جامعة قابس استشارة عدد 2018/18 إقتناء أثاث وتجهيزات إدارية لفائدة جامعة قابس كراس الشروط اإلدارية و الفنية الخاصة أفريل 2018

النسخ

1 جامعة قابس استشارة عدد 2018/18 إقتناء أثاث وتجهيزات إدارية لفائدة جامعة قابس كراس الشروط اإلدارية و الفنية الخاصة أفريل 2018

2 جامعة قابس استشارة عدد 2018/18: إقتناء أثاث وتجهيزات إدارية كراس الشروط اإلدارية الخاصة الفصل 01: موضوع االستشارة: هتدف هذه االستشارة إىل تلبية حاجيات جامعة قابس من األثاث والتجهيزات اإلدارية حسب الفصول التالية: القسط قسط وحيد الفصل التجهيزات املطلوبة كرسي قاعة محاضرات Chaise séminaire أريكة ( مقعد واحد( Fauteuil 01 place طاولة مستديرة Table ronde haute طاولة مستطيلة صغيرة Table basse regtangulaire مكتب مدير عام مجموعةكاملة Ensemble bureau DG طاولة اجتماعات )أربعة مقاعد( Table de réunion 04 places خزانة معدنية ذات رفوف Armoire métallique à tiroirs كرسي طالب Chaise étudiant طاولة طالب Table étudiant مكتب مدرس Bureau Enseignant الفصل 02: المشاركة: ميكن للعارضني املختصني املشاركة يف هذه االستشارة وتكون املشاركة يف فصل أو أكثر من هذه االستشارة. الفصل 03: تقديم العروض: على املشاركني إرسال عروضهم عن طريق الربيد أو إيداعها مباشرة مبكتب الضبط التابع جلامعة قابس يف 2018/18 تتعلق أجل أقصاه يوم 18 أفريل ترسل العروض يف ظرف خارجي يكتب عليه عبارة "ال يفتح إستشارة عدد بإقتناء أثاث وتجهيزات إدارية لفائدة جامعة قابس" حيتوي على ظرفني منفصلنيكما يلي: أ-ظرف عدد 01 "العرض الف ي ن" وحيتوي على: -كراس الشروط اإلدارية مؤرخة وخمتومة وممضاة -كراس الشروط الفنية مؤرخة وخمتومة وممضاة -بطاقة إرشادات حسب الملحق عدد 03 مؤرخة وخمتومة وممضاة -استمارات اإلجابة بعد تعمريها ختص املشارك هبا حسب الملحق عدد 04 مؤرخة وخمتومة وممضاة -الوثائق الفنية Prospectus Technique للفصول 02 و 03 و 04 و 05 و 06 و 07 و 10 -وصل يف إيداع مناذج مبغازة جامعة قابس بالنسبة للفصول 01 و 08 و 09 ب-ظرف عدد 02 "العرض املايل" وحيتوي على: -االلتزام املايل مؤرخ وممضى وخمتوم حسب الملحق عدد 01 - جدول التقديرات املالية مؤرخ وممضى وخمتوم حسب الملحق عدد 02 )باعتبار مجيع عناصر الكلفة املنصوص عليها باجلدول(

3 يبقى العارض ملزما بعرضه ملدة تسعني )90( يوما ابتداء من اليوم الوايل آلخر أجل لقبول العروض. 04: الفصل رئيس جامعة قابس. أ- المرحلة األولى : منهجية تقييم العروض: يتم تقييم العروض حسب الفصول من طرف جلنة تقييم مك ي ونة يف الغرض مبقتضى مقرر من تتوىل جلنة التقييم يف مرحلة أوىل التثبت باإلضافة إىل الوثائق االدارية من ص ي حة الوثائق املك ي ونة للعرض املايل وتصحيح األخطاء احلسابية واملادية عند اإلقتضاء مث ترتيب حسب الفصول مجيع العروض املالية تصاعديا. ب- المرحلة الثانية : يلي: تتوىل جلنة التقييم يف مرحلة ثانية التثبتحسب الفصول يف مطابقة العرض الف ي ن املقيدم من قبل صاحب العرض املايل األقل مثنا وتقوم مبا *إلغاء العرض في الحالت التالية: عدم التقيد بكراسات الشروط اإلدارية والفنية اخلاصة. عدم تقدمي منوذج من طرف املزود حسب ما تنص عليه كراس الشروط الفنية اخلاصة بالنسبة للفصول اليت تستوجب تقدمي مناذج. عدم مطابقة النماذج املقدمة للمواصفات الفنية املطلوبة. عدم تقدمي الوثائق الفنية واملطويات اخلاصة بالفصول اليت ال تستوجب اخلاصة. **تقييم النماذج: يتم تقييم النماذج من قبل أعضاء جلنة العناصر التالية: الهيكل: استعمال املواد األولية الضرورية صالبة اهليكل ومتانته. التركيب والمتانة والجودة الفنية : األساليب املعتمدة يف صنع وجتميع وتركيب خمتلف املكونات. السالمة وسهولة االستعمال. المظهر العام وكمال العمل وسهولة الصيانة : املظهر العام وتناسق مجيع مكونات املنتوج. تقدمي مناذج أو عدم مطابقتها ملقتضيات كراس الشروط الفنية خمتصة تتوىل قبول أو رفض العينة وفقا للمنهجية املعدة يف الغرض وتعتمد عملية التقييم على املواد والتقنيات املستعملة للحفاظ على املنتوج ( من صقل ودهن و إظهار املنتوج يف صورته النهائية(. سهولة صيانة املنتوج. أما فيما خيص الفصول اليت ال تستوجب املقدمة ملقتضيات كراس الشروط الفنية اخلاصة. تقدمي مناذج فإن التقييم الف ن يتم على أساس مطابقة الوثائق الفنية و الصور الفوتوغرافية كما تقرتح جلنة الفرز إسناد الصفقة للمزود الذي قدم العرض املايل األقل مثنا يف صورة مطابقة عرضه الف ن للخصائص الفنية املطلوبة بكراس الشروط الفنية.وإذا تبني أن العرض الف ن املع ن غري مطابق لك ي راس املنافسة حسب ترتيبها املايل التصاعدي. الفصل 05: تقديم العينات: الشروط يتم إعتماد نفس املنهجية بالنسبة للعروض الفنية علىكل مشارك يف هذه اإلستشارة أن يقدم عينات من الفصول اليت تستوجب ذلك ( أنظر كراس الشروط الفنية( وإال فإن عرضه يلغىكما جيب أن تكون مطابقة للمواصفات الفنية الواردة بكراس الشروط الفنية اخلاصة من حيث املقاييس والنوعية. ويتم إيداع النماذج مبغازة رئاسة جامعة قابس يف التاريخ احملدد لقبول العروض مقابل وصل تسليم. يتم إرجاع النماذج

