ديكتاتؤريةتي ضيين طىؤليتاريا بؤ لةناوبزدني ىذصمي كاري كزص ظزتة ن ع ظ ثاض ن ع ٥ ضظا غ ١ رتاي ظط ط ن ػيت ٥ ت ١ ض اغ اي ػت Central organ of the Internationalist Communist Group (ICG) ش اض ٠ طك خ ١٥ ططي 2011 طخ : 0000 ز اض عكطاق 3 ض ٩ $ 4 1
باب ١ ت ١ نا ١٥ ش اض ١ ٠ طكؿ ١ ن ي ت ػسا طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ط ١ اض ١٥ ز ٠ ب ضج اظ ١ نا ي ١ طاؾ ١ نؿ ١ زا ) 0211\1\02 ) Against the dictatorship of the economy: Long live the international revolt of the proletariat!)march 2011( ؾ ١ ط ي خ ط ؿا سا ١ نا عكطام ن ضزغتا ؿ ظطت ت 2199\2\91(٠ ١ ) با ع ١ اظقو ب خ ط ؿا س ٠ ضا ي ١ ؾاض غ ك ا ؾاض ٠ نا تط ن ضزغتا عكطام) 3122\3\32 ) Hunger riots are struggles of the proletariat! (April 2008) Anti-terrorism is state s terrorism! (December 2008) ي ١ ػطزا طط ٩ ي تاض ا خ ١ باتعط خا نطز ٩ ت ٠ ١ ب ضج اظ ١ نا خ ا ضقو ١٥ خ 0211\0\8(٠ ١ ١ ) Haiti: save capital s property from the wreckage, and leave the proletarians to croak! (January 2010) تكب ١ نا غ ١ باض ٠ ت ب ١ بع ت ٠ ١ نا ١٥ ط ٩ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯتا بان ض ١٥ ف ١ ض ك ا ض ٩ ش ١ ٯت ا ٠ ضاغتسا ( اضن ) 3122 ٥ ا ٣ زا ١ ٠ ١ ى ي ١ تك ٣ ا ١ ٣ ف ض ػت ١ ؾ ضا ١ نا ب ١ ا غ ١ ض ب ١ بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط نطقهاضا ) ١٥ طط ٠ ي ) 3122 2
طكؿ ١ ن ١٥ ش اض ١ ٠ ب ١ خ ؾب ١ خت ٠ ١ ١ ض ٠ ن ب ١ غ ١ ض تاض غطا ٠ نا ٠ ١ ز اض ٠ باب ١ ت ١ نا ١٥ ش اض ١ ٠ ظ ثاض ن ع ي ١ غ ١ ض ١ غتا ١ ب ١ ضز ٠ ا ١ نا ٣ ١٥ بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ط ٣ ي تاض ا ١. ١ ١٥ ي ٠ ١ ى ا ناض نطز ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ا ١ ي ١ ظ ١ ١ غتا ١ ١٥ ن ا ١ ت ا ١ ا سا زش ١ مل ١ ت ق غت ٠ ١ اغ ايػت ز ين ض ف ض ػت زمي نطاغ ١ نا غ ١ ض ا ١ ج ا ج ١ ع ١ نا ا ب ٣ اط ١ ض ا ١ ١٥ ٠ ي ١ ن تط ٠ ٠ ب ١ ؾساض نطز ضاغت ١ خ ا ١ ي ١ ٥ اضاغت ١ ن ا ١ ت ١ ن ػت ١ ن ١ ٣ اط ٣١ ا ١ زا ١٥ زش اظ ١ نا خ زیخ ب ١ ض ٠ ط ١ ض ٠ غ ١ س بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ ن ا ١ ت ١ ن ػت ١ ن ١ ا ي ١ ١ ؾ كو. ١ ض ٠ ن ١ ملا زا ٠ ي ١ غ ١ نا ١٥ ش اض ١ ٠ زا ٣ به ٠ ١ ١ ظط ع ١ غتا ا ١ ١٥ ط ٣ ي تاض ا ي ٠ ١ زا ١ ن ١ ن ١ س ٯت ف ٣ غ اغ ٥ اغيت ٥ اب ض ج اج ا ظطت ت ٠ ١ ١ ا ي ١ ط ٣ ي تاض انا ب ١ ؾساض ت ا سا. ٣ اط ٣١ ا ١ ٥ ب جاضقه تط ظاضا ٠ نا ٠ ى ن ين نطقهاضا ؾ ضف غ ؾ اي ع ن ع نطز ٩ ت ٠ ١ ظ ا با ٠ ١ ظاض ٠ ا ز ٠ غت ١ نطقهاض ؾ ٣ ؿعك ٣ ب ١ ض ١ ك ا ٠ ١ نكيت ك ا ؿ ا زض غتهطز ٠. ٥ ب ٥١ اؾانطا تري ٩ ض ؾ ٣ ؿعك ٣ نطز ٩ ت ١ نطز ٠ ٠ ظا نطز ٠ ٠ تكهس ٠ ض ٠ نا ط ٣ ي تاض ا نطز ٩ ت ١ ن ١ ن ظا ب ن ١ ي ١٥ ن ١ زش غ ػت ١ ناض نطقعطت ١. ٣ اط ٣١ ا ١ ١٥ ط ٣ ي تاض ا غ ١ ض ا ١ زاض ج ا خػت ت ١ غ ١ ع ١ ض ز ش ا ١ ت ضاغت ١ خ ٠ ١ تا بكت ي ١ ط ١ ض ٠ غ ١ س س ؿسا ١. ب ١ ن ضت ط ٣ ي تاض ا ب ١٣١ ي ١ شقط خ ١ اي ١ ط ٠ نا ن ين ب ضج اظ سا ١ يت ١ نا س ب جاضقه تط خ ك ا ٠ ١ غ ١ ض ظ ١٣ طا ك ن ا ١ ت ك ا خ غ ١ ض ا ١ ج ا. ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ب ١ نطز ٠ ٠ ؾ ٣ ؿعك ١ ٣ نا ١ كص تاض ه ظاي 91 غاي غ ١ ض ا ١ ج ا ١ يت ١ نا س ١ غتا ١ ١ ط ١ ضف ب ٠ نا ط ٣ ي تاض ا ي ١ ١ ؾتا غاي ١ تاض ه ١ زا ٣ ؾ هطز ٠ ٠ ١ نكت ١ ن ٥ ضظا ه ؾ ٣ ؿعكط ن ػيت ي ١ ظ ١ بع ت ٠ ١ نا ضابطز زا زض غتهطز ٥.٠ ١ نعطت ١ ٠ ١ ٥ كػتا ي ١ اق ١ ؾ ١ ض ٠ خ ١ خ ٣ كهدػت ١ نا كع ٠ ؾ ٣ ؿعك ١ ٣ نا ١٥ بع ت ١ ٠ ١ زا خ ز ٠ ض ١٥ ب ٣ كت. ظ ا ي ٠ ١ زا ١ ن ١ ١٥ تاض ه ١ ظاي ١ زضقص ٠ زش ٠ ؾ ٣ ن ١ يكو تك ٣ ا ني نطز ٠ ٠ نطز ٩ ت ١ يه نطقهاضا ن ١ ١٥ ا ١ ب ١ ض ب ١ غ ١ ضب ١ خ ٣ عظاض ب ا ١٥ ظطمت. ي ١ ا ١ ب ن نطز ٠ ٠ ١ قاب ١ نا تك ٣ ا ١ زمي نطاغ ١ نا نطز ٠ ٠ ٣ ف ض ػت ١ نا ن ١ يت ض ٠ غ اغ ١ نا ا. ١٥ ناض ع ١ ض ١ زش ٠ ؾ ٣ ؿ ١ ن ١ ٣ ١٥ ٠ ن ز ق ل ٥ ريا 2:88 عكطاق 2::2 طكطق ٥ ػطا ا ١٥ ي ١ ا ا 2:47 2:29 ض غ ا 2:28 نات ن ١ طاض ؼ ي ١ ١ ى ا ١ يكت بع ت ٠ ١ ن ١ ا غ ١ ضب ١ خ بكت نطز ٠ ٠ نامنا ط ١ ض ٠ طػك كت ٣ كهدطا ٠ ن ػت ١ نامنا طكو بكت ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ ن ١ ا ب ١ كعبكت ي ١ ن ١ تط ٠ ٠ ز ٠ ضظا نطز ٩ ت ٠ ١ ب خ ن نطز ٠ ١ كع ٠ ب ضج اظ ١ نا ج ١ ع ١ نا ا ب غ ٠ ١ ٣ ا. ز ش ا ١ ت نطز بع ت ٠ ١ ن ١ ا ب ن ١ ؽ ١ ز ٠ ظظانا ١٥ كع ٠ زش ٠ ؾ ٣ تان ١ ٣ كعا غ ١ ضب ١ ضظ غ ١ ضب ١ خ بع ت ٠ ١ ن ١ ا ز ش ا ١ ت نطز ٣ اغت ١ ق ١ غ ػت ١ ن ١ غا س ١ ٠ ١. تكهؿها س ١ قاب ١ نا طاضت ١ زمي نطاغ ١ نا ز ٠ ظظانا ٣ اظ ١ ا س ١ يبصاضز ٣ كهدطا ١٥ ١ طاضتا ١ ن ١ زشا ١ ت نطز ط ٣ ي تاض ا ب غ ػت ١ ناض نطم ظطت ١ ١٥ ظ ٣ كت ب ١ بع ت ٠ ١ ظ ٣ ا هاض غ اغ - ٥ اب ض ٣ كهدطا ٠ ن ١ ٯ ١ ت ي ١ ا خ ز ١٥ غ ػت ١ ١ زا) ٠ ن ذ عب ١ ن ػت ١ نطقهاض ١ نا ت ؼ عكطام ٥ كطا ذ عب ١ ن ػت ١ نا ػط ي ب ا غ ض ا ٯت ١ نا تط ٣ كهدطا ٠ ا تط تػه ١ نا ١ قاب ١ ن ؾ ضا زمي نطاغ ن ١ نا ( تكهؿها س ١٥ ا ١ ن ١ ب ١ ت ١ ج ١ ن ١ غا س ٠ ١ ي ١ ش امنا سا ١ ض ٠ ن تكهؿها س ز ٠ غ ١ ٯت ب ضج اظ ١ اغطا ٠ نا ١٥ سا طاضت ١ ظاي ١ نا غ ١ ضنطز ٠ غ ١ ضباظ ١ نا ا ١ ب ١ ؾكه ظط ع ١ ي ١ غ ١ ضب ١ خ ن ا ١ ت ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت بع ت ٠ ١ ن ١ ا ب ١ ض ٠ ؾ ٣ ؿ ن ع ج ا. 3
ي ت ػسا طط ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ط ١ اض ١٥ ز ٠ ب ضج اظ ١ نا ي ١ طاؾ ١ نؿ ١ زا طط ٩ ي تاض انا ي ١ ت ػسا ضاط ١ ض ضاط ١ ض ١ ن ١ ؾ ا ض زا قه ؾاظ زابطا ١ ب ظ ض ين ذ ن ١ ت غ اغ ١ ت طاضت ١ ب ضج اظ ١ نا ١ ي ١ ت ػسا. ١٥ ضاط ١ ض ١ طط ٩ ي اتاض ا ناطت ١ ضقه تط ٠ ي ١ خ ١ بات كص طط ٩ ي تاض ا ٠ ى ن كه ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت زش نبين ب ضج اظ ب ١ ١ ز ٠ ي ١ ت ضقهدطا ٠ ١ ت ٠ ١ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ٠ ١. ١٥ خ ١ بات ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ين طط ٩ ي تاض ا ١٥ تاض ا ١ ؾ ضؾ ن ع,ب ١ ب ١ ضز ٠ ا ١ ب ٠ ب ١ ضز ٠ ا ١٥ بكت ي ١ زش غ ػت ١ ناض نط ظطت ١,خا ٠ ساضقيت تا ب ١ ت ز ٠ ي ١ ت ١ تا غ ١ ضن ١ تين ؾ ضؾ ١ ن ػت ١ ن ١. ١ ض ٥ ا ٥ كػتا ٠ ن ب ٥١ اؾهطا ١٥ ب ني طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ي ١ ن ١ س ٯت ٠ ن ا ف ١ ض ٠ ػا ج ١ ظا ٥ ري عكطام ب ١ ب ١ ضب ط ١ اض زا ز ٠ ظظانا غ ١ ض ا ١ ز ٠ ي ١ ت ١٥ ز ٠ كع ب ١ ن ١ ن ن ا ١ ت خ ا ؿا ١٥ ز ٠. ١٥ بع ت ١ ا ن ين طط ٩ ي تاض ا زش غ ػت ١ ناض نطقعطت ١ ز هتات ض ١ ت ١ ن ١ ١ ت ط ١ اض كع ٠ ١ ت ٠ ١ ك ١ ت ١ ٠ ١ نا ١٥ غ ػت ١ ١ ١٥ ز ٠ ب ي ١ ا بطز ١٥ ؿ. ١٥ ب ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ين طط ٩ ي تاض ا ١ ضظ ع ؾاضا ٠ ١ ب ٠ ي ١ ب ضج اظ ١ نا ب ١ ناتكو ن ١ طط ٩ ي تاض انا ي ١ ٯتكهسا ط ١ اض ١٥ ز ٠ ب ضضج اظ ١ نا ١ ٯت ١ نا ب ١ به ى ظ ١ ض ٠ ا ٠ ١ ١٥ ن ١ ١ ط ضقهدػنت ب تكهؿها س. ا ناتكو ن ١ ب ضج اظ ١ نا ي ١ ٯتكهسا ي ١ ط ١ ي ١ قاش ٠ زا ب ب ١ ضظطت ب ١ بع ت ١ ٠ ١ ط ١ نا ا بل ن ١ يو ب ٠ ز ػا ٠ ١ ١ ا ١٥ ن ١ ١ ط ١ ي ١ قاش ٠ ط زا ا ب ضاغتهطز ٠ ١ غ ػت ١ ١ ن ١. ز اض ٠ ب ١ طك ا ن ١ نا ١ ي ١ ضج ؽ ٠ ضباظ غ اغ ج ا اظ ز ٠ ي ١ ت ١ نا ١ ض ٠ ا ب ١ طك ز ض ع ه ب ١ ضش ٠ ٠ س ٠ تا ب ١ ت ١ ج ا اظ ١ نا ز ٠ ي ١ ت ١ نا ٠ ١ ي ١ ط ١ اض ٠ نا طط ٩ ي تاض ا ٠ ١ سم ي ١ ز ٠ ي ١ ت ١ نا ظ اتط ي ١ غ ١ ضنطزا ١ ت نطز ط ١ اضزا ١ نا ٠ ١ ع ه تان ١ سقه تط ا ب ١ ٯ غ ١ ضتاطا ا ب ١ ؾ ي ١ طاضقعطاض نطز غ ػت ١ ١ ن ١ ا ي ١ ١ ض ٠ ؾ ١ ن ا ١ ت ١ نا طط ي تاض