إرشادات تنظيف األمعاء يوم ميراالكس / إلجراء تنظير القولون الجاتوريد -٢ Colonoscopy Bowel Prep Instructions 2-Day Miralax/Gatorade (Arabic) أرجع إلى صف

النسخ

1 إرشادات تنظيف األمعاء يوم ميراالكس / إلجراء تنظير القولون الجاتوريد -٢ Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) أرجع إلى صفحة التعليمات هذه قبل أسبوع كامل من تنظير قولونك. Refer t this instructin sheet fr the entire week befre yur clnscpy. تعليمات تنظير القولون التحضيرية في غاية األهمية لعملية تنظير قولون ناجح. إذا لم تتبع التعليمات بدقة فقد ال تكون أمعائك جاهزة لإلجراء وستحتاج إلى تكرار اإلجراء. Clnscpy prep instructins are extremely imprtant fr a successful clnscpy. If yu d nt fllw the instructins precisely, yur bwels may nt be ready fr the prcedure and yu will need t repeat the prcedure. التخطيط لتنظير القولون Planning fr Yur Clnscpy الرجاء قراءة اإلرشادات حال تلقى هذه المعلومات ووضع عالمة في كل مربع تشير إلى أنك قمت بفهم كل بند. Please read as sn as yu receive this infrmatin and check ff each bx t indicate that yu understand each item. يجب عليك القيام بتنظيف األمعاء. إذا لم تستلم مستحضر ا لتنظيف لألمعاء فاتصل ب مركز اتصال التنظير الداخلي على أو الرقم المجانى )877(. Yu must d a bwel prep. If yu have nt received a bwel prep, call the Endscpy Call Center at (734) r tll-free at (877) ما اسم محلول التحضير prep? What is the name f yur نوصي بتعبئة الوصفة الطبية الخاصة بك قبل أسبوع على األقل من اإلجراء. We recmmend that yu fill yur prescriptin at least a week befre yur prcedure

2 يجب أن يكون بصحبتك سائق وقت اإلجراء. Yu must have a driver with yu at the prcedure يجب أن يكون معك سائق عمره 18 سنة أو أكبر وان يكون متواجدا معك أثناء تسجيل الدخول وكذلك أثناء خروجك من المستشفى. إذا لم يكن معك سائق متواجدا أثناء التسجيل فسنقوم بإعادة جدولة موعدك. Yu must have a driver wh is 18 years r lder present at check in and discharge. If yu d nt have a driver with yu at check in, we will reschedule yur appintment. قد يستغرق اإلجراء من 3 إلى 4 ساعات إلتمامه. الرجاء إبالغ السائق بأن عليهم البقاء في مكان موعد التنظير خالل فترة بقاءك بأكملها. Yur entire prcedure may take 3 t 4 hurs t cmplete. Please tell yur driver that they must remain at the clnscpy appintment during yur entire visit. الرجاء ترك جميع المجوهرات واألشياء الشخصية في المنزل. إذا قمت بإحضار المجوهرات إلى موعدك فمن الممكن أن نطلب منك أن تنزعها. Please leave all jewelry and persnal items at hme. If yu bring jewelry t yur appintment, we may have t ask yu t remve it. رجاءا ال تلبس عدسات الصقة. lenses. Please d nt wear cntact إذا كان لديك مرض السكري فيتوجب عليك االتصال بطبيبك. If yu have diabetes yu must call yur dctr األشخاص المصابين بالسكري لديهم تعليمات خاصة بالنظام الغذائي واألدوية. اتصل بالطبيب الذي وصف لك تنظير القولون للحصول على تعليمات النظام الغذائي والدوائي الخاص بك. Peple with diabetes have special diet and medicine instructins. Call the dctr wh rdered yur clnscpy fr yur special diet and medicine instructins. شاهد هذا الفيديو الذي يصف مخاطر وفوائد تنظير القولون View the vide describing risks and benefits f clnscpy قم بزيارة الموقع :Visit: إذا كنت بحاجة إلى إعادة جدولة If yu need t reschedule اتصل على الرقم التالي )734( أو االتصال على الرقم المجاني )877(. Call (734) r tll-free (877) ما هي المواد أو اإلمدادات التي ينبغي علي تحضيرها مسبقا What supplies d I need t prepare in advance? Medical Prcedures Unit احصل على اإلمدادات التالية من صيدليتك المحلية: Obtain the fllwing supplies at yur lcal pharmacy: Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 2 -