4 التابعة للعارضني الذين مل تقبل عروضهم يف طلب العروض هذا خالل شهر من تاريخ اإلعالن عن إسناد الصفقة وينجر عن عدم قيام العارض باسترجاع العينات المقد مة في اآلجال المحددةإعتباره متخلي نهائيا عن النماذج وال يمكن له المطالبة بها بعد ذلك. أما مناذج الفصول اليت وقع عليها االختيارفيحتفظ هبا وجوبا باجلامعةالستعماهلاكعينة عند تسليم األثاث.وترجع هذه النماذج إىل العارضني املقبولني بعد التسلم الوقيت للفصول املزمع اقتناؤها ومتنح هلؤالء أيضا مهلة بثالثين )30( يوما من تاريخ آخر تسليم إلسترجاع العينات المقدمة وينجر عن عدم قيام العارض باسترجاع العينات المق دمة في اآلجال المحددةإعتباره متخليا نهائيا عن النماذج وال يمكن له المطالبة بها بعد ذلك. املالية ال ميكن للمشاركني املطالبة بتعويضات لكل عينة تطرأ عليها تغريات من جراء املراقبة الفنية اليت ستقوم هبا اللجنة املكلفة بذلك. الفصل 06: طبيعة األسعار: تعترب األسعار ثابتة وغري قابلة للمراجعة وتتض ي من مجيع عناصر الكلفة املنصوص عليها جبدول التقديرات وباعتباركافة املعاليم واألداءات. الفصل 07: تنفيذ الطلبية: تقوم جامعة قابس بإعالم العارض الذي وقع عليه االختيار كتابيا ويت ي م إصدار طلب تزي ود يف الغرض. ويلتزم املزود بتنفيذ الطلبية يف أجل أقصاه أربعون )40( يوما من تاريخ تو ي صله بطلب التز ي ود. ويلتزم املزود باحرتام عرضه الف ي ن الذي مت ي قبوله سواء املض ي من الوثائق الفنية أو مطابقة النماذج املقيدمة واليت تبقى باجلامعة إىل حني تسليم التجهيزات. الفصل 08: التغيير في حجم الطلبية: ميكن للجامعة أن تلجأ إىل تغيري حجم الطلبية بالزيادة أو بالنقصان يف حدود %20 دون أن يكون للعارض احلق يف االعرتاض أو التحفظ. الفصل 09: قبول التجهيزات:تقوم جلنة قبول التجهيزات باجلامعة واليت يتم تكوينها للغرض مبتابعة عملية تسليم التجهيزات والتثب ي ت من جودهتا ومطابقتها للمواصفات الفنية املطلوبة ويت ي م رفض التجهيزات غري املطابقة. يت ي م قبول التجهيزات موضوع الفصول من 01 إىل 07 مبق ي ر رئاسة جامعة قابس فني حني يت ي م قبول التجهيزات موضوع الفصلني 08 و 09 مبق ي ر املعهد العايل للفنون واحلرف بتطاوين. عند االنتهاء من عملية تسليم التجهيزات والتثب ي ت من مطابقتها للمواصفات املطلوبة وتغيري التجهيزات غري املطابقة يتم التصريح بقبول التجهيزات ويقع إمضاء حمضر استالم وقيت يف الغرض. الفصل 10 :ضمان التجهيزات على أصحاب العروض الفائزين باإلستشارة أن : يلتزموا بتوفري الكميات املطلوبة واليت يتم التعاقد بشأهنا للجامعة واملؤسسات الراجعة هلا بالنظر وبعدم مناولتها جزئيا أوكليا للغري يتعهدوا بأن تكون البضاعة املسلمة مطابقة كليا من حيث النوع واجلودة للنماذج والعينات املقبولة بالنسبة للفصول اليت تستوجب تقدمي مناذج وللوثائق الفنية واملطبوعات الفوتوغرافية املقدمة ضمن عروضهم بالنسبة للفصول اليت ال تستوجب تقدمي مناذج. يضمنوا أن التجهيزات خالية من عيوب الصنع أو مواد التصنيع وكذلك مطابقتها للمواصفات التونسية والعاملية وذلك لمدة سنة ابتداء من تاريخ القبول الوقيت ويتمثل الضمان يف إصالح أو تعويض القطع اليت ظهرت هبا عيوب وذلك يف اإلبان دون املطالبة بأي مقابل. بعد انتهاء مدة الضمان واحملددة بسنة واحدة وإذا ثبت قيام املز ي ود جبميع إلتزاماته جتاه الصفقة يتم حترير حمضر استالم هنائي. الفصل 11: التأخير في التزويد: يف حالة تأخري غري مربر يف اآلجال احملددة لتسليم التجهيزات موضوع الصفقة ودون أن يت ي م االلتجاء إىل إعالم مسبق يتم تطبيق الرتاتيب اجلاري هبا العمل يف مادة غرامات التأخري ويتم احتساب مبلغ عقوبة التأخريكما يلي : مبلغ عقوبة التأخير =مبلغ التجهيزات المنجزة بعد اآلجال بإعتبار االداءات x 1000 )عدد أيام التأخير( 2x

