21 June Project 2nd Newsletter Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter مشروع معالجة مياه األمطار وا

الحجم: px

بدء العرض من الصّفحة:

Download "21 June Project 2nd Newsletter Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter مشروع معالجة مياه األمطار وا"

كرمة الكبابيش
منذ 5 سنوات سابقة
المشاهدات:

1 21 June Project 2nd Newsletter Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي السامر وأم الخير Visit of HRH Prince Mansour Bin Mutaib Bin Abdulaziz Minister of Municipalities and Rural Affairs زيارة صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز وزير الشؤون البلدية والقروية

2 Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter June 2011 Projects are Ongoing His Royal Highness Prince Mansour bin Mutaib bin Abdulaziz, Minister of Municipal and Rural Affairs paid an inspection visit to the emergency projects that are currently being implemented in the city of Jeddah to reduce the risks of floods and rain. He said that the projects won t come to an end and will be ongoing in Jeddah throughout the year. Accompanying His Royal Highness was His Excellency Dr. Hani Abo Ras, Mayor of Jeddah and a number of officials and specialists in the Municipality. 2 2 His Royal Highness Prince Mansour bin Mutaib bin Abdulaziz with H.E. Mr. Nehme Tohme Chairman of Almabani General Contractors صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز إلى جانب معالي األستاذ نعمة طعمة رئيس مجلس إدارة شركة المباني مقاولون عامون

مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر حزي ارن 2011 التأكيد على استم اررية المشاريع قام صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز وزير الشؤون البلدية والقروية بجولة

وقد ارفق سمو األمير في جولته معالي أمين محافظة جدة الدكتور هاني أبو ارس وعدد من المسؤولين والمختصين في األمانة.

3 مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر حزي ارن 2011 التأكيد على استم اررية المشاريع قام صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز وزير الشؤون البلدية والقروية بجولة تفقدية على المشاريع العاجلة التي يجري تنفيذها حاليا للحد من مخاطر السيول واألمطار في مدينة جدة مؤكدا أن المشاريع لن تتوقف في محافظة جدة وستستمر وتيرتها طوال العام. وقد ارفق سمو األمير في جولته معالي أمين محافظة جدة الدكتور هاني أبو ارس وعدد من المسؤولين والمختصين في األمانة. صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز يستمع إلى شرح موجز عن المشروع His Royal Highness Prince Mansour bin Mutaib bin Abdulaziz being briefed about the project Mr. Joseph Abi Nader CEO of Almabani greeting His Royal Highness Prince Mansour bin Mutaib bin Abdulaziz السيد جوزف أبي نادر الرئيس التنفيذي لشركة المباني يرحب بصاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز 3 3

General Contractors and to be delivered in November 2011. The Prince met a number of residents, listened to their demands and promised to study them thoroughly.

4 Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter June 2011 Stages of the Visit The visit of His Royal Highness included inspecting the projects in Mathwab Valley, Mashraa, the emergency projects in the Kaws Valley, in addition to the rain and flood drainage project in Al Samer district and water and flood drainage, and water tank in Umm Al Khair under execution by Almabani General Contractors and to be delivered in November The Prince met a number of residents, listened to their demands and promised to study them thoroughly. He stressed that these projects are being executed to protect the citizens from the risks of floods and rain. His Royal Highness Prince Mutaib Bin Mansour Bin Mr. Pierre Mourani Senior EVP of Almabani with السيد بيار مو ارني نائب الرئيس التنفيذي األول في Abdulaziz then visited the شركة المباني )إلى اليسار( إلى جانب السيد جوزف Mr. Joseph Daher EVP-Operations of Almabni ضاهر نائب الرئيس التنفيذي للعمليات في الشركة headquarters of the company executing the project and expressed his thanks and appreciation of the efforts and extended his hopes to put further efforts in order to complete the projects as soon as possible. 4 4 Near Al Samer site, where His Royal Highness had an inspection tour through the ongoing project جانب موقع سد السامر حيث قام صاحب السمو الملكي بجولة تفقدية على المشروع القائم

مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر حزي ارن 2011 م ارحل الزيارة شملت زيارة سمو األمير التفقدية مشاريع وادي مثوب ومشرع والمشاريع العاجلة في وادي قوس باإلضافة إلى مشروع تصريف

المهندس ليونارد ماك مولين والمهندس علي حيدر مدير المشروع يقدمان شرحا موج از عن المشروع لمعالي السيد نعمة طعمة H.E. Mr. Nehme Tohme being briefed about the project by Eng. Leonard Mc Mullin and Eng.

5 مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر حزي ارن 2011 م ارحل الزيارة شملت زيارة سمو األمير التفقدية مشاريع وادي مثوب ومشرع والمشاريع العاجلة في وادي قوس باإلضافة إلى مشروع تصريف السيول واألمطار في منطقة السامر وتصريف السيول واألمطار وحوض التجميع في أم الخير الذي تنفذه شركة المباني مقاولون عامون والمتوقع تسليمه في نوفمبر المهندس ليونارد ماك مولين والمهندس علي حيدر مدير المشروع يقدمان شرحا موج از عن المشروع لمعالي السيد نعمة طعمة H.E. Mr. Nehme Tohme being briefed about the project by Eng. Leonard Mc Mullin and Eng. Ali Haidar Project Manager وقد التقى سموه بعدد من األهالي واستمع لمطالبهم ووعدهم بد ارسة طلباتهم واق ت ارح ات ه م م ش ددا على أن المشاريع ال ج اري تنفيذها هي للمواطنين ولحمايتهم من مخاطر السيول واألمطار. ثم قام صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز بعد ذلك بزيارة مقر الشركة المنفذة ل ل م ش اري ع م ع رب ا ل ه ا ع ن ش ك ره وت ق دي ره للجهود ال م ب ذول ة ومتمنيا عليها بذل المزيد من الجهود إلتمام المشاريع بأسرع وقت ممكن. Near to Umm AL Khair site, where His Royal Highness made an inspection tour through the ongoing project جانب موقع سد أم الخير حيث قام صاحب السمو الملكي بجولة تفقدية على المشروع القائم 5 5

