- PDF Free Download

النسخ

1 اللغة االنكليزية 3 دكتورة املادة :اميان اجملذوب what makes a Hurricane?: احملاضزة :الزابعة عنوان احملاضزة Vocabulary : Content Area words: 1-equator: an imaginary line that cuts Earth into a top half and a bottom half. 3-air pressure: the force caused by the weight of air. 5-damage: harm or injury that causes something to be broken or useless. 7-flooding: the rising or overflowing of water over land. 9-waves: moving ridges, such as those on the surface of water. 2-Example: the weather is warm and tropical near the equator. 4-Example: weather forecasters measure air pressure to see whether it is low or high 6-Example: the only damage to the car was a broken headlight. 8-Example: After heavy rain, flooding from the river destroyed many houses. 10-Example: the ocean waves crashed onto the beach. خط االستىاء: خؾ ٠ مطع ثألسع ث ظف ع ظف عف. اىضغط اىدى : ث م ر ث جخ ز ع ص ث ثء. ضزر/تيف: ث ؼشس ث ثإلطجدز ث ض صغذخ ش ١ تج ج ضى ىغ سر ث عذ ٠ ز ث فجةذر. ف ضاواخ: ثسصفجع ث ف ١ ؼج ث ١ ج ف ق ثألسع. أمىاج: ص ضذ وأ ع غ ز صالي, ث ص ه ث خ در ع عطر ث جء. 2- مثاه: ث طمظ دثفب ثعض ثة دج مشح خؾ ثالعض ثء. 4- مثاه: ٠ م شثلذ ث طمظ دم ١ جط ػغؾ ث ثء عشفز ج ثرث وج خفؼج ث شصفعج. 6- مثاه: وج ث ؼشس ث ز ١ ذ غ ١ جسر وغش ث ظذجذ. 8- مثاه: دعذ ط ي ثال طجس ث غض ٠ شر, د شس ث ف ١ ؼج جس ث عذ ٠ ذ ث جصي. 11 -مثاه: صسط ش خجس ث س ١ ؾ ع ث شجؽب

2 Academic English: 11-Intense: very strong. 13-duration: the amount of time something lasts. 12-Example: marry took medicine when the pain in her leg became Intense. 14-Example: the child sat quietly for the duration of the movie. 12 -مثاه: اخزس جس ث ذ ثء ع ذ ج ثطذر ثأل ف عجل ج 11 -شذ ذ/مث ف/قى : ل خذث. وث ١ ف ث زجد ث ش ج دذو م ثعضس ث. 13 -اىمذج اىزمى ح: مذثس ث لش ث ز ٠ غضغشل ش ء ج. 49- ثجي: خ ظ ث طف د ذ ء ؽ ثي ذر ث ف. The text: What makes a Hurricane? م ف تشنو االعصار A hurricane is a powerful storm with strong winds and intense rains. The word hurricane comes from a word of the Taino people of the Caribbean. The Taino word means "god of evil ". it is related to a word in another language that means "god of wind and storm ". People also use the words cyclones or typhoons when they talk about hurricanes. When a hurricane occurs in Asia, people may call it a cyclone or typhoon. Meteorologists, or scientists who study the weather,often use the words tropical cyclones when they talk about hurricanes. Hurricanes form over the ocean places near the equator. In order for these storms to form, the air and water must be certain conditions. the ocean water must be 27 degrees Celsius (80 degrees Fahrenheit) or warmer. The air must be warm and moist, or filled with tiny 2