ا. ١٥ ظ ١ ض ب ١ ضا ضزقو به ١ ي ١ ك ا ط ١ اضزا ١ نا طط ٩ ي تاض انا ن ١ تاظ ٠ ض سا ي ١ ٯتا ١ ن ١ ا ا ك ا ي ١ ظ ١ ٠ ١٥ ت ػسا ١٥ ت ا ني ي ١ ١ ى ن ج ا اظ بب ني. ي ١ ١ نه غ ١ ض ٠ ن ي ٠ ١ زا ١ ن ١ ي ١ ١٥ ١ ٯتا ١ زا طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ب ١ ن ١ ي ظ ٩ ض ي ١ ق ١ ف ١ ظ ٠ نا ا ي ١ طؿيت ؾا ظ ١ ض ١ نا ٠ ١ ات ١ ت ١ ز ٠ ض ٠ ٠ خ ا ن ١ نساض ضقهدطا ز ٠ ن ١ خ ا ١٥ غ ١ طك ب ١ غ ١ ض كع ٠ نا ز ٠ ي ١ تسا. ٥ ا ب ب ضب یز ٠ غتسضقص ١٥ ن ١ ١ غ ١ ض خا ٠ ساض ١ ت ب ضج اظ ١ نا باظاض ٠ نا تاٯ ١٥ ن ١ خع ١ ت خ ا طل ١٥ ن ١. ١ ١٥ ظط عرت ضن ن ا ١ ت ١٥ بع ت ١ ا ١ ١ زش غ ١ ض ا ١ ز ٠ ي ١ ت. ١٥ ضن ١ ي ١ ١ ى ١٥ بع ت ١ ا ١ ج ا ١٥ نات ٠ ١ ي ١ ١ بع ت ٠ ١ ض ف ض ػت ؿت ا ط ١ ض ٠ ض ناضخ اظ ١ نا ٠ ١ ١ ض ٠ ؾ ١ غ ١ ض ٠ ن ي ١ غ ػت ١ ج ا غ ١ ض ا ١ زاض ١٥ نات ي ١ ١ ن تط ٠ ٠ زا ا ط ١ بط ٠ نطز ط ١ ض ٠ طكسا ١٥ ضن ١ ١٥ نات ي ١ ١ طط ٩ ي تاض ا ١ ٯت ١ نا ٠ ١ زش ١ ز ٠ ي ١ ت ١ نا. ٥ زا ا خ ضقهدػيت ١٥ طط ٩ ي تاض ضاط ١ ض ٠ ك ١ ت ١ ٠ ١ ١٥ نات ي ١ كعقو طاضتكه ج ا سا ب غ ١ ضخػتين غ ١ ضتاطا ؾ ضف. ١٥ ػت ١ ؾ ضؾعكط ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ ی ٥ بع ت ١ ١ ن ب ١ ضش ٠ س ١ نا طط ٩ ي تا ا ١٥ نات ٠ ١ ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ج ا ي ١ ظ ١ ١٥ ا ١ ١ ن ١ زا ا ب ١ ضق ٠ بطز ٠ ١ ناض ذ ن خ ب ١ خ نطقهاضا ب ١ ض ١ ك ا خ ب ١ خ نطقهاضا ظؿيت ب ٠ ١ نطقهاض ١٥ ن ١. ١٥ زا اناض ا ١ جع ١ ي ٠ ١ ز ٠ غترب ين ضاغت ١ خ نطقهاضا ١ ز ش ا ١ ت نطز ظؿيت ب ٠ ١ 4
ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ١ ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ج ا. بل ز زي ب غيت زا طنا س ٠ ١ ضاط ١ ض ١ نا ب ١ ز ٠ غت ٠ ١ زا ضاط ١ ض ٠ نا ١ ب ١ ز ٠ غ ١ ٯت ج ا غ ١ ض ا ١. ج ا اظ غ ١ ض ٠ ن ك ا ١٥ بع ت ١ ا ١ ي ١ ضازز ٠ ضز ٠ ناض ١ نا نطز ٠ ٠ ؾ ضؾهكط ١ نا سا ١ زش ه ١ ت ٥ ز ٠ ي ١ ت. ي ١ ت ػسا طط ٩ ي تاض ا ب ١ ١ ب ١ ضزا ١ ب ١ ن ١ نساضب ب ١ ش اض ٠ ظ ٩ ض ٠ ن ١ ب ١ ٥ اظط ن ت ١ ى ن ١ ق غ ن ١ ن ١ ى باظاض ٠ نا تاٯ ١٥ نات زا ز ٠ ظظانا ٥ اظط ١٥ زات ط ا ٠ اغطا ٠ نا ز ٠ ي ١ ت تري ٩ ض ١٥ نات ق ١ غط ٠ نا ا زاظري ١٥ نات. ب ١ ٯ ي ١ ب ١ ضز ٠ غ طا ز ٠ ي ١ تسا ن ١ زاب ١ ظ ٠ ت ١ غ ١ ض جاز ٠ نا طاضقعظاض زا ز ٠ ظظا غ ١ ض ٠ ن ١ نا خا ٠ ساض ٠ نا ١٥ نات كع ٠ نا زش ٠ ؾ ضف ي ١ ٯت ١ زا ١ ى ١٥ خات ا ناض ط سا ا ك ز ٠ ي ١ ت ١٥ نات ب كهؿها س ضاط ١ ض ط ١ ع خ اضز ٩ ت ٠ ١ ز زي ١٥ نات. ١ تا طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ٠ نا ي ١ ت ػسا ظ اتط ب ١ ضز ٠ ا نب ي ١ ١ ي قػت ١ ٥ اؾ د اظ ١ ظ اتط خ ا ي ١ ظ ض ١٥ ك.١ ت ١ نا س غ طا ب ١ كع طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ٠ نا ضاط ١ ض ين غ ١ ضباظ ٠ طط ٩ ي تاض ١ نا زش ز ٠ ض ٠ ج ١ زاض ٠ نا ا ناض ٠ ا خ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا يها ا ب ١ بطا خ ؾه ١ ؾ ضؾعكط ١ نا ا ٠ ١ ز ٠ ضظا نطز ١ ٠ ١ ب : طط ن ١ نهطز بع ت ٠ ١ ن ١ ١ ى ت ١ ا ي ١ ت ػسا ب ١ يه ي ١ ٯت ١ نا ز ٠ ض طؿت ؿسا ب ١ ن ١ ى ت ١ ق ١ ١ طك ػت ب ب ١ ضز ٠ ا ب. ضا اي ين طاضقعطاض نطز غ طا ي ١ ب ضج اظ ١ نا ض تهطز ٠ ١ ب ضج اظ ١ نا ي ١ ن ١ ى و ي ظ ١ ٠ خ ضقهدػنت خػتين ز ٠ ي ١ ت ١ نكيت ب ضج اظ ١ نا ي ١ ت ػسا. ي ١ ا بطز ١٥ كع ٠ ن ١ ب ضج اظ ١ ت ج ا طؿيت طكب ١ غت ٠ ب ضقهدػت ٠ ١ غ ػت ١ ٥ ز ٠ ي ١ ت ١ ن ١ ي ١ ت ػسا. ي ١ ا بطز ١٥ كع ٠ ن ١ نساض ١ ضقهدطا ٠ ن ١ ١ ي ١٦ غكت ب ١ جكب ١ جكهطز ػت ط ك ز ٠ ي ١ ت زش ؾ ضف. ؿا سا ضاز ٠ غ ضب طط ٩ ي تاض ا ي ١ ت ػسا ي ١ غ ١ ض ق يهطز ٠ ١ ١ ١ ١ ١ نطز ٠ ١ خ ١ بات ١ ن ١. ١ ١٥ ١ ا زا كه ؾ ضؾعكط ب ١ ضظ با ع ١ اظقه ظط ع ١ ب طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯت ١ نا تطزا ن ١ ١ ا ؾت به ١ ب ١ ض ٠ ز هتات ض ١ ت ١ ن ا ١ ت ١ ن ١ ؾ ضؾ ١ ن ػت ١ ج ا ١ ن ١ ١ ٠ ؿا سا ١ ٠ ١٥ ن ١ ب ضج اظ ١ ت ج ا ب ه ١ 5
ي ١ ٯت ١ زا ١ ا ٠ ١٥ ظ ١ ض ب ١ م ط ١ اض طط ٩ ي تاض ا بسات ١٥ بكت كع ٠ نا خ ي ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ٥ اضاغت ١ بهات ١ ١٥ ف طط ٩ ي تاض ا ك ١ ت ٠ ١ ظ اتط ١٥ ك كت ١ ا ب ١ ضب ١ ض ٠ نا ١ ن ٠ ١ ١ تطغ ظ ١ ض ٠ ؾ ١ ط ي ؾ ضؾ ك ١ ت ٠ ١ ات ب ١ ز ا ١ ٠. Media and our class struggle in Tunis Looters emptied shops and torched the main train station in the capital. Black smoke billowed over a giant supermarket in Ariana, north of the capital, as it was torched and emptied. Bands of 122 looters were looting. Deadly prison riots are in many prisons. Breakouts were reported in three prisons and a fire on Saturday 15/01 at Monastir prison killed 42 prisoners. Soldiers opened fire in Mahdia killing five inmates while they set fire to their mattresses in protests and 1222 inmates escape at one facility. Imed Trabelsi, a nephew of Ben Ali s wife and an influential businessman attacked by knife and died later in a military hospital in the capital. In Tunis, a branch of the Zeitouna bank found by Ben Ali s son-in-low was torched, as were vehicles made by Kia, Fiat and Porche Carmakers. Army s presence was required because the police force had broken down. The army is all over the place in the Capital, Tunis, and the soldiers fired warning shots in vain to try to stop the looters. Soldiers and plain clothes security personal dragged dozens of suspected looters out of their cars at gunpoint and look them away in Lorries. Squads of man in civilian clothes were driving through Tunis at high speed, shooting randomly at buildings and people. Tunisians have organized themselves to protect their neighbourhoods. They are forming neighbourhood committees to deter rioters and help the military. In El Menzah neighbourhood, dozens of men and boys armed with baseball bats and clubs were set up barricades and organised overnight patrols to deter rioters" ١ ض ٥ ا ٥ كػتا ز كع ي ١ غ ١ ضتاطا ت ػسا ١ ب ١ ضب ١ ض ٠ نا ك ١ ى ١٥ ن ١. كع ؾ ضؾعكط طط ٩ ي تاض ا ي ١ ى كع ب ضج اظ ١ ١ نعطت ٠ نا ي ١ طؿيت غ طا ٠ ي ١ ن ١ تط. ب ١ بل تكهؿها س غ طا ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾا س ضقهدطا ٠ ن تاظ ٠ اض ٠ ظانا كع ٠ ن ١ طط ٩ ي تاض ض ي ١ ط نا ٠ ١ ن ١ ت ١٥ نات ١ نكيت ٥ اب ض غ اغ غ ١ ضباظ ١٥ خ ق 6
