التعريف بالإسلام والقرآن والجهاد والإرهاب | The definition of Islam, the Quran , Jihad and terrorism | Arabic language |

النسخ

1

2

3 ح ظؼ ٣ ق رخ ٩ ح و ح ح خى ح خد ح ٧ ظخ س ح ي ظ س ٣ ذ ػزي ح ؼ ٣ ح ظخ س ح ل ٠ خ س ح ل ٤ ش ح وخ س 2002

4 2 ح ٩ ح و آ ح ٧ ظخ س ح ي ظ س ٣ ذ ػزي ح ؼ ٣ ح ظخ س ح ل ٠ خ س ح ل ٤ ش ح وخ س 2002

5 3 وي ش خى كخؿش كو ٤ و ٤ ش ظخد ؿي ٣ ي رخ ش ح ل ٤ ش ػ ح ٩ أ ػ ح و آ ح ٣ ح ئ ي أ ٤ خى و خ ك ٢ ػيى ح ٧ ػ خ ر خ أ ح ظ ه ٤ ح ظخد ح ر ٤٤ ح ظخد ح ؼ د ح ٤ هي أ ظ ح خ ز ح ح ك ذ ؿ ش ظ ح وخ ش أ ك ذ ح يف ح ١ ٣ خ أؿ. ر خء ػ ٠ ح ٣ خ أ ق ح ح ٩ ظخؽ ك ٢ ػ ر ه ف ح ه ع ك ٢ هطؤ ا ٠ خ ٢ ٣: طظلن أػ خ ح ظ ه ٤ ر ػخ غ ح ل ح ظؼ خ ١ ح ظز ١ ٤ ك ٢ ؼ ٤ ح يإ د ظو ٤ ه ٤ ش ح ٩ رخ ء ا ٠ ح خ طخص ح ظ ح زخ ١ ش ر يف ى ػ ح ؼوخك ٢ أ خ أؿ ذ ح ر ٤٤ كوي ح ظ ح ظؼ ذ ح ل ٤ ش ح ١ طؤه كيط ك ٢ ح ى ٣ خى ػ ي ح لظ كخص ح ٤ ٩ ش كظ ٠ ٣ خ ح ه ٤ ئ ء ح ٣ ٣ ظ ل رخ ػ ٤ ش ح ٩ خف رخ زش ظخد ح ؼ د أ ح ٤ ك ٤ ؿز ش ح يكخع ي ح هق ٣ ؼ أػ خ ىك ش رخ لؼخ ص ح ظلخ ٤ ح ح. ح ح ٩ ظخؽ ح ٣ ح ١ ط ٤٠ ق ا ٤ خث ح ٩ ػ ؿش أه ح ؼط ٤ خص ح ١ ش ٣ ل ٤ ح وخ ة هخ ش أ ك ٢ ح ٣٧ خ ٤ ي ٣ ح هض خ ٣ ق رخ ١٩ ع ػ ٠ خكش ؿ خص ح ظ خ أ ح ح ٩ ظخؽ ك ٢ ػ ٣ ظ ٠ غ كوخثن ؼ ٤ س ٣ ح ؼي ٣ ي ح ظخد ػ ٠ اهلخث خ. خ ؿخءص ح لخؿش ش ح ظذ أ خ ح ح ظخد ظ ح ظيحػ ٤ خص ح خطش ػ أكيحع زظ ز ػخ 2001 ر ػخ أكيحع ح لخط ٤ خ ػخ 1965 ر هخ. ٣ ي ح ؼخ هز رلش خ ظ ٢ ي خ ر ٤ ٣ ح ظخ ٣ و ٤! ط رلش ؿ ش ي ػش ح ز أ ي ر ي خ ر خ ض ك ش ش ٤ جش رخ ظل ٤ ح ظؼخ ٢ ح ط ش ي ى ٣ خ ش ٣ ؼظ و خ أ ؼ ٤ خ و ك ٢ ح ؼخ! ى ٣ خ ش طظؼ ز ر زذ ذ ك ٤ ي أ خ ك ٢ ح حهغ رخ ٩ خكش خ طلظ ٣ أى ش طؼظز ك ٢ حط خ ح ي ٤ ػ ٠ أ ز ػ ٤ ش ط ٤٣ ق ػ كظ خ ح ي ٤ خ يكغ ػ خ ؿ ٤ ؼخ ؿ ر ٤ ه ٤! طؼظ ي ح ش ػ ٠ ح لو ٤ وش ح ىس كظ ٠ طو ؽ ح لش ىه ٤ وش ليىس. ح لو ٤ وش ح ظ ٢ طؼ يص أ ١ حف ػيس اهلخث خ لض ك ٢ ي خكخ ز ٤ ح ح ٥ أ ؼ أ ١ هض. ٠٠ ح ١ ٣ إ ػ ٠ ظخرش ح لو ٤ وش ٣ ي ى غ ح ٧ ق ح ؼ حهذ ح ؼ ح ١ ٣ ظلظ ػ ٤ ىكؼ ي ح وخ ة ح ١ ٣ ؼ ٠ ل ح ظ ٤ ؼخد ٣ ذ أ ٣ ؼ ف أ ٣ لظخؽ ا ٠ ؿ ي ؿزخ كظ ٠ ٣ ظو ح لخؿ ح ل ٢ ح ١ ط خطق أ لخد ح ح ٣ خ ح ٤ جش ه ل ػ ٤ ٩ رؼخى ػ ط ي ح لو ٤ وش.

6 4 ح ظخد ٤ ػ ىػ ٣ خ روي خ خ ش ح خطزش ا ٠ ح وخ ة ح ز ٢٤ ح ١ ٣ زلغ ػ إ ٣ ش ح لش خىهش خ ٣ ١ ك ح ١ ٣ ؤر ٠ أ ٣ يكؼ وطط ح ل ش ح ك ٤ ش ح ظ ٢ خ خ - ؿ خ ػ - ٤ ؿ ءح وط ٢ ف ١ ٣ ر خ ؿ ٤ ؼخ ر ح ظؼ خء ا ٠ س ل ٤ وش. زيأ ح ش ر ح ح ظخد ح ١ ٣ ظ خ ك ٢ ك ٤ : ح ٩ ح و آ ؤ خ ظؼ ف ػ ٠ ػخ غ آه خ ص ح ظ ك ٤ ي ح ظ ٢ ٣ ز أػيحإ خ ؿ ي ظو خ كظ ٠ أى ي ا ٠ ى خ ؼخ ح ٩ خ ٤ ش. خ ط يف ا ٤ ح خطزش ط ٤ ق ح س ح لو ٤ و ٤ ش طز ثظ ح ظ ح زخ ١ ش ح ظ ٢ ط ذ ا ٤ هخ ش ح ٣٧ خ ح ظ ٢ ط ل رؤ ى ٣ ا خر ٢ ٣ ل ػ ٠ ح ٩ خد ي كظ ٠ ٣ ظط ٤ غ ٣ ظلن أ ٠ ٣ ا خ خ خ خ ض ى ٣ خ ظ أ ٣ خ ى ك ٢ ا ٣ وخف ح رلش ح ػش ح ظ ٢ ط ١ أكيحػ خ ك ٢ ػش ط ٤ ذ ح ٩ خ رخ ي ح.

7 5 اإلعالو 1 ح ٩ ػخ غ آه خ ص ح ظ ك ٤ ي أ ك ٠ ر هللا ل ي ر ػزي هللا- ٠ هللا ػ ٤-٤ ز ؼخ أؿ غ. ح ظ ح ٩ ك ٢ ح و ح خرغ ٤ ى ريءح ز ح ٣ س ح ؼ ر ٤ ش ا ٠ ظ ٠ روخع ح ي ٤ خ. ظط ٤ غ أ ؼ ف خ ش ح ظ ك ٤ ي ح ظ ٢ ٣ ل خ ح ٩ ك ٢ ر ٠ غ خص رؤ خ زيأ ٣ ل ح ؼو ح ٩ خ ٢. ك ٢ ط ح وخ ن ػ ط ٤ ي ط ٣ ط ز ح و حكخص ح و ػز ص طؼيى ح ٥ ش طو ح ٧ خ ٤١ ح و ٤ خ ٤ ش ٢ ط ل ٢ أ ٣ خ ه س كو ٤ و ٤ ش ر حط خ طؼ 2 ٤ خ ػ ٠ خ ح ظو ل هللا ػ ٤ ك ٢ ح ٧ خ ش ح ٩ طيػ ح ٩ خ ه ف ك ٢ ؿ ح ظ ح و لخ رش ح ظ ح ٢ خ ش ط ظ ح ل ٤ خس ح ؿظ خػ ٤ ش ح ي ٤ ٣ ش. ك ٢ ػ خ ح لخ ٢ ٣ ؼي ح ٩ أ ؼ ح ي ٣ خ خص ح ظ خ ح ك ٢ ح ؼخ. ك ٤ غ ػيى ح ٤ ا ٠ خ ٣ و د ٤ خ رغ ح ٤ خ وظ ق ح ٧ ؿ خ ح ٧ ح ل ٠ خ حص: ؿ د ح ل ز ٤ ك ٢ آ ٤ خ ػ ٠ ٤ ٣ ٤ خ ك ٢ ؿ د أك ٣ و ٤ خ ٣ ر ٢ ر ٤ ا ح ٩. ٣ ؼ ٤ ك ح %18٢ ح ٤ ك ٢ ح د ط ٠ ح ي ٤ ٤ خ أ ز ؿخ ز ٤ ش ش ك ٢ ح ؼخ ر ٤ خ ٣ ؼ ح ؿخ ز ٤ ش خ ح م ح ٢ ٧ ح وخ س ح ي ٣ ش ؿ د م آ ٤ خ خكخص خ ؼش حك ٣ و ٤ خ. ط ؿي أه ٤ خص ش ٣ ظ خ ك ٢ ٤ خ ح ٤ ح ٣ ٧ ظ ٤ ي ك ٢ أ رخ ح ر ٤ ش ح ه ٤ ش. ؿخء ح ٩ رؼي ح ٤ ى ٣ ش ح ح ٤ ش ئ يح ػ ٠ خ زو ز ٤ خ كو ٤ وش خ ؿ ٤ أ ح ظخد ك ٢ خ ط لظ ٣ خ ػ ٠ خ ٣ لظخؿ ح ٩ خ ط ؿ ٤ خص ٣ ش ف ح ي ٤ خ ح ٥ ه س. ح لو ٤ وش أ ٣ ح ظخ ػ ح ظ خه ٠ خص ح ظ ٢ طل ٣ خ ح ٧ خؿ ٤ ظ ٤ ش ح ح خث ح ظل ٣ ق ح ١ طؼ ض ػ ٠ ح ؼ ح ظ ٢ خ ض ح زذ حء ح ل د ح ؼ حء ح ظ ٢ ٣ خ ظؼ ز ح ٤ ش ي ح ٩ ظ كظ ٠ ح ٥. ح ٩ ى ٣ ظ خ ٣ ؼ ف ح ي ؿ خط ٤ ش أ ك ح ٧ ك خ ح ٤ ػو ٤ ش ٣ خ ٣ ح ظ غ ح ٩ خ ٢ ا خىحص ى ٤ ٣ ش حؿظ خػ ٤ ش حهظ خى ٣ ش ٤ خ ٤ ش ك ر ٤ ش. ح ٣ ؼظز ح ٩ ى ٣ خ ظخ خ حؿظ خػ ٤ خ ك ٢ ح هض حط ك ٢ ػ ٠ أ أ ٣ ظ ط ل ٤ ل خ ك ٢ Mahomet رخ ط ٣ وش ح ل ٤ لش Muhammad 1 ح ظزي ض ح خطزش ٣ ١ وش ظخرش ح ظ ه ٤ ح ز ٢ ل ي) ( ح ح ل ٤ ش. خ ٣ طن رخ ش ح ؼ ر ٤ ش ى ط ؿ ش ا ٠ ش د رخ ش ح ل ٤ ش 2- Allah ط ظذ ح خطزش لع ح ش رخ ل ف ح ط ٤ ٤ ش 2 ٧ ح ش Dieu طؼز ػ ك س ح ظؼ ٤ غ ح ظ ٢ ك خ ح و خ ش ػ خء ح ي ٣ ح ٤ ل ٢ ح ٣ حؿظ ؼ ح ك ٢ ي ٣ ش " ٤ ٤ " رآ ٤ خ ح ط ٠ ػخ 325 ح ٤ ى. خ ٣ ؼ ػخ ح ى ٣ ظو ٤ ٣ وز ح هللا حكي ز ٤ ؼ ٤.

8 6 ح طزخ ١ طو ٢. ك ط ٣ غ ا ٢ ػخ أ د ل ٤ خس ٣ ػ ٠ ح زخىة ح ٧ خ ٤ ش ح ؼخرظش ح ظ ٢ ط ظ ك ٤ خس ح ٩ خ ر و ٤ خ ح ك ٢ ح خى ١. خ ٣ ق ي ح ش" ح ٩ " ك ٢ ح ش ح ؼ ر ٤ ش كخ ٩ ٣ ؼ ٢ ػز ى ٣ ش ح ظؼزخى ح ٩ خ ٣ خ رب ح ح ز ح ظ ه ا خ ػز ى ٣ ش ح ػظ خى ػ ٠ هللا طؼخ ٠ ١ خػظ لزظ ر ؼ ٠ ح ظ ٤ ح ظخ ح خ زلخ ر ػوش ٣ و ٤. ح ٩ ر لظ ظخ خ ػخ ٢ ٣ ظ ح ل ٤ خس ح ٩ خ ٤ ش كب ٣ أ ٣ ق رؤ : ٣ ظل ى ك ش ىحثزش ك ل ػخرض. ح ح ؼزخص ؿؼ ا ٠ أ ه ح ٤ طظ ٤ غ ط ٤ " ظخ " ططز ٤ وخص ح ل ٤ خس ح ٩ خ ٤ ش ػ ٥ ه ٧ ح ظ ٤ ٣ ظ ل خ رخ و ٤ ح ح وش ح ظ ٢ ك خ ح ك ٢ ح ٢ ٩. ح ح ؼزخص ٣ ؼ ٢ ٤ حىكخ ى هي أ ق ٤ ٣ ؿ ٤ ح ل م ر ٤ ح ؼ ٤٤ ك ٢ ظخرخط. ؼخ ػ ٠ ح ح ق ي أ ح خىس ح ظ ٢ ٣ ظ خ ح - حء خ ض ح س أ ح ٩ ؼخع ح خطؾ ػ ح طخ خ أ ػ أ ١ طلخػ آه - ح خىس ػخرظش ك ٢ ط ٤ ز خ ح ٧ خ ٢ خ غ ػزخط خ ح طظل ى طؤه أ خ وظ لش هي طظ ٤ طظل. ؼخ آه ك ٢ ط ٤ ذ ح س ك ٢ طلظ ١ ػ ٠ ح حس ح ظ ٢ ر خ يح حص ػخرظش خ ط ظ ت رل ش ح ٩ ظ خص ك خ. أ ٠٣ خ ذ أ أ س يح ح ١ ٣ ي ك ك ٢ ك ش ظظ ش ٣ ل خ ظخ ليى ػخرض. ي ١ ز ٤ ؼش ح ل ح ز ٣ ش ك ٤ غ أ خ ه ح ٤ خ ل خ ح ؼخرض ح ١ طي ك أ ظ ش ؿ ح ٩ خ ح ظ ٢ طؼ ر ظخ ىهش. ا خ ٣ ك ٢ ك ٤ خط ر حك وظ لش ح ٤ ى كظ ٠ ح ٤ و هش خ أ ٣ رظط حص حؿظ خػ ٤ ش ظ ػش ٣ زق ر خ أ ؼ أ أه ه ٤ خ ك ذ حهظ حر أ حرظؼخى ػ ا خ ٤ ظ غ ح ظ ٤ حص طظ ١ ز ٤ ؼظ ح ظ ٤ س ح ظ ٢ كط ػ ٤ خ ح وخ ن زلخ ػخرظش طظ ٤. طؤ ح ر لخك ٤ ش ك ٤ خى ٣ ش ٣ ؼزض خ ر ف أ خ ٣ ل ٣ ػخثذ ح يهش ح ظ خ ٤ ش ح ظ ٢ ٣ ؼ ر خ ٣ ظل ٤ أ ٣ خ يكش... ح لو ٤ وش أى خ ك ٢ ح خ ٣ ش ح ؼي ٣ ي ح ؼ خء ك ٢ ح ؼ ح لخ ٢. ح ٣ ظ ٠ ق ؼ ٠ ح و ش ح ظ ٢ ط ق ح ٩ رؤ " ك ٢ ك ش ىحثزش ك ل ػخرض روخ ػخرض". ح ؼ ٤ خ ٣ ل ؼخ ٤٣ ح ظ ٣ ح ٢ ٩. ح خ ح ح ل ح وخ رو س ك ٢ ح ل ح ٢ ٩ ح ٧ كي ٣ أ ٣ و د ح و ح ٤ ح لخ ح ؼخرظش رلش طط ٣ خ أ ط ٤٤ ل خ غ ح ؼ ح لخ ٢ خ ٣ ػ ح ز ح ظ ه. ٧ خ ٣ ظؼ ن رخ لو ٤ وش ح ٤ ٩ ش أ خ ػو ٤ يس ح ٤ هخر ػ ٠ ح ١٩ م ظ ٤٤ أ ح ظط ٣.

