Microsoft Word - R. P. CNDH doc

النسخ

1 Royaume du Maroc Conseil National des Droits de l Homme Département Information et Communication المجلس الوطني لحقوق اإلنسان في الصحافة الوطنية LE CNDH DANS LA PRESSE NATIONALE 05 Septembre شتنبر

2 8 شتنبر "الوقاية من التعذيب بإفريقيا" محور ندوة بالرباط يومي 7 و 8 ينظم المجلس الوطني لحقوق الا نسان يومي 7 و شتنبر بالرباط ندوة حول "دور المو سسات الوطنية لحقوق الا نسان في مجال الوقاية من التعذيب با فريقيا". وذكر بلاغ للمجلس الوطني لحقوق الانسان ا ن الندوة تهدف ا لى ا شراك ا طر المو سسات الوطنية الا فريقية لحقوق الا نسان في الوقاية من التعذيب ولزيادة الوعي لدى هذه المو سسات حول ا هم الا ليات الكفيلة بمناهضة التعذيب (البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب) و(المبادي التوجيهية لروبن ايلند. ويضم برنامج اللقاء العديد من المواضيع منها " التحديات التي تواجه المو سسات الوطنية لحقوق الا نسان خلال مكافحة التعذيب" و " المو سسات الوطنية لحقوق الا نسان والا ليات الجديدة لمكافحة التعذيب التابعة للجنة الا فريقية لحقوق الا نسان ولاسيما مبادي ها التوجيهية والتدابير التي تصبو ا لى حظر ومنع التعذيب". وتا تي هذه الندوة التي ستنظم بدعم من سفارة بريطانيا في المغرب وجمعية الوقاية من التعذيب والمندوبية الوزارية لحقوق الا نسان في ا طار اتفاقية الشراكة التي تم توقيعها بين الشبكة الا فريقية للمو سسات الوطنية لحقوق الا نسان وجمعية الوقاية من التعذيب والتي تهدف خطة عملها الممتدة على ثلاث سنوات ( ) ا لى تعزيز دور المو سسات الوطنية الا فريقية لحقوق الا نسان لمناهضة التعذيب في ا فريقيا وتوطيد التزاماتها بشا ن هذه القضايا. وستعرف هذه الندوة مشاركة ممثلين عن المو سسات الوطنية لحقوق الا نسان المعتمدة "درجة ا لف" وجمعية الوقاية من التعذيب واللجنة الا فريقية لمنع التعذيب واللجنة الفرعية للا مم المتحدة لمنع التعذيب والمفوضية السامية لحقوق الا نسان والمندوبية الوزارية لحقوق الا نسان فضلا عن خبراء ا قليميين ودوليين