ب ضج اظ ١ نا ب ١ ا قه تط ٠ ٠ ١٥ بكت ٠ ١ ب ١ ز ٠ ي ١ ت ذ ن طا ٥ ن ١ نا ١٥ نات ٠ ١. ١٥ ظ ١ ض ١ ب ١ غت ا ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ا ت ١ ؾ ١ ١ بػك ل ١٥ بكت بع ت ٠ ١ ن ١ ا ط ١ اض خ ضقهدػت ٠ ١ ز ٠ ي ١ ت بسات ي ١ ضقل طاضت ١ اض ٠ ظانا ٠ ١ ي ١ ضق ١ قاب ٠ ١ ي ١ ضق ٥ ا س ي ج ١ نطقهاض زمي نطاغ ١ نا ٠ ١. ي ١ غات ١ زا بع ت ٠ ١ ن ١ ا ي ١ ت ػسا ز زي ١ ي ١ ط ١ اض ٠ ١ ن ن ١ ض ١ ٠ ٠. ط ١ ض ٠ غ ١ س بع ت ٠ ١ ن ١ ا ظ ٩ ض ذتاج ١ عا ٠ ١٥ ا ضقهامنا ١ ي ١ ت ػسا نا ٠ ض ا ٠ ١٥ ف ١٥ نات ب ١ ظ تط نات ض بسات ن ه ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ا ض ناضقه ؾ ضؾعكط تط ي ١ ب ١ ضز ٠ سا ١٥ بكت ١. ٠ ١٥ ي ١ از ١ ن ١ ن ١ ب ز ز ٠ غ ١ ٯت ت ١ ا ي ١ خع ١ ت ب انطز ٠ ١ ب ضج اظ ١ تسا ١ ظ ٩ ض اخا ا كت ن ١ ز ٠ غ ١ ٯت ؾ ضؾعكط طط ٩ ي تاض انا ١٥ ن ١ قت ١ ب ١ ض ١ ع ١ ت ٥ اب ق ١ ط نا ٠ ١ ط ١ اضزا. ي ١ ب ١ ض ١ ن نطزت ٠ ١ ٠ ١٥ ب ١ ضب ١ ضنا كه ١ ب ١ ب ١ ضش ٠ ٠ س تان ١ ز ٠ غ ١ ٯت ز هتات ض ؾ ضؾعكط طط ٩ ي تاض ا ط ١ اضقه ضاغت ١ ق ١ ١ ب غ ١ ض ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ با ع ١ اظ نطز كه ب ١ نطز ٠ ٠ ؾ ضؾ ن ػيت ج ا. ١ ي ١ ا سا طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ٥ اب ض ا ا ؾ ١ ي ١ نطز ز ٠ غت ١ ؾ ضؾعكط ي ١ ا غ ١ ضباظ ٠ نا ؿسا طكه ات. ي تطغ ٥ طاط ض ٠ غ ١ ضباظ ١ نا ٥ تاي ا ف ١ ض ٠ ػا ١ ١٥ ض ها ي ١ ٥ ا ٠ نا ا ٠ ١ ي ١ ع ه ٠ ١ نا زقط ١٥ باض ز ٩ خ ١ ا ١٥ نطز. ب ١ ٯ ٥ ا س ي ج نطقهاضنكيت ١ قاب ١ ظ ١ ض غ غ اي ػيت ١٥ اضن ػيت ظزلري ي ١ طط ٩ ي تاض ١ نا سا ضقع ١ ي ١ ط ١ ض ٠ غ ١ س نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعكط ١ نا ١٥ ظطٶقت طط ٩ ي تاض ١ نا ي ١ ١ ى ج ا ١٥ نات ٠ ا تكي طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ٠ نا ب ١ ؾك ١ ٠ ن ١ ؿ ١ ١ نبعط خ ا ت ص ن ٠ ١ ١ اف ١ يكتت طط ٩ ي تاض ا ز زي ١ نا ب هك ب ١ بع ت ٠ ١ ن ٠ ١ "ن ١ خ ١ باتعكط ٠ نا " ي ١ " تاظ ٠ نا " ج ا ١٥ ىات ٠ ١. ي ١ ف ١ ض ٠ ػازا طط ٩ ي تاض ا ب ١ ظؿتين ظزلري نطقهاض ٥ ؿ ي ١ خ زا ١ اي.طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ن ١ ب ا ٠ ن ١ س ١ فت ١ ١ ى تري ٩ ض ا خػت ١ ش ا ب ضج اظ ١ نا ٠ ١ ٥ اظط ا ب ١ ض ١٥ زا ١ يه ١ نا ا ي ١ ش اض ١ ٠ ى ؾاض ؾاض نه ١ ف ١ ض ٠ ػازا ب ب ١ ن ١ ا ١ ت نطا ب ١ بل ٥ ؿ ١ نا ط ١ ا س ٠ نا بكعا ١ نا ٥ اب ق ١ زضا. اؾ اي ع كاب ١ نكيت كؿتا ب ١ كع ٠ ي ١ ف ١ ض ٠ ػازا زش طط ٩ ي تاض ا. ي ١ ج ١ ظا ٥ ريزا ظ اتط ي ١ ب ػت غاي ١ طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ي ١ شقط تري ٩ ض غ طا ٥ ػ ١ نا سا ١ ط ١ اضزا ا خ ق ا طهط طهط ١ ض ١ ب ٠ زش ١٥ تري ض ٠ زش ١ ضج ١ نا ١ ش ا. ١٥ ط ١ اضزا ا ١ ٥ كػتا ١ ا تا ١ ي ١ ظ ١ ط ١ اض ٠ نا 7
طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯت ١ نا تطزا ٥ اض ٠ ظ ن ١ ج ا ١ ن ١ ا ب ضظناضب ١ نحاض ؿا ١٥ زات ١ ٠ خ ضاطػها كه ؾ ضؾعكطا ١ ب ١ ن ١ ي ١ زش ١٥ تري ٩ ض ٠ ب ١ ندػتين كع ٠ ن ١. ١ اي ١ خ ؾ ١ نا ي ٠ ١ زا ١ ن ١ ١٥ ١ بع ت ١ ا ١ ذاي ذاظض ظ ض ا ت ا ١ ب ١ ضز ٠ ا ١ ن ا ت ازا ١. ١ ي ١ ض نات ٠ ١ ١ ي ١ ض ج ظضاف ؿ ٠ ١ ي ١ ١ نسابطا ني ي ١ ١ نسضا. ١ ١٥ غ ١ ضز ٠ كه ١ ظ ٩ ض ي ١ غ ١ ضز ٠ ضاط ١ ض ١ نا 2:32-2:28 ض غ ا ١٥ ي ١ ا ا... تس ١٥ نكت ج ا اظ ٠ ي ١ غ ١ ضز ٠ ضاط ١ ض ين 2:89-2:88 طط ٩ ي تاض ا ي ٥١ كطا سا 2::2 طط ٩ ي تاض ا ي ١ عكطام زا. ٥ ز ٣ اط ١ ٣١ ي ١ ظ ١ ١ ب ١ كع ١ ن ١ ؾ ا سا ي ١ ظ ١ ٠ ١٥ ؾسا ن ١ من ١ ب ظ ٩ ض زابطا ب. ب ١ ضطاب ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ت ػسا ي ١ ناتكهسا ن ١ ب ضج اظ ١ نا غ ١ ضظ ١ ض يكسا زا طنا س ٠ ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ا تاض ا ي ١ ٯتا ا ف ١ ض ٠ ػا عكطام ج ١ ظا ٥ ري زا تطغ ضاط ١ ض ين تط طط ٩ ي تاض ا ١ ١ ي ١ ٯتا تطزا ٠ ١٥ ا ب ١ بريزق كت ٠ ١ ن ١ ي ١ ا ١ ١ ؾ ١ ط يكه ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ؾ ضؾعكط تط ب ١ ضق ٠ بكت ظ اتط ي ١ ضاط ١ ض ا ١ طط ٩ ي تاض ا بب ني ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ج ا. ٠ ٯ ب ضج اظ ١ نا ب طط ٩ ي تاض ا ١ ؿ ١ ي ١ ١ ٯتكهسا ١ ض ٠ ١٥ ب ٠ ٠ ١٥ ف ١٥ بكت ن ١ : ب ١ تري ٩ ض ١ ١ ١ ١ ي ١ ١ ى ب ١ ب ١ يك ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ نا ي ١ ١ ن تط ٠ ٠ ١٥ ظ ١ ض ١٥ ا ١ ف ي ١ ناضن ١ ت ١٥ ا ج ١ ع ك ز ٠ ي ١ ت ضا ١٥ ظ ١ ١ طم. ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٥ كطا سا) 2:89 ( ي ١ عكطام زا )2::2( ي ١ ط ٩ ت ػسا ٠ ١٥ غ ١ ملا س ن ١ تري ٩ ض ز ٠ ٠ ت غ ١ ض ا ١ ١٥ ت ا طقت تكهبؿهك طقت جاض اؾ ١ ب ١ ا ١ ٠ ن ظ ٩ ض ن ضت. ب ١ ض ١ ي ػت ١ ج ضا ج ض ٠ نا طط ٩ ي تاض اف ي ١ ا ن ١ ن ١ ز ٠ ض ٠ ٠ سا زش ج ١ ع ب ضج اظ ي ١ عكطام ١٥ فغا ػتا سا طك ا ١٥ يكت ن ١ غ ١ ض ا ١ زاض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ب ١ باض ٠ ٥ كػتا ا ٠ ١ ت ا ا ٥ ا از ٠ نطز ط ١ ض ٠ طكسا كع ٠ نا ا ١ ب ج ١ عكه ب ١ ضفطا ا ك ز ٠ ي ١ ت. ن ١ ات ١ ن ١ ن ناض ع ١ ض غ ١ ض ا ١ ٠ ن ي ١ ٥ كطا 2:88 2::2 عكطام ١٥ ط ٩ ت ػسا ١٥ ب ني ا سا ب ١ ضب غ اغ ١ ت ٥ ا س ي ج ١ ت غ غ ا زمي نطات ي ١ ضق ضقهدطا ٠ نا ناض اف زازط ١ ض ٠ ض ١ ت ٠ ١ ٠ ١ ي ١ ١ ى ٠ بطغ هطز ب ١ ن ١ ي طط ٩ ي تاض ا ١ ب ظ ١ ضا ٠ ١ ب غ ١ ض ٥ ط ١ ط ٠ نطز ز ٠ ٠ ي ١ ت ي ١ ١ ن تط ٠ ٠. ط غ ١ ض ا ١ ن ؾتين بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط طط ٩ ي تاض ا ١ ي ١ ضق ضقهدػت ٠ ١ زمي نطاغ ا ١ ٥ باظاض اغا ذه ١ ت ٠ ١. ناتكو ن ١ غ طا ط ا ٠ نا ذ عب ذان ن ي ١ ت ػسا ١٥ خات ١ شقط نا زقط خ ٠ ٠ ١ با ه ١ نا ك ز ٠ ي ١ ت طاض ٠ نا ا ضا ١٥ ظطقت ي ١ ات ن ٠ غ ١ ضنطز ٠ ٯت ١ ١ نعطت ٠ نا ١ ١٥ ض ها ضقهدطا ٠ ٥ ػ ن ١ ط ١ نا ع ١ ض ٠ ب ١٥ ا تط ب ١ ؾا باي ظ ١ ي ضاط ١ ض ت ػسا ١ ي ١٦ ز ٠ ٠ ز ٠ ا ذ عب غ اغ ب ١ ض ٠ ؿت ا زمي نطاغ ي ١ ت ػسا طكو زقت ب ١ يبصاضز طكه ك ا ذه ١ ت ١٥ ا ١ ١ ب ١ ناض ك ا ن ١ ن زمي نطاغ ١ ت ١ زش ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ؾ ضؾعكط ١ نا بع ت ٠ ١ ن ١ ا ن ١ ب ١ ز زي ١ ١ ن ٠ ١ ١ ي ١ ضا ايني ب اض زا ١ تل. ؾا ب ١ ؾا ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ج ١ ظا ٥ ري ت ػسا ؾ ١ ط ي ط ١ اض ٠ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػط ٥ ضز ي ب ا زا طك ا ١٥ يكت ن ١ ت ١ ؾ ١ ١ نطز تري ٩ ض بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ؾ ١ ط ١٥ زات طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ي ١ ا ن ١ ع ١ ض ٠ ب سا خ ضاطػها كه ضاغت ١ ق ١ ب ١ ز ٠ غ ١ ٠ ١ ب خ ضظظاضنطز ي ١ ت ١ ن ١ ط ١ زلا غاي ١ ج ١ ع ز ين اغ اي ػيت ظا ػيت. ١٥ ١ عا ٠ ن ا ١ ت ١ طط ٩ ي تاض ا ا ن ١ ن ١ ب ١ ضاغت ١ خ كطؾ ١ ب غ ١ ض طط ٩ طاظ ١ س ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا غ ١ ض ا ١ ب غ ١ ض 8
"ج ١ ع زش تري ٩ ض ع " ك ز ٠ ي ١ ت. اض ١ ت طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ي ١ ج ا سا ١٥ زات ن ١ ب ٥١ اؾهطا ١٥ ج ١ ع ١ غ ١ ض ا ١ ب ١ زض ٩ غ ٠ ١ ١ طؿت ا ي ١ ا ضقها ا ي ١ ٯت ١ ع ١ ض ٠ ب ١ نا سا به ١. ١ ض ٠ ا با ع ١ اظ طط ٩ ي تاض ا ط ١ ا س ٠ نا ١٥ ا ن ١ ١ ي ١ ج ا سا ١٥ نات ن ١ خ ا ي ١ طط طاظ ١ س ٠ زش ٠ ٥ ك طري اي ػت ١ نا ضقهدطا ٠ ٥ ػ ١ نا زابط ب هك ب ١ بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ ا ٠ ١. ١ ١ ١٥ ت ١ ؾ ١ ١ غ ١ س ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت بع ت ٠ ١ ن ١ ا ١ زش ز ٠ ي ١ ت ١ نا زش زابطا ضاط ١ ض ١ نا ي ١ ١ نرت زش ١ ي ١ نا ك ز ٠ ٠ ي ١ ت ب ١ ض ط ١ اضزا كو ي ١ زا ات زا. ٥ ك ١ ١ ض ٠ ن ا ضم ؾ ضؾعكط ٠ نامنا ي ١ ت ػسا زش ١٥ ب ١ ت باي ض ٠ غ ؾ ا زمي نطاغ ا ١ ن ١ ب ١ ن ١ ط ضاغت ب ١ ناض زقت ب طك اغ ١ نطز بع ت ٠ ١ ن ١ ا ي ١ ت ؼ ا ن ١ ن ١ زا ٠ ى ضاط ١ ض ين ظ ١ ي بكهاض ف ١ قري ب ك ا زمي نطاغ ١ ت ط ١ ض ٠ غ ١ س ٥ اب ض. ١ ض ٠ ا زش نطقهاضنكيت ضقدػت ٠ ١ ٥ ؿ ب ١ نا زقط نطقهاضا خ ا ناض ب ١ ا ب ١ ؾساض نطز نطقهاضا ي ١ ب ١ ضق ٠ بطز ٥ اب ض غ اغ ت ػسا. جا ١ ١٥ ب ١ ا ؾ ضا ي ح ١ نطقهاض ١ خ ب ١ خ نا ن ع نطقهاض ا ١ ض ا قه تط ٠ ٠ بكت. ن ه ١ ١ ١٥ ضقهدػت ٠ ١ مج ج ي ٥ باظاض ٥ اي ظ ض طاض ٠ ز ٠ غ ١ ٯت غ ١ ض ا ١ ١ ب ١ ز ٠ غيت نطقهاضا ب ١ ا ؾ ضؾ ٠ ١. ١ ض ٠ ن ي ١ ا ٠ غ ١ ز غاي ضابطز زا ب انطز ٠ ١ ز ٠ ا ٯت ٠ ن ض غ ا نني ن با... زا طؿيت طكب ١ غت ٠. ١ ب ١ غيت زابط ين بع ت ٠ ١ ن ١ ١ ي ١ نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعكط ١ نا ي ١ طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت بع ت ٠ ١ ج ا ١ ى. بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ب ي ١ ا بطز ٥ ؿ ١ ١ ى ب ب ١ ضق ٠ بطز. تان ١ ٥ ؿكه ظط غ ن ١ ي ١ غ ١ ض طط ٩ ي تاض ا ي ١ ت ػسا طك ػت ١ ١ ض ٥ كػتا ب هات ٠ ١٥ ات ١ ز ٠ ض ١ ٠ ٠ ت ي ١ شقط ط ٠ ١ س ١ نا ضقهدطا ٠ نا ٥ خ ن ١ نساضنطز ضقهدػت كيت ب ظؿيت نطز ٠ ١ بع ت ٠ ١ ن ١ زش ٥ ز ٠ ي ١ ت ضقهدطا ٠ اض ٠ ظانا. ١ ١٥ تان ١ ٥ ؿ ضاغت ١ ق ١ طط ٩ ي تاض ا ١ ب ز هتات ض ١ ت ١ ج ا ١ ن ١. طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ساي ١ نا ا ١٥ بكت ي ١ غ ١ ض ط ١ اضزا ت ١ ؾ ١ ١ طكسا بع ت ٠ ١ ن ١ ا بص ١ ى ي ١ غ ١ ض ٥. ١٥ بكت ٥ ط ٠ ١ س ١ نا تكو بؿهك ١ ى ب ١ ضق ٠ ب ١ ض.. ١٥ بكت غ ض ٠ نا ٯت ضا اي ١ ى ٥ اٯ نطقهاض ي ١ ب ١ ضن ١. 9
