مؤسسة المنهل للمقاوالت EST. AL-Manhal Contracting نبذة عن المؤسسة Company Portfolio ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob: (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org
1 2 3 4 5 12 15 17 21 31 32 51 Introduction to AL-Manhal General Manager Letter AL-Manhal Overview Headquarter Location Classification and Registration Documents AL-Manhal Contrecting EST. Consultents Staff Equipments Recent Major Executed Projects Performance Appreciation Letters Major In-Hand Projects Further Queries الفهرس Contents مقدمة عن املؤسسة كلمة املدير العام معلومات عامة موقع املكتب الرئيسي وثائق التصنيف والتسجيل مستشاري مؤسسة املنهل للمقاوالت كادر املؤسسة معدات املؤسسة املشاريع الرئيسية املنفذة شهادات اخلبرة وحسن االداء املشاريع الرئيسية حتت التنفيذ استفسارات اخرى 1 2 3 4 5 12 15 17 21 31 32 51
مقدمة عن المؤسسة مؤسسة املنهل للمقاوالت االسم التجاري لشركة عصام الهويدي وفريد حتر وهي ثمرة جتمع خبرات وامكانيات شركتني عريقتني بقطاع املقاوالت في مجال الطرق )مكتب فريد حتر و مؤسسة الهويدي للمقاوالت(.وإميانا منا بالتطوير وتقدمي دور افضل ومنافس في مجال املقاوالت قمنا باالندماج عام 1995 وتاسيس مؤسسة املنهل للمقاوالت. وهي مصنفة في اجملاالت التالية: فئةاولى انشاء طرق فئة اولى خلطات اسفلتية فئة اولى اشغال ترابية / حفريات و تعدين فئة اولى اشغال خرسانية / جسور وتقطعات واالنفاق Introduction to AL-Manhal AL-Manhal Contracting EST the trade name of Issam Hwaidi & Fareed Hattar CO is the result of the experiences and potentials gathered from two companies with great place in road Construction (Fareed Hattar Office & AL-Hwaidi Contracting EST). As we believe in development and providing better competitive role we integrated in 1995 and established AL-Manhal Contracting EST. It classified as follow: First Grade Road Construction. First Grade Asphalt Pavements. Earth Works / Excavation and Mining Concrete Works / Bridges & Intersections & Tunnels ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob: (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 1
2 كلمة المدير العام لقد بدأت العمل بقطاع املقاوالت في الستينات من القرن املاضي في داخل وخارج األردن وكلما تقدمت في العمل إزدادت قناعتي بأن قطاع املقاوالت في األردن في منو مستمر على الرغم من التغييرات السياسية واإلقتصادية باملنطقة. وفي السبيعينات قمت بتأسيس مكتب فريد حتر للمقاوالت ولقناعتي بالتطوير قمت بالثمانينات باإلئتالف مع مؤسسة الهويدي للمقاوالت في عدة مشاريع ونظرا" للنتائج اإليجابية بالعمل التي تترجم عن إئتالفنا قررنا اإلندماج معا" وتأسيس مؤسسة املنهل للمقاوالت بعام.1995 وإميانا" منا أن من أهم أسباب النجاح في أي عمل هو إتقان العمل وهذا ال يأتي إال بالتخصص فحصرنا تخصصنا بأعمال الطرق وبجميع إختصاصاتها واملؤسسة مصنفة لدى دائرة العطاءآت احلكومية في اململكة األردنية الهاشمية )فئة أولى إنشاء طرق مع أولى "خلطات إسفلتية وأولى أشغال ترابية/حفريات وتعدين وفئة أولى أشغال خرسانية/جسور وتقاطعات واألنفاق(. وأضحت املؤسسة حتتل مكانة مرموقة ومتقدمة في مصاف كبريات املؤسسات والشركات الوطنية العاملة مبجال الطرق باململكة األردنية الهاشمية ونالت ثقة كبيرة ومتنامية لدى عمالئها بسبب مصداقيتها وسرعة اجنازها لألعمال املوكلة إليها في املواعيد احملددة ودون تأخير مقترنة بجودة عالية في أداء وتنفيذ العمل ونتيجة حتمية لهذه املصداقية في العمل فقد توسع نشاط الشركة ومنى سريعا حتى أصبحت املؤسسة بحمد اهلل وتوفيقه متلك أسطوال كبيرا من املعدات الثقيلة واآلليات باإلضافة أيضا" إلى أهم جانب وهو الكوادر البشرية املدربة واملؤهلة لتنفيذ كبرى املشاريع وبهذا فقد قامت مؤسستنا على مدى األعوام املاضية بتنفيذ الكثير من املشاريع مبجالها وعلى سبيل املثال ال احلصر :- 1- مشروع صيانة طريق مطار امللكة علياء تقاطع السابع مع الثامن. 2- مشروع تقاطعات األمير حسني بن عبداهلل الثاني باإلئتالف مع السادة شركة أبراج العرب للمقاوالت. 3- مشروع تقاطعات أتوستراد عمان /الزرقاء )تقاطع كلية الزرقاء األهلية ونفق الفوسفات( باإلئتالف مع السادة شركة مروان أحمد الكردي وشركاه. 4- أعمال اخللطة اإلسفلتية جلسر عبدون. 5- أعمال خلطات إسفلتية وعلى مدار عدة سنوات ألمانة عمان الكبرى. 6- مشروع صيانة روتينية طريق السلط العارضة- وادي شعيب- البحر امليت. وغيرها من األعمال األخرى. وبهذا فإن مؤسستنا اليوم تعتبر من أهم املنشآت في قطاع املقاوالت في األردن وشعارنا دائما البناء والتطوير املستمر للوصول لألفضل والوضوح في التعامل والرقي في اخلدمات واجلودة العالية. املدير العام فريد حتر General Manager Letter After working in the construction industry for years, I have come to realize that the Jordan construction industry will always have an upward demand, in spite of fluctuating economic trends. At AL-Manhal, over the years, we have worked on many benchmark projects for both public and private sectors. We are proud to be associated with iconic projects and will continue to benchmark our achievements. Whether the projects are at remote locations or in the heart of the city, AL-Manhal can, and has the experience to deliver concrete/ Asphalt works of any size or configuration, at short notice, fully customized to meet Client, s specific requirements. This by far had been our biggest forte. Our commitment to provide high quality works, on time delivery is very evident and that is one of the main reasons