11-11 أيلول /سبتمبر 437 2019 في سورية األول التسجيل للحشرة القشرية الرخوة القلبي الشكل ذات )Homoptera: Coccidae( Protopulvinaria pyriformis (Cockerell) وتسجيل عدوها الحيوي المفترس Coleopteran: ( Cryptolaemus montrouzieri Mulsant وماجدة رفيق عبود *)1( ) Coccinellidae )3( )3( )2( مفلح ورائد صبيح ومحمد أحمد )1(. مركز بحوث الالذقية الهيئة العامة للبحوث العلمية الز ارعية دمشق سورية. )2(. الهيئة العامة للبحوث العلمية الز ارعية دمشق سورية. )3(. قسم وقاية النبات كلية الز ارعة جامعة تشرين الالذقية سورية. )*للم ارسلة: د. رفيق عبود. البريد اإللكتروني.)abboud.rafeek@hotmail.com 2019/08/15 تاريخ االستالم: 2019/07/11 تاريخ القبول: الملخص في تعدد الحشدددددددددددددرة التشدددددددددددددريدة الر وة ذات الشددددددددددددد د اإلجدا ددددددددددددددة و التلد Protopulvinaria pyriformis Coccidae((Cockerell) )Homoptera: ذات انتشددار عالمي في المنا ق المدارية وتحا المدارية فريتيا وحوض المتوسدددددددد بمنطتة جبلة بمحافظة الالذقية على ربعة Gardenia وال ددددداردينيدددددا )Myrtacea( communis واألمري يتين. كدت هذه الد ارسددددددددة التسدددددددد ي األوي لوجودها في سددددددددورية عوائ نباتية هي: الغار Laurus nobilis واآلس Myrtus Citrus maxima والبوميلو )Rubiaceae( )Rotaceae( في يار/مايو 2019. كما تم التسددددد ي األوي عالميا وجود المفترس Cryptolaemus )Coleopteran: Coccinellidae( montrouzieri Mulsant بطوري البددالغددة واليرقددة يتغددذ على بيض وحوريات الحشدددددددددرة الر وة ذات الشددددددددد التلبي. كما سددددددددد وجود المتطف Metaphychus sp..)hymenoptera: Encyrtidae( الكلمات المفتاحية: التسددددددددددددد ي األوي الحشدددددددددددددرة التشدددددددددددددرية الر وة ذات الشددددددددددددد sp. Metaphychus المفترس Cryptolaemus montrouzieri Mulsant سورية. اإلجا دددددددددددددة المتطف المقدمة : Homoptera: (Protopulvinaria pyriformis (Cockerell) تعد الحشرة التشرية الر وة ذات الش التلبي و اإلجا ة ذات انتشار عالمي في المنا ق المدارية وتحا المدارية في وحوض المتوس فريتيا واألمري يتين. س وجودها في )Coccidae العديد من دوي حوض المتوس في فرنسا وإيطاليا والبرتغاي وإسبانيا وفلسطين واليونان )2003 al.,.)ben-dov et وهي حشرة متعددة العوائ تزيد عن 100 نوعا نباتيا موزع ة ضمن 34 فصيلة )1985.)Wyski وتعد آفة هامة على األش ار المثمرة ونباتات الزينة في منا ق انتشارها. يتمث ضررها على النبات بامتصاص العصارة النباتية وإف ارز كميات غزيرة من الندوة العسلية مش عة نمو
11-11 أيلول /سبتمبر 438 2019 العفن األسود الذي يغطي كام النبات معيتا عملية التمثي الغذائي. تتكاثر اإلناث ب ريا وتظهر الذكور بأعداد قليلة حيانا ( Toit Du.)and De Villiers 1988 ويم ن ن تص صوبة 200 إ ىل اإلناث بيضة على األفوكادو )2001.)Spina درسا الحشرة في اليونان بيئيا وفينولوجيا على نبات الغار.L Laurus nobilis من قب (2009) al., Stathas et وتبين بأنها تعطي عدة جياي في العام ون مدة ال ي حوالي 52 يوما في الشتاء وينخفض إلى 33-29 يوما الي الصيف. تهاجم اآلفة بعدة متطفالت وبش رئيس Du Toit et al., 1992; ( )Hymenoptera: Encyrtidae( من قب المتطف (Comper) Metaphychus helvolus Noyes, 2000 (. Guerierri and كما شارت الد ارسات السابتة إلى مهاجمتها من قب عدد قلي من المفترسات من بي العيد همها المفترس L..)Robertson et al., 1986( )Coleoptera: Coccinellidae( Chilocorus bipustulatus