205 6 207

205, 5..7 إجمالي حجم التبادل التجاري لدول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا في العام 205 م مقارنة ب 6.0 مليار دوالر في العام 204 م وبنسبة انخفاض بلغت %5.4. قيمة العجز في امليزان التجاري السلعي لدول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا في العام 205 م مقابل فائض تجاري بلغ نحو 3.9 في العام 204 م. نسبة التبادل التجاري الخليجي مع جمهورية تركيا من إجمالي قيمة التجارة الخارجية ملجلس التعاون الخليجي خالل العام 205 م مقابل ما نسبته %.2 في العام 204 م. إجمالي قيمة الصادرات السلعية لدول مجلس التعاون الخليجي إلى جمهورية تركيا في العام 205 م مقابل 8.0 مليار دوالر في العام 204 م بنسبة انخفاض قدرها %5.8. إجمالي الواردات السلعية لدول مجلس التعاون الخليجي من جمهورية تركيا في العام 205 م مقابل 8.0 خالل عام 204 م بنسبة ارتفاع قدرها %5. ومثلت هذه الواردات السلعية بالنسبة إلى إجمالي واردات دول مجلس التعاون الخليجي من األسواق العاملية ما نسبته %.8 خالل العام 205 م. حصة دول مجلس التعاون الخليجي من إجمالي واردات السلعية جمهورية تركيا في العام 205 م. نسبة صادرات دول مجلس التعاون الخليجي السلعية وطنية املنشأ غير النفطية من إجمالي صادرات دول املجلس إلى جمهورية تركيا أي ما يقارب 4.7 في العام 205 م مقارنة ب 4.9 للعام 204 م مسجلةانخفاضا وصل إلى %4.2. %.5 األهمية النسبية 6.7 8.4 %2.9 %69.8 502.0 قيمة السلع املعاد تصديرها من دول مجلس التعاون الخليجي إلى جمهورية تركيا في العام 205 م مقارنة ب 99. مليون دوالر لعام 204 م وبهذه القيمة تكون قيمة السلع املعاد تصديرها قد انخفضت بصورة ملحوظة بنسبة مقدارها %45.4 خالل نفس فترة املقارنة. جاءت باملرتبة األولى كأهم شريك تجاري من دول مجلس التعاون الخليجي بالنسبة ملشؤشر حجم التبادل التجاري مع جمهورية تركيا في العام 205 م بقيمة 6.2 وبنسبة %40.7 من إجمالي حجم التبادل التجاري لدول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا. لم تسجل عجزا تجاريا مع جمهورية تركيا في العام 205 م في حين سجلت باقي دول املجلس عجزا تجاريا وتجدر اإلشارة إلى أن دولة قطر قد سجلت فائضا تجاريا مع جمهورية تركيا بلغ 393. في حين شهدت دولة اإلمارات العربية املتحدة أعلى عجز من بين دول املجلس بنحو 698.4 لعام 205 م. حصة دولة اإلمارات العربية املتحدة من إجمالي واردات دول املجلس السلعية من جمهورية تركيا اململكة العربية السعودية بنسبة %40.5. في العام 205 م تليها %40.7

م.مؤشرات الجغرافيا والسكان, 205 م جمهورية تركيا) ) املؤشر مجلس التعاون السكان )مليون نسمة( 78.3 5..6 2.5 الزيادة السكانية )%( 0.785 2.4 املساحة )مليون كم ² ( الكثافة السكانية )شخص لكل كيلومتر مربع( 0.7 2.0 2.مؤشرات االقتصاد الكلي, 205 م الناتج املحلي اإلجمالي باألسعار الجارية )تريليون دوالر أمريكي( إجمالي تكوين رأس املال )% من الناتج املحلي اإلجمالي( معدل نمو الناتج املحلي اإلجمالي )%( 0.859.4 28.3 32.3 6. 4.6 )باألسعار الجارية( التضخم )%(.7 7.8 3. مؤشرات االنفتاح االقتصادي وأهم الشركاء التجاريين, 205 م املؤشر إجمالي الواردات * نسبة من الناتج املحلي اإلجمالي )%( مجلس التعاون جمهورية تركيا) ( مجلس التعاون %2.8 أهم الشركاء التجاريين )%( جمهورية تركيا) 2 ( %2 8 %9.8 %8.6 إجمالي الصادرات* 26.0 23.3 52.2 57.0 )3( 206 4 املصدر : - البنك الدولي. 2- قاعدة بيانات تجارة السلع األساسية لألمم املتحدة. COMTRADE 3- تقرير التمكين التجاري العالمي لعام 206 م. 2