3 droplets of water. Air is made up of particles, or small pieces of matter. when the air is warm, the particles are far apart. When the air is cold, the particles are closer together. Warm air forms an area with low air pressure. Cold air forms a high-pressure area. Hurricanes can form only in places with low-pressure air. Warm ocean waters heat the low-pressure air. This makes the air travel higher and form tall clouds. As the warmed air rises,high-pressure air quickly comes in from the sides. This creates wind. The rotation, or turning, of Earth causes the growing storm to spin. If the storm stays over warm water, it keeps growing. If the winds reach a speed of 61 kilometers (38 miles) per hour, meteorologists call the storm a tropical storm. If the winds reach a speed of 119 kilometers (74 miles) per hour, meteorologists call the storm a hurricane. A hurricane is shaped like a thick ring with a hollow, or empty, center. The center is called the eye. Inside the eye, the winds are calm and the sky has no clouds. Sometimes people make a mistake by thinking a hurricane is over when the eye passes over them. The eye is surrounded by strong winds and tall thunderclouds that cause heavy rains. The duration of a hurricane can be as short as a few hours or as long as a few weeks. It will not stop or get weaker until it moves over cold water or land. Hurricanes cause millions of dollars in damage. The powerful winds destroy homes, rip roofs off buildings, break windows, knock down trees, and tear down electrical wires. The storm's heavy rains and huge waves that are made by the strong winds cause flooding. During strong hurricanes, the sea can rise more than 5 meters (16.5 feet) higher than normal. This high water is called a storm surge. The flooding from a hurricane often kills more people than the winds do. 3

4 ثالعظجس إعظجس ل ع س ٠ جذ ل ٠ ز ث طجس غض ٠ شر. و ز ثالعظجس صأص و ز صج ٠ صع "ث ث شش". شصذؾ دى ز ف غز أخش "ث ث ش ٠ جذ ث ع ثطف". ث جط صغضخذ ث ٠ ؼج و جس ص دعز ث ثعجط ١ ش ث ض ١ ف ع ذ ج ٠ ضسذث ث ع ثألعجط ١ ش. ع ذ ج ٠ سذط إعظجس ف ثع ١ ج, لذ ٠ ط ك ع ١ ث جط ص دعز ث إعظجس. ع جء ثألسطجد ث د ٠ ز, ث ث ع جء ث ز ٠ ٠ ذسع ث طمظ, غج ذج ج صغضخذ عذجسر ثإلعظجس ث س ض ع ذ ج ٠ ضسذث ع ثألعجط ١ ش. صشى ثألعجط ١ ش ف ق ث س ١ ؾ ف أ جو لش ٠ ذز خؾ ثالعض ثء. ى صضشى ز ث ع ثطف, ٠ دخ ث ٠ ى ث ثء ث جء ف ظش ف ع ١ ز. ٠ دخ ث صى ١ ج ث س ١ ؾ 72 دسخز ت ٠ ز )08 دسخز ف ش ج ٠ ش( ث ثوثش دفتج. ث ثء ٠ دخ ث ٠ ى دثفب سؽذج, ث ء دمطشثس طغ ١ شر ث جء ٠ ضى ث ثء ث دغ ١ جس, ث لطع طغ ١ شر ث جدر. ع ذ ج ٠ ى ث د دثفتج, فئ ث دغ ١ جس ضذجعذر. ع ذ ج ٠ ى ث ثء دجسدث, ث دغ ١ جس ثلشح عج. ث ثء ث ذثفب ٠ شى طمز ع ػغؾ ث ثء ث خفغ. ٠ شى ث ثء ث ذجسد طمز ث ؼغؾ ث عج. ال ٠ ى ث صضشى ثألعجط ١ ش ثال ف ثأل جو رثس ث ثء خفغ ث ؼغؾ. صغخ ١ ج ث س ١ ؾ ث ذثفب ث ثء ث خفغ ث ؼغؾ, ٠ أص ث ثء عج ث ؼغؾ دغشعز ث دج ذ ١. زث ٠ خ ك ث ش ٠ جذ. د سث, ث صس ي, ثألسع ٠ غذخ ث عجطفز ث ضضث ٠ ذر ضذ س. ثرث دم ١ ش ث عجطفز ف ق ث جء ث ذثفب, فئ ج صسجفع ع ص عع ج. ثرث وج ش ث ش ٠ جذ صظ ث عشعز 4; و ١ ضش )80 ١ ال ف ث غجعز(, ٠ ذع ع جء ثألسطجد ث د ٠ ز ث عجطفز دج عجطفز ثالعض ثة ١ ز. ثرث ط ش ث ش ٠ جذ ث عضذز 441 و ١ ضش ف ث غجعز, فئ خذشثء ثألسطجد ث د ٠ ز ٠ ط م ع ث عجطفز إعظجس. ٠ ضشى ثالعظجس وخجص ع ١ ه ع شوض خ فجء ث فجسغ. شوض ٠ غ ث ع ١. دثخ ث ع ١, ث ش ٠ جذ جدةز ث غ جء ١ ظ ذ ٠ ج غ ١. ف دعغ ثألز ١ ج ٠ ى ث جط لذ ثسصىذ ث خطأ خالي ث ضفى ١ ش ف ث ثالعظجس لذ ث ض ع ذ ج ص ش ث ع ١ ع ١. صس ١ ؾ ث ع ١ دج ش ٠ جذ ث م ٠ ز ث ث ح ث شعذ ٠ ز ث ض صغذخ ثال طجس غض ٠ شر. ذر ثالعظجس ٠ ى ث صى لظ ١ شر ث دؼع عجعجس ث ٠ ذ أعجد ١ ع. ث ٠ ض لف ث صخف شذص زض ٠ ضسشن ف ق ث جء ث ذجسد ث ع ث ١ جدغز. صغذخ ثألعجط ١ ش ف خغجسر ث ص ف ال ١٠ ث ذ السثس. ث ش ٠ جذ ث م ٠ ز صذ ش ث جصي, صمض ع عمف ث ذج, صىغش ث ضخجج, صمض ع ثألشدجس, ص ضق خط ؽ ث ى شدجء. صغذخ ثال طجس ث غض ٠ شر ثال ثج ث عج ١ ز ث ض صظ ع ج ث ش ٠ جذ ث م ٠ ز صغذخ ث ف ١ ؼج جس. خالي ثألعجط ١ ش ث م ٠ ز, ٠ ى ث ٠ شصفع ث ذسش ثوثش : ث ضجس ):.;4 لذ ج ( ثع ث عضجد. صغ ز ث ١ ج ث شصفعز عجطفز ل ٠ ز. فئ ث ف ١ ؼج جس ث جخ ز ع ثالعظجس غج ذج ج صمض أشخجطج ثوثش ث ش ٠ جذ. Comprehension skills )مهاراخ اىفهم( Mark box a,b, or c with an X before the choice that best completes each sentence. Recalling facts : 4