why our clients continue to expand every year. We place paramount importance to our professional pool of talented executives. Our technical staffs are trained as per internationally accepted standards to ensure that the end product is delivered in accordance to project specifications. Our intention is to create a work environment that attracts and retains dedicated people. In pursuit for excellence, we constantly set high standards of expectations from our employees creating a positive climate, which is indirectly reflected in the professional services we offer. Today, our diverse range of portfolios spans a wide spectrum of projects that include road construction, infrastructure, concrete work, and drainage. AL-Manhal track record demonstrates our clear-cut ability to put the company s core values and vision into action, ensuring only the best in products and services are offered. Welcome to AL-Manhal Farid Hattar General Manager
AL-Manhal Overview Company Name: - Issam Hwaidi and Farid Hattar Company (AL-Manhal Contracting EST.) Year of establishment 1995 Registration country Amman-Jordan Registration number in Ministry of Industryand Trade 38924 Registration Date 31/01/1995 Registered Capital 750,000.00 JD Working Capital Classification in Ministry of Housing and Public Works Company Founders People approved for signing Headquarter Address Contact Numbers Website Email Company Branches 10,000,000.00 JD Grade 1 Road Construction Grade 1 Asphalt pavement Grade 1 Earthwork / Excavation and mining Grade 1 Concrete work / Bridges & Intersection & tunnels Mr. Farid Asaf Hattar Mr. Issam Ahmad Hwaidi Mr. Farid Asaf Hattar (General Manager) Mr. Issam Ahmad Hwaidi (Executive Manager) City Amman Street Name Al-Najaf Street Building Number 50 Post Office Box 254 Zip Code 11953 Tel (+962) 6 5522914 Fax (+962) 6 5516736 Mob (+962) 79 5422453 www.al-manhal.org info@al-manhal.org Irbid AL-Mazzar AL-Jadeeda معلومات عامة شركة عصام الهويدي وفريد حتر )مؤسسة املنهل للمقاوالت( 1995 عمان-االردن 38924 1995/01/31 750,000.00 دينار 10,000,000.00 دينار اسم الشركة: عام التأسيس: مكان التأسيس: رقم التسجيل في وزارة الصناعة والتجارة: تاريخ التسجيل: رأس املال املسجل: رأس املال العامل في السوق: التصنيف في وزارة االشغال العامة واالسكان: املؤسسون : املفوضون بالتوقيع: عنوان املكتب الرئيسي ارقام التواصل املوقع االلكتروني البريد االلكتروني فروع الشركة فئة اولى انشاء طرق فئة اولى خلطات اسفلتية فئة اولى اشغال ترابية / حفريات وتعدين فئة اولى اشغال خرسانية / جسور وتقاطعات واالنفاق السيد: فريد عساف حتر السيد: عصام احمد الهويدي السيد: فريد عساف حتر )املدير العام( السيد: عصام احمد الهويدي )املدير التنفيذي( عمان املدينة شارع النجف الشارع رقم اليناية 50 رقم صندوق البريد 254 الرمز البريدي 11953 )+962( 6 5522914 هاتف )+962( 6 5516736 فاكس )+962( 79 5422453 خلوي www.al-manhal.org info@al-manhal.org اربد املزار اجلديدة 3
Headquarter Location AL-Manhal Headquarters موقع المكتب الرئيسي مكاتب الشركة Information Location: Amman Jordan Town: Um Uthina Street Name: AL-Najaf Street Building Number: 50 Owner: AL-Manhal Contracting EST. معلومات عامة املدينة: عمان احلي: ام اذينة الشارع: النجف رقم البناية: 50 املالك: مؤسسة املنهل للمقاوالت 4
AL-Manhal Contracting EST. Classification Ministry of Public Works & Housing وثائق تسجيل وتصنيف تصنيف مؤسسة المنهل للمقاوالت وزارة االشغال العامة واالسكان ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Classification and Registration Documents Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 5
تصنيف مؤسسة المنهل للمقاوالت نقابة مقاولي االنشاءات األردنيين وثائق تسجيل وتصنيف AL-Manhal Contracting EST. Classification Jordanian Contractor Association ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Classification and Registration Documents Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 6
AL-Manhal Contracting EST. Classification Ministry of Public works & Housing وثائق تسجيل وتصنيف تصنيف مؤسسة المنهل للمقاوالت وزارة األشغال العامة واإلسكان ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Classification and Registration Documents Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 7
تسجيل مؤسسة المنهل للمقاوالت وزارة الصناعة والتجارة وثائق تسجيل وتصنيف AL-Manhal Contracting EST. Registration Ministry of Industry & Trade ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Classification and Registration Documents Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 8
AL-Manhal Contracting EST. Name Registration Ministry of Industry & Trade وثائق تسجيل وتصنيف تسجيل اسم مؤسسة المنهل للمقاوالت وزارة الصناعة والتجارة ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Classification and Registration Documents Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 9
رخصة مهن مؤسسة المنهل للمقاوالت امانة عمان الكبرى وثائق تسجيل وتصنيف ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org AL-Manhal Contracting EST. License Profession Great Municipality of Amman Classification and Registration Documents Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 10