القسم الثاني: العالقات االقتصادية اخلليجية مع مجهورية تركيا * 2004 30 2005 2008 200 202 20 200 املسيرة واإلنجاز األمانة العامة ملجلس التعاون لدول الخليج العربية 206 م. 3

22.9 9.8 6.0 5. القسم الثالث: مالمح التجارة اخلارجية بني جملس التعاون اخلليجي ومجهورية تركيا األهمية النسبية )%( لحجم التبادل التجاري بين دول املجلس مع جمهورية تركيا خالل عامي, 204 م و 205 م 2: تطور امليزان وحجم التبادل التجاري بين دول مجلس وجمهورية تركيا خالل الفترة 205-202 م املصدر: املركز اإلحصائي لدول جملس التعاون لدول اخلليج العربية- قاعدة بيانات جتارة السلع األساسية لألمم املتحدة. شكل 3: إجمالي الصادرات السلعية والواردات السلعية ملجلس التعاون الخليجي وجمهورية تركيا خالل الفترة 205-202 م املصدر: املركز اإلحصائي لدول جملس التعاون لدول اخلليج العربية - قاعدة بيانات جتارة السلع األساسية لألمم املتحدة. نتيجة : 202 203 204 205 ما زال حجم التبادل التجاري بين مجلس التعاون الخليجي وجمهورية تركيا محدودا ومتواضعا. حيث بلغت نسبة حجم التجارة الخارجية بين الطرفين %.5 من مجمل التجارة الخارجية لدول مجلس التعاون في العام 205 م. حجم التبادل التجاري الواردات السلعية مالحظة: ال تشمل النفط. امليزان التجاري 9.3 3.5 0.8 9.0 8.0 8.0 8.4 6.7 202 203 204 205 %99.2 معدل انكماش الفائض التجاري الخليجي مع جمهورية تركيا بصورة ملحوظة خالل عام 204 م مقارنة مع السابق له. %.2 204 م 205 م (4.2).8 0.0 %.5 ).7( إجمالي الصادرات 4 2 على مستوى األهمية النسبية للتبادل التجاري املشترك: تشير ا إلحصاءات الرسمية إلى ارتفاع األهمية النسبية لحجم التبادل التجاري لدول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا في العام 205 م مقارنة مع العام 204 م حيث شكلت التجارة الخارجية لدول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا ما نسبته %.5 من إجمالي قيمة التجارة الخارجية ملجلس التعاون الخليجي في العام 205 م مقابل ما نسبته %.2 في العام 204 م. على مستوى قيم التبادل التجاري: بلغت قيمة التبادل التجاري لدول املجلس مع جمهورية تركيا نحو 5. مسجلة تراجعا بنسبة تصل %5.4 في نهاية العام 205 م مقارنة بمستوى التبادل التجاري في العام 204 م. وتجدر اإلشارة أن مستوى التراجع خالل عامي 204 م و 205 م مقارنة بعام 203 م يرتبط بتراجع مستوى أسعار النفط خالل العامين السابقين إلى حد كبير. على مستوى امليزان التجاري بين الطرفين: شهدت الفترة 205-202 م تذبذبا في امليزان التجاري لدول مجلس التعاون مع جمهورية تركيا وذلك الستمرار ارتفاع قيمة واردات دول املجلس من جمهورية تركيا على حساب صادرات دول املجلس لجمهورية تركيا خالل األعوام السابقة حيث بلغت قيمة العجز في امليزان التجاري نحو.7 في العام 205 م مقارنة بالفائض ب 3.9 في العام 204 م. بلغت قيمة إجمالي صادرات دول املجلس لجمهورية تركيا نحو 6.7 في نهاية عام 205 م مقارنة بقيمة 8.0 نهاية عام 204 م أي بنسبة تراجع %5.8 وتعتبر قيمة الصادرات لعام 205 م هي األقل خالل الفترة 202 205 م كما يتضح من الشكل رقم 3 وشكلت صادرات دول مجلس التعاون الخليجي لجمهورية تركيا ما نسبته %.2 مجلس التعاون الخليجي لعام 205 م. من إجمالي الصادرات السلعية لدول كما بلغت قيمة الواردات السلعية لدول مجلس التعاون الخليجي من جمهورية تركيا في العام 205 م ما قيمته 8.4 204 م مسجلة مقابل 8.0 في العام ارتفاعا يصل إلى ما نسبته %5. مقارنة مع العام 204 م وشكلت الواردات لدول املجلس من جمهورية تركيا ما نسبته %.8 من إجمالي الواردات السلعية لدول مجلس التعاون الخليجي لعام 205 م. ساهم مستوى التراجع الكبير في قيمة الصادرات نهاية العام 205 م مقارنة بالزيادة الطفيفة في قيمة الواردات السلعية في زيادة حدة عجز امليزان التجاري بين الطرفين لصالح جمهورية تركيا.