9 7 كلو ٤ وش ؿ ى هللا ح ٧ ري ٣ ش ح خث ٤ ش كيح ٤ ظ ١ هش هي ط أ زلخ طؼخ ٠ ح ٤ ػ ٠ ح ػ ٠ ؿ ٤ غ ح و هخص أ ح ح ي هلل ٣ ل رؤ ر ٤ جظ زلخ كوخثن ٣ ه ر خ ٣ و ٤ خ ػخرظخ. رؼبن ى اإلعالو : 3 ٣ ؼظز ح و آ ح ش خ ح ي ظؼخ ٤ ح ٩. ح و آ هللا ح ١ ر ؿز ٣ ر خ ػ ر ٢ ػ ٠ ل ي) ( ح ١ ح ظو ر ىهش ى أى ٠ ط ٤٤ ل ي) ( ح ز ٢ ح ٢ ٧ ػ ٣ ١ ن ظخد ح ك ٢ ح ٣ خ ح ك ٣ خ ٣ ك ٠ ا ٤ ٣ للظ ػ ظ ه ذ. ي خ ٣ ؼ ح ؼ د ٣ للظ ك ٢ ح ط خ ػ ف ػ ح وي س ػ ٠ كلع ح ٧ ؼخ ح و خثي ح ط ٣ ش. رؼي ي ط ؿ غ ح و آ ك ٢ أ حم ؿ ؼ ػ ٠ س ظخد أ لق ي ػ ٠ ي ػ ي ح و لخء ح ح ي ٣ أر ٢ ر ػ ػؼ خ. هي ط ن ح ح لق ح ٧ ط ٣ ؼ ػ ٠ ح ٧ خ ح ٤ ٩ ش ل ح ح ١ ٣ ؿي ح ٥ ر ٤ أ ٣ ي ١ ح و حء ى أى ٠ هطؤ ك ٢ و. ح و آ أ خ ػو ٤ يس ح. ك ٣ ظ خ ػ هش ح وخ ن زلخ طؼخ ٠ ر و هخط خ ٣ ليى ح و حػي ح ظ ٤ ش ظؤ ٤ ح ظ غ ػ ٠ ح ؼي ح ٧ غ غ ح لي ى ح ؼخ ش ح ظ ٢ ط ظ ؿ ٤ غ خ ص ح ل ٤ خس ي ح ؼزخىحص ك ٢ ء كو ٤ وش ح وش ٢ ح كيح ٤ ش ح ط وش هلل. كخهلل حكي ٢ ء ٣ ز كي ح ١ ر ٤ ي وخ ٤ ي ح ح ح خ غ. ح كؼش ح ظ ٣ ح ط ن هلل طؼخ ٠ طظ خك ٠ أريح غ ح ظ ٣ ح خ ش ح ؼخ ٤ ش ح ظ ٢ أ ؼ هللا ر خ ػ ٠ ح ٩ خ رؼ ه ٤ لش لخ رظؼ ٤ ح ٧. ح ٩ ٣ ز أ خ ح ى ؼ ػزخىس ح ٧ خ أ ح ؼ أ ح ح ذ ٣ ك ػزخىس ا ٤ أ ك س ح ظؼ ٤ غ أ طؤ ٤ ح ز أ ػزخىس ح ث ش أ ح. ى ٣ خ ك ٤ خ ١ ش ر ٤ هللا ه و ٣ وز ك س ط ٤ ي هللا. ك س طؤ ٤ ح ٤ ق ك ش ط خ خ ك ٢ ح ٩ ٧ ٣ أ ٣ أكي ه ن هللا ا خ )كخ ٤ ق ؤ ١ ز ٢ آه ٣ ؿ ر ٢٤ ل هللا ر و ح خ ش ح ٤ ٩ ش(. ح ؼخ ٢ ؿخءص ك ٢ س ح ٩ ه ( ح س ه 112( ك ٢ أ رغ آ ٣ خص : "ه هللا أكي- هللا ح ي- ٣ ي ٣ ي- ٣ ل ح أكي". ؿخء ح ٩ رخ أ خ ح ٠ ح ل ٠ ح ظ ٢ ٨ ص ى ٣ خ خص ح ظ ك ٤ ي ح ظ ٢ زوظ ظ ٤ ش خ طؼ ض ح ي ٣ خ خص طل ٣ ق ؿخء كخ ح ى ػ ٠ ح ل حكخص ح ٧ هطخء ح ظ ٢ ر خ- ر ح طظ ٠ ق أكي ؿ ح ذ ػظ ش ح ح ي ٣ أه د خ ٣ طن ح ؼ ر ٢ ػ ٠ أ أ طل ل لعCoran Qur`ân 3 - حهظخ ص ح خطزش أ ط ظذ ش ح و آ رخ ش ح ل ٤ ش ر لع ح ظوي ك ٢ ح ح ل ٤ ش ح زؼ ٤ خص.

10 8 ػظ ح ي ح ١ هخ ر ظل ٣ ح ل ح ٩ خ ٢. ٣ ؼ ف ٧ خ ض ا ٤ أك ح ح ي ٤ خ ك ٢ ػ خ هز ح ٩ ٣ ي ى ؿ ٤ يح ػظ ز ك ش ح ح ي ٣. ح ؼخ ح ث ٤ ٤ ش ح ظ ٢ طي ػ ٠ ػظ ش ح ٩ اػ إ و ٤ ش ح ؼو س أ ٣ ح ح ؼو ٣ وظخ ي خ خ ك ح ظ خ رل ح ٩ خ ػ ٠ اػ خ ػو طل ٣ ه ٤ ى ح و حكخص ح ٧ خ ح ظو ٤ ط س ح ظؼ ز ٤ ؿخ ح ٤ ش ح ٧ ح ح ل ش. ٣ ول ٠ ػ ٠ أكي خ ح ظ ٨ ص ر ح ؼ ح ط ٠ ح ٤ ل ٤ ش طؼ ذ حرق أػ خ ر ر ٣ ش... أكي ٣ ا ٠ أ ١ ي ؤ ح وخث ػ ٠ طش ح ٤ ش ا ٠ ح يه ك ٢ ك د ك ٤ ش ل ح ؿؼ ٤ ش ح ل ح ظ ح ػو ٢ ر يف ه ن ح ؼو ح ؼ كش ػ ٣ ١ ن ح و طل ٣ ح ١٩ ع ػ ٠ خ ٣ وخ ق ح ل ح ٢ ؿؼ ك ٢ ق ح ظذ ح يح ش )ح ٩ يح (! طل ٣ ح ؼو ٣ طز ٢ ٣ زخ غ ح ي ح ١ ق هللا ر ح ٩ خ ح ١ خ ح و م ح ك ٤ ي ح ١ ك أ خ ش طؼ ٤ ح ٧ ػ ٣ ١ ن ح ؼ لخ ش طلو ٤ ن ح ظوي ح ل ٤ ي ز ٣ ش طؤ ٢ ء ك ٢ ح. رخ ٩ خكش ا ٠ ح ػظ حف رخ كيح ٤ ش ح ط وش هلل ري ح ٩ خ و ٤ لش هلل ػ ٠ ح ٧ ٣ ل ح ٩ ػ ٠ ح ٣٩ خ رخ ل ٤ خس ح ٥ ه س- ح ظ ٢ طؼي ح ٤ ز ٤ خص ػ ٤ خ أػ خء ك ٤ خط خ ػ ٠ ح ٧ - ح ٣٩ خ ر ٤ ح و ٤ خ ش رخ ل خد ح ١ ٣ ك ٤ ا خ خ هي ض ٣ يح أػ خ ٤ س أ ز ٤ س ٣ و ٠ ؿ حء ػ ٤ خ ا ه ٤ ح كو ٤ ا ح ك. أ خ ػ خ ش ح أس ك ٢ ح ٩ كوي يص طط ح ٣ ليع هز. كوي أػخى ح ٩ أس اك خ خ رب خ ٤ ظ خ ه ٤ ظ خ زخ ؾ ك ٤ و أ خ ؿيص ٧ س حكظ ح خ ح ظ خ. أ ٢ ء هي ح ٩ أس خ لخكظظ ػ ٠ ك ٤ خط خ رظل ٣ أى ح ز خص ػ ي ىط طل ٣ ح ظؼخ غ ح أس ؤ خ ظخع ر ٠ خػش طزخع ط ظ ط ع خ كيى خ ح ٩ كو ه خ حء خ ض حر ش أ ؿش أ أ خ أػط ٠ ح ٩ أس ح لن ك ٢ هز أ ك ٣ ظوي وطزظ خ ي ح لن ك ٢ ك أ ط خ خ ح أس أه ك ٢ ؿ خ. خى أ ٠٣ خ كن ح أس ح ظ ٢ ر ض ح ي ك ٢ ح ظ ف ح خ ك ٢ أ ح خ ظ خط خ ى طيه ح ي خ أ ؿ خ. رخهظ خ كب ح أس ك ٢ ح ٩ طظ خ غ ح ؿ ك ٢ ح لو م ح حؿزخص رخ ظؼ خء أ ٣ : ح ٤ حع خىس ح أس ط ظ ٤ ٣ ح ٣ ٧ ك ٢ ح ٩ أ زخر ٤ ك ٤ طو ٤ ؤ ح أس رؤ ١ كخ. ك ٤ حع ح أس ٣ وظ ق حػظ خىح ػ ٠ ى ؿش ح و حرش ح ذ ك ٢ ؤ ش خىس ح أس كخ هظ ف ٣ ؿغ ا ٠ ح و ف طؼ ح أس ٤ خ ظ ٤ ش ح ٩ خم أ ح. ك ٢ رؼ كخ ص ح ٤ حع ط ع ح أس ؼ ح ؿ ك ٢ كخ ص أه ط ع أ ؼ. حكيس ح لوخثن ح ظ ٢ خ خ ح ح ظ ه ح ز ٤ ٣ ػ ٠ ٣ ظخ خ. ح ٩ ك أ ٠٣ خ ح خ ح يػخ س ك ػ ٠ ٣ ط ز خ ؿ خ أ ح أس ػو رش ح ؿ أ ح ي.

11 9 طؼخ ٤ ح ٩ ح ٩ خ ٤ ش ح ؿظ خػ ٤ ش ٤ ظ رطخػش حكظ ح ػخ ٣ ش ح ح ي ٣ ي ٤ ظ ر خػيس ح ٧ ح ح ١٧ لخ ح ٤ ظخ ٠ ح خ ٤ ح لظخؿ ٤ ػي ح ػ ٤ أ كو ه رخ زخ ١. ك ٤ ك هللا ح خس ك ٢ ح ٩ أ ؿي ر ي ظخ خ خ ٤ خ حؿظ خػ ٤ خ ١ زو ح خ رؤ خ ش ىهش خ رو ٢ ػ ٠ ح ٧ رخث ل ٣ ي أ ١ ى أ ىه. ك ل ح خس ٣ وظ ق ػ خ ك ط ؿ ح ظ ه ك ٢ ٤ ض ح ٠ حثذ أ ح ؼ ٤ ض زش ح ٢ ا ٠ ح لو ٤ خ هي ليى ح خ طل ذ ٤ ظ ريهش ر خء ػ ٠ ه ٤ ش ليىس ح يه ٣ ؿ ح ح خ ا ٠ أ وخ رؼ ٤. هي كيى هللا طؼخ ٠ ط ف ح خس ي ك ٢ ح ٣٥ ش ه 60 س ح ظ رش خ كيىص ح ش ح ٣ لش خد ح خس. ط ٠ طؼخ ٤ ح ٩ ي ا خىحص للخظ ػ ٠ ك ٣ ش ح ل ى ك ٤ غ طل ح طخ رخ ز ح ؼز ٤ ي طؼط ٢ ح ؼزي ح لن ك ٢ ح ظ ىحى ك ٣ ظ خ طليى حهلخ ػي ٣ يس ط ؿذ ػ ٠ ٣ ظ ي ػزيح أ ٣ ؼظن هزظ. انؼمبئذ انشئ غ خ: ح ٣٩ خ رخهلل: هخ ن ح خ حص ح ٧ خ ر ٤ خ ح ١ ق ح ٩ خ رظؼ ٤ ح ٧ و رخه ٢ ح و هخص ه ؼ خ طؼي طل ٠ ٣ ط ذ ا أ ٣ ؼزي ٣ ط ٤ ؼ أ ٣ ؼ زلخ أ يحىح. ك ش هللا ؼض ٢ ء كخهلل ٣ ل ح د ا أ ٣ ى ر ( خى ى أ ز أ ى ك ٢ ح ٤ ش رؼي اه خ هلل ). زلخ ك ٢ ػ ٤ خث ػظ ظ أه د خ كز ح ٣ ي زلخ ٤ ؼ ٢ ء. اإل ب ثبن الئكخ: ؿ أ ح ٩ ك ػزخىس ح ث ش ا أ أ ي أ خ ري أ ئ ر ٧ ؿ ء ػخ ح ٤ ذ. ح ث ش ه و هللا أ ؿذ ػ ٤ ١ خػظ ػزخىط. ٣ ؼ هلل أ ح ٣ لؼ خ ٣ ؤ ر. ح ث ش ل هللا ر ظخرش ط ٤ أػ خ ر ٢ آى ؿ ى ػ ٠ ٣ خ ٤ ٣ ا خ. ح ل روز أ حف ر ٢ آى ػ ي ح ص. اإل ب ثكزت هللا ان شعهخ: ٣ ذ ػ ٤ أ ٣ ئ رخ ظذ ح خ ٣ ش ح خروش رؤ خ ش ػ ي هللا ٢ ح ظ حس ( ح ؼ ي ح وي ٣ ( ح ظ ٢ ض ػ ٠ ٠ ح ٩ ٤ ) ح ؼ ي ح ي ٣ ي( ح ١

12 10 4 ػ ٠ ػ ٠ ٤ ر ٣. ح ٣٩ خ ر ح ظذ خ أ ض ٣ ؼ ٢ ح ٣٩ خ رؤ خ ؿخءص ػ ي هللا طؼخ ٠ ٧ ؿ ٤ غ ح خ ص ح خ ٣ ش أ يص ػ ٠ كو ٤ وش حكيس: ٢ ػزخىس هللا ح حكي ح ١ ا ٤ ؼ ٠ ؤ. ح ٩ آه ك ٢ ح خء ح ١ ؿخء ظ خ هخط خ خ ص ح خروش. ل ي ) ( هخط ح ح ٧ ز ٤ خء ٧ رؼي ٣ خى ز ٤ خ ك ٤ غ ؿخءص خ ظ للش ش خ ظ ٤ ح خروظ ٤ ٢ خ ش خ لش خ خ. اإل ب ثبنشعم: ٣ طز ٢ ح ٣٩ خ رخ ح طزخ ١ خ زخ ح رخ ٣٩ خ رخ خ ص ح ظ ٢ أ خ هللا ػ ٠ ئ ء ح. ح ٣ ذ ػ ٤ أ ٣ ل م ر ٤ أكي آى ا ٠ ح ٤ ق ػ ٠ ٤ ر ٣ ػ ٤ ح ك ٤ غ أ ؿ ٤ ؼخ ػ ي هللا. ئ ء ح ؿخء رخ ؼ حص ح ظ ٢ طل م هي ط ز خ خ ض رظؤ ٤٣ ي هللا زلخ طؼخ ٠ روي ط ٤ جظ. ػ ٤ أ ٣ ظل ك ٢ ه ئ ء ح ٧ ز ٤ خء ٤ أه ح ف ٣ ي ر خ ى خ ػز ح أى ش ح وش ػ ٠ كيح ٤ ش هللا طؼخ ٠. أ خ خ هخ ر أ لخد ح ل أ ح ظؼ ز ؿخ ح ٤ ش طل ٣ ق ك ٢ ح ظذ ح خ ٣ ش ح خروش ٣ ي ح ا أ ٣ ظ ا ٠ ح ح ظل ٣ ق رؤ ق ػي طوي ٣ حك ٠ خ ر يس ح و رؤ ح ٤ ق حر ٣ حر هللا خ ٣ ػ ح خ ي ح و رؤ ػ ٣ ح حر هللا خ ٣ ػ ح ٤ ى. خ أ ح ػ ٠ ٣ و ٤ رؤ ح ٤ ق ػ ٤ ح ٣ ذ. ح ظ ح ٣ ن ح ظ ٢ ط ض ك ٤ خ ؿ ٤ غ ح ظل ٣ لخص س ك ٢ لخ ح خ غ ١٧ ٣ و ٣ ٣ ي ح ظؤ ي ح ح ٧ أ ٣ ؿغ ا ٤ خ ر ش. اإل ب ث و انم بيخ: ٧ ح ل ٤ خس ح ي ٤ خ ك ٤ خس ئهظش ح ظوخ ٤ ش كب ح ٩ ٤ ٣ ت أطزخػ ل ٤ خس ح ٥ ه س ك ٤ خس ح و ى ح ؼ حد ح ؼوخد ح ش ح خ ك ٤ غ ٣ لخ ذ هللا ح خ ػ ٠ أػ خ ٣ خ ػ ٤ ر ؼوخ ح س. ح خ ي ٣ ل خ ح و آ ح ٣ رخ ظل ٤ ٤ ل ح ٤ ػ ٠ كؼ ح و ٤ ط ى ح ػ ٠ حطزخع ح ح ١ ح ظو ٤. اإل ب ثبنمذس : ٣ ئ ي ح ٩ ػ ٠ كو ٤ وش أ ٢ ء ك ٢ ح ح ٢٠ ٣ رب حىس هللا غ ح ظؤ ٤ ي ػ ٠ أ خ هي حط ا حىط ح ظ ٢ طؼ ٤ ػ ٠ أىحء خ ػ ٤ حؿزخص طؼ ج ػ خ ٣ وظخ أ ٣ و ر أػ خ. أسكب اإلعالو: 4 ىحث خ ٣ ح ح ٤ ق و خ د" حر ٣ " ك ٢ ح و آ ح ٣ ظؤ ٤ ي ػ ٠ ك أ ٣ هلل طؼخ ٠ ي ك زلخ " ٣ ي ٣ ي".

