Buruj Cooperative Insurance Co. شركة بروج للتأمين التعاوني Buruj Guard بروج "غارد" Inbound International Travel Insurance Policy from Buruj وثيقة تأمي

الحجم: px
بدء العرض من الصّفحة:

Download "Buruj Cooperative Insurance Co. شركة بروج للتأمين التعاوني Buruj Guard بروج "غارد" Inbound International Travel Insurance Policy from Buruj وثيقة تأمي"

النسخ

1 Buruj Cooperative Insurance Co. شركة بروج للتأمين التعاوني Buruj Guard بروج "غارد" Inbound International Travel Insurance Policy from Buruj وثيقة تأمين السفر للقادمين من بروج الدولي IMPORTANT Dear Policyholder, This document is Your insurance Policy. It is Your insurance contract with Buruj Cooperative Insurance Company and contains all the details of the insurance Cover provided. It is important to read it carefully and save it in a safe and convenient place so as to regularly review Your insurance Policy, particularly at renewal, to ensure that it provides the Cover that You currently need. You should contact Buruj Cooperative Insurance Company for any clarification or adjustments. You must comply with all Your duties, requirements, and Warranties, in addition to all terms and conditions of this entire Policy document, and this will be a prerequisite for Our liability under this Policy. Such requirements continue onto all renewals or extensions of Your Policy. هام عزيزي حامل الوثيقة هذا المستند هو وثيقة التأمين الخاصة بك. إنها عقد التأمين بينك وبين شركة بروج للتأمين التعاوني وهي تحتوي على جميع تفاصيل الغطاء التأميني المقدم. من المهم أن تقرأ هذه الوثيقة بعناية وأن تحفظها في مكان آمن ومناسب لكي تتمكن من الرجوع إليها بانتظام وعلى األخص عند التجديد وذلك للتأكد من أنها توفر لك الغطاء الذي تحتاج إليه حالي ا. يتوجب عليك االتصال بشركة بروج للتأمين التعاوني للحصول على أي إيضاحات أو إلجراء أي تعديالت. يجب عليك االلتزام بجميع واجباتك ومتطلباتك وتعهداتك باإلضافة إلى جميع شروط وأحكام هذه الوثيقة بأكملها وسوف يعتبر ذلك شرط ا مسبق ا لوفائنا بمسؤوليتنا بموجب هذه الوثيقة. ويستمر سريان تلك المتطلبات في جميع حاالت تجديد أو تمديد وثيقتك. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 1

2 المحتويات CONTENTS Page Important هام Entity issuing this Insurance الجهة المصدرة لهذا التأمين About Buruj Cooperative Insurance Company عن شركة بروج للتأمين التعاوني Definitions التعريفات Insurance Agreement اتفاقية التأمين Covered Benefits المنافع المغطاة Section A; Medical & emergency Assistance القسم أ: المساعدة الطبية والطارئة A.1 Medical Expenses and Hospitalization Abroad أ. 1 المصاريف الطبية واالستشفاء في الخارج A.2 Follow up Treatment in Home Country أ. 2 متابعة العالج بالبلد األم A.3 Hospital Allowance أ. 3 بدل المستشفى A.4 Medical Evacuation أ. 4 اإلخالء الطبي A.5 Repatriation of Mortal Remains أ 5. ترحيل الجثة A.6 Compassionate Visit Due to Hospitalization/ Death of Insured أ. 6 زيارة الرأفة بسبب االستشفاء / موت الشخص المؤمن عليه Special Exclusions for Section A استثناءات خاصة بالقسم أ Section B: Personal Assistance القسم ب: المساعدة الشخصية B.1 24 Hours Assistance Services ب. 1 خدمات المساعدة على مدار الساعة B.2 International General Assistance ب. 2 المساعدات الدولية العامة Section C: Losses and Delays القسم ت: الفقدان أو الخسائر والتأخيرات C.1 Loss of Travel Documents (Passport, Driving License, National ت. 1 فقدان مستندات السفر )جواز السفر أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية( في الخارج Identification Card) Abroad C.2 Loss of Personal Money ت. 2 فقدان األموال الشخصية C.3 Trip Cancellation or Curtailment ت. 3 الغاء الرحلة أو قطعها قبل األوان C.4 Travel Delay /Missed Departure ت. 4 تأخير / تفويت المغادرة C.5 Loss of Baggage and Personal Effects ت. 5 فقدان الحقائب واألمتعة الشخصية C.6 Baggage Delay ت. 6 تأخر وصول األمتعة Section D: Personal Accident القسم ج: الحوادث الشخصية Section E Other Travel Related Benefits القسم ح منافع أخرى متعلقة بالسفر E.1 Home Away Protection ح. 1 حماية المنزل أثناء السفر E.2 Mugging ح. 2 السلب General Exclusions االستثناءات العامة General Conditions الشروط العامة Claim Procedures إجراءات المطالبة How to Make a Claim كيف تتقدم بمطالبة Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 2

3 ENTITY ISSUING THIS INSURANCE The entity issuing this Insurance is Buruj Cooperative Insurance Company, established by Royal Decree M/72 dated 28/10/1429 Hijri (28/10/2008). Mailing Address: P.O. Box 51855, Riyadh11553Saudi Arabia ABOUT BURUJ COOPERATIVE INSURANCE COMPANY Buruj Cooperative Insurance Company is a non-life insurer set up under the Implementing Regulations to the Law on Supervision of Cooperative Insurance Companies promulgated by Royal Decree No. M-32 dated 02/06/1424 H (31/07/2003). Through the acquisition of Saudi Pearl Insurance Company, Ltd. E.C. which has been operating in Saudi Arabia since 1979, Buruj has gained extensive knowledge of the Saudi insurance market and throughout its development. We offer a wide range of insurance products and services that are focused on the needs of Our clients and intermediaries. Buruj is a member of the Gulf Insurance Company group of Kuwait, which is one of the largest insurance groups in the region with annual sales exceeding 2.1 billion Saudi Riyals as at the end of the year 2014, and with operations extending to Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, United Arab Emirates, Egypt, Jordan, Lebanon, Syria and Algeria through its various subsidiaries and investments. الجهة المصدرة لهذا التأمين الجهة المصدرة لهذا التأمين هي شركة بروج للتأمين التعاوني التي تأسست بمرسوم ملكي رقم م/ 72 وتاريخ 1429/10/28 ه )الموافق 2008/10/28 م(. العنوان البريدي: ص.ب الرياض المملكة العربية السعودية. عن شركة بروج للتأمين التعاوني شركة بروج للتأمين التعاوني هي شركة تأمين متخصصة في مختلف مجاالت التأمين عدا التأمين على الحياة تأسست بموجب الالئحة التنفيذية لنظام مراقبة شركات التأمين التعاوني الصادر بالمرسوم الملكي رقم م- 32 وتاريخ / 1424 ه 6/2 )الموافق 2003/7/31 م(. اكتسبت بروج دراية واسعة في سوق التأمين السعودية وعلى مدى فترة تطورها ونموها من خالل تملكها لشركة اللؤلؤة السعودية للضمان المحدودة )شركة معفاة( والتي كانت تمارس نشاطها في المملكة العربية السعودية منذ العام وتقدم الشركة تشكيلة واسعة من المنتجات والخدمات التأمينية التي تتركز على تلبية احتياجات عمالئنا ووسطائنا. بروج هي عضو في مجموعة الخليج للتأمين ومقرها دولة الكويت وهي إحدى أكبر مجموعات التأمين في المنطقة بمبيعات سنوية تجاوزت 2.1 مليار لاير سعودي في نهاية العام 2014 وتشمل عملياتها المملكة العربية السعودية الكويت البحرين اإلمارات العربية المتحدة مصر األردن لبنان سوريا والجزائر عبر مختلف شركاتها التابعة واستثماراتها. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 3

4 DEFINITIONS التعريفات تحمل الكلمات والعبارات التالية أينما وردت في هذه الوثيقة المعاني Wherever the following words and expressions appear in this Policy they will always mean what is set out below: المذكورة أدناه: Word or Expression Meaning المعنى الكلمة أو التعبير We, Our, Us, Buruj or Company Company. Buruj Cooperative Insurance شركة بروج للتأمين التعاوني نحن لنا بروج أو الشركة You, Your, Policyholder Insured Insured Person The natural or legal person who subscribes the Policy with the Company and who is bound by the obligations arising therefore, save those which, owing to their nature, must be complied with by the Insured. The principal Insured Person who must comply with the obligations arising from the Policy as if being the Policyholder and to whom the definition of Insured Person stated here below will also apply. Within the validity period of the Policy, the person aged between 2 and 75 years at the time of booking a covered Air Arabia flight heading to Saudi Arabia, and whose name is specified in the Policy, with respect to whom the Premium has been paid before his or her travel and who is a permanent resident in the Country of Residence. Not eligible as Insured Person : a) The Insured intending to travel more than 90 consecutive days for Return Trip policies and up to 72 hours for Single Trip policies. b) Persons of less than 2 years of age at the time of booking a covered Air Arabia flight. c) Persons aged over 76 years old at the time of booking a covered Air Arabia flight, except in case a specific Plan including such Cover for persons aged from 76 years is contracted. d) Those who have initiated their trip prior to the insurance underwriting. e) Insured travelling for work reasons (paid or otherwise), undertaking physical or manual hazardous activities such as: driving heavy vehicles, use of machinery, loading and unloading, working at heights or in confined spaces, assembly of machinery, working on floating or underwater platforms, mines or quarries, use of chemical substances, laboratory work of any kind and any other hazardous activities. أنت لك حامل الوثيقة المؤمن له الشخص المؤمن عليه الشخص الطبيعي أو القانوني الذي يشترك في الوثيقة مع الشركة والذي يتقيد بالواجبات التي تنشأ عن ذلك ما عدا تلك الواجبات التي بحكم طبيعتها يجب التقيد بها من قبل المؤمن له. المؤمن له األساسي الذي يجب أن يتقيد بالواجبات التي تنشأ عن الوثيقة كما لو أنه حامل الوثيقة وكما ينطبق عليه أيضا تعريف الشخص المؤمن عليه المذكور أدناه. ضمن مدة سريان مفعول الوثيقة الشخص الذي يبلغ عمره بين سنتين و 75 سنة عند اجراء حجز لرحلة مغطاة على متن العربية للطيران متجهة إلى المملكة العربية السعودية يكون اسمه محددا في الوثيقة والذي سدد عليه القسط قبل سفره ويكون مقيما بصورة دائمة في بلد اإلقامة. الشخص غير المؤهل ليكون "شخص مؤمن عليه" هو: أ. المؤمن له حين ينوي السفر لمدة تزيد عن 90 يوما متواصال عن كل سفرة بالنسبة للوثائق رحالت الذهاب والعودة ولغاية 72 ساعة متواصلة بالنسبة للوثائق لرحلة واحدة. ب. األشخاص الذين تقل أعمارهم عن سنتين عند اجراء حجز لرحلة على متن العربية للطيران مغطاة ت. األشخاص الذين تبلغ أعمارهم 76 عاما وما فوق عند اجراء حجز لرحلة على متن العربية للطيران مغطاة إال في حالة وجود برنامج معين يتضمن تغطية أشخاص يبلغون 76 عاما وما فوق. ث. األشخاص الذين باشروا رحلتهم قبل إصدار الوثيقة. ج. المؤمن له الذي يسافر لدواعي العمل )سواء كان مقابل أجر أو غير ذلك( وتقوم بنشاطات جسدية أو يدوية خطيرة مثل: قيادة المركبات الثقيلة استخدام اآلالت التحميل والتفريغ العمل في أماكن مرتفعة أو ضيقة تجميع الماكينات العمل على منصات عائمة أو تحت الماء العمل في المناجم أو المقالع استخدام مواد كيمائية أعمال المختبرات من أي نوع كانت وأي نشاطات خطرة أخرى. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 4