3 2 دولكوالكس )بيساكوديل( )أقراص ملين يحتوي كل قرص على 5 ملغ بيساكوديل )ال تأخذ ملين البراز دولكوالكس(. 2 Dulclax (bisacdyl) (laxative tablets each tablet cntains 5 mg f bisacdyl (d nt get Dulclax stl sftener). زجاجتين من )الميرالكس( Miralax )٨.٣ أوقية أو ٢٣٨ غرام لكل منهما( ٤ زجاجات من سائل شفاف ( ٣٢ أوقية في لكل منهما( )ليس أحمر(: جاتورد جي 2 جاتورد ايس باوريد باوريد زيرو. 4 bttles f clear liquid (32 unces each) (nt red): Gatrade, G2, Gatrade Ice, Pwerade, r Pwerade Zer. الجدول الزمني إلعداد تنظير القولون Timeline f the clnscpy preparatin كيف سأحدد جدول التحضير لتنظير القولون الخاص بي Hw will I determine my clnscpy prep schedule? سوف يساعدك الجدول الزمني أدناه على تحديد أي يوم من األسبوع لبدء التحضير. استخدم قلم التضليل أو ضع دائرة حول الصف الصحيح لتحديد اليوم الذي سيتم فيه بدء عملية التحضير. وستبدأ عملية التحضير في بداية اليوم. إذا قمت بإعادة جدولة موعدك فيجب عليك إعادة الجدول الزمني بحيث يتطابق مع التاريخ الجديد. The timeline table belw will help yu determine which day f the week t start yur preparatin. Use a highlighter r circle the crrect rw t determine which day yu will start the prep. The prep prcess will begin at the start f the day. If yu reschedule yur appintment, yu must red the timeline table t match yur new date. موعدي في Is: My Appintment يوم واحد قبل موعدي هو يوم: 1 day befre my appintment is a: األحد Sunday االثنين Mnday الثالثاء Tuesday األربعاء Wednesday الخميس Thursday الجدول الزمنيTable Timeline )التاريخ اليوم الوقت(( Time (Date, Day, 3 أيام قبل موعدي هو يوم: 3 days befre my appintment is a: الجمعة Friday السبت Saturday األحد Sunday االثنين Mnday الثالثاء Tuesday 7 أيام قبل موعدي هو يوم: 7 days befre my appintment is a: االثنين Mnday الثالثاء Tuesday األربعاء Wednesday الخميس Thursday الجمعة Friday موعدي في: My Appintment is n a: االثنين Mnday الثالثاء Tuesday األربعاء Wednesday الخميس Thursday الجمعة Friday Medical Prcedures Unit Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 3 -

4 Day: قبل تنظير القولون بسبعة أي ام: اليوم : 7 days befre yur clnscpy Fill سجل اليوم وفقا للجدول الزمني in the day accrding t the timeline table ال تقم بإيقاف األسبرين. إذا كنت تأخذ مميع للدم أخبر الطبيب الذي أمر بتنظير القولون. إذا كنت غير متأكد من أن كنت تأخذ مميع للدم اتصل بطبيبك. توقف عن تناول أي من مكمالت الحديد مثل كبريتات الحديد sulfate( ferrus (أو مركب الحديد عديد السكريد )plysaccharide irn cmplex( D nt stp yur aspirin. If yu take a bld thinner, tell the dctr wh rdered yur clnscpy. If yu are unsure that yu are taking bld thinners, please cntact yur dctr. Stp taking any irn supplements, such as ferrus sulfate r plysaccharide irn cmplex. قبل تنظير القولون بثالث أي ام: Day: 3 days befre yur clnscpy سجل اليوم وفقا للجدول الزمني Fill in the day accrding t the timeline table توقف عن تناول الفوشار الذرة البقوليات المكس رات الفواكه ذات البذور الصغيرة البندورة والكرفس. Stp eating ppcrn, crn, beans, nuts, fruits with small seeds, tmates and celery. 2 days befre yur clnscpy Day: قبل تنظير القولون بيومين : سجل اليوم وفقا للجدول الزمني Fill in the day accrding t the timeline table ال تتناول األغذية الصلبة من اآلن وحتى إنهاء اإلجراء. ابدأ بتناول نظام السوائل الشفافة الغذائي )على الصفحة التالية(. اشرب ثمان )8( أكواب من الماء على األقل خالل اليوم لتجنب اإلصابة بالجفاف. N slid fd frm nw until yur prcedure is dne. Begin a clear liquid diet (n the next page). Drink at least 8 glasses f water r clear liquids during the day t avid dehydratin. Medical Prcedures Unit Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 4 -

