001 Date : Wednesday 28/3/2012 اليوم والتاريخ : األربعاء 2012/ 3/ 28 Activity : Press Conference النشاط : المؤتمر الصحفي للملتقى Venue : Department of

النسخ

1

2

3 001 Wednesday 28/3/2012 اليوم والتاريخ األربعاء 2012/ 3/ 28 Press Conference النشاط المؤتمر الصحفي للملتقى Department of Culture and Information المكان دائرة الثقافة واإلعالم 11 am Directorate of Art 1100 صباحا إدارة الفنون الوقت الجهة المنظمة 002 Sunday 1/4/2012 Official Opening اليوم والتاريخ األحد 2012/ 4/ 1 النشاط االفتتاح الرسمي لملتقى الشارقة للخط The General Exhibition - Exhibition (For the love of Sultan)- Honourees - المعرض العام - معرض «في حب سلطان«- معارض المكرمين - معرض «كون«- حفل التكريم الرسمي والعشاء exhibition - Universe Exhibition - Official commemoration and dinner party Calligraphy Square المكان ساحة الخط 7 p.m. Directorate of Art 7 مساء إدارة الفنون الوقت الجهة المنظمة البرنامج العام General Programme

4 Monday 2/4/2012 اإلثنين 2012/4/ 2 اليوم والتاريخ اإلثنين /2012/4 2 اليوم والتاريخ Monday 2/4/2012 Session on the Diwan of Arabic Calligraphy in Mohamed Ali افتتاح الندوة الدولية الموازية النشاط جلسة ديوان الخط العربي في مصر في عصر أسرة Opening of the parallel international seminar النشاط Area by researcher and calligrapher Mohammed Hassan " كونية الحرف" محمد علي للباحث والخطاط محمد حسن Universality of Letters Sharjah Art Gallery متحف الشارقة للحضارة اإلسالمية المكان رواق الشارقة للفنون Sharjah Museum of Islamic Civilization المكان 830 p.m. Directorate of Art 830 مساء 1030 صباحا ظهرا إدارة الفنون إدارة الفنون الوقت الجهة المنظمة 1030 a.m p.m. Directorate of Art الوقت الجهة المنظمة Tuesday 3/4/2012 Parallel international seminar Universality of Letters الثالثاء 2012 /4/ 3 اليوم والتاريخ اإلثنين /2012/4 2 النشاط افتتاح المعارض الدولية الموازية فنون يابانية - إيبون هيث )أمريكا( - لال السعيدي )المغرب( - الحسين ميموني )المغرب( - نور الدين ضيف الله )المغرب( - حسن موسى )السودان( اليوم والتاريخ النشاط الندوة الدولية الموازية " كونية الحرف" Monday 2/4/2012 Opening of parallel international exhibitions Japanese Arts - Ebon Heath (US) - Lalla Essaydi (Morocco) - El Husain Mimouni (Morocco) - Noureddine Daifallah (Morocco) - Hassan - Musa (Sudan) - Marwa Adel (Egypt) - مروة عادل )مصر( Sharjah Museum of Islamic Civilization 1030 a.m p.m. Directorate of Art متحف الشارقة للفنون 7 مساء إدارة الفنون متحف الحضارة اإلسالمية 1030 صباحا ظهرا إدارة الفنون المكان الوقت المكان الوقت الجهة المنظمة الجهة المنظمة Sharjah Art Museum 7 p.m. Directorate of Art

5 Wednesday 4/4/2012 األربعاء 2012 /4/ 4 اليوم والتاريخ الثالثاء 2012 / 4 / 3 اليوم والتاريخ Tuesday 3-30 /4/2012 Workshop افتتاح معرض " فضاءات حرف" النشاط ورشة Opening of Spaces of a Letter exhibition النشاط Typical writing calligraphy "كتابة الخط النموذجي" Sharjah Art Museum كلية العمارة والتصميم الجامعة األمريكية بالشارقة المكان متحف الشارقة للفنون College of Architecture and Design - American University of Sharjah المكان 10 a.m. 12 p.m. Directorate of Art صباحا إدارة الفنون الوقت الجهة المنظمة 6 p.m. UAE Photography Society 6 مساء جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي الوقت الجهة المنظمة Wednesday 4-19 /4/2012 VERSATILE exhibition األربعاء 2012 /4/ 4 اليوم والتاريخ الثالثاء 2012 / 4 /3 النشاط ورشة اليوم والتاريخ النشاط معرض " م ت ج د د " Tuesday 3/4/2012 Workshop Calligraphy Visions By TAGELSIR HASSAN منتخبات من أعمال الفنان تاج السر حسن Big Calligraphy Brush " الفرشاة الكبيرة " College of Fine Arts - University of Sharjah 11 a.m Directorate of Art القصباء مساء إدارة الفنون كلية الفنون الجميلة جامعة الشارقة 11 صباحا إدارة الفنون المكان الوقت الجهة المنظمة Al Qasba 730 p.m p.m. Directorate of Art المكان الوقت الجهة المنظمة

6 Thursday 5/4/2012 Workshop الخميس 2012 /4/ 5 ورشة فن اإلبرو األربعاء 2012 /4/ 4 ورشة»استمع بعينيك«اليوم والتاريخ 013 اليوم والتاريخ النشاط Wednesday 4/4/2012 Workshop 011 النشاط Ebru by Raed Ubaidi and Zahra Zarouqi للفنان إبون هيث )وعد العبيدي-زهرة زروقي( Listen with Your Eyes by artist Ebon Heath Cultural Centre - Daba Al-Hisn متحف الشارقة للفنون المكان المركز الثقافي دبا الحصن Sharjah Art Museum المكان p.m ظهرا الوقت 1230 p.m. 230 p.m ظهرا الوقت Directorate of Art in the Eastern Region الجهة المنظمة إدارة الفنون الجهة المنظمة إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية Directorate of Art Thursday 5/4/2012 Workshop in Thulth script الخميس 2012 /4/ 5 ورشة خط الثلث 014 اليوم والتاريخ النشاط Thursday 5/4/2012 Opening of the Bilingual Calligraphy exhibition الخميس 2012 /4/ 5 افتتاح معرض 012 اليوم والتاريخ النشاط by Manal Azzaz and Nabil Hassan "الخط الثنائي " )منال العزازي-نبيل حسان( Cultural Centre - Daba Al-Hisn p.m Directorate of Art in the Eastern Region المركز الثقافي دبا الحصن ظهرا إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية المركز الثقافي دبا الحصن ظهرا إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية المكان الوقت الجهة المنظمة Cultural Centre - Daba Al-Hisn p.m Directorate of Art in the Eastern Region المكان الوقت الجهة المنظمة