5 Accident/ Accidental The bodily injury suffered within the validity period of the Policy, deriving from a violent, sudden, unforeseen external cause not intended by the Insured. For the purposes of this Policy, the following shall also be construed to be Accidents: حادث/ طارئ اإلصابة الجسدية التي تحصل خالل صالحية مدة الوثيقة والتي تنتج عن سبب عنيف فجائي وخارجي وغير منظور يكون غير متعمد من المؤمن له. ألغراض هذه الوثيقة يجب أيضا اعتبار الحاالت التالية على أنها حوادث: a. Asphyxia or injuries as a consequence of gases or vapours, immersion or submersion, or from the consumption of liquid or solid matter other than foodstuffs. b. Infections resulting from an Accident covered by the Policy. c. Injuries that are a consequence of surgical operations or medical treatments resulting from an Accident covered by the Policy. أ. االختناق أو اإلصابات كنتيجة للغازات أو األبخرة الغمر أو الغرق أو الستهالك المواد السائلة أو الجامدة غير المواد الغذائية. ب. اإلصابات التي تنجم عن حادث مغطى بالوثيقة. ت. اإلصابات التي تحصل نتيجة لعمليات جراحية أو عالجات طبية نتيجة لحادث مغطى بالوثيقة. Act of Terrorism Assistance Company Beneficiary Certificate of Insurance An act, including but not limited to the use of force or violence and/or the threat of any person or group of persons whether acting alone, or on behalf of, or in connection with any organization, or government, committed for political, religious, ideological or similar purposes including the intention to influence any government and/ or the public, or any section of the public in fear. Buruj or the company designated by Buruj for the purpose of supplying the Covers of this Policy, directly by means of its network, on behalf of Buruj. Person or persons for whom the Insured recognizes the right to receive the corresponding amount of compensation as outlined in this Policy. Should no one have been specified, the compensation will form part of the Insured s estate. A certificate issued by the Company stating Your name as well as the names of all the Insured Persons, evidencing the granted Cover and specifying the Selected Plan, the Geographical Coverage, the period of trip and the Policy effective and expiry date. العمل اإلرهابي الشركة المساعدة المستفيد شهادة التأمين عمل يشمل ولكن ال يقتصر على استخدام القوة أو العنف وأو التهديد بذلك من قبل أي شخص أو مجموعة أشخاص سواء كانوا يعملون منفردين أو نيابة عن أو باالرتباط مع أي منظمة أو حكومة يقترفونه لغايات سياسية دينية عقائدية أو غايات أخرى مماثلة بغية التأثير على أية حكومة و/ أو الجمهور أو وضع أي فئة من الجمهور بحالة رعب. شركة بروج أو من تقوم بروج بتعيينه لغرض تقديم خدمات تغطيات هذه الوثيقة مباشرة عبر شبكة خدماتها بالنيابة عن بروج. الشخص أو األشخاص الذين يقر المؤمن له بحقهم في استالم المبلغ العائد للتعويض كما هو موضح في هذه الوثيقة. إذا لم يتم تعيين أي مستفيد سوف يكون التعويض حينئذ جزءا من تركة المؤمن له. شهادة تأمين صادرة من الشركة تحدد اسمك وأسماء جميع األشخاص المؤمن عليهم تثبت التغطية المقدمة وتحدد البرنامج المختار والتغطية الجغرافية ومدة الرحلة وتواريخ بدء وانتهاء مفعول التأمين. Children under. Persons aged 18 years and أشخاص تكون أعمارهم 18 سنة أو أقل. أوالد Close Relative Insured s Spouse, parents, Children, زوجة المؤمن له والده ووالدته أوالده أجداده قريب مباشر grandparents, grandchildren, siblings, mother and father in law and brothers and sisters in وجداته أحفاده إخوته وأخواته حموه أو حماته أصهرته وزوجات إخوته. law. Contribution The cost of the insurance granted by this Policy or premium سعر التأمين الممنوح بموجب هذه الوثيقة أو القسط االشتراك Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 5

6 Cover Covered Trip Country of Residence Deductible or Excess Doctor or Physician Endorsement Family Fraudulent Claims Geographical Coverage Hazardous Activity Home Insurable Event The Company will immediately provide the Insured Persons, the Cover and assistance specified under the Insurance Agreement and the Covered Benefits of this Policy for mishaps that occur due to unforeseen incidents during travels outside their Country of Residence, provided that this occurrence does not take place outside the specified geographical coverage and does not take place outside the prescribed travel duration between the validity dates of this Policy. A Single Trip or Return Trip for the purpose of a holiday or journey, undertaken by the Insured on board an Air Arabia flight originating in the Country of Residence and heading to Saudi Arabia. The maximum duration of any Covered Trip must not exceed 90 consecutive days each travel for Return Trip and up to 72 hours for Single Trip. The country where the Insured is permanent resident as shown in the Policy Schedule. The amount of expenses or the number of days which are not covered by the Policy, and that are to be paid or supported by Insured before the Policy benefits become payable. An officially registered medical practitioner according to the law of the place where the Claim happens. an Endorsement will be issued by Buruj where there is any alteration to the terms and conditions of this Policy Two adults aged 75 and below and up to four of their children (including foster children) aged 18 and under when the appropriate premium has been paid. All persons must reside at the same address and be travelling together. All ages referred to are at the date of travel. When the Insured, Insured person, Beneficiary or someone acting on their behalf, uses any fraudulent means or devices in order to obtain any of the benefits of this Policy, consequently. Any claim arising out of such means or devices shall be rejected. Geographic area where the travel, object of this insurance takes place, and in which the events that occur there have coverage. An activity where it is recognized there is an increased risk of injury or can be reasonably expected to exacerbate an existing medical condition. Usual place of residence in Country of Residence. An event, loss or damage for which You shall be compensated under this Policy. التغطية الرحلة المغطا ة بلد اإلقامة التحمل أو االستقطاع الطبيب أو الفيزيائي تجيير عائلة مطالبات احتيالية التغطية الجغرافية نشاط خطر ستقدم الشركة مباشرة إلى الشخص المؤمن عليه التغطية والمساعدة المعينين تحت "اتفاقية التأمين" و"المنافع المغطاة" لهذه الوثيقة عن الحوادث المؤسفة التي تقع نتيجة ألحداث غير منظورة تحصل أثناء األسفار خارج بلد اإلقامة شريطة أال تحصل هذه الواقعة خارج حدود التغطية الجغرافية المعينة وال تحصل أيضا خارج مدة السفرة الموصوفة بين تواريخ سريان مفعول هذه الوثيقة. هي رحلة ذهاب أو رحلة ذهاب وعودة يقوم بها المؤمن له لغرض قضاء عطلة أو رحلة على متن العربية للطيران المنطلقة من بلد اإلقامة والمتجهة إلى المملكة العربية السعودية. يجب أال تتجاوز المدة القصوى ألي رحلة 90 يوما متتالية بالنسبة لرحلة الذهاب والعودة ولغاية 72 ساعة بالنسبة لرحلة الذهاب. هو البلد الذي يقيم فيه المؤمن له بشكل دائم كما هو مبين في جدول الوثيقة. مبلغ المصاريف أو عدد األيام التي ليست مغطاة بالوثيقة والتي يترتب على المؤمن له دفعها أو تحملها قبل أن تصبح منافع الوثيقة مستحقة الدفع. ممارس طبي مسجل رسميا بموجب قوانين المكان الذي تحصل فيه مطالبة. يتم إصدار تجيير من الشركة حين يحصل تغيير أو تعديل بأحكام وشروط هذه الوثيقة. شخصين بالغين يكون عمرهم 75 سنة أو أقل مع عدد من أبنائهم يصل إلى 4 )بما فيهم المتبنين( تكون أعمارهم 18 سنة وأقل حين يكون القسط المترتب عليهم مسددا. يجب أن جميع األشخاص قاطنين بنفس العنوان ويكونوا مسافرين معا. جميع األعمار المشار إليها هي األعمار التي تكون بتاريخ السفر. حين يستخدم الشخص المؤمن له او عليه أو المستفيد أو أحد األشخاص الذين يعملون نيابة عنهم أي وسائل أو أساليب احتيالية للحصول على أي منافع من هذه الوثيقة. سيتم رفض أي مطالبة ناشئة عن تلك الوسائل أو األساليب. هي المنطقة الجغرافية التي تقع ضمنها الرحلة موضوع هذا التأمين والتي تكون األحداث التي تقع فيها مشمولة بالتغطية. نشاط معترف بأنه يتضمن خطرا متزايدا إلصابة أو يمكن االحتمال بصورة معقولة أن يؤدي إلى استفحال وضع طبي قائم. مكان اإلقامة المعتاد في بلد اإلقامة. منزل حدث قابل للتأمين حدث خسارة أو ضرر يستحق لك تعويضا عنها بموجب هذه الوثيقة. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 6

7 Illness Any change in health diagnosed and confirmed by a legally recognised Doctor within the validity period of the Policy and which is not comprised or derived from either of the following two groups: مرض أي تغيير في الوضع الصحي يتم تشخيصه وتأكيده من طبيب معترف به قانونا خالل مدة سريان مفعول الوثيقة والذي ال يشمل أو ينجم عن أي من المجموعتين التاليتين: Serious Illness - Congenital disease: the disease that exists at the moment of birth as a consequence of hereditary factors or complaints acquired during pregnancy. - Pre-Existing disease: the disease that You or the Insured Person suffered prior to the date of taking out this Policy, even if it wasn t diagnosed. Any Illness that requires admission to hospital and which, in the opinion of the Assistance Company's medical team, prevents the Insured Person from continuing travel on the date planned, or which involves the risk of death مرض خلقي: المرض الذي يوجد وقت الوالدة كنتيجة لعوامل وراثية أو أمراض تكتسب خالل فترة الحمل. - مرض موجود سابقا: المرض الذي تعاني أنت أو الشخص المؤمن عليه منه قبل تاريخ الحصول على هذه الوثيقة حتى لو لم يكن تم تشخيصه. أي مرض يتطلب قبوال للتنويم بالمستشفى والذي حسب رأي الفريق الطبي للشركة المساعدة يمنع الشخص المؤمن عليه من متابعة السفرة بالتاريخ المبرمج له أو الذي ينطوي على خطر الوفاة. - مرض خطير Immediate Family Member Injury Serious Injury Limit The Insured s spouse, Children, parents, grandparents and siblings. A medical problem caused by a sudden and severe external cause or reason beyond the control of the Insured Person, within the validity period of this Policy. An injury which, in the opinion of the Assistance Company's medical team, prevents the Insured from continuing travel on the date planned or involves the risk of death. The amounts set forth in the Conditions of this Policy, Policy Schedule, Schedule of benefits and limits listed under each Plan, and which represents the maximum benefits (financial, temporary or another kind) granted. فرد عائلة مباشر إصابة إصابة خطير ة الحدود زوجة المؤمن له أوالده والده ووالدته أجداده وجداته وإخوته وأخواته. مشكلة طبية ناجمة عن سبب خارجي فجائي وقاس أو داع خارج سيطرة أو سيطرة الشخص المؤمن عليه تحصل خالل مدة سريان مفعول هذه الوثيقة. اإلصابة التي حسب رأي الفريق الطبي للشركة المساعدة تمنع المؤمن له من متابعة السفرة بالتاريخ المبرمج له أو التي تنطوي على خطر الوفاة. المبالغ الواردة في شروط هذه الوثيقة جدول المنافع والحدود المدرجة تحت كل برنامج والتي تمثل الحد األقصى للمنافع )المالية أو المؤقتة أو المنافع األخرى( المقدمة. Material Facts Any fact which is known to You, which is likely to influence Us in the acceptance, assessment or continuance of this insurance. حقائق جوهرية أي حقيقة معلومة منك قد تؤثر علينا في قبول تقييم أو االستمرار بهذا التأمين. Means of Transport/ Common Carrier Orthopaedic Material or Orthesis Osteosynth-esis Material It will be understood that Common Carriers which are hired to carry out the Trip object of this insurance and will remain limited to the plane, ship, train, or coach, including when going into and going out of the above mentioned way of transport. Equally there remains covered the Accident of the mean of public transport (limited to taxi, rented car with diver, tramway train, bus, train, underground train /metro) during the direct route between the point of exit or come (domicile or hotel) up to the terminal of the trip (station, airport, port). Anatomical parts or items of any kind used to prevent or correct temporary or permanent deformations of the body (walking sticks, cervical collars, wheelchairs, etc.). Parts or pieces of metal or of any other kind used to join together the ends of a fractured وسائل النقل/ وسائل النقل المشترك مواد تجبير أو اصطناعية أو مواد تقويم مواد تثبيت العظم يكون مفهوما بأن وسائل النقل المشترك هي تلك التي يتم إيجارها للقيام بالرحلة موضوع هذا التأمين والتي تبقى محصورة فقط بالطائرة القطار أو الحافلة بما في ذلك السير ضمن أو الخروج من مسار النقل المذكور أعاله. كما تبقى مغطاة كذلك الحوادث التي تحصل لوسائل النقل العام )المحصورة في التاكسي السيارة المؤجرة مع السائق الترامواي / القطار الكهربائي الحافلة القطار قطار األنفاق / مترو( أثناء المسار المباشر بين نقطة الخروج أو القدوم )المسكن أو الفندق( لغاية نقطة نهاية الرحلة )المحطة المطار الميناء(. قطع أو أدوات تجبير من أي نوع مستخدمة لتجنب أو تصحيح التشويهات الجسدية الدائمة أو المؤقتة )عكازات أطواق العنق كراسي مقولبه إلخ.( أجزاء أو قطع معدنية أو من أي نوع آخر مستعملة لوصل أطراف العظم المكسور ببعضها Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 7

