M. Mokhtar Rassaâ Directeur du Festival International de Carthage Le Festival International de Carthage est incontestablement l un des plus importants

النسخ

1

2 M. Mokhtar Rassaâ Directeur du Festival International de Carthage Le Festival International de Carthage est incontestablement l un des plus importants festivals arabes, africains et méditerranéens. C est le plus grand et le plus prestigieux événement artistique de la méditerranée. Toujours en phase avec son temps et à l écoute de son grand public, le Festival International de Carthage ne cesse d évoluer sans pour autant s éloigner de son identité première en tant que grande manifestation enracinée dans sa culture et ouverte sur toutes les cultures du monde. La 55ème édition du festival de Carthage est véritablement exceptionnelle par le nombre important des affiches annoncées, la grande notoriété des artistes programmés et la diversité des expressions artistiques proposées. Des arts chorégraphiques à la chanson en passant par le one man show et les spectacles pour enfants, le public sera gâté par des spectacles de grande qualité avec notamment «Le Lac des Cygnes» du Ballet Saint Pétersbourg, Moulouk Attawaef, Adham Naboulsi, le grand chanteur Adnane Chaouachi, Gospel pour 100 voix, Lotfi Bouchnak, le Ballet Chinois, le Ballet japonais, Nassif Zeitoun, Léo Rojas, Carole Samaha, Nour Mhanna, Lotfi Abdelli, Saber Rebaii et tant d autres stars tunisiennes, arabes et étrangères qui feront vibrer les gradins de Carthage au bonheur des petits et des grands. Le festival de Carthage étant, celui de tous les Tunisiens.

3 الدورة 55 لمهرجان قرطاج الدولي فليبدأ االحتفال... ب 31 عرضا: 11 عرضا تونسيا 05 عروض عالمية و 15 عرضا عالميا. تنتظم الدورة 55 لمهرجان قرطاج الدولي في الفترة الممتدة من الخميس 11 جويلية 2019 إلى الثالثاء 20 أوت 2019 االفتتاح سيكون بعرض عالمي استثنائي هو "بحيرة البجع" إحدى روائع الموسيقار الروسي "تشايكوفسكي" ألفها سنة 1887 وتتضمن أربعة فصول راقصة وقدمت للمرة األولى على مسرح البولشوي بموسكو في مارس 1887 وقام بتصميم رقصات الباليه "ماريوس بيتيبا" وظلت إلى اليوم ملهمة الكوريغرافيين. يأتينا العرض من روسيا وتحديدا من باليه سان بترسبورغ الذي ارتبط اسمه بأعمال كبرى ولعشاق الباليه سيكون الموعد مع عرضين آخرين األول آلوا دانس من اليابان يوم الجمعة 12 جويلية 2019 والثاني للباليه الصيني يوم االثنين 05 أوت 2019 وستكون المدرسة الرحبانية العريقة حاضرة في الدورة 55 لمهرجان قرطاج الدولي بالنسخة الثانية من المسرحية الغنائية "ملوك الطوائف" لمنصور الرحباني إخراج "مروان الرحباني" بطولة "هبة طوجي" و"غسان صليبا" وإنتاج "أسامة الرحباني" و"مروان الرحباني". وسيكون الموعد مع عرضين اثنين لملوك الطوائف يومي االثنين 15 جويلية والثالثاء 16 جويلية وكانت المسرحية الغنائية قدمت للمرة األولى سنة 2003 لمدة ثمانية أشهر في كازينو لبنان لتعود من جديد إلى العرض في 2016 مع "هبة طوجي" خلفا لكارول سماحة ومن سوريا ستغني "فايا يونان" يوم الخميس 18 جويلية 2019 "ناصيف زيتون" ليلة الجمعة 26 جويلية 2019 و"نور مهنا" يوم األربعاء 07 أوت ثالثة أصوات متفردة بثالثة ألوان موسيقية مختلفة ومن لبنان سيكون الموعد مع الفنانة "كارول سماحة" يوم الجمعة 09 أوت 2019 و"عاصي الحالني" يوم السبت 17 أوت وكالهما يعود إلى ركح المسرح الروماني بقرطاج بعد غياب طويل. أما "راغب عالمة" الذي سيغني يوم السبت 03 أوت 2019 فله قصة عشق طويلة مع الجمهور التونسي. كما يتقاسم "مروان خوري" ليلة االحتفاء بعيد المرأة التونسية 13 أوت 2019 مع الفنانة التونسية "ألفة بن رمضان" التي لحن لها "مروان خوري" أجمل أغانيها ومن المغرب سيكون الموعد مع عرض صوفي لحضرة "سيدي بن عيسى" من مكناس يوم السبت 10 أوت 2019