7 Monday 9/4/2012 Workshop Calligraphy and Personality by Dr. Ahmad Raisi اإلثنين 2012/4/ 9 ورشة فن اإلبرو )وعد العبيدي-زهرة زروقي( الخميس 2012 /4/ 5 ورشة الخط الكوفي )أمل حافظ-عصام عبدالفتاح( اليوم والتاريخ 017 اليوم والتاريخ النشاط Thursday 5/4/2012 Workshop in Kufi script by Amal Hafez and Isam Abdulfatah 015 النشاط Department of Culture and Information المركز الثقافي دبا الحصن المكان المركز الثقافي دبا الحصن Cultural Centre - Daba Al-Hisn المكان 11 a.m ظهرا الوقت 1230 p.m. 230 p.m ظهرا الوقت Directorate of Art الجهة المنظمة إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية الجهة المنظمة إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية Directorate of Art in the Eastern Region Monday 9/4/2012 exhibition اإلثنين 2012/4/ 9 معرض 018 اليوم والتاريخ النشاط Thursday 5/4/2012 Workshop الخميس 2012 /4/ 5 ورشة 016 اليوم والتاريخ النشاط Rimes of Light " قافية ضوء" Big Calligraphy Brush " الفرشاة الكبيرة " UAE Photography Society 7 p.m. UAE Photography Society المركز الثقافي دبا الحصن ظهرا إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي 700 مساء جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي المكان الوقت الجهة المنظمة Cultural Centre - Daba Al-Hisn 1230 p.m. 230 p.m. Directorate of Art in the Eastern Region المكان الوقت الجهة المنظمة

8 Monday 16/4/2012 اإلثنين 2012 /4/ 16 اليوم والتاريخ الثالثاء 2012/4/10 اليوم والتاريخ Tuesday 10/4/2012 Scripts Without Borders exhibition محاضرة الخط العربي بين األصالة والتجديد النشاط معرض خطوط بال قيود Lecture النشاط Arabic Calligraphy between Authenticity and Modernity د. عبدالعزيز الجبوري Cultural Centre - Kalba بيوت الخطاطين المكان المركز الثقافي - كلباء Calligraphers Houses المكان 7 p.m. Directorate of Art in the Eastern Region 7 مساء 7 مساء المكتب اإلقليمي لإليسيسكو إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية الوقت الجهة المنظمة 7 p.m. ISESCO Regional Office الوقت الجهة المنظمة Tuesday 17/4/2012 Signs and Meanings exhibition الثالثاء 4/2012/ 17 اليوم والتاريخ الخميس 2012/4/12 النشاط ورشة «خطوط من الضوء«اليوم والتاريخ النشاط معرض " إشارات ودالالت" Thursday 12/4/2012 Workshop Lines of Light by Nuno De Matos للفنان نينو دي ماتوس UAE Photography Society 7 p.m. UAE Photography Society متحف الشارقة للفنون 11 صباحا إدارة الفنون جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي 700 مساء جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي المكان الوقت الجهة المنظمة Sharjah Art Museum 1230 p.m. 230 p.m. Directorate of Art المكان الوقت الجهة المنظمة

9 Monday 30/4/2012 االثنين 2012 /4/ 30 اليوم والتاريخ األربعاء 2012 /4/ 18 اليوم والتاريخ Wednesday 18/4/2012 Letters Painting plastic exhibition ورشة النشاط معرض التشكيل )رسم الكلمات( Workshop النشاط Calligraphy and Personality by Dr. Ahmad Raisi "الخط والشخصية "- د. أحمد الرئيسي Daba Al-Hisn Chamber of Commerce and Industry بيوت الخطاطين المكان غرفة التجارة والصناعة دبا الحصن Calligraphers Houses المكان 7 p.m. Directorate of Art in the Eastern Region 7 مساء 7 مساء إدارة الفنون إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية الوقت الجهة المنظمة 7 p.m. Directorate of Art الوقت الجهة المنظمة 024 Monday 23/4/2012 اليوم والتاريخ االثنين 2012 /4/ 23 photography exhibition النشاط معرض التصوير Kalimat )كلمات( Sharjah Art Museum المكان المركز الثقافي - خور فكان 1230 p.m. 230 p.m. 700 مساء الوقت Directorate of Art الجهة المنظمة إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية

10 3/4/2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri 2012 /4/ 3 محاضرة /أ. علي ندا الدوري 001 اليوم والتاريخ النشاط Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين المكان 0930 am 9.30 صباحا الوقت الجهة المنظمة 002 4/4/ /4/ 4 اليوم والتاريخ Workshop Artist Amal Hafidh النشاط ورشة للفنانة أمل حافظ Various Koufa Ornaments 1030 am تنويعات كوفية مزخرفة صباحا المكان الوقت الجهة المنظمة البرنامج التعليمي مركز الشارقة لفن الخط العربي والزخرفة Educational Program

11 10 /4 /2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri 2012 /4/ 10 محاضرة /أ. علي ندا الدوري 2012 /4/ 5 ورشة للفنانة منال العزازي اليوم والتاريخ 005 اليوم والتاريخ النشاط 5/4/2012 Workshop Artist Manal AlAzzazi 003 النشاط Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists التكوينات الخطية تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين Calligraphy Figures المكان المكان 0930 am 9.30 صباحا الوقت 1030 am صباحا الوقت الجهة المنظمة الجهة المنظمة 19/4/2012 Workshop Pr. Mohamed Al Nouri 2012 /4/ 19 ورشة/ أ. محمد النوري 006 اليوم والتاريخ النشاط Thursday 5/4/2012 Workshop Artist Zahra Zarrouki 2012 /4/ 9 ورشة للفنانة زهرة زروقي 004 اليوم والتاريخ النشاط Lines and Colours رسم الزهور على الماء... فن األبرو خطوط وألوان Flowers painting on Water. Abro Art 0900 am صباحا 9 صباحا المكان الوقت الجهة المنظمة 1030 am المكان الوقت الجهة المنظمة

