ژپو هش های م کا ن ی ؿ بسٷ ٽ اٵ ٩-1395 صٯؼتبٱ ثشٳبٯٸ سٿضٽ اػتشاتظٿ ٢ ٵ اسائٸ ساٹجشدٹبٽ ثٺجٶد ربٿ ٨ بٷ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ دس ؿٺش ٣ شد ثب اػت بدٷ اص ت ڀ

النسخ

1 ثشٳبٯٸ سٿضٽ اػتشاتظٿ ٢ ٵ اسائٸ ساٹجشدٹبٽ ثٺجٶد ربٿ ٨ بٷ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ دس ؿٺش ٣ شد ثب اػت بدٷ اص ت ڀ سٵٿ ٤ شدٹبٽ SWOT ٵ QSPM د ٣ تش سحڀٮ ػشٵس اػتبد ٧ شٵٷ ر شا ڀب ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ؿٺشٽ داٳ ٨ بٷ آصاد اػالٯپ ٵاحذ ٶ تح ٠ ڀ ٠ بت پظٯبٱ ٯح ذٽ دٷ چ ٸ* ٯشثپ ٧ شٵٷ ر شا ڀب ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ؿٺشٽ داٳ ٨ بٷ پڀب ٳٶس تٺشاٱ اٿشاٱ چ ٤ ڀذٷ: اٹ ڀت ح ٵ ٳ ٠ دسٵٱ ؿٺشٽ ثب اختلبف حذٵد 5 دسكذ اص وبٽ ؿٺشٹب ثٸ خٶد ٵ ٹ چٴڀٲ ثب شاٹٮ ػبصٽ صٯڀٴٸ تحٶ ٩ ٵ پٶٿبٿپ ؿٺشٹب ٵ ؿٺشٵٳذاٱ آٳٺب ثؼڀبس ٵاهح ٵ ڀش بث اٳ ٤ بس اػت. اٯشٵصٷ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ثٸ د ڀ ٯؼبئ ٵ ٯ ٤ الت ٵ چب ٺب اص جڀ آ ٶدٷ ػبصٽ ٹٶاٽ ؿٺشٹب ٵ آ ٶد ٧ پ كٶتپ ٯٶسد تٶرٸ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ ؿٺشٽ ٵ ٯح ٠٠ بٱ اػت. دس ؿٺش ؿٺش ٣ شد دس صٯڀٴٸ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ثشٳبٯٸ سٿضٽ كٶست ٳ ٨ ش تٸ ٵ صٿشػبخت ٹبٽ ه ڀ ح ٵ ٳ ٠ ٯٶرٶد ٣ ب ر ڀت سٵ ثٸ سؿذ ؿٺش سا ٳذاسد ٵ ؿٺش ثب ٯ ٤ الت رذٽ اص ر ٸ آ ٶد ٧ پ ٹبٽ صٿؼت ٯحڀ پ تشا ڀ ٢ تلبد بت سٵثشٵ اػت. اص اٿٲ سٵ هشٵسٽ اػت ٣ ٸ ٯذٿشاٱ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ ؿٺشٽ ثب ٳ ٨ بٷ ساٹجشدٽ ثٸ تح ڀ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ دس تٶػ ٸ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ثپشداصٳذ. زا دس پظٵٹؾ حبهش ثب اػت بدٷ اص سٵؽ تٶكڀ پ ٵ تح ڀ پ اثتذا ثٶػڀ ٸ ٯذ ٩ SWOT ٳ ٠ ب ه ٵ ٶت شكت ٹب ٵ تٺذٿذات ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد ؿٴبػبٿپ ؿذٷ ٵ ػپغ ثب اػت بدٷ اص اسصٿبثپ ٶاٯ ٵ ٯبتشٿغ ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ ربٿ ٨ بٷ ٵ ٯٶ ڀت ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٯخق ٧ شدٿذٷ ٵ ثش اٿٲ اػبع ساٹجشٹبٽ تش ٣ ڀجپ ثشاٽ ثٺجٶد ٵه ڀت ٯٶرٶد پڀٴٺبد ؿذٷ اػت. دس ٳٺبٿت ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ ٣ پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )QSPM( ثٸ اٵ ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ پڀٴٺبدٽ پشداختٸ ؿذٷ اػت. ٣ ڀذ ٵاطٷ: ؿٺش ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ تح ڀ.QSPM SWOT ٳٶٿؼٴذٷ ٯؼئٶ ٩ : ٯشثپ ٧ شٵٷ ر شا ڀب ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ؿٺشٽ داٳ ٨ بٷ پڀب ٳٶس تٺشاٱ اٿشاٱ اٿ ڀ : mohamadi.pezhman@yahoo.com

2 ٯ ٠ ذٯٸ اص ٹٴ ٨ بٯپ ٣ ٸ اتٶٯجڀ ؿخلپ ٵاسد كحٴٸ صٳذ ٧ پ ؿٺشٹب ؿذ اٿٲ اٯ ٤ بٱ ثٸ ٵرٶد آٯذ ٣ ٸ ٯح ٣ بس- ٣ ٸ ٶٯب دس ؿٺشٹب ثٶد- اص ٯح ػ ٤ ٶٳت ٣ ٸ ٯپ تٶاٳؼت دس حٶٯٸ ٹب ٵ آثبدٽ ٹبٽ ا شا ثبؿذ رذا ؿٶد ٵ استجبى آٱ دٵ ثٸ ٵػڀ ٸ اٿٲ پذٿذٷ ٳٶ ٺٶس ٳؼجتب اسصاٱ ڀ ت ثٸ ٶس ٯؼت ش ٵ سٵصاٳٸ ثش شاس ؿٶد )0 al.,.)jones et ؿ ٤ پ ٳڀؼت ٣ ٸ دس ٯٴب ٠ پ ٹٮ ٣ ٸ ثٸ د ڀ ؿشاٿي ٯخت ا ڀ پ ٵ ر شا ڀبٿپ ٵ ٳ بٿش آٱ اٿٲ اٯ ٤ بٱ ٵرٶد داؿت ٣ ٸ ٯح ٣ بس دس ٯٴب حٶٯٸ اٽ ٵ ٯح صٳذ ٧ پ دس ؿٺش ثبؿذ. ٹ ڀٲ پذٿذٷ ربدٵٿپ استجبى آٱ دٵ سا ثٸ ٶس سٵصاٳٸ ثش شاس ٣ شد. تب آٳزب ٣ ٸ ٯذت صٯبٱ س ت ٵ آٯذ كجح ٨ بٹپ ٵ لش ٧ بٹپ ثڀٲ ٯبدسؿٺشٹب ٵ حٶٯٸ ٹب ثب ٵػڀ ٸ ٳ ٠ ڀٸ ؿخلپ ٹٴٶص تح ٣ شدٳپ ٵ اٯ ٤ بٱ پزٿش ثٶد ثٸ ٧ ٶٳٸ اٽ ٣ ٸ ٯپ تٶاٱ ثٸ سٵؿٴپ ا ٺبس داؿت اػبػب پذٿذٷ ٣ الٱ ؿٺشٽ صاٿڀذٷ ٵ ٧ ؼتشؽ ٿب تٸ ٵػڀ ٸ ٳ ٠ ڀٸ ٵ ثٸ ٵٿظٷ اتٶٯجڀ ؿخلپ دس اٵاٿ ٵسٵد آٱ ٵ ػڀؼتٮ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ٹ ٨ بٳپ ػشٿ دس ٯشاح ث ذٽ ثٶد. ثٸ ساػتپ ٯپ تٶاٱ ػڀش پڀذاٿؾ ٵ ٧ ؼتشؽ ٣ الٱ ؿٺشٹب سا دس ٹش ٣ ٶسٽ ثٸ ٯٶاصات پڀ ٨ ڀشٽ ٵسٵد ٵ ٧ ؼتشؽ اتٶٯجڀ دس كحٴٸ ٹبٽ ؿٺشٹبٽ آٱ ٣ ٶس رؼت ٵ رٶ ٵ پڀ ٨ ڀشٽ ٣ شد )05 al.,.)ravindra et ثب ٧ ؼتشؽ اتٶٯجڀ ٵ تٶػ ٸ ؿٺشٹب اػت بدٷ اص ػڀؼتٮ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ثشاٽ ٯذٿشٿت تشا ڀ ٢ ؿٺشٽ ساٿذ ؿذٷ اػت. ٯؼبئ ح ٵ ٳ ٠ تشا ڀ ٤ پ ٣ الٱ ؿٺشٽ ب جب ٯحذٵدٷ اٽ شاتش اص ٯحذٵدٷ ڀضٿ ٤ پ- ٣ ب جذٽ ٯبدسؿٺش سا ؿبٯ ٯپ ؿٶد ٵ ٧ بٹپ ٯحذٵدٷ ٹبٽ ٣ ب جذٽ ٧ ؼتشدٷ تشٽ چٶٱ ٯٴ ٠ ٸ اٽ ٵ ٯ پ حتپ شاتش اص آٱ شٵٹبٽ ڀش ڀضٿ ٤ پ- ڀش ٣ ب جذٽ چٶٱ ثبصاس ٣ بس ثبصاس ػشٯبٿٸ ثبصاس ثٶسع ثبصاس ػبخت ٵ ػبص ثبصاس ٵاسدات خٶدسٵ وبٽ صٿؼت ٯحڀ پ وبٽ ا ال بتپ ٵ ٳ بٿش اٿٴٺب سا دس ثش ٯپ ٧ ڀشد. جڀ پ اػت ٣ ٸ اٿٲ ٯؼبئ ثٸ سٵؿٴپ ت شٿ ؿٴبختٸ ٯ ب ٸ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ٳ پ ؿٶٳذ. تب ٹٴ ٨ بٯپ ٣ ٸ ٯحذٵدٷ ٹبٽ پڀذاٿؾ ٵ ثشٵص اص جڀ ٧ ؼتشؽ ٺٶس شا ٧ ڀشٽ ٵ ٶاسم صاٿپ ٶاٯ ٯؤحش دس ٯحذٵدٷ ٹبٽ ٵا پ ٣ الٱ ؿٺشٽ ٯٶسد تٶرٸ ٯ ب ٸ ثشخٶسد ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ٵا ٳٶد ثپ ٹڀچ تشدٿذٽ ٯخال ٯ ٤ ٵ ٳبسػبٿپ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ٹ ٨ بٳپ ٣ الٱ ؿٺشٽ چٶٱ تٺشاٱ دس پڀذاٿؾ ٵ ٧ ؼتشؽ ٯ ٤ ػٶاسٽ ٹب ٵ ٯٶتٶسػڀ ٤ ت ٹبٽ ٯؼب ش ٣ ؾ آٱ ٺٶس خٶاٹذ ٣ شد ٵ س ٯ ٤ ٯؼب ش ٣ ؾ ٹبٽ آٱ پڀذاٿؾ ٵ ٯ ٤ ٯؼب ش ٣ ؾ ٹب دس ؿٺشػتبٱ ٹب سا ثٸ دٳجب ٩ خٶاٹذ داؿت. )سهبٿپ ٵ ٹ ٤ بساٱ 9(. اص اٿٴشٵ ٯڀتٶاٱ ار بٱ ٣ شد ٣ ٸ اٹ ڀت ح ٵ ٳ ٠ دسٵٱ ؿٺشٽ ثب اختلبف حذٵد 5 دسكذ اص وبٽ ؿٺشٹب ثٸ خٶد ٵ ٹ چٴڀٲ ثب شاٹٮ ػبصٽ صٯڀٴٸ تحٶ ٩ ٵ پٶٿبٿپ ؿٺشٹب ٵ ؿٺشٵٳذاٱ آٳٺب ثؼڀبسٵاهح ٵ ڀش بث اٳ ٤ بس اػت. ا جتٸ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ الٵٷ ثش ٯجبحج ٶ ثٸ د ڀ ٯؼبئ ٵ ٯ ٤ التپ ٣ ٸ داسد ٵ چب ٺبٿپ ٣ ٸ اٿزبد ٯپ ٣ ٴذ اص جڀ آ ٶدٷ ػبصٽ ٹٶاٽ ؿٺشٹب ٵ... ٳڀضٯٶسد تٶرٸ اػت ( Mitropoulos Oltean-Dumbrava et al., ;0 al., 06.)et دس اٿٲ ساػتب ثشٵص ٵ ٿب تذٿذ ثشخپ احشات ٯٴ پ ٵ صٿبٳجبس ح ٵ ٳ ٠ ثٸ ٴٶاٱ ٿ ٤ پ اص اػبػپ تشٿٲ ثخؾ ٹبٽ ٣ ٶس دس ػب ڀبٱ اخڀش ٯٶسد تٶرٸ ا ٣ خش ٣ بسؿٴبػبٱ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ شاس ٧ ش تٸ اػت. ثٸ ٴٶاٱ ٳ ٶٳٸ تشا ٣ ٮ شاٵاٱ ٵػبٿ ٳ ٠ ڀٸ دس ٯ بثش ؿٺشٽ ٵ ٯلش ثبالٽ ػٶخت ٹبٽ ؼڀ پ ٯ و ٳضدٿ ٢ ؿذٱ ثٸ آػتبٳٸ ات ب اٿٲ ٯٴبث ڀش ربٿ ٨ ضٿٲ ٵ اٳتبس آالٿٴذٷ ٹبٽ ٯخشة ٯحڀي صٿؼت ٳبؿپ اص آٱ ٹب سا تذا پ ٯپ ٣ ٴذ )0 al.,.)chow et دس اٿٲ خلٶف آٯبسٹب ٳبٱ ٯپ دٹذ ٣ ٸ تب ػب ٩ 05 ٯلش اٳشطٽ دس ثخؾ ح ٵ ٳ ٠ ٵ اٳتبس ٧ بصٹبٽ ٧ خبٳٸ اٽ ٳؼجت ثٸ ػب ٩ 000 تب دٵ ثشاثش ا ضاٿؾ ٿبثذ )اػتبدٽ ر شٽ ٵ سكب پ 9 (. الٵٷ ثش اٿٲ ثٸ ٶس ٯڀبٳ ٨ ڀٲ ػبالٳٸ حذٵد 500 ٹضاس ٳ ش دس ٣ ٶسٹبٽ دس حب ٩ تٶػ ٸ دچبس ٯش ٥ صٵدسع ٳبؿپ اص آ ٶد ٧ پ ٹٶا ٳبؿپ اص ح ٵ ٳ ٠ ٯپ ؿٶٳذ ( ٹ بٱ ف 76 ( دس ثشٳبٯٸ سٿضٽ ثشاٽ ؿٺش ٳب ٧ ضٿش ثبٿذ ػبٯبٳٸ ح ٵٳ ٠ ٳڀض ثٸ ٧ ٶٳٸ اٽ شاحپ ؿٶد ٣ ٸ ثب ٯب ٢ ٹبٽ تٶػ ٸ پبٿذاس ٹ بٹٴ ٦ ثبؿذ )حبت پ ٳظاد ٵ اؿش پ 88(. ثٴبثشاٿٲ ٯپ تٶاٱ ٧ ت ٿ ٤ پ اص ٯٺ تشٿٲ ٯٶهٶ بت ٯٶسد ٳ ش دس صٯڀٴٸ تٶػ ٸ ؿٺشٽ ساٹجشد ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس اػت. اٿٲ ٳ شٿٸ دس ػب ٩ ٹبٽ اخڀش ٯٶسد تٶرٸ ٣ بسؿٴبػبٱ ٯذٿشاٱ ٵ ٧ شداٳٴذ ٧ بٱ ح ٵ ٳ ٠ ٵ تشا ڀ ٢ شاس ٧ ش تٸ اػت. اٿٲ دس حب پ اػت ٣ ٸ تب ٣ ٴٶٱ دس ؿٺش ؿٺش ٣ شد دس ساػتبٽ تح ٠ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ثشٳبٯٸ سٿضٽ اكٶ پ اٳزب ٳ ٨ ش تٸ اػت ٵ صٿش ػبخت ٹبٽ ه ڀ ح ٵ ٳ ٠ رٶاث ٨ ٶٽ ر ڀت سٵ ثٸ سؿذ اٿٲ ؿٺش سا ٳذاسد. ث ٶسٿ ٤ ٸ ػبختبس ؿج ٤ ټ استجب پ ؿٺش ٣ شد دس ٵه ٯٶرٶد ذتب ؿج ٤ ٸاٽ ؿ شٳزپ ثب ت ٠ ب ٹبٽ ٳؼجتب صٿبد ٵ دس بك ٸ ٳضدٿ ٢ ٳؼجت ثٸ ٿ ٤ ذٿ ٨ ش