ي ١ ت ػسا نطقهاض ع ي ١ ز ٠ ض خػت ٥٠ ١ ؿ ناضظ ١ نا ٠ ضقهدطا ٠ ظ ١ ي ن ١ ط ١ نا ي ١ ز ٠ ض خػت ٥٠ ١ ؿ ذه ١ ت ب ١ ١ ن ٠ ١ با عكؿ ١ طط ٩ ي تاض ا ١٥ ن ١ ن ١ خ بسات ب ١ ز ٠ غت ٠ ١ ن ١ ن ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ زا ل بكت ب ١ ؾساض ب ١ ضق ٠ بطز ٠ ١ ٯت بهات. ٥ ك ١ خ ١ باتعكطا ك ١ ت ٠ ١ طكؿ اظ طؿت ا بع ت ٠ ١ ن ا ١ ت ١ ن ١ ا ي ١ ت ؼ ج ١ ظا ٥ ري عكطام ا ف ١ ض ٠ ػا ٯت ١ نا تطزا ١٥ ن ١ ب ١ ض ٠ ؾ ضؾ ك ١ ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ن ع. ١ ١٥ ف ب ١ طت ١ نطز ٥ اضاغت ١ ؾ ضؾعكط بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯتا ١ زا ب ١ زشا ١ ت نطز ٥ ا س ي ج ١ غ ؾ ا زمي نطاغ ١ نطقهاض ١ قاب ظ ١ ي ١ نا ب ١ ظطت ١ ب ١ ض ١٥ ضقعا ا ١ ١ ن ١ غ ا ك ١ ت ١ ا ١ ت ١٥ بع ت ١ ا ١ ب ١ كع ١٥ نات ب ١ با ع ١ اظنطز طط ٩ ي تاض ا ي ١ ١ ؾ ق كو ب ضاط ١ ض خ ن ١ نساضنطز زش ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ب ضج اظ ١ نا ا. ٥ ك ١ ت ١ ؾ ١ ١ نطز كه ب ١ ضب خ ١ بات ١ ن ا ١ ت ١ ك ١ ت ١ ٠ ١ ن ١ ا ١٥ ب ني ب ٥١ ا ات ٠ ١. بص ضاط ١ ض ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ١ ٯت ١ نا سا بط ٩ خل غ ػت ١ ناض ز ٠ ي ١ ت بص ؾ ضؾ ج ا ن ع 3122 /12/31 10
Against the dictatorship of the economy Long live the international revolt of the proletariat! What s the difference between these revolts in the Arab world and the previous revolts in Latin America, in Greece or in French suburbs? Which difference can there be between the struggles of proletarians in Algeria, Tunisia, Egypt, Libya, Bahrain, Syria, Yemen and in Bolivia, in China? They don t have any different reasons, they don t have any different enemy, and they don t have any different perspectives. If they don t break out yet at the same time, it s on the one hand because of the ability of world capital to attack the proletariat little by little, to space out austerity plans according to the instructions of counterinsurgency apparatuses, and on the other hand because of the proletariat s inability to coordinate its own struggles. The great means of disinformation that the Medias are did their utmost to hide the real strength of the proletarian revolt. For the bourgeoisie the perspective that its domination be destabilized doesn t belong in the realms of fiction: it s 11
necessary at all costs to avoid that this struggle becomes an example for other proletarians in the world. Everything there must be explained as being different from us, except the democratic mystification that would be the paradise for all! The social struggle which takes place in an each time more broadened part of the planet is not a struggle for more democracy, nor to impose such or such religious sect, and this is not only a struggle against such or such dictator. It s about a deep social revolt against world capitalism which dooms an each time bigger part of human beings to suffer the catastrophe of this social system. The rises in price of cereal, vegetables, meat, etc. spread once again at the end of 2010 and early this year. Revolts in Tunisia, Algeria, Egypt, Palestine, Iraq, Libya, and Syria are first and foremost revolts of a same social class and for the same reasons. The survival is each day more difficult, the struggle against the capitalist oppression is every day more necessary. It s this identity of necessities and perspectives that they try to hide always more behind ideologies of democratic evolutions and/or religious ones. It s true that the revolt makes frontal attack on the formal political domination of such or such country, of such or such dictator who is suddenly presented as a monstrous one by the leaders of the gendarmerie-states. There s nothing quite so logical that the proletarian uprising breaks out first against the oppressors of their own State. Nothing quite so normal, when State terrorism can t cope in a region of the world, that the bourgeoisie as a world class drops those it always supported. And there s nothing quite so normal that the opposition bourgeois factions, which wish to put an end to the revolution the most quickly possible, starts bandying words like democratic revolution about or pretends that the purpose of this revolution is only about the tyrant s elimination. Beyond the elimination of such or such hated head of State, what makes from the different revolts only one world struggle is this fundamental struggle for survival, the struggle for life against the deadly world of capitalism, against the dictatorship of market and profit. What matters is not each single flag or motto but to see that the negation of such or such individual contains at the same time the negation of the capitalist world and therefore the possibility that the proletariat in other regions recognize itself in these struggles. 12
We greet the attack of proletarians against bastions and symbols of each of the regional dictatorships, against each of the tyrants, and torturers. But in these attacks we reaffirm the universality of this struggle that emerges from the general contradiction between capitalism and humanity, between capital and earth, between the survival of this social system and the necessity for the human race to destroy this world social system forever. ٥ من ١ ١ ن ١ ي ١ نطز ٠ ٠ تكهس ٠ ض ٠ نا ط ٣ ي تاض ا ي ١ ي ١ س ٠ زا ي ا ين 3122 زا If it s obviously about struggling against the dictatorship, it s not against such or such particular political dictatorship but much more widely against the social and general dictatorship of capitalism. Long live the struggle against all dictators! Long live the struggle against the social and world dictatorship! The ideological forging of democratic revolutions is obviously not only an ideological issue. The flags constantly shown and promoted by the information campaigns are at the same time the limits of the very movement of the proletariat. Moreover all the security agencies, the militaries, and the spy and sabotage structures practically act to transform these deep social revolts into simple political struggles between bourgeois factions, between imperialist powers. Against the world proletariat, and particularly when this one reaffirms its international revolutionary perspective to destroy world capitalism, when the way of reforms is not enough anymore to neutralize the social force of the proletarian class, the one and only perspective for the international bourgeoisie is the destruction of this force while channeling it into inter-bourgeois and interimperialist polarizations. The military actions led in Libya under the direction of Gendarmerie-States obey to this reality. They don t want only to appropriate the Libyan oil or to insist upon their particular interests as bourgeois fractions. 13