12 26/4/2012 Workshop/ Pr. Ali Nada Aldouri 2012 /4/ 26 ورشة/أ. علي ندا الدوري 2012 /4/ 24 محاضرة /أ. علي ندا الدوري اليوم والتاريخ 009 اليوم والتاريخ النشاط 24/4/2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri 007 النشاط Criterion and balances for creation and ornament for Thuluth calligraphy تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين الضوبط والموازين للتشكيل والتزين لخط الثلث Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists المكان المكان 1000 am 10 صباحا الوقت 0930 am 9.30 صباحا الوقت الجهة المنظمة الجهة المنظمة 26/4/2012 Workshop Pr. Omid Rabbani 2012 /4/ 26 ورشة لألستاذ أوميد رب اني 010 اليوم والتاريخ النشاط 25/4/2012 Exhibition 2012 /4/ 25 معرض 008 اليوم والتاريخ النشاط Shakista and Nastaleek Calligraphy. Studies. أمشاق وألوان خط الشكستة والنستعليق.دراسات Cuts and Colours 0500 pm مركز ميغا مول 7 مساء 5 مساء المكان الوقت Mega Mall Center 0700 pm المكان الوقت الجهة المنظمة مركز ميغا مول الجهة المنظمة Mega Mall Center

13 10/5/2012 Workshop Pr. Mohamed Farooq 2012 /5/ 10 ورشة / أ. محمد فاروق 2012 /5/ 1 محاضرة /أ. علي ندا الدوري اليوم والتاريخ 013 اليوم والتاريخ النشاط 1/5/2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri 011 النشاط (N) Character and its different forms تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين حرف النون وتشكيالتها المتنوعة Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists المكان المكان 0500 pm 5 مساء الوقت الجهة المنظمة 0930 am 9.30 صباحا الوقت الجهة المنظمة 10/5/2012 Workshop Pr. Taj El Sirr Hassan 2012 /5/ 10 ورشة لألستاذ تاج السر حسن 014 اليوم والتاريخ النشاط 8/5/2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri 2012/ 5/ 8 محاضرة /أ. علي ندا الدوري 012 اليوم والتاريخ النشاط Reflexes in the Arabic Character 0600 pm تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين 9.30 صباحا استنباطات في الحرف العربي 6 مساء المكان الوقت الجهة المنظمة Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists 0930 am المكان الوقت الجهة المنظمة

14 22/5/2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri 2012 /5/ 22 محاضرة /أ. علي ندا الدوري 2012 /5/ اليوم والتاريخ النشاط محاضرة /أ. علي ندا الدوري 017 اليوم والتاريخ النشاط 15/5/2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists المكان المكان 0930 am 9.30 صباحا الوقت 0930 am 9.30 صباحا الوقت الجهة المنظمة الجهة المنظمة 24/5/2012 Workshop Pr. Adnan Al Sharifee 2012 /5/ 24 ورشة/ أ. عدنان الشريفي 018 اليوم والتاريخ النشاط 16/5/2012 EXHIBITION 2012 /5/ 16 معرض 016 اليوم والتاريخ النشاط Details of Naskh calligraphy Sharjah Library 0500 pm Sharjah Library حروف من ذهب 7 مساء دقائق وتفاصيل خط النسخ مكتبة الشارقة 5 مساء مكتبة الشارقة المكان الوقت الجهة المنظمة Characters of Gold 0700 pm المكان الوقت الجهة المنظمة

15 31/5/2012 Workshop Pr. Mohamed Al Nouri Writing on papyrus 021 اليوم والتاريخ / 5/ النشاط ورشة/ أ.محمد النوري كتابات على ورق البردي 27/5/2012-9/8/2012 Course Teaching Calligraphy and Ornament 2012/ 8/ / 5/ 27 دورة تعليمية دورة تعليم الخط والزخرفة 019 اليوم والتاريخ النشاط Qasba Canal المكان قناة القصباء المكان 0900 am Qasba Canal 9 صباحا الوقت قناة القصباء الجهة المنظمة 8-12 am / 4-7 pm 12-8 صباحا / 4-7 مساء الوقت الجهة المنظمة /5/2012 Lecture/ P. Ali Nada Aldouri 2012/ 5/ 29 محاضرة /أ. علي ندا الدوري اليوم والتاريخ النشاط Calligraphy History/ Autobiography of master of calligraphists تاريخ الخط/ سيرة أعالم الخطاطين 0930 am 9.30 صباحا المكان الوقت الجهة المنظمة

16 Wednesday 4/4/2012 Abdel Rahim Salem األربعاء 2012/ 4/ 4 ورشة للفنان عبد الرحيم سالم 001 اليوم والتاريخ النشاط Collage Inks كوالج احبار Sharjah Arts Institute المكان معهد الشارقة للفنون 5 8 pm Sharjah Arts Institute 8-5 مساء معهد الشارقة للفنون الوقت الجهة المنظمة 002 Thursday 12/4/2012 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 4/ 12 Workshop Artist Amal Hafidh النشاط ورشة للفنان لينا العكيلي Letterisim Techniques and dealing with colorful surfaces in acrylic Sharjah Arts Area 6 8 pm Sharjah Arts Institute تكنيك الحروفيات ومعالجة السطوح اللونية في األكريليك رواق الشارقة الفنون 8-6 مساء معهد الشارقة للفنون المكان الوقت الجهة المنظمة البر نامج التعليمي معهد الشارقة للفنون Educational Program Sharjah Arts Institute

17 Thursday 3/5/2012 الخميس 2012/ 5/ 3 الجمعة 2012/ 4/ اليوم والتاريخ 005 اليوم والتاريخ Friday 20/4/2012 Dr. Riad Matouq ورشة للفنان عبد الرزاق محمد المحمود النشاط ورشة للدكتور رياض معتوق Abdel Razaq Mohammad Al Mahmoud - Structure and space in النشاط Murals of Letterisim التكوين والفراغ في الخط العربي وعالقته في فن الحفر والطباعة اليدوية جداريات حروفية ساحة الفنون Arabic Calligraphy and its relation with the art of graphic & hand printing Arts Area القصباء المكان ساحة الفنون Al Qasba المكان 5 7 pm Sharjah Arts Institute 7-5 مساء معهد الشارقة للفنون الوقت الجهة المنظمة 6 8 pm Sharjah Arts Institute 8-6 مساء معهد الشارقة للفنون الوقت الجهة المنظمة Sunday 6/5/2012 till Thursday 21/6/2012 األحد 2012/ 5/ 6 ولغاية الخميس 2012/ 6/ 21 اليوم والتاريخ الجمعة 2012/ 4/ 27 اليوم والتاريخ Friday 27/4/2012 Third session of Sharjah Arts Institute students ورشة للفنانة ايمان علي النشاط الدورة الثالثة لطلبة معهد الشارقة للفنون Iman Ali النشاط Painting graphic- Ceramic عمل مجسمات فنية من تدوير نفايات الورق رسم حفر خزف Artistic models from recycled waste paper Sharjah Arts Institute 9-12 am / 4 7 pm Sharjah Arts Institute بحيرة خالد - الشارقة 8-6 مساء معهد الشارقة للفنون معهد الشارقة للفنون 9-12 صباحا / 4-7 مساء معهد الشارقة للفنون المكان الوقت الجهة المنظمة Khalid Buhairah - Sharjah 6 8 pm Sharjah Arts Institute المكان الوقت الجهة المنظمة

