P 0103 مؤشر اإلنتاج الصناعي Indice de la Production Industrielle ديسمبر 2017 Décembre 2017 1
La production manufacturière a enregistré une hausse de 0,4% durant l année 2017. Au cours de l année 2017, la production manufacturière a enregistré une hausse de 0,4%, cette augmentation est due principalement à la hausse de la production dans le secteur de l industrie mécanique et électrique de 3,3%, le secteur de l industrie agroalimentaire de 1,4%, suite à la hausse observée dans la production d huile d olive, le secteur de l industrie de caoutchouc et de plastique de 4,7% et le secteur de l industrie textile, habillement et cuir (+0,4%). En revanche, la production a enregistré une baisse dans le secteur de fabrication d autres produits minéraux non métal (-5,5%), suite à la baisse observée dans la production du ciment, le secteur du raffinage de pétrole (-9,4%) et le secteur de l industrie chimique (-1,7%). La production des industries extractives a enregistré une baisse de 8,9% durant l année 2017. La production a enregistré une diminution dans le secteur des industries extractives de 8,9% suite à la baisse de la production du secteur de l extraction des produits énergétiques de 11,5%. En revanche, la production a augmenté dans le secteur de l extraction de produits non énergétiques (+10,1%) suite à la hausse observée dans la production du phosphate brute. Sur l ensemble de l industrie, l indice de la production industrielle a enregistré une baisse de 1,0% durant l année 2017. Cette baisse est expliquée d une part, par la diminution de la production dans le secteur des industries extractive (-8,9%), et d autre part par la hausse de la production dans le secteur des industries manufacturière (+0,4%). ارتفاع اإلنتاج الصناعي في قطاع الصناعات المعملية بحساب االنزالق السنوي 2017 سنة خالل خالل الصناعي.%0,4 أفرزت نتائج المؤشر الشهري لإلنتاج قطاع الصناعات في حجم إنتاج ارتفاعا 2017 سنة االرتفاع ويعزى ذلك أساسا إلى %0,4 المعملية المسجل في قطاع الصناعات الميكانيكية والكهربائية %3,3 الصناعات الفالحية والغذائية %1,4 نتيجة االرتفاع الملحوظ المسجل في انتاج زيت الزيتون المطاط والدائن %4,7 كما ارتفع اإلنتاج في قطاع النسيج والمالبس والجلد %0,4. وفي المقابل ت ارجع اإلنتاج في قطاع المواد المنجمية غير المعدنية %5,5 نتيجة انخفاض إنتاج االسمنت تكرير النفط %9,4 المواد الكيميائية %1,7. تراجع اإلنتاج الصناعي في قطاع مستخرجات المناجم خالل سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي.%8,9 سجل قطاع مستخرجات المناجم ت ارجعا ملحوظا %8,9 نتيجة الت ارجع المسجل في قطاع المستخرجات المنجمية المولدة للطاقة %11,5. وفي المقابل سجل قطاع المستخرجات المنجمية غير المولدة للطاقة ارتفاعا %10,1 نتيجة ارتفاع انتاج الفسفاط خالل سنة 2017. واعتبا ار لذلك ت ارجع اإلنتاج الصناعي %1,0 خالل سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي ويعود ذلك من ناحية الرتفاع اإلنتاج الصناعي في قطاع الصناعات المعملية %0,4 ومن ناحية أخرى لتراجع اإلنتاج في قطاع مستخرجات المناجم %8,9. فيفري Février 2017 2