Their actions continue to have the same purpose than Gaddafi s one: i.e. to get rid of the proletarian revolt! To draw up the fighters in one or the other imperialist camp! Against imperialist war: social war! The struggle of proletarians in the Maghreb and Middle East is our struggle! The enemy is capitalism and the dictatorship of the world market. The purpose is everywhere the same: social revolution! Destruction of capitalism and the State! Internationalist Communist Group March 2011 http://gci-icg.org and our email info@gci-icg.org ١ ١٥ ػط ٠ زش ز هتات ض ١ ت ٥ اب ض ز ٠ ي ١ ١ س ٠ نا ١ ن ١ ط ٣ ي اض انا تا ب ا بهطقت ب ١ غ ١ ضب ١ ضظ ٠ ١ ي ١ ١ ؾ ق كو ف ١ ض ز ١٥ ن ١ اغا ز ٠ غت ٠ ض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ب ١ ١٥ خ م ز ؾ ١ ض ٠ ف ١ نا ؿ ا ٠ ١ شقط طل ١٥ ذ ١. 14
ؾ ١ ط ي خ ط ؿا سا ١ نا عكطام ن ضزغتا ؿ ظطت ت ٠ ١ ا نات ي ١ ظ ١ ضاط ١ ض ١ نا ؾ ضؾعكطا ي ١ ػط ت ؼ ١ ١ ب ١ ذطق ٥ ضز ي ب ا ٥ كطا ب ١ ؾ ١ ض ٠ ظ ٩ ض ا ن ١ ن ١ ؾ ١ ط ي خ ط ؿا سا ١ نا ن ضزغتا ؾاض ٠ نا تط عكطاق ظطت ١ ١٥.٠ ١ ف ضاغت ١ خ خ ضاطػها س كه ؾ ضؾعكطا ١ ب ١ ن ١ ي ١ زش ن ١ غا س ٠ ١ ٥ اض ٠ ظ ن ١ ج ا ١ ن ١ ا ١ ب ضظظاضب ١ نحاض. ١ ١٥ ؾ ١ ط يكه ج ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ١ غ ١ ض ١٥ زلا ن ١ ي ١ ن ١ ب ق ب ٠ ١ ق ١ طا ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ نا ١ ت ١ ق ٠ ١ ان ن ١ نا ا خ ز ن ١ يعا ١ ن ١ ز ٠ غ ١ ٯت غ ١ ض ا ١ ز ٠ غت ٠ ١ غتا ١ ب ٠ ٯ سا ٠ ١ ب ١ طك ػت ١ نا ن ١ ن ١ ا. ؾهػت ك ا ز ٠ ي ١ ت ١ ب ز ٠ ن تهطز خ ١ ي ١ تا سمنا. ظ ١ اض ٩ زا ب ه ١ ذ عب ١ نا ز ٠ غ ١ ٯت ب ١ ضزباضا هطز ي ١ ١ خ ط ؿا س ٠ ضا ي ١ ؾاض غ ك ا ن ١ تا ٥ كػتاف ب ١ ضز ٠ ا ١ ب ١ ؾكه زا ١ ب ٣ ا ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ج ا ١ ٣ اط ١ ٣١ نا ط ٣ ي تاض ا ١. ت ١ ق ١ نطز ظ ي ١ باضا هطز خ ط ؿا س ٠ ضا ي ١ ١ خ ز ز ٠ غ ١ ٯت ٠ ١ ظ سا نطز ز ٠ ا ي ١ خ ط ؿا س ٠ ضا ٠ ٯ تري ٩ ض ػتا ١ ز ٠ غ ١ ٯت ١ ١ ض ٠ ن ي ١ ٣ ابطز ؾسا ب ١ ١ ا ؾك ٠ ٠ ٯ خ ط ؿا سا ١ نا ق تاب ا خ ١ يه ن ١ يعا طري ١ ٠ ظط ١ ي ١ ظ ١... تس ا زا ٠ ١. خ ؾب ١ ختا ١ ٣ اط ١ ٣١ نا ا ن ١ ا ٣٠ اغت خ اض عكطاق ظطت ٠ (٠ ١ ن ؾاض ٠ نا ب ١ غساز ب ١ غط ٠ ن ت اغت ؾاض ٠ نا تط( ٥ اؾيت ن ١ ٯ ١ ت ١ شا س ٠ طا ١ نا ز ٠ غ ١ ٯت ي ١ م نطز ٠ ز ٠ غ ١ ٯتساضا خػت ت ١ ١٥ ط ٣١ تطؽ زي ٣١ ا نل ط ١ ي ١ قاشم. ٠ ١ ١ ١٥ نكو ي ١ زا ١ ظضا ٠ تري ٩ ض ػت ١ نا ز ٠ ي ١ ت ١ ٥ اظطزضا ٠ ي ١ عكطاق ز ا غ ١ ززا زا) 3122(. ١ ض ٠ ن ١ ١٥ غ ض ٠ ن ١ غ ا ي ١ 2::2 زا ١٥ خ ط ؿا سا ا ١ ب ١ ض ؾك ١ ٠ ى ط ٠ ١ س ب ١ ١ ب ١ ض ٠ نا ٥ ط ظ ػ ٠ ١ ( ١ ٠ ن ظ ٣ ا ٥ ػ ١ نا ا ط ١ ميا ١ نا ا (. ١٥ ا ١ ا ١ نس ٠ غنت ي ١ ظ ١ ذه ١ ت ١ ضق ب غ ١ ضن تهطز خ ط ؿا س ٠ ضا ٠ خ ز ظ ٣ ا ه ي ي ١ ضاغت ١ انات ب ٥١ اؾهطا ز ٠ يك ن ١ ٥ ك ١ ي ١ ظ ١ طاضاغتين ٥ اضا ٥ اغا ؿ ذه ١ ت ١ ضق سا ي ١ ظ ١ ض ف ض نانػاظ ب ١ اغا ب سا ١ ١٥ ف ب ١ ١٥ ضن خ ا ز ٠ ظا ني. تا ا باضنطز خ ط ؿا س ٠ ضا ب ١ ظكط ٠ ؾك ق ز ٠ غيت ز ٠ ض ٠ ن ب ١ نطقعريا ب ا ب ١ ت باي ض ٠ ز ٠ غ ١ ٯت ١ ن ١ ١ ؿ ١ ز ٠ كت ٠ ١ ي ١ ١ جكعا ١ نسا. 15
ب ه ١ ٥ اغا ي ١ ؾاض قا ري ٠ زا ي ١ 3122 زا. ١٥ ظ ١ ض ز ٠ ي ١ ت خ ؾ ٥ اظط زابكت ١ ض ي ١ تطغ ؾ ٣ ؿعك ٣ بع ت ٠ ١ ن ١ ١ ي ١ ػطزا ب ٣ ب ٣١ ب ٠ ١ ١٥ باض ز ٩ خ ١ طك ػت ١ : 1- خ ا ضقهد ١ ت ا انامنا ن به ٠ ١ ١ خ ط ؿا سا ١ نامنا ظؿيت به ٠ ١ ١ ي ١ ١ ا ن ١ نا سا ط ٠ ١ غت بني ي ١ ظ ١ ا ن ١ نا تط عكطاقسا ي ١ ٣ كعا زض غتهطز " ز ٠ غت ١ نا ٣ اط ٠ "١ ٣١ ي ١ ظ ٩ ضب ١ ؾ ١ قا ن ٯ ١ نا سا. 2- ن ١ نساضنطز بع ت ٠ ١ ن ١ ا ب ٠ ٯ سا ٠ ١ ب ١ تري ٩ ض ز ٠ ي ١ ت 3- ز ٠ غت بعريقت ب ١ غ ١ ض ب ه ١ باض ٠ ظا ذ عب ١ نا سا بػ تك طق 4- زا ا ي ١ ١ شاضا ١ زاضا ا ذ عب ١ نا ١٥ ن ١ - ن ١ ي ١ اناض سا ب ب ١ ن ١ نساض _ ب ١ خ ا ن ١ ن ١ نا ا ٠ ١ ط ٠ ١ غت ب ب ١ خ ط ؿا س ٠ ضا ٠ ١ 5- ا عطتين ظؿيت ضابع ١ ١ طم نطقهاضا ١ ن ١ غ ١ ض ٥ ناض ي ١ زا ز ٠ ظظانا ز ٠ ي ١ تسا 6- ز ٠ ظظانا س ا ض ػ ا بهطق نا كط ٠ نا ا بؿهك طق 7- ن ب ٠ ١ خ ط ؿا سا ١ نا ي ١ ١ ى جكعا ز اض هطا زا ط ١ غ ١ خ ات ٠ ١ ن ه ١ تكهؿها س ٥ اغا ١٥ بكت 8- ا ب ظ ٣ ين ز ٠ نا ٠ نا ب ١ يل ب ض خا ز ٠ غ ١ ٯت ز ٠ ي ١ ت ظط ط ن ػيت ٥ ت ١ ض اغ اي ػت 2199 \2\91 16
با ع ١ اظ و ب خ ط ؿا س ٠ ضا ي ١ ؾاض غ ك ا ؾاض ٠ نا تط ن ضزغتا عكطام ب ١ ظؿيت خ ط ؿا سا ١ نا ؾاض غ ك ا ؾاض ؾاض ٩ نه ١ نا تط ي ١ ن ضزغتا ضاغت ١ خ ز ٠ ضب ٣ ٣ ل ن ١ ط ١ عد اضز ط ٣ ي تاض ا ١ زش ب ١ ظ مل غت ١ ز ٠ غ ١ ٯت ب ١ ظؿيت ب ١ ض ١٥ زلا ١٥ ق ١ طا ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ ١ ي ١ ك ا ناض غ ١ ض ا ١ زا. ١٥ خ ط ؿا سا اض ٠ ظا ١ ت ١ ب ١ ؾكه زا ١ ب ٣ ا ٠ ي ١ ظزلري ٠ ٣ اط ١ ض خ ط ؿا سا ا ١ ن ١ ي ١ ا ف ١ ض ٠ ػا ز اتط ت ؼ ػط ي ب ا ١ ١ ب ١ ذط ٠ باق ؾ ق ١ نا تط ١٥ ز ا ١ ز ٠ غيت طكهطز ٠. غ ١ ض ٠ تا غ ١ ض ١ يسا ؾ ضؾكه ن ١ ٯ ١ ت ٥ ت ١ ض ا ػ اي ػيت طط ؿه ١ ن ١ ؾ ظ ١ ؾت ت ١ ن ضزغتا عكطام. ؾ ١ ط يكه ج ا ؾ ضؾ طط ٩ ي تاض ا ١. ٥ ا ب ١ ؾك ١ ٠ ي ١ ضقعا خ ط ؿا سا ا ١٣ ظا ١ ت ١ نا ٠ ١ ن ١ غا ٠ نا ٥ كط ٠ ف خ ؾراي غ ظ طؿتعري ا ن ا ١ ت خ ا ب ضاط ١ ض ١ نا ظؿت ١ ى ٣ از ٠ ظ ١ ١ ب ت ١ انطز ١٥ ناض ٠ ؾ ٣ ؿعك ١ ٣ ن ١ ا ن ١ نامنا ي ١ ؾ ق ١ نا تط طك ١ يػا طك ١ ي ١٦ غ. ١ ض ١ ب ١ بل ض ز زي ١ ى ت ١ ان ١ ض ١ ا باض ؾ ٣ ؿعك ٣ ١ ١ ٥ ن ١ ز ٠ غ ١ ٯتساضا ي ١ ١ ؾ ق كو خػت ت ١ ١٥ ط ٣١ ؾططظ ٠ ؾ ١ شا تطغكه ظ ٩ ض ٠ ٠. ١٥ ا ١ يكه ا ١ ب ١ ٠ ١٥ ن ١ خ ط ؿا سا ١ نا ب ٣ ١ كسابب ١ ١ ضن ب ا بهطم ١٥ ا ١٣ ظا ١ ت ا ١ ؾاض ٠ ظ ١ ض ٠ نا ١ يكط ز ى ن ١ ضن ى تس ١ ظطقت ٠ ١. ب ١٥ ١ ب ١ غت ١ ف ن ١ س ٣ كعا ا ظطت ت ١ ب ١ ض ب ب ١ ضظط زا ا ي ١ ب ١ ض ز ٠ ا ٠ ن نطز ١ سا ٥ اظاز ب ١ ١ سا يكسا غط ز ؿت ا زا اناض ٥ اؾيت نانػاظ ب ١ ١ ز ٠ نطز ن ١ يعا ٠ ك ا كع ي ١ ز ٠ ض ٠ ٠ غ ك ا زض ٩ ز ٠ ي ١ غ ١ تاٯ هطز باظا ٣ ز اتط ت ١ قا س ٠ ١ ب يب غاظ زض غتهطز غ اض اتين ن ١ نساضا تري ٩ ض ػت ظ س نطز ٠ ١ ق ١ ا ٣ عظاضنطز ن ١ ضن ى ز اتط زا ؿت ١ نا ظ ٣ ا ١ نكيت ١ ١ نا تط. ب ١ ١ ض يكط ٠ ٠ ب ا ١٥ بكت ٠ ١ ٣ ن ١ ١٥ زض ٩ ز ٠ ي ١ غا ١ ز ٠ غ ١ ٯتساضا يكط ٠ ي ١ ١ ج ا ١ ا ب ١ ت باي ض ٠ ن ١ ١٥ ق ١ ا ١ غ ا ١ ٠ ن ١ ي ١ ١ ناتكهسا ز باض ٠ ١٥ ن ١ ١. ١ ن ا ١ ٥ اظازاض ن ١ ي ١ ٯتا ١ ن ١ ا ا ك ا ي ١ غ ١ ض ٠ تازا خ ط ؿا سا ١ نا ي ١ ا ن ١ ١ ن به ى ش اض ١ ٠ ن ن ١ ز ٠ غيت طكهطز