3 دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا' محور ندوة بالرباط يومي 7 و 8 شتنبر الجاري ينظم المجلس الوطني لحقوق اإلنسان يومي 7 و 8 شتنبر الجاري بالرباط ندوة حول "دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا". وتأتي ھذه الندوة التي ستنظم بدعم من سفارة بريطانيا في المغرب وجمعية الوقاية من التعذيب والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان في إطار اتفاقية الشراكة التي تم توقيعھا بين الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب والتي تھدف خطة عملھا الممتدة على ثالث سنوات ( ) إلى تعزيز دور المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب في إفريقيا وتوطيد التزاماتھا بشأن ھذه القضايا. وذكر بالغ للمجلس الوطني لحقوق االنسان أن ھذه الندوة الرفيعة المستوى تھدف إلى إشراك أطر المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان في الوقاية من التعذيب ولزيادة الوعي لدى ھذه المؤسسات حول أھم اآلليات الكفيلة بمناھضة التعذيب (البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب) و(المبادئ التوجيھية لروبن ايلند). كما تروم ھذه الندوة التي تعكس االلتزام المشترك ألعضاء الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان الرامي إلى إعطاء األولوية لمكافحة التعذيب من خالل أنشطتھا تقاسم الخبرات والممارسات الفضلى في مجال تعزيز وتنفيذ كل من البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب والمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وصياغة توصيات حول سبل دعم. كما تھدف إلى تسريع عملية التصديق على البرتوكول والعمل على تنفيذه في إفريقيا ووضع خطة عمل تتضمن الوسائل واإلجراءات الرامية إلى التنفيذ الفعال للمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وتعزيز التفاعل بين المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الوطنية للوقاية من التعذيب. ويضم برنامج اللقاء العديد من المواضيع منھا " التحديات التي تواجه المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان خالل مكافحة التعذيب" و " المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الجديدة لمكافحة التعذيب التابعة للجنة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والسيما مبادئھا التوجيھية والتدابير التي تصبو إلى حظر ومنع التعذيب". كما سيسلط المشاركون الضوء على مواضيع من قبيل " المؤسسات الوطنية وآليات األمم المتحدة لمنع التعذيب وبخاصة البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب" و"المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب: الدعم المتبادل في إطار المشروع الذي يجمع الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب". وستعرف ھذه الندوة مشاركة ممثلين عن المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان المعتمدة "درجة ألف" وجمعية الوقاية من التعذيب واللجنة اإلفريقية لمنع التعذيب واللجنة الفرعية لألمم المتحدة لمنع التعذيب والمفوضية السامية لحقوق اإلنسان والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان فضال عن خبراء إقليميين ودوليين

4 دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا" محور ندوة بالرباط يومي 7 و 8 شتنبر الجاري الرباط ينظم المجلس الوطني لحقوق اإلنسان يومي 7 و 8 شتنبر الجاري بالرباط ندوة حول "دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا." وتأتي ھذه الندوة التي ستنظم بدعم من سفارة بريطانيا في المغرب وجمعية الوقاية من التعذيب والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان في إطار اتفاقية الشراكة التي تم توقيعھا بين الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب والتي تھدف خطة عملھا الممتدة على ثالث سنوات( ) إلى تعزيز دور المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب في إفريقيا وتوطيد التزاماتھا بشأن ھذه القضايا. وذكر بالغ للمجلس الوطني لحقوق االنسان أن ھذه الندوة الرفيعة المستوى تھدف إلى إشراك أطر المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان في الوقاية من التعذيب ولزيادة الوعي لدى ھذه المؤسسات حول أھم اآلليات الكفيلة بمناھضة التعذيب (البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب) و(المبادئ التوجيھية لروبن ايلند.( كما تروم ھذه الندوة التي تعكس االلتزام المشترك ألعضاء الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان الرامي إلى إعطاء األولوية لمكافحة التعذيب من خالل أنشطتھا تقاسم الخبرات والممارسات الفضلى في مجال تعزيز وتنفيذ كل من البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب والمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وصياغة توصيات حول سبل دعم. كما تھدف إلى تسريع عملية التصديق على البرتوكول والعمل على تنفيذه في إفريقيا ووضع خطة عمل تتضمن الوسائل واإلجراءات الرامية إلى التنفيذ الفعال للمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وتعزيز التفاعل بين المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الوطنية للوقاية من التعذيب. ويضم برنامج اللقاء العديد من المواضيع منھا " التحديات التي تواجه المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان خالل مكافحة التعذيب" و " المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الجديدة لمكافحة التعذيب التابعة للجنة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والسيما مبادئھا التوجيھية والتدابير التي تصبو إلى حظر ومنع التعذيب." كما سيسلط المشاركون الضوء على مواضيع من قبيل " المؤسسات الوطنية وآليات األمم المتحدة لمنع التعذيب وبخاصة البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب" و"المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب: الدعم المتبادل في إطار المشروع الذي يجمع الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب." وستعرف ھذه الندوة مشاركة ممثلين عن المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان المعتمدة" درجة ألف" وجمعية الوقاية من التعذيب واللجنة اإلفريقية لمنع التعذيب واللجنة الفرعية لألمم المتحدة لمنع التعذيب والمفوضية السامية لحقوق اإلنسان والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان فضال عن خبراء إقليميين ودوليين