تملك الحشرة الر وة ذات الش التلبي و ش اإلجا ة التدرة بالدفاع عن نفسها ضد المتطفالت بتتلها بيوض المتطفالت عن ريق عملية التغليف.encapsulation وتتأثر نس تغليف بيض المتطف بعدة عوام همها: النبات العائ ودرجة الح اررة و ور الحشرة.)Stathas, 2008( من الي ال ولة على حتوي الم ازرعين في موقع عين سيانو )جبلة( جمعا عينات من و ارق و فرع الغار واآلس من ش ار مغطاة بهباب الفحم ونتلا إلى مختبر الحش ارت في محطة بحوث سيانو وبعد الفحص واالستعانة بخب ارت كلية الز ارعة ب امعة تشرين نفذت د ارسة ولية بهدف تصنيف اآلفة وتحديد عوائلها وكثافة م تمعاتها واألعداء الحيوية التي تهاجمها وحصر بعض عوائلها. تصنيف الحشرة: حسب Copyright 2019 CAB International Domain: Eukaryota Kingdom: Metazoa Phylum: Arthropoda Subphylum: Uniramia Class: Insecta Order: Hemiptera Suborder: Sternorrhyncha Unknown: Coccoidea Family: Coccidae Genus: Protopulvinaria Species: Protopulvinaria pyriformis مواد البحث وط ارئقه : جمعا عينات من فرع و و ارق األش ار المصابة والتي تتضمن مسة فرع من ك ش رة تمث ال هات األربع والوس ووضعا ضمن كياس نايلون شفافة ونتلا إلى مختبر الحش ارت في محطة بحوث سيانو وتم اللها: 1- تو يف الحشرة التشرية الر وة وتصنيفها باالعتماد على المظهر الخارجي والمفتاح التصنيفي حس Harmon and wiliams عام 1984 2- حصر العوائ النباتية في األماكن التريبة من بؤرة اإل ابة. 3 -حصر األعداء الطبيعية الم ارفتة من مفترسات وم ارقبة نشا ها في التغذي على وار الحشرة ومتطفالت من مشاهدة المومياوات وثتوب روجها.
11-11 أيلول /سبتمبر 439 2019 النتائج والمناقشة: تم التو إلى تعريف النوع وهو الحشرة التشرية الر وة ذات الش التلبي و اإلجا ة Protopulvinaria pyriformis حس و ف Harmon and wiliams عام. 1984 تتميز األنثى الفتية بلون ضر فاتح على ش بتة رقية مسطحة وبطوي 2.5-3 مم )ا شل 1( ومع التتدم بالعمر يصبح لونها بني محمر يحي بها شري ضيق من الشمع األبيض )ا شل 2(. الشكلين 1. و 2. أنثى Protopulvinaria pyriformis الفتية بلون أخضر فاتح والمعمرة بلون بني محمر يحيط بها شريط ضيق من الشمع األبيض. تضع األنثى البيض تحا ال سم من جهة البطن مما ي عله مرتفعا قليال عن سطح الورقة وي ون البيض بلون بيض مصفر )ا شل 3(. بلغا صوبة األنثى بالمتوس 130 بيضة )65-250 بيضة( على نبات اآلس. استمر تواجد البيض الي الفترة من منتصف يار وحتى منتصف حزي ارن. الشكل 3. بيض Protopulvinaria pyriformis محاط بمفرزات شمعية قطنية تحت جسم األنثى ظهرت هذه الد ارسة التس ي األوي لهذه الحشرة في سورية بمنطتة جبلة في محافظة ربعة على الالذقية عوائ نباتية: على السطح السفلي ألو ارق الغار )Lauraceae(.L nobilis والسطح السفلي لألو ارق و فرع نبات اآلس )Myrtacea( Myrtus communis
11-11 أيلول /سبتمبر 440 2019 وال اردينيا )Rubiaceae( Gardenia ب ثافة مرتفعة وب ثافة منخفضة على البوميلو )Rotaceae( Citrus maxima في يار/مايو. 2019 شارت الد ارسات الي السنوات التليلة الماضية د ولها إلى منا ق جديدة فتد س لا على نبات الغار في مالطا ( and Mifsud )Procelli عام 2011 وفي مصر على نبات الشيفلي ار sp. )Karam, )2013 )Araliaceae( Schefflera وس وجودها في ست ارليا عام 2015 كآفة طيرة ألوي مرة تهدد العديد من األش ار الهامة مث األفوكادو والمان و والموز )2015.)NSW, ومن الي ما سبق يتبن زيادة انتشارها ال غ ارفي نظ ار لسهولة انتتالها مع عوائلها النباتية الكثيرة والتي تزيد عن 100 نوعا ضمن 34 فصيلة نباتية.)Wyskii, 