3 سا دس پڀ ٤ شٻ ؿٺش ثٸ ٳ بٿؾ ٯپ ٧ زاسد ٵ اٿٲ دس حب ڀؼت ٣ ٸ شم حشٿٮ ؿج ٤ ٸ استجب پ ثڀٲ 6 تب 50 ٯتش دس ٳٶػبٱ ثٶدٷ ٵ ا ٣ خش خڀبثبٳٺبٽ آٱ داساٽ شهپ ٯبثڀٲ 0 تب 0 ٯتش اػت. ت ش ٣ ض ػ ٶح تزبسٽ دس ثب ت ٯش ٣ ضٽ تٴ ٨ ٴبٹبٽ صٿبدٽ سا ثشاٽ خڀبثبٱٹبٽ ػ ذٽ ٯحش ٵ پ لش ٵ ٯ ت ثٸ ٵرٶد آٵسدٷ اٯب دس ح ٠ ڀ ٠ ت آٳچٸ ثٸ ٴٶاٱ ٯ ٤ اك پ دس ؿج ٤ ٸ ٯش ٣ ضٽ ر ت تٶرٸ ٯپٳ بٿذ ٣ جٶد وبٽ پڀبدٷسٵ ٵ پبس ٣ ڀٴ ٦ ٯپثبؿذ. ا جتٸ دس ثخؾٹبٿپ اص خڀبثبٱ ػ ذٽ ٵ ٯ ت ثب اٿزبد ت شٿن دس ثذٳٸ ٯحٶسٹب شم ٯ بثش پڀبدٷ شٿنتش ٵ ٯٴبػتتش ٧ تٸ ٵ ڀ ٤ ٲ ذ ٵرٶد پبس ٣ ڀٴ ٦ دس ٳ ٠ بى ثحشاٳپ ثٸ ٵٿظٷ دس ا شا خڀبثبٱ ٯحش ٯ ت ٵ ٯٴب حبؿڀٸاٽ آٱ دس ٯش ٣ ض ثبصاس ثب ج ٣ ٴذٽ جٶس ٵ ٯشٵس ٵػبئي ٳ ٠ ڀٸ اص ٿ ٢ ش ٵ تذاخ جٶس ٯبؿڀٲٹب ٵ بثش پڀبدٷ اص ش دٿ ٨ ش ٧ شدٿذٷ اػت. ٵرٶد ٯحذٵدٿت ٹبٽ جڀ پ دس ثخؾ ٹبٽ ؿ ب پ ٵ رٴٶة ؿٺش ؿٺش ٣ شد ػجت سؿذ خ پ ؿٺش ؿذٷ اػت. اٿٲ اٯش ٯٴزش ثٸ تٶػ ٸ خ پ ؿٺش ٵ ؿ ٤ ٧ ڀشٽ ذٷ ٯ بثش اك پ ؿٺش ثلٶست خ پ دس رٺت شثپ ؿش پ ؿذٷ اػت. دس ٵا ٯٺ تشٿٲ ٯ بثش حب ٩ حبهش ؿٺش دس اٿٲ دػتٸ شاس داسٳذ. ٯ ٤ پ ٣ ٸ دس اٿٲ ٧ شٵٷ اص ٯ بثش ؿٺش ٵرٶد داسد شم ٣ ٮ ٯ بثش اػت. شم حشٿٮ ؿج ٤ ٸ ٯ بثش ؿٺش ؿٺش ٣ شد ثڀٲ 6 تب 50 ٯتش ٯت ڀش اػت ٵ ثڀتش خڀبثبٱ ٹبٽ آٱ داساٽ شم 0 تب 0 ٯتش ٹؼتٴذ. ٣ ٸ ػجت ش ڀت تشا ڀ ٢ پبئڀٲ اٿٲ ٯ بثش ؿذٷ اػت. ت ش ٣ ض ػ ٶح تزبسٽ دس ثب ت ٯش ٣ ضٽ ؿٺش ٯٶرت ا ضاٿؾ ت ٠ بهبٽ تشا ڀ ٢ دس اٿٲ ٯ بثش ؿذٷ اػت ٣ ٸ اٿٲ ٯٶهٶ ٣ بٹؾ ػ ح ٣ ڀ ڀت تشا ڀ ٢ دس اٿٲ دػتٸ اصٯ بثش ؿٺش سا ثٸ ٹ شاٷ داؿتٸ اػت ثٸ ٧ ٶٳٸ اٽ ٣ ٸ دس ثشخپ اص ػب بت اص حذ ٣ ڀ ڀت بث جٶ ٩ ٳڀض تٴض ٩ پڀذا ٯپ ٣ ٴذٹ چٴڀٲ ٯ ٤ دٿ ٨ شٽ ٣ ٸ دس ٯ بثش ٯش ٣ ضٽ ؿٺش دٿذٷ ٯپ ؿٶد ٵرٶد ت ذاد صٿبد ت ٠ ب ٣ ٸ ثب ٶاك ٣ ٮ اص ٿ ٤ ذٿ ٨ ش شاس داسٳذ ٵ ٯٶرت ا ضاٿؾ صٯبٱ ٹبٽ تبخڀش ٵ تلبد بت دسٯ بثش ؿذٷ اػت. شح ربٯ تشا ڀ ٢ ؿٺش ٣ شد) 9 ( زا ٣ ڀٸ ٯ ٤ الت ٵ ٯؼبئ ٯز ٣ ٶس ٯٴزش ثٸ ثشٵص چب ٺبٽ رذٽ ٯبٳٴذ آ ٶد ٧ پ ٹبٽ كٶتپ تشا ڀ ٢ تلبد بت آ ٶد ٧ پ ٹبٽ صٿؼت ٯحڀ پ ٵ... ٧ شدٿذٷ ٵ ٯپ ٧ شدد. اص اٿٴشٵ اٿٲ پظٵٹؾ ثب اػت بدٷ اص تح ڀ SWOT ثٸ ؿٴبػبٿپ ٳ ٠ بى ه ٶت شكت ٹب ٵ تٺذٿذ ٹب دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺش ٣ شد پشداختٸ ٵ ثش اٿٲ اػبع ساٹجشدٹبٿپ ثشاٽ تح ٠ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس اسائٸ ؿذٷ اػت. ساٹجشدٹبٽ پڀٴٺبدٽ اٿٲ اٯ ٤ بٱ سا ثٸ ٯذٿشاٱ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ ٯپ دٹذ تب ثشٳبٯٸ ٹبٽ ٣ ٶتبٷ ٯذت ٵ ٯڀبٱ ٯذت خٶد سا دس ساػتبٽ تح ٠ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ثٸ ٯشح ٸ ارشا دس آٵسٳذ. ثٴبثشاٿٲ ثب تٶرٸ ثٸ اٿٲ اٹ ڀت دس اٿٲ پظٵٹؾ ػ پ ثش آٱ اػت تب ثٸ تح ڀ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ دس ؿٺش ٣ شد ٣ ٸ ٯش ٣ ض اػتبٱ اػت پشداختٸ ؿٶد ٵ ثش اٿٲ اػبع ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ ثشاٽ تٶػ ٸ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس اٿٲ ؿٺش اسائٸ ٧ شدد. پڀڀٴٸ تح ٠ ڀ اثشاٹڀٮ صادٷ دس ػب ٩ 9 دس ٯ ٠ ب ٸ اٽ ثب ٴٶاٱ تح ڀ پ ثش ٣ بس ٣ شد ػڀؼتٮ اتٶثٶػشاٳپ ٵ ٳ ٠ ؾ آٱ دس ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٯٶسدؿٴبػپ ؿٺش صاٹذاٱ تذٵٿٲ ٣ شدٷ اػت. ثش اػبع ٿب تٸ ٹبٽ اٿٲ پظٵٹؾ دس ؿٺش صاٹذاٱ سٵصاٳٸ حذٵد ػ ش- ٳ ش دسٵٱ ؿٺشٽ اٳزب ٯپ ٧ ڀشد. ػٺٮ اتٶثٶػشاٳپ اص اٿٲ ت ذاد 0000 ػ ش- ٳ ش ٿ ٴپ 7/5 دسكذ اص ٣ ػ شٹبٽ سٵصاٳٸ ؿٺشٽ اػت ٣ ٸ ال 8/5 دسكذ اص ٯڀبٳ ٨ ڀٲ ٣ ٶسٽ آٱ ٣ تش اػت. دس ٵا ثش اػبع اػتبٳذاسٹبٽ رٺبٳپ اٿٲ ػبٯبٳٸ اص ٳ ش ٣ پ ثب ٣ جٶد 6 دػت ٨ بٷ اتٶثٶع ٯٶارٸ اػت. اٿٲ دسحب پ اػت ٣ ٸ اص ش ڀت اتٶثٶع ٹبٽ ٯٶرٶد ٳڀض ثٸ دسػتپ اػت بدٷ ٳ پ ؿٶد. ٳتبٿذ حبك اص اٿٲ تح ٠ ڀ ثڀبٳ ٨ ش آٱ اػت ٣ ٸ اص ر ٸ دالٿ ذ ٯٶ ٠ ڀت ٵ ٣ بساٿپ ٯتٴبػت ػبٯبٳٸ اتٶثٶػشاٳپ صاٹذاٱ ٳجٶد ٳڀشٵٽ ڀبتپ الص )ساٳٴذٷ ٵ ت ڀش ٣ بس( ٵ ٣ جٶد پبس ١ ػٶاسٹب ٵ اٯ ٤ بٳبت الص دس اٿؼت ٨ بٷ ٹبٽ اتٶثٶع دس ؿج ٤ ٸ خ ٶى ٳڀض ثب ٯؼبئ پ ٯبٳٴذ تٶصٿ ٳبٯتٴبػت دس ػ ح ؿٺش تشا ٣ ٮ دس ٳ ٠ بى تزبسٽ ٵ ذ اٳ جب دس خ ٶى س ت ٵ ثش ٧ تپ ٯٶارٸ اػت. سٹڀب ت اك پ اٿٲ پظٵٹؾ آٱ اػت ٣ ٸ ثٸ ٯٴ ٶس ثٺڀٴٸ ػبصٽ ٵ است ٠ بٽ ٣ ڀ ڀت ػڀؼتٮ اتٶثٶػشاٳپ دسؿٺش صاٹذاٱ ثبٿذ ثشاٽ رجشاٱ ٣ جٶدٹبٽ ٯٶرٶد دس صٯڀٴٸ ت ذاد ٳبٵ ٧ بٱ ٳڀشٵٹبٽ ڀبتپ تزٺڀضات ٵ تؼٺڀالت ٯٶرٶد ٶسا ا ذا ٧ شدد. دس ڀٲ حب ٩ اكالح ؿج ٤ ٸ خ ٶى ٯٶرٶد ثشاٽ ٣ بٹؾ تشا ڀ ٢ اص ٿ ٢ ػٶ ٵ تحت پٶؿؾ شاس ٧ ش تٲ ٳ ٠ بى ٣ ٶس ح ٵ ٳ ٠ پ ؿٺش ٵ ٳٺبٿتب ا ضاٿؾ ػش ت ػ شاص ػٶٽ دٿ ٨ ش هشٵسٽ اػت. تٴذٿغ دس ػب ٩ 9 ٯ ٠ ب ٸ اٽ سا ثب ٴٶاٱ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ؿٺشٽ دس ٣ الٱ ؿٺشٹبٽ اٿشاٱ )ٯ ب ٸ ٯٶسدٽ: ؿٺش ٯٺذ( تذٵٿٲ ٣ شدٷ اػت. اٿٲ ٯ ٠ ب ٸ اص حب ٹذ سٵؽ ٣ بسثشدٽ ٵ اص حڀج ؿڀٶٷ ٯ ب ٸ ثٸ سٵؽ تٶكڀ پ - تح ڀ پ ٯپ ثبؿذ. ؿڀٶٷ ر آٵسٽ دادٷ ٹب ثٸ كٶست ٣ تبثخبٳٸ اٽ ٵ ٯ ب بت ٯڀذاٳپ اص ٳٶ پڀ بٿپ