Sur un an, la production manufacturière du quatrième trimestre de l année 2017 a enregistré une baisse de 0,4%. La production manufacturière a enregistré une baisse de 0,4% en terme de glissement annuel au cours du quatrième trimestre 2017 due principalement à la baisse observée dans le secteur de l industrie de secteur de raffinage de pétrole (-53,7%), du secteur de la fabrication d autres produits minéraux non métal (-6,0%) et le secteur de l industrie chimique (-4,3%). En revanche, la production industrielle a enregistré une augmentation dans le secteur de l industrie mécanique et électrique (+4,3%), le secteur de l industrie agroalimentaire (+4,9%), le secteur de l industrie textile, habillement et cuir (+1,8%) et l industrie du caoutchouc et des plastiques (+6,4%). Sur un an, la production des industries extractives a enregistré une baisse de 7,2% au cours du quatrième trimestre de l année 2017. La production a enregistré une diminution dans le secteur des industries extractives de 7,2% suite à la baisse de la production de secteur de l extraction des produits énergétiques de 5,8% et le secteur de l extraction de produits non énergétiques (-16,1%) suite à la baisse observée dans la production du phosphate brute. Sur l ensemble de l industrie, l indice de la production industrielle du quatrième trimestre 2017 a enregistré une baisse de 1,3% en terme de glissement annuel. تراجع اإلنتاج الصناعي في قطاع الصناعات المعملية %0,4 خالل الثالثي الرابع من سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي. أفرزت نتائج المؤشر الشهري لإلنتاج الصناعي خالل الثالثي من سنة ال اربع 2017 المعملية %0,4. النفط ويعزى ذلك أساسا إلى ت ارجعا حجم إنتاج في قطاع الصناعات الت ارجع المسجل في انتاج قطاع المواد المنجمية غير المعدنية تكرير %53,7 إنتاج انخفاض نتيجة االسمنت المواد الكيميائية %4,3 %6,0 الميكانيكية والكهربائية وفي المقابل ارتفع االنتاج في قطاع الصناعات %4,3 الصناعات الفالحية والغذائية %4,9 النسيج والمالبس والجلد %1,8 المطاط والدائن %6,4. تراجع اإلنتاج الصناعي في قطاع مستخرجات المناجم خالل بحساب االنزالق السنوي 2017 سنة من الثالثي الرابع %7,2. سجل قطاع مستخرجات المناجم ت ارجعا ملحوظا %7,2 نتيجة الت ارجع المسجل للطاقة في قطاع المستخرجات المنجمية المولدة المستخرجات المنجمية المولدة غير %5,8 للطاقة %16,1 نتيجة ت ارجع انتاج الفساط. تبعا لذلك سجل مؤشر اإلنتاج الصناعي تراجعا في حجم اإلنتاج %1,3 خالل الثالثي الرابع من سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي. 3
مؤشر اإلنتاج الصناعي حسب التصنيف التونسي لألنشطة 2002 Indice De La Production Industrielle Selon La Nomenclature D activité Tunisienne 2002 indice cumulé jusqu'à le mois de novembre Evolution de l'indice de production مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل 12 أشهر من سنة نسبة تطور مؤشر االنتاج الصناعي 2 015 2 016 2017 ثالثي 17 /ثالثي 4 16 4 ديسمبر 17 /ديسمبر 12 16 أشهر 12 /17 أشهر 12 16 أشهر 12 /16 أشهر 15 12 mois 16/12 mois 15 12 mois 17/12 mois 16 Dec17/Dec 16 Trim 17/Trim 16 INDICE ENSEMBLE 94 94 93-0,5-1,0-0,2-1,3 المجموع INDUSTRIES EXTRACTIVES 67 62 57-7,2-8,9-6,0-7,2 مستخرجات المناجم EXTRACTION DE PRODUITS ENERGETIQUES 68 62 55-8,7-11,5-3,3-5,8 مستخرجات منجمية مولدة للطاقة EXTRACTION DE PRODUITS NON ENERGETIQUES 