4 من تونس يعود الفنان "عدنان الشواشي" إلى قرطاج بعد عشرين سنة من الغياب يوم األربعاء 24 جويلية 2019 ويغني "لطفي بوشناق" في سهرة األحد 28 جويلية 2019 كما يقدم "أسامة فرحات" عرضا بعنوان "كلمات. سيد درويش وآخرون" ليلة الثالثاء 30 جويلية 2019 ويشارك في هذه األوبيريت "نبراس وعبير شمام" "ياسر الجرادي" "لبنى نعمان" وفرقة حس "جمال قلة" "إيمان محمد" و"نور الدين قالل" وغيرهم وللموسيقى البديلة حظ في الدورة 55 لمهرجان قرطاج الدولي بعرض يجمع كل من "لينا بن علي" "زياد الزواري" و"برقو 08" )شاوية( وذلك يوم الثالثاء 23 جويلية أما يوم 25 جويلية 2019 فيحتفي جمهور قرطاج بعيد الجمهورية مع عرض "الزيارة" لسامي اللجمي. وسيكون الموعد يوم السبت 27 جويلية مع "غالية بن علي" ليكون االختتام تونسيا مع الفنان "صابر الرباعي" الذي يالقي جمهوره بالجديد إضافة إلى رصيده من األغاني الناجحة على مدى مسيرته ومثلما كان لمهرجان قرطاج الدولي الفضل في اكتشاف الكثير من األصوات ومهد لها طريق النجاح تعطي الدورة 55 هذه الفرصة لصوت جميل هو "أدهم النابلسي" القادم من فلسطين يوم السبت 20 جويلية 2019 ومن فلسطين أيضا تغني "ريم تلحمي" مع فرقة "األنس والجام" يوم الجمعة 02 أوت 2019 ولألطفال حصتهم في برمجة الدورة 55 لمهرجان قرطاج الدولي مع "طارق العربي طرقان وأبناؤه" وهو عرض ستستحضر أجيال الثمانينات والتسعينات فيع أجمل األغاني الكرتونية. والعرض الثاني المخصص لألطفال هو "سندريال" كوميديا موسيقية تروي حكاية "سندريال" األكثر شعبية يوم الخميس 08 أوت 2019 وفي المسرح سيكون الموعد مع ثالثة أعمال في الوان مان شو: "جاست عبدلي: 100 في 100 تابو" للطفي العبدلي يوم الجمعة 16 أوت 2019 "بيغ بوسا" لوجيهة الجندوبي يوم االثنين 22 جويلية و"ال هكا ال هكا" لنضال السعدي يوم الثالثاء 06 أوت 2019 من أمريكا يتجدد الموعد مع "غوسبال ل 100 صوت" يوم األحد 04 أوت 2019 ومن الجزائر يغني "سولكينغ" في سهرة األحد 21 جويلية 2019 وهو اليوم من أكثر الفنانين نجاحا في فرنسا يتميز بأسلوبه المتفرد في غناء مزيج من السول والهيب هوب والريغي يصف الموسيقى التي يقترحها بأنها "خلطة سولكينغ" ومن المغرب سيكون الموعد يوم الخميس 01 أوت 2019 مع "الرتيست" الذي يحقق بدوره نجاحا عالميا في هذه الفترة وبشعبية ال تقل عنه سيكون الموعد يوم االثنين 29 جويلية 2019 مع الفنان "ليو روخاس" من األكوادور"