4 )ٯلبحجٸ ٵ پشػٴبٯٸ( اٳزب ؿذٷ اػت. دس اثتذا ٳ ٠ بى ٶت ٵ ه شكت ٹب ٵ تٺذٿذٹبٽ تٶػ ٸ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ؿٺشٽ ت ڀڀٲ ٵ ثب اػت بدٷ اص ٯذ ٩ SWOT ٯٶسد تزضٿٸ ٵ تح ڀ شاس ٧ ش ت ٵ ثٸ اساٿٸ ساٹجشدٹبٽ ٯٴبػت پشداختٸ ؿذ. دس پبٿبٱ ساٹجشدٹبٽ اساٿٸ ؿذٷ ثب اػت بدٷ اص سٵؽ ٯبتشٿغ ٣ پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ (MPSQ) اٵ ٶٿت ثٴذٽ ؿذٷ اٳذ. ٿب تٸ ٹبٽ تح ٠ ڀ ٳبٳ ٨ ش آٱ اػت ٣ ٸ ساٹجشد ٳٺبٿپ تٶػ ٸ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ؿٺشٽ ٣ الٳٺش ٯٺذ ٿ ٢ ساٹجشد تٺبر پ ثش پبٿٸ ت ٠ ٶٿت ٳ ٠ بى ٶت ٵ اػت بدٷ اص شكتٺبٽ ٯٶرٶد اػت. كبد پٶس دس ػب ٩ 85 ٯ ٠ ب ٸ اٽ ثب ٴٶاٱ ثشسػپ ٵه ڀت ثخؾ ح ٵ ٳ ٠ اػتبٱ ٯبصٳذساٱ ٵ ٯ ٠ بٿؼٸ آٱ ثب ٵٿظ ٧ پ ٹبٽ ثخؾ ح ٵ ٳ ٠ دٿ ٨ ش اػتبٱ ٹبٽ ٣ ٶس تذٵٿٲ ٣ شدٷ اػت.اٿٲ ٯ ٠ ب ٸ ثب اػت بدٷ اص تح ڀ دادٷٹب ٵ ؿبخق هشٿت ٯ ٤ بٳپ ا ذا ثٸ تجڀڀٲ ٵه ڀت ثخؾٹبٽ ا تلبدٽ اػتبٱ ثشاٽ ؿٴبػبٿپ ٵٿظ ٧ پٹبٽ ح ٵٳ ٠ ٯٶسد ٳڀبص آٱ ٣ شدٷ اػت. ثشسػپ ٵه ڀت ثخؾ ح ٵٳ ٠ اػتبٱ ٵ ٯ ٠ بٿؼٸ ٵٿظ ٧ پٹبٽ آٱ ثب دٿ ٨ ش اػتبٱٹبٽ ٣ ٶس اص دٿ ٨ ش اٹذا اٿٲ ٯ ٠ ب ٸ اػت. ٳتبٿذ ثذػت آٯذٷ ٳبٱ ٯپ دٹذ ٣ ٸ اٿٲ اػتبٱ دس صٯڀٴٸ ح ٯؼب ش اص س تٵآٯذ ٯذاٵ ٯؼب ش ثشخٶسداس اػت. دس صٯڀٴٸ ثبس ٳڀض ثٸد ڀ ٣ بٵسصٽ ثٶدٱ ٯٴ ٠ ٸ ٵ ذ تٶػ ٸ ٣ بسخبٳزبت كٴ تپ دس آٱ اػتبٱ ثٸ كبدس ٣ ٴٴذٷ ٣ بالٹبٽ ٣ بٵسصٽ ٵ ٵاسد ٣ ٴٴذٷ ٣ بالٹبٽ كٴ تپ تجذٿ ؿذٷ ٣ ٸ دس ٳتڀزٸ ح ٵ ٳ ٠ ٯتٴبػت ثب آٱ ٯٶسد ٳڀبص اػت. ٹ چٴڀٲ ح ٵٳ ٠ ربدٷاٽ ٵ ثٸ خلٶف سٿ پ اػتبٱ دس ٯ ٠ بٿؼٸ ثب ٣ ٶس اص ٯضٿت ٳؼجپ ثشخٶسداس اػت اٯب ثٸ دالٿ پ چٶٱ پشا ٣ ٴذ ٧ پ ر ڀت ٯؼبئ ر شا ڀبٿپ ٵ ٠ ذاٱ صٿش ػبختٹبٽ الص ذٷ ربثٸربٿپٹبٽ ثبس ٵ ٯؼب ش اػتبٱ ثٸ كٶست ربدٷاٽ اٳزب ٯپؿٶد ٵ ػٺٮ ح ٵٳ ٠ سٿ پ دس اٿٲ اػتبٱ ثؼڀبس اٳذ ١ اػت. ح ٤ ت ٳڀب )90( دس ٯ ٠ ب ٸ خٶد تحت ٴٶاٱ ٳ ٠ ؾ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ح ٵ ٳ ٠ ثش اكب ح ثب ت ٣ ب جذٽ ٯٴ ٠ ٸ 8 تٺشاٱ ثب اػت بدٷ اص ا ٨ ٶٽ تح ڀ SWOT ثٸ اٿٲ ٳتڀزٸ سػڀذٷ اػت ٣ ٸ ت ڀڀشاتپ ٣ ٸ ثٸ ٵاػ ٸ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ح ٵ ٳ ٠ دس ٯٴ ٠ ٸ ٯٶسد ٯ ب ٸ كٶست ٧ ش تٸ جبستٴذ اص: ت شٿن ٯ بثش احذاث ثضس ٧ شاٷ ٹبٽ ؿٺڀذثب شٽ ٵ اٯب پ ٵ احذاث پ ٹبٽ خب بٳپ ٵ آ بص. ٹ چٴڀٲ ػبٯبٳذٹپ ٯ بثش احذاث ت ٠ ب ٹبٽ ڀشٹ ؼ ح ٵ ت ڀڀش ٯؼڀش ٯ بثش ٵ ت ڀڀش ٣ بسثشٽ اص دٿ ٨ ش ٳ ٶدٹبٽ آٱ ثٸ ؿ بس ٯپ آٿذ ٣ ٸ ثش ثب ت ٣ ب جذٽ ٯٴ ٠ ٸ آحبس ڀ ٠ پ ثش ربٽ ٧ زاؿتٸ اػت. جڀجپ )86( دس ٯ ٠ ب ٸ خٶد تحت ٴٶاٱ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ تٶػ ٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ٹٶؿ ٴذ ربدٷ اٽ ٣ ٶس ثٸ ثشسػپ ٵ ٣ بسثشد ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ٹٶؿ ٴذ پشداختٸ اػت ٵ ػپغ ثب اػت بدٷ اص ٯتذٵ ٶطٽ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ ثب ٳ ٨ شؽ پڀؾ تذثڀشٽ ساٹجشدٹبٽ تٶػ ٸ ػبٯبٳٸ ح ٵ ٳ ٠ سا ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ SWOT تذٵٿٲ ٣ شدٷ اػت. ٯٴٶچٺشٽ ٵ ٹ ٤ بساٱ) 90 ( دس ٯ ٠ ب ٸ خٶد تحت ٴٶاٱ اسصٿبثپ ػبٯبٳٸ ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ( BRT ) ؿٺش تجشٿض ثب اػت بدٷ اص سٵٿ ٤ شد تح ڀ ٶاٯ اػتشاتظٿ ٢ ثب اػت بدٷ اص ٯذ ٩ SWOT ثٸ رضٿٸ ٵ تح ڀ ػبٯبٳٸ ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ پشداختٸ ٵ ثٸ اٿٲ ٳتڀزٸ سػڀذٷ اػت ٣ ٸ ػبٯبٳٸ اتٶثٶع ٹبٽ (BRT) دس ؿٺش تجشٿض ٹٴٶص ٳٶپب ثٶدٷ ٵ آػتبٳٸ آػڀت پزٿشٽ ثبا ڀپ ثٸ ت ٣ جٶد اٯ ٤ بٳبت ٵ ػبختبسٹبٽ صٿشثٴبٿپ داسد. ٹ بٳ ٶس ٣ ٸ دس ادثڀبت ٯٶهٶ ٳبٱ دادٷ ؿذٷ اػت تب ٣ ٴٶٱ ٯ ب ٸ اٽ دس خلٶف ثشسػپ ٵه ڀت ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺش ٣ شد ٵ ثٺجٶد آٱ اٳزب ٳذٷ اػت. ثب تٶرٸ ثٸ اٹ ڀت اٿٲ ٯٶهٶ دس اٿٲ ٯ ٠ ب ٸ اثتذا ثب اػت بدٷ اص سٵؽ SWOT ٳ ٠ بى ه ٶت شكت ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد ؿٴبػبٿپ ٯپ ؿٶٳذ ٵ ثٸ ٢ ٣ اسصٿبثپ ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ ٵه ڀت ح ٵ ٳ ٠ دس اٿٲ ؿٺش ٯخق ٯپ ؿٶد. ثب تٶرٸ ثٸ ٵه ڀت ح ٵ ٳ ٠ ثذػت آٯذٷ چٴذٿٲ ساٹجشد تش ٣ ڀجپ ثشاٽ ثٺجٶد ٵه ڀت ح ٵ ٳ ٠ پڀٴٺبد ٯپ ؿٶد ٵ ػپغ ثب اػت بدٷ اص سٵٿ ٤ شد ٣ پ QSPM ساٹجشٹبٽ پڀٴٺبدٽ اٵ ٶٿت ثٴذٽ ٯپ ؿٶٳذ. اٹ ڀت ٵ هشٵست تح ٠ ڀ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ٯز ٶ ٸ اٽ اص ػڀبػتٺب ٵ دػتٶسا ٹبٽ ٿ ٤ پبسچٸ پٶٿب پڀٶػتٸ ٵ دسثشداسٳذٷ اٹذا ا تلبدٽ ارت ب پ ٵ صٿؼت ٯحڀ پ اػت ٣ ٸ تٶصٿ بدالٳٸ ٵ اػت بدٷ ٯٶحش اصٯٴبث رٺت س ٳڀبصٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ربٯ ٸ ٵ ٳؼ ٹبٽ آتپ سا ثٸ ٹ شاٷ داسد)ػتبدٽ ر شٽ ٵ حڀذسٽ (. 90 ثشٳبٯٸ سٿضٽ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ؿٺشٽ حٶصٷ ٯ ب بتپ ٯڀبٱ سؿتٸ اٽ ٵ ت ٠ شٿجب حش ٸ تخللپ رذٿذٽ اػت ٣ ٸ ثٴڀبٱ ٹبٽ ٳب ز تئٶسٿ ٢ اثضاس سٵؽ ؿٴبػبٳٸ ٵ حٶهٸ ٵػڀ پ اص تذاخ ب ڀت ثخٺبٽ دٵ تپ ٵ خلٶكپ سا ٣ ؼت ٣ شدٷ اػت )اٯڀٴپ ٵ ا تخبسٽ 86(. اص ػٶٿپ دٿ ٨ ش اٹ ڀت ثبالٽ

5 ح ٵ ٳ ٠ ٵ تبحڀش ٧ زاسٽ آٱ ثش ثؼڀبسٽ اص حٶصٷ ٹبٽ ا تلبدٽ ارت ب پ تٶػ ٸ ساٹجشدٽ ػڀبػت ٧ زاسٽ ٯحڀي صٿؼت ثب ج ؿذٷ اػت ٣ ٸ دس ت ب دٳڀب ٯذٿشاٱ تالؽ ٣ ٴٴذ ح ٵ ٳ ٠ سا دس ب ت ٯذٿشٿت ربٯ ح ٵ ٳ ٠ ػبصٯبٳذٹپ ٣ ٴٴذ ٵ ثب اػت بدٷ اص رذٿذتشٿٲ سٵؽ ٹبٽ شاحپ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ٵ ثب دس اختڀبس ٧ ش تٲ ت ب اثضاسٹبٽ ٯ ٤ ٲ ٵ شاٹٮ آٵسدٱ صٯڀٴٸ ٹ ٤ بسٽ ثڀٲ ٯتخللبٱ سؿتٸ ٹبٽ ٯخت ساٷ سا ثشاٽ سػڀذٱ ثٸ ٿ ٢ ساٷ ح پبٿذاس ٵ ٯت بد ٩ دس صٯڀٴٸ ٯؼبئ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٹ ٶاس ٣ ٴٴذ. ه ٲ اٿٲ ٣ ٸ ثب تٶرٸ ثٸ ٶاٯ پ ٣ ٸ ثب ج ذ پبٿذاسٽ دس ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٯپ ؿٶٳذ صٯڀٴٸ ثبال ثشدٱ ٣ بسآٿپ ٵ احش ثخپ اٿٲ ثخؾ سا ٳڀض شاٹٮ ٣ ٴٴذ )05 al.,.)santos et دس ٣ ٶس ٯب ح ٵ ٳ ٠ ٿ ٤ پ اص ٯٺ تشٿٲ د ذ ٸ ٹبٽ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ اػت. ثذٵٱ ٹڀچ ٧ ٶٳٸ ا شا پ اص اثتذاٽ ٵسٵد ٵػبٿ ٳ ٠ ڀٸ ٯٶتٶسٽ ثٸ اٿشاٱ دس دٵسٷ بربس ٵ اٿزبد تٶػ ٸ دس ؿٺشٹب تب ٣ ٴٶٱ ٯذٿشٿت ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺشٹبٽ ٯب ثٸ دالٿ صٿبدٽ ٹ چٶٱ ٵاسداتپ ثٶدٱ اثضاسٹب ٵ ذ ٵرٶد شٹٴ ٦ اػت بدٷ ٵسٵد ٯذاٵ ٲ آٵسٽ ٹبٽ رذٿذ ت ڀڀش بدتٺب ٵ ٯ ب جبت ارت ب پ ٵ شٹٴ ٨ پ ٯشد ٵ... ثب چب ٺبٽ ثؼڀبسٽ سٵثشٵ ثٶدٷ اػت. دس ٶ ٩ اٿٲ ػب ٺب ٯذٿشاٱ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ تالؽ ٣ شدٷ اٳذ ثب ث ٤ بس ٧ ڀشٽ ٯتخللبٱ دس ثؼڀبسٽ اص صٯڀٴٸ ٹبٽ ٯشتجي ثب ح ٵ ٳ ٠ ٳ ٨ بٹپ ٹ ٸ ربٳجٸ ثٸ ٯؼبٿ ح ٵ ٳ ٠ داؿتٸ ثبؿٴذ ٵ ثب اساٿٸ شح ٹبٽ ربٯ ٵ ثشٳبٯٸ ٹبٽ دساص ٯذت ٯ ٤ ب ت سا ح ٳ بٿٴذ ٵ ثب دس ٳ ش ٧ ش تٲ پبٿذاسٽ دس ح ٵ ٳ ٠ ٯب ٤ ٺب ٵ ؿبخلٺبٽ آٱ دس رٺت ٯذٿشٿت ثٺتش تالؽ ٣ ٴٴذ )ثبثب ڀجپ اص ٴذٽ 89( ؿٺش ؿٺش ٣ شد ثب ر ڀت ٳ ش ٯش ٣ ض اػتبٱ چٺبسٯحب ٩ ٵ ثختڀبسٽ اػت )ٯش ٣ ض آٯبس اٿشاٱ (. دس اٿٲ ؿٺشدس صٯڀٴٸ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ثشٳبٯٸ سٿضٽ كٶست ٳ ٨ ش تٸ ٵ صٿشػبخت ٹبٽ ه ڀ ح ٵ ٳ ٠ ٯٶرٶد ٣ ب ر ڀت سٵ ثٸ سؿذ ؿٺش سا ٳذاسد ٵ ؿٺش ثب ٯ ٤ الت رذٽ اص ر ٸ آ ٶد ٧ پ ٹبٽ صٿؼت ٯحڀ پ تشا ڀ ٢ تلبد بت ٵ...سٵ ثشٵ اػت. اص اٿٲ سٵ ا ض اػت ٣ ٸ ٯذٿشاٱ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ ؿٺشٽ ثٸ تح ڀ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ دس تٶػ ٸ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ثپشداصٳذ.پظٵٹؾ حبهش ٳڀض ثٸ ثشسػپ ٣ ڀ ڀت ػڀؼتٮ ح ٵٳ ٠ ٵ ثشسػپ ساث ٸ ٽ ثڀٲ تٶػ ٸ ٳبٵ ٧ بٱ ح ٵ ٳ ٠ ٵ ٣ بٹؾ تشا ڀ ٢ پشداختٸ اػت. 5

6 وردی داده ها صٯؼتبٱ فرآ 95 یند خروجی و نتایج ؿ ٤ ؿ بسٷ )( ٯذ ٩ ٯ ٺٶٯپ ( ٳ شٽ( تح ٠ ڀ برنامه ریزی راهبردی سیستم عوامل تاثیر گذار عوامل تاثیر گذار - ؿٴبػبٿپ ٵ ت شٿ ٶاٯ تبحڀش ٧ زاس داخ پ ٵ خبسرپ ٵ تجڀڀٲ ٯؼب ٸ تح ٠ ڀ ٵرٶد ٳبپبٿذاسٽ ٹب دس ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٵ ضٵ تٶرٸ ثٸ اسصٿبثپ پبٿذاسٽ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ویکرد توسعه پایدار حمل و نقل شهری نظریه توسعه پایدار شهر نظریه های برنامه ریزی راهبردی شهروندان و مسافران مدیریت شهری سیاست های دولت وسائط حمل و سیستم کاربری اراضی و مدیریت آالینده ها حمل و نقل سیستمهای هوشمند و کنترلی 5- تح ڀ تذٵٿٲ ٵ اسصٿبثپ ٵ اٳتحبة ٯؼڀش ٹب ٵ آ تشٳبتڀٶ ٹبٽ اك پ اٿزبد ٣ ٴٴذٷ تٶػ ٸ پبٿذاس ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ زیرساخت ها تاسیسات و تجهیزات ارزیابی و تحلیل نظامند و ارایه راهبرد مطلوب تجڀڀٲ ٵ اسائٸ ساٹجشد ٹبٽ ٯ ٶة ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ بٹؾ ٳبپبٿذاسٽ ٹب ٵ تٶػ ٸ پبٿذاس ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ؿٺش ٣ شد 6- تذٵٿٲ ٵ اٳتخبة ٵ اٵ ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹب ٵ ػڀبػت ٹب ٵ ثشٳبٯٸ ٹبٽ 7- تجڀڀٲ ٳتبٿذ اسصٿبثپ ساٹجشدٽ 6