AL-Manhal Contracting EST. License Profession Municipality of Mazar Al-Jadeda وثائق تسجيل وتصنيف ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org رخصة مهن مؤسسة المنهل للمقاوالت بلدية المزار الجديدة Classification and Registration Documents Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 11
AL-Manhal Contracting EST. Consultants We do have a long lasting relationship with various partners and consultants. Our main goal behind building these relationship is to provide the best price works with the best quality while complying with legal rules and regulations. مستشاري مؤسسة المنهل للمقاوالت لدينا عالقة طويلة األمد مع مختلف الشركاء واخلبراء االستشاريني. هدفنا الرئيسي وراء بناء هذه العالقات هو لتوفير أفضل األسعار مع افضل جودة مع االمتثال للقواعد القانونية واللوائح. Legal Advisor المستشار القانوني Quality Management AL-Manhal Contracting EST Finance Consultants المستشار المالي مؤسسة المنهل للمقاوالت ادارة الجودة Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org Banks البنوك ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org 12
AL-Manhal Contracting EST. Consultants Quality Management laboratory Engineering Axis for Studies مستشاري مؤسسة المنهل للمقاوالت مختبرات ضبط الجودة المحور الهندسي للدراسات مستشار قانوني Legal Advisor المحامي شعالن الدبعي, Deb Advocate Sha, lan ie Finance Consultant المستشارون الماليون Almatary Acc المطري محاسبون قانونيون Finance Consultant المستشارون الماليون AbuBaker Certified public accountant ابوبكر محاسبون قانونيون 13
Technical Partners and Consultants Banks Bank of Jordan مستشاري مؤسسة المنهل للمقاوالت البنوك بنك االردن Banks Jordan Commercial Bank البنوك البنك التجاري االردني Banks Jordan Kuwait Bank البنوك البنك االردني الكويتي Banks Egyptian Arab Land Bank البنوك البنك العقاري المصري العربي Banks Arab Bank البنوك البنك العربي 14
Staff AL-Manhal Staff Organization كادر المؤسسة الهيكل التنظيمي للمنهل Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org 15
Managers Name Job Title Farid Hattar General Manager Issam Hwaidi Executive Manager Hussam Hattar Managing Director Hasan Mahmood Financial Manager Ahmad AL-Awawdeh Technical Manager Fayaz Abu Shanab Project Manager Basam Abed AL-Jaleel Project Manager Belal Nsoor Project Manager Mona Mazboudi Office Manager Ahmad Ganameh Supply and Maintenance Manager Najee Alwan Quality Controa Manager AL-Manhal Staff Office Staff No Class Number of Employees 1 Managers 7 2 Financial / Purchases / Warehouses 10 3 Administrations and Secretary 5 4 Office Engineers 3 5 Quantity Surveyors 2 المدراء كادر المنهل الوظيفة االسم املدير العام فريد حتر املدير التنفيذي عصام الهويدي املدير االداري حسام حتر املدير املالي حسن محمود حسن املدير الفني احمد العواودة مدير مشروع فايز ابو شنب مدير مشروع بسام عبد اجلليل مدير مشروع بالل النسور مديرة مكتب منى مزبودي مدير الصيانة والتزويد احمد غنمة مدير ضبط جودة ناجي علوان كادر المكتب عدد الموظفين الوظيفة الرقم 7 املدراء 1 10 املالية/املشتريات / املستودعات 2 5 اداريون وسكرتاريا 3 3 مهندسو املكتب 4 2 حاسبوا كميات 5 كادر المواقع Sites Staff No Class Number of Employees 1 Site Engineers 7 2 Supervisors / Surveyors / Quantity Surveyors 10 3 Technical 16 4 Workers 50 5 Others 25 عدد الموظفين الوظيفة الرقم 7 مهندسو املوقع 1 10 مراقبون/ مساحون/ حاسبو كميات 2 16 فنيون 3 50 عمال 4 25 غير ذلك 5 16
Equipments معدات المؤسسة No. Equipments Quantity 1 Asphalt Mixers 2 2 Crushers 2 3 Dozers 5 4 Loaders 13 5 Graders 7 6 Earthwork Rollers 8 7 Trucks 15 8 Water Tanks 5 9 Excavators 2 10 Asphalt Finisher 6 11 Asphalt / Petrol Tanks 5 12 Asphalt Rollers 24 13 Car Crane 2 14 Asphalt Milling 2 15 Road Sweepers 5 16 Air Compressors 8 17 Generators 7 18 Cars 31 19 Pickups 39 20 Surveying Instruments 14 Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org العدد اآللية الرقم 2 خالطات االسفلت 1 2 كسارات 2 5 بلدوزر 3 13 جرافات 4 7 آلة تسوية 5 8 مداحل ترابية 6 15 قالبات 7 5 صهاريج ماء 8 2 حفارات 9 6 فاردة اسفلت 10 5 صهريج وقود/اسفلت 11 24 مداحل اسفلتية 12 2 ناقلة آليات 13 2 قاشطة اسفلت 14 5 كانسة شوارع 15 8 ضاغطة هواء 16 7 مولدات كهرباء 17 31 سيارات 18 39 بكبات 19 14 ادوات مساحة 20 ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org 17
Selected Equipments بعض اآلليات المختارة خالط عمان لالسفلت WiBaU Asphalt Mixer خالط اربد لالسفلت Marini Asphalt Mixer كسارات )2( Crusher (2) آلة تسوية )7( Grader (7) بلدوزر )5( Dozer (5) جرافة )13( Loader (13) مداحل ترابية )8( Earthworks Roller (8) كانسة شوارع )5( Road Sweeper (5) 18
Selected Equipments بعض اآلليات المختارة مداحل ترابية )8( Earthwork Rollers (8) حفارات )2( Excavator (2) مداحل اسفلتية )24( Asphalt Rollers (24) فاردة اسفلت )6( Finishers (6) قالبات )15( Trucks (15) قاشطة اسفلت )2( Asphalt Milling (2) سيارات )31( Cars (31) صهاريج اسفلت\وقود )5( Asphalt/ Petrol Tanks (5) 19
Selected Equipments بعض اآلليات المختارة صهاريج ماء )5( Water Tank (5) أدوات مساحة )14( Surveying Equipments (14) مداحل ترابية )8( Earthwork Rollers (8) بكبات )39( Pickups (39) Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org 20