5 1-meteorologists call a hurricane a: a) tropical storm. b) tropical cyclone. c)spirit of the wind. 4- A hurricane can form only in an area of : a) cold, dry air. b) low-pressure air. c) high-pressure air 2-A hurricane grows weaker when it moves over a)land. b)warm water. c) tropical oceans. 5-a storm with heavy rains and winds of at least 119K.m per hour is a: a) hurricane. b) thunderstorm. c) tropical storm. 3-A storm surge occurs when: a) heavy rains hit land. b) strong winds knock over trees. c) the water in the ocean suddenly gets higher. -3 عيماء األرصاد ذعىا 2- االعصار ب: زداد االعصار ضعفا عىذما تحزك عي : تىذفع اىعاصفح عىذما: -1 أ- عجطفز ثعض ثة ١ ز. ب- إعظجس ذثس. س- س ذ ث ش ٠ ر. ان االعصار ال منه ان تشنو اال ف مىطقح: ث ١ جدغز. أ- ح- ١ ج دثفتز. س-ث س ١ طجس ثالعض ثة ١ ز. عاصفح مع امطار غز زج واىز اذ التقو عه 199 م يى متز ف اىساعح هى: أ-صظ ١ خ ثال طجس ث غض ٠ شر ثألسع. ح-ث ش ٠ جذ ث م ٠ ز صخذؾ ع ثألشدجس. ط-ث جء ف ث س ١ ؾ صع فدأر. Understanding ideas -5-4 أ- دجسدر, ث ثء خجف. ب- ػغؾ ث ثء ث خفغ. س- ػغؾ ث ثء ث شصفع. أ- ثعظجس. ح-عجطفز سعذ ٠ ز. س-عجطفز ثعض ثة ١ ز. ( فهم األفنار( 5