59 62 69 5,4 10,1-22,7-16,1 مستخرجات منجمية غير مولدة للطاقة INDUSTRIES MANUFACTURES 102 104 104 1,1 0,4 0,4-0,4 منتجات معملية INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES 119 117 118-2,3 1,4 13,9 4,9 منتجات الصناعات الفالحية والغذائية TEXTILE, HABILLEMENT ET CUIRS 95 94 95-0,4 0,4-1,9 1,8 مواد صناعة النسيج والمالبس والجلد TRAVAIL DU BOIS ET FABRICATION D'ART EN BOIS 111 111 111-0,4-0,3-2,7-2,3 منتجات نجارة الخشب INDUSTRIE DU PAPIER ET DU CARTON,EDITION,IMPR 105 105 106 0,0 0,5-4,0-0,5 الورق والورق المقوى منتجات النشر والطبع والنسخ PRODUITS PETROLIERS RAFFINES 169 178 162 5,3-9,4-81,5-53,7 منتجات تكرير النفط INDUSTRIE CHIMIQUE 70 79 78 13,1-1,7-10,4-4,3 المواد الكيميائية INDUSTRIE DU CAHOUTCHOUC ET DES PLASTIQUES 107 103 108-3,5 4,7 5,7 6,4 منتجات من المطاط او من اللدائن FABRICATION D'AUTRES PRODUITS MINERAUX NON METAL 105 103 97-1,8-5,5-5,2-6,0 مواد منجمية غير معدنية INDUSTRIES MECANIQUES ET ELECTRIQUES 102,9 104,9 108,4 2,0 3,3 6,5 4,3 مواد الصناعات الميكانيكية والكهربائية AUTRES INDUSTRIES MANUFACTURIERES 107,1 106,2 105,6-0,8-0,6-0,9-2,4 منتجات معملية اخرى PROD ET DISTRI D'ELECTRICITE DE GAZ ET D'EAU 124,0 124,4 129,4 0,4 4,0 9,8 3,8 الكهرباء والغاز والماء ENERGIE) INDICE ENSEMBLE (HORS 97,7 98,8 99,5 1,2 0,6-0,4-0,9 المجموع )دون احتساب قطاع الطاقة( االنزالق السنوي لمؤشر اإلنتاج الصناعي Glissement Annuel de L indice de la Production Industrielle 4,0 3,0 3,6 3,3 2,0 1,0 1,4 0,4 0,4 0,6 0,9 1,3 1,2 0,2 0,3 0,2 0,0-1,0-0,3-0,6-1,1-0,8-0,9-0,5-0,5-0,4-2,0-1,7-1,7-1,8-1,3-3,0-4,0-2,4-2,3-2,5-3,1-3,0-3,1-3,5-3,4 2014 2015 2016 2017 Industries Manufacturières Indice D'ensemble 4
Indice De La Production Industrielle Selon La Nomenclature D activité Produit 1986 indice cumulé jusqu'à le mois de novembre Evolution de l'indice de production نسبة تطور مؤشر االنتاج الصناعي مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل 12 أشهر من سنة ثالثي 17 /ثالثي 4 16 4 ديسمبر 17 /ديسمبر 12 16 أشهر 12 /17 أشهر 12 16 أشهر 12 /16 أشهر 15 2 015 2 016 2017 12 mois 16/12 mois 15 12 mois 17/12 mois 16 Dec17/Dec 16 Trim 17/Trim 16 الصناعات المعملية INDUSTRIES MANUFACTURIERES 100,8 101,7 102,5 0,9 0,8 2,9 1,6 مواد الصناعات الفالحية والغذائية -2,3 1,4 13,9 4,9 118,1 INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES 119,3 116,5 مواد البناء والخزف والبلور -5,9-4,8-5,2-1,7 98,4 MATERIAU DE CONSTRUC. CERAM.ET VERRE 105,6 103,8 مواد الصناعات الميكانيكية والكهربائية INDUSTRIES MECANIQUES ET ELECTRIQUES 102,9 104,9 108,4 2,0 3,3 6,5 4,3 مواد الصناعات الكيميائية -4,2-10,3-1,5 11,4 INDUSTRIES CHIMIQUES 70,4 78,4 77,2 مواد صناعة النسيج والمالبس والجلد -1,9 1,8 0,4-0,4 94,7 TEXTILE, HABILLEMENT ET CUIRS 94,7 94,3 مواد الصناعات المعملية المتفرقة -0,2-0,3 0,6-0,2 109,4 INDUSTRIES MANUFACTURIERES DIVERSES 108,9 108,7 المناجم -23,0-33,3 19,9 M I N E S 42,5 47,0 56,4 10,6 الطاقة -8,8-7,2-7,0-4,7 74,4 E N E R G I E 83,9 80,0 المؤشر العام -1,3-0,2-1,0-0,5 92,9 INDICE D'ENSEMBLE 94,3 93,8 المجموع )دون احتساب قطاع الطاقة( ENERGIE) 98,8 99,8 100,9 1,0 1,1 2,1 1,1 INDICE ENSEMBLE (HORS 5