5 الفصل 12: خالص المزود: إثر إمضاء حمضر االستالم الوقيت يقوم املزود بتقدمي فاتورة يف أربعة) 04 ( نظائر حمتوية للمبلغ اجلملي بلسان القلم وتكون خمتومة ومرقمة وممضاة مصحوبة بأصل طلب التز ي ود ووصل التسليم وحمضر اإلستالم الوقيت. يتم إصدار أمر بالصرف يف املبالغ الراجعة للمز ي ود ويقوم حماسب جامعة قابس بإمتام عملية اخلالص. الفصل 13: النصوص المنظمة لالستشارة: تبقى هذه اإلستشارة خاضعة يفكل ما مل يتعرض إليه هذا الكراس إىل مقتضيات النصوص التالية: 1- جملة احملاسبة العمومية. 2- األمر عدد 1039 لسنة 2014 املؤرخ يف 13 مارس 2014 املنظم للصفقات العمومية. 3 -كراس الشروط اإلدارية العامة املطبق على الصفقات العمومية املتعلقة بالتزود باملواد العادية واخلدمات. 4- كراس الشروط اإلدارية العامة املطبق على الصفقات العمومية املتعلقة باألشغال. 4 -كل القوانني والرتاتيب اجلاري هبا العمل واملنظمة للصفقات العمومية. إطلعت عليه ووافقت المزود )اإلسم و اللقب و الصفة ) اطلع عليه وصادق اإلمضاء و الختم إمضاء رئيس جامعة قابس

6 كراس الشروط الفنية الخاصة - II

7 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES REGLES D EXECUTION ET DE CONCEPTION HYGIENNE ET FACILITE DE NETTOYAGE - Eviter les surfaces rugueuses et toute anfractuosité pouvant causer le dépôt de saleté et de poussières. REGLES DE CONCEPTION - Les assemblages ou les fixations doivent être réalisé de sorte que le libre jeu du bois assuré, et que l aspect du produit ne soit pas dégradé en cas de variation dimensionnelle - Les panneaux plaqués doivent être contrebalancés - Les pieds doivent être avec patin insonorisant ou non rugueux et ne doivent pas marquer les sols - Les pièces apparentes à l usage et qui sont en bois (alaise, pieds, chants) doivent être recouvertes d une finition REGLES D EXECUTION - Affleurage : chants et alaises jointifs sans débordement du plateau - Ponçage correct des surfaces (pas de rugosité au toucher, pas de trace de ponçage ou d usinage,..) - Collage et assemblage correct (aucune ne trace de colle, jointage parfait,..) - Pas de défaut d aspect des finitions (coulures, piqûres, différence de ton, de peau d orange, de poussières..) - Fonctionnement correct des parties mobiles (charnières, coulisses, serrures) - Abattage des arrêtes (pas d angle vif extérieur) - Parallélismes des éléments mobiles (portes, tiroirs, ) Norme Tunisiennes NT Mobilier de bureau Sièges de travail de bureau Dimensions Détermination des dimensions NT Mobilier de bureau Sièges de travail de bureau Exigences de sécurité NT Mobilier de bureau Sièges de travail de bureau Essais de sécurité NT Mobilier de bureau Table de travail de bureau Dimensions NT Mobilier de bureau Table de travail de bureau Essais de sécurité NT Mobilier de bureau Table de travail de bureau Exigences de sécurité NT Mobilier de bureau Sièges visiteurs, NT (EN 14074) Mobilier de bureau Tables de travail de bureau et rangements Méthodes d essais pour la détermination de la résistance et de la durabilité des parties mobiles Mobilier de bureau NT (EN ) Mobilier de bureau Rangements Partie 2 : Exigences fondamentales de sécurité. NT (EN ) Mobilier de bureau Rangements Partie 3 : Caractéristiques physiques et mécaniques de la structure. NT (EN 14434) Tableaux pour établissements d'enseignement Exigences ergonomiques, techniques et de sécurité et méthodes d'essai correspondantes LEGENDE (1) Type B : voir tableau A.1 Dimensions d un siège de travail de bureau (Norme NT29.04, Annexe A-page16 ; 17) (2) précisions sur les exigences pour les différents types de finitions ou de revêtement voir les Recommandations Techniques RT 210, RT 220 et RT 230 RT (3) pour le choix du type d habillage, de revêtement et/ou de finition, le soumissionnaire mettra à la disposition de la commission la gamme de textures et de couleurs utilisés pour chaque produit. (4) précisions sur les dimensions fonctionnelles de mobilier de bureau voir les spécifications normatives correspondantes. (5) pour autres précisions sur les dimensions fonctionnelles ainsi que les tolérances dimensionnelles de la chaise et la table «taille 6» voir les Tableaux 1et 2 de la norme NT ; et la norme NT Fiche spécifications techniques. Article - 01 Chaise pour séminaire Quantité : 120 (Echantillon exigé(