8 Period of Insurance Personal Effects bone, or to knit together the tips of joints, by surgical operation and which can be reused. The period that commences and ends on the dates stated in the Policy contracted with the Policyholder. Luggage and clothing (excluding Sports Equipment and Valuables) and other articles which belong to You (or for which You are legally responsible) which are worn, used or carried by You during any Trip. Policy Is the Proposal Form, Certificate of Insurance, this Policy, the Selected Plan, Endorsements, clauses, warranties, extensions, terms, conditions, and exclusions, all constituting the insurance agreement and contract of Insurance between the Company and the Policyholder. Policy Schedule The schedule of insurance or any Pre-Existing Medical Condition/ Medical Condition Proposal Form Prosthesis Return Trip Endorsement schedule We give You Any condition from which You or anyone upon whom the Trip depends have suffered from, or received any form of medical advice, treatment or medication within the last twelve months prior to purchasing this insurance Policy. The application for insurance and statements made by the Policyholder or the Insured based upon which Buruj Cooperative Insurance Company will rely in making its decision on whether to provide or not provide insurance by means of a Policy. An item of any kind that temporary or permanently replaces an organ, tissue, organic fluid, member or part of any of them. For example, mechanical or biological items such as cardiac valve parts, joint replacements, synthetic skin, intraocular lenses, biological materials (cornea), fluids, gels and synthetic or semisynthetic liquids that replace organic humorous or liquids, medicine reservoirs, mobile oxygen therapy systems, etc. Is a Covered Trip taken by the Insured commencing upon crossing Passport Control at the airport of departure on the day of the scheduled Air Arabia flight, heading to Saudi Arabia, shown on the Certificate of Insurance and up to a maximum of 90 days after commencement Date/Time, or, upon crossing the passport control at the Country of Residence on the date of the return of the passenger to the Country of Residence, whichever of the two is earlier. مدة التامين األمتعة الشخصية الوثيقة أو لربط أطراف المفاصل ببعضها عن طريق عملية جراحية والتي يمكن إعادة استعمالها. المدة التي تبدأ وتنتهي بالتواريخ المذكورة في الوثيقة المبرمة مع حامل الوثيقة. الحقائب والمالبس )باستثناء األدوات الرياضية واألشياء النفيسة( واألغراض التي تمتلكها )أو التي تكون مسؤوال عنها قانونا ( والتي تكون مرتديا إياها أو مستخدمها أو حاملها أثناء الرحلة. تتأل ف من طلب التأمين شهادة التأمين هذه الوثيقة برنامج المنافع التجايير النصوص التعهدات التمديدات األحكام الشروط واالستثناءات وتشكل جميعها اتفاقية التأمين وعقد التأمين بين الشركة وحامل الوثيقة. جدول التأمين أو جدول أي تجيير نعطيك إياه. جدول الوثيقة الحاالت الصحية السابقة/ الحاالت الصحية طلب التأمين البديل االصطناعي رحلة ذهاب وعودة أي وضع تعاني أنت أو أي شخص تتوقف عليه الرحلة منه أو تلقى عليه أي نوع من االستشارة الطبية العالج أو التطبيب خالل اإلثني عشر شهرا السابقة لشراء وثيقة التأمين هذه. طلب التأمين والتصاريح واإلفادات التي يقدمها حامل الوثيقة أو المؤمن له والتي تعتمد شركة بروج للتأمين التعاوني عليها في اتخاذ قرارها لجهة منح التأمين أو عدم منحه وإصدار وثيقة لذلك. قطعة من أي نوع تحل مؤقتا أو بصفة دائمة محل عضو نسيج سائل عضوي عضو أو جزء من أي منها. على سبيل المثال قطع ميكانيكية أو بيولوجية مثل أجزاء من صمام القلب مفاصل بديلة جلد اصطناعي عدسات داخل محجر العين مواد بيولوجية )القرنية( سوائل جيالتين وسوائل اصطناعية أو نصف اصطناعية تحل محل عظم العضد أو سوائل خزانات أدوية نظم العالج باألوكسيجين إلخ. هي الرحلة المغطاة التي يقوم بها المؤمن له والتي تبدأ عند عبور نقطة مراقبة الجوازات في مطار المغادرة في يوم موعد الرحلة الم جدولة للعربية للطيران المتجهة إلى المملكة العربية السعودية المبينة في شهادة التأمين والتي تستمر إما لغاية انقضاء 90 يوما على تاريخ ووقت بدء الرحلة أو عند عبور نقطة مراقبة الجوازات في أحد مطارات بلد اإلقامة بتاريخ عودة المؤمن له إلى بلد اإلقامة أيهما يأتي أوال. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 8

9 Single Trip Is a Covered Trip taken by the Insured commencing upon crossing Passport Control at the airport of departure on the day of the scheduled Air Arabia flight, heading to Saudi Arabia, shown on the Certificate of Insurance and expiring 72 hours after disembarking the Air Arabia flight originating in the Country of Residence shown on the Certificate of Insurance. رحلة ذهاب هي الرحلة المغطاة التي يقوم بها المؤمن له والتي تبدأ عند عبور نقطة مراقبة الجوازات في مطار المغادرة في يوم موعد الرحلة الم جدولة للعربية للطيران المتجهة إلى المملكة العربية السعودية المبينة في شهادة التأمين وتنتهي عند انقضاء فترة 72 ساعة منذ وقت مغادرة الطائرة في رحلتها المنطلقة من بلد اإلقامة المبينة في شهادة التأمين. ساما مؤسسة النقد العربي السعودي. Authority. SAMA Saudi Arabian Monetary Selected Plan The plan selected by the Policyholder or the Insured, and attached to the Policy Schedule, specifying the benefits covered by this Policy and the limits and deductibles for each benefit. البرنامج المختار هو البرنامج الذي تم اختياره من حامل الوثيقة أو المؤمن له والمرفق بجدول الوثيقة الذي يحدد المنافع المغطاة بهذه الوثيقة وكذلك الحدود والتحمالت لكل منفعة. Spouse Valuables Weapons of Mass Destruction Person officially registered as a wife or husband of the Insured. Articles made of or containing gold, silver or other precious metals, watches, furs, jewelry, leather goods, animal skins, photographic equipment, electrical and electronic equipment of any kind, video and audiovisual equipment and their media, telecommunications equipment including mobile phones, telescopes, spectacles and sunglasses. The use of any explosive nuclear weapon or device or the emission, discharge, dispersal, release or escape of: - fissile material, - any solid, liquid or gaseous chemical compound, - any pathogenic (disease producing) microorganism and/or biologically produced toxins (including genetically modified organisms and chemically synthesized toxins), capable of causing incapacitating disablement or death amongst people and animals. الزوج األشياء الثمينة أسلحة دمار شامل الشخص المسجل رسميا كزوج أو زوجة المؤمن له. أصناف مصنوعة من أو تتضمن ذهب فضة أو أي معادن ثمينة ساعات فراء مجوهرات سلع جلدية جلود حيوانات أجهزة تصوير أجهزة كهربائية وإلكترونية من أي نوع أجهزة فيديو وصوت وصورة مع وسائطها أجهزة االتصاالت الهاتفية بما فيها الهواتف النقالة التليسكوب النظارات على أنواعها. أي سالح أو جهاز نووي متفجر أو استعمال انبعاث تفريغ انتشار انطالق أو تسرب: مواد انشطارية - أي مركب كيميائي صلب سائل أو غازي - - أية سموم جينية )منتجة لألمراض( كائنات دقيقة وأو منتجة بيولوجيا )بما في ذلك الكائنات المعدلة جينيا والسموم المصنعة كيميائيا ( القادرة على التسبب في حاالت عجز أو وفيات بين البشر والحيوانات. INSURANCE AGREEMENT The Policyholder having applied to Buruj Cooperative Insurance Company (hereinafter called The Company ) by a Proposal or declaration (which shall be the basis of this Policy and is deemed to be incorporated herein) and having paid or agreed to pay the due Contribution for such insurance, the Company agrees that the persons named in the Policy Schedule and the Certificate of Insurance and in respect of whom the Contribution have been paid are covered under this Policy subject to the terms, conditions, Warranties, limits and exclusions contained herein. COVERED BENEFITS The Company will provide the following benefits only when the Insured is travelling outside his Country of Residence and heading to Saudi Arabia for up to a maximum of 90 consecutive days for Return Trip policies and up to 72 hours for Single Trip Policies. اتفاقية التأمين حيث أن حامل الوثيقة تقدم إلى شركة بروج للتأمين التعاوني )المسماة فيما بعد "الشركة"( بطلب تأمين أو تصريح )يشكل أساسا لهذه الوثيقة ويعتبر بأنه يشكل جزءا ال يتجزأ منها( ودفع أو وافق على دفع االشتراك المستحق على هذا التأمين توافق الشركة على أن يكون األشخاص الواردة أسماؤهم في جدول الوثيقة وشهادة التامين والذين قد تم تسديد االشتراك عليهم مشمولين بالتغطية المقدمة بموجب هذه الوثيقة مع الخضوع لألحكام والشروط والتعهدات والحدود واالستثناءات المتضمنة ههنا. المنافع المغطاة ستمنح الشركة المنافع التالية للمؤمن له فقط أثناء سفره من بلد اإلقامة إلى المملكة العربية السعودية ولمدة ال تتجاوز 90 يوما متواصلة كحد أقصى بالنسبة بالنسبة لوثائق رحل ة متواصلة ساعة و 72 رحلة الذهاب والعودة لوثائق الذهاب. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 9

10 SECTION A: MEDICAL & EMERGENCY ASSISTANCE A.1 Medical Expenses and Hospitalization Abroad In the event of Illness or injury of the Insured Person occurring in the course of Covered Trip outside the Country of Residence, The Company will pay the usual, customary, necessary and reasonable costs of hospitalization, surgery, medical fees and pharmaceutical products, prescribed by the attending Doctor. The Insured or his representative should, as soon as practicable, notify the Assistance Company of the event in order to get the Company s prior approval and follow its advices. The Assistance Company s medical team will maintain the telephone contacts necessary with the health centre of its choice and with the Doctors who attend to the Insured Person to supervise the provision of proper health care. This Cover is subject to the limit specified in the Selected Plan. USD 100 excess is applicable per claim, only for out-patient. القسم أ: المساعدة الطبية والطارئة أ. 1 المصاريف الطبية واالستشفاء في الخارج في حال مرض أو إصابة الشخص المؤمن عليه أثناء وجوده خارج بلد اإلقامة وخالل الرحلة المشمولة بالتغطية ستدفع الشركة التكاليف العادية الضرورية والمعقولة لالستشفاء الجراحة المصاريف الطبية واألدوية الموصوفة من الطبيب المعالج. يجب على المؤمن له أو من يمثله أشعار الشركة المساعدة بالحدث بأسرع وقت ممكن ألجل الحصول على موافقة الشركة المسبقة واتباع توجيهاتها. سيحتفظ الفريق الطبي للشركة المساعدة بأرقام االتصاالت الهاتفية الالزمة مع المركز الصحي الذي اختارته ومع األطباء الذين يعاينون الشخص المؤمن عليه لإلشراف على توفير الرعاية الصحية المناسبة. تخضع هذه التغطية للحدود المذكورة في البرنامج المختار. يطبق تحمل بقيمة 100 دوالر أمريكي على كل مطالبة فقط بالنسبة للعيادات الخارجية. A.2 Follow-Up Treatment in Home Country The maximum sum payable for Medical Expenses for follow-up treatment incurred in Home Country must be within thirty (30) days from the expiry date of the Policy and not exceeding six per centum (6%) of the limit as specified Selected Plan. The amount is a sub-limit of the aggregate total payable Benefit Amount under the Selected Plan. Medical Expenses covered are charges for medical services and medical supplies which are recommended by the attending Physician for the treatment of the injury which include the following: a) the services of a Physician; b) hospital confinement and use of operating room; c) anesthetic (including administration), X-ray examinations or treatments, and laboratory tests; d) drugs, medicines, and therapeutic services and supplies; e) physiotherapy treatment by a western qualified physiotherapist. أ. 2 متابعة العالج في البلد األم إن تسديد الحد األقصى للمبلغ القابل للدفع على المصاريف المتكبدة في متابعة العالج في البلد األم يجب أن يكون خالل 30 يوما من تاريخ انتهاء الوثيقة كما يجب أال يتجاوز ستة بالمائة %6 من الحد األقصى المبين في البرنامج المختار. أن هذا المبلغ هو جزء من المبلغ اإلجمالي للمنفعة القابلة للدفع بموجب البرنامج المختار. إن المصاريف الطبية هي رسوم الخدمات والمستلزمات الطبية التي يوصي بها الطبيب المعالج ألجل معالجة اإلصابة وهي تشمل ما يلي: أ( ب( ت( ث( ج ) خدمات الطبيب التنويم في المستشفى واستخدام غرفة العمليات التخدير )بما في ذلك اإلدارة( فحوصات األشعة السينية أو العالجات والتحاليل المخبرية العقاقير األدوية والخدمات والمستلزمات العالجية العالج الطبيعي الذي يحري من قبل أخصائي عالج طبيعي مؤهل من الغرب. A.3 Hospital Allowance If the Insured Person suffers from a disability during the Covered Trip which requires admission as an in-patient in a hospital overseas and such admission is medically necessary, We will pay for every day of admission at and up to the amount as specified in the Selected Plan and subject to the limit specified for the Medical Expenses and Hospitalization Abroad. A.4 Emergency Medical Evacuation In the event of an Accident or sudden Illness, that is not Pre- Existing and which is acute, the Company will take charge of transferring the Insured Person to a properly equipped health centre or repatriating him to his Country of Residence. The Assistance Company s medical team will maintain the telephone contacts necessary with the Doctors attending to the أ. 3 بدل المستشفى إذا عانى الشخص المؤمن عليه من عجز أثناء الرحلة المغطاة يتطلب قبول تنويمه كمريض في مستشفى في الخارج وحين يكون هذا القبول ضروريا طبيا سوف ندفع عن كل يوم إقامة في المستشفى ولغاية المبلغ المذكور في البرنامج المختار ومع الخضوع للحدود المذكورة للمصاريف الطبية واالستشفاء في الخارج. أ. 4 اإلخالء الطبي الطارئ في حال حصول حادث أو مرض مفاجئ ال يكون موجودا قبل التأمين ويكون حادا ستتولى الشركة نقل الشخص المؤمن عليه إلى مركز صحي مجهز بشكل مناسب أو ترحيله إلى بلد إقامته. سيحتفظ الفريق الطبي للشركة المساعدة بأرقام االتصاالت الهاتفية الالزمة مع األطباء الذين يشرفون على رعاية الشخص المؤمن عليه كما Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 10