13 11-3 ر ٢ ح ٩ ػ ٠ ه ش أ خ ط ؼ ف ح ٣٩ خ : ٢ 1- خىس أ ا ا هللا أ ل يح هللا. 2- اهخ ش ح س. ٠ خ. 5- كؾ ح ز ٤ ض ح ظطخع ا ٤ ز ٤. ا ٣ ظخء ح خس.4-1- انش بدر : ك ٤ ٣ طن و خ رخ خىط ٤ ٣ زق خ ٧ هي هز خ يى ح ٩ ك ٢ ح ػ ٤ ؤ خ : ٢ كيح ٤ ش هللا طل ى ك ٢ ح ٤ ٧ ش: كخ ؼز ى ٣ ش طذ ا ا ٤ كي ى ح خ ك ٢ ح ح ح ل ٤ ق ي ٤ ٣ ر ي ٣ ي. ل ي ٠ هللا ػ ٤ ح ح ١ رؼؼ هللا ر خ ش ح لن يح ٣ ش ح ز ٣ ش ا ٠ ح ي ٣ ح و ٣. ح خىس ٢ ػ خى ح ٩. ٢ ح وخػيس ح زش ؼو ٤ يس ح ظ ك ٤ ي ح ح وش ي ٣ خ ل ح. ح ظ ٢ ط ؼ ح هظ ف ح لو ٤ و ٢ أ ح م ح لخ ر ٤ ح ٤ ح ٤ ل ٤٤ خ ٣ ل ط ي ح ح ٤ ش ح ز ٠ خء ح ظ ٢ طيكغ ظؼ ز ٢ ح ٤ ش لخ رش ح ٩ ر ٠ ح س ٤ خ ؼ ٤ ح حهغ أ ح و آ ٣ لظ ١ ػ ٠ ح ٧ ى ش ح يح ش ػ ٠ ح ظل ٣ لخص ح وظ لش ح ظ ٢ طؼ ض خ ح ٤ ل ٤ ش. 2- انصالح: ح س ك ػ ٠ ظطز ٤ ن ػ ٢ ٣ خ. اهخ ش ح س طؼي طؼز ٤ ح ػ ح ظ ح غ ح ظخ ح ٩ خ ح ١ ٣ أ رخ خ هلل طؼخ ٠. ح ٣ ئى ١ ح س ه حص ك ٢ ح ٤ : ك ٢ ح ل ح ظ ح ؼ ح د ح ؼ خء. ٣ زيأ ح ك ٢ ط ٤ جش ل يه ح ظ ٤ ك ٢ ح س رخ ظط رخ ء. ػ ٣ وق ؿ خ ؿ ل ح ؼزش ٣ ئى ١ ح س رو حءس رؼ آ ٣ خص ح و آ ط ى ٣ ي رؼ أ خ ح س ح ع ح ى ك ٢ ح ٧ خ ح ط رش. ٣ أ ٢ ٣ ل ىح أ ك ٢ ؿ خػش. س ح ؼش س ٢ ح ظ ٣ ح ؼش ٢ ح س ح ظ ٢ ٣ ذ أ ٣ ئى ٣ خ ح ؿ ك ٢ ح ي. أ خ ػ رخه ٢ ح حص كخ ٧ ك ٠ ؿ أ ٣ ئى ٣ خ ك ٢ ح ي ح أ ٣ ئى ٣ خ ك ٢ خ آه. أ خ ح أس ك خ ح هظ ٤ خ أ ط ذ ا ٠ ح ي أ أ ط ٢ ك ٢ ح. س ح ؼش ط زو خ هطزش ٢ ػظش ٣ و ٤ خ ا خ ح ي ط ػخط خ ظ ػش كي طظؼ ن رخ ٧ كيحع ح خ ٣ ش ك ٢ ح ظ غ أ رؤ ١ ع ٣ ح ٤. 3- انضكبح: ح خس ػخ ٢ أ خ ح ٩ رؼي ح س. خ ٣ ؼ ح ٤ ح ث ٤٤ ٤ ح ٣ ٣ و ػ ٤ خ ح ٩. ش خس ك ٢ ح ش ح ؼ ر ٤ ش ظوش ط ٠ ر ؼ ٠ طط ط و ٠. اػطخء ح ٩ خ ؿ ءح خ لظخؿ ٤ ٣ ؼز ػ ح ح ؼ ٠. ٣ ق ح و آ أ ح خس خ ض ل ش ػ ٠ أ ح ٧ ز ٤ خء ح خرو ٤ خ ٢ ل ش ػ ٠ ح ٤. طوظ ح خس ك ٢ آ ٣ خص ح و آ رخ س خ ٣ ؼ خ طو ٣ زخ ػ ٠ هي ح خ حس ك ٢ ح ٤ ٧ ش ح و ٤ ش. ٣ ليى ح و آ ح ٣ ك ٢ ح ٣٥ ش 60 س ح ظ رش ظلو ٢ ح خس: " لو حء ح خ ٤ ح ؼخ ٤ ػ ٤ خ ح ئ لش ه ر ك ٢

14 12 ح هخد ح خ ٤ ك ٢ ز ٤ هللا حر ح ز ٤." ح خس ٢ أكي ح ل ح ظ ٢ ٣ ذ أىحإ خ ػ ٠. 4- ص و سيضب : ح ح ظ خع ػ ح طؼخ ح حد زخ س ح ٧ حؽ ح ل كظ ٠ ؿ د ح. ػ كض أ ح ٧ ز ٤ خء ح خرو ٤ ح كوي ض ػ ٤ ؼظ ح ٧ ى ٣ خ ر أ رآه. ح ػزخىس ر ٤ ح ؼزي ر طي ػ ٠ ا ٣ خ ح ٩ خ ػ ٣ ظ خ ٣ ؼظز ٤ ش ٣ وخ ر خ حط. ٣ ظلذ ك ٢ ٠ خ ح ٩ ؼخ ح س ه حءس ح و آ ح ظ خع ػ ؼ ٤ ش ح ٩ ك خ ا ٠ ح ح ي ٣ أ ٢ ح ٧ كخ. 5- انحج: ح لؾ ك ٠٣ ش ػ ٠ س حكيس ك ٢ ح ؼ أ ح ظطخع ا ٤ ز ٤. ح و ى رخ ظطخػش : ح وي س ح خ ٤ ش ح زي ٤ ش. هي ك هللا ػ ٠ ح ٤ ٤ ظ ؼ ح رخ ١ ح ؼزخىس ح ١ ٣ كي ؼخ خ رؼيص ر ٤ ح خكخص ؿ رؼي ر ى ػ ح ؼزش ح ح ١ ح ظ ح ٩ ا ٠ ح ؼخ. ك ٢ ؼخث 5 ح لؾ اك ٤ خء ش ار ح ٤ ػ ٤ ح خ ٣ ش خ خ ٣ خ ح لخ ؼخث هز ح ٩. كظ س ح لؾ ط ٣ ح ؼخ ا ٠ ح ؼخ ٢ ػ ١ ح لش. هي ر ؾ ػيى ح لخؽ ك ٢ ػ خ ح أ ؼ ٢ ٤ ػخ. لؾ أ خ ؼخث ليىس : ٢ ح ٤ ش ح ٩ ك ح ح ط حف زؼش أ ح ١ ك ح ؼزش ح ؼ ٢ زؼش أ ح ١ ر ٤ ح لخ ح س ح ز ٤ ض ر ٠ ػ كش ى لش. ١ ح ٩ ك ح : ٢ - ػي ح طيحء ح و ٢٤ ح ؼ ٤ خد ك ٤ غ ٣ ظل ٢ ح لخؽ روطؼظ ٤ ح و خ ح ٧ ر ٤ ٣ ل خ ك -ػي طط ٤ ش ح أ -ػي ح ظؼط ح ظط ٤ ذ- ح ظ خع ػ زخ س ح ٧ حؽ- ػي هظ ح ٤ ي. طذ ح لي ٣ ش ػ ٠ ٣ وخ ق أكي ح ١. ح أس ط خ ل ح ؼخث ر ل ح ١ خ ػيح ١ ح ز ح ٤ ي. ك خ أ ط طي ١ ر خ ح ؼخى ٣ ش ٣ ل ٠ ح ٧ ر ٤ ح ؼ ٤ خد ػ ٤ خ أ ط ق ؿ خ ل ٤ خ. انشش ؼخ اإلعالي خ : 5 - ار ح ٤ ػ ٤ ح ح ي ح ٧ ز ٤ هي ل ح و آ ح ٣ ك ٢ س آ ػ ح :" خ خ ار ح ٤ ٣ ى ٣ خ ح ٤ خ خ ك ٤ لخ خ خ خ ح ٤ ". ح ٣ ش ا خػ ٤ ػ ٤ ح ح ر ح ٧ ز ٩ ر ح ٤ ح ١ ٣ ز ح لن ػ ٤ ح رؼ ػش ػ ػخ خ. ح ي أ ٣ ظ ح ظؼ ز ؿخ ح لخط ٤ خ كظ ٠ هظ خ ح لخ ػ ٠ ا خ ح ٣ ش ػ ٠ ػي ح ػظ حف رخ ٩ ى ٣ ح ظ ك ٤ ي ح ١ أ هللا ػ ٠ ح ؿ ح ٧ ى ش ح ؿ ىس ك ٢ ح ٩ ٤ ح ظ ٢ طئ ي ػ ٠ ي.

15 13 ح ٣ ؼش ٢ هخ ح ٩ ح ١ أ ك ٠ هللا ر ز ٤ ل ي )٠ هللا ػ ٤ (. ٢ طلظ ١ ػ ٠ خ ٣ ظؼ ن رخ ؼو ٤ يس ح لو. ػ أ زق ٣ ؼش ؼ ٠ أىم ك ٤ غ ط ؼ ٠ ك ٢ ح ٧ خ رخ لو. يمبصذ انشش ؼخ: ح وخ ي ح ٧ خ ٤ ش ٣ ؼش ح ٤ ٩ ش ٢ ح للخظ ػ ٠ ه ش ػ خ ٣ ش ل ٤ خس ح ز ٢ : ح للخظ ػ ٠ ح ي ٣ ح للخظ ػ ٠ ح ل ح للخظ ػ ٠ ح ؼو ح للخظ ػ ٠ ح خ ح للخظ ػ ٠ ح ح ٣ ش. ي ضاد انشش ؼخ: ط ظخ ح ٣ ؼش ح ٤ ٩ ش ر لخص هخ ش ط ؿي ك ٢ ح حثغ ح ٧ ه ك ٢ ليىس طو خ أ ١ ط خه أ ؿ خ أ خ ش ظ ح ش أك خ خ ٤ س ط كغ ح وش ػ ح ٤ ح ٣ ؼش طلون ح ؼي ح خ حس ح ل ٣ ش ح ز. ح ٤ حص: انشش ؼخ شبيهخ: ك ٢ ط ٠ أك خ ح ؼزخىحص ح ظ ٢ ط ظ ػ هش ح ٩ خ ر ر ؼ أك خ ح س ح ح خس ح ٧ ك خ ح ظ ٢ ط ظ ػ هخص ح ٧ ك حى ىحه ح ي ش ح ش ػ هخص ح ي ش ح ٤ ٩ ش غ ح ي ح ٧ ه. ح ٧ ك خ ح ظ ٢ ط ظ ػ هخص ح ٧ ك حى: أك خ ح ٧ س ح حؽ ح لو م ح ؿ ٤ ش كو م ح ٧ ر خء أك خ ح ط م...ا ن. خى أك خ أه ؼ :- ح ٧ ك خ ح ظ ٢ ط ظ ح ظ غ ح ي ٢ : أك خ ح ز ٤ غ ح حء ح ح ظ ٤ ص خ ٣ ظؾ ػ ح ؼخ ص كو م خ ٤ ش.- أك خ ح وخ ح خث ٢ ٢ طوظ رخ ل ك ٢ ح حث ح ظ ٢ ٣ ط ز خ أ ١ و ػخه هخى ػ ٠ طل ح ظ خ ٤ ق ح ؼو رخص ح ظلوش ػ ٤.- أك خ ط ظ ح و ٠ خء اؿ حءحص ح ظوخ ٢.- أك خ طوظ ري ظ ح ي ش ٢ طظؼ ن رخ ظخ ح ٤ خ ٢ ه حػي طلي ٣ ي طش ح لخ ػ ٠ ح ح ٤ ١ ي كو م حؿزخص خ ل ح ٥ ه.- أك خ ى ٤ ش ط ظ ػ هش ح ي ش ح ش رخ ي ح ٧ ه ٤ ل ٤ ش ؼخ ش ؿ ٤ ح ٤ ىحه ح ي ش ح ش. انشش ؼخ يحذدح رخه ي انز بلضبد انغ ض : أ ك ٠ هللا طؼخ ٠ ز ٤ ل ي) ٠ هللا ػ ٤ ( رخ و آ ح ٣ ػ ٠ ي ػ ػش ػ ٣ ػخ خ. ٣ لظ ١ ح و آ ػ ٠ 6326 آ ٣ ش ٣ ؿي ك ٢ أ ١ خ ك خ ٣ خه

16 14 ح ٥ ه أ زيأ ٣ ي آه ر ا أك خ ح و آ طظ خ ريهش طلو ٤ وخ لش ح ؼزخى ه ٤ خ ٣ ؼي أكي ظخ طل ى ح ح ظخد. انشش ؼخ يش خ صبنحخ نكم صيب يكب : ك ٢ ط ك ك ش طظ ك ٢ ك ٤ خس ح ز ك ٢ أ ١ خ أ ١ ػ لش أ ١ ح ع ك ٢ ظ ف ٣ ي ػ ٠ ك ٤ خس ح ز ر لخؿت. انشش ؼخ ر غش رشفغ ان شمخ: ح ح زيأ ح ١ طي ك أك خ ح ٣ ؼش ح ٤ ٩ ش. خى آ ٣ خص ه آ ٤ ش ؼ ٤ س طيػ ا ٠ ح ظ ٤ ٤ كغ ح ل ؽ ح وش ٢ ف كو ٤ وش ح ٩ : ك ى ٣ ٢ ؼظي ظ ح. انؼذانخ : طل أ ح ح و آ ػ ٠ طلو ٤ ن ح ؼيح ش ح ط وش ر ٤ ح ز ط ك ح ظ كظ ٠ ي ح ٧ ػيحء. ظ ض ح ؼيح ش ظلووش ك ٢ ح ظخ ٣ ن ح ٢ ٩ كظ ٠ غ ؿ ٤ ح ٤ ح ٣ ك ٠ ح ح ؼ ٤ ك ٢ ك خ ٣ ش ٣ ؼش ح ٩ ح لش. ان غب اح: خ ا ٣ زظؼي ح ٩ خ ػ طؼخ ٤ ح ٩ كظ ٠ ٤٠٣ غ ؼ ٠ ح خ حس.كخ و آ ح ٣ ٣ ؼ ف ك س " ح ٤ ر ٤ خ ٤ "ح ظ ٢ ١ زو خ ر هخكش ي ش ح ل ك ٢ ح د هخ ش ك ٢ ح ٣ خص ح ظليس. ٣ ق أ ح ظو ٢ ح و ٤ خ ح ك ٤ ي ح ١ ط ر أػ خ ح ٩ خ. ح خ ظ خ أ خ ح وخ ن زلخ خ حهظ لض أ ح أ أ ١ خ. انحش خ: ط ل أ ح ح و آ خ ك ٣ ش ح ل ك ٣ ش ح ؼو ٤ يس ي ك ٣ ش ح ظؼز ٤. ك ٢ خ ح ل ك ح ٩ ح ؼو أ خ ه حكخص ح خ ٤ ش ح ظ ر ح ح ؼو ح ٩ خ ٢ ك ٠ ػ ٠ ح ظل كظش خ ك. طظ ٠ ق ح ٤ ٧ ش ح ز ٤ س ح ظ ٢ ٣ ؼط ٤ خ ح ٩ ؼو ك ٢ ط أكؼخ ؼ ٣ ؼو ٣ لو ٣ ظل ٣ ظير ػ حص ح حص ك ٢ ح و آ ح ٣. ٣ ز ؾ حكظ ح ح ؼو ط ك ٢ ح ٩ ك أ هللا زلخ طؼخ ٠ ٣ خكت ٣ ز أ ١ ؿ ي ٩ ػ خ ػو كظ ٠ ا أهطؤ. ٣ ظ ٠ ي ر ز ٤ ك ٢ أ ش ض

17 15 ك ٢ ح و آ ح ٣ ٢ كؼ ح ٧ :" حه أ"! طخ ذ كوخ رو حءس ظخد هللا ح و ء ح و آ ظخد هللا ح ظ ح ك. أ خ ك ٣ ش ح ؼو ٤ يس كظظ ٠ ق ه ح ٣٥ ش 256 س ح زو س:" ا ح ك ٢ ح ي ٣." هي ط ططز ٤ ن ح ح زيأ ر أ خ ش ز غ ؿ ٤ ح ٤ ح ٣ ػخ ح ك ٢ ح ي ش ح ٤ ٩ ش. ٣ ه ح ظخ ٣ ن ح ٢ ٩ رخ لوخثن ح ٧ كيحع ح ظ ٢ طئ ي ي ح ظ ٢ ٣ ا خ خ. ل ض ح ٣ ؼش أ ٠٣ خ ك ٣ ش ح ظؼز ٤ ح ظ ٢ ط ق ا خ أ ٣ ؼز ػ ل خ ٣ خء أ ٣ ف رؤك خ خػ. ر ح ٧ ؼ ي أ ح ٣ ؼش ؿؼ ض ك ٣ ش ح ظؼز ٤ حؿزخ ػ ٠ حػظز ص ٣ ظ غ ػ خ و ح ك ٢ أكي ط خ ٤ ق ح ي ٣. يصبدس انشش ؼخ: طظ ٤ ح ٣ ؼش ح ٤ ٩ ش ر خ زن خ ؿخءص ر ك ٢ هللا طؼخ ٠ أ ي خ ح ث ٢ ٤ ح و آ ح ٣. أ خ ح ي ح ؼخ ٢ ك ش ح ٠ هللا ػ ٤. رخ ٩ خكش ٣ ح ي ٣ ح ث ٤٤ ٤ ح ١ ٣ ؼي ح ٩ ه رؤ ١ أك خ خ وخ لش ي ٣ يس خى خى أه أ ٤ ش خ ى ط ٢ ٤. ؼ ح ٩ ؿ خع حطلخم أث ش ح ٩ ػ ٠ ك خ ح و ٤ خ ططز ٤ ن ك ض ػ ٤ ح ٣ ؼش ك ٢ أكي ح ٧ ػ ٠ أ آه خػ ٣ ى ر خ ي ظ خر ح ٣ ٧ ط خر ح ظ ف ح ل ٤ طش ر خ خى أ ٠٣ خ ح ظل خ ح خ ق ح ش ح ظ ٢ طظؼخ رظخطخ غ ح ٣ ؼش. انزكبفم ف اإلعالو ٣ ؼظز ح ظ خك ر ٤ ح ٤ أ ق ح ٩. كؼ ٠ أك حى ح ظ غ أ ٣ خ ي ح رؼ ٠ ح زؼ أ ٣ ح ػ ٠ خ ق لؼش ك ى أ ٣ لخكظ ح ػ ٠ ه ٤ خ ح ظ غ ػ ٠ ه حػي أ ٤ ش. ٣ و ح ز ٢ ٠ هللا ػ ٤ ك ٢ ي ح ؤ :" ح ئ ئ خ ز ٤ خ ٣ ي رؼ ٠ رؼ ٠ خ." خى ظش أ حع ح ظ خك ك ٢ ح ٩ : ركبفم يؼ : ك ا خ ػ ٤ حؿذ ح كظ ح ح ظؼخ ح ىس ل أه ط ك ٢ ح ٩ خ ٤ ش ك ٢ ح خ ص. خى ح ؼي ٣ ي ح ٧ كخى ٣ غ ح ز ٣ ش ح ظ ٢ طل ػ ٠ ح ح ى. انزكبفم دفبػب ػ ان ط األيخ: ٣ ؼظز ح يكخع ػ ح ١ ح ٧ ش حؿزخ ػ ٠ ك ى ك ٢ ح ظ غ ح.