8 -Châssis en aluminium doré léger. -Tissu et mousse haute densité. -Empilables pour un rangement aisé. -Hauteur du siège 460mm +/- 10 mm. -Poignée située sur le dossier de la chaise pour faciliter sa manipulation. -Barres latérales pour encore plus de solidité. -Structure des pieds 25mm x 1,8mm (épaisseur) avec embouts de protection sol -Tissu hydrofuge. -Dimensions 940(h) x 440(l) x 470(p) mm (avec une marge de mm) -Poids entre 5 et 6 kg -Couleur : rouge moucheté / bleu mouchet Fiche spécifications techniques. Article - 02 Fauteuil pour séminaire (1 place) Quantité : 06 (Prospectus en couleur obligatoire) Structure: bois massif, Panneau de fibres de bois, Mousse polyuréthane 25 kg/m3, rembourrage polyester Coussin assise: Mousse polyuréthane 35 kg/m3, rembourrage polyester Pied: hêtre massif, vernis acrylique incolore - Composition totale: 100% coton. - Dimension : largeur : cm - Hauteur : cm - Profondeur : cm - Hauteur d assis : 48 +/- 1 cm Couleur : beige, rouge, bleu foncé, marron Fiche spécifications techniques. Article - 03 Table haute ronde Quantité : 10 (Prospectus en couleur obligatoire) - Plateau en bois MDF - Colonne en acier - Diamètre de plateau : cm - Hauteur : cm Fiche spécifications techniques. Article - 04 Table basse rectangulaire Quantité : 04 (Prospectus en couleur obligatoire) - Structure en MDF plaqué - Longueur cm - Largeur cm - Hauteur : cm - Dimension pied : cm - Couleur : noir, blanc, marron - Socle en bois

9 Fiche spécifications techniques. Article -05 Ensemble bureau directeur général Quantité : 02 (Prospectus en couleur obligatoire) Il s agit d une table de bureau présidentiel de directeur de style moderne, qui sert aussi bien à l accueil qu au travail bureautique ordinaire. Le bureau est composé d un élément principal avec cache jambes, d un retour indépendant à la table, un caisson roulant à 3 tiroirs. Accessoires : *Table Basse 70*50 cm en cas circulaire diamètre 60cm ± 5cm * Table Téléphone avec étagère dim (45*40*65) cm * Fauteuil présidentiel tournant roulant et basculant avec accoudoir Piétement à 5 branches Assise réglable en hauteur. Assise et dossier en mousse injecté rembourrés simili cuir * 2 Demi Fauteuil avec accoudoir tournant Simili cuir * Armoire medium vitrée avec (02) portes fermant à clé (dim90x45x 160H) ± 5cm * Armoire basse opaque avec (02) portes fermant à clé, dim (90x45x90H) ± 5cm * Elément de rangement bas à quatre portes ferment à clés avec plateau supérieure vitrée de dim (180x45x90 H) ± 5cm, il s agit d un meuble de rangement et de stockage de documents, constitué de : -Une vitre d épaisseur 8mm au minimum -Une seule partie opaque avec (04) portes fermant à clé, *1 porte manteau utilisé dans l espace bureau et comportant 06 patères (Hauteur = 160 à 170 cm) NB : tous les accessoires doivent être en harmonie avec le bureau du directeur Dimensions Fonctionnelles du bureau (4) Plateau principal : Plateau secondaire «Retour» : Largeur du plateau = cm Profondeur du plateau = cm Hauteur du surface de travail = 75 2 cm Epaisseur plateaux = 2.5 à 3 cm Avec un support clavier coulissant Largeur plateau = cm Profondeur plateau = 65 5cm Hauteur du surface de travail = 75 2 cm Le plan de travail doit comporter une réservation, passe câble et cache en plastique Le retour prévoit un emplacement en bas pour l unité centrale Les tolérances dimensionnelles ainsi que les dimensions fonctionnelles des éléments de bureau sont précisées dans la norme NT et annexes Structure Matériaux : Piétements et élément cache jambes en panneaux dérivés du bois et/ou en profilés métalliques ; Vérins de réglages et/ou embouts plastique, au niveau des piétements La structure du bureau doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate par rapport aux contraintes (verticales et horizontales) soutenues lors d une utilisation normale du bureau. La conception structurelle du bureau doit répondre aux exigences minimales de sécurité (absence de jeu au niveau des assemblages rigides ; pas de déformation des éléments fonctionnels ; pas de risque de basculement ; ). Tous les éléments de la structure doivent être exempts d angles et d arêtes tranchantes, de zones de coincement, d écrasement et de cisaillement. Le caisson roulant est constitué de 03 tiroirs dont un fermant à clé. Tiroirs avec coulisses, système de retour automatique et dispositif d arrêt assurant un fonctionnement confortable en toute sécurité. Finition de la structure (2) : La finition de la structure (en panneaux et /ou en profilés métalliques), du retour, du caisson roulant, des

10 éléments d assemblage et des dispositifs de réglages doit assurer une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et à la corrosion : Plateaux o Peinture électrostatique (poudre Epoxy) ; chromage ; etc.. o Panneaux stratifiés ou Surfacés Mélaminés PPSM ; Matériaux : Plateaux en panneaux dérivés de bois avec bords arrondis Finition des plateaux (2) : Les plateaux doivent être en MDF revêtu en PVC d aspect mat(couleur et texture ne reflétant pas la lumière et assurant le confort des yeux) et présentant une bonne solidité mécanique ; Sous-main en simili cuir incrusté La face cachée des plateaux doit être revêtue (contrebalancée) ; La couleur est au choix de l administration Références Normatives (Normes NT et Marque NT BSC): NT ; NT ; NT ; RT 210, RT 220 et RT 230 Fiche spécifications techniques. Article - 06 Table de réunion 04 places Quantité : 01 (Prospectus en couleur obligatoire) Table ronde de diamètre cm Hauteur : cm Chaises : 04 chaises robuste, version skaï noir lavable, empilable, peinture époxy anti rayures Fiche spécifications techniques. Article - 07 Armoire métalliques a tiroirs Quantité : 01 (Prospectus en couleur obligatoire) Bloc casier métallique contenant boîtes à lettres métalliques simple face de forme plate. dimensions boites:hauteur cm - Largeur 30-35cm Profondeur cm - ouverture 35 x 25. Coffre en tôle d'acier et portes individuelles fermées par serrures - Porte étiquette - Couleur blanc/ beige/gris