7 ٯحذٵدٷ ٵ شٵ پظٵٹؾ ؿٺش ٣ شد ٯش ٣ ض اػتبٱ چٺبسٯحب ٩ ٵ ثختڀبسٽ دس شة ٣ ٶس شاس ٧ ش تٸ اػت. اٿٲ ؿٺش دس ؼ ت ؿ ب ٩ ؿش پ اػتبٱ چٺبسٯحب ٩ ٵثختڀبسٽ شاس ٧ ش تٸ اػت. اٿٲ ؿٺشدس داٯٴٸ رٴٶثپ است ب بت شاٵ ٩ خبٳٸ ٵ ٣ الٷ بهپ دس ر ٨ ٸاٽ ٵػڀ شاس داسد ٣ ٸ ٯؼبحت آٱ 67 ٹ ٤ تبس اػت. ثٸ حب ٵه ڀت تٶپٶ ٧ شا پ اٿٲ ؿٺشػتبٱ دس ثخؾ ؿ ب پ سؿتٸ ٣ ٶٹٺبٽ ثختڀبسٽ اصػ ؼ ٸ رجب ٩ صا ٧ شع ٵ دس حبؿڀٸ ٧ ؼ صا ٧ شع شاس ٧ ش تٸ ٵ اص است ب بت آٱ ٯپتٶاٱ ثٸ ٣ ٶٷ رٺبٳجڀٲ ٵ ٣ ٶٷ ؿڀشاص ػبٯبٱ اؿبسٷ ٣ شد ٣ ٸ ثب است ب ثڀؾ اص 000 ٯتش آٱ سا پٶؿبٳڀذٷاػت. صا ٳ ش ٯختلبت ر شا ڀبٿپ ؿ ب پتشٿٲ ٵ رٴٶثپتشٿٲ ٳ ٠ بى ؿٺش ثٸ تشتڀت ٵ ثٸ ٶس ت ٠ شٿت ثش دسرٸ ٵ 0 د ڀ ٠ ٸ ٵ دسرٸ ٵ 8 د ڀ ٠ ٸ شم ؿ ب پ ٵ ؿش پتشٿٲ ٵ شثپتشٿٲ ٳ ٠ بى آٱ حذٵدا ثش 50 دسرٸ ٵ 5 د ڀ ٠ ٸ ٵ 50 دسرٸ ٵ 50 د ڀ ٠ ٸ ٶ ٩ ؿش پ ٯٴ ج اػت. اص حب ٯٶ ڀت ٳؼجپ اص ػ ت ؿ ب ٩ ٵ ؿش ٵ رٴٶة ؿش پ ثٸ اػتبٱ اك ٺبٱ اص ش شة ثٸ ؿٺشػتبٱ ٣ ٶٹشٳ ٦ ٵ اص ش رٴٶة ٵ رٴٶة ؿش پ ثٸ بسػبٱ ٵ اسد ٩ ٯٴتٺپ ٯپؿٶد. ٶاك ثڀٲ سؿتٸ ٣ ٶٹٺب سا دؿتٺبٽ ٵػڀ پ شا ٧ ش تٸ اػت. اص ذٷتشٿٲ دؿتٺبٽ ٯٴ ٠ ٸ ٯپتٶاٱ ثٸ دؿت ؿٺش ٣ شد دؿت ثٲ دؿت ٹشچ ٨ بٱ ٵدؿت ٹ زبٱ اؿبسٷ ٳ ٶد. است ب اٿٲ ؿٺش اص ػ ح دسٿب ثٸ 066 ٯتش ثب ٯپ ٧ شدد. )آٯبس ٳبٯٸ اػتبٱ چٺبسٯحب ٩ ٵ ثختڀبسٽ 75 ف 7(. ؿ ٤ ؿ بسٷ )( ٯٶ ڀت ؿٺش ٣ شد دس ٳ ٠ ٸ ٣ ٶس ٵ اػتبٱ ٵه ڀت ٵ ػبختبس ؿج ٤ ٸ استجب پ ٵ ٳ ب ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد: ػبختبس ؿج ٤ ټ استجب پ ؿٺش ٣ شد دس ٵه ٯٶرٶد ذتب ؿج ٤ ٸاٽ ؿ شٳزپ ثب ت ٠ ب ٹبٽ ٳؼجتب صٿبد ٵ دس بك ٸ ٳضدٿ ٢ ٳؼجت ثٸ ٿ ٤ ذٿ ٨ ش سا دس پڀ ٤ شٻ ؿٺش ثٸ ٳ بٿؾ ٯپ ٧ زاسد ٵ اٿٲ دس حب ڀؼت ٣ ٸ شم حشٿٮ ؿج ٤ ٸ استجب پ ثڀٲ 6 تب 50 ٯتش دس ٳٶػبٱ ثٶدٷ ٵ ا ٣ خش خڀبثبٳٺبٽ آٱ داساٽ شهپ ٯبثڀٲ 0 تب 0 ٯتش اػت. دس اٿٲ ٯڀبٱ خڀبثبٱ ٹبٽ ٣ بؿبٳپ ب ٠ بٳپ خٶارٸ ٳلڀش ٹ ذٷ ؿٺشٿٶس ؿشٿ تپ حب بساثپ ٵ شدٵػپ ؿ ب پ ٶٯب ثٸ كٶست خيٹبٽ س ت ٵ ثش ٧ ت ثب ربٱ پٴبٹپ دس ٵػي آٱ اٯ ٤ بٱ حش ٣ تٹبٽ جٶسٽ ثب ػش ت ٯتٶػي سا شاٹٮ ٯپٳ بٿٴذ ٣ ٸ دس ٣ بٹؾ حزٮ تشا ڀ ٢ ثخؾ ٯش ٣ ضٽ ؿٺش ٳ ٠ ؾ اػبػپ داسد. ت ش ٣ ض ػ ٶح تزبسٽ دس ثب ت ٯش ٣ ضٽ تٴ ٨ ٴبٹبٿپ ٳٸ چٴذاٱ رذٽ سا ثشاٽ خڀبثبٱٹبٽ ػ ذٽ ٯحش ٵ پ لش ٵ ٯ ت ثٸ ٵرٶد آٵسدٷ اٯب دس ح ٠ ڀ ٠ ت آٳچٸ ثٸ ٴٶاٱ ٯ ٤ اك پ دس ؿج ٤ ٸ ٯش ٣ ضٽ ر ت تٶرٸ ٯپٳ بٿذ ٣ جٶد وبٽ پڀبدٷسٵ ٵ پبس ٣ ڀٴ ٦ ٯپثبؿذ. ا جتٸ دس ثخؾٹبٿپ اص خڀبثبٱ ػ ذٽ ٵ ٯ ت ثب اٿزبد ت شٿن دس ثذٳٸ ٯحٶسٹب شم ٯ بثش پڀبدٷ شٿنتش ٵ ٯٴبػتتش ٧ تٸ ٵ ڀ ٤ ٲ ذ ٵرٶد پبس ٣ ڀٴ ٦ دس ٳ ٠ بى ثحشاٳپ 7

8 ثٸ ٵٿظٷ دس ا شا خڀبثبٱ ٯحش ٯ ت ٵ ٯٴب حبؿڀٸاٽ آٱ دس ٯش ٣ ض ثبصاس ثب ج ٣ ٴذٽ جٶس ٵ ٯشٵس ٵػبئي ٳ ٠ ڀٸ اص ٿ ٢ ش ٵ تذاخ جٶس ٯبؿڀٲٹب ٵ بثش پڀبدٷ اص ش دٿ ٨ ش ٧ شدٿذٷ اػت. ٵرٶد ٯحذٵدٿت ٹبٽ جڀ پ دس ثخؾ ٹبٽ ؿ ب پ ٵ رٴٶة ؿٺش ؿٺش ٣ شد ػجت سؿذ خ پ ؿٺش ؿذٷ اػت. اٿٲ اٯش ٯٴزش ثٸ تٶػ ٸ خ پ ؿٺش ٵ ؿ ٤ ٧ ڀشٽ ذٷ ٯ بثش اك پ ؿٺش ثلٶست خ پ دس رٺت شثپ ؿش پ ؿذٷ اػت. دس ٵا ٯٺ تشٿٲ ٯ بثش حب ٩ حبهش ؿٺش دس اٿٲ دػتٸ شاس داسٳذ. ٯ ٤ پ ٣ ٸ دس اٿٲ ٧ شٵٷ اص ٯ بثش ؿٺش ٵرٶد داسد شم ٣ ٮ ٯ بثش اػت. شم حشٿٮ ؿج ٤ ٸ ٯ بثش ؿٺش ؿٺش ٣ شد ثڀٲ 6 تب 50 ٯتش ٯت ڀش اػت ٵ ثڀتش خڀبثبٱ ٹبٽ آٱ داساٽ شم 0 تب 0 ٯتش ٹؼتٴذ. ٣ ٸ ػجت ش ڀت تشا ڀ ٢ پبئڀٲ اٿٲ ٯ بثش ؿذٷ اػت. ت ش ٣ ض ػ ٶح تزبسٽ دس ثب ت ٯش ٣ ضٽ ؿٺش ٯٶرت ا ضاٿؾ ت ٠ بهبٽ تشا ڀ ٢ دس اٿٲ ٯ بثش ؿذٷ اػت ٣ ٸ اٿٲ ٯٶهٶ ٣ بٹؾ ػ ح ٣ ڀ ڀت تشا ڀ ٢ دس اٿٲ دػتٸ اصٯ بثش ؿٺش سا ثٸ ٹ شاٷ داؿتٸ اػت ثٸ ٧ ٶٳٸ اٽ ٣ ٸ دس ثشخپ اص ػب بت اص حذ ٣ ڀ ڀت بث جٶ ٩ ٳڀض تٴض ٩ پڀذا ٯپ ٣ ٴذ ٹ چٴڀٲ ٯ ٤ دٿ ٨ شٽ ٣ ٸ دس ٯ بثش ٯش ٣ ضٽ ؿٺش دٿذٷ ٯپ ؿٶد ٵرٶد ت ذاد صٿبد ت ٠ ب ٣ ٸ ثب ٶاك ٣ ٮ اص ٿ ٤ ذٿ ٨ ش شاس داسٳذ ٵ ٯٶرت ا ضاٿؾ صٯبٱ ٹبٽ تبخڀش ٵ تلبد بت دسٯ بثش ؿذٷ اػت. شح ربٯ تشا ڀ ٢ ؿٺش ٣ شد) 9 ( ا ضٵٱ ثش اٿٲ تٶكڀ ٣ ڀ پ ؿشاٿي ٤ شد رشٿبٱ تشا ڀ ٢ ػ ح ٣ ڀ ڀت رشٿبٱ تشا ڀ ٢ ٳبٯڀذٷ ٯپ ؿٶد ٣ ٸ ثٸ ٶس ٯ ٶ ٩ ثب ٯ ڀبسٹبٿپ ٯبٳٴذ ػش ت صٯبٱ ػ ش آصادٽ حش ٣ ت آػبٿؾ ٵ ساحتپ ػٴزڀذٷ ٯپ ؿٶد. ٯٺٴذػڀٲ 6 ػ ح ٣ ڀ ڀت A,B,C,D,E,F ثشاٽ تؼٺڀالت ساٷ ٹب دس ٳ ش ٧ ش تٸ اٳذ ٣ ٸ ثٸ تشتڀت اص ػ ح (A) ثٺتشٿٲ ٣ ڀ ڀت ٵ ػ ح (F) ثذتشٿٲ ٣ ڀ ڀت سا داسا ٹؼتٴذ. ت ڀڀٲ ػ ح ٣ ڀ ڀت تشا ڀ ٢ ٯ بثش ؿٺشٽ اٯشٽ پڀچڀذٷ ٵ ٳڀبص ثٸ ا ال بت تشا ڀ ٤ پ صٿبدٽ داسد اٯب ثب ثشسػپ ٳؼجت حزٮ تشا ڀ ٢ ثٸ ش ڀت ٯپ تٶاٱ ثٸ اسصٿبثپ ٣ ڀ ڀت تشا ڀ ٢ پشداخت. دس ؿٺش ؿٺش ٣ شد ثزض خڀبثبٱ ٹبٽ داٳؼشا ؿشٿ تپ حب 7 ؿٺشٿٶس خٶارٸ ٳلڀش ا ذٿٲ ٯ ت ٯحش ػ ذٽ اثٲ ػڀٴب ثٶ پ تختپ ٵ بساثپ ث ٠ ڀٸ ؿج ٤ ٸ اص ػ ح ػشٵٿغ.A B ٵ C ثشخٶسداس ٯپ ثبؿٴذ. شح ربٯ تشا ڀ ٢ ؿٺش ٣ شد) 9 ( ؿ ٤ ؿ بسٷ )( ٵه ڀت تشا ٣ ٮ ح ٵ ٳ ٠ دس ؿج ٤ ٸ ٯ بثشؿٺش ؿٺش ٣ شد ٯبخز: شح ربٯ ؿٺش ٣ شد 9 8