المشاريع الرئيسية المنفذة المشاريع المنفذة الرقم اسم المشروع الموقع الوصف القيمة اسم المالك السنة 2002 املشروع يشتمل على أعمال إنشاء طرق بطول 28.5 كيلومتر تقريبا وتشمل أعمال املشروع أعمال قطع وطمم وأعمال طبقة قاعدة ترابية وأعمال طبقة حتت األساس وطبقة أساس حصوية مكسرة وأعمال طبقات إسفلتية رابطة وسطحية باإلضافة إلى األعمال اخلرسانية املسلحة املتعلقة بالعبارات وأعمال أخرى تشمل عبارات أنبوبية وأعمال أخرى متفرقة. 2.488.802 دينار 2002/79 مشروع طريق مكب النفايات اخلطرة الكرك- االردن وزارة االشغال العامة واالسكان 1 2003 2003 2003/49 إعادة تأهيل طريق الزرقاء/االزرق 2003/67 تنفيذ طرق اخلدمة على جانبي طريق تقاطع خو / الهاشمية الزرقاء- االردن الهاشمية -االردن املشروع يشتمل على أعمال إنشاء طرق بطول 4.5 كيلومتر تقريبا ذو ستة مسارب, وتشمل أعمال املشروع أعمال قطع وطمم وأعمال طبقة قاعدة ترابية وأعمال طبقة حتت األساس وطبقة أساس حصوية مكسرة وأعمال طبقات إسفلتية رابطة وسطحية باإلضافة إلى األعمال اخلرسانية املسلحة املتعلقة بالعبارات وأعمال أخرى تشمل عبارات أنبوبية وأعمال أخرى متفرقة. إنشاء طرق خدمة لصهاريج النفط اخلام على جانبي طريق خو الهاشمية / من إشارة خو / الهاشمية حتى مدخل تفريغ النفط اخلام في مصفاة البترول األردنية بطول ) 4 كم(لكل جانب وإجراء التوسعة الالزمة على الطريق الرئيسي خو / الهاشمية لتحقيق املواصفات املطلوبة في العطاء وتركيب إشارة ضوئية عند نهاية الطريق أمام مدخل تفريغ النفط اخلام في مصفاة البترول األردنية لتنظيم حركة دخول الصهاريج. 1.043.905 دينار 1.662.111 دينار وزارة االشغال العامة واالسكان وزارة االشغال العامة واالسكان 2 3 اعادة تأهيل مدرج مطار امللكة علياء الدولي اعمال خلطة اسفلتية في مدرج مطار امللكة علياء الدولي تشمل ازالة الطبقة االسفلتية املوجودة واعادة انشاء عمان-االردن طبقات املدرج الرابطة والسطحية. 800.000 دينار سلطة الطيران املدني 2004 4 ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org إعادة تأهيل مدرج مطار ماركا اعمال خلطة اسفلتية في مدرج مطار ماركا تشمل ازالة الطبقة االسفلتية املوجودة واعادة انشاء طبقات املدرج عمان-االردن الرابطة والسطحية. ويتكون املشروع من انشاء وصيانة الطرق الطريق الصحراوي عمان-العقبة انشاء الدوارات الرئيسية / 2 الرصيف مشروع صيانة وحتسني / اجلزر الوسطية / ازالة طبقة االسفلت القائمة / وكل االعمال الالزمة مبا في ذلك احلفر والقطع الردم / بناء جميع أجزاء من الطريق عمان-االردن طبقات وبناء األعمال ذات الصلة مبا في ذلك اعمال تصريفمياه االمطار والصرف الصحي املتنوعة اجلدران االستنادية الصحراوي عمان- تركيب الدرابزين واحلد من احلجر وعالمات الطريق والرصيف. العقبة تنفيذ طبقات خلطة اعمال خلطة اسفلتية في مناطق مختلفة من امانة عمان تشمل ازالة الطبقة االسفلتية املوجودة واعادة انشاء إسفلتية ساخنة عمان-االردن طبقات املدرج الرابطة والسطحية. في مواقع متفرقة / القسم الثاني+الثالث هناجر مطار امللكة علياء الدولي اعمال قطع وطمم باالضافة الى خلطات اسفلتية ملنشآت صيانة الطائرات,كما تضمن العمل اضافة مواد خاصة عمان-االردن لتعدين الطبقة االسفلتية حلمايتها من زيون الطائرات واملواد الكيميائية. 1.200.000 دينار سالح اجلو امللكي 2004 وزارة االشغال العامة واالسكان 2005 1.500.000 دينار 4.600.000 دينار امانة عمان الكبرى 2007 800.000 دينار هيئة دعم الطيران 2006 5 6 7 8 يتضمن العمل جتهيز خلطات إسفلتية ساخنة إلى مواقع العمل اخملتلفة وفرشها ودحلها باملداحل املطلوبة كما 2008/89 + 2008/1292 عمان-االردن اعمال خلطة اسفلتية يتضمن العمل جتهيز خلطات إسفلتية ساخنة وحتميلها على ظهر قالبات األمانة إلى موقع العمل. 7.200.000 دينار امانة عمان الكبرى 2008 9 21
المشاريع المنفذة المشاريع المنفذة المشاريع الرئيسية المنفذة الرقم اسم المشروع الموقع الوصف القيمة اسم المالك السنة 2007/150 اعمال الرزمة الثانية من تطوير املفرق-االردن منطقة احلسني بن طالل االقتصادية ويتكون املشروع من انشاء وصيانة حوالي 8 كيلومتر من الطرق في منطقة امللك احلسني بن طالل االقتصادية ويتضمن املشروع 5.766.459 دينار انشاء الدوارات الرئيسية / 2 الرصيف / اجلزر الوسطية / ازالة طبقة االسفلت القائمة / وكل االعمال الالزمة مبا في ذلك احلفر والقطع الردم / بناء جميع طبقات وبناء األعمال ذات الصلة مبا في ذلك اعمال تصريفمياه االمطار والصرف الصحي املتنوعة اجلدران االستنادية تركيب الدرابزين واحلد من احلجر وعالمات الطريق والرصيف. وزارة االشغال 2008 العامة واالسكان 10 2006/135 إعادة إنشاء وتوسعة منطقة غور االردن-االردن الكرمية إعادة إنشاء وتوسعة جزء من طريق الكرمية / الشونة الشمالية ( منطقة كرميه (بطول كلي )) 4.5 (( كم تقريبا«ليصبح 4.000.000 دينار بأربعة مسارب بعرض )) 7.5 (( م من كل جهة وأكتاف بعرض )) 2 (( م من كل جانب إضافة إلى إنشاء جزر وسطية بعرض )) 3.5(( م وجميع مايلزم من اعمال احلفر والقطع والردم وانشاء طبقات االسفلت اخملتلفة واعمال تصريف مياه االمطار واجملاري. وزارة االشغال 2006 العامة واالسكان 11 2006/149 تنفيذ تقاطعات أتوستراد الزرقاء-االردن عمان - الزرقاء ( نفق الفوسفات وتقاطع كلية الزرقاء األهلية( يتكون املشروع من تطوير منطقتي نفق الفوسفات من حيث تنفيذ طرق ربط جديدة مع أتوستراد عمان الزرقاء باإلضافة إلى 6.700.000 دينار إنشاء جسر علوي عند تقاطع كلية الزرقاء وكافة طرق الربط اخلاص به شامال«أعمال طبقات الرصف واخللطة اإلسفلتية. ائتالف شركة مروان الكردي وشركاه ومؤسسة املنهل للمقاوالت. وزارة االشغال 2006 العامة واالسكان 12 2008/5 تنفيذ الطريق الواصل بني الطريق الكرك-االردن الصحراوي ملنطقة احلالليف وموقع الشركة احلديثة لألسمنت والتعدين في محافظة الكرك املشروع هو عبارة عن إنشاء طريق يصل بني الطريق الصحراوي