5 Programme Jeudi 11 Juillet 2019 Le Lac des cygnes du Ballet Saint Pétersbourg (Russie) Vendredi 12 Juillet 2019 Ballet Awa Danse (Japon) Lundi 15 Juillet 2019 Moulouk Al Tawaef de Mansour Rahbani, Hiba Tawaji et Ghassen Saliba. Mise en scène de Marwan Rahbani (Liban) Mardi 16 Juillet 2019 Moulouk Al Tawaef de Mansour Rahbani, Hiba Tawaji et Ghassen Saliba. Mise en scène de Marwan Rahbani (Liban) Jeudi 18 Juillet 2019 Faia Younan (Syrie) Samedi 20 Juillet 2019 Adham Nabulsi (Palestine) Dimanche 21 Juillet 2019 Soolking (Algérie) Lundi 22 Juillet 2019 : Big Bossa de Wajiha Jendoubi (Tunisie) Mardi 23 Juillet 2019 Soirée de musique Alternative avec Bargou 08, Zied Zouari et Lina Ben Ali (Tunisie)

6 Mercredi 24 Juillet 2019 Adnane Chaouachi (Tunisie) Jeudi 25 Juillet 2019 Ziara de Sami Lajmi (Tunisie) Vendredi 26 Juillet 2019 Nassif Zeytoun (Syrie) Samedi 27 Juillet 2019 Ghalia Ben Ali (Tunisie) Dimanche 28 Juillet 2019 Lotfi Bouchnak (Tunisie) Lundi 29 Juillet 2019 Léo Rojas (Équateur) Mardi 30 Juillet 2019 «Paroles Sayed Darwich et autres» de Oussama Farhat. Avec la Troupe Sayed Darwich, la Troupe Al-Bahth Al Moussiki et Nebras Chammam, Lobna Nooman &Hess, Yasser Jradi, Jamal Guella, Imen Mohamed et Noureddine Kallal. Mise en scène de Sabri Atrous (Tunisie) Jeudi 01 Août 2019 lartiste (Maroc) Vendredi 02 Août 2019 Reem Talhami et la Troupe Al Ens Wal Jam (Palestine) Samedi 03 Août 2019 Ragheb Alama (Liban) Dimanche 04 Août 2019 Gospel pour 100 voix (USA) Lundi 05 Août 2019 Ballet Chinois (Chine)

7 Mardi 06 Août 2019 «La Hakka La Hakka» de Nidhal Saadi (Tunisie) Mercredi 07 Août 2019 Nour Mhanna (Syrie) Jeudi 08 Août 2019 Cendrillon (France) Vendredi 09 Août 2019 Carole Samaha (Liban) Samedi 10 Août 2019 Hadhret Sidi Ben Issa Meknès (Maroc) Mardi 13 Août 2019 Olfa Ben Romdhane et Marwan Khoury (Tunisie/ Liban) Mercredi 14 Août 2019 Tarek Al-Arabi Tourgane et fils (Syrie) Vendredi 16 Août 2019 «Just Abdelli 100% Tabous» de Lotfi Abdelli (Tunisie) Samedi 17 Août 2019 Assi El Hellani (Liban) Mardi 20 Août 2019 Saber Rebai (Tunisie)

8 Le Lac des Cygnes du Ballet Saint-Pétersbourg Russie Le Lac des cygnes a été adapté des centaines de fois, tout simplement parce qu il est le plus grand ballet classique jamais crée. Mais si l histoire abordée reste la même, la mise en scène, est toujours nouvelle, car chaque compagnie y apporte sa propre vision. Le Ballet Saint-Pétersbourg excelle dans l interprétation de ce grand classique universel de Tchaikovski avec de brillantes fulgurances, des costumes flamboyants et superbes où le faste le dispute à l élégance et au raffinement. Un très beau spectacle d ouverture d une grande facture esthétique et artistique جويلية 11 juillet CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