3 : 4 إجمالي الصادرات السلعية لدول مجلس التعاون الخليجي إلى جمهورية تركيا خالل الفترة 205-202 م 0,787.4 9,327.6 5,84. 7,76.2 8,007.7 إجمالي الصادرات الصادرات السلعية وطنية املنشأ ال تشمل النفط 6,742.3 4,90.5 4,703.0 2,975.8 2,465.8 2,78.0 الصادرات السلعية النفطية 537.6 إعادة التصدير 560.4 99.,537.3 502.0 202 203 204 205 املصدر: املركز اإلحصائي لدول جملس التعاون لدول اخلليج العربية - قاعدة بيانات جتارة السلع األساسية لألمم املتحدة. %69.8 بلغت قيمة الصادرت السلعية النفطية الوطنية لجمهورية تركيا من دول مجلس التعاون ما يقارب.5 في العام 205 م بإنخفاض بما نسبته %29.4 مقارنة مع العام 204 م. ومن جانب آخر بلغت وطنية املنشأ غير النفطية نسبة جمهورية تركيا ما يقارب 4.7 الصادرات السلعية من مجلس التعاون إلى مليار دوالر في العام 205 م مقارنة ب 4.9 للعام 204 م مسجلة انخفاضا ملحوظا وصل إلى %4.2. بلغت قيمة السلع املعاد تصديرها من دول مجلس التعاون إلى جمهورية تركيا عام 205 مقارنة ب 204 م نحو 502.0 في 99. مليون وبهذه القيمة تكون قيمة دوالر لعام السلع املعاد تصديرها قد انخفضت بنسبة مقدارها %45.4. شكل 5: األهمية النسبية )%( ملكونات الهيكل النوعي إلجمالي الصادرات السلعية ملجلس التعاون الخليجي إلى جمهورية تركيا, 205 م الصادرات السلعية وطنية املنشأ غري النفطية %22.8 الصادرات السلعية النفطية %7.4 إعادة التصدير ومن جانب آخر بلغت قيمة إجمالي الصادرات الوطنية املنشأ غير النفطية حوالي )4.7 ( ويمثل مجموع صادرات دول مجلس التعاون ما نسبته %69.8 من إجمالي حجم الصادرات الخليجية إلى جمهورية تركيا في العام 205 م. 5

6 األهمية النسبية ( )% ملكونات الهيكل النوعي إلجمالي الصادرات السلعية والواردات السلعية ملجلس التعاون الخليجي إلى جمهورية تركيا 205, م %8.2 نسبة واردات السلعية لدول املجلس من تركيا تأتي من اإلمارات والسعودية. إجمالي صادرات دول TEXT املجلس إلى جمهورية تركيا 205 م %40.3 %.8 %40.9 %40.7 %2.9 %40.5 اإلمارات البحرين السعودية اإلمارات البحرين السعودية %0.9 %3.6 %2.4 %2.9 %6.3 %6.8 عمان تركيا من جمهورية عمان قطر الكويت عمان قطر الكويت 205 م TEXT واردات دول املجلس عمان %8.7 نسبة إجمالي صادرات دول املجلس إلى تركيا تأتي من أربعة دول : قطر - الكويت - البحرين - عمان. 4 7 التركيب السلعي لدول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا 205, م أهم السلع املستوردة من جمهورية تركيا 205, م أهم السلع املصدرة من جمهورية تركيا 205, م %22.9 %20.9 املصنوعات البالستيكية %.8 ألومنيوم ومصنوعاته %5.3 :% حديد وصلب وفوالذ الوقود والزيوت املعدنية مشغوالت مشغوالت الذهب الذهب واألملاس واألملاس %29. أخرى مساهمة السلعة من إجمالي السلع املصدرة املصدر : املركز اإلحصائي لدول جملس التعاون لدول اخلليج العربية - قاعدة بيانات جتارة السلع األساسية لألمم املتحدة. 6 %.4 اآلآلت واملعدات اآللية األجهزة واملعدات الكهربائية %6.5 أخرى %7.7 %6.8 %57.6 :% مساهمة السلعة من إجمالي السلع املستوردة

