SQP-X 2019-20 ARABIC العربية الوقت ا سموح: ۳ سا ت أق العلامات : ۸۰ Time allowed: 3 hours Maximum Marks: 80 Note: Unless otherwise required in a question, the answers may be written in Arabic or Urdu or Hindi or English الملاحظە : إذا لم د د للجواب لغة فيمكن أن يكتب العربية أو الا ردوية أو ا ندية أو الا ل ية. تنبیه: ز ن ط رت ا ت اردو ى ا ى Please write down the Serial Number of the question before attempting it. اكتب رقم التسلسل للسو ال قبل الا جابة عليه. SECTION A (10 Marks) Reading Skills اب ال وار ورى Q. No. Marks 1. Read the following passage carefully and answer the questions only in Arabic: 10 اقرأ الفقرة ا ا ة بعناية و أجب الا سي لة بالعربية : : تا تا اور د ن ا اف ذ ر يعت كتاب يلة ودمنة من أك الكتب العا ية شهرة وال لاقت اهتماما واسعا من قبل ا ارس وا احث وتروى قصة كتاب يلة ودمنة ألسنة ا يوانات والطيور وهو كتاب قديم يعود إ العصر العباn هندي س بالفصول ا مسة حيث قام عبد االله بن الا صل وقد ن الا صل ي ا قفع ب ته من الفهلوية إ العربية و أضاف عليه قصصا أخرى. Page 1 of 7
(a) Extract any one definite noun from the paragraph above. 01 استخرج اسم معرفة من ا ص ا ذكور أعلاه : : ہ ا ا ا س ر (b) Write in Arabic the synonym of any one of the following words: 01 اكتب بالعربية م ادفا ل مة واحدة من ال مات ا ا ة : (c) : ا ذ ر قصة ع يعود 02 أي الكتاب يعت من أشهر الكتب العا ية 02 إ أي ع يعود كتاب يلة ودمنة (d) 02 هل كتاب يلة و دمنة من أصل هندي (e) (f) 02 أكتب عنوانا مناسبا ذه الفقرة. SECTION - B (10 MARKS) Writing Skills 2. Write a paragraph in about 50 words in Arabic on any one of the following topics: اكتب فقرة بالعربية حوا س مة (۵۰) موضوع من ا وضو ت ا (50) ا ظ س Or ا ا ة: ا ت ذ ر : ا اف (الف) تلفزيون ( منارة قطب ( قصة قرأتها Write a letter in Arabic to your father requesting him to send money for purchase of books. يا أو 04 Page 2 of 7
د( اكتب رسالة اللغة العربية إ وا ك لا رسال مبلغ من ا ال ل اء الكتب. ا وا ا لر در ا 3. Fill in the blanks (in any two) of the following sentences: 02 املا الفراغ لت فقط : درجذ ں فدو ں : (الف) هو لاء الا ساتذة.... من أمريكا. هذه ا نت.... هذه ا درسة. (.... مسافر إ ك الا الشهر القادم. (.... ذهب إ ولاية بيهار. 4. Correct any two of the following sentences: 02 صح ح لت من ا مل ا ا ة: : دو در ذ ر (الف) ذهبت إ بيت حامدا. ( كنت طالب ا امعة. ( إنهم واقفات القطار. 5. Make two sentences in dual form: 02 كون لت مفيدت مستخدما صيغ ا ثنية: SECTION C (20 MARKS) Grammar & Translation ( : دو ہ 6. Define and illustrate Nawasibul Fi l using in sentences: 05 عرف نواصب الفعل واستخدمها ا مل. وف ا ا اور ں ا ل 7. Fill in the blanks with a suitable number given in the brackets: 05 Page 3 of 7
د( ه( املا الفراغ بعدد مناسب من الا عداد ا ذكورة ب القوس : : د د ا اد ں (الف) ص... بنات من مدراس. (تسع (أربع تسعة) أربعة) ستة) Page 4 of 7 ( ذهب... طلاب إ آغره ( خرجت... رضات من ا ستش. (ست (سبع سبعة) ( دفعت.... روبيات للتاجر ( لعب.... طلاب. ( س سة) 8. Translate any five sentences: 05 ترجم سا من ا مل ا ا ة: : ف ذ ر هل عندك سون روبية هم يدرسون مدرسة ثانوية. لا لم أذهب شاهدة الفيلم. ذهبت هو لاء ا درسات لل هة. لا ليس هو صدي. نعم ن نا أصدقاء. أحب أن أكون ا ا ية. كم من الكتب عندك 9. Translate any five sentences into Arabic. 05 (1) Yes, my father is a teacher. (2) Do you have Arabic book? (3) Please give me a pen. (4) I have three brothers. (5) Is she your sister? (١) (٢) (٣) (٤) (٥) (٦) (٧) (٨) ترجم سا من ا مل الا تية إ اللغة العربية: : ذ ر