9 ٯٶاد ٵ سٵؽ ٹب پظٵٹؾ حبهش اص حب ٹذ ٣ بسثشدٽ ثٶدٷ صٿشا ٹذ تح ٠ ڀ ٠ بت ٣ بسثشدٽ تٶػ ٸ داٳؾ ٣ بسثشدٽ دس ٿ ٢ صٯڀٴٸ خبف ٯپ ثبؿذ. اٿٲ تح ٠ ڀ ثٸ حب سٵؽ تٶكڀ پ ٵ تح ڀ پ ٯجتٴپ ثش پڀ بٿؾ ثٶدٷ اػت. ا ضٵٱ ثش اٿٲ سٵؽ ٧ شداٵسٽ ا ال بت ثٸ دٵكٶست اػٴبدٽ ٵ ٯڀذاٳپ ثٶدٷ ٣ ٸ دس سٵؽ اػٴبدٽ ثب ٯشار ٸ ثٸ ٣ تبثخبٳٸ ٵ اٿٴتشٳت ٵ... ثب اػت بدٷ اص اثضاس ڀؾ ثشداسٽ ثٸ ر آٵسٽ ا ال بت ٯٶسد ٳڀبص پشداختٸ ؿذ ٵ دس سٵؽ ٯڀذاٳپ ٳڀض ثشاٽ ر آٵسٽ ا ال بت ٵ دادٷ ٹبٽ ٯٶسد ٳڀبص اص اثضاس پشػٴبٯٸ اػت بدٷ ٧ شدٿذ. ربٯ ٸ آٯبسٽ پبػخ ٨ ٶ ثٸ پشػٴبٯٸ ٹب دس اٿٲ تح ٠ ڀ ٣ ڀٸ ٯؼئٶالٱ ٵ خجش ٧ بٳپ ثٶدٳذ ٣ ٸ اص تزشثٸ ٣ ب پ دس صٯڀٴٸ ٯذٿشٿت ح ٵ ٳ ٠ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضٽ اػتشاتظٿ ٢ ثشخٶسداس ٯپ ثبؿٴذ. چشا ٣ ٸ اص ٿ ٤ ؼٶ ثذ ڀ ٯبٹڀت ٯؼأ ٸ ٣ ٸ دس ١ ٣ بٯ آٱ ٳڀبصٯٴذ تؼ ي ثٸ حڀ ٸٹبٿپ اص جڀ اسصٿبثپ ٵ ستجٸ ثٴذٽ ح ٵ ٳ ٠ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ؿٺشٽ ثشٳبٯٸ سٿضٽ اػتشاتظٿ ٢ ٵ... اػت ٣ بسؿٴبػبٱ ٵ ٯذٿشاٱ ٵ ثٸ ٶس ٣ پ بالٱ ٵ ٯؼئٶ ڀٲ اسؿذ دس ػبصٯبٱ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد ث ٴٶاٱ ربٯ ٸ خجشٷ ٹذ اٳتخبة ؿذٳذ. ا شاد ٯز ٣ ٶس ثٸ ٳٶ پ ثب حٶصٷ ٹبٽ ٯز ٣ ٶس ٵ ٵه ڀت ٣ ٴٶٳپ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد آؿٴبٿپ داسٳذ. اص آٳزبٿپ ٣ ٸ ت ذاد خجش ٧ بٱ ٯٶهٶ دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺش ٣ شد اٳذ ١ ٯپ ثبؿٴذ اص ٳ شات ت بٯپ اٿٲ خجش ٧ بٱ ٣ ٸ ت ذاد 58 ٳ ش ثٶدٷ اٳذ ثشاٽ ٧ شدآٵسٽ ا ال بت ٵ ت ٤ ڀ پشػٴبٯٸ ٹبٽ اٿٲ تح ٠ ڀ اػت بدٷ ؿذ. ٹ چٴڀٲ سٵؽ تزضٿٸ تح ڀ دس اٿٲ پظٵٹؾ اػت بدٷ اص سٵؽ تح ڀ ساٹجشدٽ )SWOT( ٯپ ثبؿذ ٣ ٸ ثب اػت بدٷ اص اٿٲ سٵؽ ٳ ٠ بى ٶت ٵ ٳ ٠ بى ه شكت ٹب ٵ تٺذٿذٹب ؿٴبػبٿپ ٵ اٵ ٶٿت ثٴذٽ ٯپ ؿٶٳذ ٵ ثشاٽ آٱ ٹب ساٹجشدٹبٿپ اسائٸ ٯپ ؿٶد. دس ح ٠ ڀ ٠ ت SWOT دس ت ثٸ ٯ ٴپ ٶتٹب ه ٹب شكتٹب ٵ تٺذٿذات اػت ٵ دس اك الح شاٿٴذ ؿٴبػبٿپ ثشسػپ ٵ اسصٿبثپ ٯت ڀشٹبٽ ٯٶحش ٵ ثب ٠ ٶٷ داخ پ ٵ ٯحڀ پ سا تزضٿٸ ٵ تح ڀ SWOT ٧ ٶٿٴذ. ٵاطٷSWOT ثش ٧ ش تٸ اص بت Strengthثٸ ٯ ٴپ ذست )S( Weakness ثٸ ٯ ٴپ ه )W( Opportunity ثٸ ٯ ٴپ شكت )O( ٵ Threatثٸ ٯ ٴپ تٺذٿذ )T( ٯپ ثبؿذ. ٯح ٠٠ بٱ ا ٨ ٶٹبٽ ٯت بٵتپ سا ثشاٽ ؿٴبػبٿپ ٹ ٸٽ ٶاٯ )چٸ ٯٶحش ٵ چٸ ڀش ٯٶحش( ثش ب ڀتٹبٽ ٿ ٢ ػبصٯبٱ اساٿٸ ٳ ٶدٷاٳذ ٣ ٸ دس ثڀتش ٯتٶٱ ثب ٴبٵٿٲ تزضٿٸ ٵ تح ڀ ٶتٹب ه ٹب شكتٹب ٵ تٺذٿذٹب ٿبSWOT ثٸ ٣ بس ثشدٷاٳذ ) ٤ ٧ بس 8(. ساٹجشد ٹش ػبصٯبٱ ٯتبحش اص شاٿٴذ ت بٯ آٱ ثب ٯحڀي ثڀشٵٳپ اػت ٵ ثٴبثشاٿٲ پڀؾثڀٴپ ٵه ڀت آٿٴذٷ ٳ ٠ پ اػبػپ دس شاٿٴذ ٯٶ ٠ ڀت ػبصٯبٱ ٵ ٣ ٶس داسد. دس اٿٲ ٯڀبٱ ؿٴبخت ٶاٯ ٯحڀ پ ٵ ٹ چٴڀٲ ؿٴبػبٿپ ٶاٯ دسٵٳپ ثؼڀبس ٯٺٮ ٯپثبؿذ. تزضٿٸ ٵ تح ڀ SWOT ٿ ٤ پ اص اثضاسٹبٽ ساٹجشدٽ ت بث ٶت ٵ ه دسٵٱ ػبصٯبٳپ ثب شكتٹب ٵ تٺذٿذٹبٽ ثشٵٱ ػبصٯبٳپ اػت. تزضٿٸ ٵ تح ڀ SWOT تح ڀ پ ٯٴ ٮ ثشاٽ ؿٴبػبٿپ اٿٲ ٶاٯ ٵ تذٵٿٲ ساٹجشد ٣ ٸ ثٺتشٿٲ ت بث ثڀٲ آٳٺب سا اٿزبد ٳ بٿذ اساٿٸ ٯڀذٹذ ) ٤ ٧ بس 8(. ثشاٽ ػبخت ٯبتشٿغ ٳ ٠ بى ٶت ه ٵ ٳ ٠ بى شكت ٵ تٺذٿذ ثبٿذ ٧ ب ٹبٽ صٿش سا ارشا ٣ شد )ٹ شٽ 00(: ( ؿٴبػبٿپ ٶاٯ داخ پ ؿبٯ ٣ ڀذٽ تشٿٲ ٳ ٠ بى ٶت ه ٵ اٿزبد ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ داخ پ )IFE( ( ؿٴبػبٿپ ٶاٯ خبسرپ ؿبٯ ٣ ڀذٽ تشٿٲ شكت ٹب ٵ تٺذٿذٹب ٵ اٿزبد ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ خبسرپ )EFE( ( تذٵٿٲ ساٹجشدٹب ٵ ت ٤ ڀ ٯبتشٿغ تٺذٿذات شكت ٹب ٳ ٠ بى ه ٵ ٳ ٠ بى ٶت )SWOT( ( تشػڀٮ ٯبتشٿغ داخ پ- خبسرپ 9

10 ؿ ٤ ؿ بسٷ )( ٯذ ٩ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٯٴج : تٴذٿؼٸ ٵ سهبٿپ 6 9 ثٸ ٳ ٠ اص جڀجپ 86 ٿب تٸ ٹبٽ تح ٠ ڀ ؿٴبػبٿپ ٶاٯ داخ پ ٵ ت ٤ ڀ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ داخ پ ثشاٽ تٺڀٸ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ داخ پ ٯپ ثبٿؼت اثتذا ٯٺ تشٿٲ ٳ ٠ بى ه ٵ ٶت دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺش ٣ شد ؿٴبػبٿپ ؿٶٳذ. ثشاٽ اٿٲ ٯٴ ٶس ٳ شات 0 ٳ ش اص خجش ٧ بٱ ٵ ثشٳبٯٸ سٿضاٱ دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ دس اٿٲ ؿٺش اػت بدٷ ؿذٷ اػت. پغ اص ؿٴبػبٿپ ٶاٯ داخ پ ثب اػت بدٷ اص پشػٴبٯٸ ٵ ٧ شدآٵسٽ ٳ شات خجش ٧ بٱ ثٸ ت ڀڀٲ ٯڀضاٱ تأحڀش ٧ زاسٽ ٿب اٹ ڀت ٹش ٿ ٢ اص ٶاٯ پشداختٸ ؿذٷ اػت. ت ڀڀٲ ٯڀضاٱ تأحڀش ٧ زاسٽ ٶاٯ داخ پ ثٸ ٹش ٿ ٢ اص ٳ ٠ بى ه ٵ ٶت ذدٽ ثڀٲ ك ش ٵ ٿ ٢ تخلڀق دادٷ ؿذٷ, ٶسٽ ٣ ٸ ٯز ٶ هشاٿت ثشاثش ٿ ٢ ؿٶد. الٵٷ ثش اٿٲ ثشاٽ ٯخق ٣ شدٱ ٵه ڀت ٯٶرٶد ٶاٯ داخ پ ؿٴبػبٿپ ؿذٷ ثٸ سٵؽ صٿش اٯتڀبصاتپ ثٸ ٹشٿ ٢ اص ٶاٯ دادٷ ؿذٷ اػت. اٯتڀبص ثڀبٳ ٨ ش ه اػبػپ اٯتڀبص ثڀبٳ ٨ ش ه بدٽ اٯتڀبص ثڀبٳ ٨ ش ٶت بدٽ ٵ اٯتڀبص ثڀبٳ ٨ ش ٶت ثؼڀبس ثبال اػت. دس اٳتٺب اٯتڀبص ٵصٱ داس ٿب اٯتڀبص ٳٺبٿپ ٹش بٯ اص هشة ٵصٱ ٹش بٯ دس اٯتڀبص آٱ بٯ ٯحبػجٸ ٧ شدٿذٷ اػت. رذٵ ٩ صٿش ٵصٱ اٯتڀبص ٵ اٯتڀبص ٳٺبٿپ ٶاٯ داخ پ ؿٴبػبٿپ ؿذٷ سا ٳبٱ ٯپ دٹذ.

11 رذٵ ٩ ؿ بسٷ )( ٳتبٿذ تزضٿٸ ٵ تح ڀ ٶاٯ داخ پ )ٳ ٠ بى ه ٵ ٶت( سدٿ ٳ ٠ بى ٶت اٯتڀبص اٯتڀبص ٵصٱ ٵصٳپ بٯ ٵرٶد تشا ڀ ٢ ػج ٢ دس ػ ح ؿٺش 0.56 ا ضاٿؾ اػت بدٷ اص ػبٯبٳٸ ٹبٽ ٹٶؿ ٴذ ح ٵ ٳ ٠ دسٵٱ ؿٺشٽ )ٯبٳٴذ ث ڀي 0.05 ا ٤ تشٵٳڀ ٢ ) اػت بدٷ اص تب ٣ ؼپ ٹب )تب ٣ ؼپ خ پ( ثٶٿظٷ دس ٯٴب ٯش ٣ ضٽ ؿٺش تٶرٸ ٵٿظٷ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ثشاٽ احذاث خ ٶى ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ ٵ ٧ ؼتشؽ آٱ دس ٯٴب ٯخت ؿٺش اٯ ٤ بٱ اٳتخبة ٯؼڀشٹبٽ ٯت ذد ػٶاسٷ اص ٯجذا ثٸ ٯ ٠ لذ ثٸ د ڀ ثشخٶسداسٽ اص ػبختبس ؿج ٤ ٸ ح ٵ ٳ ٠ ؿ شٳزپ اٯ ٤ بٱ تٶصٿ ٿ ٤ ٴٶاخت تشا ٣ ٮ ر ڀتپ ٵ ػبخت بٳپ ثٸ د ڀ ٯش ٣ ض ٧ شٿض ثٶدٱ ػبختبس ؿ شٳزپ ٯ بثش سدٿ ٳ ٠ بى ه اٯتڀبص اٯتڀبص ٵصٱ ٵصٳپ بٯ پبٿڀٲ ثٶدٱ ػ ح ٳ ٶرپزٿشٽ ثب ت ٹبٽ شػٶدٷ سٵٿ ٤ شد خٶدسٵ ٯحٶس دس تٶػ ٸ ؿٺشٽ ٵ ذ تٶرٸ ثٸ تؼٺڀالت پڀبدٷ سٵٽ ذ ت بٿ ٵ س جت ثخؾ خلٶكپ ثشاٽ ػشٯبٿٸ ٧ زاسٽ ٵ ب ڀت دس ثخؾ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٣ جٶد ٵ ثپ تٶرٺپ ثٸ ٧ ؼتشؽ ٵ تٶػ ٸ پبس ١ ػٶاسٹب دس ؿٺش ٵرٶد ٣ بسثشٽ ٹبٽ ربرة ر ڀت ثش ػش چٺبسساٷ ٹبٽ اك پ ؿٺش شاس ٧ ڀشٽ ٣ بسثشٽ ٹبٽ بٯ تشا ڀ ٢ ػٶاسٷ دس حشٿٮ ٯڀذاٱ ٹب ذ ٵرٶد ػبٯبٳذٹپ خ ٶى بثش پڀبدٷ دس چٺبسساٷ ٹب ػڀؼتٮ ذٿ پ ٣ ٴتش ٩ تشا ڀ ٢ چٺبسساٷ ٹب ر ٯٴج : ٿب تٸ ٹبٽ تح ٠ ڀ ؿٴبػبٿپ ٶاٯ خبسرپ ٵ ت ٤ ڀ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ خبسرپ دس ٧ ب دٵ پڀبدٷ ػبصٽ سٵؽ ػٶات ٯٺ تشٿٲ شكت ٹب ٵ تٺذٿذٹب ؿٴبػبٿپ ٯپ ؿٶٳذ. ثٸ ٶس ٯبثٸ ثب اػت بدٷ اص ٳ شات خجش ٧ بٱ ٯٺ تشٿٲ شكت ٹب ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺش ٣ شد ؿٴبػبٿپ ؿذٷ اٳذ ٵ دس رذٵ ٩ اسائٸ ؿذٷ اٳذ. پغ اص ؿٴبػبٿپ ٶاٯ خبسرپ اٹ ڀت ٿب ٯڀضاٱ تبحڀش ٧ زاسٽ ٶاٯ خبسرپ ٵ اٯتڀبص ٹش بٯ ثب سٵؿپ ٣ ٸ ثشاٽ ٶاٯ داخ پ تشٿح ؿذ ت ڀڀٲ ٯپ ٧ شدٳذ. دس رذٵ ٩ ٯٺ تشٿٲ شكت ٹب ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ ثٸ ٹ شاٷ ٵصٱ ٹش بٯ اٯتڀبص ٵ اٯتڀبص ٵصٱ داس )اٯتڀبص ٳٺبٿپ( ٹش بٯ اسائٸ ؿذٷ اػت.