11 Fiche spécifications techniques. Article - 08 Chaise Etudiant Quantité : 100 (Echantillon exigé) Il s agit d une chaise de type «Education Générale _ Taille 6 _bl.», empilable et légère destinée pour les tables de classe. Dimensions Fonctionnelles (5) Assise : Hauteur de l assise : 46 1cm Profondeur de l assise : 42 2 cm Largeur minimale de l assise : 38cm 3cm Dossier : Largeur minimale du dossier (MIN / MAX) : 34/36cm Hauteur du dossier: 42 2cm Inclinaison du dossier : 95 à 110 Structure Matériaux : La structure, en profilé métallique (ou autre matériau) doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate vis à vis des contraintes soutenues lors d une utilisation normale; La conception structurelle de la chaise doit répondre aux exigences minimales de sécurité (absence de jeu au niveau des assemblages rigides ; pas de déformation des éléments fonctionnels ; pas de risque de basculement ; ). Tous les éléments de la structure doivent être exempts d angles et d arêtes tranchantes, de zones de coincement, d écrasement et de cisaillement. Les extrémités doivent être munies d embouts présentant une bonne résistance à l usure correspondant à un usage normal. Finition (2) : La finition de la structure (en profilés métalliques) et des éléments d assemblage doit assurer une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et à la corrosion (Peinture électrostatique (poudre Epoxy) ; chromage ; etc..) Assise et Dossier Matériaux : L assise et le dossier doivent être en panneau à base de bois, multiplies, galbé à chaud et présentant une bonne résistance mécanique ; (les angles doivent être arrondis, adoucis et exempts de bavures ) L assemblage, de L assise et du dossier, à la structure de la chaise doit être rigide et exempte de jeux. Finition (2) : L assise et le dossier doivent être revêtus de plaques de stratifiés (ép. 7/10, collées à chaud sous pression) présentant une bonne solidité mécanique, une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et au décollement; La face cachée du dossier doit être revêtue (contrebalancée); Les Chants et les faces doivent être exemptes d éclats et/ou de décollement, d angles et d arêtes tranchantes (léger arrondit) Références Normatives : NT ; NT Fiche spécifications techniques. Article - 09 Table Etudiant Quantité : 100 (Echantillon exigé) Il s agit d une table de travail pour étudiant de type «Education Générale _ Taille 6_bl.». la table est constituée d un plateau fixé sur une structure à 04 pieds. Dimensions Fonctionnelles (5) Plateau et Piétement : Largeur minimale du plateau : 70 cm Profondeur minimale du plateau : 50 cm Hauteur de la table : 75 3cm

12 Structure Matériaux : La structure, en profilé métallique ou autre matériau doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate vis à vis des contraintes soutenues lors d une utilisation normale (prévoir des traverses de renforcement du cadre sous le plateau). La conception structurelle de la table doit répondre aux exigences minimales de sécurité (absence de jeu au niveau des assemblages rigides ; pas de déformation des éléments fonctionnels ; pas de risque de basculement ; ). Tous les éléments de la structure doivent être exempts d angles et d arêtes tranchantes, de zones de coincement, d écrasement et de cisaillement. Les extrémités doivent être munies d embouts présentant une bonne résistance à l usure correspondant à un usage normal. Finition (2) : La finition de la structure (en profilés métalliques) et des éléments d assemblage doit assurer une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et à la corrosion (Peinture électrostatique (poudre Epoxy) ; chromage ; etc..) Plateau Matériaux : Plateaux en panneaux dérivés de bois (épaisseur : 19 mm), chants recouverts d une alaise en bois massif (hêtre étuvé ou équivalent), avec bords légèrement arrondis. La fixation du plateau à la structure doit être assuré par vis à panneaux, côté face cachée ; Finition (2) : Le plateau doit être revêtu de plaques de stratifiés (ép. 7/10, collées à chaud sous pression sur le panneau et en partie sur l alaise en bois) présentant une bonne solidité mécanique, une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et au décollement; Couleur et texture ne reflétant pas la lumière et assurant le confort des yeux) ;Couleur au choix de l administration ; La face cachée des plateaux doit être revêtue (contrebalancée); Références Normatives : NT ; NT Fiche spécifications techniques. Article - 10 Bureau Enseignant Quantité : 50 (Prospectus en couleur obligatoire) Plateau en panneaux derivés de bois, Le plateau doit être revêtu de stratifiés, Surfacé Mélaminé ou PVC d aspect mats (couleur et texture ne reflétant pas la lumière et assurant le confort des yeux) et présentant une bonne solidité mécanique ; La face cachée de plateau doit être revêtue (contrebalancée) ; Le bureau doit contenir au moins 02 tiroirs avec fermeture La couleur est au choix de l administration Largeur du plateau = 145 cm 5 cm Profondeur du plateau = 80 5 cm Hauteur du surface de travail = 75 3 cm Epaisseur plateaux = 2 à 2.5 mm Piétements et élément cache jambes en panneaux dérivés du bois et/ou en profilés métalliques ; Vérins de réglages et/ou embouts plastique, au niveau des piétements La structure du bureau doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate par rapport aux contraintes (verticales et horizontales) soutenues lors d une utilisation normale du bureau Références Normatives (Normes NT et Marque NT BSC): NT ; NT ; NT ; RT 210, RT 220 et RT 230 حرر ب... في... إمضاء و ختم العارض )اإلسم واللقب و الصفة( Formulaire de réponses ملحق عدد 04