ب ١ ٯ ز اتط ٣ ك ٠ ١٣ ن ١ ظ ٣ ا ظ ٩ ض ب ١ كع ب ٠ ت ا ا ١ ن باؾ زا ١ ن ١ غا ٠ نا تا ظ ١ ؿت ١ ؾها س ز اض تطؽ ب ١ ١ ظاضا ي ١ خ ١ باتهاضا تكه ؾ ١ ض ٠ ط ٣ ي تاض ١ نا ات ١ غ ١ ض جاز ٠ ت ١ خت تاضاج ز ٠ ي ١ ت ا ي ١ ضظا س. ز ٠ غ ١ ٯتساضا ٥ كط ٠ ف ١٥ ضاغت ١ ظ ٩ ض باف ز ٠ ظا ن ١ ١٥ باض ز ٩ خ ١ ظ ٠ ع ي ١ ا ن ا ١ ب ١ ب ١ ٣ كعا ١ ى ١ ١٥ ز ٠ ١ ن ١ تاى ط ١ ضت ط ١ ضت ط ١ ضف ب ا به ٠ ١ ١ خ ط ؿا سا ١ نامنا ب ١ ضفطا ا ١ بكت. ي ١ ١ ي ١ ؾ ا سا ١ ١ نا ١ ز ٠ غ ١ ٯت طاضت ١ نا ٥ ط ظ ػ ا ط ١ ميا ١ نا ا ب ١ اض ١ ت ز ٠ ظظانا ٣ اظ ١ ا س ١ ؿ ١ خ ضا ١٥ ا ١ ١ ب ١ ضش ٠ ٠ س ا ي ١ ظ ١ ز ٠ غ ١ ٯتسا ١ غ ١ ضا ا غتا ا ظا ه ١٥ ا ١ ١ ٠ ب ١ ا خ ١ يه ٠ ١ قػ ١ ١٥ ن ١ ي ١ شقط ٠ ٠ ف زا ؿنت ظفت ظ ي ١ ظ ١ ز ٠ غ ١ ٯت ز ٠ ن ١ ب ب ١ ٣ كسا بطز ب ٠ طكهطز ؾ ٣ ؿعكطا زا ا ٥ اؾيت ز ٠ غت ي ١ ك ا يل ز ٠ ن ٠ ١ ١ ي ١ ٣ كعا ط ١ ضي ١ ا ٠ ١. ي ١ ١ ن تط ٠ ٠ ١ ج ض ٠ تطؽ ت قا س ظطت ن ؾنت ظ سا نطز ب ١ ناض ز ٠ ك ١٥ ظ ١ ض ١ ١٥ ؾ ا ب ١ ن ٠ غ ١ ض زق ي ١ ٣ كع ١ ط ا نانا غ ١ ضا ٥ ا ين تطغ ي ١ ز ٠ غت زا ١٥ ظ ١ ن ١ تس ٠ ٠ ز ٠ ا ١ م ن تا ب ١ باض ٠ ب ك. ١ ١٥ ض ١٥ ظ كه ١ ن ١ ز ٠ غ ١ ٯت غ ١ ض ا ١ زاض ١ ش ا يل غ ١ س ن ١ ن ٥ ك ١ ز ٠ غ ١ ن ١ ٣ اظ ب ني. ٥ ك ١ ف طك ا ١٥ يكني ١ ى ١٥ ظ ذه ١ ت ١ ضق ب ١ يه ١٥ باض ٠ ؾ ٣ ؿعكط ١ ٠ ظؿت ا ن ١ ن ١ ظطت ت ٠ ١ ١ عا ٠ ب ١ ١ عا غ ١ ضن ١ ت ب ١ ز ٠ غت ب ك ل زي ا ب ١ ١٥ ظ غ ١ ض ا ١ زاض ج ا تكو ١٥ ؾهك كت. ز ٠ غ ١ ٯت ز ١ ٠ م خ ط ؿا سا ١ نا ك ا ١ ١ ز ٠ ا ١ ب ١ ٥ اظازاض ط ي ؼ ب ٣١ ك ٠ بهكت خ ط ؿا س ٠ ض ٠ نا ي ١ ب ١ ضز ٠ نا كطانا سا ب ٠ غنت قػ ١ ا ب به ١ زي ا ا ن ٠ ١ ١ ن ١ ت ١ ا ت ١ ا نانػاظ ظ ٣ ا ز ٠ نا ٠ نامنا ١٥ م ب ١ ؽ. ب ١ ١ ضن ي ١ ز ٠ غت ا بكت ١٥ ن ١ ا ك ١٥ خ ط ؿا سا ا ١ ب ١ ض فطا ا بكت ١ ؾاض ٠ نا ظؿت ١ ى ١ ظطقت ٠ ١ ٣ خا ٠ ٣ ت ١ خت تاضاج ا ؾ ضف زظ ٠ ١ نات. 17
ب ١ ز باض ٠ ٣ ا س ٠ ظ ١ ١ ني ن ١ خ غاظزا خ ٣ كهدػنت ن ب ٠ ١ ا ي ١ ز ٠ ض ١ نرت غ ١ ضتاغ ١ ض نطز ٠ ١ خ ط ؿا سا ١ نا ظا ين غ ١ ضن ١ ت ب ١ كعنطز ت ا انامنا ١ ب ١ ض ٠ ج ١ ع ن تا ن تا ك ا ب ١ ن ١ يعا ا ط ٩ ثا ١ ت ١ ١. كع ١ ١ نا ب ١ خ ز ٥ ط ظ ػ ا ط ١ ميا ١ نا ا ٠ ١ ٥ ػ ١ نا غ ١ ضا ظ ٣ ا ٣ اغت ١ ١٥ باف ز ٠ ظا ب ١ ٠ ١٥ ز ٠ غ ١ ٯت ب ١ ظ ي ١ فطت فك ب ١ ن ٠ غ ١ ض ٥ ط ظ ػ ب ١ ٥ اؾيت طكه ٠ ١ ش ا ب ١ ١ ز ٠ نطز ن ١ يعا ب ١ غ ١ ض ا سا بػ ١ طك كت. ١ زشا ١ ت ١ ن ٥ ط ظ ػ ب ز ٠ غ ١ ٯ ؾ ٣١ ب ١ ؾهطز زا ات ب ١ ضن ١ تين طؿه ظ اتط ٠ ه تط. ب ١ ض ٠ ١ نعطت ب ب ١ ضز ٠ ا زا ب ١ خ ط ؿا سا ٣ اط ٣١ ين غ ١ ضتاغ ١ ض ي ١ ١ جكعا ١ ى بص ٣ اط ٣١ ين ط ٣ ي تاض ا ي ١ ١ ٯت ١ نا سا بط خل غ ػت ١ ناض ز ٠ ي ١ ت ب ١ ض ٠ ؾ ٣ ؿ ن ع ظط ط ن ػيت ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت 3122 \3\39 ١٥ نطز ٠ ا ١ ط ٣ ي تاض ا ؾ ٣ ؿعك ١٣ نا ب ن ١ ز ٠ ي ١ ت باظا ١٣ ظا ك ا ١ غ ١ ض ن ى ي ١ ػطزا ١ ى قص ز عا ٥ ػ ١ نا 18
Hunger riots are struggles of the proletariat! Everywhere in the world the contradiction between the human needs and the needs of Capital, of profit, is always more striking. Grim murderous merry-goround of stock exchanges and markets, cynical and murderous calendar of adjustment structural plans, all this implies for our class always more misery, deprivation, daily and generalized poisoning. Capital s catastrophe speeds up and it s always our class that picks up the tab! Capital deprived us of anything to force us to work When it doesn t need our labour force anymore, it lets us die. Capital kills and doesn t have anything else to offer. But the proletariat doesn t take the increasing brutality of these attacks against its survival conditions without reacting. These last weeks, in dozens of countries all over the world, our class took to the streets, reappropriating something to eat in order not to die. Faced with this human reaction social democracy deplores lootings and revolts without prospects. In the name of saving the planet it advocates austerity, abnegation and submission. Denouncing this or that pernicious effect of the system, brandishing the mystification of world overpopulation, it feeds us again with its wild imaginings of accounting reforms supposed to regulate profit and to humanize the capitalist barbarity. Everywhere in the world proletarians nowadays get hammered through generalized attack against purchasing power. Yet, resignation through social democratic acceptance of the lesser evil globally still prevails today: the worst is and will always be elsewhere, farther, in the third world, by the poorest, the most exploited... Bourgeoisie can still take the liberty of maintaining the struggles of our class in isolation and restore its social peace while murdering with impunity our class brothers striking for their most elementary needs. And this happens with the necessary support of these useful idiots, these docile citizens who vote and sort out their household waste, these sloppy spectators sitting before their television and who will maybe shed tears over violence and hunger in the world between two elections or sports results. 19
Dying or struggling, there is no other alternative for the proletariat Let s support our struggling class brothers, let s fight everywhere against exploitation Hunger riots and suburbs riots... these struggles are ours Our enemy is everywhere the same This system is in crisis? May it die! Internationalist Communist Group - April 2008 Proletarians, let s refuse to submit to the anti-terrorist campaign of the state! Anti-terrorism is state s terrorism! The capitalist terrorism against the humanity speeds up everywhere in the world. The raising of foodstuffs price, the massive layoffs and the cut in social allowances, following the current capitalist crisis, throw hundreds of millions of proletarians out into the street and deprive them of the most elementary means of survival. First and foremost it s deprivation of our means of life by capital that is terrorist! To stand up for themselves against the exponential worsening of survival conditions, proletarians take to the street and confront the state in dozens of countries all over the world, and right now in Greece, Italy, and Spain The states, their laws and their police harshly suppress any proletarian action (picket line, traffic blockade, sabotage, demonstration, etc.) that hinders sacrosanct free movement of labour, right to work, to sell, and to buy.... Struggling proletarians are systematically accused by the state to take innocent victims hostage (i.e. citizens who submit to the bourgeois law and order), to intimidate them, and to terrorize them. It is actually the bourgeoisie that feels terrorized by the fact that merchant property and freedom are being called into question, and this is the reason why it tends to broaden its definition of terrorism to any action that breaks with the democratic order. It means thus at the same time: Hiding the fundamentally terrorist nature of its domination while exclusively putting terrorism into the same category as the proletariat s violent reactions, while deliberately confusing those reactions that stand in a class perspective and those that various containments lead astray towards aclassist, reformist, religious, national liberation purposes; Consolidating its legal, juridical and ideological arsenal of repression against any protest movement targeting the merchant order; Imposing among the exploited the ideological division between innocents and culprits, between honest citizens and terrorist barbarians ; 20