5 Conférence africaine sur la prévention de la torture en Afrique les 7 et 8 septembre à Rabat Rabat, 04/09/11- Le Conseil national des droits de l'homme (CNDH), organise les 7 et 8 septembre à Rabat, une conférence sur "le rôle des institutions nationales des droits de l'homme en matière de prévention de la torture en Afrique". Cette conférence, organisée avec l'appui de l'ambassade du Royaume-Uni au Maroc, de l'association pour la Prévention de la Torture (APT) et de la délégation interministérielle aux droits de l'homme, s'inscrit dans le cadre de la convention de partenariat conclue entre le Réseau des Institutions nationales africaines des droits de l'homme (RINADH), présidé actuellement par le Maroc et l'apt, précise un communiqué du CNDH. Le plan d'action pluriannuel ( ) de cette association internationale, basée à Genève, vise le renforcement du rôle des institutions nationales africaines des droits de l'homme dans la prévention de la torture en Afrique et la consolidation de leurs engagements sur ces questions, ajoute la même source. Cette conférence de haut niveau, qui dénote l'engagement commun des membres du RINADH pour prioriser la lutte contre la torture dans leurs activités, a pour objectifs d'engager les cadres des Institutions nationales africaines des droits de l'homme dans la prévention de la torture et de les sensibiliser sur les deux outils majeurs en matière de prévention de la torture : le Protocole facultatif à la Convention contre la torture (l'opcat) et les lignes directrices de Robben Island (RIG). Elle vise également le partage d'expériences et des bonnes pratiques en matière de promotion et de mise en oeuvre de ces deux instruments, l'élaboration de recommandations sur les moyens de soutien et d'accélération des processus nationaux de ratification et de mise en Œuvre de l'opcat en Afrique et la mise en place d'un plan d'action global en Afrique visant la prévention et l'éradication de la torture, souligne le CNDH. Plusieurs thèmes seront débattus lors de cette conférence, notamment "Les Institutions nationales africaines des droits de l'homme face à la torture : les défis ", " les Institutions nationales africaines des droits de l'homme et les nouveaux mécanismes contre la torture de la Commission Africaine des Droits de l'homme, particulièrement ses Lignes Directrices et Mesures d'interdiction et de prévention de la torture (RIG) ", " les Institutions nationales africaines des droits de l'homme et les nouveaux mécanismes onusiens pour prévenir la torture, particulièrement le Protocole facultatif à la Convention contre la Torture ", et " les Institutions nationales africaines des droits de l'homme unies contre la torture : soutien mutuel dans le cadre du projet du RINADH et de l'apt". Prendront part à cette conférence, les représentants des institutions africaines équivalentes au CNDH, de l'apt, du Comité pour la prévention de la torture en Afrique, du Sous-comité des Nations Unies pour la prévention de la torture, du Haut commissariat aux droits de l'homme

6 et de la Délégation interministérielle aux droits de l'homme du Maroc, ainsi qu'une pléiade d'experts régionaux et internationaux. La séance d'ouverture aura lieu, mercredi, en présence de M. Driss El Yazami, Président du Réseau des institutions nationales africaines des droits de l'homme (RINADH) et du CNDH, de M. Mahjoub El Haiba, délégué interministériel aux droits de l'homme du Maroc, de M. Timothy Morris, ambassadeur du Royaume-Uni à Rabat et de Mme Martine Brunshwig GRAF, présidente de l'association pour la Prévention de la Torture (APT)