عمان --- العقبة ومصنع إسمنت الكرك الواقع شرق الطريق 1.800.000 دينار الصحراوي ويتضمن املشروع أعمال قطع وطمم وأعمال إنشاء قاعدة ترابيةوأعمال طبقة حتت أساس وطبقة أساس حصوية مكسرة وأعمال طبقة إسفلتية رابطة وأعمال طبقة إسفلتية سطحية. ويشمل املشروع أيضا أعمال أخرى مثل إنشاء عبارات صندوقية وعبارات أنبوبية ودهان وتخطيط الطرق والعاكسات واإلشارات وحجر الكندرين وأعمال أخرى متفرقة. وزارة االشغال 2008 العامة واالسكان 13 2009 اكوا تريت 650.000 دينار تضمن املشروع االعمال الترابية النشاء محطة املعاجلة,كما تضمن تطوير الطرق احمليطة باملوقع غور االردن-االردن 2007/120 انشاء محطة الشونة الشمالية ملعاجلة مياه الصرف الصحي 14 15 اعمال خلطة اسفلتية اربد/املفرق/ عمان-االردن اعمال خلطة اسفلتية في مناطق مختلفة من اململكة حلساب وزارة االشغال العامة واالسكان.تضمن العمل ازالة االسفلت 1.153.0471 دينار املوجود والتخلص منه ثم انشاء طبقات الطريق من جديد. وزارة االشغال 2009 العامة واالسكان 1.692.104 دينار تنفيذ الصيانة الروتينية والوقائية والطارئة من الكلية العسكرية حتى احلدود جابر بطول إجمالي ))62( كم. الزرقاء/ املفرق- االردن 2005/155 مشروع صيانة روتينية طريق الزرقاء املفرق/احلدود السورية وزارة االشغال 2005 العامة واالسكان 16 منطقة احلسني بن طالل التنموية املفرق-االردن الطريق) 18 ( ويتكون املشروع من انشاء وصيانة حوالي 8 كيلومتر من الطرق في منطقة امللك احلسني بن طالل االقتصادية ويتضمن املشروع انشاء الدوارات 698.125 دينار الرئيسية / 2 الرصيف / اجلزر الوسطية / ازالة طبقة االسفلت القائمة / وكل االعمال الالزمة مبا في ذلك احلفر والقطع الردم / بناء جميع طبقات وبناء األعمال ذات الصلة مبا في ذلك اعمال تصريف مياه االمطار والصرف الصحي املتنوعة اجلدران االستنادية تركيب الدرابزين واحلد من احلجر وعالمات الطريق والرصيف. شركة تطوير 2009 املفرق 17 22
Recent Major Executed Projects Executed Projects No. Project Name Location 1 2 79/2002 Road to dump dangerous sewage offsite 49/2003 Rehabilitation of Zarqa / Zarqa Road Karak - Jordan Zarqa - Jordan Description The project consists of constructing 28.5 Km road with average width of 1214- meters The Project construction work includes cut and fill work together with constructing road layers which includes; subgrade, granular sub-base, crushed aggregate base course and binder/wearing courses. Furthermore the project includes concrete works that is required for the curvets, box curvets and other miscellaneous work. The project consists of constructing 4.5 Km six carriageway road. The Project construction work includes cut and fill work together with constructing road layers which includes; subgrade, granular sub-base, crushed aggregate base course and binder/wearing courses. Furthermore the project includes concrete works that is required for the curvets, box curvets and other miscellaneous work Value of the Project JD 2.488.802.JD 1.043.905 Employer Name Ministry of Public Works & Housing Ministry of Public Works & Housing Starting Year 2002 2003 3 67/2003 Service roads at the side of the roads on Kaw intersection / Al-Hashmia Al-Hashmia - Jordan project consists of constructing service roads at the side of the existing road to hold the heavy traffic of the cement factory traffic. The Project construction work includes cut and fill work together with constructing road layers which includes; subgrade, granular sub-base, crushed aggregate base course and binder/wearing courses JD 1.662.111 Ministry of Public Works & Housing 2003 4 Rehabilitation of Q.A Airport Runway Amman- Jordan Asphalt work Q.A. Airport Work included removing existing asphalt and disposing it together with constructing road layers which includes binder/wearing courses JD 800.000 Civil Aviation 2004 Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 5 6 7 Rehabilitation of Marka Airport Runway Rehabilitation of Amman Aqaba Road Asphalt work 184/2007,183/2007 Amman- Jordan Amman -Jordan Amman- Jordan Asphalt work Marka Airport Work included removing existing asphalt and disposing it together with constructing road layers which includes binder/wearing courses Asphalt work in various regions for Greater Amman Municipality. Work included removing existing asphalt and disposing it together with constructing road layers which includes binder/wearing courses Asphalt work in various regions for Greater Amman Municipality. Work included removing existing asphalt and disposing it together with constructing road layers which includes binder/wearing courses JD 1.200.000 Air Force 2004 JD 1.500.000 JD 4.600.000 Ministry of Public Works & Housing Greater Amman Municipality 2005 2007 8 Hangar (Portal Frames) at Amman Q.A.Airport Amman- Jordan Excavation, Cut and Fill, and asphalt work for aircraft maintenance facility. The work also included supplying and application of bitumen seal, adding a special admixture to the asphalt in order to protect the asphalt from aircraft oil and chemicals JD 800.000 Aircraft Support Industries 2006 9 89/2008,1292/2008 Asphalt work Amman- Jordan Asphalt work in various regions for Greater Amman Municipality. Work included removing existing asphalt and disposing it together with constructing road layers which includes binder/wearing courses JD 7.200.000 Greater Amman Municipality 2008 23