18 16 انزكبفم ف يؼبلجخ انجشائى: ك ح ٩ ىكغ ح ي ٣ ش لخ س وظ ح وطؤ. ح ٧ ك ٢ ح ٧ أ طوغ ح ٣ ش ػ ٠ ح خ ٢ ؿخءص ح ؼو رش ريكغ ح ي ٣ ش ظلخء ح ظؼ ي ح ٣ ش. انزكبفم دفبػب ػ ان جبدا: طوغ ح ج ٤ ش ػ ٠ أك حى ح ظ غ ح ك ٢ ك خ ٣ ظ ح ٤ خص ح ظ ٢ ط ٠ رخ ظ غ أ رو ٤ أ ط حػ. انزكبفم نح ب خ االلزصبد: ٣ ذ ػ ٠ أػ ٠ خء ح ظ غ أ ٣ ؼ ح ر حؿز ك ٢ ػي ح ٩ ط ٤ خ رؤ ١ كؼ ٠٣ ح ٥ ه ٣ ؼ أػ خ ح ذ ح كظ ٤ خ ح ق ح ظ رق ح كظ خ...ا ن ٣ ظؼ ٤ ػ ٠ ح ي ش أ طظيه غ خ ٣ أ ٠٣ رخ ظ غ ح أ رؤ ١ ك ى ك ٤. انزكبفم ان بد : ٣ زي ح لخ ك ٢ ح لو م ح ظ ٢ ض ػ ٤ خ ح ٣ ؼش لو حء أ ح لظخؿ ٤ ك ٢ أ ح ح ٧ ؿ ٤ خء. ط : ح خس ح زخص ح ؼطخ ٣ خ ح يهخص ح لي ٣ ش ي ح هق ح ظز ػخص اهخ ش ح ئ خص ح و ٣ ٤ ش. ٢ ح وط ١ ح ؼ ٠٣ ش ق ح ٩ خ أ ك ٠ ر هللا طؼخ ٠ خ ؼ ٤ ك ٢ ح حهغ ؼخ غ آه خ ص ح ظ ك ٤ ي. ا ح خ ه ح زؼ ك ٢ حؿزخص ح ٩ ا ح أ خء ح زؼ ح ٥ ه ا ٤ ط كخ وطؤ ٤ ك ٢ ح ٩ ك ٢ ٣ ل ١ ٢ ٣ ء! ٣ خ ٣ 2002

19 17 انمشآ انكش ى ان مبصذ األخالل بد ح و آ ح ٣ ح ظخد ح خ ١ ح وخط خ ظ ٤ ح خروظ ٤. ٣ ل ١ أ خ ؿخء ك ٤ خ خ ٣ ظؼ ن رخ ٣٩ خ ح ؼزخىس ٢ ح ى ح ٩ خ ٢. ٣ ح و اؿ خ ى أ ك ٤ كو أ : ظو ٠ ؼ خء ؼ ٤٣ أ ظخ ؼ ك ٢ ح ل ٣ ٣ ي أ ٣ ل أ ر أ ػش ؼخ ف ه ح ٤ أك خ : ا ح يح ٣ ش ح لوش ح ح لش ح طو ٤ ش ز خكش ح ح ؼ س ح وخ يس ح خ يس خ ش ح ز ٢ ل ي ػ ٤ ح س ح ى ظ ٣ ل ١ خ ٣ و ح ٩ خ ك ٢ ى ٤ خ ك ٢ آه ط. أ ه خث ح و آ ح ف ح يه ٤ ن ط و ح و غ ح ١ ٣ لظ ١ ػ ٠ ػ خ ح ز ؿش ط ٤ جش وطخد رلغ ػ ح ٧ ى ش ط ط ٤ ز خ ٣ ١ وش ا وخء خػ ٣ ش ؼ ٤ خ. ي ى ح لي ٣ غ ػ ح ٧ ؼخ ح ل ح ٧ ه ه ٤ ش ح ظ ٢ ٣ ظ ػ و خ يح خ ىحث ش ح لخػ ٤ ش. هي ح ظي ط ٣ ح و آ ح ٣ ػ ٠ ي 23 ش ض ه خ ح ٣٥ خص ػ ٠ كظ حص ظوطؼش كظ ٠ كخس ح ز ٢ ٠ هللا ػ ٤ ك ٢ ػخ 632 ح ٤ ى. ٣ لظ ١ ح و آ ح ٣ هللا ح ػ ٠ ح ز ٢ ل ي ٠ هللا ػ ٤ ر ك ٢ ظل ى رخ ش ح ؼ ر ٤ ش ر ح طش ح ي ؿز ٣ ػ ٤ ح. ح ظو طزخػخ ظخرش ه حءس ر أى ٠ ط ٤٤ ك ٤. ٣ ظ ح و آ 114 س طزش ط ط ٤ زخ ط خ ٤ خ ط و ح ا ٠ آ ٣ خص ػيى خ ح ٩ ؿ خ ٢ 6326 آ ٣ ش. ٣ حؿ ح و آ أ ١ ص ظؼ وش ر يحه ٤ ش ح ؼ ح ظخد ح وي. ٧ ر ٤ ى ٣ خ خص ح ظ ك ٤ ي ٣ ؼظز ح ٩ ح ي ٣ ح ك ٤ ي ح ١ ط طؼز ٤ ض خى ح زيح ٣ ش. كخ و آ ح ظخد ح خ ١ ح ك ٤ ي ح ١ ٣ ظ ظغ ر ٤ س ك ٣ يس ك ر ٤ ح ظذ ح ش: ا ح ٣ و ٠ غ ١٧ طل ٣ ق أ ط ػذ. ٧ ح ؼزخص ح ظخ هي ط ػ ي ح ز ٢ ٠ هللا ػ ٤. ح ك ٣ ؼ ح ؼ س ح وخ يس رطخرؼ ح ظل ى ح و غ ح خ. ا ر ؼخرش طلي ٣ أ ػ ي هللا. ش ح و آ ط ؼ ٤٤ : أكي خ ١ ح كؼ ه أ ر ؼ ٠ ح و حءس ؼ خ ح ى ك ٢ ح ٣٥ ش : "إ ػه ب ج ؼ لشآ 0 فئرا لشأ ب فبرجغ لشآ " ) س ح و ٤ خ ش ح ٣٥ ش: 18 ( 17 ح ؼ ٠ ح ٥ ه ح ح ؼ ل ح ح ظخد ح وي ح ز ح و ٢ : "ح و آ " ر ؼ ٠ ح و حءس خ ٣ ذ أ ط.

20 18 رو ف ح ح ح ؼ و آ ه ش ه ح خ أ لش أ ١ وض ػ ٤ ػ ٠ يح ح ٣٥ خص. ر ٤ خ: ح ظخد ح ظخد ح ز ٤ ح ظخد ح ٣ هللا ح ح ح ز ٤ ح يح ٣ ش ح لوش ح ي ح ك ش ح ح ١ ح ظو ٤ ح وخ ١ غ ح زؤ ح ؼظ ٤ ط ٣ د ح ؼخ ٤ ح ؼ كش ح ؼ ح ز ٤ ح ٣. طط ن ػ ٤ ي ػ س أ خء هللا ح ل ٠ ؼ : ح ؼ ٣ ح ل ح ل ٢٤ ح لن ح ٧ خء ح ٧ ؼ ٤ ػخ ػ ي ح ٤ : ٢ ح و آ ح ظخد ح ل هخ. هي أ ح و آ ر خ ػ ر ٢ ز ٤ ي أ ح ؼ ر ٤ ش خ ض ش ه ح ز ٢ ل ي ٠ هللا ػ ٤ ح ١ رؼؼ هللا ا ٤. هي ؿخء ك ٢ أكي ح ٣٥ خص: " يب أسعه ب ي سع ل إال ثهغب ل ي ن ج ن ى " ) س ار ح ٤ ح ٣٥ ش: 4( ح خ ٣ ؼزض أ ح ٩ ٤ ح ػ ٠ ٤ ي خ ػ ٠ ٤ أ رخ ش ح ٥ ح ٤ ش ظ ش ه ٤ رخ ش ح ط ٤ ٤ ش أ ح ٩ ؿ ٣ و ٤ ش خ ٣ ػ ح ل ك! خ أ هللا ز ٢ ر ش ه كوي أ ٣ ي ر ؼ حص طيػ ىػ ط. خ ض ؼ حص ح ٧ ز ٤ خء ح خرو ٤ ػ ٠ ح ظ ح خى ١ ح ل ؼ ػ خ ٠ خهش خ ق ح لخء ح ١ خ ٣ و ر ح ٤ ق ػ ٤ ح رب هللا. ح ؼ حص ح ظ ض رخ و ٠ خء ح ٧ ش ح ظ ٢ ؿخءص ك ٤ خ. ؼ س ح ز ٢ ل ي ٠ هللا ػ ٤ كي خ ٢ ح ظ ٢ خ ض ػ ٠ ح ظ ح ؼ ١ : ا خ ح و آ ح ١ ٤ ظ ػ ٠ ي ح خ ح خ ٧ ح ح ٢ ٩ ح ك ٤ ي ح ١ رو ٢ ٤ خ ى أى ٠ طل ٣ ق ك ٢ ك ف حكي ك ك. أ ٣ خ خ خ طلون طوي خى ١ ٣ ظ ح و آ - ح ز ٤ ح ١ ٣ و - ٤ ظ ٣ ق ػ ر ح ٤ ط ى ع لو ٤ وش ك ٢. ح خ أ ل ط خ خ ٣ ر خ ١ ك ٢ ظخر ح ؼ : "ح ظخد ح وي ح و آ ح ؼ " Science( ) La Bible, le Coran et la ك ٤ خ هخ : "ػ ي خ ر يى حؿؼش ٠ ح ح ي ٤ ٣ ش ر ح طش ح ؼط ٤ خص ح ئ يس كب ػي ح ظ حكن ر ٤ ح ح ٩ ٢ ٤ ح ظ حع ح ؼ ك ٢ ح ؼخ ٣ زي ؿ ٤ خ. رؼ ح ح و آ ٢ ح ١ ٣ ظ ٠ ق ه أ ١ ػ ٣ أ ٣ ؼ ٤ ح وي ح ػ ٢ ". يشاحم رحذ انمشآ انكش ى: ا ح ظلي ١ ح ١ ٣ ؤط ٢ ر ح و آ ح ٣ ٣ ؿخء ػ ٠ حك. كل ٢ ريح ٣ ش ا خ هخ ح و آ : "فه أر ا ثحذ ش يضه إ كب ا صبدل " ) س ح ط ح ٣٥ ش : 34(. ػ ي خ ػ ح ػ ح ى حىػ ح أ كي ٣ غ وظ ن ؤ هللا: "أو م ن افزشا لم فأر ا ثؼشش ع س يضه يفزش بد ادػ ا ي اعزطؼزى ي د هللا إ ك زى صبدل " ) س ى ح ٣٥ ش: 13(. ػ ي خ ػ ح ػ ح ى ١ ذ هللا أ ٣ ؤط ح ر س حكيس " إ ك زى ف س ت ي ب ضن ب ػه ػجذ ب فأر ا ثغ سح ي يضه ادػ ا ش ذاءكى ي د هللا إ ك زى صبدل " ) س ح زو س ح ٣٥ ش : 23(. ػ ؿخء آه طلي رخ ظ ؼ ح ٣ : "لم نئ اجز ؼذ اإل ظ انج ػه

21 19 أ أر ا ث ضم زا انمشآ ال أر ث ضه ن كب ثؼض ى ظ شا " ح ٩ حء ح ٣٥ ش 88(. نجؼط ) س ا كش ح ز ٢ ح ظ ٢ ٣ ىك ٠ خ ط ك ٢ أ هللا أ ك ٠ ا ٤ ح ح و آ رخ ش ح ؼ ر ٤ ش ح ظ ٢ ٣ ٤ ي خ ح ؼ د ط خ خ ٣ ر ؼخ ٤ خ خ ح ػخؿ ٣ ػ ح ٩ ط ٤ خ رلي ٣ غ ؼ ر س حكيس ػ ع آ ٣ خص ؼ أه ح و آ. انج ا ت ان خزهفخ ن زا انطبثغ ان زفشد: رو ف ح خ ذ ح ١ ح ١ ر ي ػ حء ح ش ح ؼ ر ٤ ش ح وخ م ح ح خ ذ ح ١ ؼ طؼ ٤ ح ؼ د ك ٢ ح ك ٢ ٣ ح ظ ح كظ ٠ أ ٣ خ خ ى أى ٠ ط ٤ ك ٢ ح طزخع ح ١ ٣ ليػ خى ؿ ح ذ ػي ٣ يس ط ق طؼزض ح ح طخرغ ح ظل ى ح و غ ح خ و آ ح ٣ ح ١ ٣ ظطغ أكي أريح أ ٣ و ي ك ٢ ح أ ح ٠. كل ٢ خ ح ٤ ذ أكي ٣ أ ٣ ظ زؤ رخ ظوز ريهش كخثوش. غ ي ك خى أكيحع ػي ٣ يس ط زؤ ر خ ح و آ ح ٣ خ ه ح ٧ ز ٤ خء ح خرو ٤ أه ح ح ؼط ٤ خص ح ؼخ ف ح ؼ ٤ ش ح ظ ٢ طؼ ف ا ه أ ػيس حص ح ظ ٢ ١٧ ٣ طوي ػ ٢ أ ٣ ر خ ي ى أ ظليع ػ خ ٣ ؼزظ ح ؼ رؼي. ا ح و آ ٣ لظ ١ ػ ٠ ؼط ٤ خص ػ ريء ح و ٤ وش ػ ح ي حص ح خروش ػ أهزخ ح ٧ ح خروش ح وخى ش خ ٣ لظ ١ ػ ٠ أ حع ح ظل ٣ ق ح ظ ٢ ح ط زض ك ٢ كن ح ظذ ح وي ش خ ظ ٢ ح ظ ك ٤ ي ح خروظ ٤. ك ٢ ح خ ح ؿظ خػ ٢ ٣ لظ ١ ح و آ ػ ٠ ح يح ٣ ش ح لوش ظ ؿ ٤ ح خ ل ح ظوخ ش ؼخ ش ح ؼ ٤ د ح ظ ٢ ط ٤ ذ ح ظ ؼخص ػ ٠ ظ ح ؼزخىس ح ٧ ه م ػ ٠ ح ظ ح ؿظ خػ ٢. ا ٣ ؼ ؼ ٤ خ ٠ ٣ ذ ح ظؼخ ٤. ر ٤ ي أ ح ز ءس ح ح وش طظ ر طؤ ٤ ي ٢ أ ح ٩ ٤ ظ ٠ ػ ٠ ح ي ٣ خ خص ح ٧ ه! ا خ كو ٤ وش ؼ ٤ خ ؿ ٤ ؼخ - ه ٤ ؿ ر ٤ - أ ٣ خ خ حهظ ف ح إ أ ؿ خص ح ظ. ٧ ؿ ؿ ى ح ظؼ ذ ح ٢ ؿ ٤ خ حص ح ي حص ح ظ ٢ أ لوظ خ ك ص ح ظز ٤ ح ز لخ س ح ٩ - ظ كظ ٠ أ ٣ خ خ- ا ا ح ٩ ٣ ح ٤ ط ح ظيحى! ؿ ح ٠ ١ ح خ لش ح ظ ٢ ز خ "ر حر ح ٢ " ح ١ ٣ لخ ؿ ٤ ؼخ لن ح ٩ ر. خ ٣ ؼ خ ا أ خ ؿخء ك ٢ ح و آ أ ؼ أ رؼش ػ ه خ: " انز أسعم سع ن ثبن ذ د انحك ن ظ ش ػه انذ كه ن كش ان ششك " ( س ح ظ رش ح ٣٥ ش 33(. ح خ ٣ زذ- ٨ ق- ي ح ػ ك ٢ ح د ك ٢ أ خ ١ ح ظؼ ز ٤ ح ؼخ ٣ ح ٣ ٣ أ خ ط ح ى ح ز ش ظ ػذ ك ٢ ط ؿ خص ح و آ أؿ ط ٤٤٠ ن ح و خم ػ ٠ طؼخ ٤ ح ٩ غ ح ظ خ أ كظ ٠ ظ ٤ ح ؼ د ظوي ٤ ك ٢ ي أ حع ح ل ٤ ح ٩ ح ا أ ح ٩ ٣ ح ح ظ خ رو س ر س ح لش.