11 Insured Person and will decide which health centre he is transferred to or whether repatriation is necessary, depending on the situation or gravity of the state the latter is in. The Assistance Company will arrange the evacuation, using the means it deems suitable, based on the medical evaluation of the seriousness of the Insured Person s condition. These means may include air ambulance, surface ambulance, regular airplane, railroad or other appropriate means. All decisions relating to the means of transportation and final destination will be made by The Assistance Company. Approval and arrangements shall be taken from the Assistance Company. In case any transportation or arrangement is made without obtaining prior approval from the Assistance Company, fees shall be paid by the Insured. This Cover is subject to the limit specified in the Selected Plan. A.5 Repatriation of Mortal Remains In the event of the death of an Insured Person, The Assistance Company will make the necessary arrangements for the return of his remains to the Insured s Country of Residence and the Company will meet the cost of the transfer to the place of interment, cremation or funeral ceremony at his Country of Residence. This Cover is subject to the limit specified in the Selected Plan. Payment of expenses for interment, cremation or funeral ceremony is excluded from this Cover. A.6 Compassionate Visit Due to Hospitalization/ Death of the Insured In the event that the Insured is hospitalized overseas for more than five (5) days as a result of Accident or Sickness sustained whilst on the Covered Trip and his medical condition forbids evacuation, We will pay for the reasonable travel fare (economy air travel or first class rail travel) and hotel accommodation expenses necessarily incurred by one Relative or one friend to visit and stay with the Insured, as recommended by a Physician, subject to the limit specified in the Selected Plan. Or; In the event that the Insured suffers from death whilst on the Covered Trip, We will pay for the reasonable travel fare (economy air travel or first class rail travel) and hotel accommodation expenses necessarily incurred by one Relative or one friend to assist with the Insured s repatriation and burial or cremation at the location of death. The Company will only pay for either one claim under this section Compassionate Visit Due to Hospitalization or Compassionate Visit Due to Death of Insured Person but NOT BOTH. أ. 5 أ. 6 سيقرر إلى أي مركز صحي سينقل أو ما إذا كان ترحيله ضروريا حسب حالة هذا األخير وخطورة وضعه. ستتولى الشركة المساعدة ترتيبات اإلخالء باستعمال الوسائل التي تراها مناسبة بناء على التقييم الطبي لمدى خطورة حالة الشخص المؤمن عليه. تشتمل هذه الوسائل على اإلسعاف الجوي اإلسعاف البري طائرة عادية السكة الحديدية أو غيرها من الوسائل األخرى المالئمة. ستتخذ الشركة المساعدة جميع القرارات المتعلقة بوسائل النقل والوجهة النهائية التي يعود لها القرار بتحديدها. يعود القرار بالموافقة والترتيبات إلى الشركة المساعدة. في حال جرى أي نقل أو ترتيب من دون الحصول على موافقة مسبقة من شركة المساعدة سيتحمل المؤمن له التكاليف العائدة لذلك. تخضع هذه التغطية للحدود المذكورة في البرنامج المختار. ترحيل الجثة في حال وفاة شخص المؤمن عليه ستتخذ الشركة المساعدة التدابير الالزمة من أجل ترحيل رفاته إلى بلد إقامة المؤمن له كما ستتحمل الشركة كلفة النقل إلى مكان الدفن إحراق الجثة أو الجنازة في بلد إقامته. تخضع هذه التغطية إلى الحدود المذكورة في البرنامج المختار. يستثنى من هذه التغطية مصاريف الدفن إحراق الجثة والجنازة. زيارة الرأفة بسبب االستشفاء / موت الشخص المؤمن عليه في حال خضوع المؤمن له لالستشفاء في الخارج لمدة تزيد عن خمسة أيام كنتيجة لحادث أو مرض أصيب بهما خالل الرحلة المغطاة وحالته الصحية تحظر من اإلخالء سوف ندفع أجرة السفر المعقولة )درجة سياحية للسفر بالجو أو درجة أولى للسفر بالقطار( ونفقات اإلقامة بالفندق التي بتكبدها بالضرورة قريب واحد أو صديق واحد لزيارة المؤمن له واإلقامة معه حسب توصية الطبيب. مع الخضوع للحدود المذكورة في البرنامج المختار. أو في حال وفاة المؤمن له خالل الرحلة المغطاة سوف ندفع أجرة السفر المعقولة )درجة سياحية للسفر بالجو أو درجة أولى للسفر بالقطار( ونفقات اإلقامة بالفندق التي بتكبدها بالضرورة قريب واحد أو صديق واحد للمساعدة في ترحيل جثمان المؤمن له ودفنه أو إحراقه في مكان الوفاة. ستدفع الشركة فقط عن مطالبة واحدة بموجب هذا القسم إما عن زيارة الرأفة لالستشفاء أو عن زيارة الرأفة للوفاة وليس عن كليهما. SPECIAL EXCLUSIONS FOR SECTION A Claims arising for any legal expenses incurred without the Company s prior authorization; Claims arising where the Company considers the Insured s prospects in achieving a reasonable benefit to be insufficient; استثناءات خاصة بالقسم أ مطالبات ناشئة عن أي مصاريف قانونية تم تكبدها من دون الحصول على موافقة الشركة المسبقة مطالبات تنشأ حينما تعتبر الشركة بأن امكانيات المؤمن له لتحقيق فائدة معقولة هي غير كافية Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 11

12 Claims for any legal costs pursuant to a legal action against a travel agent, tour operator, carrier, the Company, the Company s medical advisor, or the Assistance Company; Claims pursuant to a contingent fee agreement between the Insured and the Insured s counsel; Claims arising from the Insured pursuing legal proceedings as part of and/or on behalf of a group or organization. مطالبات عن أي مصاريف قانونية الناجمة عن إجراءات قانونية ضد وكيل السفر المرشد السياحي الناقل الشركة المستشار الطبي للشركة أو الشركة المساعدة مطالبات ناجمة عن رسوم على اتفاق يبرم بين المؤمن له ومستشاره القانوني مطالبات تنشأ عن متابعة المؤمن له إلجراءات قانونية كجزء من و/أو بالنيابة عن مجموعة أو منظمة. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 12

13 SECTION B: PERSONAL ASSISTANCE B.1 24 Hours Medical Assistance Services As soon as the Assistance Company is notified about a medical emergency resulting from an Insured Person s Accident or Illness, the Assistance Company will contact the medical facility or location where the Insured Person is placed and confer with the Physician at that location of the Insured to determine the best course of action to be taken. If possible and if deemed appropriate by the Assistance Company, the Insured Person s Physician will be contacted in order to have a better knowledge of the his medical conditions, The Assistance Company will then analyse the situation and recommend the most appropriate way of providing the assistance benefits, as well as arranging hospital admission of the Insured at its discretion. القسم ب: المساعدة الشخصية ب. 1 خدمات المساعدة الطبية على مدار الساعة فور تلقي الشركة المساعدة تبليغا عن وضع طبي طارئ ناجم عن حادث أو مرض لشخص مؤمن عليه ستتصل بالمرفق الطبي أو بالمكان الذي يوجد فيه الشخص المؤمن عليه وتتفق مع الطبيب في ذلك المكان لتحديد اإلجراء األمثل الذي يجب اتخاذه. قد تقرر شركة المساعدة إذا كان ذلك ممكنا وإذا اعتبرته شركة المساعدة مناسبا االتصال بطبيب الشخص المؤمن عليه من أجل الحصول على فهم أفضل ألوضاعه الصحية حينذاك ستقوم الشركة المساعدة بتحليل الوضع وتوصي بأفضل السبل المالئمة لتوفير منافع المساعدة باإلضافة إلى ترتيب القبول في المستشفى الذي تراه شركة المساعدة مناسبا. B.2 International General Assistance ب 2. المساعدة الدولية العامة The Assistance Company will serve as a central point for ستقدم الشركة المساعدة الخدمة على أساس كونها نقطة مركزية translation and communication for the Insured during للترجمة واالتصال بالنسبة للمؤمن له أثناء الطوارئ. emergencies. The Assistance Company agrees to provide the Insured with advice on contacting and using services available from consulates, government agencies, translators and other service providers that can help in solving travel problems. توافق الشركة المساعدة على تقديم المشورة للمؤمن له حول االتصال أو استعمال الخدمات المتاحة من القنصليات الدوائر الحكومية المترجمين ومقدمي خدمات آخرين بإمكانهم المساعدة في حل مشاكل السفرة. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 13