Recent Major Executed Projects No. Project Name Location Description Projects المشاريعExecuted المنفذة Value of the Project Employer Name Starting Year 10 150/2007 Consist of construction second package of the development area of King Hussein Bin Talal Al Mafraq - Jordan The project consists of the construction, completion and maintenance of about 8 Km of roads in King Hussein Bin Talal Economic Zone. The Project also includes; construction of 2 Major roundabouts / Sidewalk / Median / Milling of existing asphalt / All earthwork necessary including structural excavation and backfill slope cutting / constructing all road layers (Topping, Sub base, Base, Wearing, Binder) / Construction of miscellaneous related work including protection, drainage, box curvets, retaining walls installation of new guardrail, curb stone, road signs and pavement marking JD 5.766.459 Ministry of Public Works & Housing 2008 11 135/2006 Rehabilitation of North Shouneh / South Shouneh road located in Krima region Jordan Valley - Jordan Construction a four carriageway road with length of five kilometer. The project work consisted of providing infrastructure for the area including providing water network, electricity networking including sewage storing zones, constructing road layers which includes; subgrade, granular sub-base, crushed aggregate base course and binder/wearing courses / pavements (curbstone) / Drainage / Box curvets / and Elements of traffic safety JD 4.000.000 Ministry of Public Works & Housing 2006 12 149/2006 Constructing Amman- Al-Zarqa highway intersections (Phosphate tunnel / Al-Zarqa )College bridge Al-Zarqa - Jordan The project consists of development of the regions of the phosphate tunnel in terms of implementing new ways to link with Highway Amman - Zarqa in addition to the establishment of an overpass at the intersection of Al-Zarqa college with all the ways to link including constructing road layers which includes; subgrade, granular sub-base, crushed aggregate base course and binder/wearing courses / pavements (curbstone) / Drainage / Box curvets / Road electrical network / and Elements of traffic safety. (J.V Marwan Al-Kurdi and Partners & Al-Manhal Contracting Est.) JD 6.700.000 Ministry of Public Works & Housing 2006 13 5/2008 Construction a highway connecting hlyaf region (Modern cement factory location) located in Karak Karak -Jordan The Project consisted of constructing a five kilometer length two carriageway road. Work includes cut and fill work together with constructing road layers which includes; subgrade, granular sub-base, crushed aggregate base course and binder/wearing courses JD 1.800.000 Ministry of Public Works & Housing 2008 14 120/2007 Construction of North Shouneh wastewater treatment plant Jordan Valley - Jordan Earthwork for the construction of the treatment plant. Also the work included the development of roads nearby the treatment works JD 650.000 Aqua Treat 2009 15 Asphalt work Irbid / Mafraq / Amman - Jordan Asphalt work in various regions for Ministry of public works & housing. Work included removing existing asphalt and disposing it together with constructing road layers which includes binder/wearing courses JD 1.153.0471 Ministry of Public Works & Housing 2009 16 155/2005 Maintenance of Zarqa / Mafraq/ Syrian Boarders Zarqa - Mafraq - Jordan Implementation of routine maintenance, preventive and emergency via military collage till Jabber boarders total length ((62)) km JD 1.692.104 Ministry of Public Works & Housing 2005 17 King Hussein Bin Talal Development Zone AL Mafraq Road (18) Al Mafraq - Jordan The project consists of the construction of new roadway portion (Road 8) in King Hussein Bin Talal Development zone with total length of 950m. The Project also includes; construction of 2 Major roundabouts / Sidewalk / Median / Milling of existing asphalt / All earthwork necessary including structural excavation and backfill slope cutting / constructing all road layers (Topping, Sub base, Base, Wearing, Binder) / Construction of miscellaneous related work including protection, drainage, box curvets, retaining walls installation of new guardrail, curb stone, road signs and pavement marking JD 698.125 Mafraq Development Company 2009 24
Selected Projects مشاريع مختارة مشروع طريق مكب النفايات اخلطرة )منطقة سواقة( (Swaqa) Road to Dump Sewage Offsite Location: Jordan Area: Karak (Swaqa) Owner: Ministry of Public Works & Housing Project Value: 2,488,802.00 JD Year: 2002 Consultant:Consolidated Consultants املوقع: االردن املنطقة: الكرك)سواقة( املالك: وزارة االشغال العامة واالسكان قيمة املشروع: JD 2,488,802.00 سنة التنفيذ: 2002 االستشاري: احتاد املستشارين 25