م% 43.8 تركز %29. من اإلجمالي العام لصادرات مجلس التعاون الخليجي إلى جمهورية تركيا في عام 205 م في مشغوالت الذهب واألملاس وبما قيمته 2.0 بينما شكلت صادرات الوقود والزيوت املعدنية واملصنوعات البالستكية قرابة ن إجمالي العام للصادرات في عام 205 م. )أكثر من ربع( الواردات السلعية لدول املجلس من جمهورية تركيا في عام 205 م تمثلت في الحديد والصلب والفوالذ ومجموعة اآلآلت واملعدات اآللية واألجهزة واملعدات الكهربائية والتي يوجه ج زء كبير م نها لالستهالك املنزلي وجزء آخر لألنشطة االقتصادية سواء الخدمية أو التجارية أو الصناعية. 5 8 التبادل التجاري السلعي وامليزان لدول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا, 205 م التبادل التجاري السلعي مجلس التعاون الكويت امليزان التجاري (5.) قطر عمان السعودية البحرين اإلمارات 6. 6.2 (0.) (0.2) 0.4 0.4 0.3.4 0.7 (0.7) (0.6) (0.4) (.7) مالحظة: ال تشمل النفط جاءت اململكة العربية السعودية ودولة اإلمارات العربية املتحدة أكبر شريكين تجاريين من دول مجلس التعاون بالنسبة ملشؤشر حجم التبادل التجاري مع جمهورية تركيا في العام 205 م بقيمة 2.3 وبنسبة %8.2 من إجمالي حجم التبادل التجاري لدول املجلس. جميع دول مجلس التعاون الخليجي سجلت عجزا تجاريا مع جمهورية تركيا في العام 205 م ما عدا دولة قطر حيث شهدت دولة اإلمارات العربية املتحدة واململكة العربية السعودية أعلى عجز تجاري من بين دول املجلس بنحو.3. نسبة العجز التجاري لدولة اإلمارات العربية املتحدة واململكة العربية السعودية مع %80.9 جمهورية تركيا في العام 205 م من إجمالي العجز التجاري لدول مجلس التعاون. 7

9 إجمالي الصادرات والواردات السلعية بين دول مجلس التعاون الخليجي مع جمهورية تركيا, 205 م الدول الخليجية املصدرة للنفط إلى تركيا 0.7 6.0.2.5 0.3.2 8.4 3.4 48.2.0 0.5 0. التوزيع النسبي اإلمارات قطر السعودية 90.3 36.2 2.5 اإلمارات 4,703.0 البحرين الصادرات السلعية وطنية املنشأ التشمل النفط السعودية عمان قطر املصدر: املركز اإلحصائي لدول جملس التعاون لدول اخلليج العربية - قاعدة بيانات جتارة السلع األساسية لألمم املتحدة. الكويت 502.0 إعادة التصدير التوزيع النسبي )%( ملياردوالر قيمة الواردات السلعية لدول مجلس التعاون من جمهورية تركيا, 205 م )%( تعتبر دولة اإلمارات العربية املتحدة الشريك التجاري األكبر واألهم لجمهورية تركيا من بين دول مجلس التعاون حيث بلغ حجم الصادرات السلعية وطنية املنشأ غير النفطية بين البلدين 2.3 في العام 205 م حيث سجلت ما نسبته %48.2 من إجمالي الصادرات السلعية وطنية املنشأ غير النفطية لدول مجلس التعاون لجمهورية تركيا في العام 205 م بينما سجلت %90.3 من إجمالي السلع املعاد تصديرها لدول مجلس التعاون مع جمهورية تركيا خالل عام 205 م. اململكة العربية السعودية هي الشريك الثاني بحصة تصل لقرابة أكثر من ثلث الصادرات السلعية وطنية املنشأ غير النفطية لدول مجلس التعاون حيث شكلت ما نسبته %36.2 من قيمة الصادرات السلعية وطنية املنشأ غير النفطية لدول مجلس التعاون إلى جمهورية تركيا في عام 205 م. جميع الصادرات السلعية النفطية إلى جمهورية تركيا تأتي من ثالثة دول خليجية فقط املتمثلة في: اململكة العربية السعودية تليها دولة قطر ثم دولة اإلمارات العربية املتحدة خالل العام 205 م. %66.5 نسبة الصادرات السلعية النفطية من اململكة العربية السعودية إلى جمهورية تركيا من إجمالي الصادرات السلعية النفطية لدول مجلس التعاون خالل العام 205 م. %8.2 نسبة الواردات السلعية لدول مجلس التعاون من جمهورية تركيا في العام 205 م تتجه إلى دولة اإلمارات العربية املتحدة )%40.7 و( اململكة العربية السعودية )%40.5(. 8