6 1-from the article, you can conclude that a hurricane could from: a)above an icy lake. b) over a large desert. c) over an ocean. 3- from the article, you can conclude that hurricanes are storms that: a) can kill. b) are harmless. c) are dangerous only sometimes. 2- most people who are killed during hurricanes probably: a) drown. b) are burned. c) are struck by flying objects. 4-you can also conclude that hurricanes form: a)only in certain places. b) everywhere in the world. c) over every body of water in the world. مه اىمقاىح, منىل استىتاج ان االعصار منه ان 2- شنو: ف ق دس ١ شر خ ١ ذ ٠ ز. ف ق طسشثء وذ ١ شر. ف ق ث س ١ ؾ. مه اىمقاىح, منىل ان تستىتح ان األعاص ز ه اىعىاصف اىت : أ-غشق. معظم اىىاس اىذ ه قتيىا خاله االعصار رتما: ح-ثزشل ث. س-أط ١ ذ ث خالي ثالخغج ) ٠ ع عج د ث عمف ث ش شغ ز صفىش ثخغج ٠ ع ثشخجص( ث طجةشر. 9-٠ ى ه أ ٠ ؼج ثعض ضجج ث ثألعجط ١ ش صشى : اىقتو. صغضط ١ ع غ ١ ش ؤر ٠ ز. ال صشى خطشث ثال ف دعغ ثألز ١ ج. أ-فمؾ ف أ جو ع ١ ز. ح-ف و ىج ف ث عج. س-ع و خغ ث جء ف ث عج. -1 أ- ب- خ- -3 أ- ب- خ- Reading strategies: 1-recognizing words in context: Find the word calm in the article. One definition below is closest to the meaning of that word. One definition has the opposite or nearly the opposite meaning.the remaining 6

7 definition has a meaning that has nothing to do with the other two words. Label the definitions C for closest, O for opposite or nearly opposite, and U for unrelated. O C U a) loud and wild. b) quiet and peaceful. c) sad and lonely. 2-Distinguishing Fact from Opinion Two of the statements below present facts, which can be proved. The other statement is an opinion, Which expresses someone's thoughts or beliefs. Label the statements F for fact and O for opinion. F O F a) cold air forms a high-pressure area. b) Hurricanes are scary storms. c) the center of a hurricane is called the eye. 3-Making correct inferences Two of the statements below are correct inferences, or reasonable guesses, that are based on information in the article. the other statement is an incorrect, or faulty, inference. Label the statements C for correct inference and I for incorrect inference. C I a) b) people should find a safe place to stay during a hurricane. once the eye of a hurricane passes, people are no longer in danger. C c) without low-pressure air, hurricanes cannot form. 4- understanding main ideas : 7

8 One of the statements below expresses the main idea of the article. Another statement is too general, or too broad. The other explains only part of the article; it is too narrow. Label the statements M for main idea, B for too broad, and N for too narrow. N M B a) hurricanes can last for up to a few weeks. b) Hurricanes are powerful storms that need certain air and water. c) Hurricanes are storms that can be dangerous. استزات د اخ اىقزاءج: ثعثش ع و ز ذ ء ف ز ث جدر,صعش ٠ ف ثزذ ثد ج ثأللشح ث ع ز ث ى ز. صعش ٠ ف ثزذ عىظ ث ث عىظ صمش ٠ ذج,ث ضعش ٠ ف ث ضذم ع العاللز دج ى ض ١ ثالخش ١٠. ث ى ز) C ) صغ ١ ز ث ضعش ٠ فجس اللشح )4 U. مجد ث عىظ ر ه صمش ٠ ذج, ١ ظ عاللز دج ى ض ١ ث ٢ خشص ١ )O) O أ- عج زش. ح- C جدا ث. U س- زض ٠ ز ١ ذ. 2( تم ز اىحق قح مه اىزأ : ٠ عشع ثث ج ث ذ ١ ج جس ث ثسدر ثد ج زمجةك, ث ض ٠ ى ثثذجص ج. ث ذ ١ ج ثالخش سأ, ث ض صعذش ع أفىجس شخض ج ث عضمذثص. صغ ١ ز ث عذجسثس F سم ١ مز O شأ. أ- ٠ شى F ث ثء ث ذجسد طمز ث ؼغؾ ث عج. ح- O ثألعجط ١ ش ع ثطف خ ١ فز. س- F شوض ثالعظجس ٠ غ ث ع ١. 8