9 Le Ballet japonais Awa Dance Japon Avec son style relâché et simple, ses beaux costumes traditionnels et sa gestuelle puisée dans le patrimoine profond du Japon la danse Awa a traversé le temps pour s imposer aujourd hui comme une pratique très populaire. Le Ballet japonais Awa Dance composé d artistes professionnels de haut niveau restitue cet art ancestral à Carthage avec délicatesse et une grande minutie. CHAISES 40 DT GRADINS 20 DT جويلية 12 juillet

10 Moulouk el-tawaef Liban C est une magistrale leçon d histoire comparée que nous donne Mansour Rahbani à travers Moulouk el-tawaef, sa toute dernière comédie musicale, joué pour la première fois durant huit mois d affilé sur la scène du Casino du Liban en Magistrale, tant par la forme que par le fond. Une œuvre grand public certes mais d excellente facture et qui répond à toutes les exigences. Cette fresque visuelle et sonore est brossée avec un sens de l unité, du détail et de l harmonie qui confinent à la perfection. D abord les costumes et décors : magnifiques. Ensuite, des éclairages comme un écrin parfaitement adapté. Une chorégraphie souple, qui mélange les danses andalouses, arabes aux pas flamencos. Moulouk el-tawaef est Réalisée par Marwan Rahbani, avec Ghassan Saliba et Heba Touji, produit par Ousama Rahbani et Marwan Rahbani جويلية juillet 2019 CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

11 Faia YounaN Syrie Tout a commencé un certain jour de l année 2014 quand elle a interprété en duo avec sa sœur Rayhan «Li Biladi» un titre qui a fait exploser la toile avec un nombre de vues incroyable sur You Tube dépassant même la barre des quatre millions. Faia Younan est en effet l incarnation de la nouvelle icône de la chanson arabe qui a su répondre aux gouts d une jeunesse arabe assoiffé d un renouveau musical et d une nouvelle image de la star arabe, à travers laquelle ils peuvent s identifier. CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT جويلية 18 juillet

12 Adham Nabulsi Palestine Adham Nabulsi est un artiste Jordano-palestinien né en Il a débuté son parcours artistique avec le programme X Factor en 2013 où il s est distingué par sa voix sublime et sa présence charismatique. Il compte à son actif de nombreuses créations à l origine de sa notoriété dont «Kessetna Khelset», «Kif Bhebbak heek», «Noskha mennek», «Mushtag», «Chedni Oghmorni», «Howa El Hob» et le clip «Aadi bokra». جويلية 20 juillet CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

13 Soolking Algérie De son vrai nom Abderaouf Darraji Soolking est né en Algérie. Il a débuté sa carrière en tant que danseur et remporté le premier prix de la version algérienne du programme «incroyable talent». Il a également fait du théâtre et formé le groupe «Africa jungle» avec lequel il a fait plusieurs chansons. Il a ensuite poursuivi sa carrière en solo. Sa chanson «Guérilla» présentée pour la première fois à l émission «Planet Rap» de skyrock radio a fait sa notoriété. Depuis, Soolking est une star mondiale collectionnant les chansons et les succès avec des millions de vus sur YouTube. Sa musique est un mélange entre le rai, le hip hop, le soul et le reggae. CHAISES 80 DT GRADINS 50 DT جويلية 21 juillet

14 Big Bossa de Wajiha Jendoubi Tunisie Ecrite, mise en scène et interprétée par Wajiha Jendoubi, cette œuvre est une lecture du quotidien social de la Tunisie d aujourd hui. Wajiha Jendoubi y dissèque avec humour et beaucoup d ironie l actualité notamment politique d un pays en pleine effervescence. Big Bossa est une nouvelle œuvre de cette comédienne dont les apparitions sont très attendues par le grand public جويلية 22 juillet CHAISES 40 DT GRADINS 20 DT