6 Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter June 2011 Press Conference What I have seen in my field visit to the projects in Jeddah is reassuring and hopefully, it will contribute to the protection of residential neighborhoods from rainwater and floods, said His Royal Highness Prince Mansour Bin Mutaib Bin Abdulaziz in a press conference. His Royal Highness explained that the two projects assigned to Jeddah Municipality will be delivered in November, while Aramco will work on completing the rest of flood and water drainage projects in Jeddah, stressing that these projects are to be provided with the same level of care that was given in the projects implemented in the holy sites, according to the directives of the Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah Bin Abdulaziz. His Royal Highness also noted that the Custodian of the Two Holy Mosques is closely monitoring the progress of rain and flood drainage projects in Jeddah as well as the rest of the projects undertaken in Saudi Arabia. It is worth mentioning that a special financial system similar to the one set for the holy sites projects has been allocated to these projects, allowing the timely completion of such projects, especially that they are in the interest and safety of the citizens. 6 6 His Royal Highness Prince Mansour bin Mutaib bin Abdulaziz holds a press conference in the presence of H.E. Dr. Hani Abo Ras and H.E. Mr. Nehme Tohme صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز يدلي بمؤتمر صحفي بحضور معالي الدكتور هاني أبو ارس أمين محافظة جدة ومعالي السيد نعمة طعمة

مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر حزي ارن 2011 المؤتمر الصحفي وصرح صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز في مؤتمر صحفي:»ما شهدته في جولتي الميدانية على

7 مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر حزي ارن 2011 المؤتمر الصحفي وصرح صاحب السمو الملكي األمير منصور بن متعب بن عبدالعزيز في مؤتمر صحفي:»ما شهدته في جولتي الميدانية على المشاريع في محافظة جدة يدعو لإلطمئنان إاون شاء اهلل ستساهم هذه المشاريع في حماية األحياء السكنية من مياه األمطار والسيول«. اوضح سموه أن المشروعين اللذين تم توكيلهما لألمانة في منطقة جدة سيتم تسليمهما في شهر نوفمبر المقبل في حين ستتولى شركة»أ ارمكو«إتمام بقية مشاريع تصريف السيول واألمطار في جدة مشددا على توجيهات خادم الحرمين الشريفين بإيالء هذه المشاريع المستوى نفسه من العناية التي حظيت به المشاريع المنفذة في المشاعر المقدسة. كما نو ه سمو األمير إلى أن خادم الحرمين الشريفين الملك عبداهلل بن عبدالعزيز يط لع بشكل مستمر ومكثف على م ارحل مشاريع معالجة مياه األمطار والسيول في جدة تماما كما يتابع بقية المشاريع في السعودية. والجدير بالذكر أنه تم تخصيص نظام مالي سريع خاص بهذه المشاريع على غ ارر النظام المتبع في المشاعر المقدسة مما يسمح بإكمال مثل هذه المشاريع في المدة الزمنية المحددة لها خاصة أنها تصب في مصلحة المواطن وسالمته. FCMP Project Team طاقم مشروع معالجة مياه األمطار والسيول 7 7

8 Related Press Releases Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter June

9 بينات صحفية حزي ارن 2011 مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر 9 9

10 Related Press Releases Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter June

11 بينات صحفية حزي ارن 2011 مشروع معالجة مياه األمطار والسيول في منطقتي أم الخير والسامر 11 11

Keen on Providing the Best Over and over again, Almabani is committed to deliver the projects under execution to the fullest extent and within the time frame.

12 Keen on Providing the Best Over and over again, Almabani is committed to deliver the projects under execution to the fullest extent and within the time frame. Undertaking such urgent projects demonstrates the company s unique position in the contracting industry. Therefore, as always, Almabani commits that it will do its best and it will not hesitate to harness its expertise to deliver projects with the same level of professionalism and excellence that it has been long providing. حريصون على تقديم األفضل م ار ار وتك ار ار تلتزم شركة المباني بتنفيذ المشاريع الموكلة إليها على أكمل وجه وضمن المدة الزمنية المحددة. ويشار إلى أن تولي الشركة مثل هذه المشاريع العاجلة يبرز المكانة المميزة التي حققتها الشركة في قطاع المقاوالت. لذا وكما هي العادة تتعهد شركة المباني بأنها ستبذل قصارى جهدها وأنها لن تتوانى عن تسخير أفضل ما لديها من خب ارت لتسليم المشاريع بنفس مستوى االحت ارفية والتميز الذي اعتادت على توفيره. Photography, Layout & Production by Almabani Media Department All Rights Reserved 2011 Almabani General Contractors

ملفّات مشابهة

27 July Newsletter No. 4 Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter زيارة صاحب السمو الملكي األمير مشع

27 July Newsletter No. 4 Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter زيارة صاحب السمو الملكي األمير مشع www.almabani.co 27 July 2011 - Newsletter No. 4 Al Samer and Umm Al Khair Flood Control Measures Project Newsletter زيارة صاحب السمو الملكي األمير مشعل بن ماجد بن عبدالعزيز محافظ جدة مشروع معالجة مياه