18 Thursday 17/5/2012 Karimah Al Shawmaly الخميس 2012/ 5/ 17 ورشة للفنانة كريمة الشوملي األحد 2012/ 5/ 6 ورشة للدكتور احسان الخطيب اليوم والتاريخ 009 اليوم والتاريخ النشاط Sunday 6/5/2012 Dr. Ihsan Al Khatib 007 النشاط Barageh (Masks) in local heritage, and its positives & negatives التعبيرية التجريدية في الرسم البراقع في التراث االماراتي وشرح عن ايجابياته وسلبياته Abstract expressionism in Painting Sharjah Arts Area معهد الشارقة للفنون المكان رواق الشارقة الفنون Sharjah Arts Institute المكان 6 8 pm Sharjah Arts Institute 8-6 مساء معهد الشارقة للفنون الوقت الجهة المنظمة 5 7 pm Sharjah Arts Institute 7-5 مساء معهد الشارقة للفنون الوقت الجهة المنظمة Monday 21/5/2012 Awse Al Jad االثنين 2012/ 5/ 21 ورشة للفنان أوس الجد 010 اليوم والتاريخ النشاط Thursday 10/5/2012 Shaimah Khalid الخميس 2012/ 5/ 10 ورشة للفنانة شيماء خالد 008 اليوم والتاريخ النشاط Animal Sculptures Arts Area 5 7 pm Sharjah Arts Institute ورشة الطباعة الحروفية على األقمشة صحارى سنتر الشارقة 7-5 مساء معهد الشارقة للفنون منحوتات حيوانية ساحة الفنون 7-5 مساء معهد الشارقة للفنون المكان الوقت الجهة المنظمة Letterisim print on fabrics Sahara Center Sharjah 5 7 pm Sharjah Arts Institute المكان الوقت الجهة المنظمة

19 011 Friday 25/5/2012 اليوم والتاريخ الجمعة 2012/ 5/ 25 Alia Qais Jamil النشاط ورشة للفنان علياء قيس جميل Sculptural forms & concept of the sculpture anatomy أشكال نحتية ومفاهيم التشريح في العمل النحتي Mega Mall Sharjah المكان ميغا مول الشارقة 6 8 pm Sharjah Arts Institute 8-6 مساء معهد الشارقة للفنون الوقت الجهة المنظمة /5/2012 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 5/ 31 Dr. Riad Matouq Visit for Sharjah Archeological Museum Archeological Museum 4 7 pm Sharjah Arts Institute ورشة للفنان رياض معتوق زيارة متحف اآلثار بالشارقة متحف اآلثار 7-4 مساء معهد الشارقة للفنون النشاط المكان الوقت الجهة المنظمة

20 001 Sunday 1/4/2012 To Wednesday 30/5/2012 اليوم والتاريخ األحد / 4/ 1 ولغاية 2012/ 5/ 30 Display of a Heritage Quran النشاط عرض مصحف شريف تراثي قديم Collage Inks Department of Islamic Affairs المكان دائرة الشؤون اإلسالمية 9 am-1 pm 9 ص - 1 ظهرا الوقت Department of Islamic Affairs / الجهة المنظمة دائرة الشؤون اإلسالمية / Sunday 1/4/2012 To Wednesday 30/5/2012 اليوم والتاريخ األحد 2012/ 4/ 1 ولغاية 2012/ 4/ 30 Arabic Calligraphy Gardens Exhibition النشاط معرض من حدائق الخط العربي Arabic Language Preservation Society 9 am-1 pm / 6-9 pm Arabic Language Preservation Society / جمعية حماية اللغة العربية 9 ص - 1 ظهرا / 6-9 مساء جمعية حماية اللغة العربية / المكان الوقت البرامج الموازية لملتقى الشارقة للخط 2012 مشاركات المؤسسات الحكومية بالشارقة Parallel Programme of Sharjah Calligraphy Biennial 2012 Participation of Sharjah Government Institutions الجهة المنظمة

21 Thursday 12/4/2012 Free modern script workshop الخميس 2012 /4/ 12 ورشة الخط الحديث الحر الخميس 2012/ 4/ 5 ورشة الخط الكوفي اليوم والتاريخ 005 اليوم والتاريخ النشاط Thursday 5/4/2012 Kufi script workshop 003 النشاط Naskh script workshop ورشة الخط الحديث الحر ورشة خط النسخ Free modern script workshop Thamid Youth Centre-Daba Al Hisn Youth Centre Al-Midam Youth Centre مركز ناشئة واسط -مركز ناشئة المليحة-مركز ناشئة كلباء المكان مركز ناشئة الثميد - مركز ناشئة دبا الحصن - مركز ناشئة المدام Waset Youth Centre -Malihah Youth Centre - Kalba Youth Centre المكان 7 pm Youth Centre / مساء مراكز الناشئة / الوقت الجهة المنظمة 7 pm Youth Centre / مساء مراكز الناشئة / الوقت الجهة المنظمة Saturday 14/4/2012 السبت 2012/ 4/ اليوم والتاريخ Monday 9/4/2012 االثنين 2012/ 4/ اليوم والتاريخ Lecture on the Experience of artist Hamad Al-Falasi UAE Photography Society 11am UAE Photography Society / ورشة الخط األندلسي مركز ناشئة الذيد - مركز ناشئة خورفكان 7 مساء مراكز الناشئة / محاضرة )عرض تجربة الفنان حمد الفالسي( جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي 11 صباحا جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي / النشاط المكان الوقت الجهة المنظمة Andalusi script workshop Thaid Youth Centre-Khorfakan Youth Centre 7 pm Youth Centre / النشاط المكان الوقت الجهة المنظمة