15 Bargou 08, Zied Zouari et Lina Ben Ali Tunisie Bargou 08 est le premier projet musical de l artiste, chanteur et compositeur Nidhal Yahyaoui qui explore à travers ce projet le répertoire Salhi de la région de Seliana, dont il est originaire. Lina Ben Ali une voix tunisienne, suave et puissante. Elle s est imposée sur la scène musicale tunisienne où elle a brillé dans plusieurs festivals notamment de Jazz où elle a brillé par son timbre vocal distinguée. Zied Zouari a commencé à jouer au violon depuis son très jeune âge et obtenu le premier prix des enfants interprètes en Il a représenté la Tunisie à la première rencontre des jeunes musiciens arabes à Dubai où il a obtenu la médaille d or en CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT جويلية 23 juillet

16 Adnane Chaouachi Tunisie C est un retour précieux à la scène du Festival International de Carthage après 20 ans d absence. Adnene Chaouachi la voix tunisienne authentique présentera à son fidèle public à la veille de la commémoration de la fête de la République un florilège de ses éternelles qui font partie intégrante de notre patrimoine musical national. جويلية 24 juillet CHAISES 40 DT GRADINS 20 DT

17 Ziara Tunisie «Ziara» est un spectacle tunisien de chant Soufi auquel participent plus de 100 artistes entre musiciens, chanteurs et danseurs sous la direction du compositeur et pianiste Sami Lajmi CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT جويلية 25 juillet

18 Nassif Zeytoun Syrie Décidément, la voie du succès ne passe désormais ni par les télés ni par les radios, mais bel et bien à travers les réseaux sociaux qui représentent aujourd hui une plateforme remarquablement efficace pour se lancer dans le domaine de la musique et de la chanson. Nassif Zeytoun l heureux élu de la 7ème édition de Star Academy en est l exemple. Sa renommée remonte à l année 2014 lorsqu il a publié sa fameuse chanson «Mech Am Tezbat Mae» qui a récolté des millions de vues sur YouTube. جويلية 26 juillet CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

19 Ghalia Ben Ali Tunisie Ghalia Benali est une chanteuse, auteure-compositeur et écrivaine tunisienne. Artiste pluridisciplinaire sa musique est un melting-pot de styles et de genres arabes. Originaire du sud tunisien elle est fascinée par les grands maitres de la musique orientale. CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT جويلية 27 juillet

20 Lotfi Bouchnak Tunisie Lotfi Bouchnak est un artiste qui a brillamment réussi à explorer les différents styles musicaux. Du Malouf, le Tarab et la musique Tunisienne authentique Bouchnak fascine les publics les plus érudits là où il se produit dans les plus grands festivals du monde. Sa profonde inspiration de compositeur, sa virtuosité de luthiste et son charisme de chanteur ont fait de lui l artiste le plus accompli de sa génération. Une belle soirée en perspective. جويلية 28 juillet CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

21 Leo Rojas Equateur Leo Rojas, est un joueur de flûte de Pan originaire de l Équateur. Il remporte la cinquième saison de l émission de télévision Das Supertalent, la version allemande de «La France a un incroyable talent». Le 27 janvier 2012, il sort son premier album de pièces instrumentales connues, intitulé «Spirit of the Hawk», l album a atteint le Top 5 des palmarès des pays germanophones et le statut d or en Allemagne. Sa renommée sur YouTube ne faiblit pas, il obtient le YouTube Award d argent en, et le YouTube Award d or en 2019 pour avoir plus d un million d abonnés. CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT جويلية 29 juillet

22 «Paroles Sayed Darwich et autres» de Oussama Farhat Tunisie Avec la Troupe Sayed Darouiche, la troupe Al Bahth Al Moussiki, Nebras et Abir Chammam, l artiste Oussama Farhat présente «Paroles... Sayed Darouiche et autres, une opérette qui célèbre la patrie avec la participation de Lobna Noaman&Hess, Yasser Jradi, Jamel Guella, Imene Mohamed et Noureddine Kallel. Une soirée à la gloire des artistes qui ont chanté la liberté dont Sayed Darwich, Hédi Guella, Cheikh Imem, Zied Rahbani et Marcel Khalifa. جويلية 30 juillet CHAISES 20 DT GRADINS 40 DT