12 رذٵ ٩ ؿ بسٷ )( ٳتبٿذ تزضٿٸ ٵ تح ڀ ٶاٯ خبسرپ ) شكت ٹب ٵ تٺذٿذات( سدٿ شكت ٹب اٯتڀبص اٯتڀبص ٵصٱ ٵصٳپ بٯ ح بٿت ٳٺبدٹبٽ ػڀبػپ ٵ ا ضاٿؾ ثٶدرٸ دٵ تپ ثشاٽ ػبخت ٵ تٶػ ٸ ػشٿ ػخت 0. ا ضاسٽ ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ احش ٧ زاسٽ ثبالٽ سػبٳٸ ٹب دس ت ڀڀش دٿذ ٧ بٷ تشا ڀ ٤ پ ؿٺشٵٳذاٱ ٵرٶد سٵٿ ٤ شد چٴذ ػب ٸ اس ٧ بٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ دٵ تپ ٯجتٴپ ثش اساٿٸ خذٯبت دٵ ت ا ٤ تشٵٳڀ ٢ ٵرٶد صٿشػبخت ٴپ ثشاٽ ثٸ ٣ بس ٧ ڀشٽ ػڀؼتٮ ITS دس ٣ ٶس سدٿ تٺذٿذات اٯتڀبص اٯتڀبص ٵصٱ ٵصٳپ بٯ ٳجٶد ٯذٿشٿت ٵاحذ ٵ ٿ ٤ پبسچٸ ؿٺشٽ دس ػبصٯبٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ ٯتٶ پ دس ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ٣ ٶس سٵٳذ ا ضاٿپ س تبسٹبٽ تشا ڀ ٤ پ ٯتوبد ثب ٶاٳڀٲ ٵ ٯ ٠ شسات ساٳٴذ ٧ پ ر ڀت صٿبد ٵ ا ضاٿؾ ٯٺبرشت ؿذٿذ دس ٣ الٳٺشٹب ٵ ٳ ٠ ؾ ٯٴ ٠ ٸ اٽ ٵ ٯ پ آٱ ٹب 0.5 اػت بدٷ صٿبد اص خٶدسٵٽ ؿخلپ ثٶٿظٷ )خٶدسٵٹبٽ ت ٢ ػشٳڀٲ(دس اٳزب ػ شٹبٽ 0.8 دسٵٱ ؿٺشٽ ر ٯٴج : ٿب تٸ ٹبٽ تح ٠ ڀ تذٵٿٲ ساٹجشدٹبٽ تٶػ ٸ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ثٸ ٢ ٣ ٯبتشٿغ ت جڀ ٠ پ SWOT پغ اص ؿٴبػبٿپ ٶاٯ خبسرپ ) شكت ٹب ٵ تٺذٿذٹب( ٵ ٶاٯ دسٵٳپ ) ٶتٺب ٵ ه ٺب( ٵ اسصٿبثپ آٳٺب ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ ت جڀ ٠ پ SWOT ساٹجشٹبٽ تش ٣ ڀجپ ٯخق ٯپ ؿٶٳذ. ثٸ ٶس ٣ پ ثٸ ٶس ٣ پ ٳٶ ساٹجشد دس اٿٲ ٯبتشٿغ ت جڀ ٠ پ SWOT ٯ شح ٯپ ؿٶد. ثشاٽ تذٵٿٲ ساٹجشدٹب دس سٵؽ SWOT ػ پ ٯپ ؿٶد ٣ ٸ ٶتٹب ٵ شكتٹب سا ثٸ حذا ٣ خش ٵ ه ٹب ٵ تٺذٿذات سا ثٸ حذا ٯ ٤ ٲ سػبٳذٷ ؿٶد. ثشاٽ اٿٲ ٯٴ ٶس ٳ ٠ بى ٶت ٵ ه ٵ شكتٹب ٵ تٺذٿذات دس چٺبس چٶة ٣ پSO WT ST WO پڀٶٳذ دادٷ ٯپؿٶد ٵ ٧ ضٿٴٸ ساٹجشد ثڀٲ آٳٺب اٳتخبة ٯپؿٶد. ٹ بٳ ٶس ٣ ٸ اؿبسٷ ؿذٷ ثب تش ٣ ڀت ٶاٯ ٯپ تٶاٱ اػتشاتظٽ ٹبٽ تذا پ ا توبٿپ اٳ جب پ ٵ تٺبر پ سا اػتخشاد ٣ شد. اٿٲ ساٹجشٹب دس رذٵ ٩ SWOT اسائٸ ؿذٷ اٳذ.

13 ٳ ٠ بى ٶت تح ڀ SWOT رذٵ ٩ ؿ بسٷ) ( ٯبتشٿغ ػٶات ٵ اسائٸ ساٹ ٤ بسٹب ٵ ساٹجشدٹبٽ پڀٴٺبدٽ شكت ٹب ( ح بٿت ٳٺبدٹبٽ ػڀبػپ ٵ ا ضاٿؾ ثٶدرٸ دٵ تپ ثشاٽ ػبخت ٵ تٶػ ٸ ػشٿ ػخت ا ضاسٽ ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ ( احش ٧ زاسٽ ثبالٽ سػبٳٸٹب دس ت ڀڀش دٿذ ٧ بٷ تشا ڀ ٤ پ ؿٺشٵٳذاٱ ( ٵرٶد سٵٿ ٤ شد چٴذ ػب ٸ اس ٧ بٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ دٵ تپ ٯجتٴپ ثش اساٿٸ خذٯبت دٵ ت ا ٤ تشٵٳڀ ٢ ( ٵرٶد صٿشػبخت ٴپ ثشاٽ ثٸ ٣ بس - اٯ ٤ بٱ اٳتخبة ٯؼڀشٹبٽ ٯت ذد ػٶاسٷ اص ٯجذا ثٸ ٯ ٠ لذ ثٸ د ڀ ثشخٶسداسٽ اص ػبختبس ؿج ٤ ٸ ح ٵ ٳ ٠ ؿ شٳزپ - ٵرٶد تشا ڀ ٢ ػج ٢ دس ػ ح ؿٺش - ا ضاٿؾ اػت بدٷ اص ػبٯبٳٸ ٹبٽ ٹٶؿ ٴذ ح ٵ ٳ ٠ دسٵٱ ؿٺشٽ )ٯبٳٴذ ث ڀي ا ٤ تشٵٳڀ ٢ ) - اػت بدٷ اص تب ٣ ؼپ ٹب )تب ٣ ؼپ خ پ( ثٶٿظٷ دس ٯٴب ٯش ٣ ضٽ ؿٺش 5- تٶرٸ ٵٿظٷ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ثشاٽ احذاث خ ٶى ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ ٵ ٧ ؼتشؽ آٱ دس ٯٴب ٯخت ؿٺش تٶصٿ اٯ ٤ بٱ 6- ٿ ٤ ٴٶاخت تشا ٣ ٮ ر ڀتپ ٵ ػبخت بٳپ ثٸ د ڀ ٯش ٣ ض ٧ شٿض ثٶدٱ ػبختبس ؿ شٳزپ ٯ بثش ٳ ٠ بى ه ٧ ڀشٽ ػڀؼتٮ ITS دس ػ ح ٣ ٶس SO -ٯ ٶ ػبختٲ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ثشاٽ ثٸ ٣ بس ٧ ڀشٽ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ٹٶؿ ٴذ )ITS( )SO( - اػتشاتظٽ تٶػ ٸ ح ٵ ٶٯپ ثٸ ٯٴ ٶس ٣ بٹؾ اػت بدٷ ٵ اٳشطٽ ح ٵ ٳ ٠ )SO( - اص ثٺڀٴٸ ٯلش صٯڀٲ ٳ ٠ ٵ تٶػ ٸ ٵ تٶصٿ ثٺڀٴټ خذٯبت ٵ صٿشػبخت ITS دس ػ ح ؿٺش ٣ بٹؾ حزٮ ػ شٹبٽ ؿٺشٽ ٵ تٺذٿذٹب ( ٳجٶد ٯذٿشٿت ٵاحذ ٵ ٿ ٤ پبسچٸ ؿٺشٽ دس ػبصٯبٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ ٯتٶ پ دس ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ٣ ٶس ( سٵٳذ ا ضاٿپ س تبسٹبٽ تشا ڀ ٤ پ ٯتوبد ثب ٶاٳڀٲ ٵ ٯ ٠ شسات ساٳٴذ ٧ پ ( ر ڀت صٿبد ٵ ا ضاٿؾ ٯٺبرشت ؿذٿذ دس ٣ الٳٺشٹب ٵ ٳ ٠ ؾ ٯٴ ٠ ٸ اٽ ٵ ٯ پ آٱ ٹب ( اػت بدٷ صٿبد اص خٶدسٵٽ ؿخلپ ثٶٿظٷ ST -تجذٿ )خٶدسٵٹبٽ ت ٢ ػشٳڀٲ(دس اٳزب ػ شٹبٽ دسٵٱ ؿٺشٽ ثخپ اص ٯحذٵدٷ ؿٺش ٯش ٣ ضٽ ثٸ ٯحذٵدٷ پڀبدٷ ثب اساٿٸ تؼٺڀالت هشٵسٽ ٳ ڀش اٿؼت ٨ بٷٹبٽ دٵچشخٸ) ST ( - اٿزبد ٯذٿشٿت ٵاحذ ٵ ٿ ٤ پبسچٸ ؿٺشٽ دس رٺت احذاث خ ٶى ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ )ST( - پبٿڀٲ ثٶدٱ ػ ح ٳ ٶرپزٿشٽ ثب ت ٹبٽ شػٶدٷ - ٵرٶد ٣ بسثشٽ ٹبٽ ربرة ر ڀت ثش ػش چٺبسساٷ ٹبٽ اك پ ؿٺش - سٵٿ ٤ شد خٶدسٵ ٯحٶس دس تٶػ ٸ ؿٺشٽ ٵ ذ تٶرٸ ثٸ تؼٺڀالت پڀبدٷ سٵٽ WO - رزة ػشٯبٿٸ ٧ ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ ٹبٽ بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ ٸ ثش پ ٵ ا بٽ اٯتڀبص اػت بدٷ اص آٱٹب ثشاٽ ٳلت تج ڀ بت ٯحڀ پ )WO( - رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس ١ ػٶاس دس ػ ح ؿٺش )WO( WT -ثش ٧ ضاسٽ ٵ ٣ بسؿٴبػبٱ ٵ ٧ ؼتشؽ آٱ دس ؿٺش ؿٺش ٣ شد ر ؼبت خجش ٧ بٱ تٶرڀٺپ ٹب ػبصٯبٱ تٶػي ثشاٽ ٯؼئٶ ڀٲ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ رٺت آؿٴبٿپ ثب ٳڀبصٹب )WT( ٧- ش تٲ ثخؾ اػپبٳؼش خلٶكپ چٺبسساٷٹب )WT( ٣ شدٱ دس ٧ ڀش ثب ٯب پ ثشاٽ ػبٯبٱدٹپ ثٸ

14 - تذٵٿٲ ت بٹٮ ٳبٯٸ ثڀٲ ػبصٯبٱ ح ٵ سٵؽ- ثب تشا ڀ ٢ شٹٴ ٦ است ٠ بٽ - ذ ت بٿ ٵ س جت ثخؾ - خلٶكپ ثشاٽ ػشٯبٿٸ ٧ زاسٽ ٵ ٹبٽ چٶٱ ٵسٵد ثشخپ ٯجبحج پبٿٸ ٵ ٳ ٠ ٵ ؿٺشداسٽ ثشاٽ ٯزٺض ٣ شدٱ چٺبسساٷ- ب ڀت دس ثخؾ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ثٸ تشا ڀ ٢ ػبدٷ ٯجبحج آٯٶصؿپ ٹبٽ ؿٺش ثٸ ػڀؼتٮ )WT( ITS داٳؾ آٯٶصاٱ تٺڀٸ تڀضسٹبٽ تج ڀ بتپ - اٿزبد ت بٹٮ ٳبٯٸ ثب آٯٶصؽ ٵ پشٵسؽ 5- شاس ٧ ڀشٽ ٣ بسثشٽ ٹبٽ بٯ تشا ڀ ٢ ػٶاسٷ دس حشٿٮ ٯڀذاٱ ٹب ٵ... )WO( رٺت ثٸ ٣ بس ٧ ڀشٽ حڀبى ٯذسػٸٹب ثٸ -ٳ بست س تبسٹبٽ ثش رذٽتش ٴٶاٱ پبس ٣ ڀٴ ٦ دس اٿب ت ڀ پ ٵ ؿ ٶ 6-٣ جٶد ٵ ثپ تٶرٺپ ثٸ ٧ ؼتشؽ ٵ ػب ٩ )WT( تٶػ ٸ پبس ١ ػٶاسٹب دس ؿٺش تشا ڀ ٤ پ ثٸ خلٶف ساٳٴذ ٧ بٱ( ٹ بٳٴذ ٯزبص حش ٣ ت ػش ت س بٿت ثڀٲ دس 7- ذ ٵرٶد ػبٯبٳذٹپ خ ٶى بثش پڀبدٷ دس چٺبسساٷ ٹب ٣ بٹؾ ثٸ ٯٴزش ) ٣ ٸ ٵ... خ ٶى تشا ڀ ٢ ٣ ٴتش ٩ ذٿ پ ػڀؼتٮ آ ٶد ٧ پ ٯلش ػٶخت ٵ... ٯپ ٧ شدد. -8 )WO( چٺبسساٷ ٹب 5 -اػت بدٷ كحڀح ٵ ثٺڀٴٸ اص ثٶدرٸ تخلڀلپ دس خلٶف تٶػ ٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ٵ اػت بدٷ اص ػبٿش ر ت ٯخ ٯب پ تبٯڀٲ ٹبٽ سٵؽ ػشٯبٿٸ ثخؾ ٧ زاسٽ خلٶكپ )WO5( ٯٴج : ٿب تٸ ٹبٽ تح ٠ ڀ اسصٿبثپ ٯٶ ڀت ٵ ت ڀڀٲ ساٹجشدٹبٽ اك پ ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٯٶ ڀت دس ٯشح ٸ ٳٺبٿپ پڀبدٷ ػبصٽ سٵؽ ػٶات اص ثڀٲ ٯٶ ڀت ٹبٽ چٺبس ٧ بٳٸ )تٺبر پ ا توبٿپ اٳ جب پ ٵ د ب پ( ثٺتشٿٲ ٯٶ ڀت اٳتخبة ٯپ ؿٶد ٵ ثش اػبع آٱ ساٹجشٹب ٵ ساٹ ٤ بسٹبٿپ ثشاٽ ثٺجٶد ٵ تٶػ ٸ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس دس ؿٺش ٣ شد پڀٴٺبد ٯپ ؿٶٳذ. ثٸ جبست دٿ ٨ ش ثشاٽ تزضٿٸ ٵ تح ڀ ٹٮ صٯبٱ ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ اص ٯبتشٿغ داخ پ ٵ خبسرپ اػت بدٷ ٯپ ؿٶد. ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ ٶاٯ اسصٿبثپ ٯٶ ڀت ٯپ تٶاٱ ٯٶ ڀت ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد سا ٯخق ٣ شد. ثٴبثشاٿٲ ثشاٽ ت ٤ ڀ ٯبتشٿغ ٵ ٯخق ٣ شدٱ ربٿ ٨ بٷ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ٵ ت ڀڀٲ ساٹجشدٹبٽ ٯٴبػت اٯتڀبصات ٳٺبٿپ حبك اص ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ داخ پ ٵ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٶاٯ خبسرپ دس اث بد ٶدٽ ٵ ا ٠ پ آٱ شاس ٯپ ٧ ڀشٳذ. اٿٲ ٯبتشٿغ ٯٴ ج ثش ٯبتشٿغ ت جڀ ٠ پ SWOT اػت ٵ ساٹجشدٹبٽ ٯٴبػت ثشاٽ ثٺجٶد ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ سا ٯخق ٯپ ٣ ٴذ. ثشاٽ ت ڀڀٲ ٯٶ ڀت ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ اٯتڀبص ٵصٳپ ٣ ٯبتشٿغ ٶاٯ داخ پ ٵ اٯتڀبص ٵصٳپ ٣ ٯبتشٿغ ٶاٯ خبسرپ سا اػتخشاد ٣ شدٷ ٵ دس ٯبتشٿغ داخ پ ٵ خبسرپ تشػڀٮ ٯپ ٣ ٴڀٮ. ثش اػبع ٳتبٿذ ثذػت آٯذٷ دس رذاٵ ٩ ٿ ٢ ٵ دٵ اٯتڀبص ٵصٳپ ٣ ٶاٯ داخ پ ثشاثش / ٵ اٯتڀبص ٵصٳپ ٣ ٶاٯ خبسرپ ثشاثش /575 ٯپ ثبؿذ. حب ٩ اٿٲ ٶاٯ سا ثٸ ٹ شاٷ اٯتڀبصات ٣ ؼت ؿذٷ دس ؿ ٤ )( ٣ ٸ ٯبتشٿغ ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ ٯپ ثبؿذ تشػڀٮ ؿذٷ اػت. ثب تٶرٸ ثٸ اٿٲ ؿ ٤ ٯٶ ڀت ٵ ربٿ ٨ بٷ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد دس ٵه ڀت ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ شاس داسد. دس اٿٲ ربٿ ٨ بٷ اص ساٹجشٹبٽ wo ثٺتشٿٲ ساٹجشدٹب ثشاٽ ثٺجٶد ٵه ڀت ح ٵ ٳ ٠ ٯپ ثبؿٴذ. ثٸ جبست دٿ ٨ ش دس سٵٿ ٤ شد ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ ٹذ ثٺجٶد ثخپ ٳ ٠ بى ه داخ پ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ثب ثٺشٷ ثشداسٽ اص شكت ٹبٽ ٯٶرٶد اػت. ثٴبثشاٿٲ اص آٳزبٿپ ٣ ٸ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺش ٣ شد دس ٵه ڀت ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ شاس داسد ج رذٵ ٩ )( ساٹجشٹبٽ پڀٴٺبدٽ ثشاٽ ثٺجٶد اٿٲ ػڀؼتٮ ثٸ ؿشح صٿش ٯپ ثبؿٴذ. ( رزة ػشٯبٿٸ ٧ ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ ٹبٽ بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ ٸ ثش پ ٵ ا بٽ اٯتڀبص اػت بدٷ اص آٱٹب ثشاٽ ٳلت تج ڀ بت ٯحڀ پ )WO(