Finally isolating proletarians who break with Social Democrat pacifism and pushing their class brothers and sisters to denounce and dissociate. It is essential to affirm against these bourgeois manoeuvres that: First and foremost what is terrorist it s the very bases of the democratic system of property and liberty, the legal rules protecting this latter! Any compromise to the anti-terrorist campaign of the state directly means collaborating to the repression of any protest against capital s daily terrorism against the humanity! The proletarians repressed in the name of anti-terrorism are our fellow proletarians! Solidarity means to struggle anywhere against the state! ICG Internationalist Communist Group December 2008 ي س ي ا ين 3122 زا. 21
ي ١ ػطزا طط ٩ ي تاض ا خ ١ باتعري خا نطز ٩ ت ٠ ١ ب ضج اظ ١ نا خ ا ضقو ١٥ خ ٠ ١ ١ ب ١ ا ١ ٠ ن ظ ٩ ضن ضت ز ا ب ١ ضطاب ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ت ػسا ي ١ ظ ١ ١ عا ١ ن ١ غ ١ ضن ١ ت ١ نا سا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ضاط ١ ض ب ١ ش اض ٠ ظ ٩ ض ٠ ن ١ ي اق ١ ت ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ ظريفا ١ زاض تا ٠ ن ٠ ١ ١ ن ١ نساض ب ١ ٥ اظط ن ت ١ ى ن ١ ق ب ١ ضز ط ١ اض ب ه ١ نا ذ عب ذان ا باظاض غا ا ط ا ٠ اغطا ٠ نا ا زا ي ١ ظ ١ كع ٠ نا ط ي ؼ ٥ اغا ؿ ز ٠ ي ١ ت ن ١ ت ١ ؾ ١ ض ١.٠ ٠ خع ١ ٠ نا خ اضز ن ١ ط ١ تاٯ هطا ظ سا ١ نا ؾهك طا ز ٠ غت ١ طط ٩ ي تاض ١ نا ي ١ ١ ا ن ١ ضاط ١ ض ٠ نا سا ١ ض ٠ ؾ ١ ا ي ١ خا ٠ ساض ٠ ض ٠ نا ١٥ نطز ي ١ ى ٩ ٯ ١ نا سا ت ١ ضاتك ا ١٥ نطز. ط ي ؼ كع ٥ اغا ن ١ ت طاؾ ١ نؿ ١ ا طكهطا غ طا ػط زاب ١ ظ ١ غ ١ ض ؾ ١ قا ١ نا ب ه ١ غ ١ ض ٠ ن ١ نا ز ٠ ي ١ ت خػت ١ شقط نا زقط خ ٠ ١. ١٥ غ ١ ضن ١ ت ١ نا ٠ ض ا ١ نطا ٠ خكطا ١ ج ١ ا ٠ ض طط ٩ ي تاض ا ن ١ تين كع ٠ نا ط ي ؼ زاب ١ ظ ين غ طا ب غ ١ ضجاز ٠ نا ز زي غ طا ي ١ ب ١ ناض ك ا ن ١ ى ت ١ ؾ ١ ١ نطز ضاط ١ ض ب ا غ ١ ضباظ ٠ نا ن ١ نساضب ظؿيت طط ٩ ي تاض ا ظ ضا هاض ١ ى ب ن ١ طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ب ١ ض ي ١ ضاط ١ ض ا ا ١٥ ب ين ١ ن ١ ب ١ بل خ ق ضؾت كه ظ ٩ ض ب ١ بل ب ١ ضب ١ ض ٠ نا ١ ن زضقصخا ا بل ت ١ ز. ١٥ غ ١ ضن ١ ت ١ ظط ع ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ب ١ غ ١ ض ز ٠ ي ١ تسا طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض خػت ١ ز زي ١ ربز ٠ ١ ب ١ ض ٠ ت ١ ضن عنطز ١ غ ١ ض ن ١ نساضب ظؿيت ات ١ ز ٠ ض ٠ ٠ نطقهاضا ي ١ ناضظ ١ نا با ع ١ اظ غ ١ ضباظ ٠ نا ب ا ب ١ ؾ نطز ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾا س غ طا ٠ ظاض ٠ ت ١ نا زا ز ٠ ظظانا ط ٠ ١ غت طك ٠ ز ٠ غتطكؿد ١ ض نطز ي ١ ز ٠ غتعطت ب ١ غ ١ ض ١ ت ا انا ن ١ زا.. ١٥ اظ ١ طط ٩ ي تاض ا ز ٠ غتب ١ ناض بع ت ٠ ١ ن ١ خا نطز ٠ ٠ ي ١ ب ١ ضز ٠ غ طا ز ٠ ي ١ ت خا ٠ ساض ٠ نا سا. ٠ ١٥ ا ١ ١٥ طل ١٥ يكت ن ١ ا ز اض ٠ ١٥ ظ ت قص ٠ ؾ ضؾعكط ١ نا تكه ؾ ١ ض ٠ طط ٩ ي تاض ١ نا ٥ اغيت ت ٦ ض نطزاض ضقهدػت ١ نا ا ب ١ ض ي ١ ضاط ١ ض ظ ٩ ض طاب ١ س نطز ٠ ٠ غ ١ ضن ته ١ ض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ب ٠ ١ ض ٠ ى زش ٠ ب ١ عؼ ي ١ 2::2 ن ضزغتا سا زش ٠ ؾا ي ١ ٥ كطا سا 2:88 ب اض تا ت قهطز نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعكط ١ طك ػت ١ نا ز ا ١ غا ٠ ١٥ ١ ب ٠.غ ١ باض ٠ ت ب ١ ١ ١ ظط ع ١ نا ز ٠ ي ١ ت ن ١ ٠ ى غ طا ناض خا ٠ ساض ٠ نا ٥ ا ضقهدطا ٠ نا ا. 22
طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ٠ نا ظ ٩ ضخ ؾدا ب ب ٠ ١ ن ١ غ طا ػط ضاغت ١ خ ط ١ اض ١ زا ب ١ ن ١ ى ١ ن ١ ت ١ غ ١ ضن ت نطز ا ٠ ن ي ا غ طا ن اض ي ١ 2::2 عكطام زا. ب ١ ٯ ٠ ١٥ ا ١٥ ظا ١ ن ١ ١ ي قػت ١ ١٥ غ طا ي ١ اظ غ ١ ضنطز ٠ نا غ طا ١ ٠ ١ ى ي ١ خ ؾ ١ ػت ا ٠ ١. ١٥ ا ي ٠ ١ ١٥ تطغ ن ١ غ ١ ضباظ ٠ نا ٠ ن ظ ٩ ضب ١ طط ٩ ي تاض انا تط اخ بنب غ طا ي ١ ب ١ ض ١ ى برتاظم ن ١ ن ١ ق ضغ ١ نا ب ١ يكؿا به ١ قت ١ ز ٠ غت طط ٩ ي تاض انا ٠ ن ٥ كطا 2:98 2::2 عكطام ز ٠ ي ١ ت ب ١ ت ١ ا ٠ ت ي ١ ب ١ ض ١ ى برتاظقت غ ١ ضنطز ٠ ب ضج اظ ١ نا ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ٠ نا ا ب ١ بل طاضقعظاض مبك كت ٠ ١ غ ١ ض ا ١ زاض ج ا ب ه ١ غ ١ ضباظ ١ نا ي ١ ا ن ١ ن ١ زا ي ١ ز ٠ غت بهل ت ا ا غ ١ ضن تهطز بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ غ ض ا ن ١ ن ١ زا ب ١ غ ١ ضنطزا ١ ت كع ا ن ١ ن ١ ي ١ ز ٠ غت ز ٠ ضنكت ج ا بهكت ١ ٥ اغتكه تط ٠ ٠ ي ١ ب ١ ضب ١ ض ٠ نا ك ن ا ١ ت ك ا طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت غ ١ ض ا ١ زاض ك ز ٠ ي ١ ت. ٠ ١ ٠ ١٥ ظ ٩ ض ٥ اؾهطا ١ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ب ١ نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعط ١ نا ط ١ اض باظاض غ ١ ض ٠ ت غا ا ب ١ ا با ع ١ نا ١٥ زات ض ٠ ع ٠ نا ز ٠ غ ١ ٯت ش ط ط ١٥ خات ٠ ناضظ ١ نا ٯت ا ٠ ت ١ غ ١ ض ن ى ٥ اب ض ٯت ك ا ٠ ت ١ غ ١ ض ن ى. ب ١ ٯ ٠ ١٥ ن ١ ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ؿتا ط ١ ي ١ غا ٠ ٠ ١٥ ط ١ اضزا با ه ١ نا ١ خع ١ ٠ نا ن ١ ى ات ١ ز ٠ ض ٠ نط هاضا ناضظ ١ نا ١ ب ب ١ ضفطا ا هطز بع ت ٠ ١ ن ١ ا ز ٠ غتعطت ب ١ غ ١ ض ١ ؾت و زا ١ ٯت ١ ن ١ زا ١ ى ت ١ ا ناضظ ١ نا ا ب ١ ؾ و ي ١ ظ ١ ض ٠ ن ١ نا ا ١ سا غ ١ ض ٠ ن ؾاض ٠ نا سا. ١٥ اظ ١ ب ١ نطز ١ ٠ ٠ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ١ ى ط ١ عد اضز ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ن ١ نهطا ٠ نا ي ١ ٠ سا ٥ اظاز ١ سا ١ نا تطزا ت ه ب ا ب ١ زمي نطاغ خ اظ ٥ ػ ١ ١ نا تط غ اغ ١ ت ١ زاضا ب شا ٠ ١ غ ١ ض ا ١ ناض ٠ ضندطا ب ا ي ١ ش ط زض مش بطز باض ٠ ى ظ ض ين ذه ١ ت نطز ١ يبصاضز تا ز ا ي ١ ١ ن تط ٠ ٠ ١ ض ٠ ؾ ١ ١ ن غ ١ ض ٠ ن ي ١ طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض بع ت ٠ ١ ن ١ ١٥ نات ي ١ غ ١ ض تاطا ا ن ١ ن ١ زا. ١٥ اظ ١ غ ١ ض ٠ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ب ت ١ ع ب ب ضج اظ ١ ت ج ا ط ا ١٥ ي ت ن ١ ١ عا ٠ نا زا ات ا ن ب ت ي ١ ا ن ١ ن ١ زا. ١ ض ٠ ا ١ ١٥ ب ١ ؾ ظ ٩ ض طط ٩ ي تاض ا ١ ت ١ ا ي ١ ػطزا ب ١ يه ي ١ ت ١ ا ا ن ١ ن ١ ٯت ١ نا تطزا ت ؾ زي ١ ضا ن نطز ٠ ب ١ ؾ ١ ا ن ١ ١ نا نطز ٠ ٠ نا ا ي ١ ١ نسابط ٠ ب اض ض هدػتين ي ١ ع ه غ ١ ضتاطا سا ن ؾت ١ ١٥.٠ ف ي ١ زضقص ٠ خا ا سا طط ٩ ي تاض انا بطغ ى ا ٥ كس ١٥ ظات ض ٠ ظ ١ ظ ٠ ناضا ١ نا ؿ ي ١ ناض ١٥ خات ١٥ اشلات ١ ب ١ ض تري ٩ ض ط ي ؼ ٥ ػ ١ نا ز ٠ ظظانا ز ٠ ي ١ ت نات ١ نا ب ١ فري ١٥٩ زات ض ع ١ ب ١ ن ت ١ ظ ١ ض ٠ ن ١ نا غ ١ ضب ١ ز ٠ ي ١ ت ١٥ زات ن ١ خ ا ن ١ نساضن ١ غ طا خ ظ ضج ظ نات ٠ ١ ذ عب ١ غ اغ ١ نا ت ص به ١ ز ٠ ي ١ ت ١ نا ط زا ني ض ٠ ظ ١ ظ ٠ نا ط ي ؼ ٥ اغا خ ا ض هد ٠ ١ ١ ن ١ يعا ن ي ١ غ ١ ض ي ١ خ بطاظ ت ٠ ١. 23