22 20 ي خ ا أ ٤٠ ق ر ػ ٤ ش : ري ح لخ ص ظج خ ح ٩ أ ٣ أ ؼ طو ٤ ش أ ؼ ا خ ٤ ش كظ ٠ أ ؼ طل ٠ ح لخ ش ك ػ ٠ كو ٤ وظ! ك أكي ٣ - ك ٢ ح حهغ- أ ح ظير ٤ ح ٧ ح لؼ ٤ غ ح ي ٣ ي ح ؼ خى- ح ؿ ي ح ٩ ح ٤ ح ١ ريأ ظ ح ٩ ح ظ خ هي ط ح ٣ ي رب ٣ وخع ؿخ ق غ ح لخط ٤ خ ح ؼخ ٢ ح ظ ٢ ي ص ه رؼ ح و ح حص ح ظ ٢ طؼي ٢ ح ؿ ش ٤ خ ش ح لخ ٤ ش رؼي حطلخم ظ ى ر ٤ ك خ ح ٣ خص ح ظليس ح لخط ٤ خ خ : طز ثش ح ٤ ى ح ذ )٢ ٣ ح ٤ خ أ ٤ خى أ رخد ٢ ء(. حهظ ع ح ٤ ػ ٤ ش ك ٢ ػوي ح ؼ خ ٤ ٤ خص ( ٢ ٣ ظزو ٠ أ ١ ظخ ٤ خ ٢ حهظ خى ١ ا ح أ خ ٤ ش ح ٤ ى ٣ ش-ح ٤ ٣ ٧ ش(. حهظ ع ح ٩ ك ٢ ػوي ح ظ ؼ ٤ ٤ خص ( ٢ طزو ٠ ا ح ٤ ل ٤ ش ح ل كش ح ظ ٢ ظئ ك ٢ ح خ ٣ ش ا ٠ ٣ ى ٣ ش- ٤ ل ٤ ش ا خر ٤ ش(. اػخىس ط ٤ ح ؼخ ( ؤ ح ؼخ خ ىحث خ ٤ ل ٤ خ! ) كظ ٠ طزيأ ح ٧ ل ٤ ش ح ؼخ ؼش رؼي ط ٤ ح ٧ ك ٢ ق خػ ٤ ٤ ش ح لخط ٤ خ خ ٣ ليع كخ ٤ خ ك ح ؼخ - ٨ ق- ٣ ؼزض ى أى ٠ ي ط ٣ ذ. انض سح انز أحذص ب انمشآ : ا ح ؼ س ح ظ ٢ أكيػ خ ح و آ ػ ي ط ٣ ض ػيىح ح ٤ خى ٣. كوي ريأ ر لخ رش طؼيى ح ٥ ش حء ح ػ ٤ ش أ خ ك ح ظل ك ٢ ح ٤ ش طؤ ٤ ٤ ق ي ك ٢ أ ٢ ك ٢ ٤ و ٤ ) ش 325( خ أ خؿ ح وخم ح طخثل ٢ ح ظؼ ذ ٤ ن ح ٧ كن ح ٣ ٣ ي ح ظؼ ض خ خؿ خ ط زذ ك ٢ ح ل حف ح ظ ك ٤ ي ح ٧ ػ ٣ ١ ن ح لن. ا خ ػ س طو رظل ٣ ح ؼو ح ز ١ رل ٠ أه ه ٤ خص أ خ خ ح ظي ٤ ح طو ٢ ح وخ ١ غ ح و غ كظ ٠ ٣ ٤ ح خ ر ل حهظ ٤ خ رخ ظلخ ح ك ش ٤ رخ ٩ ح. هي خ ػي ٣ ي ح ؼ د هي حػظ ن ح ٤ ى ٣ ش أ ح ٤ ل ٤ ش هز ٢ ء ح ٩ ػ ط ر يس طؼخ ٤ يح ٣ ظ ح لوش ا ٠ ح ح ١ ح ظو ٤ ح ظ ٢ ط ح خ ز ٤ ح ك ٢ ح ؿظ خػ ٢ ى أى ٠ ط خه. يمبصذ انمشآ انكش ى: ط يف وخ ي ح و آ ح ٣ ا ٠ ه ٢ ح ز ٣ ش ا ف ح ظ غ. كخ و آ ظخد ط ر ٤ ش طؼ ٤ ظخد ٣ ط ٣ و ٢ رل ٠ ي ػ ن ه ٤ ح طو ٤ ش ٧ ح و آ ٣ لظ ١ ػ ٠ أ ١ ى ؿ خط ٤ ش أ ك ٨ ك خ ؿ ٤ ح ؼو ٤ ش. كخ ظ ٣ ح ط ن هلل ػ ؿ ح ظ ٤٤ ح ز ٤ ح ظخ ر ٤ ح وخ ن ه و ح ٣٩ خ ر ٤ ح ل خد رخ زؼغ رخ ؼ حد ح ؼوخد خ ٢ ا زخىة أ خ ٤ ش. ي ط ٤ ق خ ٣ ح خ ػ

23 21 ح ز س ػ خ ش ح ظ ك ٤ ي ػ ى ح ح ٣ رؼؼ هللا ٨ ح وظ لش طل ٤ ي خ ح ػ ٤ ح ٤ ى ح خ ك ٢ خ ش ح ظ ك ٤ ي ك ٢ ظ ك خ ٣ ش ه ط ط ٤ ي ح ك ح خ ظؼ ٤ غ ح ١ خ ا أ خ ح ى ؿ ٤ ح ل ح ١ ٣ ؼذ طو ٤ اػزخص أ ح لخػش ك ٢ ٤ ظ خ ٤ ض ا هلل د ح ؼخ ٤. كب ح ٧ ز ٤ خء ٣ زؼؼ ح - ك ٢ ح حهغ- ا ح خ ش ل خ: كيح ٤ ش هللا ح ٣٩ خ رخ وي رخ ٣ ؼش رآ ٣ خص هللا. ح ٩ ى ٣ ح لط س ح ٤ ش ى ٣ ح ؼو ح ل ح ؼ ح ل ش ى ٣ ح ز ح ٤ ح لؾ ى ٣ ح ٤ ٠ ح ٩ ك خ ح ل ٣ ش ح ظو ٤ ش. ح ٩ - ح ١ ٣ خ أ ١ ٤ ط س ػ ٠ ف ح و أ ػو - ٣ و ؽ ح خ ؿ ٤ خ ذ ح ظ خص ح ظ ٢ ك ض ػ ٤ ا ٠ ح ؼو. ح ؼو ح ١ ٣ ى رظخطخ ك ٢ ح ظخد ح وي ٣ ؼ ػ ح أ خ ٤ خ ك ٢ ح و آ ح ٣. كوي ى ح ؼو ظخثل أ ؼ خثش س ػ ٠ ػيس أ خ : "أ ح ح ٧ زخد" "أ ح ح ٠ " "ح ٣ ٣ ؼو " "ح ٣ ٣ ظل " " ٣ ظير " " ٣ ز " خ ٤ ض أ خء وظ لش ٧ جي ح ٣ ٣ ظوي ػو. كخ ٧ كؼخ ح ظ ٢ طلغ ػ ٠ ح ظل ٤ ح ظؤ ح ظير ح ل ح ظ ح غ ح ظ ٤٤ ح ظ هذ ط ؼ ط ٤ ش حص أ ٤ ش رخ ش. ي خص ؼ ح ؼ ح ل ش ح ؼ كش ظوخط خ خ خص ص جخص ح حص ك ٢ ح و آ ح ٣. كظ ٠ ه ذ ح ٩ خ - ر لظ ػ ٠ ح ٩ ى حى ح ظل ٤ ك ٢ ح و آ - كي خثش حػ ظ ٤ ػ ػ ٤ س! ي ى ح لي ٣ غ ػ ح ٣٥ خص ح ظؼ وش رخ ؼ ح ي ح خص. ٣ خ أ ٤٠ ق ر ح خ زش أ ح و ذ ػ ٠ ح ى حى ح ظل ٤ خ ؿخء ل ك ٢ ح و آ أكي ح ؼط ٤ خص ح ظ ٢ ٣ ؼزظ خ ح ؼ رؼي. رخ ٩ خكش ظؤ ٤ ي ػ ٠ أ ٤ ش ح ؼو ح ؼ ح ؼ كش ٣ ل ٢ ح و آ ا ح ك ٢ ح ي ٣ ٣ يف ا ٠ ح ٩ ف ح ٩ خ ٢ ح ؿظ خػ ٢ ح ٤ خ ٢ ح ٢ ١ ح ز ٢ رل ٠ ح كيس. ح كيس ٣ لوو خ ح و آ ك ٢ ػ خ ٤ ش خ ص : كيس ح ظ غ ح ح ز ١ كيس ح ي ٣ كيس ح ظ ٣ غ ح وخث ػ ٠ ح ؼيح ش ح ٧ ه س ر ٤ أك حى ح ظ غ ح خ حس ك ٢ ح ؼزخىس كيس ح ح ١ ش ح ٤ خ ٤ ش ح ي ٤ ش كيس ح ؼيح ش كيس ح ش. ٣ ؼ ح و خث ح ؼخ ش ك ٤ خ ٣ ظؼ ن رخ ظ ح خص ح و ٤ ش رخ حؿزخص ح ٧ ح ظلوش و يح آه. ٣ خ ق ح و خث خ ٢ ٣: ح و ٢ ك ٢ ٢ ء أؿ ح ٤ غ : طلو ٤ ن ح ؼخىس ك ٢ ح ل ٤ خس ح ي ٤ خ ح ظؼيحى ل ٤ خس ح ٧ ه رؼ ح ٧ ك ٠. طو ٤ ح ل م ح ؿظ خػ ٤ ش ح وخث ش ر ٤ ح ٧ وخ ح ظؼخ ف ر أك ٠ أؿ طوخ د ا خ ٢ ى ط ٤ غ. ح ك ش كظ ٠ ك ٢ ططز ٤ ن ح ل ؼ رخ زش ٠ ح ٤ ح ٣ ٣ ظط ٤ ؼ ح ٣ أ ٣ ل ح رخ يهش. غ أ ١ زخ ش ك ٢ ح ؼزخىس ك ٢ ططز ٤ ن طؼخ ٤ خ. ح ظو ٤ أ ١ ا ح ٧ ح ظؼخ ٤ ح ػ ٤ ش و ش طي ٣ ٤ خ : خ هطؼ ٢ ك ػخ خ طط ػ ٢

24 22 ك ٣ ئى ١ هي ح ظطخػظ. كؼ ٠ ز ٤ ح ؼخ ػيى س ح خك ش كظظ ى ٩ حىس هي س و. ح حص ح ل ش ه ش أ خ وخ ي ح و آ ؼخ ش ح ٧ وخ ى ه أ ١ ٤ خ ٧ أكي ي ٣ ح لن ك ٢ ح ل ػ ٠ ؿ ٤ ك ذ ح ظخ ك ٢ ح ظ ف ٤ ي ػ ٠ ٢ ء ظل ك ٢ ح ٤ غ! خ أ ٣ لن ٧ كي رظخطخ ا ٣ حء ؿخ أ طخ ح و ح ٤ ٧ ي ٣ ٤ خىس ح وخ ح و ٠ خء. ٣ ؼ ط ز ٤ خ ط ؿ ٤ خص ح ٩ ك ٢ ح ٤ خ ش ك ٤ غ ١ ه خ ه حػي خ ح ؼخ ش و يح آه. كخ طش ك ٢ ح ٩ طؼ ى ٨ ش ح ظ ٢ ٢ ع ح ؼذ. ه ح ح طش ح ٤ ح ظزيحى ٣ ػ ٠ أ ح طش ح ٩ خ أ ح و ٤ لش ح ١ ٣ طزن ح ٣ ؼش. ح ؼذ ح ١ ح لن ك ٢ طؼ ٤٤ أ ػ. ح طش ح وخ ٤ ش ح ٤ خ ٤ ش ح كش ؼذ طؼ ى ح و آ ٣ وخ ١ ذ ح ئ ٤ ك ٢ ػ ك ٢ ح ٣٥ خص ح وخ ش رخ طش ح ي ش ي ك ٤ خ ٣ و ح ٧ ك خ ح ؼخ ش. كخ و آ ٣ ظل ٢ كو ٢ رخ ق رخ ؼيح ش ح ط وش ح خ حس ر ٣ ؼي خ ؼ ٤ خ ٣ أ خ ٤٤ ر ٤ خ ٣ غ ح ظ ؼخ رخطخ. ي كب ح ل ٤٠ ش ؤه س ط خ خ رؼ ٤ ح ػظزخ ك ٢ أك خ ح و آ ح ظ ٢ طل ػ ٠ ح ؼي ك ٢ ح خ ص. ٣ ؼي ح ٩ ف ح خ ٢ أكي ح وخ ي ح ظ ٢ ط ٠ غ كيح ط ٤ خ ح ؼ س طظ خ خص ح ل ر ٤ ش زخط خ ظ ح ل ػ ٠ ح أس ح ظل ح ػ ٤ خ ظ ح ط ذ ي ح ٠ ؼلخء ح خء ح ؼز ٤ ي. كخ ؼ س ح خ ٣ ؼظز ح حهظزخ ح ٣ أ ٣ ؿ ح ٩ خ ل ح و ٤ أ ح. ح ٣ ق ح و آ ػيس خث طز ٤ ٤ ق ٣ ذ ح ء خ ٤ ق ٣ ظؼ أ ٣ ؼط ٢ خػيس ؿخ ه ٣ ز ٤ ق ٣ ظ غ ػ ح ق ح ظلخه. أ ٣ ظؼ ح ء ٤ ق ٣ ذ ك ٢ ح لو ٤ وش ل ا خ ٢ أه ه ٢ أ ٤ ش ز ك ٢ ح و آ ح ٣ ك خ ل ا ئط ٤ ػ ٠ ح خ أ خ ح خ ي ح لو ٤ و ٢ ٢ ء ك هللا. ٣ ا ح أ و ح ٩ ف ح خ ٢ ك ٢ ح و آ ح ٣ ػ خ- ك ٢ ح وخ ١ ح ظخ ٤ ش: هز ح ٤ ش ح ل ى ٣ ش ر ١ ػي ك خ ح ٤ أ ح ٩ ح ر ػي ح طل ٣ ح رخ ح ٤ خك ر غ ح ل خء طلض ح خ ٣ ش لخكظش ػ ٠ خ ك خس ريح ٣ ش ح ٩ طو ٣ اػخ ش ح ؿش ك ٢ كخ ش ح ط م خػيس ح لظخؿ ٤ ٤ خكش ػخر ١ ح ز ٤ اػطخء ح يهخص اىح ظ حف ح ظز ٣ ح زو ح ق. خى ا ف ح ظخ ح ل ر ٢ ح ١ ٣ يف ٩ خء ح و حد ح ١ طئى ١ ا ٤ ح ل د ح لخكظش ػ ٠ لش ح ح ز ١. ٣ أ و ح ح ٩ ف خ ٢ ٣: لخ رش ح ؼظي ٣ ٢ أ هخػيس غ غ ح زيء رخ أ ح ط خى ح. ح يف حء ح ح وظخ - رؼي ىكغ ح ؼي ح - ح يكخع ػ ح ي ٣ ى أ ١ ا ح. طل ٤٠ ح ػ ٠ ح ل د ٧ ح ح لخ ش ح ٧ خ ٤ ش ح ظ ٢ ٣ ز ٢ أ

25 ي 23 ٣ ؼ ٤ خ ح خ. ح زوخء ك ٢ كخ ش طؤ ذ رخد ح كظ ٤ خ ١. ح ظؼ خ ح ك ش ك ٢ هض ح ل د ك ٢ ؼخ ش ح ٧. ي ٣ ق ح و آ ػ ٠ ه ٤ ش ح ف ح ح ش ٣ ي ٣ ح ح ؿش ح ظ ٤٤ خ ٤ ٣ ي رخ ظوخ ش ٣ لغ ػ ٠ ح لخكظش ػ ٠ ح ؼ ي ح كخء رخ ؼخ يحص ح ز ش ٣ ل ح و ٤ خ ش. ا غ ح أس حكي أ ز ا خ خص ح ٩ ح ١ ٣ ق س ح ٠ ٧ ك ٢ طخ ٣ ن ح ز ٣ ش كو ه خ ا خ ٤ ش ى ٤ ٣ ش حؿظ خػ ٤ ش ح "ح و م" ح ١ ح ظ ؼ ٤ ح كظ ٠ ح هض. كوي طي ٠ غ ح أس ك ٢ ظ ؼخص هز ح ٩ ر خ ك ٤ خ ظ ؼخص أ ح ظخد )ح ٤ ى ح خ ( ا ٠ كخ ش ؿ ٤ ا خ ٤ ش ػ ٣ ش. كو ٢ ر ٢ ء ح ٩ ق ح و آ أس ل كو م ح ؿ ػيح خ ٣ ظؼ ٠ رل ١ ز ٤ ؼش ط ٣ خ خ كغ ح ٩ ػ ٠ ط ٣ ل خ ػ ٠ اكخ ١ ظ خ رخ ك ش ح ىس. كوي خ ض ح أس هز ح ٩ خىس ز ٤ غ ح حء خ ض ط ؿ ػ ٠ ح حؽ ح زخء خ ض ط ع خ ظ ش ٣ خ ح لن ك ٢ ح ٤ حع كظ ٠ أ خ خ ض طؼظز خىس ش ى ٤ ش ى ف رظو ٣ أكي ح خ غ ح ٤ ش! خ ٧ ر ٤ خ ح لن ك ٢ ر ٤ ؼ خ أ ىك خ ك ٤ ش ػ ي ٤ ى خ. ر ٤ خ أػطخ خ ح ٩ كن ح ظ ي ق خ رخ ٤ حع ؿ خ رخ ؼطق رؼ ح ؿ ئ ػ اػخ ظ خ كظ ٠ ا خ ض ؿ ٤ ش خ ل خ ح لن ك ٢ اىح س ظ خط خ ح وخ ش ق خ رخ ز ٤ غ ح حء ح ظ يم ك خ ٣ ش خ خ أػطخ خ كن ح ء ؿ حءحص ح وخ ٤ ش. خ طؼ ك رؼي رؼ ح ر ٤ خص! ك ٢ ح ش ح ٧ ك خ ح كش أس ٣ ي ٣ ح و آ ٣ ل طل ٣ خ هخ ١ ؼخ ح زخء ح خ ٣ و ك ٢ كو خ ػو رخص خ ش : ح ي أ ح ؿ. ي رخ زش ظؼيى ح ؿخص ح ١ خ ؿ ٤ لي ى ػ ي ح ٤ ى ح ػ ٤٤ ٣ ليى ح و آ رؤ رغ ؿخص ٣ ر زذ ظ ف ؼ ح ح ؼ ٠ خ أ ح ؼو غ ح ظؤ ٤ ي ح ظخ ػ ٠ ح ؼي ح ك ش: " إ خفزى أال رمغط ا ف ان زبي فأ كح ا يب طبة نكى ي ان غبء يض صالس سثبع فئ خفزى أال رؼذن ا ف احذح أ يب يهكذ أ ب كى رن أد أال رؼ ن ا " ) س ح خء ح ٣٥ ش 3( رؼي ح ٣٥ ش رو ٤ ك ٢ ل ح س ٣ و هللا طؼخ ٠ : " ن رغزط ؼ ا أ رؼذن ا ث ان غبء ن حشصزى.." ) س ح خء ح ٣٥ ش 129(. ا ح ١ ٣ ٣ ي كوخ أ ٣ ظزغ ح ٧ ح ح ٤ ٩ ش خ ػ ٤ ا أ ٣ ظ ي رخ ٧ خ : ح ؼي. ح ز ٤ ح حؿذ حطزخػ ح هظ ٤ خ ح ٤ ح ل ٤ ط خ خ. ٣ أ ظليع ػ ح وخ ي ح ث ٤ ٤ ش و آ ح ٣ ى ح ظط م ا ٠ طؤ ٤ ي ػ ٠ ح ل ٣ ش ػظن ح ؼز ٤ ي أ إ ٣ ظ ك ٢ ؼخ ش ح ٧. ح لو ٤ وش أ هخ ح زوخء ٨ ه خ خ ح ح خثي ك ٢ ح ظ ؼخص ح وي ٣ ش كظ ٠ أ ٣ خ خ - ٤ ػ ٠ ز ٤ ح ل - ح ط ش ح لخثوش ٤ خ ش ح ٤ ٣ ٧ ش ح لخ ٤ ش ػ ريط خ ح يكؼش ػز ح ؼخ! كوي أ خءص ح ل ٠ خ حص ح وي ٣ ش ؼخ ش ح ؼز ٤ ي ك ض ػ ٤ أه ٠ ح ٧ ػ خ ك خ ح ظ ح ظ ٤٤ خ ح وخػيس. هي ظ ض