1985( س في هذه الد ارسة عالميا وألوي مرة وجود المفترس Coleopteran: ( Cryptolaemus montrouzieri Mulsant )Coccinellidae بطوري البالغة واليرقة يتغذ على بيض وحوريات الحشرة الر وة.P pyriformis على الغار واآلس )الش لين 4 و 5 (. تشير الد ارسات السابتة بأن المفترس.C montrouzieri من هم المفترسات المستخدمة للسيطرة على حش ارت البق الدقيتي بش رئيس وبعض اآلفات األ ر التي شملا 16 نوعا ضمن ثماني عائالت موزعة في 64 بلدا ولم تكن الحشرة التشرية الر وة.P.)Moses et al., 2013( من ضمنها pyriformis الشكلين 4. و 5. الحشرة الكاملة واليرقة للمفترس Cryptolaemus montrouzieri تتغذى على حشرة Protopulvinaria pyriformis 3-2 س وجود تطف دا لي على البالغة مع وجود اإلناث ف ارد للطفي ضمن ك نثى بينما يوجد فرد واحد من الحورية المتطف عليها )الش لين 7 و 8 ( وهذا يعود إلى الر وة.P pyriformis غر ح م الحورية متارنة باألنثى. كانا نس التطف منخفضة ويعز السب إلى قدرة الحشرة في الدفاع عن نفسها بتت المتطف في مرحلة البيضة عبر ما يسمى بعملية التغليف encapsulating )2008 )Stathas, والتي تحد من قدرة المتطفالت التي تتبع ال نس sp. Metaphycus وغيرها من تخفيض كثافة م تمع اآلفة.
11-11 أيلول /سبتمبر 441 2019 الشكلين 7. و 8. عذارى الطفيل داخل جسم األنثى والحورية للحشرة Protopulvinaria pyriformis االستنتاجات: اقتصادي ة هام ة على الكثير من األش ار المثمرة.P pyriformis آفة التلبي و اإلجا ة تعد الحشرة التشرية الر وة ذات الش ألوي مرة في بعض المواقع من الساح ونباتات الزينة في منا ق انتشارها و ا ة في غياب األعداء الطبيعية وباعتبارها تس السوري وعلى كثر من عائ نباتي يتوج العم على التوسع في د ارسة هذه الحشرة من الناحية البيئية والبيولوجية واألعداء الطبيعية المحلية التي تهاجمها. الم ارجع: Ben-dov, Y.; G.J. Stathas; and J.S. Malliarou (2003). The pyriform scale, Protopulvinaria pyriformis (Cockrell) (Hemiptera: Coccidae) in Greece. Agr. Res., 26: 89-91. Du Toit, W.J. and E.A. De Villiers (1988). Die hartvormige dopluis, Cockerell op avocado, S.A. Avocado growers. Assn. Yrbk., 11:79-80. Guerierri, E.; and J.S. Noyes (2000). Revision of European species of genus Metaphychus Mercet (Hymenoptera: Chalcidoidea: Encyrtidae) parasitoids of scale insects (Homoptera: Coccidea) Syst. Entomol., 25: 147-222. Harmon, A.B.; and M.L. Williams (1984). Arthropods of Florida and neighboring land areas, the soft scale insects of Florida (Homoptera: Coccidea: Coccidae). Florida Dept. Agric. And Cons. Serv. Doyle Conner, Commissioner. 11: 194. Karam, H. (2013). Scientific note Protopulvinaria pyriformes (Cockrell) (Hemiptera: Coccidae) a soft scale insect new to egypt. Alex. J. Agric. Res. 58(3):331. Mifsud, D.; and F. Procelli (2011). Ferst report of the Protopulvinaria (Cockrell) (Hemiptera: Coccidae). Entomologecal Society of Malta. Moses, T.K.K.; O. Paraiso; R.D. Gautam; and D.D. Peterkin (2013). Cryptolaemus montrouzieri (Mulsant ) (Coccinellida: Scymninae) review of biology, ecology, and use in biological control with particular reference to potential impact on non-target organisms. CAB Reviews.8, No. 005. 21p. NSW. (2015). Exotic Pest Alert: Pyriform Scale Pyriform scale (Protopulvinaria pyriformis) is an exotic plant pest.