5 عند الساعة الثانية عشرة ظهرا خذ قرصين دولكوالكس. امزج ٦٤ أوقية من السائل مع ٨.٣ أوقية من الميرالكس وضعه في الثالجة )ال تضف الثلج(. At 12 nn, take 2 Dulclax tablets. Mix 64 unces f liquid with 8.3 unces Miralax and place in the refrigeratr (d nt add ice). بين الساعة الخامسة والساعة السادسة مساء اشرب كوبا واحدا سعة 8 أوقية من محلول الميرالكس/الجاتوريد واستمر بشرب كوبا بسعة ٨ أوقية كل ١٥ دقيقة بعد ذلك إلى أن تكون قد شربت نصف المزيج )32 أوقية(. اضبط منب ها لكل 15 دقيقة لتحافظ على هذه الفترة. Between 5pm and 6 pm, drink ne 8-unce glass f the Miralax/Gatrade slutin and cntinue drinking ne 8 unce glass every 15 minutes thereafter until half the mixture (32 unces) is gne. Set a timer fr every 15 minutes t keep pace. قبل تنظير القولون بيوم اليوم : Day: The day befre yur clnscpy Fill in the day accrding t the timeline table سجل اليوم وفقا للجدول الزمني الساعة الثامنة صباحا اشرب كوبا واحدا سعة ٨ أوقية من محلول الميرالكس/الجاتوريد واستمر بشرب كوبا بسعة ٨ أوقية كل ١٥ دقيقة بعد ذلك إلى أن تكون قد شربت نصف المزيج )32 أوقية(. اضبط منب ها لكل 15 دقيقة لتحافظ على هذه الفترة. At 8:00am, drink ne 8-unce glass f the Miralax/Gatrade slutin and cntinue drinking ne 8 unce glass every 15 minutes thereafter until half the mixture (32 unces) is gne. Set a timer fr every 15 minutes t keep pace. امزج ٦٤ أوقية من السائل مع ٨.٣ أوقية من الميرالكس وضعه في الثالجة )ال تضف الثلج(. Mix the last 64 unces f liquid with 8.3 unces Miralax and place in the refrigeratr (d nt add ice). بين الساعة الخامسة والساعة السادسة مساء اشرب كوبا واحدا سعة 8 أوقية من محلول الميرالكس/الجاتوريد واستمر بشرب كوبا بسعة 8 أوقية كل 15 دقيقة بعد ذلك إلى أن تكون قد شربت نصف المزيج )32 أوقية(. اضبط منب ها لكل 15 دقيقة لتحافظ على هذه الفترة. Between 5 and 6 pm, drink ne 8-unce glass f the Miralax/Gatrade slutin and cntinue drinking ne 8 unce glass every 15 minutes thereafter until half the mixture (32 unces) is gne. Set a timer fr every 15 minutes t keep pace. Medical Prcedures Unit Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 5 -

