ALSWIDA VILLAGE
MAKE A STATEMENT, CHOOSE ALSWIDA VILLAGE ال تترددوا في اختيار قرية السويدة
حياة المدن بأبهى حلة إحتضنوا حياة المدينة المتألقة التي تميلون لها. فكل عشاق هذه الحياة سيفهمون المزيج المثالي بين البيئة المتطورة والبيوت المعاصرة التي تتميز بالسكينة واإلستقرار. وها هي قرية السويدة ترحب بكل من يبحثون عن الجديد والمبتكر. مشروع السويدة هو فرصة مغرية ألصحاب البيوت ومالكي األراضي لإلستثمار العقاري في هذا الموقع المميز.
URBAN LIVING REDEFINED Embrace your bold inner sophisticate in this celebration of urban living. Aficionados of city life will recognise the perfect combination of a refined environment with the peace and order of contemporary living spaces. Alswida Village welcomes all who are searching for the novel and the new. For homeowners and landlords, Alswida is an attractive opportunity to secure property in this leading-edge location.
COME HOME TO STYLE &COMFORT تنعموا بالراحة واإلبتكار
فن العيش في المدينة في دولة قطر ال حدود للحياة المبتكرة فالعاصمة الدوحة تثبت دوما قدرة الدولة على تعزيز نمط الحياة العصري والشيق مع الحفاظ على القيم اإلجتماعية.
THE ART OF SUCCESSFUL CITY LIVING In Qatar there are no limits to creative living. Its vibrant capital city, Doha, demonstrates Qatar s ability to evolve exciting new lifestyle experiences, while retaining the values of comfortable living and community.
In just a few decades, Qatar has taken the best examples from other built environments and created modern, innovative cityscapes for its citizens and visitors to enjoy. Community remains at the heart of all these developments, with green spaces and access to golden shorefronts, providing leisure and relaxation. Qatar is an important regional hub and a major player in world affairs, with visitors, workers and international businesses contributing to the very successful economy. As a result, Doha has a refined property market, with a demand for quality, environmentally-sensitive developments at all levels. خال بضعة عقود استوحت قطر أفضل التجارب للمجتمعات الحديثة واجتهدت لخلق أجواء المدينة العصرية والمبتكرة لكي يهنأ بها المواطنين والزوار على حد سواء. وال شك أن المجتمع هو جوهر هذه المشاريع التي حرصت على إنشاء مساحات خضراء وإمكانية اإلسترخاء على الشواطئ الذهبية بما فيه متعة ورفاهية السكان. أصبحت قطر مركزا إقليميا رائدا والعبا رئيسيا في األعمال الدولية بوجود الزوار والقوى العاملة والشركات العالمية التي تسهم في دفع عجلة االقتصاد ونجاحه. وفي النتيجة تحولت الدوحة إلى سوق عقارية مرموقة يزداد الطلب فيها على المشاريع العالية الجودة والصديقة للبيئة على كافة المستويات.
THE SMARTER WAY TO ENJOY URBAN LIVING الطريقة الم ثلى لإلستمتاع بحياة المدينة
بعيدا عن زحمة الحياة الثمامة هي منطقة تتسم بالهدوء والسكينة حيث تنعم العائلة بحياة مدنية إنما هادئة وآمنة. كما أن المنطقة قريبة من مرافق مدينة بروة ومطار حمد الدولي. تبع د قرية السويدة 4 أميال عن وسط الدوحة ويمكن الوصول إليها عبر الطريق الدائري السادس. قريب من القرية كافة الخدمات اإلجتماعية من سوبرماركت ومساحات خضراء للترفيه ومسجد.
FAR FROM THE MADDING CROWD Al Thumama is a haven of green verges and tree-lined streets. It is urban living that promises peace and security for the family. Yet, it is close to all the amenities of Barwa City and Hamad International Airport. Alswida Village is 4 miles from the centre of Doha, an easy ride for commuters to access via the F ring road. The village is well-equipped with community services, such as supermarkets, green play areas and a mosque.
THE NEW DEFINITION OF HOME Alswida Village is the perfect marriage of sharp, contemporary style with comfort. Stylish apartments have been arranged across 77 buildings. Each building consists of 2 basement parking facilities, a ground floor and 5 ascending floors with apartments ranging between 1, 2 & 3 bedrooms. The public interiors have been designed to give the sophisticated look and feel which appeals to savvy homeowners and tenants. Families have ready access to good schools and mosques and other public buildings are close by. مفهوم حديث لمنزلك قرية السويدة هي مزيج مثالي ألسلوب الحياة العصري والحيوي مع الراحة والطمأنينة. يضم المشروع 77 مبنى وفي كل مبنى موقفين للسيارات تحت األرض دور أرضي وخمسة أدوار بشقق ذات غرفة أو غرفتين أو ثاث غرف نوم. وقد تم تصميم الديكورات الداخلية إلضفاء روح الفخامة التي تستقطب أصحاب العقارات والمستأجرين. يتوفر للعائات مدارس رفيعة المستوى ومساجد وغيرها من المرافق العامة.
MAKE A STATEMENT, CHOOSE ALSWIDA VILLAGE ال تترددوا في اختيار قرية السويدة
Phone +974 4041 0000 Fax +974 4479 6781 Email info@bre.com.qa Website www.bre.com.qa