11-11 أيلول /سبتمبر 442 2019 Robertson, C.M.; and E.A. De Villiers (1986). Parasites of avocado pest bite the dust. Information Bulletin no. 168. CSFRI, Nelspruit, South Africa, Pp 9. Spina, M.L. (2001). Pyriform cochineal Protopulvinaria pyriformis (Cockrell) infestations in avocado plantules grown from seeds. Inform. Fitopatol., 51: 64-66. Stathas, G.J.; E.D. Kartsonas; and D.C. Kontodimas (2008). New hosts for the Pyriform scale Protopulvinaria pyriformis (Cockrell) (Hemiptera: Coccidae) in Greece. Entomologia Hellencia., 17: 56-59. Stathas, G.J.; P.A. Eliopoulos; G. Japoshvili; and D.C. Kontdimas (2009). Phenological and ecological aspects of Protopulvinaria pyriformis (Cockrell) (Hemiptera: Coccidae) in Greece. J. pest Sci., 82: 33-39. Wysoki, M. (1985). Search for the Pyriform scale, Protopulvinaria pyriformis (Cockrell) (Hemiptera: Coccidae) and its natural enemies in South Africa. Alon Hanotea. 39:785-789.
11-11 أيلول /سبتمبر 443 2019 The First Record in Syria of the Heart Shaped Soft Scale Insect Protopulvinaria pyriformis (Cockerell) Homoptera: Coccidae and Recording its Predator Cryptolaemus montrouzieri Mulsant (Coleopteran: Coccinellidae) Rafeek Abboud *(1) Majedah Mofleh (2) Raeed Sbaih (3) and Mohammad Ahmad (3) (1). Latakia Research Center, General Commission for Scientific Agricultural Research GCSAR, Damascus, Syria. (2). GCSAR, Damascus, Syria. (3). Plant Protection Department, Faculty of Agriculture, Latakia, Syria. (*Corresponding author: Dr. Rafeek Abboud. E-Mail: abboud.rafeek@hotmail.com). Received: 11/07/2019 Accepted: 15/08/2019 Abstract Pyriform scale Protopulvinaria pyriformis (Cockerell) (Homoptera: Coccidae) is a global spread in tropical and subtropical regions of Africa, the Mediterranean and the Americas. This study showed the first record of its presence in Syria in Jableh region in Latakia governorate on four different plant hosts: Laureus nobilis (Lauraceae), Myrtus communis (Myrtacea), Gardenia (Rubiaceae) and Citrus maxima (Rotaceae) in May 2019. Also, this study showed the first international record the presence of its predator Cryptolaemus montrouzieri Mulsant (Coleopteran: Coccinellidae) fed on eggs and nymphs of the Pyriform scale insect. The parasite Metaphychus sp. (Hymenoptera: Encyrtidae) was recorded too. Key words: First record, Protopulvinaria pyriformis (Cockerell), Metaphychus sp. Cryptolaemus montrouzieri Mulsant, Syria.