22 Wednesday 25/4/2012 Light Scripts workshop االربعاء 2012/ 4/ 25 اليوم والتاريخ الخميس 2012 /4/ 19 ورشة رؤى اليوم والتاريخ ورشة خطوط ضوئية 009 النشاط Thursday 19/4/2012 Vision Workshop 007 النشاط Near UAE Photography Society مركز ميغا مول المكان بجانب جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي Mega Mall المكان 7 pm UAE Photography Society / مساء جمعية اإلمارات للتصوير الضوئي / الوقت الجهة المنظمة 10am-12pm Sharjah City for Humanitarian Services / مدينة الشارقة للخدمات اإلنسانية / الوقت الجهة المنظمة Thursday 26/4/2012 الخميس / 4/ 010 اليوم والتاريخ Saturday 22/4/2012 األحد 2012/ 4/ اليوم والتاريخ Lecture of Arabic Calligraphy Masterpieces By Jamal Yousef Zarouni Thaid Cultural Centre 6 8 pm ورشة جولة حول الخط العربي ( كتابات مقترحة( رضا جمعة منصور غرفة تجارة وصناعة الشارقة )قاعة الدرة( 6 مساء محاضرة روائع الخط العربي جمال يوسف الزرعوني النادي الثقافي بالذيد 7 مساء النشاط المكان الوقت Workshop on Arabic calligraphy Proposed Writings by Reda Jumaa Mansour Sharjah Chamber of Commerce and Industry(Dura Hall) 6 pm النشاط المكان الوقت Department of Islamic Affairs - Arabic Language Preservation Society الجهة المنظمة دائرة الشؤون اإلسالمية - جمعية حماية اللغة العربية الجهة المنظمة دائرة الشؤون اإلسالمية - جمعية حماية اللغة العربية Department of Islamic Affairs - Arabic Language Preservation Society / / / /

23 Tuesday 15/5/2012 Lecture on Classical and Modern Arabic Calligraphy الثالثاء 2012/ 5/ 15 محاضرة الخط العربي بين األصالة والتحديث الثالثاء / 5/ ولغاية 2012 /5/ 30 معرض لمسات من الخط العربي اليوم والتاريخ 013 اليوم والتاريخ النشاط Tuesday 1/5/2012 To Wednesday 30/5/2012 Lamasat Exhibition of Arabic Calligraphy 011 النشاط Ali Abdullah Rayes األستاذ/ علي عبد الله الريس Arabic Language Preservation Society دائرة الشؤون اإلسالمية المكان جمعية حماية اللغة العربية Department of Islamic Affairs المكان 10 am الوقت 10 صباحا 1pm-9pm 1-9 ظهرا الوقت دائرة الشؤون اإلسالمية - جمعية حماية اللغة العربية Department of Islamic Affairs - Arabic Language Preservation Society الجهة المنظمة دائرة الشؤون اإلسالمية / الجهة المنظمة Department of Islamic Affairs / Wednesday 16/5/ األربعاء 2012/ 5/ اليوم والتاريخ Wednesday 2/5/2012 األربعاء / 5/ 012 اليوم والتاريخ Lecture on Arabic Calligraphy and Religion محاضرة الخط العربي بين األصالة والتحديث النشاط محاضرة عالقة الخط العربي بالدين Lecture on Classical and Modern Arabic Calligraphy النشاط Abdulatif Rashad Sharjah Palace of Culture 10am األستاذ/ علي عبد الله الريس دائرة الشؤون اإلسالمية 10 صباحا األستاذ/ عبداللطيف رشاد قصر الثقافة بالشارقة 10 صباحا المكان الوقت Ali Abdullah Rayes Department of Islamic Affairs 10 am المكان الوقت Department of Islamic Affairs - Arabic Language Preservation الجهة المنظمة دائرة الشؤون اإلسالمية - جمعية حماية اللغة العربية الجهة المنظمة دائرة الشؤون اإلسالمية - جمعية حماية اللغة العربية Department of Islamic Affairs - Arabic Language Preservation Society / / Society

24 Tuesday & Wednesday 22-23/5/2012 Script Improvement workshop الثالثاء واألربعاء / 5/ ورشة تحسين الخطوط 015 اليوم والتاريخ النشاط Ali Abdullah Rayes األستاذ/ علي عبد الله الريس Department of Islamic Affairs المكان دائرة الشؤون اإلسالمية 10 am الوقت 10 صباحا Department of Islamic Affairs - Arabic Language Preservation الجهة المنظمة دائرة الشؤون اإلسالمية - جمعية حماية اللغة العربية Society / /

25 001 Sunday 1/4/2012 اليوم والتاريخ األحد 2012/ 4/ 1 Trip to attend the official opening of the Biennial النشاط رحلة المنتسبين لحضور حفل االفتتاح الرسمي للملتقى Khorfakkan Art Centre )مركز خورفكان للفنون( Sharjah Arabic Calligraphy Museum المكان متحف الخط العربي- الشارقة 9 am-1 pm 400 مساء الوقت Art Centres Community المستهدفون منتسبي مراكز الفنون 002 Thursday 5/4/2012 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 4/ 5 Arabic Calligraphy Gardens Exhibition النشاط رحلة المنتسبين الفتتاح معرض الخط الثنائي Cultural Centre - Daba Al-Hisn 12 pm Art Centres Community المركز الثقافي- دبا الحصن 1200 مساء منتسبي مراكز الفنون المكان الوقت المستهدفون البرنامج العام ل ملتقى الشارقة للخط 2012 م مكتب إدارة الفنون بالمنطقة الشرقية General Programme of Sharjah Calligraphy Biennial 2012 Office of the Directorate of Art in the Eastern Region

26 Tuesday 10/4/2012 الثالثاء 2012/ 4/ / 4/ 8 اليوم والتاريخ اليوم والتاريخ Sunday 8/4/ Trip to attend the exhibition of Emirati Women Calligraphers زيارة معرض الخط الثنائي النشاط رحلة المنتسبين الفتتاح معرض الخطاطات المواطنات Visit to the exhibition of Bilingual Calligraphy النشاط Khorfakkan Cultural Centre المركز الثقافي- دبا الحصن المكان المركز الثقافي- خورفكان Cultural Centre - Daba Al-Hisn المكان 7pm Art Centres Community 700 مساء منتسبي مراكز الفنون الوقت المستهدفون 006 School & University Students طلبة المدارس والكليات الوقت المستهدفون 004 Wednesday 11/4/2012 األربعاء 2012/ 4/ 11 اليوم والتاريخ االثنين 2012/ 4/ 9 اليوم والتاريخ Monday 9/4/2012 Film Projection Brush Letters ورشة إدخال الحروف في اللوحة التشكيلية النشاط عرض فيلم "احترف الكتابة بالفرشاة" Workshop on how letters are integrated into paintings النشاط Khorfakkan Art Centre مركز خورفكان للفنون المكان مركز خورفكان للفنون Khorfakkan Art Centre المكان الوقت الوقت General Public طلبة المدارس المستهدفون عام School Students المستهدفون