6 أبقى بالقرب من مرحاض حيث أنك ستتعرض لإلسهال. Stay near a tilet, as yu will have diarrhea. يمكنك شرب هذه السوائل الشفافة: : Yu may drink these clear liquids: جاتورد ليموناضة كريستال اليت بيديا اليت أو باوريد Gatrade, Crystal Light Lemnade, Pedialyte r Pwerade Cffee r tea (black nly) القهوة أو الشاي )سادة فقط( المشروبات الغازية أو غير الغازية Carbnated r nn-carbnated sda المشروبات بنكهة الفاكهة Fruit-flavred drinks عصير التفاح عصير التوت البر ي أو عصير العنب األبيض Apple juice, white cranberry juice r white grape juice ال تشرب هذه السوائل: D nt drink these liquids: Alchl المشروبات الكحولي ة الحليب أو القشدة الخالية من األلبان. Milk r nn-dairy creamer العصير مع الل ب. Juice with pulp أي سائل ال يمكنك الرؤية من خالله. Any liquid yu cannt see thrugh Hard candy الحلوى الصلبة مالحظة: ال شيء أحمر أو أرجواني Nte: Nthing Red r Purple االجلو)جبالتين( المصاصات المثلجة. Jell-O (gelatin) r ppsicles المرق Brth يوم إجراء تنظير القولون )بدء ا من الساعة 12 منتصف الليل( The day f yur clnscpy (starting at 12 am midnight) N slid fds, brth r Jell. ال تأكل الطعام الصلب أو المرق أو الهالم جيلو. Day/Time: 5 ساعات قبل مغادرة المنزل والتوجه إلجراء تنظير القولون اليوم/الوقت: 5 hurs befre leaving hme fr yur clnscpy سجل اليوم وفقا للجدول الزمني Fill in the day accrding t the timeline table Yu may have t wake up early. قد تضطر لالستيقاظ في وقت مبكر. اشرب آخر 32 أوقية من محلول التحضير قبل مغادرتك بخمس ساعات والتوجه إلجراء التنظير. Drink the final 32 unces f prep slutin 5 hurs befre yu need t leave fr yur prcedure. تناول أدويتك الصباحية مع كمية صغيرة من الماء 4 ساعات قبل وقت الموعد )إال إذا نصحوك خالف ذلك(. إذا كنت تأخذ أدوية مرض السكري اتبع تعليمات طبيبك. Medical Prcedures Unit Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 6 -

7 Take yur mrning medicatins with a small amunt f water 4 hurs befre yur appintment time (unless yu have been tld therwise). If yu take Diabetes medicatins fllw yur dctr s instructins. Day/Time: قبل تنظير القولون بساعتين اليوم/الوقت: 2 hurs befre yur clnscpy سجل اليوم وفقا للجدول الزمني Fill in the day accrding t timeline table وقف كل شيء عن طريق الفم بما في ذلك جميع السوائل والتدخين والعلكة. Stp everything by muth, including all liquids, smking and chewing gum. مهم! Imprtant! إذا اتبعت جميع التعليمات سيكون ب رازك على شكل سائل شفاف أو أصفر وبهذه الحالة تكون جاهزا إلجراء تنظير القولون. إذا كان البراز مشكال أو لم يتم تحضيرك بالشكل المتوقع فاتصل: If yu fllwed all f the instructins, yur stl will be a clear r yellw liquid and yu are ready fr yur clnscpy. If yur stl is frmed r yur preparatin is nt ging as expected call: )734( أو الرقم المجاني )877( (734) r tll-free (877) التحدث مع بعد ساعات العمل في عطل نهاية األسبوع أو الع طل الرسمية اتصل بمشغل المناداة على )734( طبيب الجهاز الهضمى المناوب. After business hurs, n weekends r hlidays call the paging peratr at (734) and ask t speak with the GI dctr n call. نصائح لتنظيف القولون tips: :Cln cleansing 1. إبقى قريبا من مكان المرحاض! سيكون لديك إسهال والذي قد يحدث بشكل مفاجئ. هذا طبيعي. Stay near a tilet! Yu will have diarrhea, which can be quite sudden. This is nrmal. 2. حاول شرب المحلول مع مصاصة. قد يكون من األسهل تحمله. Try drinking the slutin with a straw. It may be easier t tlerate. 3. في حاالت نادرة قد يعاني بعض األشخاص من الغثيان والتقيؤ عند شرب المحلول. إذا حدث ذلك امنح نفسك فترة استراحة لمدة 30 دقيقة اشطف فمك أو نظ ف أسنانك بالفرشاة ثم استمر بشرب محلول التحضير. Medical Prcedures Unit Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 7 -