15 ( رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس ١ ػٶاس دس ػ ح ؿٺش )WO( ( است ٠ بٽ شٹٴ ٦ تشا ڀ ٢ ثب سٵؽٹبٽ چٶٱ ٵسٵد ثشخپ ٯجبحج پبٿٸ ٵ ػبدٷ تشا ڀ ٢ ثٸ ٯجبحج آٯٶصؿپ داٳؾ آٯٶصاٱ تٺڀٸ تڀضسٹبٽ تج ڀ بتپ ٵ... )WO( ( ٳ بست رذٽتش ثش س تبسٹبٽ تشا ڀ ٤ پ ثٸ خلٶف ساٳٴذ ٧ بٱ )ٹ بٳٴذ س بٿت ػش ت ٯزبص حش ٣ ت دس ثڀٲ خ ٶى ٵ... ) ٣ ٸ ٯٴزش ثٸ ٣ بٹؾ آ ٶد ٧ پ ٯلش ػٶخت ٵ... ٯپ ٧ شدد.)WO( 5( اػت بدٷ كحڀح ٵ ثٺڀٴٸ اص ثٶدرٸ تخلڀلپ دس خلٶف تٶػ ٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ٵ اػت بدٷ اص ػبٿش سٵؽ ٹبٽ تبٯڀٲ ٯب پ ٯخ ر ت ػشٯبٿٸ ٧ زاسٽ ثخؾ.)WO5( ؿ ٤ ؿ بسٷ )5( ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٯٶ ڀت ساٹجشدٽ ؿٺش ؿٺش ٣ شد ٵ ا ذا اػتشاتظٿ ٢ 6- اٵ ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ پڀٴٺبدٽ ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ ٣ پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )QSPM( دس اٿٲ ثخؾ ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ ٣ پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )QSPM( ثٸ اٵ ٶٿت ٿٴذٽ ساٹجشٹبٽ ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ پڀٴٺبدٽ پشداختٸ ؿذٷ اػت. ٹ بٳ ٶس ٣ ٸ اؿبسٷ ؿذ ساٹجشٹبٽ پڀٴٺبدٽ ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ ٵ ساٹجشٹبٽ تش ٣ ڀجپ پڀٴٺبد ؿذٷ دس رذٵ ٩ ػٶات اػتخشاد ؿذٷ اٳذ. ثشاٽ اٵ ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ ثٸ سٵؽ QSPM ثٸ كٶست صٿش ؿذٷ اػت. ( اثتذا شكت ٹب ٵ تٺذٿذات ٵ ٳ ٠ بى ه ٵ ٶت دس ػتٶٱ ػ ت ساػت رذٵ ٩ QSPM ٺشػت ؿذٷ اػت. دس ػتٶٱ دٵ اٿٲ رذٵ ٩ ٵصٱ ٶاٯ داخ پ )IFE( ٵ ٵصٱ ٶاٯ خبسرپ )EFE( ثش اػبع رذٵ ٩ )( ٵ )( شاس ٧ ش تٸ اٳذ. ( ساٹجشدٹبٽ ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ اٳتخبة ؿذٷ دس ػ ش اٵ ٩ ٯبتشٿغ QSPM شاس ٧ ش تٸ ٵ ثشاٽ ٹش ساٹجشد دٵ ػتٶٱ دس ٳ ش ٧ ش تٸ ؿذٷ ٣ ٸ دس ػتٶٱ اٵ ٩ ٳ شٷ رزاثڀت )AS( ٵ دس ػتٶٱ دٵ رزاثڀت ساٹجشد )TAS( شاس ٧ ش تٸ اػت. ( خجش ٧ بٱ ٵ ٯتخللبٱ دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ ثب تٶرٸ ثٸ تبحڀش ٵ رزاثڀت ٹش ٿ ٢ اص ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ دس ساٹجشد ٯشثٶ ٸ ثٸ آٱ ٳ شٷ اٽ ثڀٲ تب تخلڀق دادٷ اٳذ. اٿٲ ٳ شٷ ٳبٱ دٹٴذٷ رزاثڀت آٱ ساٹجشد ٯپ ثبؿذ. ٳ شٷ ثذاٱ ٯ ٴپ اػت ٣ ٸ بٯ داخ پ ٿب خبسرپ دس ساٹجشد ٯشثٶ ٸ بث جٶ ٩ ٳڀؼت. ثٸ ٹ ڀٲ كٶست ٳ شٷ ٯپ تٶاٱ جٶ ٩ ٣ شد ٳ شٷ احت بال بث جٶ ٩ ثبؿذ ٵ ٳ شٷ ثؼڀبس بث جٶ ٩ دس ٳ ش ٧ ش تٸ ؿذٷ اػت. دس كٶستپ ٣ ٸ بٯ ٯٶسد ٳ ش تأحڀشٽ دس تذٵٿٲ ٿب اٳتخبة ساٹجشد ٳذاؿتٸ ثبؿذ ٳ شٷ ثپ ت بٵتپ ٿب ك ش ثٸ آٱ ت خٶاٹذ ٧ ش ت. ػپغ ثب هشة ٣ شدٱ ٵصٱ ٹش بٯ دس ٳ شٷ رزاثڀت رزاثڀت ساٹجشد ٯشثٶ ٸ ثذػت ٯپ آٿذ. ( ثشاٽ ٯحبػجٸ رزاثڀت ٣ پ ٹش ساٹجشد ػتٶٱ دٵ ٹش ساٹجشد ٿ ٴپ ٯز ٶ رزاثڀتٺبٽ ٹش ساٹجشد ٯحبػجٸ ٯپ ؿٶد. 5

16 5( ساٹجشدٹب ثشاػبع ٳ شٷ ثذػت آٯذٷ اص رزاثڀت ٣ ٹش ساٹجشد اص ثڀتشٿٲ ٳ شٷ تب ٣ تشٿٲ ٳ شٷ اٵ ٶٿت ثٴذٽ ٯپ ؿٶٳذ. رذٵ ٩ )( ٯبتشٿغ QSPM ثٸ ٹ شاٷ ا ال بت ٵ ٯحبػجبت ٯشثٶ ٸ جج آٳچٸ دس 5 ٯشح ٸ ثبال ٧ تٸ ؿذ سا ٳبٱ ٯپ دٹذ. 6

17 TAS TAS رزاثڀت رزاثڀت TAS TAS رزاثڀت TAS رزاثڀت TAS رزاثڀت رزاثڀت رذٵ ٩ ؿ بسٷ )( ٯبتشٿغ ٣ پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )QSPM( ٶاٯ خبسرپ WO6 WO5 WO WO WO WO ٵصٱ QSPM شكت ٹب ح بٿت ٳٺبدٹبٽ ػڀبػپ ٵ ا ضاٿؾ ثٶدرٸ دٵ تپ ثشاٽ ػبخت ٵ 0. تٶػ ٸ ػشٿ ػخت ا ضاسٽ ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ احش ٧ زاسٽ ثبالٽ سػبٳٸٹب دس ت ڀڀش دٿذ ٧ بٷ تشا ڀ ٤ پ ؿٺشٵٳذاٱ ٵرٶد سٵٿ ٤ شد چٴذ ػب ٸ اس ٧ بٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ دٵ تپ ٯجتٴپ ثش اساٿٸ خذٯبت دٵ ت ا ٤ تشٵٳڀ ٢ ٵرٶد صٿشػبخت ٴپ ثشاٽ ثٸ ٣ بس ٧ ڀشٽ ػڀؼتٮ ITS دس ػ ح 0.55 ٣ ٶس تٺذٿذات ٳجٶد ٯذٿشٿت ٵاحذ ٵ ٿ ٤ پبسچٸ ؿٺشٽ دس ػبصٯبٱ ٹب ٵ ٳٺبدٹبٽ ٯتٶ پ 0.0 دس ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ٣ ٶس سٵٳذ ا ضاٿپ س تبسٹبٽ تشا ڀ ٤ پ ٯتوبد ثب ٶاٳڀٲ ٵ ٯ ٠ شسات ساٳٴذ ٧ پ ر ڀت صٿبد ٵ ا ضاٿؾ ٯٺبرشت ؿذٿذ دس ٣ الٳٺشٹب ٵ ٳ ٠ ؾ ٯٴ ٠ ٸ اٽ ٵ ٯ پ آٱ ٹب اػت بدٷ صٿبد اص خٶدسٵٽ ؿخلپ ثٶٿظٷ )خٶدسٵٹبٽ ت ٢ ػشٳڀٲ(دس 0.8 اٳزب ػ شٹبٽ دسٵٱ ؿٺشٽ /5 /005 /87 /07 / /6 ر ٳ شٷ ٶاٯ خبسرپ 7

18 رذٵ ٩ ؿ بسٷ) 5 ( ٯبتشٿغ ٣ پ ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ )QSPM( ٶاٯ داخ پ ٳ ٠ بى ٶت اٯ ٤ بٱ اٳتخبة ٯؼڀشٹبٽ ٯت ذد ػٶاسٷ اص ٯجذا ثٸ ٯ ٠ لذ ثٸ د ڀ ثشخٶسداسٽ اص ػبختبس ؿج ٤ ٸ ح ٵ ٳ ٠ ؿ شٳزپ ٵرٶد تشا ڀ ٢ ػج ٢ دس ػ ح ؿٺش ا ضاٿؾ اػت بدٷ اص ػبٯبٳٸ ٹبٽ ٹٶؿ ٴذ ح ٵ ٳ ٠ دسٵٱ ؿٺشٽ 0.07 )ٯبٳٴذ ث ڀي ا ٤ تشٵٳڀ ٢ ( اػت بدٷ اص تب ٣ ؼپ ٹب )تب ٣ ؼپ خ پ( ثٶٿظٷ دس ٯٴب ٯش ٣ ضٽ ؿٺش تٶرٸ ٵٿظٷ ٯذٿشٿت ؿٺشٽ ثشاٽ احذاث خ ٶى ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ ٵ ٧ ؼتشؽ آٱ دس ٯٴب ٯخت ؿٺش اٯ ٤ بٱ تٶصٿ ٿ ٤ ٴٶاخت تشا ٣ ٮ ر ڀتپ ٵ ػبخت بٳپ ثٸ د ڀ ٯش ٣ ض ٧ شٿض ثٶدٱ ػبختبس ؿ شٳزپ ٯ بثش ٳ ٠ بى ه پبٿڀٲ ثٶدٱ ػ ح ٳ ٶرپزٿشٽ ثب ت ٹبٽ شػٶدٷ ٵرٶد ٣ بسثشٽ ٹبٽ ربرة ر ڀت ثش ػش چٺبسساٷ ٹبٽ اك پ ؿٺش سٵٿ ٤ شد خٶدسٵ ٯحٶس دس تٶػ ٸ ؿٺشٽ ٵ ذ تٶرٸ ثٸ تؼٺڀالت 0.07 پڀبدٷ سٵٽ ذ ت بٿ ٵ س جت ثخؾ خلٶكپ ثشاٽ ػشٯبٿٸ ٧ زاسٽ ٵ ب ڀت 0.08 دس ثخؾ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ 8

19 شاس ٧ ڀشٽ ٣ بسثشٽ ٹبٽ بٯ تشا ڀ ٢ ػٶاسٷ دس حشٿٮ ٯڀذاٱ ٹب ٣ جٶد 6 ٵ ثپ تٶرٺپ ثٸ ٧ ؼتشؽ ٵ تٶػ ٸ پبس ١ ػٶاسٹب دس ؿٺش ذ ٵرٶد ػبٯبٳذٹپ خ ٶى بثش پڀبدٷ دس چٺبسساٷ ٹب ػڀؼتٮ ذٿ پ ٣ ٴتش ٩ تشا ڀ ٢ چٺبسساٷ ٹب /88 /095 /88 /70 /709 /07 ر ٳ شٷ ٶاٯ داخ پ اٯتڀبص ٣ اػتشاتظٽ) ٯحبػجٸ ٯڀبٳ ٨ ڀٲ ٯبتشٿغ ٣ پ خبسرپ ٵ داخ پ اػتشاتظٽ ٹب( 9