26 24 ح لخ ش هخث ش ك ٢ ح ٤ ى ٣ ش ح ٤ ل ٤ ش. رو ٢ ح م ؼ ر ك ٢ أ رخ ح ٣ خص ح ظليس كظ ٠ خ ٣ ش ح و ح ؼخ ػ. ٣ ؾ ر ٣ طخ ٤ خ ا ك ٢ خ ٣ ش ح و ح ظخ غ ػ. زخ ٤ ا ح ه خ أ ح ز يح ط ع ك ٢ ؼ ح ٩ ؿ حءحص ا ػخ ٣ ش خ ل خ ح ظؼ خ ٣ ش ح ٩ ز ٣ خ ٤ ش ح وخ ش. ي كب أكي ٣ ا ٠ أ ١ ي ١ خ ح ح ز س ٣ ئػ ك ٢ ح ظ ؼخص. ر ٤ خ غ ٢ ء ح ٩ ك ٢ ح و ح خرغ ح و آ ػ ٠ ػظن ح ؼز ٤ ي ٧ س ك ٢ طخ ٣ ن ح ز ٣ ش غ حػخس لش ح خ ي ح ك ش رخ ؼظ م. أخالل بد انمشآ انكش ى: خ ح ح ق ح ؼخ وخ ي ح و آ ح ٣ روط ١ خ ح ؼ ٠٣ ش. رو ٢ أ ؼ أه ه ٤ خط ه لخ ٤ ح حؿزخص ح ئ ٤ ش ح ؼو رخص ح ٤ ش ح ؼ ٢ ح ظ ٢ ٢ ؿ ٤ ؼخ لخ ٤ طزطش رخ ظخ ح ظ ر ١ و آ ط ؼ ح ٧ ػ يس ح ٧ خ ٤ ش ح ظ ٢ ٣ و ػ ٤ خ ح ح ظخ ح ١ ٣ ظ ك ٤ ر ف طخ ح ل م ر ٤ خ ل خ ؿخث خ ٢ ػ أ ل. ؿ ش أه كب أه ه ٤ خص ح و آ ط ؼ هخ خ أ هخػيس ػخ ش ػخرظش ط د ططز ٤ و خ ػ ٠ ح ٩ خ ٤ ش ؿ ؼخء. ي ٧ زيأ ك ٢ ح و آ ٣ ى طؼي ٣ أ ٣ طزو ح ء ػ ٠ ل أ ػ ٠ ح ٤ ػ ٠ ح ٧ ؿ ٤ خء خ ػ ٠ ح لو حء. ؿ ٤ أ ح ؼ ٤ ي ش أ ح ظ ه ٤ ح ٣ كظ ح ك ٢ ح و آ ػ ؼذ ر خؿ ظ ٣ ظ ظخ طزوخ ٣ ي أ ل ر ض ح ٧ حص ك ٤ خ ٣ ظؼ ن رؤه ه ٤ خص ح و آ رو ٤ ظ خ ح ٤ ش ح ظ ٢ طوي ي ك ٤ خ ٣ ظؼ ن رخ زخىة ح ٧ ه ه ٤ ش ح ؼخ ش ح ظ ٢ طي ػ خ خ ح ٧ خ ٤ ش ك ح ؼ كش ح ى. ا ع ح ٣٥ خص ح ظؼ وش ر ٣ ح خ ٤ ط ؼ ط ٣ زخ ى ح ز ١ ك ٢ ح ل ٤ خس ح ٤ ٤ ش طئى ١ ا ٠ حكش ح ك ٢ خ ٣ و ح ل ٤ خس ح ٧ ه. ا "ط ٣ غ خ ى ؽ ح خ " خ ٣ و ح ٤ ن ى ح : أ ش ك ٢ ح ح ش طوي ك ٢ ح ؼزخص ط ع ك ٢ ح كيس. خ ٣ ق ل ح ز ٣ ش أ ط ٠ ؼخىس ى ؿش ح ؼذ ح ظ ك ٤ ن ر ٤ و ٤ خ: ك ٢ ع ح ظ ك ٢ ا ١ خ ح ل ٣ ش لش ح ؿي ح ظ ٤ ٤ أػ خء ح لخف رخى س طي ٣ ي غ ح للخظ ػ ٠ ح ظ ح ٣ ش. ٨ ق كب ػيى ز ٤ ح ر ٤٤ ٣ ل ح حط خع ح ل ش ػ و خ. ٧ ح و آ ٣ يػ ا ٠ ح ٧ ه رخ طن ح ٤ ٣ لغ ػ ٠ ح ظل ٤ ح ظير. ا ح ٤ ٠ ح ١ ٣ ظ ؿ ا ٤ ح و آ ظ ٤ رظؼ ٤ ا ٣ خر ٢ ك ٤ ح حؿزخص ليىس و ش هخى س ػ ٠ حؿ ش ح حهغ ح ل ٢. ك ٣ ؼذ ك ي ح ؼ ٠ ا ٠ ح ح لي غ ي كب هخ ح ٧ ه ه ٤ خص ر ك ٤ ف ٣ ذ ك ٤. أك خ ي ح وخ ك ٢ خ ؿ ش ا ٠ ح ز ٣ ش ؿ ؼخء ك ل ح وخػيس خ ػ خ ه ٤ ٣ أ ططزن ػ ٠ ح ل ػ ٠ ح ٤ ػ ٠ ح ٧ هخ د ػ ٠ ح ٧ ؿ حد ػ ٠ ح لو حء ػ ٠ ح ٧ ؿ ٤ خء ىحه ح ظ غ أ هخ ؿ. ك ح ح وخ ٣ ئه ػ ٠ أ زيأ هخر ظؼ ٤ ٣ ططز ٤ و ػ ٠ ح لخ ص ح خر ش. غ ح ٩ خ س ا ٠ أ ح حؿذ ح ٧ ه ه ٢ ك ٢ ح و آ

27 25 ٣ ل ١ خ :أ ط أك خ ك ٢ ظ خ ح طز ٤ ؼش ح ٩ خ ٤ ش أ ط ك ٢ ح هض حط هخر ش ظ ل ٤ رؼ ٤ يح ػ أ ١ ع ح ظزيحى ػ ي ططز ٤ و خ ك ٢ حهغ ح ل ٤ خس ح. خى ظ ٤ ظخ ل ح ز ٤ ش ك ٢ ح و آ : ح ئ ٤ ش ح ؼوخد. ٧ ح ئ ٤ ش ح ٧ ه ه ٤ ش ح ي ٤ ٣ ش ٢ ج ٤ ش ك ى ٣ ش ك ٢ ط ظو و ٥ ه خ ٧ ى ٠ ح ظزخ ك ٤ خ. ك و ٣ ظل ئ ٤ ش أكؼخ خ ش. أكي ٣ ظل طزؼخص ؿ ٤. ط ظ ح ٩ ؿ حءحص ح وخ ٤ ش ح ؼو رخص ح ي ٤ ش أ خ ؼخهزش ح ٩ خ ػ ٠ ح ٣ خ خ ك ٢ ٤ ك ى خ ا ٠ ح وخ ن. ا ذ ح و آ ح ٣ ه ش أ ا ح ؿخ ح و ه ش ه خص ك ٤ غ أ ٠ ظ حرط ٤ ط حرطخ ػ ٤ وخ ك ٢ أ د ظ خ ي ىه ٤ ن. ٣ ز ٢ ح ظط زخص ح ػ ٤ ش ح ٧ ه ه ٤ ش ح ؿظ خػ ٤ ش ح ي ٤ ٣ ش خ. ح ح ذ ك ٢ ػ ط ٤ ف ح ظ حكن ح ظ ٢ طؼ ٣ غ ك ٢ آ حكي ر ٤ ح ظل ٣ ش ح ٠ زخ ١ ر ٤ ح ؼو ٤ ش ح كخ ٤ ش ر ٤ ح ٤ ش ح ح ش ر ٤ ح لخكظش ح ظوي ٤ ش. ا ٤ خ ػ ١ ٠ ط ظل ك ٤ ح ؼ خ ؼخ ظزو ٠ ظليس ى أ ١ طؼخ. ا ٤ ى غ ٨ يحى ؿ زخ ا ٠ ؿ ذ ط خ ا ٣ خر ٢ ٣ لخكع ػ ٠ ح ظخ ٣ ق رخ ظوي ح ٩ خ ٢ ح ؼخ ٢. ح لخ ٤ ٣ طز ٢ رؼ ٠ خ رزؼ : كخ ؼو ٣ و ى ٣ خ ح ٣٩ خ ٣ ؿغ ا ٠ ح ؼو. ح ٩ خ رو ٤ خ ر حؿزخط ج ٤ ظ ٣ ػ ٠ ك ٤ ح ٧ ه ه ٤ خص ح ؼخ ش. ا ا ح ظو ر طؤ ٤ ي ٢ ح زيأ ح ٧ خ ٢ ح ١ ٣ غ ر ٤ حكظ ح خ ؼخ ٢ ح زلغ ػ ح ٧ ك. كظ ٠ لظ ٠ ر ظ س خ ش ر خ طؼط ٤ خ ك س أ ؼ حهؼ ٤ ش ػ خ ه خ ؿغ ]1[6 ا ٠ خ ش ح ي ظ ى ح و رظ ٤ ق ٣٦ خص ١ زوخ ػخص ح ظ ٢ طظ خ ح ٧ ه ه ٤ خص: ح ل ى ٣ ش ح ٣ ٧ ش ح ؿظ خػ ٤ ش ي ح ظ ٢ طو ح ي ش ح ي ٣. 1- األخالل بد انفشد خ: ٢ ط أ رؼش أه خ ح ظؼخ ٤ : أ- ح ٧ ح : ط : ط ؿ ٤ خص ػخ ش ط ؿ ٤ خص أه ه ٤ ش ح لغ ػ ٠ ح ى ح ؼ ١ ا ٠ وخء ح ف ح ظوخ ش ح ؼلش ح ٧ ىد ؿ ح ز ح ٤ ط س ػ ٠ ح ٧ حء ح ظ خع ك ٢ هض ؼ ٤ ػ ح طؼخ زخ س ح ٧ حؽ ظ ح ٤ ع ح يم ٤ ح خ ذ ح ظ ح غ ح ظ ٣ غ ك ٢ ح ٧ ك خ ػي اطزخع ح ظ ح ؼزخص ح ظل ح ٩ هظيحء رخ ٧ ؼ ش ح ل ش ح لخكظش ػ ٠ ح ط ٤ ش

28 26 كؼ ح و ٤ حص ح ظ خك ح ٧ ك ٠ وخء ح ٤ ش. ك ٢ كؼ ح و ٤ ك ح ظ خع حهظ ٤ خ ح ٤ لش د- ح ح ٢ : ط : ح ظلخ رظ ط ٣ ح ٩ خ ح د ح لخم ط خه ح ٧ ػ خ غ ح ٧ ه ح ح زو ح ٩ حف ح ظلخه ح ظؼخ ٢ ح ظ ز ح ؼ ذ ح ظزخ ٢ طلخه ح ٩ خ رو ط أ رؼ ح ظؼ ن رخ ي ٤ خ ح ل ي ح ط غ ح ٩ ؿ حم ك ٢ خ ٣ ل ٤ ي ح ي أ ك ٢ ح ل كش ح زخ ؾ ك ٤ خ ح ل طؼخ ٢١ ح رخص ح ل ٤ ش ؿ ) خى ١ أ ؼ ١ ( أه خ رط ٣ وش ؿ ٤ ػش ي ا خءس ا لخم ح خ. ص-ح زخف: ط ح ظؼ خ ح ؼظي خ ٤١ ذ. ع-ح ٩ ظؼ خء: ط ق ػ ي ح ٠ س ح و. 2 -األخالل بد انؼبئه خ: ط أ رؼش أه خ ح ظؼخ ٤. ط : ح ز ح ظ ح غ ١ خػش ح ح ي ٣ حكظ ح ط ر ٤ ش ح ١٧ لخ ح ؼخث ش ر لش ػخ ش ػ ٠ ح ٧ ه م. أ- ح حؿزخص ل ح ٥ رخء ح ٧ ر خء: ك ٤ خس ح ١٧ لخ ػي ح ظل ٢٣ ك ٤ خ د- ح حؿزخص ح ؿ ٤ ش ط : 1- أ ا خء ح ٧ س : ؼ كش حر ٢ ح حؽ ح ل ش ح خث س طلي ٣ ي ح و خ ح ٣ ٠ ش ح ظلزش ح وز ح ل ح ظزخى ح يحم ١ طؼيى ح ؿخص. 2 -ح ل ٤ خس ح ؿ ٤ ش: ح حر ٢ ح وي ش ح لظ ش ح ىحه ح ٧ س ح ىس ح ك ش ح لخكظش ػ ٠ ح ح خ حس ك ٢ ح لو م ح حؿزخص ح ل ح ح وز ح ظزخى ح ظلخ ح ٩ خ ٢ ح ل ٤ خس رظ حكن كظ ٠ ك ٢ كخ ش ح ظ خك ح خ لش كظ ٠ ك ٢ كخ ص ح حع ح كظ خ. 3- ح ط م: حػظزخ ح ل خ أ أ ح ل طلي ٣ ي كظ س ح ؼي س ط ك ٤ ح ح ث ح ؼخ ش ح ط ٤ زش أ ك ٢ ح ٩ ف ػي ك ػيس اؿزخ ٣ ش ػ ٠ ح أس ح ظ ٢ ١ و خ ؿ خ هز ح يه ر خ ؿ ى ه ٤ خ ٣ رؼي ح ؼيس: ا خ ح ؼ ىس ػ حهظ خع أ ح ل خ ح ١ ٣ ؼط ٢ ح لن ك ٢ حؽ آه ػي حرظ ح ح أس ح ط وش ػي حػظزخ ح ط م خث ٤ خ ا رؼي ح س ح ؼخ ؼش ك ح لوش ط وخص ح حط ٢ ٤ يحم ي ك لوش ط وخص ر ػخ. ؽ- ح حؿزخص طخ ح ٧ ه ر ٤ : ؼ خ ا ح ط ك ٢ ؼخىط خ كو ك ٢ ح ٤ ش.

29 27 ٢ ى- ح ٤ حع: ٣ طلي ٣ ي ح لو م ح و ش ح ٧ ر خء أ ح ١٧ لخ ح ك ٤ ي ٣ طلي ٣ ي ه حػي ح ظو ٤. ٤ ض ك ح ػ ٠ أ ز 2- األخالل بد االجز بػ خ: ط 3 أه خ ح ظؼخ ٤ : أ- ح ل خص : ط هظ ح ل ح هش ح كظ ٤ خ ح رخ أ حع ح ذ أ حع ح ظ ي ؿ ٤ ح وخ ٢ ذ ح خ هخ ش خ ح ٤ ظ ٤ ه ٤ خ ش ح ٧ خ ش ا خءس ح ظ ح ؼوش ح و ف ى ى ٤ ح ظ ح ظ ح ١ ئ ح يكخع ػ ح ظخ ػي ح كخء رخ ؼ ى ح ي ح ويحع ط ٤ ٠ ح و ٠ خس أ ط خىس ح ح ى حؿ ٤ ش ح ذ ا خءس ؼخ ش ح لو ٤ ح ٤ ظ ٤ ح و ٣ ش طلو ٤ ح ٤ ح ظ ح ٤ ش ح و ف ح ؼ هخص هز ٤ ؼش ح ٤ ش ح ظ ي ٣ ن ح ظ ح ١ ت ح ظ ٤ غ ح ظيه ح ٠ خ ك ٢ أ ح ٤ ػي ح ظؤػ ر خ ٣ ل رخ خػش. د- ح ٧ ح : ط : ى ح ٧ خ ش ح خىهش ػ ٠ ح ؼو ى ٩ رؼخى ح ٣ زش ح كخء رخ ؼ ى ح ػ ى خىس ح لن اك ح ر ٤ ح خ ك ح لخػش أ ح خ ١ ش خ ق ح ٤ ح ظ ح غ ح ظؼخ ١ ق ح ظزخى كؼ ح و ٤ هخ ش ٠ ؼلخء ا خء أ ح ح ٤ ظ ٤ طل ٣ ح ؼز ٤ ي أ ط ٤ ك ػ ٠ ك ٣ ظ ح ؼل ك ٢ ح لخ ص ػي ح ظخ ك ٢ ؼخهزش ح ٢ ء ىكغ ح ٤ جش رخ ل ش ح ٧ رخ ؼ ف ح ٢ ػ ح ح ؼ ح ىس ا ح ح ٤٠ ق كذ ح خ طلو ٤ ن ح ؼي غ ح ٩ ك خ. ػيح ح خى ػ ػش حهق طظ رخ ػ ٤ ش ا ٠ كي خ: ح ل ػ ٠ ح ل ػ ٠ ح لو م ح ك ٢ كخ ح ٠ ح ٣٩ ؼخ. ح حؿذ ح ف ٣ ظ ي ح ٢. ٣ ؼي ح ظ يم حؿزخ ػخ خ ح ١ ح ٣ ٠ ش ك ٢ ح يهش: طلي ٣ ي خ ك خ اه ح ٤ ش ؿ ىط خ ٣ ١ وش ح ٩ ػطخء )ح ٧ ك ٠ أ ط ٣ ش ؿ ٤ ٤ ش ٥ ه ح يهش(. ح لغ ػ ٠ كذ ح ؼطخء اىح ش ح ظ خ ح ٧ ح. ص- ه حػي ح ٧ ىد: ط : ح ظج ح يه ػ ٠ ح ٤ ؿ ح ص ػي خىحس ح زخ هخ ؽ ح خ ا وخء ح ظل ٤ ش ػ ي ح يه ى ح رؤك ح ظل ق ك ٢ ح خ حهظ ٤ خ ح ٤ غ لظ ش ٨ كخى ٣ غ ح ظويح ح ٧ لخظ ح ٧ ؼ ػ رش ح ظج ح ػ ي ط ى ح. األخالل بد 3- ف انذ نخ: ط ه ٤ ح ظؼخ ٤.