23 Lartiste Maroc De son vrai nom Youssef Akdim LARTISTE est un artiste franco-marocain, auteur compositeur et producteur. Il a entamé son parcours artistique en 2006 avec Lalbum qui fut un grand succès. Enchainant les tubes il gagne en notoriété en Et c est en 2014 que son album Fenomeno Maestro le révèle sur le plan international comme une star accomplie. Depuis, il ne cesse d enchainer les albums et les tournés avec différents featuring et les plus grands de la scène Hip Hop française. CHAISES 80 DT GRADINS 50 DT 01 أوت août

24 Reem Talhami et la troupe Al Ens Wal Jam Palestine La Paletine est à l honneur au Festival International de Carthage avec l artiste Reem Talhami et la troupe Al Ens Wal Jam créée en La troupe a entamé son brillant parcours avec une chanson phare «Taralally» en 2017 qui a fait exploser la toile avec plusieurs milliers de vus sur YouTube et sur les réseaux sociaux. Reem Telhami est l une des voix féminines les plus célèbres en Palestine. أوت 02 août CHAISES 40 DT GRADINS 20 DT

25 Ragheb Alama Liban L indétrônable superstar Ragheb Alama qui possède la plus longue notoriété artistique dans le monde arabe partage avec le public tunisien une belle et longue histoire d amour dont la scène du théâtre romain de Carthage est le témoin. CHAISES 80 DT GRADINS 50 DT أوت 03 août

26 Gospel pour 100 voix USA Ils étaient réunis en 1998 lors de la célébration du 150ème anniversaire de l abolition de l esclavage en France. Depuis ils n ont pas cessé de se produire partout au monde riche de sept albums en déroulant l immense registre du patrimoine musical américain invoquant l amour suprême et prêchant la fraternité entre les hommes et les femmes quelle que soit leur identité. أوت 04 août CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

27 Ballet chinois Chine Originaire de la région autonome de Guangxi Zhuang, le Ballet chinois présentera plusieurs tableaux variés entre acrobaties, danse et de chants. Avec des danses d une extrême élégance d un raffinement envoutant, et une dextérité parfaite que cette troupe fascine le public par des tableaux de danse inspirés du patrimoine régional et des chorégraphies contemporaines métissées où le beau le dispute au fantastique à travers une gestuelle incroyablement harmonieuse. CHAISES 40 DT GRADINS 20 DT أوت 05 août

28 Nidhal Saadi Tunisie Connu pour son rôle de Bayrem dans le feuilleton tunisien à grand succès Awled Moufida, ainsi que pour son rôle dans le film Regarde-moi de Nejib Belkadhi qui lui a valu le titre du Meilleur acteur au Festival international du film de Marrakech (), Nidhal Saadi, l acteur-comédien Tunisien présente sur la scène de Carthage la première de sa nouvelle création «la hakka la hakka» avant une longue tournée en Tunisie. Ce nouveau spectacle retrace son parcours et ses débuts avec plein de souvenirs de son enfance en France. Un spectacle à ne pas rater. أوت 06 août CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

29 Nour Mhanna Syrie Avec son timbre vocal de stentor et son charisme qui rappelle les maitres de la chanson orientale Nour Mhanna est de retour au Festival international de Carthage au grand bonheur de ses fans. Nour Mehanna est le premier à avoir interprété la chanson «Wahachteni» de l artiste Souad Mohamed. Son long et riche parcours artistique est chargé de titres tubes dont les célèbres «Ana ayni lik», «Laâlla Wa Asa», «Sid Ennes» et tant d autres titres devenus des éternelles de la chanson arabe. CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT أوت 07 août

30 Cendrillon France Cendrillon est une comédie musicale pour enfant inspirée du conte éponyme qui n a cessé de faire rêver grands et petits depuis des générations. Cette création nous est présenté dans une interprétation musicale nouvelle avec plein de fantaisie de fantastique, de personnages de rêve et de légende au bonheur des mômes et des parents. أوت 08 août GRADINS 15 DT