14 SECTION C: LOSSES & DELAYS القسم ت: الفقدان أو الخسائر والتأخيرات C.1 Loss of Travel Documents (Passport, Driving License and National Identity Card Abroad) In case of loss of the Insured's passport, driving license, national identity card while abroad, the Company will take charge of the expenses necessary for obtaining a new passport, driving license, national identity card or equivalent consular document. ت. 1 فقدان مستندات السفر )جواز السفر أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية في الخارج ) في حال فقدان المؤمن له لجواز سفره أو رخصة قيادته أو بطاقة هويته أثناء تواجده في الخارج ستتحمل الشركة المصاريف الضرورية للحصول على بدل فاقد لجواز السفر أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية أو وثيقة قنصلية مماثلة. This Cover is subject to the limit specified in the Selected Plan. C.2 Loss of Personal Money The Company will reimburse the Insured Person up to the limit specified in the Selected Plan for actual loss of cash, bank or currency notes, travelers checks, postal or money orders during the Trip provided that : ت. 2 تخضع هذه التغطية إلى الحدود المذكورة في البرنامج المختار. فقدان األموال الشخصية ستقوم الشركة بتعويض الشخص المؤمن له ولغاية الحد المذكور في البرنامج المختار عن الفقدان الفعلي للنقود األوراق النقدية الشيكات السياحية الحواالت المالية أو البريدية خالل الرحلة شريطة: a) the items are within the Insured Person s control or custody at all times ; and b) the items must not be left unattended ; and c) such loss is reported to the police having jurisdiction at the place of loss immediately but in no case be later than 24 hours after the incident. Any claim must be accompanied by written documentation from the Police. أ( ب( ت( أن تكون هذه األشياء بحوزة وتحت سيطرة الشخص المؤمن له في جميع األوقات و أال تكون هذه األشياء متروكة و أن يتم تبليغ الشرطة المختصة في مكان الفقدان مباشرة وفي فترة ال تتجاوز 24 ساعة كحد أقصى بعد الحدث. يجب أن يرفق بأي مطالبة مستند خطي من الشرطة المختصة. Special Exclusion to the Loss of Personal Money The Company shall not be liable for any loss of cash, bank or currency notes, traveler s cheques, postal or money orders kept in the check-in baggage with a Common Carrier. استثناءات خاصة بفقدان األموال الشخصية لن تكون الشركة مسؤولة عن أي فقدان للنقود األوراق النقدية الشيكات السياحية الحواالت المالية أو البريدية الموجودة في الحقائب المسلمة للناقل المشترك. C.3 Trip Cancellation or Curtailment إلغاء الرحلة أو قطعها قبل األوان ت. 3 The benefit relating to trip cancellation and يبدأ مفعول المنفعة الخاصة بإلغاء الرحلة أو قطعها قبل األوان في الوقة الذي تأخذ الشركة علما بتضمين اسم المؤمن له من قبل curtailment expenses comes into effect at the time حامل الوثيقة وينتهي عندما تبدأ الرحلة )الصعود إلى وسيلة النقل that the Company receives notification of inclusion of the Insured by the Policyholder, and ends at the الجماعي المستخدمة في الرحلة(. ستكون المنفعة سارية فقط إذا moment the trip starts (boarding the means of group transport used on the trip). The benefit will only be كانت ممنوحة في نفس وقت الرحلة المغطاة أو على األكثر خالل valid if it is taken out at the same time as the Covered الثالثة أيام التالية. Trip, or as a maximum during the next three days. The Company will indemnify the Insured up to the limit بتعويض المؤمن له لغاية المبلغ المحدد في ستقوم الشركة specified in the Selected Plan of the trip cancellation or البرنامج المختار عن مصاريف إلغاء الرحلة أو إيقافها قبل األوان المترتبة على المؤمن له والمفوترة عليه تطبيقا للشروط العامة curtailment expenses charged to the Insured and invoiced للبيع المعتمدة من مقدم الخدمات شريطة أن يقوم بإلغاء الرحلة قبل to him/her in application of the general conditions of sale بدئها من بلد اإلقامة أو إيقافها قبل األوان نتيجة لما يلي: of his/her provider, provided that he/she cancels the trip prior to its commencement from the Country of Residence or curtails it due to: o Sudden Illness or Accident of an Insured Person. مرض أو حادث مفاجئين لشخص مؤمن عليه. o o Death of Close relative. وفاة قريب مباشر. o o The Insured is called for jury service or as a witness in a court of law. إذا دعي المؤمن له لهيئة المحلفين أو كشاهد لدى إحدى المحاكم. o o Unforeseen civil unrest or natural calamities. اضطرابات مدنية أو كوارث طبيعية غير متوقعة. o Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 14

15 In the event of trip cancellation or curtailment due to a medical condition, the Insured must obtain a medical certificate from a Medical Practitioner stating that this necessarily and reasonably prevented him from travelling or continuing the trip. The Insured shall, as soon as practicable, notify his Travel Agent, Tour Operator or provider of transport/ accommodation of a trip cancellation, failing which the Company s liability shall be restricted to the cancellation charges that would have been applied had the failure not occurred. C.4 Travel Delay / Missed Departure When the departure of the means of transport on which the Insured has previously booked to travel are delayed by at least 8 hours, caused by or arising out of industrial action, adverse weather conditions, mechanical breakdown or derangement of the means of transport as a result of mechanical or structural defect, the Company will indemnify the Insured as follows: In respect of the outward journey at commencement of the Covered Trip: The cost of the additional expenses incurred (transport and hotel accommodation, as well as meals) as a result of the said delay. Such payment will be made on presentation of the relevant original invoices, in the event of delay of more than 8 hours, and up to the limits specified in the Selected Plan. This Cover excludes: - Any delay directly consequence of a strike called by employees belonging to the airline company and/or the departure or arrival airports for the flight, or to service companies subcontracted by the same. - The delays that occur on charter or non-regular flights are also excluded from this Cover. Conditions and Limitations for Delayed Departure 1) The Insured must obtain written confirmation from the carriers or their agents of the actual date and time of departure and the reasons for delay before a claim is considered under this Section of the Policy. 2) Claims under this Section shall be calculated from the actual time of departure of the conveyance on which the Insured was booked to travel, as specified in the booking confirmation. This cover is subject to a limit of (According to selected schedule) per Insured per year, and in the aggregate with a deductible of (According to the selected schedule) each and every claim. في حال إلغاء الرحلة أو إيقافها نتيجة لوضع صحي يجب على المؤمن له الحصول على شهادة صحية من ممارس طبي يذكر فيه بأن هذا الوضع قد منعه بالضرورة وبشكل معقول من السفر أو متابعة الرحلة. يجب على المؤمن له بالسرعة الممكنة أبالغ وكيله للسفر منظم الرحالت أو مقدم النقل/اإلقامة عن إلغاء الرحلة أو عدم متابعتها وفي حال التقاعس عن اإلبالغ ستنحصر مسؤولية الشركة بأعباء اإللغاء التي يمكن أن تطبق في حال عدم حصول هذا التقاعس. ت. 4 تأخير الرحلة / تفويت المغادرة عند تأخر مغادرة وسيلة ال نقل التي سبق للمؤمن له أن حجز عليها للسفر لفترة 8 ساعات على األقل ويكون هذا التأخير مسببا أو ناشئا عن حركة عمالية ظروف جوية سيئة عطل ميكانيكي تشويش على وسائل النقل نتيجة لخلل ميكانيكي أو بنيوي / هيكلي ستقوم الشركة بتعويض المؤمن له وفق اآلتي: فيما يتعلق برحلة المغادرة عند بدء الرحلة: كلفة المصاريف اإلضافية المتكبدة )النقل واإلقامة بالفندق وكذلك وجبات الطعام( كنتيجة لهذا التأخير. سيتم الدفع عند تقديم الفواتير األصلية في حال التأخير ألكثر من 8 ساعات ولغاية الحدود المذكورة في البرنامج المختار. تستثني هذه التغطية: - أي تأخير يكون نتيجة مباشرة لإلضراب الذي يدعو إليه موظفو شركة الطيران أو موظفو مطار المغادرة أو الوصول أو موظفو شركات الخدمة المتعاقد معها. التأخيرات التي تحصل للرحالت المؤجرة )العارضة( أو العاملة على خطوط غير منتظمة. الشروط والحدود الخاصة بتأخير المغادرة 1( يجب على المؤمن له الحصول على تأكيد خطي من الناقلين أو وكالئهم عن التاريخ والوقت الفعليين للمغادرة وسبب التأخير قبل النظر بأي مطالبة بموجب عذا القسم. 2( يجب احتساب المطالبات بموجب هذا القسم اعتبارا من وقت المغادرة الفعلي لوسيلة النقل التي حجز عليها المؤمن له للسفر كما هو محدد في تأكيد الحجز. تخضع هذه التغطية للحدود )حسب البرنامج المختار( عن الشخص الواحد في السنة وفي اإلجمالي مع تطبيق تحمل )حسب البرنامج المختار( على كل وأي مطالبة. - C.5 Loss of Baggage and Personal Effects فقدان الحقائب واألمتعة الشخصية The Company will indemnify any Insured Person for up to the ستقوم الشركة بتعويض أي شخص مؤمن عليه ولغاية الحد األقصى maximum limit as specified in the Selected Plan, per Scheduled Flight taken, in consequence of المذكور في البرنامج المختار على الرحلة المقررة كنتيجة ل: theft; a. a loss or damage due to theft or any attempted خسارة أو ضرر ناجمين عن السرقة أو محاولة السرقة أ. b. loss or damage to the Insured Person s baggage and personal effects which includes suitcases, trunks, hand baggage as well as their contents, whether checked in or hand carried, caused by the carrier. Travel Policy V2 Buruj Cooperative Insurance Company 15 ت. 5 ب. خسارة أو ضرر لحقيبة الشخص المؤمن عليه أو أمتعته الشخصية التي تشمل حقائب السفر الصناديق حقائب اليد وكذلك محتوياتها سواء كانت مسلمة للناقل أو محمولة باليد وتكون مسببة من الناقل.

RAK Chamber of Commerce & Industry Studies & Information Directorate غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إدارة الدراسات والمعلومات 1122/21/21 مليار درهم حجم

RAK Chamber of Commerce & Industry Studies & Information Directorate غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إدارة الدراسات والمعلومات 1122/21/21 مليار درهم حجم 1122/21/21 مليار درهم حجم تجارة دولة اإلمارات مع الدول العربية حققت التجارة اإلجمالية للدولة مع بقية الدول العربية زيادة سنوية مقدارها %2 تقريبا حيث شكلت الواردات الجزء األكبر من هذه التجارة وتبقى الزيادة

المزيد من المعلومات

R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 5510 /50/11 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد

R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 5510 /50/11 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد 5510 /50/11 أداء شركات رأس الخيمة المساهمة بسوق أبوظبي لألوراق المالية لعام 4102 بلغ عدد شركات رأس الخيمة المدرجة في سوق أبوظبي لألوراق المالية 11 شركة مساهمة من أصل 87 شركة مساهمة في السوق لعام 5512 حيث

المزيد من المعلومات

Application-1st page

Application-1st page 3 photos نموذج رقم ( A1) طلب قبول لدرجة البكالوريوس Application for Undergraduate Admission للعام الدراسي : 20 Academic Year 20 / الرقم الجامعي: Student ID: Application Number: Application Date: Student's

المزيد من المعلومات

Banner – Hold Information SOAHOLD

Banner – Hold Information SOAHOLD 1 Financial Aid System Documentation - eservice E-serviceخطوات التقديم لنظام المساعدات عبر ال 2 خطوات التقديم لنظام المساعدات Steps to apply for financial aid 1 Login to the portal http://my.uaeu.ac.ae

المزيد من المعلومات

PURCHASE OF HUNTING GUNS FROM ABU DHABI INTERNATIONAL HUNTING AND EQUESTRIAN EXHIBITION ABU DHABI POLICE GUIDELINES شراء أسلحة الصيد في معرض أبو ظبي ا

PURCHASE OF HUNTING GUNS FROM ABU DHABI INTERNATIONAL HUNTING AND EQUESTRIAN EXHIBITION ABU DHABI POLICE GUIDELINES شراء أسلحة الصيد في معرض أبو ظبي ا PURCHASE OF HUNTING GUNS FROM ABU DHABI INTERNATIONAL HUNTING AND EQUESTRIAN EXHIBITION ABU DHABI POLICE GUIDELINES شراء أسلحة الصيد في معرض أبو ظبي الدولي للصيد والفروسية إرشادات القيادة العامة لشرطة

المزيد من المعلومات

R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 0802 /80/80 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد

R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 0802 /80/80 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد 0802 /80/80 أداء شركات رأس الخيمة المساهمة بسوق أبوظبي لألوراق المالية لعام 5102 بلغ عدد شركات رأس الخيمة المدرجة في سوق أبوظبي لألوراق المالية 01 شركة مساهمة من أصل 77 شركة مساهمة في السوق لعام 0802 حيث

المزيد من المعلومات

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation API/iAPI Transmitting Challenges صعوبات وتحديات تطبيق برنامج تبادل المعلومات المسبقة للمسافرين Ali Al-athbi Qatar Civil Aviation Authority علي طالب العذبي الهيئة العامة للطيران قطر دولة المدني/ ICAO TRIP:

المزيد من المعلومات

VATP004 VAT Public Clarification Use of Exchange Rates for VAT purposes توضيح عام بشأن ضريبة القيمة المضافة استخدام أسعار الصرف لغايات ضريبة القيمة ال

VATP004 VAT Public Clarification Use of Exchange Rates for VAT purposes توضيح عام بشأن ضريبة القيمة المضافة استخدام أسعار الصرف لغايات ضريبة القيمة ال VATP004 VAT Public Clarification Use of Exchange Rates for VAT purposes توضيح عام بشأن ضريبة القيمة المضافة استخدام أسعار الصرف لغايات ضريبة القيمة المضافة Issue Article 69 of Federal Decree-Law No. (8)

المزيد من المعلومات

Certified Facility Management Professional WHO SHOULD ATTEND? As a Certified Facility Management Professional course, Muhtarif is the ideal next step

Certified Facility Management Professional WHO SHOULD ATTEND? As a Certified Facility Management Professional course, Muhtarif is the ideal next step Certified Facility Management Professional WHO SHOULD ATTEND? As a Certified Facility Management Professional course, Muhtarif is the ideal next step for all those who have completed the Ta aseesy Foundation

المزيد من المعلومات

Trans-Thoracic Echocardiography

Trans-Thoracic Echocardiography Trans-Thoracic Echocardiography patienteducation@aub.edu.lb Copyright 2016 American University of Beirut. All rights reserved. What is Trans-Thoracic Echocardiography? Trans-thoracic echocardiography (TTE),