27 Wednesday 18/4/2012 Painting With Letters workshop األربعاء 2012/ 4/ 18 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 4/ 12 زيارة معرض خطاطات مواطنات اليوم والتاريخ ورشة فن الرسم بالكلمات 009 النشاط Thursday 12/4/2012 Visit to the Emirati Women Calligraphers exhibition 007 النشاط Khorfakkan Art Centre المركز الثقافي- خور فكان مركز خورفكان للفنون المكان الوقت Khorfakkan Cultural Centre 10 am -12 pm المكان الوقت School Students Thursday 19/4/2012 طلبة المدارس والكليات االثنين 2012/ 4 /16 طلبة المدارس الخميس 2012/ 4/ 19 المستهدفون 010 اليوم والتاريخ School & University Students Monday 16/4/2012 المستهدفون 008 اليوم والتاريخ Visit to the Scripts Without Borders exhibition رحلة المنتسبين الفتتاح معرض الخط )خطوط بال قيود( النشاط زيارة معرض الخط )خطوط بال قيود( Trip to the opening of Scripts Without Borders exhibition النشاط Kalba Cultural Centre School & University Students المركز الثقافي- كلباء 700 مساء منتسبي مراكز الفنون المركز الثقافي- كلباء طلبة المدارس والكليات المكان الوقت المستهدفون Kalba Cultural Centre 7pm Art Centres Community المكان الوقت المستهدفون

28 Thursday 26/4/2012 Visit to Kalimat photography exhibition الخميس 2012/ 4/ 26 اليوم والتاريخ االثنين 2012/ 4/ 23 افتتاح معرض التصوير )كلمات( اليوم والتاريخ زيارة معرض التصوير )كلمات( 013 النشاط Monday 23/4/2012 Opening Kalimat photography exhibition 011 النشاط Khorfakkan Cultural Centre المركز الثقافي- خور فكان المكان المركز الثقافي- خورفكان Khorfakkan Cultural Centre المكان 10 am -12 pm School & University Students Monday 30/4/2012 طلبة المدارس والكليات االثنين 2012/ 4/ 30 الوقت المستهدفون 014 اليوم والتاريخ 7pm General Public Wednesday 25/4/ مساء عام األربعاء 2012/ 4/ 25 الوقت المستهدفون 012 اليوم والتاريخ Trip to the opening of the plastic exhibition Letters Painting عرض فيلم "قط القلم" للخطاط أحمد عادل النشاط رحلة المنتسبين الفتتاح معرض التشكيل )رسم الكلمات( Film Projection Kat Al Kalam by Calligrapher Ahmad Adel النشاط Daba Al-Hisn Chamber of Commerce and Industry 7pm Art Centres Community مركز خورفكان للفنون عام غرفة التجارة والصناعة - دبا الحصن 700 مساء منتسبي مراكز الفنون المكان الوقت المستهدفون Khorfakkan Art Centre 10 am -12 pm General Public المكان الوقت المستهدفون

29 Monday 7/5/2012 Workshop in vegetative ornamentation االثنين 2012/ 5/ 7 اليوم والتاريخ األربعاء 2012/ 5/ 2 رحلة ثقافية اليوم والتاريخ ورشة فن الزخرفة النباتية 017 النشاط Wednesday 2/5/2012 Cultural trip 015 النشاط Khorfakkan Art Centre الشارقة المكان مركز خورفكان للفنون Sharjah المكان 10 am -12 pm الوقت 1 pm-9 pm 900 صباحا الوقت School Students Wednesday 9/5/2012 منتسبي مراكز الفنون الخميس 2012/ 5/ 3 طلبة المدارس األربعاء 2012/ 5/ 9 المستهدفون 018 اليوم والتاريخ Art Centres Community Thursday 3/5/2012 المستهدفون 016 اليوم والتاريخ Film Projection Art of Arabic Calligraphy for Making Beautiful Paintings زيارة معرض التشكيل )رسم الكلمات( النشاط عرض فيلم "فن كتابة الخط العربي لعمل لوحات جميلة" Visit to the plastic exhibition Letters Painting النشاط Khorfakkan Art Centre 10 am -12 pm غرفة التجارة والصناعة - دبا الحصن مركز خورفكان للفنون المكان الوقت Daba Al-Hisn Chamber of Commerce and Industry 10 am المكان الوقت General Public طلبة المدارس والكليات المستهدفون عام School & University Students المستهدفون

30 Thursday 5/4/2012 Trip to attend the exhibition of Bilingual Calligraphy الخميس 2012/ 4/ 5 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 5/ 10 ورشة عمل مجسمات حروفية بالخزف اليوم والتاريخ رحلة المنتسبين الفتتاح معرض الخط الثنائي 021 النشاط Thursday 10/5/2012 Workshop on calligraphic pottery 019 النشاط Khorfakkan Cultural Centre مركز خورفكان للفنون المكان المركز الثقافي دبا الحصن Khorfakkan Art Centre المكان 12pm 12 ظهرا الوقت الوقت Art Centres Community Sunday 8/4/2012 طلبة المدارس األحد 2012/ 4/ 1 منتسبي مراكز الفنون 2012/ 4/ 8 المستهدفون 022 اليوم والتاريخ School Students Sunday 1/4/2012 المستهدفون 020 اليوم والتاريخ Visit to the exhibition of Bilingual Calligraphy رحلة المنتسبين لحضور حفل االفتتاح الرسمي للملتقى النشاط زيارة معرض الخط الثنائي Trip to attend the official opening of the Biennial النشاط Khorfakkan Cultural Centre School & University Students )مركز كلباء للفنون( متحف الخط العربي- الشارقة 400 مساء منتسبي مراكز الفنون المركز الثقافي دبا الحصن طلبة المدارس والكليات المكان الوقت المستهدفون (Kalba Art Centre) Sharjah Arabic Calligraphy Museum 4pm Art Centres Community المكان الوقت المستهدفون

31 Wednesday 11/4/2012 Film Projection Brush Letters األربعاء 2012/ 4/ 11 اليوم والتاريخ االثنين 2012/ 4/ 9 ورشة النحت البارز لألحرف العربية اليوم والتاريخ عرض فيلم "احترف الكتابة بالفرشاة" 025 النشاط Monday 9/4/2012 Workshop on Relief Arabic Calligraphy 023 النشاط Kalba Art Centre مركز كلباء للفنون المكان مركز كلباء للفنون Kalba Art Centre المكان الوقت الوقت General Public Thursday 12/4/2012 طلبة المدارس الثالثاء 2012/ 4/ 10 عام الخميس 2012/ 4/ 12 المستهدفون 026 اليوم والتاريخ School Students Tuesday 10/4/2012 المستهدفون 024 اليوم والتاريخ Visit to the Emirati Women Calligraphers exhibition رحلة المنتسبين الفتتاح معرض الخطاطات المواطنات النشاط زيارة معرض خطاطات مواطنات Trip to attend the exhibition of Emirati Women Calligraphers النشاط Cultural Centre - Daba Al-Hisn School & University Students المركز الثقافي- خورفكان 700 مساء منتسبي مراكز الفنون المركز الثقافي دبا الحصن طلبة المدارس والكليات المكان الوقت المستهدفون Khorfakkan Cultural Centre 7 pm Art Centres Community المكان الوقت المستهدفون

