االستخدام اآلمن للكهرباء Safe use of electricity نـعمل مـن أجل ســالمتكم Conscious for your safety
The ideal use of electricity in our life will lead us to avoid the potential risks and occurrences of several hazards associated with the use of electric that may result in fatal accidents. So, we present the following guidelines to make our customers aware of the potential hazards that may occur due to the over loading of sockets / equipments improper connection misuses, negligence of precaution non-availability of extinguishers ignorance of fire fighting rules and other causes that may lead to electric shock. االستخدام األمثل للكهرباء في حياتنا يجنبنا العديد من المخاطر التي قد تتسبب في هالك الفرد ولذلك نقدم لكم اإلرشادات التي تهدف لتوعية المستهلك بمصادر الخطر التي تأتي بسبب الماس الكهربائي في األسالك أو التحميل الزائد لألجهزة والتمديدات الخاطئة وكذلك اإلهمال في طريقة استخدام الكهرباء وعدم وجود طفايات حريق وأجهزة وقاية وعدم المعرفة بكيفية استخدامها وغيرها من األسباب التي تؤدي لخطر الصعقة الكهربائية.
Dear customer, the following are some of the guidelines for the safe use of electricity: Avoid overloading sockets by connecting many appliances to one socket. Do not attempt to touch electrical switches with wet fingers or when your feet are wet. Raise the electrical wiring and equipment out of the reach of children as much as possible. Make sure that wires/cables joints are correctly insulated, don t use paper or canvas tapes. Do not pull the plug out via its cord. إليك عزيزي المستهلك بعض اإلرشادات نحو استخدام آمن للكهرباء: التحمل المقابس الكهربائية فوق طاقتها بتوصيل عدة أجهزة على مقبس واحد. التلمس أبد ا المقابس والمفاتيح أو أي أجهزة كهربائية عندما تكون يدك أو قدمك مبللة بالماء. ارفع التوصيالت الكهربائية واألجهزة عن متناول األطفال قدر اإلمكان. التغطي الوصالت في األسالك بشريط من الورق أو القماش استعمل فقط الشريط العازل المخصص لذلك. التنزع المقبس بسحبه من السلك.
التدخل مواد معدنية / خشبية في مخارج المقابس لتوصيل األجهزة المنزلية. Don t insert metallic/wooden materials in the outlets to connect the home appliances. تأكد من فصل األجهزة الكهربائية قبل أن تقوم بتنظيفها. Switch off electrical appliances before attempting to clean them. يجب تغطية مآخذ التيار غير المستخدم بالسدادات البالستيكية. You should cover all unused plug outlets by special plastic cover. افصل التيار الكهربائي عن األجهزة المستخدمة فور االنتهاء منها. Make sure that electrical appliances are switched off after use. تأكد أن أسالك األجهزة الكهربائية بعيدة عن األلواح الساخنة. Make sure that electrical wires/ cables are way from hot plates. ال تستعمل الماء إلطفاء حرائق الكهرباء. استعمل بطانية في إطفاء الحرائق الصغيرة. Don t use water to put out electricity fires. Use blankets to put outs simple fires. خدمة استشارات خدمة مجانية تقدمها شركة العين للتوزيع لعمالئها الكرام وتتيح تقديم استشارات عامة لخدمات المياه والكهرباء. تحدث مع المختصين لدينا لتتأكد من سالمة وجودة تمديدات الكهرباء والماء ومعايير االستهالك األنسب للتوفير في فاتورتك الشهرية.
P.O. Box 1065, Al Ain, United Arab Emirates T: +971 3 7636000 F: +971 3 7629949 customercare@aadc.ae www.aadc.ae الرقم المجاني Toll Free 800 9008 قسم الموارد البشرية واإلدارة - شعبة العالقات العامة HR Dept - Public Relation Section Estisharat Service Estisharat, is a complementary consultancy service offered to all AADC customers for any query pertaining the water and electricity services. You can talk to our specialists to ensure a high quality, safe water and electricity networks at your home. And the criteria of rational use that will help in reducing your consumption monthly bill.