31 Carole Samaha Liban Les fans de Carole Samaha seront agréablement surpris par leur idole qui leur réserve bien de surprise pour cette soirée. Avec son look de fée et sa voix de velours Carole qui a enchaîné les titres et les succès sur les plus prestigieuses scènes du monde dont l Olympia présentera un florilège de ses plus belles périodes depuis ses débuts avec les Rahbani. CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT أوت 09 août

32 Hadhrat Sidi Ben Aissa de Meknes Maroc C est avec une troupe de chants confrériques du Maroc profond que le public de Carthage aura rendez-vous ce soir-là à travers un voyage de spiritualité et de recueillement par la musique et les louanges. Fondée par Mohamed Ben Aissa el Mghrebi cette troupe est réussi à conserver et perpétuer un patrimoine riche plusieurs fois séculaire. أوت 10 août CHAISES 40 DT GRADINS 20 DT

33 Olfa Ben Romdhane et Marouane Al Khoury Tunisie-Liban Olfa Ben Romdhane a su s imposer sur la scène du chant arabe par sa voix de velours et ses chansons puisées dans le registre tarabique. Elle partagera ce soir la scène de Carthage avec Marwan Khoury la star libanaise à la fois musicien, auteur compositeur et interprète. CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT أوت 13 août

34 Tarak Al-Arabi Tarkan & fils Syrie Détective Conan, Mawkly, Captain Majed, la Perle bleu, Moka Moka, autant de titres et de chansons dont les mots et les rythmes résonnent encore dans les oreilles des bambins et de leurs parents et dont le créateur n est autre que cet artiste syrien qui a réussi à imprégner aux images une dimension presque aérienne grâce à sa voix à la fois tendre et mélodieuse. De la belle musique, des images fortes, des mots puissants faisant l éloge de la paix, de la justice et de l amitié seront la trame de fond de cette soirée musicale. أوت 14 août CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT

35 Just Abdelli 100% tabou de Lotfi Abdelli Tunisie Just Abelli 100% Tabou, le nouveau spectacle tant attendu de Lotfi Abdelli promet comme son nom l indique un humour sans limites avec pour seul mot d ordre le rire dans tous ses états. Un Abdelli qui se lance à lui-même un défi pour se surpasser et étonner encore et encore son public très fidèle CHAISES 50 DT GRADINS 30 DT أوت 16 août

36 Assi Al Hilani Liban Assi Al Hilani a commencé son parcours de chanteur en 1988 dans le programme de talent «Studio d Art». Il s est distingué par son timbre vocal populaire. Il a à son actif plus de 24 albums avec différents styles de chants à l origine de sa célébrité. Assi Al Hilani a participé en tant jury au programme The voice de MBC4 et a été couronné à sa première saison avec le marocain Mourad Buriki. Après une absence de plus de dix ans, Assi est de retour à la scène de Carthage avec de nouvelles créations dont le titre «Watan». أوت 17 août CHAISES 80 DT GRADINS 50 DT

37 Saber Rebai Tunisie Une grande soirée en perspective avec le prince de la chanson arabe le célébrissime Saber rebaii. Ses idoles seront à coup sûr impatients de réécouter ses plus précieux tubes qui ont fait sa notoriété partout à travers le monde arabe parmi lesquelles «Tmannit», «Ya Lella», «Jorhi», «Ya Assal», «Ghorba», «Elli Charina», «Athadda Al Alam», «Sidi Mansou», «Mezyana» «Ya Dalloula» et tant d autres perles. CHAISES 80 DT GRADINS 50 DT أوت 20 août

38 55ème édition du Festival International de Carthage en Chiffres 05 régions 11 Tunisie 02 Europe 02 Asie 01 Amérique Latine 15 Pays Arabes 06 Genres 21 Spectacles musicaux 03 Spectacles de Ballets 02 Opérettes 03 Stand up 02 Spectacles pour enfants points de vente des tickets Théâtre romain de Carthage Carrefour La Marsa Carrefour Boumhel Cité de la Culture Et en ligne sur : e.festival.tn

39