8 Rarely, peple may have nausea r vmiting with the prep. If this ccurs, give yurself a 30-minute break, rinse yur muth r brush yur teeth, then cntinue drinking the prep slutin. من الشائع والطبيعي أن تشعر بعدم االرتياح أو وجع في بطنك لحين طرد البراز من القولون )هذا قد يستغرق 4-2 ساعات وأحيانا أكثر من ذلك(. Yu may have bwel cramps until the stl has flushed frm yur cln (this may take 2 t 4 hurs and smetimes much lnger)..4 قد يطرأ لديك تهيج جلدي في منطقة الشرج أو توهج البواسير. إذا حدث هذا: Anal skin irritatin r a flare f hemrrhid inflammatin may ccur. If this happens: إذا حدث ذلك يمكنك معالجته باستخدام أنواع متعددة من العالجات بدون الوصفة الطبية مثل كريم الهيدروكورتيزون مناديل األطفال المرط بة الفازلين أو ضمادات التكس. Treat it with ver-the-cunter-remedies, such as hydrcrtisne cream, baby wipes, Vaseline, r TUCKS pads. تجنب المنتجات التي تحتوي على الكحول. alchl. Avid prducts cntaining إذا كان لديك وصفة لكريم البواسير يمكنك استخدامه. ال تستخدم التحميالت. If yu have a prescriptin fr hemrrhid cream, yu may use it. D nt use suppsitries. متى يجب علي االتصال بمركز أالتصال center? When shuld I call the call إذا كنت مريضا ولديك أي من األعراض التالية خالل 48 ساعة من موعدك فيرجى االتصال بمركز االتصال على :)734( حمى أكتر من ١٠٠.٦ السعال المنتج )حيث ينتج السعال البلغم( إسهال القيء )ال يتعلق بأخذ محلول التحضير( If yu have been ill and have had any f the fllwing symptms within 48 hurs f yur appintment, please call the call center at (734) : Fever greater than Prductive cugh (where yur cugh is prducing phlegm) Diarrhea Vmiting (nt related t taking the bwel prep) Medical Prcedures Unit Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 8 -

9 اقلب الصفحة للتعرف على فوائد ومخاطر وبدائل تنظير القولون Turn the page t learn abut the benefits, risks and alternatives fr a clnscpy Medical Prcedures Unit Clnscpy Bwel Prep Instructins 2-Day Miralax/Gatrade (Arabic) - 9 -

10 ما هي فوائد ومخاطر وبدائل تنظير القولون What are the Benefits, Risks and Alternatives fr a Clnscpy? (Arabic) قبل بدء اإلجراء سيطلب منك أحد أعضاء فريقنا توقيع الموافقة المسبقة التي تشير إلى أنك تفهم اإلجراء وفوائده ومخاطره وبدائل تنظير القولون. اقرأ هذا البيان أو شاهد الفيديو على الموقع التالي: لفهم موافقتك المسبقة. Befre starting the prcedure, a member f ur team will ask yu t sign an infrmed cnsent indicating that yu understand the prcedure, its benefits and risks, and the alternatives fr a clnscpy. Read this handut r view the vide at: t understand yur infrmed cnsent. ما هو الغرض من تنظير القولون clnscpy? What is the purpse f a تنظير القولون هو إجراء يقوم فيه الطبيب بإدخال أنبوب رفيع في فتحة الشرج للنظر داخل المستقيم والقولون. يمكن أن ي ظهر تنظير القولون األنسجة المتهيجة والمتورمة والقرحة واألورام والسرطان. Clnscpy is a prcedure in which a dctr inserts a thin tube int the anus t lk inside yur rectum and cln. Clnscpy can shw irritated and swllen tissue, ulcers, plyps, and cancer. ما هي فوائد تنظير القولون clnscpy? What are the benefits f a يمكن أن تكتشف فحوصات تنظير القولون السرطانات في مراحل مبكرة ويمكن اكتشاف األورام وإزالتها قبل أن تصبح سرطانية. هذا يحسن بشكل كبير من فرص عالج سرطان القولون والمستقيم بنجاح ويقلل من فرصة وفاة الشخص بسبب سرطان القولون والمستقيم. Clnscpy exams can find cancers at earlier stages, and plyps can be fund and remved befre they becme cancerus. This greatly imprves the chances fr treating clrectal cancer successfully and reduces the chance that a persn will die frm clrectal cancer. ما هي مخاطر تنظير القولون clnscpy? What are the risks f a وجدت دراسة لفحص تنظير القولون أن ما بين ٤ إلى ٨ أشخاص من كل 10,000 يعانون من مضاعفات خطيرة بعد تنظير القولون. تشمل المضاعفات الخطيرة ما يلي: A study f screening clnscpies fund that between 4 t 8 peple in 10,000 Medical Prcedures Unit What are the Benefits, Risks and Alternatives fr a Clnscpy? (Arabic)