المزيد من المعلومات

وثيقة تأمين Policy Document تأمين المركبات Motor Vehicle Insurance Version

وثيقة تأمين Policy Document تأمين المركبات Motor Vehicle Insurance Version وثيقة تأمين Policy Document تأمين المركبات Motor Vehicle Insurance Version 1.4-2019 DEFINITIONS تعريفات Please read this Policy, the Certificate of Insurance and the Policy Schedule and make certain that

المزيد من المعلومات

ABU DHABI EDUCATION COUNCIL Abu Dhabi Education Zone AL Mountaha Secondary School g-12 science section Mathematics Student Name:.. Section: How Long i

ABU DHABI EDUCATION COUNCIL Abu Dhabi Education Zone AL Mountaha Secondary School g-12 science section Mathematics Student Name:.. Section: How Long i ABU DHABI EDUCATION COUNCIL Abu Dhabi Education Zone AL Mountaha Secondary School g-12 science section Mathematics Student Name:.. Section: How Long is the Average Chord of a Circle?/ 2009-2010 Second

المزيد من المعلومات

ذذذذذذذذذ أهم المؤشرات االساسية لالقتصاد االردني MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة السياسات والدراسات االقتصادية Economic

ذذذذذذذذذ أهم المؤشرات االساسية لالقتصاد االردني MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة السياسات والدراسات االقتصادية Economic ذذذذذذذذذ أهم المؤشرات االساسية لالقتصاد االردني MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN 10281024 ادارة السياسات والدراسات االقتصادية Economic Studies & Observation Unit تشرين الثاني 1028 November أهم المؤشرات

المزيد من المعلومات

GCAA FELLOWSHIP TRAINING PLAN 2019 EK-UAE-GCAA/SIAS/EXAC/EK/2019 Page 1 of 22

GCAA FELLOWSHIP TRAINING PLAN 2019 EK-UAE-GCAA/SIAS/EXAC/EK/2019 Page 1 of 22 GCAA FELLOWSHIP TRAINING PLAN 019 Page 1 of عنوان الدورة التدريبية Course Name اللغة عدد المقاعد Numb er of Seats المكان Location التاريخ Date of Course April 019 الرقم Serial مقر انعقاد الدورة Venue مركز

المزيد من المعلومات

التقريرالسنوي لمالكي الوحدات البيت 52 الفترة من يناير 2017 إلى ديسمبر 2017 تقارير الصندوق متاحة عند الطلب وبدون مقابل

التقريرالسنوي لمالكي الوحدات البيت 52 الفترة من يناير 2017 إلى ديسمبر 2017 تقارير الصندوق متاحة عند الطلب وبدون مقابل التقريرالسنوي لمالكي الوحدات البيت 52 الفترة من يناير إلى ديسمبر تقارير الصندوق متاحة عند الطلب وبدون مقابل أ( معلومات صندوق االستثمار: 1. إسم صندوق اإلستثمار صندوق البيت 52 2. أهداف وسياسات االستثمار

المزيد من المعلومات

Everything you need to know about Abscess For more information or an Appointment Please call Ext. New Mowasat Hospita

Everything you need to know about Abscess For more information or an Appointment Please call Ext. New Mowasat Hospita Everything you need to know about Abscess For more information or an Appointment Please call 1826666 Ext. 2446 @NewMowasatHospital @NMOWASAT (965) 1 82 6666 www.newmowasat.com An abscess is a collection

المزيد من المعلومات

Schedule Planner User Guide Target Audience: Students This tool can help you better plan your course schedule by generating a visual representation of

Schedule Planner User Guide Target Audience: Students This tool can help you better plan your course schedule by generating a visual representation of Schedule Planner User Guide Target Audience: Students This tool can help you better plan your course schedule by generating a visual representation of possible schedules with no time conflict. Getting

المزيد من المعلومات

Everything you need to know about Preventive Filling For more information or an Appointment Please call Ext. New Mowa

Everything you need to know about Preventive Filling For more information or an Appointment Please call Ext. New Mowa Everything you need to know about Preventive Filling For more information or an Appointment Please call 1826666 Ext. 2535 @NewMowasatHospital @NMOWASAT (965) 1 82 6666 www.newmowasat.com What is preventive

المزيد من المعلومات

السادة وگاالت اإلعالن والعمالء احملترمني املوضوع اسعار اإلعالنات لعام ابتداء من ابريل Subject Rate card 2015 starting from April تهديگم شرگة ال

السادة وگاالت اإلعالن والعمالء احملترمني املوضوع اسعار اإلعالنات لعام ابتداء من ابريل Subject Rate card 2015 starting from April تهديگم شرگة ال السادة وگاالت اإلعالن والعمالء احملترمني املوضوع اسعار اإلعالنات لعام 20 ابتداء من ابريل Subject Rate card 20 starting from April تهديگم شرگة الراي العالمية للدعاية واإلعالن اطيب التحيات ونشگرگم على دعمگم

المزيد من المعلومات

نموذج فتح حساب استثماري Investment Account Application Client Full Name اسم العميل Y Y Y Y - M M - D D S A R Emirates NBD Ca

نموذج فتح حساب استثماري Investment Account Application Client Full Name اسم العميل Y Y Y Y - M M - D D S A R Emirates NBD Ca Client Full Name اسم العميل Y Y Y Y - M M - D D 0 0 0 0-0 0 0 0 0 0-0 0 0 S A R Emirates NBD Capital KSA Licensed By the Capital Market Authority License No. 07086-37 WM@ معلومات عامة General Information

المزيد من المعلومات

Zaheb Buying a house "زاهب" شراء منزل

Zaheb Buying a house زاهب شراء منزل Zaheb Buying a house "زاهب" شراء منزل نموذج طلب "زاهب" Zaheb Application Form نموذج طلب "زاهب" Zaheb Application Form نموذج طلب العميل Client Application Form التاريخ: Date: رقم الطلب: Application No.

المزيد من المعلومات

إضافة الأطفال إلى جواز السفر الأردني‏

إضافة الأطفال إلى جواز السفر الأردني‏ تعليمات صرف جوازات السفر االردنية بدل تالف أو بدل فاقد - الدائمة أو المؤقتة ( ضفة و غزة( استدعاء موجه الى سعادة السفير االردني بطلب صرف جواز سفر بدل تالف فاقد مع بيان كيفية تلفهفقدانه. 4 صور شخصية ملونة

المزيد من المعلومات

Everything you need to know about Plain adhesive fillings For more information or an Appointment Please call Ext. New

Everything you need to know about Plain adhesive fillings For more information or an Appointment Please call Ext. New Everything you need to know about Plain adhesive fillings For more information or an Appointment Please call 1826666 Ext. 2535 @NewMowasatHospital New Mowasat Hospital @NMOWASAT (965) 1 82 6666 New Mowasat

المزيد من المعلومات

Microsoft Word - PA - Final - After Sharia Review.doc

Microsoft Word - PA - Final - After Sharia Review.doc General Takaful Contract Personal Accident Takaful Contract MEDGULF TAKAFUL B.S.C (closed) عقد التكافل العام عقد تكافل الحوادث الشخصية ميدغلف تكافل ش.م.ب (مقفلة) Company Address عنوان الشركة Bait Al Tijjar

المزيد من المعلومات

What is the Flexi Permit? A permit allowing you to live freely in the Kingdom of Bahrain and work in any non-specialized occupation without a sponsor

What is the Flexi Permit? A permit allowing you to live freely in the Kingdom of Bahrain and work in any non-specialized occupation without a sponsor What is the Flexi Permit? A permit allowing you to live freely in the Kingdom of Bahrain and work in any non-specialized occupation without a sponsor for a renewable period of one or two years. ما هو التصريح

المزيد من المعلومات

Personal Salaries and Wages رموز الغرض من التحويالت المالية Payment Purpose Codes الغرض من التحويل تسديد فواتير ومشتريات فواتير الخدمات تغذية البطاقات

Personal Salaries and Wages رموز الغرض من التحويالت المالية Payment Purpose Codes الغرض من التحويل تسديد فواتير ومشتريات فواتير الخدمات تغذية البطاقات Personal Salaries and Wages تسديد فواتير ومشتريات فواتير الخدمات تغذية البطاقات المدفوعة مسبقا أوامر الدفع الثابتة تبرعات األفراد نفقات ومساعدات عائلية اشتراك األفراد اإلختياري في الضمان النقابات اإلجتماعي

المزيد من المعلومات

I n t e r n a t i o n a l C o m p a r i s o n P r o g r a m 2011 ICP Classification

I n t e r n a t i o n a l C o m p a r i s o n P r o g r a m 2011 ICP Classification I n t e r n a t i o n a l C o m p a r i s o n P r o g r a m 2011 ICP Classification رمز ICP المجموعة الرئيسية واسم المنتج الناتج المحلي اإلجمالي 100000 اإلنفاق االستهالكي الفردي في األسر المعيشية 110000

المزيد من المعلومات

إرشادات لتقديم طلب الحصول على تأشيرة شنغن لغايات زيارة األقارب أو األصدقاء )اإلقامة لمدة قصيرة أقصاها 90 يوم ا خالل نصف عام( تعاقدت السفارة األلمانية

إرشادات لتقديم طلب الحصول على تأشيرة شنغن لغايات زيارة األقارب أو األصدقاء )اإلقامة لمدة قصيرة أقصاها 90 يوم ا خالل نصف عام( تعاقدت السفارة األلمانية إرشادات لتقديم طلب الحصول على تأشيرة شنغن لغايات زيارة األقارب أو األصدقاء )اإلقامة لمدة قصيرة أقصاها 90 يوم ا خالل نصف عام( تعاقدت السفارة األلمانية في عم ان منذ تاريخ 15.04.2018 رسمي ا مع شركة في إف

المزيد من المعلومات

قوانين اإلستعارة هذه هي قوانين اإلستعارة التي تسري في المكتبات الشعبية في كل من بيورهولم, نوردمالينغ, روبيرت فورش, اوميو, فيندلن و فيينسس. بطاقة المكت

قوانين اإلستعارة هذه هي قوانين اإلستعارة التي تسري في المكتبات الشعبية في كل من بيورهولم, نوردمالينغ, روبيرت فورش, اوميو, فيندلن و فيينسس. بطاقة المكت قوانين اإلستعارة هذه هي قوانين اإلستعارة التي تسري في المكتبات الشعبية في كل من بيورهولم, نوردمالينغ, روبيرت فورش, اوميو, فيندلن و فيينسس. بطاقة المكتبة يمكنك اإلستعارة مجانا ( بدون أية رسوم( في كل المكتبات

المزيد من المعلومات

افتتاحية العدد

افتتاحية العدد موقف جامعة الدولة العربية من عملية السالم املصرية اإلسرائيلية - 791 حوليات آداب عني مشس - اجمللد 97 )يناير مارس 77( ثريا حامد الدمنهوري The Reaction of the League of Arab States towards the Egyptian-Israeli

المزيد من المعلومات

المعرض الزراعي السعودي تجهيز و تنظيم المعارض و المؤتمرات برنامج المعارض EVENTS CALENDAR معرض الكهرباء و التكييف السعودي المعرض السعودي للبالستيك و الم

المعرض الزراعي السعودي تجهيز و تنظيم المعارض و المؤتمرات برنامج المعارض EVENTS CALENDAR معرض الكهرباء و التكييف السعودي المعرض السعودي للبالستيك و الم المعرض الزراعي السعودي تجهيز و تنظيم المعارض و المؤتمرات برنامج المعارض EVENTS CALENDAR معرض الكهرباء و التكييف السعودي المعرض السعودي للبالستيك و المعرض السعودي للطباعة معرض الرياض للسيارات ومستلزماتها

المزيد من المعلومات

eCopy, Inc.

eCopy, Inc. سياسة المساعدات المالية 1 إبريل 2019 السياسة/ المبادئ التعريفات ةةةةة ةةةةة lweidsd ydltedewe cedewimdr tsewdim, LLL )"المنظمة"( في ضمان ممارسة اجتماعية عادلة ةة ةةةةةةة ةةة ةةةةةة ةةةةةةة ةةةةةةة ةة ةةةةةةة

المزيد من المعلومات

Smoking Cessation Program

Smoking Cessation Program Smoking Cessation Program Copyright 2018 American University of Beirut. All rights reserved. Need help to quit smoking? We are here for you. The Smoking Cessation Program at the Health and Wellness Center

المزيد من المعلومات

Slide 1

Slide 1 Correlation and Regression اإلرتباط واإلنحدار Correlation اإلرتباط - Describes the relationship between two (X & Y) variables يوضح العالقة بين متغيرين )Y, X( - One variable is called independent (X) and