32 Monday 23/4/2012 Opening Kalimat photography exhibition االثنين 2012/ 4/ 23 اليوم والتاريخ االثنين 2012/ 4/ 16 افتتاح معرض الخط )خطوط بال قيود( اليوم والتاريخ رحلة المنتسبين لحضور افتتاح معرض التصوير )كلمات( 029 النشاط Monday 16/4/2012 Opening of Scripts Without Borders exhibition 027 النشاط Khorfakkan Cultural Centre 7 pm Art Centres Community Wednesday 25/4/2012 المركز الثقافي - كلباء 700 مساء عام األربعاء 2012/ 4/ 18 المركز الثقافي - خورفكان 700 مساء منتسبي مراكز الفنون األربعاء 2012/ 4/ 25 المكان الوقت المستهدفون 030 اليوم والتاريخ Kalba Cultural Centre 7 pm General Public Wednesday 18/4/2012 المكان الوقت المستهدفون 028 اليوم والتاريخ Film Projection Kat Al Kalam by Calligrapher Ahmad Adel ورشة فن الخط الديواني النشاط عرض فيلم "قط القلم" للخطاط أحمد عادل Workshop in Diwani Script النشاط Kalba Art Centre General Public مركز كلباء للفنون طلبة المدارس مركز كلباء للفنون عام المكان الوقت المستهدفون Kalba Art Centre School Students المكان الوقت المستهدفون

33 Wednesday 2/5/2012 Cultural trip األربعاء 2012/ 5/ 2 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 4/ 26 زيارة معرض التصوير )كلمات( اليوم والتاريخ رحلة ثقافية 033 النشاط Thursday 26/4/2012 Visit to Kalimat photography exhibition 031 النشاط Sharjah المركز الثقافي- خورفكان المكان الشارقة Khorfakkan Cultural Centre المكان 9 am 900 صباحا الوقت 10 am -12 pm الوقت Art Centres Community Thursday 3/5/2012 طلبة المدارس والكليات االثنين 2012/ 4/ 30 منتسبي مراكز الفنون الخميس 2012/ 5/ 3 المستهدفون 034 اليوم والتاريخ School & University Students Monday 30/4/2012 المستهدفون 032 اليوم والتاريخ Visit to the plastic exhibition Letters Painting رحلة المنتسبين الفتتاح معرض التشكيل )رسم الكلمات( النشاط زيارة معرض التشكيل )رسم الكلمات( Trip to the opening of the plastic exhibition Letters Painting النشاط Daba Al-Hisn Chamber of Commerce and Industry 10 am -12 pm School & University Students غرفة التجارة والصناعة - دبا الحصن 700 مساء منتسبي مراكز الفنون غرفة التجارة والصناعة - دبا الحصن طلبة المدارس والكليات المكان الوقت المستهدفون Daba Al-Hisn Chamber of Commerce and Industry 7 pm Art Centres Community المكان الوقت المستهدفون

34 Thursday 10/5/2012 Workshop in Riqa Script الخميس 2012/ 5/ 10 اليوم والتاريخ االثنين 2012/ 5/ 7 ورشة حرق الكلمة على الخشب اليوم والتاريخ ورشة خط الرقعة 037 النشاط Monday 7/5/2012 Workshop in burning letters on wood 035 النشاط Kalba Art Centre مركز كلباء للفنون المكان مركز كلباء للفنون Kalba Art Centre المكان 10 am -12 pm الوقت 10 am -12 pm الوقت School Students Sunday 1/4/2012 طلبة المدارس األربعاء 2012/ 5/ 9 طلبة المدارس األحد 2012/ 4/ 1 المستهدفون 038 اليوم والتاريخ School Students Wednesday 9/5/2012 المستهدفون 036 اليوم والتاريخ Trip to attend the official opening of the Biennial عرض فيلم "فن كتابة الخط العربي لعمل لوحات جميلة" النشاط رحلة المنتسبين لحضور حفل االفتتاح الرسمي للملتقى Film Projection Art of Arabic Calligraphy for Making Beautiful النشاط (Daba Al-Hisn Art Centre) Sharjah Arabic Calligraphy Museum 4 pm مركز كلباء للفنون )مركز دبا الحصن للفنون( متحف الخط العربي- الشارقة 400 مساء المكان الوقت Paintings Kalba Art Centre 10 am - 12 pm المكان الوقت Art Centres Community عام المستهدفون منتسبي مراكز الفنون General Public المستهدفون

35 Monday 9/4/2012 Workshop in vegetative ornamentation االثنين 2012/ 4/ 9 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 4/ 5 رحلة المنتسبين الفتتاح معرض الخط الثنائي اليوم والتاريخ ورشة فن الزخرفة النباتية 041 النشاط Thursday 5/4/2012 Trip to attend the exhibition of Bilingual Calligraphy 039 النشاط Daba Al-Hisn Art Centre المركز الثقافي دبا الحصن المكان مركز دبا الحصن للفنون Khorfakkan Cultural Centre المكان الوقت 12 pm ظهرا الوقت School Students Tuesday 10/4/2012 منتسبي مراكز الفنون 2012/ 4/ 8 طلبة المدارس الثالثاء 2012/ 4/ 10 المستهدفون 042 اليوم والتاريخ Art Centres Community Sunday 8/4/2012 المستهدفون 040 اليوم والتاريخ Trip to attend the exhibition of Emirati Women Calligraphers زيارة معرض الخط الثنائي النشاط رحلة المنتسبين الفتتاح معرض الخطاطات المواطنات Lecture on Classical and Modern Arabic Calligraphy النشاط Sharjah Palace of Culture 7 pm Art Centres Community المركز الثقافي دبا الحصن طلبة المدارس والكليات المركز الثقافي- خورفكان 700 مساء منتسبي مراكز الفنون المكان الوقت المستهدفون Khorfakkan Cultural Centre School & University Students المكان الوقت المستهدفون

