Overview Don't Fight COVID-19 Alone We now have the tools to fight back against this virus. Be your best advocate and reach out to your health care pr

الحجم: px

بدء العرض من الصّفحة:

Download "Overview Don't Fight COVID-19 Alone We now have the tools to fight back against this virus. Be your best advocate and reach out to your health care pr"

قدري القرجولي
منذ 1 سنوات سابقة
المشاهدات:

1 Overview Don't Fight COVID19 Alone We now have the tools to fight back against this virus. Be your best advocate and reach out to your health care provider to see which medication is right for you. COVID19 Treatments Reduce death and hospitalization in people at high risk. Should be given as soon as possible: Oral Antivirals: Should be given within five days after onset of symptoms. IV Treatments: Should be given within seven days after onset of symptoms. For more information, please visit our website: Michigan.gov/COVIDTherapy Or scan the QR code: Tested Positive for COVID19? Consider COVID19 Treatments.

Who is considered high risk for hospitalization of COVID19?

Older age (e.g., 65 years of age) Obesity or being overweight When Given Oral Medication Complete the whole course of treatment.

Pregnancy Diabetes Know Your Options Your health care provider can prescribe the best medication for you depending on your medical history and

Immunosuppressive disease or receiving immunosuppressive treatment Cardiovascular disease (including congenital heart disease, coronary artery

2 Who is considered high risk for hospitalization of COVID19? Those who are immunocompromised or not up to date on the COVID19 vaccine are particularly at risk and those with any of the following conditions: Older age (e.g., 65 years of age) Obesity or being overweight When Given Oral Medication Complete the whole course of treatment. Do not stop because you feel better. Do not share the treatment with another individual. Pregnancy Diabetes Know Your Options Your health care provider can prescribe the best medication for you depending on your medical history and the length of time you have had COVID19 symptoms. Ask Your Doctor! Immunosuppressive disease or receiving immunosuppressive treatment Cardiovascular disease (including congenital heart disease, coronary artery disease, stroke) or hypertension Chronic lung diseases (e.g., COPD, moderate to severe asthma, etc.) For more information about who is considered at high risk of COVID19, please visit the CDC website by scanning the QR code: Discuss current medications with your prescribing health care provider and pharmacist to ensure there is no interaction between existing medications and the new one.

3 نظرة عامة حول العالجات ضد الكورونا (كوفيد )19 ق للت عدد الوفيات والدخول إىل المستشفى لدى األشخاص المعرضين لخطر كبير. يجب تقديمها في أقرب وقت ممكن : هل أجريت اختبا ر ا للكورونا (كوفيد )19 وظهرت نتيجتك إيجابية ضع بعين االعتبار تل ق ي العالجات ضد الكوفيد.19 مضادات الفيروسات عن طريق الفم : يجب أن تعطى في غضون خمسة أيام بعد ظهور األعراض. العالجات التي تعطى عبر الوريد : يجب أن تعطى في غضون سبعة أيام بعد ظهور األعراض. للحصول عىل المزيد من المعلومات يرجى زيارة موقعنا عىل اإلنترنت : Michigan.gov/COVIDTherapy أو مسح رمز االستجابة السريعة ( :)QR code ال تحارب فيروس الكورونا (كوفيد )19 بمفردك لدينا اآلن األدوات الالزمة لمحاربة هذا الفيروس. كن أنت المستشار األفضل لنف س ك وتواصل مع مقدم الرعاية الصحية لمعرفة الدواء المناسب لك.

4 عند تناول الدواء عن طريق الفم أكمل دورة العالج المقررة بالكامل. ال تتوقف عن تلقي العالج ألنك تشعر بتحسن. ال تتقاسم العالج مع شخص آخر. ناقش األدوية الحالية مع مقدم الرعاية الصح ية الذي يقوم بوصفها لك والصيدلي للتأكد من عدم وجود أي تضاد بين األدوية التي تتناولها حال ي ا واألدوية الجديدة. من الذي يعتبر في خطر ال د خول إىل المشفى عند اإلصابة بفيروس الكورونا (كوفيد )19 من يعاني من نقص المناعة أو لم يكمل ال لقاحات ضد الكوفيد 19 هو مع رض للخطر بشكل خاص وكذلك من يعاني من أي من الحاالت التالية : كبار ال س ن (مثال 65 سنة من العمر أو أكثر) المصابون بالسمنة أو زيادة الوزن الحامل المصابون بداء السكري المصاب بمرض مثبط للمناعة أو يتلقى عالج ا مثبط ا للمناعة تع رف إىل خياراتك يمكن لمقدم الرعاية الصحية الخاص المصابون بأمراض القلب واألوعية الدموية (بما في ذلك أمراض القلب الخلقية مرض الشريان التاجي والسكتة الدماغية) أو ارتفاع ضغط الدم بك أن يصف لك الدواء األنسب بناء ا المصابون بأمراض الرئة المزمنة (مثال مرض االنسداد الرئوي المزمن ( )COPD اإلصابة بالربو المعتدل أو الشديد إلخ) عانيت فيها من أعراض الكوفيد.19 لمزيد من المعلومات حول األشخاص المعرضين لخطر اإلصابة بالكوفيد 19 يرجى زيارة موقع مركز مكافحة األمراض ( )CDC عن طريق مسح رمز االستجابة السريعة ( :)QR code عىل تاريخك الطبي وطول الفترة التي اسأل طبيبك!

5 Descripción general No combata el COVID19 solo Ahora tenemos las herramientas para combatir este virus. Sea su mejor defensor y contáctese con su provedor de salud para saber cual es el major medicamento para usted. Tratamientos de COVID19 Reduzca las muertes y la hospitalización de personas de alto riesgo. Debería recibir tratamiento lo antes posible: Antivirales orales: Deberían administrarse dentro de los cinco días posteriores al comienzo de los síntomas. Tratamientos intravenosos: Deberían administrarse dentro de los siete días posteriores al comienzo de los síntomas. Para obtener más información, por favor visite nuestro sitio web: Michigan.gov/COVIDTherapy O escaneé el código QR: Dio positivo al COVID19? Considere los tratamientos del COVID19.

6 Quién se considera alto riesgo para ser hospitalizado por COVID19? Quienes son inmunocomprometidos o no tengan las vacunas contra COVID19 al día están en riesgo, así como quienes presenten las siguientes enfermedades: Edad avanzada (por ejemplo, mayores de 65 años) Obesidad o sobrepeso Embarazo Conozca sus opciones Su provedor de salud puede recetar el mejor medicamento para usted según su historia medica y el periodo durante el cual ha experimentado síntomas de COVID19. Pregúntele a su médico! Diabetes Enfermedades inmunosupresoras o tratamientos inmunosupresores Enfermedad cardiovascular (incluidas enfermedades cardíacas congénitas, enfermedades coronarias y accidentes cerebrovasculares) o hipertensión Enfermedades pulmonares crónicas (por ejemplo, EPOC, asma moderada a grave, etc.) Para obtener más información sobre quién se considera de alto riesgo por COVID19, visite el sitio web del CDC escaneando el código QR: Al recibir medicamentos vía oral Complete todo el curso de tratamiento. No se detenga por que se siente mejor. No comparta el tratamiento con otra persona. Discuta los medicamentos actuales con tu provedor de salud y farmacéutico para asegurarse de que no haya interacción entre medicamentos existente y los nuevos.

ملفّات مشابهة

Smoking Cessation Program

Smoking Cessation Program Copyright 2018 American University of Beirut. All rights reserved. Need help to quit smoking? We are here for you. The Smoking Cessation Program at the Health and Wellness Center