Selected Projects مشاريع مختارة Constructing Amman-Al-Zarqa Highway Intersections تنفيذ تقاطعات أتوستراد عمان - الزرقاء Location: Jordan Area :Phosphate tunnel/collage Bridge Owner:Ministry of Public Works & Housing Project Value: 6,700,000.00 JD Year: 2006 Consultant: Engicon Contracter: J.V Marwan Al-Kurdi and Partners & Al-Manhal Contracting Est. املوقع: االردن املنطقة: نفق الفوسفات/جسر الكلية املالك: وزارة االشغال العامة واالسكان قيمة املشروع: JD 6,700,000.00 سنة التنفيذ: 2006 االستشاري: املستشار الهندسي املقاول: ائتالف شركة مروان الكردي وشركاه ومؤسسة املنهل للمقاوالت. 26
Selected Projects Rehabilitation of Krima مشاريع مختارة اعادة تأهيل طريق الكرمية Location: Jordan Area : Jordan Valley Owner: Ministry of Public Works & Housing Project Value: 4,000,000.00 JD Year: 2006 Consultant: Dar AL-Omran املوقع: االردن املنطقة: غور االردن املالك: وزارة االشغال العامة واالسكان قيمة املشروع: JD 4,000,000.00 سنة التنفيذ: 2006 االستشاري: دار العمران 27
Selected Projects King Hussien Bin Talal Economic Zone مشاريع مختارة منطقة امللك احلسني بن طالل االقتصادية Location: Jordan Area : Mafraq Owner: Al-Mafraq Development Company Project Value: 5,766,459.00 JD Year: 2008 Consultant: Associated Consulting Engineers املوقع: االردن املنطقة: املفرق املالك: شركة تطوير املفرق قيمة املشروع: JD 5,766,459.00 سنة التنفيذ: 2008 االستشاري: ACE 28
Selected Projects مشاريع مختارة Asphalt Works اعمال خلطة اسفيلتية Location: Jordan Area : Amman / Salt / Irbid / Mafraq / Al-Zarqa Year: 2006-2011 املوقع: االردن املنطقة: عمان/ السلط / اربد / املفرق / الزرقاء سنة التنفيذ: 2011-2006 29
Selected Projects مشاريع مختارة Asphalt Works اعمال خلطة اسفيلتية Location: Jordan Area : Amman / Salt / Irbid / Mafraq / Al-Zarqa Year: 2006-2011 املوقع: االردن املنطقة: عمان/ السلط / اربد / املفرق / الزرقاء سنة التنفيذ: 2011-2006 30
Performance & Appreciation Letters Ministry of Public Works and Housing شهادات الخبرة وحسن االداء وزارة االشغال العامة واالسكان ام اذينة,50 شارع النجف ص.ب 254 عمان 11953 هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 عمان - االردن خلوي: )+962( 795422453 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org Um Uthina, 50 Al-Najaf Street P.O.Box 254 Amman 11953 Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Jordan-Amman Mob: (+962) 795422453 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org 31
Projects In Progress Prince Hussien Bin Abdullah Intersection / Marj AL-Hammam Client: Great Municipally of Amman Consultant: Consolidated Consultants Location: Amman (Airport Street) Contracter: J.V Arab Towers Contracting Company & Al-Manhal Contracting Est. Contract amount: 22,800,813 JD Description of Work: The project includes the establishment of the intersection of multi-level ((4 levels)) at the junction of Airport Road with a Marj Al-Hammam / Street Arafat road. The project includes the construction of a road with six lanes which is approximately 1.6 km long. This includes; upper bridge 270 m length and two tunnels under the airport road with entry and exit lanes in addition it is required to re-create almost 1.3 km from "the airport road. Moreover the work also includes the establishment of the necessary protections phrases and providing the required road signs with the required traffic safety and lighting works/drainage/and rainwater network construction. The Project construction work includes cut and fill work together with constructing road layers which includes; subgrade, granular sub-base, crushed aggregate base course and binder/wearing courses. Furthermore the project includes concrete works that is required for the curvets, box curvets/pavements and other miscellaneous work like elements of safety and road painting مشاريع قيد التنفيذ تقاطع االمير الحسين بن عبداهلل / مرج الحمام املالك: امانة عمان الكبرى االستشاري: احتاد املستشارين املوقع: عمان-طريق املطار املقاول: ائتالف شركة ابراج العرب ومؤسسة املنهل للمقاوالت قيمة املشروع: 22,800,813 دينار وصف املشروع: يشتمل املشروع على إنشاء تقاطع متعدد املستويات )) 4 مستويات(( عند ألتقاء طريق املطار مع طريق مرج احلمام/شارع عرفات ويتضمن املشروع إنشاء طريق بستة مسارب بطول تقريبي 1.6 كم, جسر علوي بطول 270 متر ونفقني سفليني حتت طريق املطار ومسارب الدخول واخلروج إضافة إلى إعادة إنشاء 1.3 كم تقريبا" من طريق املطار كما يشتمل العمل إنشاء عبارات احلمايات الالزمة إضافة إلى تزويد الطريق مايلزم من اإلشارات ومتطلبات السالمة املرورية وأعمال األنارة. Um Uthina, 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob : (+962) 79 5422453 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: info@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org ام اذينة 50 شارع النجف عمان - االردن هاتف: )+962( 6 5522914 فاكس: )+962( 6 5516736 خلوي: )+962( 79 5422453 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: info@al-manhal.org موقع الكتروني: www.al-manhal.org 32
تقاطع االمير الحسين بن عبداهلل / مرج الحمام Prince Hussien Bin Abdullah Intersection / Marj AL-Hammam 33
Prince Hussien Bin Abdullah Intersection / Marj AL-Hammam Concrete Work تقاطع االمير الحسين بن عبداهلل / مرج الحمام اعمال اخلرسانة 34