(6) What is your teacher s name? (7) My school has a big ground (8) Please do not sit on this chair. SECTION D (40 MARKS) Literature Prose & Poetry 10. Translate any two of the following passages: 18 ترجم قطعت من القطعات ا ا ة: : فدو ذ ا ت ر (ألف) هذه مدرس. م ن أك ا دارس ا دينة. و واقعة وسط ا دينة. فيها مكتبة كب ة فيها كث من الكتب الضرورية وا فيدة للمدرس والطلاب. يذهب الطلاب إ ها ساعتهم ا خصصة للمكتب و لسون الكراn أمام الطاولات قاعة القراءة لقراءة الكتب والصحف وا جلات. يا خذ بعض الطلاب الكتب وا راي د وا جلات من الرفوف ويقرؤنها ثم يعيدونها إ ها بعد القراءة. وبعضهم يقفون انب الرفوف للتصفح. يا خذ الطلاب الكتب ا طلوبة ويذهبون إ موظف ا كتبة ا ي يعطيهم الكتب مقابل بطاقات الاستعارة أو بطاقات ا وية. ( مرة بمناسبة زواج بنت عمه ن شكيل أن يسافر مع أ ته إ مومباي فقال لصديقه يد: اذا لاتقدم م إ مومباي. نحضر الزواج ويكون ينا وقت شاهدة تلك ا دينة الكب ة والشه ة لصنا تها و اصة صناعة الا فلام. وربما يساعدنا حظنا حk نقابل بعضا من أبطال الا فلام وا طلات حفلة الزواج لا ن مدا موظف كب مكتب تموي. الاثنان اتفقا ذلك و طلب الا ذن من وا يه. الا تان وافقتا ذلك. ن السفر بالقطار ال يع. تش ت هذه ي شكيل و أخته الصغ ة والصديق شكيل و يد. ا جموعة من وا جلس الو ان وجها لوجه انب الشباك ينظران. Page 5 of 7
( حامد طالب ية ا ندسة جاء عطلته إ ا يت فق أسبوع مع وا يه و إخوته. مر الا سبو ن ب عة فجهز حامد أمتعته للعودة ل يته ف ن عليه أن يسافر إ م ن يته بالقطار لوحده. عندما جاء يوم السفر نصحته أمه وقالت: يا ب أنت مسافر لوحدك فلابد قبلن أي nء من من أن ترا بعض الا مور أو ا: أن لاتصادقن أحدا ولاي أي شخص أجن ولاتا كلن الطعام إلا من مطعم القطار ولات بن ا اء إلا ما ن معك أو اش يته من ل موثوق به. وعندما ت ل من القطار فلا عليك إيصالك نك. تذه مع أي شخص يعرض 11. Select the correct answer: 02 اخ ا واب الصحيح: " "قلم in this sentence is: ا ب : اب -١ اش يت قلم من السوق. (الف) مبتدأ (ب) فاعل مفعول (ج) is: in this sentence "كتاب" ا كتبة ثلاثة آلاف كتاب. -٢ (الف) مضاف (ب) مرفوع (ج) معدود 12. Select correct answer: 02 اخ ا واب الصحيح: ا ب : اب -١ هن طبيبات ا ستش. is: in this sentence "هن " Page 6 of 7
(الف) ضم حا (ب) ضم مو نث ي ب (ج) ضم ع مذكر ي ب is: in this sentence "كم " ٢- مدرستكم قريبة من بيتكم. (الف) ضم ع مذكر ي ب (ب) ضم ع مذكر متصل ( ضم ع مو نث سالم 13. Explain any five of the following verses. 15 ا ح سة من الا بيات ا ا ة: : ف ذ ا ر ر س قل لك بست ألا يا طاي ر ال ف ردو وف يه الغصن فينان ف في ه الزهر والماء فا ن ا مرنان فغرد في ه ما شي ت وفي ه منك أنغام وفي ه منك أ ان وللا شجا ن أوتار ونايات و عيدان عر و ج دان ألا يا طاي ر ال فردو س إن الش ب هتان و شدو ك شعر ا ف س لا زور و 14. Write the central idea of any one poem: 3 اكتب الفكرة ا ر زية ظم واحد فقط: : ا ى -١-٢ عيد- ٣ وصف القلم من حنايا الغريب استقلال ا ند ***** Page 7 of 7