المزيد من المعلومات

THE LIVING ADVENTURE المغامرة الحية 02 03

THE LIVING ADVENTURE المغامرة الحية 02 03 THE LIVING ADVENTURE المغامرة الحية 02 03 OVERVIEW LOCATION UNIT PLAN 08 10 27 نظرة عامة الموقع مخطط الوحدات 04 05 IMAGINE LIVING IN A WORLD FULL OF ADVENTURE تخيل الحياة في عالم حافل بروح المغامرة 07

المزيد من المعلومات

Oligopoly

Oligopoly OLIGOPOLY JUC مالحظة : الملخص جهد شخصي الجامعة غير مسؤلة عنه, المدونة : https://somenote8.wordpress.com/ احتكار القله OLIGOPOLY بين االحتكار والمنافسة الكاملة BETWEEN MONOPOLY AND PERFECT COMPETITION

المزيد من المعلومات

المحاضرة العاشرة الجديده لالساليب الكميه في االداره الفصل الثاني لعام 1439 ه للدكتور ملفي الرشيدي يجب الرجوع للمحاضره المسجله لفهم الماده وامثلتها تحل

المحاضرة العاشرة الجديده لالساليب الكميه في االداره الفصل الثاني لعام 1439 ه للدكتور ملفي الرشيدي يجب الرجوع للمحاضره المسجله لفهم الماده وامثلتها تحل المحاضرة العاشرة الجديده لالساليب الكميه في االداره الفصل الثاني لعام 1439 ه للدكتور ملفي الرشيدي يجب الرجوع للمحاضره المسجله لفهم الماده وامثلتها تحليل القرارات الجزء األول Decision Analysis- Part I عناصر

المزيد من المعلومات

TRANSACTION BANKING CASH MANAGEMENT & TRADE FINANCE املعامالت املصرفية اخلدمات النقدية والتجارية Tariff Book for Institutional Clients نشرة الرسوم وال

TRANSACTION BANKING CASH MANAGEMENT & TRADE FINANCE املعامالت املصرفية اخلدمات النقدية والتجارية Tariff Book for Institutional Clients نشرة الرسوم وال TRANSACTION BANKING CASH MANAGEMENT & TRADE FINANCE املعامالت املصرفية اخلدمات النقدية والتجارية Tariff Book for Institutional Clients نشرة الرسوم والعموالت لعمالء الشركات 1 االعتمادات املستندية الصادرة

المزيد من المعلومات

Prostate Kuwait Cancer Control Center 1 إرشادات للمريض سرطان البروستات مت إعداد هذا الكتيب ضمن االتفاقية مع حقوق الطبع محفوظة لوزارة الصحة - الكويت -

Prostate Kuwait Cancer Control Center 1 إرشادات للمريض سرطان البروستات مت إعداد هذا الكتيب ضمن االتفاقية مع حقوق الطبع محفوظة لوزارة الصحة - الكويت - Prostate Kuwait Cancer Control Center 1 إرشادات للمريض سرطان البروستات مت إعداد هذا الكتيب ضمن االتفاقية مع حقوق الطبع محفوظة لوزارة الصحة - الكويت - مركز الكويت ملكافحة السرطان 2015 البروستات هي غدة

المزيد من المعلومات

(141) Ziyara [119] of lady Fatima al-ma ssooma (s) Peace be upon Adam, the choice of peace be upon Noah, the prophet of peace be upon Ibraheem (Abraham), the friend of peace be upon Musa (Moses), the speaker

المزيد من المعلومات

الوثيقة الموحدة للتأمين اإللزامي على المركبات

الوثيقة الموحدة للتأمين اإللزامي على المركبات الوثيقة الموحدة للتأمين اإللزامي على المركبات المحتوى القسم األول المقدمة القسم الثاني التعريفات القسم الثالث التغطية التأمينية حدود التغطية القسم الرابع ماال يجوز للشركة التمسك به تجاه الغير القسم الخامس

المزيد من المعلومات

التعريفة المتميزة لمشروعات الطاقة المتجددة في مصر

التعريفة المتميزة لمشروعات الطاقة المتجددة في مصر تعريفة التغذية للطاقة المتجددة في مصر أكتوبر 4102 أعد الجهاز هذه الوثيقة لتجيب عن أهم االسئلة التي تخص منظمومة الطاقة المتجددة بشكل عام و على االخص تعريفة التغذية ما هو الوضع الراهن فيما يخص قطاع الطاقة

المزيد من المعلومات

دليل ضريبة القيمة المضافة التأجير التمويلي

دليل ضريبة القيمة المضافة التأجير التمويلي دلیل ضریبة القیمة المضافة التا جیر التمویلي إعداد ادارة العملیات - شركة التا جیر التمویلي ما ضر بة القيمة المضافة ضر بة القيمة المضافة ضر بة غ مباشرة ت فرض ع جميع السلع وا خدمات ال ي يتم شراؤها و يعها

المزيد من المعلومات

Depression

Depression Depression patienteducation@aub.edu.lb Copyright 2014 American University of Beirut. All rights reserved. What is depression? Depression is a mood disorder. We all experience sadness from time to time,

المزيد من المعلومات

قاي مة أسعار المجم ع الرياضي Sports Complex Price List

قاي مة أسعار المجم ع الرياضي Sports Complex Price List قاي مة أسعار المجم ع الرياضي Sports Complex Price List انطلقي إلى عالم من الرياضة تحت سقف واحد. استمتعي باالستجمام على شاطئ النادي وبمزاولة رياضة السباحة والتنس والتزلج على الجليد في المرافق المجهزة بأحدث

المزيد من المعلومات

Determinants

Determinants قسم الهندسة الزراعية د/ خالد ف ارن طاهر الباجورى استاذ الهندسة الز ارعية المساعد khaledelbagoury@yahoo.com Mobil: 01222430907 المقدمة ماهي المصفوفة جمع الضرب الكمي للمصفوفات ضرب منقول المصفوفة محدد المصفوفة

المزيد من المعلومات

دليل المستخدم لبوابة اتحاد المالك التفاعلية

دليل المستخدم لبوابة اتحاد المالك التفاعلية دليل المستخدم لبوابة اتحاد المالك التفاعلية الشاشة الرئيسية 3 إنشاء مستخدم جديد 4 أوال: التسجيل كفرد 5 - نوع الهوية «سعودي» : 5 - نوع الهوية «مقيم :» 6 - نوع الهوية «خليجي» : 7 : التسجيل كمنشأة : 9 ثانيا

المزيد من المعلومات

Microsoft Word EA-ECCM 2.doc

Microsoft Word EA-ECCM 2.doc ال نامج الزم والما للم وع الت لفة والتقدير واعداد ال م ان ة معتمد عالم ا 18-22 March 2018 Kuwait Introduction This 5-day workshop provides the construction professional with a detailed understanding of

المزيد من المعلومات

المؤشرات القطاعية الربعية دبي Quarterly Sectoral Indicators Dubai الربع الثالث 2018 إدارة المعلومات االقتصادية

المؤشرات القطاعية الربعية دبي Quarterly Sectoral Indicators Dubai الربع الثالث 2018 إدارة المعلومات االقتصادية المؤشرات القطاعية الربعية دبي Quarterly Sectoral Indicators Dubai الربع الثالث 218 إدارة المعلومات االقتصادية الربع الثالث 218 إدارة المعلومات االقتصادية أوال : مؤشر التشيد والبناء الوصف 218 ثانيا : مؤشر

المزيد من المعلومات

اجراءات وآلية التسجيل للعام الأكاديمي

اجراءات وآلية التسجيل للعام الأكاديمي اجراءات وآلية التسجيل للعام األكاديمي 2018-2019 البدء باستقبال طلبات االلتحاق بمؤسسات التعليم العالي والبعثات الخارجية للعام الجامعي 2018-2019 مالحظة:- لضمان حصولك على مقعد دراس ي في مؤسسات التعليم العالي

المزيد من المعلومات

رخصة تجارية Commercial License License No تفاصيل الرخصة / Details License رقم الرخصة Company Name CALIFORNIA MEDIA اسم الشركة كاليفورنيا ميديا

رخصة تجارية Commercial License License No تفاصيل الرخصة / Details License رقم الرخصة Company Name CALIFORNIA MEDIA اسم الشركة كاليفورنيا ميديا رخصة تجارية Commercial License License No. 629763 تفاصيل الرخصة / Details License رقم الرخصة Company Name CALIFORNIA MEDIA اسم الشركة كاليفورنيا ميديا السم التجارى كاليفورنيا ميديا(ش.ذ.م.م) Trade Name

المزيد من المعلومات

أهن الوؤشراث االساسيت لالقتصاد االرد ي MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة الذراساث والتذريب Research and Training Departmen

أهن الوؤشراث االساسيت لالقتصاد االرد ي MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة الذراساث والتذريب Research and Training Departmen أهن الوؤشراث االساسيت لالقتصاد االرد ي MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN 1025 1023 ادارة الذراساث والتذريب Research and Training Department كا ىى األول 1022 December أهن الوؤشراث االقتصاديت Major Economic

المزيد من المعلومات

The Global Language of Business دليل ارشادي الستخدام صفحة خدمات الشركات األعضاء Members Area 1

The Global Language of Business دليل ارشادي الستخدام صفحة خدمات الشركات األعضاء Members Area 1 دليل ارشادي الستخدام صفحة خدمات الشركات األعضاء Members Area 1 للتسجيل في صفحة خدمات الشركات Area( )Members على الموقع االلكتروني لشركة هيئة الترقيم االردنية www.gs1jo.org.jo يرجى اتباع الخطوات التالية

المزيد من المعلومات

أ متطلبات التأش رة قص رة المدة عز زنا العم ل برجاء التأكد من النقاط التال ة: - تم تقد م الطلب للحصول على التأش رة ف مكتب ف إف إس جلوبال مكتب تأش رات م

أ متطلبات التأش رة قص رة المدة عز زنا العم ل برجاء التأكد من النقاط التال ة: - تم تقد م الطلب للحصول على التأش رة ف مكتب ف إف إس جلوبال مكتب تأش رات م أ متطلبات التأش رة قص رة المدة عز زنا العم ل برجاء التأكد من النقاط التال ة: - تم تقد م الطلب للحصول على التأش رة ف مكتب ف إف إس جلوبال مكتب تأش رات مالطا من الساعة 03:80 صباحا وحتى 03:80 مساءا من األحد

المزيد من المعلومات

Unmistakably Audi تفوق التوقعات Audi Audi Approved :plus Extended Warranty وثيقة الضمان الممتد للسيارات Audi المستعملة المعتمدة من : هذا المنتج مؤمن ع

Unmistakably Audi تفوق التوقعات Audi Audi Approved :plus Extended Warranty وثيقة الضمان الممتد للسيارات Audi المستعملة المعتمدة من : هذا المنتج مؤمن ع Unmistakably Audi تفوق التوقعات Audi Audi Approved :plus Extended Warranty وثيقة الضمان الممتد للسيارات Audi المستعملة المعتمدة من : هذا المنتج مؤمن عليه من قبل This product is insured by: This product

المزيد من المعلومات

الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ 2017 )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﻣﺎﺭﺱ 2018 الـرقم الــــق

الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ 2017 )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﻣﺎﺭﺱ 2018 الـرقم الــــق الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﻣﺎﺭﺱ 2018 الـرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنشاءات 1 مفصال حسب : مجموعات المواد والخدمات

المزيد من المعلومات

كل ما تحتاج معرفتة عن الليزك واإلبيليزك قبل وبعد العملية لإلستفسار وحجز املواعيد يرجى اإلتصال داخلي New Mowasat Hosp

كل ما تحتاج معرفتة عن الليزك واإلبيليزك قبل وبعد العملية لإلستفسار وحجز املواعيد يرجى اإلتصال داخلي New Mowasat Hosp كل ما تحتاج معرفتة عن الليزك واإلبيليزك قبل وبعد العملية لإلستفسار وحجز املواعيد يرجى اإلتصال 182 6666 داخلي 2618 @NewMowasatHospital New Mowasat Hospital @NMOWASAT (965) 1 82 6666 New Mowasat Hospital

المزيد من المعلومات

Kingdom of Saudi Arabia National Commission for Academic Accreditation & Assessment اململكة العربية السعودية اهليئة الوطنية للتقويم واالعتماد األكاديم

Kingdom of Saudi Arabia National Commission for Academic Accreditation & Assessment اململكة العربية السعودية اهليئة الوطنية للتقويم واالعتماد األكاديم The Course Specifications (CS) Form 5a_Course Specifications _SSRP_1 JULY 2013 Page 1 Course Specifications Institution Date of Report: 6/11/2013 Alyamamah University College/Department: قسم اإلنسانيات

