١
٢ - - ISBN --- - : www.dud.edu.in www.darululoomwaqf.com
٣ - אא الا سلام حجة ج مع ممج م ديوبند الهند وقف علوم الا سلامية دار الع الجامعة
٤
٥ @ @ÅíŠÔm א אא א א א אאא : " ". - - " " " "- -.
٦.... " " " " " - -" ( ).
٧ " " " "..
٨ بسم ا الرحمن الرحيم الترجمة مقدمة.! - - / /." "
٩ " ". - -. / /
١٠ " :. " : - :. - :) :.- (
١١... / / /
١٢ @ @Bâý aë@âìüèûab@lbn @ ŠèÏ.............................. [ ].........
١٣...................................................
١٤................................................
١٥......... GGGGGG
١٦ @ @? א? Zlbn @òºšm @ @âý aë@âìüèûa - - / /
١٧.!! :! :.!» :! :. :! : :.. : :. : : : «!!! " ". " :.."
١٨ " ". : : " ". : :..
١٩ "" " " :..! - -
٢٠. :. "" "". @ @âìüèûa@êì ìß! ""
٢١ "".. ""..
٢٢. : "". ) ( ( ( ( : ( "" "". :.
٢٣ @ @ê bîèßë@š bäèûa@ôìó@ i@pëbðnûa..
٢٤ :...
٢٥.. @ @ İÛa@Š äç - -
٢٦...
٢٧.!!.. : ( ).[:] " "! ( )
٢٨ ).( :..
٢٩.. --.
٣٠... - -
٣١. @ @ bäûa@š äç. -
٣٢ :. "". ( ) :
٣٣. @ @õb½a@š äç..()
٣٤ : - -.
٣٥ :... @ @õaìa@š äç
٣٦.. - -
٣٧.. @ @émìóë@æb ã a@òèi þa@š bäèûa@éßbu
٣٨ : [ òî ŠÇ@Š bäèûa@ñìóë@òîma @ïçë@ c@æb ã a@ñìó] -..
٣٩. @ @Š bäèûa@ @òîãb ã a@pbïš nûa - [ : ].
٤٠ " " ""..
٤١.. " "
٤٢.. ( ).
٤٣.... @ @Š bäèûa@ @æb ã a@pa b g - ( ) :
٤٤. ( - ) ( )
٤٥ (). " ". ) (...
٤٦. : :. :. ( ) :
٤٧ :...
٤٨ " " :! :!. :
٤٩ : : :. :. : : :! :..! :!
٥٠. :.
٥١.. @ @éyë @ìç@ê më@æb ã a@ñìó@şš
٥٢. ) (
٥٣. @ @òî a@òîãa ìäûaë@ïãb ã a@ ëšûa@òïbiû. :
٥٤.... :
٥٥. @ @æbníìäè½a@énóbë@ ëšûa@òïbiû : - - :
٥٦. :( ) ) (.
٥٧.... ( )
٥٨.[ : ]. [: ] ). :( ( ). @ @ ëšûa@pbð i@pbî a@óüç@þü n üa
٥٩ :..[: ]...
٦٠ :! :» : «.
٦١. ( )..
٦٢.. :.[:]
٦٣..
٦٤.[:] " ". @ @ ëšûa@pbóbiû@øb a@þbàèn üa :
٦٥. :.
٦٦.. : :. : :.
٦٧.
٦٨.. :. :
٦٩....
٧٠....!!.! ""
٧١ @ @æaš aë@æbßš a@ïç@ ëšûa@ôìôû@øî Ûa@ÞbàÈn üa@kóaìç ( ) ( ) ()
٧٢..
٧٣...
٧٤. :!()..
٧٥.!. @ @ÞìÔÈÜÛ@ña@òîyëŠÛa@ôìÔÛa@köbvÇ. "! " :
٧٦.. : ( )! :! :! : ( ). :... ( / :) : :! : :. :. :. : :! :. " " :." =
٧٧.. [ ]. : " : = : : :." : : :. : :» :...«. :» :.! :! : «. :.
٧٨ [: ]..(Microscope ).» : - - «. : : : : = «...». =
٧٩.. =!» : «! : : :» :.«" :."." " :
٨٠.. @ @ïôîôy@þbàøi@ îû@ð b½a@òš nûa - -. :
٨١.....
٨٢. ( )..
٨٣ :. @ @ñ b½a@ìç@æb ã a@ @xbînyüa@ý c. @ @òîubînyüa@bè öb ë@òèi þa@š bäèûa@öý c :
٨٤. @ @òîüj a@éóý cë@laûa :
٨٥!! : :..