7 "دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا" محور ندوة بالرباط يومي 7 و 8 شتنبر الجاري ينظم المجلس الوطني لحقوق اإلنسان يومي 7 و 8 شتنبر الجاري بالرباط ندوة حول "دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا". وتأتي ھذه الندوة التي ستنظم بدعم من سفارة بريطانيا في المغرب وجمعية الوقاية من التعذيب والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان في إطار اتفاقية الشراكة التي تم توقيعھا بين الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب والتي تھدف خطة عملھا الممتدة على ثالث سنوات ( ) إلى تعزيز دور المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب في إفريقيا وتوطيد التزاماتھا بشأن ھذه القضايا. وذكر بالغ للمجلس الوطني لحقوق االنسان أن ھذه الندوة الرفيعة المستوى تھدف إلى إشراك أطر المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان في الوقاية من التعذيب ولزيادة الوعي لدى ھذه المؤسسات حول أھم اآلليات الكفيلة بمناھضة التعذيب (البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب) و(المبادئ التوجيھية لروبن ايلند). كما تروم ھذه الندوة التي تعكس االلتزام المشترك ألعضاء الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان الرامي إلى إعطاء األولوية لمكافحة التعذيب من خالل أنشطتھا تقاسم الخبرات والممارسات الفضلى في مجال تعزيز وتنفيذ كل من البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب والمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وصياغة توصيات حول سبل دعم. كما تھدف إلى تسريع عملية التصديق على البرتوكول والعمل على تنفيذه في إفريقيا ووضع خطة عمل تتضمن الوسائل واإلجراءات الرامية إلى التنفيذ الفعال للمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وتعزيز التفاعل بين المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الوطنية للوقاية من التعذيب. ويضم برنامج اللقاء العديد من المواضيع منھا " التحديات التي تواجه المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان خالل مكافحة التعذيب" و " المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الجديدة لمكافحة التعذيب التابعة للجنة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والسيما مبادئھا التوجيھية والتدابير التي تصبو إلى حظر ومنع التعذيب". كما سيسلط المشاركون الضوء على مواضيع من قبيل " المؤسسات الوطنية وآليات األمم المتحدة لمنع التعذيب وبخاصة البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب" و"المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب: الدعم المتبادل في إطار المشروع الذي يجمع الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب". وستعرف ھذه الندوة مشاركة ممثلين عن المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان المعتمدة "درجة ألف" وجمعية الوقاية من التعذيب واللجنة اإلفريقية لمنع التعذيب واللجنة الفرعية لألمم المتحدة لمنع التعذيب والمفوضية السامية لحقوق اإلنسان والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان فضال عن خبراء إقليميين ودوليين

8 "دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا" محور ندوة بالرباط يومي 7 و 8 شتنبر الجاري الرباط ينظم المجلس الوطني لحقوق اإلنسان يومي 7 و 8 شتنبر الجاري بالرباط ندوة حول» دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا.«وتأتي ھذه الندوة التي ستنظم بدعم من سفارة بريطانيا في المغرب وجمعية الوقاية من التعذيب والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان في إطار اتفاقية الشراكة التي تم توقيعھا بين الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب والتي تھدف خطة عملھا الممتدة على ثالث سنوات ( ) إلى تعزيز دور المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب في إفريقيا وتوطيد التزاماتھا بشأن ھذه القضايا. وذكر بالغ للمجلس الوطني لحقوق االنسان أن ھذه الندوة الرفيعة المستوى تھدف إلى إشراك أطر المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان في الوقاية من التعذيب ولزيادة الوعي لدى ھذه المؤسسات حول أھم اآلليات الكفيلة بمناھضة التعذيب (البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب (و(المبادئ التوجيھية لروبن ايلند.( كما تروم ھذه الندوة التي تعكس االلتزام المشترك ألعضاء الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان الرامي إلى إعطاء األولوية لمكافحة التعذيب من خالل أنشطتھا تقاسم الخبرات والممارسات الفضلى في مجال تعزيز وتنفيذ كل من البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب والمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وصياغة توصيات حول سبل دعم. كما تھدف إلى تسريع عملية التصديق على البرتوكول والعمل على تنفيذه في إفريقيا ووضع خطة عمل تتضمن الوسائل واإلجراءات الرامية إلى التنفيذ الفعال للمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وتعزيز التفاعل بين المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الوطنية للوقاية من التعذيب. ويضم برنامج اللقاء العديد من المواضيع منھا «التحديات التي تواجه المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان خالل مكافحة التعذيب «و «المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الجديدة لمكافحة التعذيب التابعة للجنة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والسيما مبادئھا التوجيھية والتدابير التي تصبو إلى حظر ومنع التعذيب.«كما سيسلط المشاركون الضوء على مواضيع من قبيل «المؤسسات الوطنية وآليات األمم المتحدة لمنع التعذيب وبخاصة البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب» و»المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب :الدعم المتبادل في إطار المشروع الذي يجمع الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب.«وستعرف ھذه الندوة مشاركة ممثلين عن المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان المعتمدة» درجة ألف» وجمعية الوقاية من التعذيب واللجنة اإلفريقية لمنع التعذيب واللجنة الفرعية لألمم المتحدة لمنع التعذيب والمفوضية السامية لحقوق اإلنسان والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان فضال عن خبراء إقليميين ودوليين