المزيد من المعلومات

INTERNATIONAL INDIAN SCHOOL RIYADH SA1 WORKSHEET SUBJECT: ARABIC STD.V أسنان في فرشاة صباح Write the meaning in English ينهض و معجون من نوم

INTERNATIONAL INDIAN SCHOOL RIYADH SA1 WORKSHEET SUBJECT: ARABIC STD.V أسنان في فرشاة صباح Write the meaning in English ينهض و معجون من نوم INTERNATIONAL INDIAN SCHOOL RIYADH SA1 WORKSHEET -2015-2016 SUBJECT: ARABIC STD.V أسنان في فرشاة صباح Write the meaning in English ينهض و معجون من نوم ينظف يغتسل ثم صبح يصلي الدرس يقرأ التمرينات يكتب الشاي

المزيد من المعلومات

الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ 2017 )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ 2017 الـرقم الـــ

الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ 2017 )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ 2017 الـرقم الـــ الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ 2017 )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ 2017 الـرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنشاءات 1 مفصال حسب : مجموعات المواد

المزيد من المعلومات

كلية الهندسة المعمارية جامعة دمشق مشروع تخرج : مطار داخلي في مدينة دمشق الطالبة: سلمى فواز قسومة

كلية الهندسة المعمارية جامعة دمشق مشروع تخرج : مطار داخلي في مدينة دمشق الطالبة: سلمى فواز قسومة كلية الهندسة المعمارية جامعة دمشق مشروع تخرج : مطار داخلي في مدينة دمشق الطالبة: سلمى فواز قسومة البرنامج الوظيفي : يتألف مخطط المطار الداخلي من األقسام التالية : 1 مبنى المطار: ويتألف من : صالة الجمهور:وه

المزيد من المعلومات

valueaccount for expatriates

valueaccount for expatriates valueaccount for expatriates valueaccount for expatriates Value Account for Expatriates The Value Account is a convenient all in one global access account, responsive to your specific financial needs,

المزيد من المعلومات

Personal Salaries and Wages رموز الغرض من التحويالت المالية Payment Purpose Codes الغرض من التحويل تسد د فوات ر ومشتر ات فوات ر الخدمات تغذ ة البطاقات

Personal Salaries and Wages رموز الغرض من التحويالت المالية Payment Purpose Codes الغرض من التحويل تسد د فوات ر ومشتر ات فوات ر الخدمات تغذ ة البطاقات Personal Salaries and Wages تسد د فوات ر ومشتر ات فوات ر الخدمات تغذ ة البطاقات المدفوعة مسبقا أوامر الدفع الثابتة تبرعات األفراد نفقات ومساعدات عائل ة اشتراك األفراد اإلخت اري ف الضمان النقابات اإلجتماع

المزيد من المعلومات

Al Sahwa Group Coupon 11X7.indd 1 10/13/13 10:56 A

Al Sahwa Group Coupon 11X7.indd 1 10/13/13 10:56 A Al Sahwa Group Coupon 11X7.indd 1 10/13/13 10:56 A مجان ا تشيكن رويال سندويتش عند شرائك وجبة تشيكن رويال األحكام والشروط تقبل القسيمة األصلية فقط هذه القسيمة غير صالحة لخدمة توصيل المنازل اليمكن استبدال

المزيد من المعلومات

APPENDIX 1

APPENDIX 1 Central Bank of Bahrain Rulebook Volume 2: Islamic Banks CENTRAL BANK OF BAHRAIN Appendix CM-4 Regulation in respect of a Close-Out Netting under a Market Contract 21 Resolution No. [44] of the year 2014

المزيد من المعلومات

شانتييه 2019 منظمة الجواد العربي The Arabian Horses Organization Chantilly August شانتييه 2019 AHO WORLD CUP & AHO BREEDERS CHAMPIONSHIP EURO

شانتييه 2019 منظمة الجواد العربي The Arabian Horses Organization Chantilly August شانتييه 2019 AHO WORLD CUP & AHO BREEDERS CHAMPIONSHIP EURO شانتييه 2019 منظمة الجواد العربي The Arabian Horses Organization Chantilly 2019 1-4 August شانتييه 2019 AHO WORLD CUP & AHO BREEDERS CHAMPIONSHIP EUROPE بطولة كأس العالم لمنظمة الجواد العربي لجمال الخيل

المزيد من المعلومات

Microsoft Word - Q2_2003 .DOC

Microsoft Word - Q2_2003 .DOC ١ قاي مة المرآز المالي آما في ٣٠ يونيو ٢٠٠٢ ٣١ ديسمبر ٢٠٠٢ ٣٠ يونيو ٢٠٠٣ (غير مدققة ( (مدققة ( (غير مدققة ( إيضاح الموجودات ١ ٤٨١ ٧٣٠ ٣ ١٣٤ ٤٣٧ ١ ٥٩٣ ٨٧٥ نقدية وأرصدة لدى مو سسة النقد العربي السعودي ٣

المزيد من المعلومات

الرقابة الداخلية والرقابة الخارجية

الرقابة الداخلية والرقابة الخارجية الرقابة الداخلية - التدقيق الداخلي الرقابة الخارجية القاضي أفرام الخوري الرقابة الداخلية - التدقيق الداخلي والرقابة الخارجية الفقرة االولى : المقاييس العامة ألي نظام رقابي 1 هدف الرقابة : الرقابة على الوسيلة

المزيد من المعلومات

Microsoft Word - Financial Alteration Form - FT-CS (FAF)

Microsoft Word - Financial Alteration Form - FT-CS (FAF) مقيدة تحت الرقم (17) وتخضع لا حكام القانون الا تحادي رقم (6) لسنة 2007 Registration No (17) Under Federal Law No (6) of 2007 نموذج طلب التعديل المالي Application Form For Financial Alteration Please complete

المزيد من المعلومات

Lorax Tablets

Lorax Tablets LORAX Tablets & Syrup Composition: Tablets: Each tablet contains: Loratadine 10 mg Syrup: Each teaspoonful (5 ml) contains: Loratadine 5 mg Therapeutic Activity: An antihistamine preparation for the symptomatic

المزيد من المعلومات

األستاذ عمر صمادي/ ماجستير لغة انجليزية عمان // Guided writing الكتابة الموجهة * هناك العديد من نماذج الكتابة الموجهه و سنلخصها هنا و يجب ع

األستاذ عمر صمادي/ ماجستير لغة انجليزية عمان // Guided writing الكتابة الموجهة * هناك العديد من نماذج الكتابة الموجهه و سنلخصها هنا و يجب ع Guided writing الكتابة الموجهة * هناك العديد من نماذج الكتابة الموجهه و سنلخصها هنا و يجب على الطالب ان يتبع الخطوات التي و ذلك حسب العنوان حتى نحصل على العالمة كاملة باذن هللا. How to communicate effectively

المزيد من المعلومات

حساب ختام موازنة السلطة المركز ة للسنة المال ة 2013 م قسم) 23 (:وزارة الصحة العامة والسكان فرع ( 02 ) :المعهد العال للعلوم الصح ة صنعاء

حساب ختام موازنة السلطة المركز ة للسنة المال ة 2013 م قسم) 23 (:وزارة الصحة العامة والسكان فرع ( 02 ) :المعهد العال للعلوم الصح ة صنعاء حساب ختام موازنة السلطة المركز ة للسنة المال ة األول :اإليرادات الضريبية الثاني : المنح الثالث : إيردات دخل الملكية ومبيعات السلع والخدمات والتحويالت والمتنوعة 7,,79,8,79 الجدول اإلجمال للموارد واإلستخدامات

المزيد من المعلومات

المملكة العربية السعودية م ق س ..../1998

المملكة العربية السعودية م ق س ..../1998 SFDA.FD 2483 /2018 الدهون )األحماض الدهنية( المتحولة Trans Fatty Acids ICS : 67.040 تقديم الهيئة جهة مستقلة الغرض األساسي لها هو القيام بتنظيم وم ارقبة الغذاء والدواء واألجهزة الطبية ومن مهامها وضع اللوائح

المزيد من المعلومات

Le ‘’French Grant’’ en faveur du secteur privé palestinien

Le ‘’French Grant’’ en faveur du secteur privé palestinien A well known procedure: 32 projects financed between 1993 & 2000 Well known financing tool, with numerous symbolic projects A new agreement signed on April 8th 2010 for 5 M. and extended on December 13th

المزيد من المعلومات

Summary of Proposed Changes to the Articles of Association of Vodafone Qatar P.Q.S.C. Before Amendment Article (3) Objects of the Company: To pursue a

Summary of Proposed Changes to the Articles of Association of Vodafone Qatar P.Q.S.C. Before Amendment Article (3) Objects of the Company: To pursue a Summary of Proposed Changes to the Articles of Association of Vodafone Qatar P.Q.S.C. Article (3) Objects of the Company: To pursue all telecommunications opportunities in the State of Qatar, including

المزيد من المعلومات

خطـــــة المركــــــز التدريبيـــــة خلال شهر كانون ثاني من عام 2004

خطـــــة المركــــــز التدريبيـــــة خلال شهر كانون ثاني من عام 2004 10 / 10 / 1 2 6/20 0 6 FRM-TC-T-01-01 تموز )7( التقييم العقاري Real Estate Appraisal 19/08/2019 /07/2019 Project Management - PMP Course 22/08/2019 31/07/2019 تصميم الشآت الخرسانية Concrete Structure Design

المزيد من المعلومات

Microsoft Word - إعلانات توظيف لسنة 2017

Microsoft Word - إعلانات توظيف لسنة 2017 الجمهوریة الجزاي ریة ا يمقراطیة الشعبية République Algérienne Démocratique et Populaire Ministère de l Enseignement Supérieur Et de la Recherche Scientifique Université d OumElBouaghi Sous Direction des

المزيد من المعلومات

عربي Sign-Code Website Guide فيما يلي دلي ا ل لطلب اسم مستخدم جديد لConnect Sell من خ لل موقع.Sign-Code يسمح لك الموقع بالدخول اإلداري على اسم المستخد

عربي Sign-Code Website Guide فيما يلي دلي ا ل لطلب اسم مستخدم جديد لConnect Sell من خ لل موقع.Sign-Code يسمح لك الموقع بالدخول اإلداري على اسم المستخد عربي فيما يلي دلي ا ل لطلب اسم مستخدم جديد لConnect Sell من خ لل موقع.Sign-Code يسمح لك الموقع بالدخول اإلداري على اسم المستخدم الخاص بك لID Office من خ لل طلب مستخدمين جدد وتحديثها وحتى حذفها:.1 ستتلقى

المزيد من المعلومات

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation عرض لنظام المعماري الاستراتيجي لمتابعة الأداء وتنفيذ الاستراتيجيات 1999 مقدمة تاسست عام في مصر شركة مساهمة خاصة من عام 2002 المقر الرئيسي بالقاهرة 35 موظف شركاء استراتيجيين في الشرق الأوسط خبرات دولية

المزيد من المعلومات

جمعية زمزم للخدمات الصحية التطوعية بإشراف وزارة الشؤون االجتماعية تصريح رقم )411( نظام إدارة الجودة Quality Management System إجراءات الئحة تقنية املع

جمعية زمزم للخدمات الصحية التطوعية بإشراف وزارة الشؤون االجتماعية تصريح رقم )411( نظام إدارة الجودة Quality Management System إجراءات الئحة تقنية املع جمعية زمزم للخدمات الصحية التطوعية بإشراف وزارة الشؤون االجتماعية تصريح رقم )411( نظام إدارة الجودة Quality Management System إجراءات الئحة تقنية املعلومات زمزم 19 إعداد االسم : هاني عبدالعزيز فلمبان الوظيفة

المزيد من المعلومات

Customer Copy شركة الدار العقارية ش.م.ع ALDAR PROPERTIES PJSC and و PARTY_NAME JOINT_OWNER PARTY_NAME JOINT_OWNER SALES AND PURCHASE AGREEMENT RELATIN

Customer Copy شركة الدار العقارية ش.م.ع ALDAR PROPERTIES PJSC and و PARTY_NAME JOINT_OWNER PARTY_NAME JOINT_OWNER SALES AND PURCHASE AGREEMENT RELATIN Customer Copy شركة الدار العقارية ش.م.ع ALDAR PROPERTIES PJSC and و PARTY_NAME JOINT_OWNER PARTY_NAME JOINT_OWNER SALES AND PURCHASE AGREEMENT RELATING TO THE SALE OF A VILLA IN WEST YAS, YAS ISLAND, ABU

المزيد من المعلومات