30 28 أ- ػ هش ح لخ ح ؼذ: ط ؿخ ز ٤ : 1- حؿذ ح ل خ : خ س ح ؼذ ططز ٤ ن ح و ح حص ح ظو س رلؼخ ٤ ش ك ذ خ طوظ ٤٠ ح ؼيح ش ا خء ح ظخ ح لخكظش ػ ٠ ح خ ح ؼخ ػي حهظ ح ظ خع ػ ؿؼ لؼش هخ ش ٨ ؿ ٤ خء اػطخء ح ل ٣ ش ح وخ ٤ ش ط حثق ح ي ٤ ٣ ش ح ل ٤ ش. 2- حؿذ ح ؼذ: ح للخظ ػ ٠ ح ظخ ح طخػش ح ١ ش ح ؿظ خع ػ ٠ ح و ٤ ح ك ٢ ح ٧ ح ظ ش طلخى ١ ح ز ز ش ح ظو ٣ ذ ط ٤ خث ح يكخع ح ظ ى ح هخرش ح ٧ ه ه ٤ ش ح ظ خع ػ ح ظ ح ١ ئ أ ح ظلخ ق غ ح ٧ ػيحء. د- ح ؼ هخص ح وخ ؿ ٤ ش: ط ؿخ ز 1: ٤ - ك ٢ ح ظ ف ح ؼخى ٣ ش: ح ل ػ ٠ ح ٧ ح ؼخ ح ل ػ ٠ ػوخكش ح ر اؿزخ أ اػخ س ح ٤ ش ح زؼي ػ ح ظ ٢ ح ط حرخص ػي ح خ رؤ ح ل ٤ خى ٤٣ ك ح ح ح ؼي ح و 2. ٤ - ك ٢ كخ ش ح ؼي ح :ػي ح ظو ف ح زخى س رخ ظويح ح ف ػي ح وظخ ك ٢ ح ٧ ح ل أ ك ٢ ح ٧ خ ح وي ش. خى كخ ظخ ط ك ٤ خ ح ل د ػ ٤ ش: 1 - ح يكخع ػ ح ل 2- اؿخػش ح ٠ ؼ ٤ ق ح ١ ٣ ح يكخع ػ ل. هظخ ٣ وخط خ كو ٢ ػي ح ل ح أ خ ح ؼظي ١ ح ل ح كيس أ خ ح ؼي ح ظل ٢ رخ ز ح ٧ ػي ح و ف ح ص ٣ ؤط ٢ ٧ ك ٢ أؿ ح ٠ ٧ ح و ف ح رظ ءحص ػخص ح وخث ٤ ػي ح ظ هز ح ح ظ خع ػ كوش ح ؼي رؼي ح ظ ح كخء رخ ؼ ى ح ز ش ػي ح ى ػ ٠ ح ي ر ؼ ح كخء رز ى ح ؼ ي كظ ٠ ا خ ض للش. ح ٩ خىس رخ ط ف حػظزخ ح ٧ ه س ح ٩ خ ٤ ش ه ٤ ش وي ش طؼ ػ ٠ طز ٢ ح ٧ ك خ ح زوش ح وخث ش ػ ٠ حهظ ف ح ٧ ػ حم ح ٧ ؿ خ. ح ٧ ه س ٢ ؼ ٤ خ ح ظوي ٣. 5- األخالل بد انذ خ: ط حؿزخص ح ٩ خ ل هللا: ح ٣٩ خ ر رخ لوخثن ح ظ ٢ أه خ زلخ ح طخػش ؿ ٤ ح ١ ش هلل ح ظير ح ظؤ خط ٣٥ خط ح ػظ حف ر ؼ ك ي ػ ٤ خ طل حرظ ءحط رخ ظ ح ء ا ٤ ػي ح و ١ ك ظ أ طؼ ٤ ن ه ح ظوز ٢ رب حىط ح كخء رؼ ي هللا ػي ح طن ر خ ٤ ٣ ن ح و ك ٢ كو زلخ حؿظ خد ح ظ ١ ك ٢ أ ٣ ش أكخى ٣ غ ر خ طلو ٤ ي ٣ ػي ؿؼ هللا ػ ش ٣٨ خ ح كخء رخ ٤ ٤ ح ؼ ي هللا ػ ٠ ح ي ح طوي ٣ طؼظ ٤ أىحء ح ؼزخىحص ح ٤ ٤ ش ؿ هللا ٣ خ س ح ؼزش )ػ ٠ ح ٧ ه س ك ٢ ح ؼ ( ح ظ خء ػ ح ي ٤ خ رؤ خ ىػخء هللا ؼ ٤ ح ه كخ ١ ؼخ ح ٩ خرش ا ٤ ح ظلخ كذ هللا كز طؼخ ٠ كزخ ٣ ل م ٢ ء. ٣ خ ٣ 2002

31 29 انخبر خ ٤ ح خ خ ح لي ٣ غ ػ ح ظل ٣ لخص ح ظ ٢ طؼ خ ح ٩ ٤ ح ؼز ١ أ ح ؼ ي ح وي ٣ ح ٤ ل ٢ رب خكش رؼ ح ظذ ح ظ ٢ ط ؿ ىس رخ ؼز ٣ ش أ رخ ل ف ح ظزؼخى ح ١ هخ ض ر خ ح ٤ ش. ح ح ظزؼخى ي ٣ ي ح ٤ ٧ ش رخ زش ل ٤ خس ح ٤ ق ػ ٤ ح أ رخ زش ظؼخ ٤ ح ظ ٢ هي خ كؼ ٠ كي ه ٣ ر خ ١ أ ح ٤ ش: " طلظلع ك ٢ ح ؼ ي ح ي ٣ ي ا رؼيى لي ى ح ظخرخص أ خ ح ٧ خؿ ٤ ح ٧ رؼش ح ؼظ يس" ) 5 ح وي ش(. رخ لؼ ك ٤ ك حؽ أ ر زذ أ طليى ح ػ ٤ وش ه 4 غ ح لخط ٤ خ ح ؼخ ٢ ك ٢ ل خ ح ظذ ح وي ٣ ش: "ا خ طل ١ أ ح ؿ ٤ ظ ش رخ ١ ش" ك ٢ ح هض حط ٣ ل ط خ أ ط ٤٠ ق ك ٢ ل ح ش أ ح ظذ ػ ٠ ح ؿ ي طؼي " ح ي ٤ ػ ٠ ؾ ط ر ١ ح ٢ كو ٤ و ٢ "!! ؿ ح ؼط ٤ خص ح ظ ٢ ٣ ؼي أكي ٣ خ ح ظ ٢ طؼظز أكي ح ٧ زخد ح زخ س لخى ك ٢ ح د كظي ح ٩ خ س ا ٠ أ ح ٤ ى ٣ ش طوز رؤ ١ خ ش ؿخءص رؼي خ ح هق ٣ ظليع ػ أكي هخ ش ح ٤ ش كظ ٠ رؼي أ أػخىص ٤ ى ح ػظزخ رظز ثظ ط ش ح ذ ح ٤ ل ٤ ش طؤه رؼ ٤ ح ػظزخ خ ش ؿخءص رؼي ػ ٠ ٤ ػ ٤ ح. ح ي ٣ خ ظخ ؿ طؼخ خ ظ ٤ ش ح هظ كخص ح ؼيحءحص ح ط ٤ ش ٣ ظلوخ ػ ٠ ك أ ١ خ ش رؼي خ كظ ٠ ا خ ؿ ى خ ززخ أ ك ش! ا أ ػ ٠ كي ه ح ٧ د ؾ: " خ ط ح خ ش ح و آ و ٤ ش ح ل ي ٠ هللا ػ ٤ ح ل ح ٢ ٩ ح ٤ ٧ ح ؼخ طؤه كو خ ح ظوي ٣ ر ؿ ٣ ذ ك ٢ ح أ ١ ح ؼخ ح ر ٢. ػ س ػ ٠ ح كب ح ح أ ١ ح ؼخ ط ؿ أك خ زوش ؼ خ ح ظخ ٣ ن ح ظو ٤ ح ؤ اػ ٤ خ ظ ص ك ٢ ػ خ ح ي ؿش طؼ ٣ ل ذ أ ػ ٠ ػ رؤ ٤ ض ي ٣ ؼ كش كو ٤ و ٤ ش ر خ" ) 75(. ٤٠٣ ق ٣ ر خ ١ ػ ٠ ح ػ ى ح ٣ ش طخ ش هخث : " ا ح و آ ٣ ل ١ هللا ر أ ١ ا خكش ر ٣ ش. ؿ ى ح وط ١ خص ح ظ ٢ ط ؿغ ا ٠ ح و ح ٧ ح ؼ ح ٢ ٩ ٣ ي ػ ٠ يم ح ح ؿ ى كخ ٤ خ " ٧ " ك ٢ ح و آ ٣ ؿي طؼخ ر ط خؿ ر ٤ ح ح ؼخ ف ح لي ٣ ؼش ط خؿ ٣ ظط ٤ غ ح ز طل ٤." ( 3 2 ح وي ش.( ؿ ش أه كب ح و آ ٣ ؿذ ػ ٠ خ أ خ هللا طؼخ ٠ رؼ ٤ يح ػ أ ١ طل ٣ ق. ح ٣٩ خ رخ خ ظ ٤ ح خروظ ٤ ا كب ك ح ٩ خ أ هللا ٣ ؼي س طل ل خ ك ٢ أ ٣ خ خ ا ح خ ٣ ي أ لخكع ػ ٠ ح ح ش ح ٩ خ ٤ ش. ٧ ح ظ ٤ ؼخد ح ح ظ ٤ ح ١ ٣ ظ ق ر

32 30 ح ٩ ح ١ ٣ ؼظز أ خ ؼ ٤ خ ك ٢ آ حكي كيح ٤ ش هللا ح ط وش ط ٣ ف ٣ ق رخ ظ ٤ ؼخد ح زذ حء ك ح ٩ ح ى رخهلل أ ػزخىس ح ز أ ػزخىس ح ث ش ح ح ٧ خ ك ٠ خ ١ ش ح ظ ٤ ي هلل رخ ٧ ه ك ٠ ل س طؤ ٤ ح ٤ ق ػ ٤ ح ح ظ ٢ ط ١ ك خ ك ٢ ح غ ح ٢ ح ٧ ر ي ٣ ش ٤ و ٤ ش ٣ ٧ 325 ح ل ٢ ؤ ح وخ ن ؿؼ أكي و هخط. خ ٣ ل أ خ زذ ح ل س ح ظ ٢ ظ ص ك ٢ ح و ح ط ٠ ح ظ ٢ ؿؼ ض ح ٩ ح ٤ "ػي " ح ٤ ش. ٢ ح ل س ح ظ ٢ ط ح غ ح ٧ ق طظ ر ق ك ٢ ح ػ ٢ ح ز ١ ح ٤ ل ٢ رب ح ػ ٤ ي. ٣ ل ٢ أ و أ ظخد ك ٤ ٤ ذ آؿ ٢ ح ؼ : " ٤ ٣ خص ػ ٤ : ػ حص ك ٢ ح وخر حص ح ٣ ش ح ٤ ٣ ٧ ش" Journal d`un agent secret: dix ans dans C.I.A. la ح ١ ظ ش 1975 ا ٠ أ ١ كي ط ح ظيه ح ٤ خ ٢ ك ٢ ح لخط ٤ خ خ ٣ ل ٢ أ و أ ظخد ٤ خىس ٣ يؿ ٢ خ ٢ ٤ ٣ ح ؼ : " ق ح لخط ٤ خ " nu","le Vatican mis à ظخد ٣ ق كوخثن ظل س ٣ ق ح وخث ح ل ٠ خثق ر ٤ غ أ حػ خ ح ظ ٢ طظ ح ٣ ي ر حىع ك ٢ اىح س ص رؼ ٤ ي ك ٢ ظ وغ ح ٤ خ ش ى خث خ. ا ح ٩ خ أ ٣ خ ٣ ظ خك ٠ ػ ٠ ح ١٩ م غ ح ؼو أ ح ف ح ؼ ٤ ش أ كو م ح ٩ خ ٤ خ ٣ ظطخ ؿ ى رخ ك ٢ ه : " ح ى ٣ ؿخء ح ل حء ٣ و ن ا ح لخ ١ " ر ي ٠ ٣ ا ٠ ح ٣ ٣ رظ زغ ػ ٠ ح ظو ح ٩. رخ لؼ ٣ و خ حكش ك ٢ خ ٣ ش ظخر ك ٢ ٤ خم يك ليحػش: "ا ح ليحػش ح ظيس ح ي ح ٣ ا خء خ ٤ أ خ ح ٩ ا أ ٣ ظ ٤ ق ؼ خ أؿ ح خ ق ح ٧ ػظ ز ٣ ش أ أ ٣ وظل ٢ ". ) للش 134(!! ا ح ليحػش ح ػ ش " ح ظيس ح ي ح " ح ليحػش " ح ز ٤ ش ػ ٠ ص ح ٩ " ح ظ ٢ حهظ و خ ح د ر ظ ٠ ح خث ػ ٠ ك خد ه خث ك خ أ زق أ ٣ ظ ٢ خ ك ٢ أ ٣ خ خ. ٧ خ ح زذ ح ٧ خ ٢ ك ٢ خ ٣ ؼخ ٢ ط ظض ه ؽ ػ ح خ. ي كب ك س ط ٤ ق ح ٩ أ ح ٤ ض ح ىس ٣ ٧ أريح ح ظ ٤ ق غ ٢ ء ظل أه ف ٣ ظ خه ٢ رخ ٤ خ. ا كيحػش ز ٤ ش ػ ٠ ا خء ح وخ ن ظزيح رخ ظوي ح خى ١ رخ خ رخ ٧ خ ٤ ش ح ل طلض ٣ ؼش ح ل ٣ ش ح و ٤ ش ط خه طن ح ٧ ه ه ٤ خص. رخ ظؤ ٤ ي ػ ٠ أ ٤ ش ح ؼو ح ؼ ح ؼ كش ربر ح ح ٩ خف ح ؼي ح ل ٣ ش ؼ ٤ خ ر س أ ٤ ش ح ظ خك ر أ خ كب ح ٩ ح ١ ٣ ط ؿ ٤ خص ػوخك ٤ ش حؿظ خػ ٤ ش حهظ خى ٣ ش ٤ خ ٤ ش ػ ٣ ش ٣ ؼزض أ ى ٣ ظخ حؿظ خػ ٢ خ ك ٢ ك ش ىحثزش ىحه ظخ ػخرض ك ل ػخرض ٣ لظ ح ش ح ٩ خ ٣ يػ ٩ طزخع ح ١ ح ظوخ ش ح ه ٢ ى ه ٢ ٨ حم.