13 Spécifications techniques demandées Article 01 : Chaise pour séminaires Spécifications techniques proposées -Châssis en aluminium doré léger. -Tissu et mousse haute densité. -Empilables pour un rangement aisé. -Hauteur du siège 460mm +/- 10 mm. -Poignée située sur le dossier de la chaise pour faciliter sa manipulation. -Barres latérales pour encore plus de solidité. -Structure des pieds 25mm x 1,8mm (épaisseur) avec embouts de protection sol -Tissu hydrofuge. -Dimensions 940(h) x 440(l) x 470(p) mm (avec une marge de mm) -Poids entre 5 et 6 kg -Couleur : rouge moucheté / bleu mouchet Article 02 : Fauteuil pour séminaire (1 place) Spécifications techniques demandées Spécifications techniques proposées Structure: bois massif, Panneau de fibres de bois, Mousse polyuréthane 25 kg/m3, rembourrage polyester Coussin assise: Mousse polyuréthane 35 kg/m3, rembourrage polyester Pied: hêtre massif, vernis acrylique incolore - Composition totale: 100% coton. - Dimension : largeur : cm - Hauteur : cm - Profondeur : cm - Hauteur d assis : 48 +/- 1 cm Couleur : beige, rouge, bleu foncé, marron Spécifications techniques demandées Article 03 : Table haute ronde Spécifications techniques proposées - Plateau en bois MDF - Colonne en acier - Diamètre de plateau : cm - Hauteur : cm إمضاء و ختم العارض Article 04 : Table basse rectangulaire

14 Spécifications techniques demandées (article 06) Spécifications techniques proposées - Structure en MDF plaqué - Longueur cm - Largeur cm - Hauteur : cm - Dimension pied : cm - Couleur : noir, blanc, marron - Socle en bois Article 05 : Ensemble bureau directeur général Spécifications techniques demandées Spécifications techniques proposées Il s agit d une table de bureau présidentiel de directeur de style moderne, qui sert aussi bien à l accueil qu au travail bureautique ordinaire. Le bureau est composé d un élément principal avec cache jambes, d un retour indépendant à la table, un caisson roulant à 3 tiroirs. Accessoires : * Table Basse 70*50 cm en cas circulaire diamètre 60 cm ± 5 cm * Table Téléphone avec étagère dim (45*40*65) cm * Fauteuil présidentiel tournant roulant et basculant avec accoudoir Piétement à 5 branches Assise réglable en hauteur.assise et dossier en mousse injecté rembourrés similicuir * 2 Demi Fauteuil avec accoudoir tournant Simili cuir * Armoire Medium vitrée avec (02) portes fermant à clé (dim90 x 45 x 160 H) ± 5cm * Armoire basse opaque avec (02) portes fermant à clé, dim (90 x 45 x 90 H) ± 5cm * Elément de rangement bas à quatre (04) portes fermant à clé avec plateau supérieure vitrée de dim (180 x 45x 90 H) ± 5cm, il s agit d un meuble de rangement et de stockage de documents, constitué de : -Une vitre d épaisseur 8mm au minimum -Une seule partie opaque avec (04) portes fermant à clé, *1 porte manteau utilisé dans l espace bureau et comportant 06 patères (Hauteur = 160 à 170 cm) NB : tous les accessoires doivent être en harmonie avec le bureau du directeur Dimensions Fonctionnelles du bureau (4)

15 Plateau principal : -Largeur du plateau = cm -Profondeur du plateau = cm -Hauteur du surface de travail =75 2 cm -Epaisseur plateaux = 2.5 à 3 cm Plateau secondaire «Retour» : -Avec un support clavier coulissant -Largeur plateau = cm -Profondeur plateau = 65 5 cm -Hauteur du surface de travail = 75 2 cm -Le plan de travail doit comporter une réservation, passe câble et cache en plastique -Le retour prévoit un emplacement en bas pour l unité centrale Les tolérances dimensionnelles ainsi que les dimensions fonctionnelles des éléments de bureau sont précisées dans la norme NT et annexes Structure Matériaux : Piétements et élément cache jambes en panneaux dérivés du bois et/ou en profilés métalliques ; Vérins de réglages et/ou embouts plastique, au niveau des piétements La structure du bureau doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate par rapport aux contraintes (verticales et horizontales) soutenues lors d une utilisation normale du bureau. La conception structurelle du bureau doit répondre aux exigences minimales de sécurité (absence de jeu au niveau des assemblages rigides ; pas de déformation des éléments fonctionnels ; pas de risque debasculement ; ). Tous les éléments de la structure doivent être exempts d angles et d arêtes tranchantes, de zones de coincement, d écrasement et de cisaillement. Le caisson roulant est constitué de 03 tiroirs dont un fermant à clé. Tiroirs avec coulisses, système de retour automatique et dispositif d arrêt assurant un fonctionnement confortable en toute sécurité. Finition de la structure (2) : La finition de la structure (en panneaux et /ou en profilés métalliques), du retour, du caisson roulant, des éléments d assemblage et des dispositifs de réglages doit assurer une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et à la corrosion : Plateaux o Peinture électrostatique (poudre Epoxy) ; chromage ; etc.. o Panneaux stratifiés ou Surfacés Mélaminés PPSM ; Matériaux : Plateaux en panneaux dérivés de bois avec bords arrondis Finition des plateaux (2) : Les plateaux doivent être revêtus de stratifiés, Surfacé Mélaminé ou PVC d aspect mats (couleur et texture ne reflétant pas la lumière et assurant le confort des yeux) et présentant une bonne solidité mécanique ; Sous-main en simili cuir incrusté La face cachée des plateaux doit être revêtue (contrebalancée) ; La couleur est au choix de l administration Références Normatives (Normes NT et Marque NT BSC): NT ; NT ; NT ; RT 210, RT 220 et RT 230 إمضاء و ختم العارض