11 have a serius cmplicatin after a clnscpy. Serius cmplicatins include: النزيف. تحدث معظم حاالت النزيف في المرضى الذين تتم إزالة أألورام لهم. يكون الخطر أعلى بالنسبة لألورام التي يزيد حجمها عن 2 سم. Bleeding. Mst cases f bleeding ccur in patients wh have plyps remved. The risk is higher fr plyps that are larger than 2 cm. تمزق أو ثقب في القولون أو جدار المستقيم )ثقب(. A tear r a hle in the cln r rectum wall (perfratin). عدوى. Infectin. االلتهاب الرئوي الشفطي الذي قد يؤدي إلى عدوى الرئة )االلتهاب الرئوي(. Aspiratin that may lead t a lung infectin (pneumnia). رد فعل على الدواء المنوم بما في ذلك مشاكل في التنفس أو القلب. A reactin t the sedating medicatin, including breathing r heart prblems. المخاطر تكون أكثر عند األشخاص الذين يتناولون اإلستيروييد أو األدوية المضادة للتخثر أو لدى األشخاص الذين يعانون من بعض األمراض الخطيرة الكامنة. هناك أيض ا خطر عدم اكتشاف السرطان أو األورام. Risks are higher in peple taking sterids r anti-cagulatin medicines, r in peple that have significant underlying diseases. There is als a risk that cancer r plyps will nt be detected. ما هي البدائل alternatives? What are the هناك اختبارات فحص أخرى قد تكشف عن وجود خلل في القولون والمستقيم لكن تنظير القولون هو الطريقة الوحيدة التي تمكن الطبيب من أخذ عينة من األنسجة و / أو إزالة األورام أثناء اإلجراء. هذا يقلل من الحاجة إلى اختبارات وجراحات إضافية. There are ther screening tests that may detect abnrmalities in the cln and rectum but clnscpy is the nly methd that enables the dctr t take a sample tissue and/r remve plyps during the prcedure. This reduces the need fr additinal tests and surgeries. Medical Prcedures Unit What are the Benefits, Risks and Alternatives fr a Clnscpy? (Arabic)

12 إخالء المسئولية: تحتوي هذه الوثيقة على معلومات و/ أو مواد تعليمية قام بتطويرها طب ميتشيجان للمرضى المصابين بمثل حالتك تمام ا.وقد تحتوي على روابط لمحتوى موجود على اإلنترنت لم يقم طب ميتشيجان بإنشائها وال يتحمل طب ميتشيجان مسؤوليتها. وهي ال تحل محل االستشارة الطبية التي تحصل عليها من مقدم رعايتك الصحية ألن تجربتك قد تختلف عن تلك الخاصة بالمريض القياسي. تحدث مع مقدم رعايتك الصحية إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه الوثيقة أو حالتك أو خطتك العالجية. Disclaimer: This dcument cntains infrmatin and/r instructinal materials develped by Michigan Medicine fr the typical patient with yur cnditin. It may include links t nline cntent that was nt created by Michigan Medicine and fr which Michigan Medicine des nt assume respnsibility. It des nt replace medical advice frm yur health care prvider because yur experience may differ frm that f the typical patient. Talk t yur health care prvider if yu have any questins abut this dcument, yur cnditin r yur treatment plan. الترجمة: خدمات الترجمة الشفوية بطب ميتشيجان Translatin: Michigan Medicine Interpreter Services تعليم المرضى بواسطة طب ميتشيجان Michigan Medicine م رخصة بموجب التشارك اإلبداع العزو الغير تجارية / الترخيص العام الدولي بالمشاركة بالمثل 4.0 للوثائق الحرة Creative Cmmns Attributin-NnCmmercial-ShareAlike 4.0.Internatinal Public Licensee تمت آخر مراجعة في: 2021/01 Patient Educatin by Michigan Medicine is licensed under a Creative Cmmns Attributin- NnCmmercial-ShareAlike 4.0 Internatinal Public License. Last Revised 1/2021 Medical Prcedures Unit What are the Benefits, Risks and Alternatives fr a Clnscpy? (Arabic)