33 31 ٢ ح وط ١ ح ؼ ٠٣ ش ح ظ ٢ طظ ٠ ق ه حءس ح و آ ح ظ ٢ كخ خ ح ظو خ ك ٢ ظخ خ ح ٧ خ ٤ ش : ح وخ ي ح ٧ ه ه ٤ خص ٢ ح ظخ ح ظ ٢ طز ٤ طز ك ٢ آ حكي ػ ٠ أ ح و آ ٤ خه ٠ خ ؼو ظل ٤ ح ؼ ٢ ٣ أريح أ ٣ هؼ : " أى ٠ ر ؼ ٤ رو ٤ ش ح ح ي ٤ ٣ ش ح ز خ ٤ ش " خ ٣ و رخ ؿ ٤ ح ل ٤ ق أ ؿ ٤ ظ ع رلو م ح ٩ خ أ أ ى ٣ ك د أ " ى ٣ ؿخء ح ل حء ٣ و ن ا ح لخ ١ " ؼ خ ٣ ئ ي رخ ك ٢ ح للش 110 ظخر كظ ٠ ا ٠ خ و خ هز هخط ش ظخر ك ٢ طو ٣ ز ح ك ٤ أ ٤ ش ه ٤ ش ح ليحػش ح ر ٤ ش هخث أ " ٤ أ خ ح ٩ ا أ ٣ ظ ٤ ق ؼ خ أؿ ح خ ق ح ٧ ػظ ز ٣ ش أ أ ٣ وظل ٢ "! رؼي ر ش ٣ س ػخر س ك ظط ٤ غ أ غ أ ل خ ػ وخ د ر ٤ طخ ٣ ن ظ ح ح ظخد ش 1991 ح و ح ح ظو ك ٢ غ ح لخط ٤ خ ح ؼخ ٢ ش 1965 ح ١ ٣ ػ ٠ حهظ ع ح ٩ ك ٢ ح ظ ؼ ٤ ٤ خص. ط خ خ خ ط حهظ ع ح ٤ ػ ٤ ش ك ٢ ح ؼ خ ٤ ٤ خص ( ي ر ٤ ش 1989 ح ٤ خ ح طلخى ح ك ٤ ظ ٢ ش 1992( رخ ظؤه ػخ ٤ ػ خ كيى. أكي ٣ ك ٢ أ ٣ خ خ أ ح ح ٤ خ ريأ غ ريح ٣ ش ػ ٤ ش ح ل ح ح ي ٣ ي غ ح خ ٤ ش ػ ٠ ء خ كيى ح لخط ٤ خ رخهظ م ح ؼخ ح ٢ ٣ ) زش ا ٠ ٣ ح ؼ حء( اػيحىحص أه خ ا " ح وطش ح و ٤ ش" ٤ ك خ ر ح ؼخ ٢. خ ٣ ق خ رؤ ل ر ف أ ح ح ظخد ح ٤ ى رخ رؼخ ش ح ؼ ٤ ؿ ٤ روخ ش ط ؼ ح ٠ ء ح ٧ ه ٠ ح ؿش ح ي ٣ يس ح ش ح ح ظ ٢ ريأص أ ٠٣ خ طلض ٣ ؼش ك ح ح ٧ ى ٣ خ ك ٢ ك خ ٣ ش ح ط ش ح ؼ ريس ؿ ٤ ح ٩ خ ٤ ش ٣ رو ١ ٤ ح ؼزش ك ٢ ظ ح ض ح و ٤ ض ح ظؼ ذ "ح ٧ طخ" ح ل ش أ هخ ح ض ح ٤ ذ ح ١ ٣ إ أكي ػ ٠ ح هظ حد. ح خ ك ش ٤ ز ٤ ش و ىس طل ص رخ لؼ غ ح ظ ؼ ٤ ٤ ش ح لظؼ ش لخى ١ ػ زظ ز 2001 ح ٤. ح ئ ي أ ٣ ؿي خ ٣ ي ك ٢ ح ظ ٤ ش ٤ ٧ خى كو ٢ ح ؼي ٣ ي ٤ خ ٣ خص ح ٧ ك ح ٤ ٣ ٧ ش ح ظ ٢ طظو ؿ ٣ ش ير س ز ح ط خد ؿ ٣ ش أه أ ز ر ؼ ٤ ح ٠ ٧ خى أ ٠٣ خ ى ث ػي ٣ يس ط لض ي ح هض طؼزض لش ح ظ ٤ ش خ رو ٤ ض ٢١ ح ظ خ. ا ح ح ظخ ٣ ن ح ئ ٣ ؼ ك ٢ ح حهغ ا ريح ٣ ش ط ل ٤ ح ظؼ ٤ خص ح ظ ٢ خ ض ح ٤ ش ا ٠ ل ح ٩ ك ٢ ح ظ ؼ ٤ ٤ خص ر ػ ٢ كظ ٠ طزيأ ح ٧ ل ٤ ش ح ؼخ ؼش هي ط ط ٤ ح ؼخ رؤ طلض ك خ ٣ ش ح خػ ٤ ٤ ش ح لخط ٤ خ ٤ ش! ح ل ه ي ر خ خ ح ل ه حءط خ ٣ يػ ل أ ؼ ر ؼ ٤ ح ل ٤ خس ك ٢ حؿ ش ح ح ض ح طزن ئ ء ح ٣ ٣ حهز ك ٢ ض ر أ ١ ى كؼ... ا خ طخ ىس كو ٤ و ٤ ش ز ؿ ش ه ٤ خ ي ح ٤ ح ٣ ط ر ٢ 14 ه خ رؤ "ح ٧ ػيحء".. خ ٣ ؼ ى ٤ خ ١ ؼخ و ٤ لخ ك ٢ آ حكي ػ ٠ ح ي ؿ ٤ ح ٩ خ ٢ ح ٩ ؿ ح ٢ ٣ رو ١ ٤ ح ؼزش. ا خ ؿ ٣ ش ؿي ٣ يس ي ح ٩ خ ٤ ش ط ط ذ طلض أ ظخ ح ؼخ رؤ... ي ح ؼخ ح ١ ح ظ

34 32 رخ ض أ خ ؿ حث ؼ ٤ س أه ك ٢ ػ حص ح ٤ ح ٧ ه ٤ س خ ؼخ ا ؿ ٣ ش ذ ك ط ٤ : كخ ٣ ؼ ط خ خ ظ ٠ ػ ٠ ٣ ي ٤ ق خ ح ط ح ظ حع ح ٧ ح ظ ٢ ط ح طظؼ ٣ ر ظظ ذ طلض غ ر ح ؼخ ح ١ حػظخى ػ ٠ ح ض ػ ٠ هز ح ظل ٤ حص حػظخى رخ ٧ ه ػ ٠ ؿؼ ح وخ ح و ػ ٠ هي ح خ حس! ػخ ٣ ي ػ ٠ أ ظل ٠ ظط ظل م!! ري ط ٣ ش ح ح ٤ ش طخ ح ٩ ح ٤ ط ي ح ح ٤ ش ح ظ ح ػش ػز ح ؼ ح ظ ٢ ػظ خ ظذ ح ي ح خص خث ح ٩ ػ رط ٣ وش ٤ ش ا ٠ أ أ زلض ؿ ءح ٣ ظ أ ر ؿ ءح ط وخث ٤ خ ح و ٤ ش ح ر ٤ ش ري غ ح زخ ١ ح لن ػ ٠ هي ح خ حس ر ري ك ح زخ ١ ر ك ٤ ش ٤ أػ ٠ ح لن ػ ٠ ك خد أ ؼ ٤ خ ح ز ٣ رل ز ح ك ٤ ي - ك ٢ ػ ٤ ٣ و ى ح رلش- أ كخكظ ح ػ ٠ ى ٣ ٤ خ ى أ ١ طل ٣ ق.. ري ح ح ظ حر ح ه ٤ ح ٩ خ ٤ ش ح ٤ ٠... كخ ٩ ٣ ل ل ػ ٠ أكي " ك خء ك ٤ ئ خء ك ٤ ل " ) س ح ق ح ٣٥ ش 29( ح خ ٣ و ح و آ. ح ٩ ٣ ا ٧ خ ظ ٢ ح ظ ك ٤ ي ح خروظ ٤ طؼ ظخ ظل ٣ ق. كخ ظ ك ٤ ي أ : ح كيح ٤ ش ح ط وش هلل ح ١ " ٤ ؼ ٢ ء " ) س ح ؼ حء ح ٣٥ ش 11(. هي ح ل ف ح ٤ ى رخطوخ ح ؼ ا خ هظ ح ٧ ز ٤ خء ح ٣ زؼغ ح ٤ ق ا يح ٣ ش ه حف ر ٢ ا حث ٤ ح ٠ خ ش ( ا ٤ ظ ٠ 24(- 15: أ ١ ٩ ػخىط ا ٢ ح ظ ك ٤ ي. ح ٤ ل ٤ ح ل ك ح رظؤ ٤ ٤ ق رل ح ظؼ ٤ غ و ٤ ٤ ر ي ػخ ح ى رخهلل. ح خ أى ؼ ٤ ح خ ر ٤ ح ٤ ل ٤٤ ح ٤ ى أ ػ ر ٤ ح ٤ ل ٤٤ رؼ ٠ ح زؼ ػ ر ٤ ئ ء ح ل ك ٤ ر ٤ ح ٤. أ ٣ ل ح ٧ ح ل رؼي 2000 ػخ ح خ خ هخ رلن ح ٧ د ؾ )73 ( أ ح ظ ي ١ ر ح خث, ر ح ح و ح ٤ خ ٢ ح ح ط خى ح ي ٢ ٣, ٣ ظ أريح ىك ؼ ٢ ح ؼ د ل ح ل ٣ ش ط زؼ خ ح ؼخرض ري ٣ خ! ا ح خ ش ك ٢ هق ح س ح خ ش ح ل ش ح ٤ ز ٤ ش ح ٤ ش ظ ى ٤ ٠ ح وخ ة... ٧ خ ل ح ح يك ػ ؿ خ ػ خ ل ح س ي رز خ ١ ش ه خػظ خ ا ٣ خ خ ر أ ١ خ يس أ ١ خث خ كظ ٠ أ ؼ ٣ ش ك خ خ ح ٣ ٣ ؼي ؿ ى ؿخ ز ٤ ظ ح ؼظ ٠ ا خ هخث أ يػ رل ٠ زخ ح ل ٤ ح ؼزش ح ػزش ح ظ ٢ ٣ خ ى ك ٤ خ ي ح ظ غ "ح ٩ خ ٢ " ح ي ٢ ر ص و ح ١ ٣ وخ ػ أ ظل ٠... ٣ خ 2002 ٣

35 33 ح حؿغ ح و آ ح ٣. ل ي ػزي هللا ى ح : أه ه ٤ خص ح و آ.. ح لخكش ح خ ؼ ٤ ش ح ل ٤ ش رخ ٣ 1951 ح طزؼش ح ؼخ ٤ ش ح س ح زل ع ح ئ ح ٤ ٩ ش ح ش ح ر ٤ ش ح رخ ١ ل ي ح ح ٢ : ح لخ ح و ش و آ ح ٣.. ىح ح م ح وخ س.2000 ى. أك ي ح ل ك ٢ : خكش ح ٩.. ح ح ٧ ػ ٠ ئ ح ٤ ٩ ش ح وخ س ٤ ي هطذ: ه خث ح ظ ح ٢ ٩.. ىح ح م ح وخ س ح طزؼش ح حرؼش ػ ل ي ح خىم ه لخ ١ : ز خص ػ ش ي ح ٩ ى خ.. ىح ح ٧ ح ح وخ س ل ي ٤ ي خ: ح ك ٢ ح ل ي ١.. ح ح ٧ ػ ٠ ئ ح ٤ ٩ ش ح وخ س Thomas, Joseph : le Concile Vatican II éd. Cerf/Fidès, Paris, 1989 Vatican II, Documents conciliaire éd. le Centurion, Paris, 1966 Lelong, Michel, Père : l Eglise catholique et l Islam éd. Maisonneuve/Larose, Paris, 1993 Barreau, Jean-Claude : De l Islam en général et du monde moderne en particulier. éd. le Pré aux clercs, Paris, Bucaille, Maurice : la Bible, le Coran et la Science. éd. Seghers, Poitiers/Ligugé, 1980.

36 34 انج بد اإلس بة رو ح ي ظ س ص ت ػجذ انؼض ض أعزبرح انحضبسح انفش غ خ

37 35 انمب شح 2002 "أػظ ح خى ش كن ك ٢ ؿ ي ظخ " ل ي ٤ ي خ ػ ٤ ح س ح

38 36 يمذيخ ش ؿ خى ٢ ش ح خص ح ٣ ش ك ٢ ح ٩ ر ؼ ٠ أ خ ط ؼ ؿ ءح ٣ ظ أ ح ل ٤ خس ح ٤ ٤ ش ٤ : حء ه خ ش طط ح ٩ خ أ ه خ ٣ ؼ ٤ ٤ ٣ خ. ح خ ح خص ح ل ٣ ش ح ظ ٢ ط ىحث خ رخ ى ح ر ػ ٠ ح ل ك ٢ ح هظ ٤ خ ر ٤ ح و ٤ ح ك ٢ لخ رظ خ ١٧ لخ ش طئ ى ١ ا ٠ ح ل حف أ حرظؼخى ح ئ ػ ح ط ٣ ن ح ظو ٢. ٤ ش ط ٠ ػ ع أ أ رغ ػخص ؼخ ٢ ؿ ٣ ش ػش طظ ٠ ك ح ٠ ػ ظوخص أ خ ٤ ش. ح ؼ ش ح ل ر ٤ ش ط ؼ حكيس ح ظوخص. ا ح و ٣ ش أ ٤ ق ٣ م ظ ه ٤ أ آه ٣ طو ٤ ك ح ؼ ٠ أ رخ ٧ ك ط ٣ ي حأرؼخى ح ٩ خ ٤ ش ظوخط ٤ ح ػ ٠ ؼ ٠ ح ؼ ق حهظ ح ك ك ٢ "ح ل د ح وي ش" رخ ؼ ٠ ح ظؼ ذ خى ح ي ٢ ٣ ح "ح وظ أؿ ح وظ " " ح وظ أؿ ح ظزؼخى" رخ ٩ خكش ا ٠ خ ط ٠ ف ح ك ٤ ش... ك ٢ حهغ ح ٧ ط ؿي ش رخ ش ح ل ٤ ش ط ظط ٤ غ ح ظؼز ٤ ػ ؼ ٠ ش "ؿ خى" رخ غ ؼخ ٠ ح ش ح ظ ٠ ط ؼ ػ ٠ ظ ٣ خ و ٤ خ : ك ى ١ ؿ خػ ٢ هخ ؿ ٢ ىحه ٢ أ ػ ٠ ظ أػ ٠ رخ ٠ ١ ظخ. ك ٢ كو ٤ وش ح ٧ ح ح ش ح ؼ ر ٤ ش رؼ ح ش ح ل ٤ ش طظ ظغ ر ش ح ظوخص ؼ ٤ خ ر ش ح ظؼ خ ط ا ٠ ى ؿش ح خ طؼط ٠ ػ خ ٤ ظو ش ك ٢ رؼ ح ٧ ك ٤ خ ط ا ٠ خثظخ أ خ رخ زش ش ح ل ٤ ش كل ٢ رؼ ح ٧ ك ٤ خ ي ك حص ط ا ٠ ػي ؿ ى ح لؼ أ ح لش أ ٤ ش ح ؼ ٠ أ ح ئ غ ك ٢ رؼ أ خ ح ظ ٣ ق لؼ ح ٧. خ ٣ ؼ ؼ رش كو ٤ و ٤ ش ك ٢ ح ظ ؿ ش ح ١ ٣ ظ ح ظ ؿ ا ٣ خى حى كخص وظ لش ؼ ٠ و ى ك ٢ ح. ا حهظ ح ؼ ٠ ش ر ؼ ح ؼخ ٢ ح ح ؼش ك خ ك ٢ حكي خ ط خ ح ظؼي ىس ٣ ا ح ٤ ش ح وي س ح ل ٣ ش ح ٧ خ ش ظ ؿ ٠ و

39 37 ٤ جخ ػ طؤػ ٤ ؼ ح ظ ؿ ش ح ١ ش ل ح ٩ ح ٤ ػ ط ح ١ ئ ؼ ح ظ ؿ ش ح ظؼ يس غ ح خ ح ٤ خ ٢ ح ٣ ا ٠ ك ٤ خص ح ػذ ح ٩ خد ح ٩ خر ٢. ل ح ٠ ء ا ح ح ل رؼ ح ٤ ٣ ح ك ٢ ح خى ح ؼ خ ح ٤ ٠ ن ػ ٠ ح " س" خ ٣ أريح هطؤ ح خى ح ١ ك ٢ حهغ ح ٧ ه ٤ ش ؿي ح ؼش ٠٣ غ ح خ ح ل ر ٢ ك ٠ ى ؿش حه رخ زش خ ص ح ٧ ه. ا ح ح ؼ ف ٣ ظ أ خ خ رظ ٤ ق ؼ ٠ ش ؿ خى ك ٢ خ ح ل د ح وظخ لخ ح ؼخ ٤٣ ح و حػي ح لي ى س ح ظ ٠ ٠ ر ؼخرش ك ح حؿذ اطزخػ خ خك ٤ ش ح وخط ح. ٧ ح ٩ كظ ٠ ك ٢ هض ح ل د ٣ ؤه ك ٠ ح ػظزخ ح خ ذ ح ٩ خ ٢ ٣ لظ ح ل ٤ خس ح ٩ خ ٤ ش ٣ ل حػ خ ح ؼ ق ح وظ ح حرق.. ا ل ح ل د ك ٢ ح ٩ ح ل خ ٣ ش حء ك خ ٣ ش ح ل ح ح ي ٣ أ ح ١ ك ٢ طخم ح هخ ش ػي ح زيء رخ ػظيحء. ح خ ف ظ خ رخ ظل ٤ ػز ػ ع ك. ح ل ح ٧ ٤ ظ خ وخ ش ح ؼ ش ح ل ر ٤ ش ر ٤ ح ي ٣ خ خص ح ظ ك ٤ ي ٣ ش ح ؼ ػش ح ؼخ ٢ ٤ زلغ ح خى ػز ح و آ ح ش رؼ ح ؼخ ى ح ظ ٢ هخى خ ح ل ي غ ح وزخث ح و ٣ زش ي ظل ٤ ي ح ل س ح ١ ش ح ظ ٠ ط ك خ ػ ٠ ح و ح ظ ٢ طو أ ح ٩ هي ح ظ رخ ٤ ق. ح ل ح ؼخ غ ف ٣ لق ح ح ط خ ح خ د ؼخ ٠ ح ػذ ح ٩ خد ح ٩ خر ٢ ح ١ خ ظ رخ لؼ ح ٤ خ ش ح ر ٤ ش هز ح ؼ ح ط ٠ ا ٠ ٣ خ ح رؼ ق ػ خروش ظ خػي ؿ ٤ ز ر ى أ ١ طن ي هظ ع ح ى ك ػ ٤ ح زئ ح ٤ ل ح رؼ ٣ ش ل ٤ ش رخ ؼخ ح ؼ غ أ رخ ؼخ ح خ ٢. س ٩ خكش أ ح ؼ ريس ي ح ظ لخه ح ق ٣ ظ ػخ أ ٣ ش يحه ٤ ش ػ ى ك ٠ خ س خ ض ط ٣ ي أ طو ى ح ؼخ! ك ٢ ح وخط ش ف و ح ٧ ك خ ح ظ ٠ ط خ خ خ. ٣ ظ ي ح ل ح ؼخ ٢ هخ ش ا ٠ ح ي ح ش ح ظ ٠ حػي خ ح ٧ ظخ ػ ٢ ؿ ؼش ح ؼ ش: ح خى ك ٢ ح ٩ ى ح ش طل ٣ ٤ ش هي ي خ رخ وط ١ ش ٧ ئ ل خ ٣ ح طلض ح طزخػش. ط ط ل ٤ ق ح طن ح ل ٢ Médine Mecque ا ٠ ح طن ح ل ٤ ق al-madinah Makkah ػ ٠ أ أ ح ل ل ٤ ك ٤ خ رؼي ك ٢ ح ح ل ٤ ش.