9 دور مؤسسات حقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا محور ندوة بالرباط ينظم المجلس الوطني لحقوق اإلنسان يومي 7 و 8 شتنبر الجاري بالرباط ندوة حول "دور المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في مجال الوقاية من التعذيب بإفريقيا." وتأتي ھذه الندوة التي ستنظم بدعم من سفارة بريطانيا في المغرب وجمعية الوقاية من التعذيب والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان في إطار اتفاقية الشراكة التي تم توقيعھا بين الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب والتي تھدف خطة عملھا الممتدة على ثالث سنوات 2011 )ء 2013 ) إلى تعزيز دور المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب في إفريقيا وتوطيد التزاماتھا بشأن ھذه القضايا. وذكر بالغ للمجلس الوطني لحقوق االنسان أن ھذه الندوة الرفيعة المستوى تھدف إلى إشراك أطر المؤسسات الوطنية اإلفريقية لحقوق اإلنسان في الوقاية من التعذيب ولزيادة الوعي لدى ھذه المؤسسات حول أھم اآلليات الكفيلة بمناھضة التعذيب (البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب) و(المبادئ التوجيھية لروبن ايلند.( كما تروم ھذه الندوة التي تعكس االلتزام المشترك ألعضاء الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان الرامي إلى إعطاء األولوية لمكافحة التعذيب من خالل أنشطتھا تقاسم الخبرات والممارسات الفضلى في مجال تعزيز وتنفيذ كل من البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب والمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وصياغة توصيات حول سبل دعم. كما تھدف إلى تسريع عملية التصديق على البرتوكول والعمل على تنفيذه في إفريقيا ووضع خطة عمل تتضمن الوسائل واإلجراأت الرامية إلى التنفيذ الفعال للمبادئ التوجيھية لروبن ايلند وتعزيز التفاعل بين المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الوطنية للوقاية من التعذيب. ويضم برنامج اللقاء العديد من المواضيع منھا " التحديات التي تواجه المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان خالل مكافحة التعذيب" و " المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان واآلليات الجديدة لمكافحة التعذيب التابعة للجنة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والسيما مبادئھا التوجيھية والتدابير التي تصبو إلى حظر ومنع التعذيب." كما سيسلط المشاركون الضوء على مواضيع من قبيل " المؤسسات الوطنية وآليات األمم المتحدة لمنع التعذيب وبخاصة البروتوكول االختياري التفاقية مناھضة التعذيب" و"المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان لمناھضة التعذيب: الدعم المتبادل في إطار المشروع الذي يجمع الشبكة اإلفريقية للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان وجمعية الوقاية من التعذيب." وستعرف ھذه الندوة مشاركة ممثلين عن المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان المعتمدة "درجة ألف" وجمعية الوقاية من التعذيب واللجنة اإلفريقية لمنع التعذيب واللجنة الفرعية لألمم المتحدة لمنع التعذيب والمفوضية السامية لحقوق اإلنسان والمندوبية الوزارية لحقوق اإلنسان فضال عن خبراء إقليميين ودوليين

10