36 Monday 16/4/2012 Trip to the opening of Scripts Without Borders exhibition االثنين 2012/ 4/ 16 اليوم والتاريخ األربعاء 2012 /4/ 11 عرض فيلم "احترف الكتابة بالفرشاة" اليوم والتاريخ رحلة المنتسبين لحضور افتتاح معرض الخط )خطوط بال قيود( 045 النشاط Wednesday 11/4/2012 Film Projection Brush Letters 043 النشاط Kalba Cultural Centre مركز دبا الحصن للفنون المكان المركز الثقافي- كلباء Daba Al-Hisn Art Centre المكان 7 pm Art Centres Community Wednesday 18/4/ مساء منتسبي مراكز الفنون األربعاء 2012/ 4/ 18 الوقت المستهدفون 046 اليوم والتاريخ General Public Thursday 12/4/2012 عام الخميس 2012/ 4/ 12 الوقت المستهدفون 044 اليوم والتاريخ Painting With Letters workshop زيارة معرض خطاطات مواطنات النشاط ورشة فن الرسم بالكلمات Visit to the Emirati Women Calligraphers exhibition النشاط Daba Al-Hisn Art Centre المركز الثقافي- خورفكان مركز دبا الحصن للفنون المكان الوقت Khorfakkan Cultural Centre المكان الوقت School Students طلبة المدارس والكليات المستهدفون طلبة المدارس School & University Students المستهدفون

37 Wednesday 25/4/2012 Film Projection Kat Al Kalam by Calligrapher Ahmad Adel األربعاء 2012/ 4/ 25 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 4/ 19 زيارة معرض الخط )خطوط بال قيود( اليوم والتاريخ عرض فيلم "قط القلم" للخطاط أحمد عادل 049 النشاط Thursday 19/4/2012 Visit to the Scripts Without Borders exhibition 047 النشاط Daba Al-Hisn Art Centre المركز الثقافي- كلباء المكان مركز دبا الحصن للفنون Kalba Cultural Centre المكان الوقت الوقت General Public Thursday 26/4/2012 طلبة المدارس والكليات االثنين 2012/ 4/ 23 عام الخميس 2012/ 4/ 26 المستهدفون 050 اليوم والتاريخ School & University Students Monday 23/4/2012 المستهدفون 048 اليوم والتاريخ Visit to Kalimat photography exhibition رحلة المنتسبين لحضور افتتاح معرض التصوير )كلمات( النشاط زيارة معرض التصوير )كلمات( Trip to the opening of Kalimat photography exhibition النشاط Khorfakkan Cultural Centre School & University Students المركز الثقافي- خورفكان 700 مساء منتسبي مراكز الفنون المركز الثقافي- خورفكان طلبة المدارس والكليات المكان الوقت المستهدفون Khorfakkan Cultural Centre 7 pm Art Centres Community المكان الوقت المستهدفون

38 Monday 7/5/2012 Workshop on calligraphic pottery االثنين 2012/ 5/ 7 اليوم والتاريخ األربعاء 2012/ 5/ 2 رحلة ثقافية اليوم والتاريخ ورشة عمل مجسمات حروفية بالخزف 053 النشاط Wednesday 2/5/2012 Cultural trip 051 النشاط Daba Al-Hisn Art Centre الشارقة المكان مركز دبا الحصن للفنون Sharjah المكان الوقت 9 am 900 صباحا الوقت School Students Wednesday 9/5/2012 منتسبي مراكز الفنون الخميس 2012/ 5/ 3 طلبة المدارس األربعاء 2012/ 5/ 9 المستهدفون 054 اليوم والتاريخ Art Centres Community Thursday 3/5/2012 المستهدفون 052 اليوم والتاريخ Film Projection Art of Arabic Calligraphy for Making Beautiful Paintings زيارة معرض التشكيل )رسم الكلمات( النشاط عرض فيلم "فن كتابة الخط العربي لعمل لوحات جميلة" Visit to the plastic exhibition Letters Painting النشاط Daba Al-Hisn Art Centre غرفة التجارة والصناعة - دبا الحصن مركز دبا الحصن للفنون المكان الوقت Daba Al-Hisn Chamber of Commerce and Industry المكان الوقت General Public طلبة المدارس والكليات المستهدفون عام School & University Students المستهدفون

39 Thursday 5/4/2012 Workshop in Ebru الخميس 2012/ 4/ 5 اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 5/ 10 ورشة فن خط الجلي ديواني 057 اليوم والتاريخ النشاط ورشة فن اآلبرو Thursday 10/5/2012 Workshop in Jali Diwani 055 النشاط Cultural Centre - Daba Al-Hisn Daba Al-Hisn Art Centre مركز دبا الحصن للفنون المكان المركز الثقافي- دبا الحصن المكان 1230pm-230pm 230 ظهرا الوقت 10 am -12 pm الوقت General Public Thursday 5/4/2012 School Students Sunday 1/4/2012 طلبة المدارس األحد 2012/ 4/ 1 عام الخميس 2012/ 4/ 5 المستهدفون 058 اليوم والتاريخ المستهدفون 056 اليوم والتاريخ Workshop in Thulth and Nastaleeq معرض فني مفتوح مختارات من روائع الخط العربي" Open exhibition of Assorted Arabic Calligraphy Masterpieces Ali النشاط ورشة فن خط الثلث والنستعليق النشاط Cultural Centre - Daba Al-Hisn Sharjah Cooperative Association - Khorfakkan جمعية الشارقة التعاونية - خورفكان المكان المركز الثقافي- دبا الحصن المكان 1230pm-230pm 230 ظهرا الوقت 10 am 1000 صباحا الوقت General Public General Public عام المستهدفون عام المستهدفون

40 Tuesday 10 /4/2012 Emirati Women Calligraphers exhibition اليوم والتاريخ الثالثاء 2012/ 4/ 10 معرض خطاطات مواطنات 061 النشاط Thursday 5/4/2012 Workshop In Kufi Script اليوم والتاريخ الخميس 2012/ 4/ 5 ورشة فن الخط الكوفي 059 النشاط Khorfakkan Cultural Centre المكان المركز الثقافي- خور فكان Cultural Centre - Daba Al-Hisn المكان المركز الثقافي- دبا الحصن 7 pm General Public 700 مساء عام الوقت المستهدفون 1230 pm pm General Public Thursday 5/4/ ظهرا عام الخميس 2012/ 4/ 5 الوقت المستهدفون 060 اليوم والتاريخ Workshop of Big Calligraphy Brush النشاط ورشة big calligraphy Brush Cultural Centre - Daba Al-Hisn المكان المركز الثقافي- دبا الحصن 1230 pm pm 230 ظهرا الوقت General Public المستهدفون عام

41

42

43