9 3( مما دعو االستذالالخ صح حح: ثث ج ث عذجسثس ثد ج ثعض ضجخجس طس ١ سز, ث صخ ١ جس عم ز, ث ض صغض ذ ث ع جس ف ث مج ز. ثالعض ضجج ثالخش خجؽب, ث ثعضذالي خجؽب. صغ ١ ز ث عذجسثس C العضذالي ث ظس ١ ر I العضذالي غ ١ ش ث ظس ١ ر. أ- ٠ دخ ع ث جط ث عث س ع ىج آ ذمجء ف ١ خالي ثالعظجس. ح- د دشد ث ص ش ع ١ ثالعظجس, ٠ عذ ث جط دخطش. س- د ػغؾ ث ثء ث خفغ, ال ٠ ى ث صضشى ثألعجط ١ ش. C I C 4( فهم معاو اىنيماخ: ث ثزذ ث عذجسثس ث ثسدر ثد ج صعذش ع ث فىشر ث شة ١ غ ١ ز ز ث جدر. ث ذ ١ ج ثالخش عج خذث, ث ثععز خذث. ثألخش ٠ فغش خضء ز ث جدر: ف ػ ١ مز خذث. M فىشر ث شة ١ غ ١ ز, B فىش ث ثععز,N فىشر ث ؼ ١ مز. أ- ٠ ى ث صغض ش ثألعجط ١ ش ذر صظ ث دؼعز أعجد ١ ع. ح- ثألعجط ١ ش ع ثطف ل ٠ ز صسضجج ث دعغ ث ثء ث جء. N M س- B ثألعجط ١ ش ث ع ثطف ث ض ٠ ى ث صى خط ١ شر. Content Area words Complete each sentence with a word from the box. Write the missing word on the line. Equator Air pressure Flooding waves Damage ضزر ث ثج ف ١ ؼج جس ػغؾ خ ثعض ثء 1-many of the homes in our town had great damage from the hurricane. 2-the ocean's huge waves caused flooding in many Florida neighborhoods. 3-in areas of high air pressure a hurricane cannot form. 4-places near the equator are usually warm all year. 9

10 5-the strong winds of the hurricane caused huge waves to crush onto the beach. اممو اىدمو تاىنيمح اىمىاسثح: ث عذ ٠ ذ ث جصي ف د ذص ج أط ١ ذش دأػشثس خغ ١ ز خشثء ثالعظجس. صغذذش خجس ث س ١ ؾ ث ؼخ ز ف ث ف ١ ؼج جس ث عذ ٠ ذ ثز ١ جء ف س ٠ ذث. ف جؽك ػغؾ ث د ث عج ال ٠ ى ث ٠ شى إعظجس. ثأل جو ث مش ٠ ذز خؾ ثالعض ثء عجدر ج صى دثفتز ؽ ثي ث عج. صغذذش ث ش ٠ جذ ث م ٠ ز إلعظجس ف خجس جة ز غسم ج ع ث شجؽب : "Every next level of your life will demand a new you" "مو مستىي خذ ذ مه ح اتنم تطية وسخح خذ ذج مىنم" انتهت احملاضرة إعداد: وفاء الشيخ سامل والء األخضز 10