16 Spécifications techniques demandées Article 06 : Table de réunion 04 places Spécifications techniques proposées Table ronde de diamètre cm Hauteur : cm Chaises : 04 chaises robuste, version empilable, peinture époxy anti rayures skaï noir lavable, Spécifications techniques demandées Article 07 : Armoire métalliques a tiroirs Spécifications techniques proposées Bloc casier métallique contenant boîtes à lettres métalliques simple face de forme plate. dimensions boites:hauteur cm - Largeur 30-35cm Profondeur cm - ouverture 35 x 25. Coffre en tôle d'acier et portes individuelles fermées par serrures - Porte étiquette - Couleur blanc/ beige/gris حرر ب... يف... إمضاء و ختم العارض )اإلسم واللقب و الصفة(

17 Spécifications techniques demandées Article 08 : Chaise étudiant Il s agit d une chaise de type «Education Générale _ Taille 6 _bl.», empilable et légère destinée pour les tables de classe. Dimensions Fonctionnelles (5) Assise : Hauteur de l assise : 46 1 cm Profondeur de l assise : 42 2 cm Largeur minimale de l assise : 38 cm 3 cm Dossier : Largeur minimale du dossier (MIN / MAX) : 34/36 cm Hauteur du dossier : 42 2 cm Inclinaison du dossier : 95 à 110 Structure Matériaux : -La structure, en profilé métallique (ou autre matériau) doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate vis à vis des contraintes soutenues lors d une utilisation normale; -La conception structurelle de la chaise doit répondre aux exigences minimales de sécurité (absence de jeu au niveau des assemblages rigides ; pas de déformation des éléments fonctionnels ; pas de risque de basculement ; ). -Tous les éléments de la structure doivent être exempts d angles et d arêtes tranchantes, de zones de coincement, d écrasement et de cisaillement. -Les extrémités doivent être munies d embouts présentant une bonne résistance à l usure correspondant à un usage normal. Finition (2) : -La finition de la structure (en profilés métalliques) et des éléments d assemblage doit assurer une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et à la corrosion (Peinture électrostatique (poudre Epoxy) ; chromage ; etc..) Assise et Dossier Matériaux : -L assise et le dossier doivent être en panneau à base de bois, multiplies, galbé à chaud et présentant une bonne résistance mécanique ; (les angles doivent être arrondis, adoucis et exempts de bavures ) -L assemblage, de L assise et du dossier, à la structure de la chaise doit être rigide et exempte de jeux. Finition (2) : -L assise et le dossier doivent être revêtus de plaques de stratifiés (ép. 7/10, collées à chaud sous pression) présentant une bonne solidité mécanique, une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et au décollement; -La face cachée du dossier doit être revêtue (contrebalancée); -Les Chants et les faces doivent être exemptes d éclats et/ou de décollement, d angles et d arêtes tranchantes (léger arrondit) Références Normatives : NT ; NT إمضاء و ختم العارض Spécifications techniques proposées

18 Spécifications techniques demandées Article 09 : Table étudiant Il s agit d une table de travail pour étudiant de type «Education Générale _ Taille 6_bl.». la table est constituée d un plateau fixé sur une structure à 04 pieds. Dimensions Fonctionnelles (5) Spécifications techniques proposées Plateau et Piétement : Largeur minimale du plateau : 70 cm Profondeur minimale du plateau : 50 cm Hauteur de la table : 75 3 cm Structure Matériaux : La structure, en profilé métallique ou autre matériau doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate vis à vis des contraintes soutenues lors d une utilisation normale (prévoir des traverses de renforcement du cadre sous le plateau). La conception structurelle de la table doit répondre aux exigences minimales de sécurité (absence de jeu au niveau des assemblages rigides ; pas de déformation des éléments fonctionnels ; pas de risque de basculement ; ). Tous les éléments de la structure doivent être exempts d angles et d arêtes tranchantes, de zones de coincement, d écrasement et de cisaillement. Les extrémités doivent être munies d embouts présentant une bonne résistance à l usure correspondant à un usage normal Finition (2) : La finition de la structure (en profilés métalliques) et des éléments d assemblage doit assurer une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et à la corrosion (Peinture électrostatique (poudre Epoxy) ; chromage ; etc..) Plateau Matériaux : Plateaux en panneaux dérivés de bois (épaisseur : 19 mm), chants recouverts d une alaise en bois massif (hêtre étuvé ou équivalent), avec bords légèrement arrondis. La fixation du plateau à la structure doit être assuré par vis à panneaux, côté face cachée ; Finition (2) : Le plateau doit être revêtu de plaques de stratifiés (ép. 7/10, collées à chaud sous pression sur le panneau et en partie sur l alaise en bois) présentant une bonne solidité mécanique, une bonne résistance à la rayure, à l abrasion et au décollement; Couleur et texture ne reflétant pas la lumière et assurant le confort des yeux) ; Couleur au choix de l administration ; La face cachée des plateaux doit être revêtue (contrebalancée); Références Normatives : NT ; NT إمضاء و ختم العارض

19 Article 10 : Bureau Enseignant Spécifications techniques demandées Spécifications techniques proposées Plateau en panneaux derivés de bois, Le plateau doit être revêtu de stratifiés, Surfacé Mélaminé ou PVC d aspect mats (couleur et texture ne reflétant pas la lumière et assurant le confort des yeux) et présentant une bonne solidité mécanique ; La face cachée de plateau doit être revêtue (contrebalancée) ; Le bureau doit contenir au moins 02 tiroirs avec fermeture La couleur est au choix de l administration Largeur du plateau = 145 cm 5 cm Profondeur du plateau = 80 5 cm Hauteur du surface de travail = 75 3 cm Epaisseur plateaux = 2 à 2.5 mm Piétements et élément cache jambes en panneaux dérivés du bois et/ou en profilés métalliques ; Vérins de réglages et/ou embouts plastique, au niveau des piétements La structure du bureau doit présenter une bonne stabilité et une solidité structurelle adéquate par rapport aux contraintes (verticales et horizontales) soutenues lors d une utilisation normale du bureau Références Normatives (Normes NT et Marque NT BSC): NT ; NT ; NT ; RT 210, RT 220 et RT 230 إمضاء و ختم العارض