٨٦ (Interest). : :.
٨٧ - -. @ @òîüj a@bèóý cë@ bäûa
٨٨ :.[:] : :.
٨٩. : " ".
٩٠.. @ @òîüj a@éóý cë@õaìa.
٩١. :.. @ @òîüj a@éóý cë@õb½a
٩٢........
٩٣.. @ @ ÐäÛa@Ýöa ŠÛ@Þì c@òèi c :. @ @ ÐäÛa@ÝöbšÐÛ@Þì c@òèi c.
٩٤. @ @ÞbÈÏþa@æë i@öý þa@ ìèã@òîãbøßg@â Ç : @ @õï Ûbi@Úb ß a@ìç@òí b½a@öý þa@šèäß
٩٥.. @ @ÖbÐã a@ìç@òîãbyëšûa@öý þa@šèäß
٩٦..
٩٧... @ @_òó Ûbi@óäÌÛa@Ý @æc@åø¹@ñî
٩٨.." ".. :
٩٩..
١٠٠. -.. - @ @µbèm@a@éß@õüènûa@ b c@pbí b½a@åç@õbäìn üa : :
١٠١. @ @pa bèûa@ö aì ë@òîãbyëšûa@kîubçþa@šèäm@ü @ @µbèm@a@éß@õüènûa@ñìôi@üg
١٠٢ - -...... :... :
١٠٣."". :
١٠٤.. @ @óäìûa@aˆç@ž ŞŠa@Žsí a@žáüèûa@ Ûìí@æc@åع@ü. - -.
١٠٥ - -.. @ @ ì Ô½aë@òÜî ìûa@ i@òóýèûb @âý aë@âìüèûa@ i@òóýèûa.
١٠٦ - -.. " "
١٠٧ :.[: ] : ""» : " ". «"". " ". " :."
١٠٨. " ".». «: "". " " : : " :." :. : " : :."
١٠٩ "". @ @_âý aë@âìüèûa@õöbôy@bäß@ïšnôm@a bß --.
١١٠ - - :. :.[ :].[:]..
١١١ "» :". «òša@pbí b½a@ aš c :....» : «. : : «...» :.
١١٢ :. @ @pbèßb a@òjüiû@òäçìß
١١٣.! @ @òí b½a@ aš þa@éï @ÖŠ
١١٤. @ @é ì ë@ îyìnûa@âbøzn a :.. " " : ) : : [ ]» :! :. " :.«." " :." " :." " :."
١١٥ ( :. :» :.«
١١٦.. @ @òüè Ûa@òîöa niüa@énôíšë@a@š :.[: ]
١١٧. :
١١٨ - -.
١١٩. @ @a@ýçc@éß@õüènûaë@ b Ûa@òjz :.[ :]. :( ) " " :( )
١٢٠!. @ @âýøûa@ò ý.
١٢١.. æaìäèûa@sí yë@lbi a@sybjß@ i@áišûa :» : :! :! :. :! :.! :. : :! :. :.«
١٢٢ ). ( - -. :» : «.
١٢٣ " :." " " " " :.
١٢٤ :...[ :]
١٢٥ " ".. @ @sí a@sybj½@òðîiüûa@wöbnäûa
١٢٦. @ @æb ã a@åşí m@ @ ëšûa@òïbiû :
١٢٧. :.[: ] : :.[-: ] @ @âý a@c : : : :.
١٢٨... @ @âìüèûa@c. "". ""
١٢٩ () - -. " ".
١٣٠... :.[: ]
١٣١."" " ". "" " " " " - -». «:» : :.«
١٣٢ "" " ". " " : : [ ] @ @òèj @ÉÏ
١٣٣ :.. --
١٣٤ :. " " ) " " (.. @ @òíš ÈÛa@pbÈßb a@òjüiû@ñç@é ìß " "
١٣٥ " ".. : ].[ - :
١٣٦......
١٣٧ @ @òzî äûa@ò ý ë@âýøûa@ò b!.. :
١٣٨. / GGGGGG
١٣٩ @ @ÉuaŠ½aë@ b ½a@ ŠèÏ :.( : ).( :) :) :.( : :.( :) :.( :)
١٤٠ :) :.( / :.( :).( :) : ).( : ). :.( / : :.( :.( :)
١٤١ :.( / :) :).( :.( / : ). :.( : ) :.( : :) :.(.( / :)