20 سدٿ رذٵ ٩ )6( رزاثڀت ٣ پ ساٹجشٹبٽ ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ پڀٴٺبدٽ ٵ اٵ ٶٿت آٳٺب سا ٳبٱ ٯپ دٹذ. ثش اػبع ٳتبٿذ ثذػت آٯذٷ ساٹجشد «رزة ػشٯبٿٸ ٧ ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ ٹبٽ بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ ٸ ثش پ ٵ ا بٽ اٯتڀبص اػت بدٷ اص آٳٺب ثشاٽ ٳلت تج ڀ بت ٯحڀ پ«دس اٵ ٶٿت اٵ ٩ ٵ ساٹجشد «است ٠ بٽ شٹٴ ٦ تشا ڀ ٢ ثب سٵؽ ٹبٽ چٶٱ ٵسٵد ثشخپ ٯجبحج پبٿٸ ٵ ػبدٷ تشا ڀ ٢ ثٸ ٯجبحج آٯٶصؿپ داٳؾ آٯٶصاٱ تٺڀٸ تڀضسٹبٽ تج ڀ بتپ ٵ...» دس اٵ ٶٿت آخش شاس ٧ ش تٸ اػت. رذٵ ٩ ؿ بسٷ )6( اٵ ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹب ثب اػت بدٷ اص QSPM رزاثڀت اٵ ٶٿت ٣ ساٹجشد ساٹجشدٹبٽ ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ اػتخشاد ؿذٷ اص تح ڀ ػٶات رزة ػشٯبٿٸ ٧ ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ ٹبٽ بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ ٸ.65 اٵ ٶٿت اٵ ٩ ثش پ ٵ ا بٽ اٯتڀبص اػت بدٷ اص آٱٹب ثشاٽ ٳلت تج ڀ بت ٯحڀ پ )WO(.5 رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس ١ ػٶاس دس ػ ح ؿٺش )WO( اٵ ٶٿت دٵ است ٠ بٽ شٹٴ ٦ تشا ڀ ٢ ثب سٵؽٹبٽ چٶٱ ٵسٵد ثشخپ ٯجبحج پبٿٸ ٵ ػبدٷ تشا ڀ ٢.95 اٵ ٶٿت ثٸ ٯجبحج آٯٶصؿپ داٳؾ آٯٶصاٱ تٺڀٸ تڀضسٹبٽ تج ڀ بتپ ٵ... )WO( ؿٮ ٳ بست رذٽتش ثش س تبسٹبٽ تشا ڀ ٤ پ ثٸ خلٶف ساٳٴذ ٧ بٱ )ٹ بٳٴذ س بٿت ػش ت. اٵ ٶٿت ػٶ ٯزبص حش ٣ ت دس ثڀٲ خ ٶى ٵ... ) ٣ ٸ ٯٴزش ثٸ ٣ بٹؾ آ ٶد ٧ پ ٯلش ػٶخت ٵ... ٯپ ٧ شدد.)WO( اػت بدٷ كحڀح ٵ ثٺڀٴٸ اص ثٶدرٸ تخلڀلپ دس خلٶف تٶػ ٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح.05 اٵ ٶٿت 5 ٵ ٳ ٠ ٵ اػت بدٷ اص ػبٿش سٵؽ ٹبٽ تبٯڀٲ ٯب پ ٯخ ر ت ػشٯبٿٸ ٧ زاسٽ ثخؾ پٴزٮ خلٶكپ ح احڀبء ٵ است ٠ بء بث ڀت ٹبٽ صٿؼت ٯحڀ پ رزة ٵ ح ػشٯبٿٸ ٵ ٳڀشٵٽ اٳؼبٳپ ٯبٹش ٵ ٯتخلق.)WO5( ٹ ٤ بسٽ ٳضدٿ ٢ ثب كذا ٵ ػڀ ب رٺت ػبخت ثشٳبٯٸٹبٽ تش ڀت ٣ ٴٴذٷ ثٸ س بٿت.69 اٵ ٶٿت 6 ٯ ٠ شسات تشا ڀ ٤ پ ٵ ا ضاٿؾ ػ ح شٹٴ ٦ تشا ڀ ٤ پ ؿٺشٵٳذاٱ )WO6( چٺبس ٳتڀزٸ ٧ ڀشٽ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ ثٸ حب ٣ ڀت اسائٸ خذٯبت پبػخ ٨ ٶٽ ٳڀبص ؿٺشٵٳذاٱ ٳ پ ثبؿذ. ثب تٶرٸ ثٸ تح ڀ ػٶات ٵ ٳتبٿذ حبك اص آٱ اٿٲ شهڀٸ ٯٶسد تبٿڀذ ٯپ ثبؿذ. ثٸ جبست دٿ ٨ ش ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ اص ٳ ش ٣ ڀت ٣ ب پ ٳ پ ثبؿذ ٵ پڀٴٺبداتپ ٹ چٶٱ اساٿٸ تؼٺڀالت ثشاٽ اػت بدٷ اص ح ٵ ٳ ٠ ٹ ٨ بٳپ )ٳ ڀش ث ڀي ساٿ ٨ بٱ ٯج ٯبٹڀبٳٸ ٵ...( تٶػي ػبصٯبٱ ٹب ثٸ ٣ بس ٣ ٴبٱ ثشاٽ تٶٿ اػت بدٷ اص ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ اٿزبد تٴٶ دس ڀ ت ٵ تؼٺڀالت اساٿٸ دٹٴذٷ خذٯبت ح ٵ ٳ ٠ ٶٯپ ٵ... ٵ اػت بدٷ كحڀح ٵ ثٺڀٴٸ اص ثٶدرٸ تخلڀلپ دس خلٶف تٶػ ٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ٵ اػت بدٷ اص ػبٿش سٵؽ ٹبٽ تبٯڀٲ ٯب پ ٯخ ر ت ػشٯبٿٸ ٧ زاسٽ ثخؾ خلٶكپ ح احڀبء ٵ است ٠ بء بث ڀت ٹبٽ صٿؼت ٯحڀ پ رزة ٵ ح ػشٯبٿٸ ٵ ٳڀشٵٽ اٳؼبٳپ ٯبٹش ٵ ٯتخلق رٺت ح اٿٲ ٯ ٤ اسائٸ ؿذٷ اػت. دس اٿٲ پظٵٹؾ اثتذا ثب اػت بدٷ اص ٯذ ٩ SWOT ٳ ٠ بى ه ٵ ٶت شكت ٹب ٵ تٺذٿذات دس حٶصٷ ح ٵ ٳ ٠ دس ؿٺش ٣ شد ؿٴبػبٿپ ؿذٳذ. ػپغ ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ ٯٶسد اسصٿبثپ شاس ٧ ش تٴذ ٵ ثش اػبع ٯبتشٿغ ٶاٯ داخ پ ٵ خبسرپ ربٿ ٨ بٷ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺش ٣ شد ٣ ٸ ٿ ٢ ٯٶ ڀت ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ ٯپ ثبؿذ ٯخق ؿذ. دس اداٯٸ ثب تٶرٸ ثٸ ربٿ ٨ بٷ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ٵ ٯبتشٿغ SWOT ؿؾ ساٹجشد ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ ثشاٽ ثٺجٶد ٵه ڀت ح ٵ ٳ ٠ پڀٴٺبد ؿذ. دس اٳتٺب ثب اػت بدٷ اص ٯبتشٿغ ٣ پ ساٹجشدٽ QSPM ثٸ اٵ ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ ٯحب ٸ ٣ بساٳٸ پڀٴٺبدٽ

21 ثبؿذ. پشداختٸ ؿذ. ثش اػبع ٳتبٿذ ٯبتشٿغ اسصٿبثپ ٯٶ ڀت ٵ ٳڀض ٯبتشٿغ QSPM اٵ ٶٿت ثٴذٽ ساٹجشدٹبٽ پڀٴٺبدٽ ثٸ كٶست صٿش ٯپ ساٹجشد اٵ ٩ : رزة ػشٯبٿٸ ٧ ضاساٱ خلٶكپ ثشاٽ ساٷ اٳذاصٽ پ ٹبٽ بثش پڀبدٷ ٯزٺض ثٸ پ ٸ ثش پ ٵ ا بٽ اٯتڀبص اػت بدٷ اص آٱ- ٹب ثشاٽ ٳلت تج ڀ بت ٯحڀ پ ساٹجشد دٵ : رزة ثٶدرٸ ثشاٽ اٿزبد پبس ١ ػٶاس دس ػ ح ؿٺش ساٹجشد ػٶ : ٳ بست رذٽتش ثش س تبسٹبٽ تشا ڀ ٤ پ ثٸ خلٶف ساٳٴذ ٧ بٱ )ٹ بٳٴذ س بٿت ػش ت ٯزبص حش ٣ ت دس ثڀٲ خ ٶى ٵ... ) ٣ ٸ ٯٴزش ثٸ ٣ بٹؾ آ ٶد ٧ پ ٯلش ػٶخت ٵ... ٯپ ٧ شدد. ساٹجشد چٺبس : ٹ ٤ بسٽ ٳضدٿ ٢ ثب كذا ٵ ػڀ ب رٺت ػبخت ثشٳبٯٸٹبٽ تش ڀت ٣ ٴٴذٷ ثٸ س بٿت ٯ ٠ شسات تشا ڀ ٤ پ ٵ ا ضاٿؾ ػ ح شٹٴ ٦ تشا ڀ ٤ پ ؿٺشٵٳذاٱ ساٹجشد پٴزٮ: اػت بدٷ كحڀح ٵ ثٺڀٴٸ اص ثٶدرٸ تخلڀلپ دس خلٶف تٶػ ٸ ػبٯبٳٸ ٹبٽ ح ٵ ٳ ٠ ٵ اػت بدٷ اص ػبٿش سٵؽ ٹبٽ تبٯڀٲ ٯب پ ٯخ ر ت ػشٯبٿٸ ٧ زاسٽ ثخؾ خلٶكپ ح احڀبء ٵ است ٠ بء بث ڀت ٹبٽ صٿؼت ٯحڀ پ رزة ٵ ح ػشٯبٿٸ ٵ ٳڀشٵٽ اٳؼبٳپ ٯبٹش ٵ ٯتخلق ساٹجشد ؿٮ: است ٠ بٽ شٹٴ ٦ تشا ڀ ٢ ثب سٵؽٹبٽ چٶٱ ٵسٵد ثشخپ ٯجبحج پبٿٸ ٵ ػبدٷ تشا ڀ ٢ ثٸ ٯجبحج آٯٶصؿپ داٳؾ آٯٶصاٱ تٺڀٸ تڀضسٹبٽ تج ڀ بتپ ٵ... ٯٴبث ٵ ٯبخز - اثشاٹڀٮ صادٷ ڀؼپ ثٺبس ٶ جبع تح ڀ پ ثش ٣ بس ٣ شد ػڀؼتٮ اتٶثٶػشاٳپ ٵ ٳ ٠ ؾ آٱ دس ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٯٶسدؿٴبػپ ؿٺش صاٹذاٱ ر شا ڀب :: تح ٠ ڀ ٠ بت ر شا ڀبٿپ :: پبٿڀض - 9 ؿ بسٷ 06 ) پ-پظٵٹپ/ ISC صا( 87 تب تٶػ پ ال جبع ربٯ ٸ ؿٴبػپ ؿٺشٽ تٺشاٱ: داٳ ٨ بٷ پڀب ٳٶس 78. ثشٵتٶٱ ٯبٿ : د. ثشٳبٯٸ سٿضٽ ح ٵ ٳ ٠ تشر ٸ ٯح ذحؼٲ ؿٺڀذٽ تٺشاٱ: اٳتبسات ػبصٯبٱ ح ٵٳ ٠ تشا ڀ ٢ پبپ پ ٿضدٽ ٯح ذ حؼڀٲ ٳ شٿٸ ٹبٽ ؿٺش ٵ پڀشاٯٶٱ تٺشاٱ: ػ ت 8. تٴذٿؼٸ ٯحؼٲ سهبٿپ ٯح ذسهب ثشٳبٯٸ سٿضٽ ساٹجشدٽ ح ٵ ٳ ٠ پبٿذاس ؿٺشٽ دس ٣ الٳٺشٹبٽ اٿشاٱ ٯ ب ٸ ٯٶسدٽ: ؿٺش ٯٺذ سٯوبٳپ جبع ٯذٿشٿت ٣ بٹؾ آػڀت ٹبٽ ٯحڀي صٿؼتپ پبٿبٳٸ ٹبٽ ٯؼب شثشٽ )ٯ ب ٸ ٯٶسدٽ پبٿبٳٸ ٯؼب شثشٽ شة تٺشاٱ( دٵسٷ ؿ بسٷ 6( -پڀبپپ 7( پبٿڀض 9 ك حٸ 6-8 خ ڀ ٠ پ ٳڀٴب ػٴزؾ اث بد ارت ب پ وبٽ ر پ اٿؼت ٨ بٷ ٹبٽ پبٿبٳٸ اٽ ٯتشٵ 9 پڀت سٿچبسد ٳ شٿٸ ٹبٽ تٶػ ٸ تشر ٸ ٯل پ اص ٣ ڀب ٵ دٿ ٨ شاٱ تٺشاٱ: ٳش ٶٿٸ 8. دٿ ٤ ٴض پڀتش ربٯ ٸ ؿٴبػپ ؿٺشٽ تشر ٸ حؼڀٲ ثٺشٵاٱ ٯٺذ: آػتبٱ ذع سهٶٽ 77. ػبٵد ٯبسٿ ٢ ٵ آ ٲ ٵاسد ربٯ ٸ ؿٴبػپ ؿٺشٽ تشر ٸ اثٶا ٠ بػٮ پٶسسهب تٺشاٱ: ػ ت ػ ڀذٿبٱ ٵحڀذ ثشسػپ ٯٶسد ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٣ ٶس ٵ ٯ ٠ بٿؼٸ آٱ ثب چٴذ ٣ ٶس دس حب ٩ تٶػ ٸ. - ؿٺڀذٽ ٯح ذحؼٲ ٯ ٠ ذٯٸ اٽ ثش ثشٳبٯٸ سٿضٽ ػڀؼتٮ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٵ ٯٺٴذػپ تشا ڀ ٢ تٺشاٱ: داٳ ٤ ذٷ ٹٴشٹبٽ صٿجب.7-٣ بػت ض ٯبٳٶئ لش ا ال بت ٺٶس ربٯ ٸ ؿج ٤ ٸ اٽ تشر ٸ اح ذ ٠ ڀ ڀبٱ ٵ ا ڀٲ خب ٣ جبص تٺشاٱ: شح ٳٶ 8. - ٵ ٧ ٴش ٯڀ ح ٵ ٳ ٠ تٶػ ٸ ؿٺش تشر ٸ ح ڀذ تٶحپ ؿٺشداسٽ ٹب 8 ؿ بسٷ. - ٯٴت شٽ ٯح ذ ثشسػپ ٯٶ ٸ ٹبٽ تشا ڀ ٤ پ ػڀؼت ٺبٽ ح ٵ ٳ ٠ ؿٺشٽ ٵ ٶاٯ ٯٶحش ثش آٱ ٹت ڀٲ ٹ بٿؾ ح ٵ ٳ ٠ سٿ پ 85.

22 5-٤ ٧ بس ٣ ٶسٵؽ )8( ٯٴبػت ػبصٽ ت ٤ ٴڀ ٢ تح ڀ پ ػٶات ثشاٽ ٣ بسثشد دس شاحپ ؿٺشٽ ٯز ٸ ك ٸ ػب ٩ پبٳضدٹٮ ؿ بسٷ. 6- Awasthi, A., S. S. Chauhan, et al. (0). "Application of fuzzy TOPSIS in evaluating sustainable transportation systems." Expert Systems with Applications 8(0): Santos, F., Correia, B., G. H.A., et al. (05). "8th Euro Working Group on Transportation, EWGT 05, -6 July 05, Delft, The Netherlands Cost-benefit Analysis (CBA), or Multicriteria Decision-making (MCDM) or Both: Politicians Perspective in Transport Policy Appraisal." Transportation Research Procedia 0: Jones, S., M. Tefe, et al. (0). "Proposed framework for sustainability screening of urban transport projects in developing countries: A case study of Accra, Ghana." Transportation Research Part A: Policy and Practice 9: -. Bai, C., B. Fahimnia, et al. (05). Green Transport Fleet Appraisal. Green Logistics and Transportation: A Sustainable Supply Chain Perspective. B. Fahimnia, G. H. M. Bell, A. D. Hensher and J. Sarkis. Cham, Springer International Publishing: Chow, J. Y. J., S. V. Hernandez, et al. (0). "Multi-Criteria Sustainability Assessment in Transport Planning for Recreational Travel." International Journal of Sustainable Transportation 8(): Humphrey, A. (00), The origins of the swot analysis model, SWOT Analysis, by Alan Chapman. - Mitropoulos, L. K. and P. D. Prevedouros (06). "Incorporating sustainability assessment in transportation planning: an urban transportation vehicle-based approach." Transportation Planning and Technology 9(5): Oltean-Dumbrava, C., G. Watts, et al. (0). "Transport infrastructure: making more sustainable decisions for noise reduction." Journal of Cleaner Production : Ravindra, K., M. Errampalli, et al. (05). "Analytical hierarchy process for assessing sustainability: Indicators of public transportation systems, pedestrians and feeder services in developing countries." World Journal of Science, Technology and Sustainable Development (): Streimikiene, D., T. Baležentis, et al. (0). "Comparative assessment of road transport technologies." Renewable and Sustainable Energy Reviews 0: Egilmez, G., S. Gumus, et al. (05). "Environmental sustainability benchmarking of the U.S. and Canada metropoles: An expert judgment-based multi-criteria decision making approach." Cities, Part A: - 6- Al-Atawi, A. M., R. Kumar, et al. (06). "Transportation sustainability index for Tabuk city in Saudi Arabia: an analytic hierarchy process." Transport (): 7-55.