20 ملحق عدد 01 االلتزام المالي )1 ) إين املمضي أسفله الصفة:...)2(... االسم االجتماعي للمؤسسة : رقم اهلاتف : رقم الفاكس:... رقم السجل التجاري للمؤسسة : رقم االخنراط يف الصندوق القومي للضمان االجتماعي :......بتاريخ... رقم احلساب اجلاري للمؤسسة:... أشهد بإطالعي وبكامل مسؤوليتي على جميع المعلومات الضرورية لضمان حسن تنفيذ جميع التزاماتي المضمنة بكراس الشروط هذا والخاص باالستشارة قابس. عدد 2018/18 المتعل قة بإقتناء أثاث وتجهيزات إدارية لفائدة جامعة كما ألتزم بعرضي هذا لمدة تسعون )90( يوما ابتدءا من تاريخ آخر أجل لقبول العروض وذلك حسب األسعار الفردية المنصوص عليها بجداول التقديرات المالية لهذه االستشارة. وأصرح على الشرف أن كل البيانات اليت هتم ن واملذكورة سابقا صحيحة. القيمة اجلملية للعرض املايل وبلسانالقلم...: )دون إعتباراألداءاتHT ( )3(... القيمة اجلملية للعرض املايل...: )مجيع األداءات مضمنة )T.T.C )3( وبلسانالقلم... حرر ب... في... )االسم واللقب التاريخ واإلمضاء والختم( 1* هذا االلتزام املايل جيب أن يكون به تاريخ ثابت وممضى. 2* االسم واللقب والصفة. 3* جيب أن يقع ذكر القيمة اجلملية لاللتزام املايل وإال فإن العرض يعترب الغ.

21 ملحق عدد 02 جامعة قابس استشارة عدد 2018/18: إقتناء أثاث وتجهيزات إدارية جدول التقديرات المالية ع/ ر 01 البيان كرسي قاعة محاضراتséminaire Chaise الكمية 120 السعر الفردي بدون اعتبار اآلداءات نسبة اآلداء على القيمة المضافة السعر الجملي باعتبار اآلداءات أريكة ( مقعد واحد( place Fauteuil طاولة مستديرةhaute Table ronde طاولة مستطيلة صغيرة Table basse regtangulaire مكتب مدير عام مجموعةكاملة Ensemble bureau DG طاولة اجتماعات )أربعة مقاعد( Table de réunion 04 places خزانة معدنية ذات رفوف Armoire métallque à tiroirs كرسي طالبétudiant Chaise طاولة طالبétudiant Table 50 مكتب مدرس Bureau Enseignant المجموع 10 أوقفت هذه االستشارة على مبلغ مجلي باعتبار اآلداءات قدره: العارض )التاريخ واخلتم واإلمضاء(

22 ملحق عدد 03 جامعة قابس استشارة عدد 2018/10: إقتناء أثاث وتجهيزات إدارية بطاقة إرشادات عامة حول المشارك االسم واللقب أو االسم االجتماعي:... الشكل القانوين:... عنوان املقر:... اهلاتف:...الفاكس... رأس املال:... مرسم بالسجل التجاري حتت عدد... رقم املعرف اجلبائي:... الشخص املفوض إلمضاء وثائق العرض )االسم واللقب واخلطة(... حرر ب...في... )إمضاء المشارك وختمه(

23

24 تمت( جامعة قابس استشارة عدد / موضوع الصفقة : اقتناء أثاث صاحب تاريخ وتجهيزات إدارية لفائدة جامعة قابس. حمضر استالم وقتي الصفقة:... المصادقة الصفقة:... في يوم...من شهر...سنة )1( نحن الممضون أسفله : على السيد)ة( :...(عميد/مدير المؤسسة )... السيد)ة( :...( الكاتب العام للمؤسسة )... السيد)ة( :...( حافظ مغازة المؤسسة )... السيد)ة( :... السيد)ة( :...( ممثل الشركة )... قمنا مبعاينة املعدات ب ) 2 (...من قبل) 3...) ونشهد أن اخلدمة موضوع الصفقة )4 بتاريخ وهي قابلة لالستالم الوقيت. - دون تحفظ - مع اعتبار التحفظات الواردة بالمحضر. واعتمادا على ذلك حرر هذا احملضر.... يف... اإلمضاءات اذكر اهلوية والصفة مكان اإلجناز صاحب الصفقة اخلدمة موضوع الصفقة ميكن أن تكون أشغاال أو تزويدا مبواد أو خدمة أخر... )1( )2( )3( )4( 24

25 جامعة قابس استشارة عدد 2018/18 محضر استالم نهائي موضوع الصفقة : اقتناء أثاث صاحب الصفقة : وتجهيزات إدارية لفائدة جامعة قابس....شركة"..."... تاريخ المصادقة على الصفقة :... في يوم :...من شهر... سنة... نحن الممضون أسفله )1( : السيد)ة( :...(عميد/مدير المؤسسة )... السيد)ة( :...( الكاتب العام للمؤسسة )... السيد)ة( :...( حافظ مغازة المؤسسة )... السيد)ة( :... السيد)ة( :...( ممثل الشركة )... قمنا مبعاينة املعدات ب )2( ملؤسسات املعنية واليت سلمها املزود )3( شركة "..." ونشهد بأن التجهيزات موضوع حمضر االستالم الوقيت قد سلمت بتاريخ...وهي قابلة لالستالم النهائي. واعتمادا على ذلك حرر هذا احملضر. اإلمضاءات قابس في : ( 1( أذكر اهلوية والصفة )2( مكان اإلجناز )3( صاحب الصفقة 25