تقاطع االمير الحسين بن عبداهلل / مرج الحمام Prince Hussien Bin Abdullah Intersection / Marj AL-Hammam اعمال ترابية Earthwork 35
Prince Hussien Bin Abdullah Intersection / Marj AL-Hammam Road Construction تقاطع االمير الحسين بن عبداهلل / مرج الحمام انشاء طرق 36
Prince Hussien Bin Abdullah Intersection / Marj AL-Hammam Road Marking & Road Safety Works تقاطع االمير الحسين بن عبداهلل / مرج الحمام اعمال االشارات والسالمة املرورية 37
Prince Hussien Bin Abdullah Intersection / Marj AL-Hammam Asphalt Work تقاطع االمير الحسين بن عبداهلل / مرج الحمام اعمال اخللطة االسفلتية 38
Projects In Progress Maintenance of Dead Sea Salt Road / Wadi Shuaib Ministry of Public Work & Housing Consultant: Dar Al-Omran Location: AL-Salt Contract Amount: 3,708,535 JD Description of Work: Implementation of routine maintenance, preventive and emergency via Amman Salt Al-Kamalya roundabout to Zay Al-Arda South Shouna bridge until the intersection with the road Naour Dead Sea in addition to the path of Salt / Wadi Shuaib, total length ((100)) km. مشاريع قيد التنفيذ صيانة طريق البحر الميت-السلط/وادي شعيب املالك: وزارة االشغال العامة واالسكان االستشاري: دار العمران املوقع: السلط قيمة املشروع: 3,708,535 دينار وصف املشروع: تنفيذ أعمال الصيانة الروتينية والوقائية والطارئة لطريق عمان السلط من دوار الكمالية إلى جسر زي العارضة الشونة اجلنوبية ولغاية التقاطع مع طريق ناعور البحر امليت باإلضافة لطريق السلط / وادي شعيب وبطول إجمالي) 100 ( كم. 39
Maintenance of Dead Sea Salt Road / Wadi Shuaib Concrete Works صيانة طريق البحر الميت-السلط/وادي شعيب اعمال اخلرسانة 40
Maintenance of Dead Sea Salt Road / Wadi Shuaib Earthworks صيانة طريق البحر الميت-السلط/وادي شعيب اعمال ترابية 41
Maintenance of Dead Sea Salt Road / Wadi Shuaib Road Construction صيانة طريق البحر الميت-السلط/وادي شعيب انشاء طرق 42
Maintenance of Dead Sea Salt Road / Wadi Shuaib Road Safety & Maintenance صيانة طريق البحر الميت-السلط/وادي شعيب اعمال الصيانة والسالمة 43
Maintenance of Dead Sea Salt Road / Wadi Shuaib Asphalt Works صيانة طريق البحر الميت-السلط/وادي شعيب اعمال اخللطة االسفلتية 44
Projects In Progress North Shouneh South Shouneh Road 7.0 Km from Deir Alla to Kofranjah intersection Client: Ministry of Public Work & Housing Consultant: Dar Al-Omran Location: Jordan valley Dier Alla Contract Amount: 5,473,025 JD Description of Work: The project consist of the road re-construction completion and maintenance of North Shouneh-South Shouneh road for the part extending from Deir Alla to Kofranjah Intersection. The existing 2 lanes section of the road with a total length of approximately 7.0kms will be widened to accommodate a four lanes divided highway. The Works also include elements of safety (signs/ painting) providing rainwater drainage / providing electrical network / Sewage water concrete storage tanks. مشاريع قيد التنفيذ طريق الشونة الشمالية - الشونة الجنوبية/ 7 كم من دير عال الى تقاطع كفرنجة املالك: وزارة االشغال العامة واالسكان االستشاري: دار العمران املوقع: غور االردن-دير عال قيمة املشروع: 5,473,025 دينار وصف عام للمشروع: يتكون املشروع من اعادة انشاء الطرق وصيانة الطرق الشونة الشمالية الشونة اجلنوبية للجزء املمتد من دير عال الى تقاطع كفرجنة. ويتضمن املشروع توسعة الطريق القائم واملتكون من مسربني وبطول اجمالي 7 كم ليصبح باربعة مسارب مفصولة بجزيرة وسطية. ويتضمن ايضا عناصر السالمة )اشارات / اللوحات االرشادية(/ خطوط صرف صحي اعمدة انارة / خط دكتايل مياه الصرف الصحي / اعمال خرسانية للجدران والعبارات. 45
North Shouneh South Shouneh Road 7.0 Km from Deir Alla to Kofranjah intersection طريق الشونة الشمالية - الشونة الجنوبية/ 7 كم من دير عال الى تقاطع كفرنجة Concrete Works اعمال اخلرسانة 46
North Shouneh South Shouneh Road 7.0 Km from Deir Alla to Kofranjah intersection طريق الشونة الشمالية - الشونة الجنوبية/ 7 كم من دير عال الى تقاطع كفرنجة اعمال ترابية Earthworks 47
North Shouneh South Shouneh Road 7.0 Km from Deir Alla to Kofranjah intersection طريق الشونة الشمالية - الشونة الجنوبية/ 7 كم من دير عال الى تقاطع كفرنجة اعمال انشاء طرق Road Construction 48
North Shouneh South Shouneh Road 7.0 Km from Deir Alla to Kofranjah intersection طريق الشونة الشمالية - الشونة الجنوبية/ 7 كم من دير عال الى تقاطع كفرنجة Sewage / Rainwwater Drainage Works اعمال تصريف مياه االمطار واجملاري 49
North Shouneh South Shouneh Road 7.0 Km from Deir Alla to Kofranjah intersection طريق الشونة الشمالية - الشونة الجنوبية/ 7 كم من دير عال الى تقاطع كفرنجة Asphalt Works اعمال اخللطة االسفلتية 50
Further Queries For any further details do not hesitate to contact our tendering and programming department at : استفسارات اخرى الي استفسارات اخرى الرجاء عدم التردد باالتصال بدائرة العطاءات و البرمجة على العناوين التالية Mohamad Hwaidi 50 Al-Najaf Street Amman - Jordan Tel : (+962) 6 5522914 Fax : (+962) 6 5516736 Mob: (+962) 79 5772003 P.O.Box: 254 Amman 11953 Email: mhwaidi@al-manhal.org Website: www.al-manhal.org محمد الهويدي 50 شارع النجف عمان - األردن هاتف: (+962) 6 5522914 فاكس: (+962) 6 5516736 موبايل: (+962) 79 5772003 ص.ب: 254 عمان 11953 بريد الكتروني: mhwaidi@al-manhal.org موزع االكتروني: www.al-manhal.org 51
52