ب ١ ط ت ا ا اض هطز ز ٠ ي ١ ت) ب ١ ١ ض ٠ ظ ١ ظ ٠ ز ٠ ي ١ ت ١ نا ٠ ١ (ب ١ اظ ١ بع ت ٠ ١ ن ٠ ١ ١ تطغ ١ نا بع ت ٠ ١ ن ١ ١٥ غ ١ ع ١ ١ ي ػت ب ١ يك تانت ه ١ نا ا ي ١ ب ١ ضا ب ١ ض طط ٩ ي تاض ازا ١٥ ظ ض.ز ٠ ي ١ ت ؾا ب ١ ؾا ب ١ ناض ا ب ١ ضب ١ غت ١ نطزاض ١ نا ٠ ى: ن رت نطز ات ن طط ٩ ي تاض انا ب اض ١ زا ي ١ ١ نسا كع ٠ ا ن ١ ١ نا ٥ اب ق ١ زا ا ن ١ ؾ ضؾعكط ١ نا ز ٠ غت ؿا هطز ز ٠ غت ١ ض ٠ ظ ١ ظ ٠ طكؿط ٠ ٠ نا بع ت ٠ ١ ن ١ ج انطز ٠ ١ ب ١ ف ٠ نا نطقهاضا ب ١ طك باض ناضنطز ا ضقهدطا ٠ غ ١ س هاي ١ نا ا ب ١ ناض ك ا ب ١ ؾكه ا زش ب ١ ؾكه تط ا ا ب ١ ناض ك ا ج ت اضا ١٥ ا ١ ن ١ كؿتا ب ١ ز ٠ ي ١ ت ٠ ١ ب ١ غرتا ١ ت ٠ ١ زش ٠ ١٥ ن ١ ي ١ ز ٠ ي ١ ت اخ ب ٠ ١ ض ٠ ا ٠ ن ١ نطز ٠ ١ ظطا هطز طك ػت ١ نا ش ا ك ا ضقهدطا ٠ خكطخ اظ ١ نا بطغ نطز ب ١ ن ١ ي طط ٩ ي تا ا ض ػ انطز ا ( ٠ ن 2::2 ب ١ ز ا ٠ عكطام( بري ضا غ اغ ١ نا ٠ ى ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ نا ظ ١ ؿت ا ط ١ ض ٠ ض زمي نطاغ ١ ت ١ يبصاضز ز ظ ضا هاض ز ٠ غته ١ ت ١ ط ١ ب ١ ط ١ ١ نا ضانكؿا بل ١٥ ظ با ؾها ٠ نا طط ٩ ي تاض ا ( ٠ ن 2:89 ٥ كطا 4::2 ن ضزغتا عكطام( ب ١ ناضزق كت ب تكهؿها س زضقصخا ا بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ب انطز ٠ ١ ن ١. ي ١ ١ ضز من ١ ن ١ ٥ كطا 2:88 2::2 عكطاقسا ز ٠ ي ١ ت ١٥ اض ١ ب ١ نطا ب ١ بل ب ١ ضطانطز د ٠ ع ك ز ٠ ي ١ ت. ي ١ ػطزا ب ١ ضطانطز ج ١ ع ك ز ٠ ي ١ ت ٥ اغا ١ ٯت ١ نا ا ن ١ ن ١ ب ١ عكطام ٥ كطا ت ضن اؾ ٠ ١ ١٥ ظطقت ٠ ١ ٥ اظط ضاط ١ ض ض ي ١ ٯتا ١ ف ١٥ نات ج ا ض ب ١ ض ا ؾ ١ ط يكه ؾ ضؾعكط ب ١ ضفطا ا ج ا ا ج ١ عكه ك ز ٠ ي ١ ت ظ ٠ ب ١ ح ١٥ بكت ٠ ١. ي ١ غ ١ ض اظ ١ ١٥ بع ت ٠ ١ ن ٠ ١ ز ٠ غت ١ بطز طط ٩ ي تاض ا ب غ طا ي ١ ػط ت ػسا ١ ن ١ ١ ض ٠ ؾ ١ نا ز ٠ ي ١ ت ي ١ ١ ى زا ؿنت ت قص ٠ نا ا ي ١ ظ ١ ٥ ػ كع ٠ نا تطزا ي ١ ١ ن تط ٠ ٠ ز ٠ غيت طكهطز ١ نكيت غ اغ ب ضج اظ ١ نا ب ١ غ ١ ضط ١ ضؾيت غ طا ػط ق ١ ضا ك ز ٠ ي ١ تا غ ١ ضا طكؿ ز ٠ ي ١ ت خ ا ي ١ ز ٠ ي ١ تسا ١ ضن ١ ظ ز ٠ ن ٠ ١ ١ طكؿ اض ٠ غ اغ ١ نا ا تا ت م ١٥ ن ١ تكهؿها س زمي نطاغ ا ١ طط ي تاض ا ضا ١٥ ظ ١ ١ زا ا ظ ١ ضا ٠ ١ ١ ا ز ٠ ن ١ ب غ ١ ض ٥ ا ذاي طكؿ خ ا ب ١ ز ٠ غت ب ١ تاي ب ١ ب ١ جل كؿتين باب ١ ت ١ نا ب ١٥ ا ب ناض ٠ غ ١ ضنطز. 24
ي ١ ػطزا ع ه ١ 31 ضقهدطا غ اغ ز ين زمي نطاغ ن ١ ن ١ ب شا ١ ت ٠ ١ ز ٠ ا ز ٠ غت ١ تاظ ٠ غ ١ ض ب ١ ١ ا ٥ ا ١ ا ؾ ات ت ١ غ ١ ض. ١ سا ٥ اظاز ب ت ١ ١ سا ن ب ٠ ١ طط طاظ ١ س ٠ غاغ ١ نا ١٥ ا ١ ؾ ١ نا ٠ ١ ٥ اٯنا ز ٠ ي ١ ت. طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ي ١ ١ سا ١ زا بل ن ١ ى بل ضقهدطا ٥ اب ق ١ زضا ي ١ ضن ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ ا زا ١٥ ايطق ضن زمي نطاغ ١ ا ب زا ١٥ تاؾطم. ز اضز ٠ نا ١ سا ١ ١٥ ١ سا ١ نا تط ا ؾا ي ١ ؾاض ٠ نا تطزا نطا ٠ ت ١ ٥ ا ق ١ ضاظا س ٠ ١ ب ١ ؾ زا بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ ي ١ ػطزا.. ١٥ ؾا ١ ب ضج اظ ١ ت ج ا خ ؾراي خػت ت ١ زي ١ طاضت ١ ن قها ٠ ١ ب ١ طاضت ضشق ز ٠ ظظا ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ك ا ا ؿ ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ط ١ ي ١٦ ط ١ ضق طم ( ب من ١ ي ١ 3122-3-5 زا ١ اي ا ١ ١ ن ب ب غ ٠ ١٥ ضاظ ١ ا س ن ١ ١ سا ٥ اظاز ؾاض قا ري ٠ ب ١ ت ١ ا ب ١ غ طا ٥ اب ق ١ زضا ٠ ١٥ ا ١ زق ١ ا ١ سا ٠ ١ ١٥ ب ١ طك خ خاي طؿه سا تك ١٦ ط ١ ض ن ١ ي ١ ١ غ طا ن ت ١ نا طاضقعظاض نطز ١ سا ١ ن ٠ ١ ب ١ ا ب ١ ؾ ب ١ ضق ١٥٠ بطقت. خ ط ا ز ٠ ض ٠ نا ١٥ بكت ؾ اغ ا ١ نا ا ؿا بس ٠ بطؿه طق ب ١ ض ي ٠ ١ به ١ ا ١ سا ١ ن ٠ ١.(. ز ٠ غتطكؿد ١ ض طكؿربنك ١ ن ج ا ب ١ ضز ٠ ا ب ضج اظ ك ز ٠ ي ١ ت ق ١ ض ٠ غ اغ ١ نا ي ١ ػطزا ي ١ ٥ اضازا ١ ب ظ ١ ض نطز ١٥ ؾا ١ زمي نطاغ ١ ي ١ غ ١ ض ز زي اظ ١ نا بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾا س ١ نكيت ن ا ١ ت خ ١ بات طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ضقهدػت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ٠ نا ي ١ طاضت ١ ن م ١ نا سا ضانكؿا ب ١ ز ا ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ نا ن ين ب ضج اظ ١ تسا ي ١ ضقع ٠ ١ ١.ض زا ٠ نا ض ٩ شا خ ط ؿا سا ١ ى ض ٩ ش ج ع ١ ض ٩ شا ز اتط ٠ ز ض خػت ٠ ١ خ ط ؿا س ٠ ضا ي ٠ ١ ن ١ ط ١ اض ق ١ ن اض ز ٠ ظظانا ضاظ ١ ا س ب ه ١ ظط ع ١ نا تطبس ٠ ٠ ب ١ ضظطتين غ ١ س هانا ب ١ ا عطتين ظؿيت ب ١ ات ١ ز ٠ ض ٠ ٠ نطقهاضا ب غ ١ ضجاز ٠ نا ١٥ ا ١ ب ١ ؾكه ي ١ ؾا ظ ١ ض ١ نا ١٥ ؾا ١. ز ٠ غت ١ بطز ب غ طا ١ خع ١ ٠ نا ن ١ ى ت ١ ق ١ ١ ا ي ١ ت ؼ ػطزا اظ ١ ن غ ١ ض ٠ ن ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ؾ ضؾعكط ١ طط ٩ ي تاض ا ١ ي ١ ز ٯت ١ زا ناض ع ١ ض ١ ن غ ١ ض ٠ ن نطز ٩ ت ١ غ ١ ض ت ا ا ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ي ١ غ ١ طا س خ ١ ض ٠ ؾ ١ نطز ي ١ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ظ ضزا ب ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ا ن ١ ن ١ زا) ب ظ اتط ي ١ غ ١ ض ١ ١ بط ا ١ ١٥ غ ١ ن ١ ا ي ١ غ ١ ض ت ؼ( ١٥ اظ ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ناتكهسا ب ن ١ غ طا ١٥ ز ٯت ١ ي ١ ز زي ت ١ ع ١ ب ١ ض ١ ن ظ ٩ ضزا ب ي ١ غ ١ ض ٠ ١٥ ن ١ ن ٠ ٯ ضاط ١ ض ا بسضقت ٠ ١. غ ١ ضباظقه ظ ٩ ض ١ ى ١ ض ٥ ا از ٠ ت ١ ق ١ نطز ١ ب ب ١ يه خ ا ظ ٩ ض ي ١ ع و ضاط ١ ض ٠ ١ ١٥ ب ٠ ١ غ ١ ضنطز ٠ نا غ طا ظ ٩ ض ي ١ ١ زي اب ب ١ ي ١ بط ١ ظاض ٠ ا ي ١ غ ١ ضباظ ٠ ط از ٠ نا ز ١ ٠ ا ي ١ غ ١ ضباظ ا ت ١ ه ١ نا ا خػت ١ غ ١ ضجاز ٠ نا. زضقص ١ ب ٠ ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ب ط ١ اض ١ زا با و ٠ نا ق ١ غط ن اض ا ن ١ ز ٠ ي ١ ١ ١ نا ي ١ ز ٯت ١ زا ط ٠ ١ س ١ ن ضاغت ١ خ ب ١ ١ ي قػيت بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ب ١ ضا ب ١ ض غ طازا ١ ب. ١ ١٥ ؾا ب ١ ؾا اظ ١ ات ١ ز ٠ ض ٠ ٠ نطقهاضا ٥ ن ١ ضا ي ١ ناضظ ١ نا ي ١ ضقهدطا ٠ غ ١ س هاي زمي نطاغ خ اظ ٥ ا ١ نا ي ١ ط ٠ ١ س ١ با نا ١ ت ١ ن ١ ج ا ن بط ١ ٠ زا ا ب ١ ١ نكت ١ ن ا ١ ت ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ ا زش ١ ١ ١ نا غ ػت ١ ناض نطم ظطت ١ ب ١ ٠ ظع ١ ن ١ نطق زاضظ بطغ ا ط ١ ٩ ن ١ خ ا تري ٩ ض ز ٠ ي ١ ت ١ ؿ ٠ ١. ١ ١٥ ب ١ طكه ١ ا ١ ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٥ كطا سا 2:88 ن ١ ب ١ ؾ غ ١ ض ٠ ن غ طا ي ١ ب ١ ١ ى تطاظا س ز ٠ ضظا ب اخ ب غ ١ ضباظ ٠ نا نطز ٠ ٠ ا خ ١ بات ي ١ ظ ١ اخ ب ٠ نا سا طكه ك ا ن ١ ن ١ ق ضؽ غ ن ١ نا ن ١ ت ١ ز ٠ غت. ١ ض ٠ ا طط ٩ ي تاض انا ي ١ ب ١ ضظ غ ١ ضباظ سا ي ١ 2::2 عكطاقسا ت ١ جا ٠ ظ ١ ي قػت ١ ١٥ غ ١ ضباظ ٠ نا ا ي ١ 2:88 زا نطز ١٥ ا خ ا 25
غ ١ ض ١ ؾك ١ ن ١ ط ١ اض ٠ نا ؾاض ٠ نا خ اض عكطام ب ب ١ ز ٠ باب ١ ن ١ ن ١ ق ضغ ١ نا ا ٠ ١ ط ١ اض ب ه ١ نا غ ١ ض ب ١ ز ٠ ي ١ ت ا زا ز ٠ ضظا ا ب ضاط ١ ض ين غ ١ ضتاطا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯت ١ زا خػت ١ غ ١ ض طؿت. ي انا غ ١ ض ٯت ن ١ ب ١ بل غ ١ ضنطز ٠ غ ١ ض ٠ ن ١ نا ا اب ٠ ١ ن ١ ن ا زا ا ب ١ طاضن ١ ن ١ ى ن ١ ت ١ ز ٠ غت طط ٩ ي تاض انا طط ٩ ي تاض ا ب ١ ؾك ١ ٠ ن ظؿيت ن ١ نساضب. ١٥ ز بع ت ١ ٠ ١ ن ١ ت ن ه ١ ب ١ ج ا ي ١ ١ ى ب ١ ضطاب تاى ب ي ١ ا ن ١ ن ١ زا ي ١ ١ ى ي ١ ١ ن تط ؿ ٠ ١ ب ١ ؾ ١ ض ٠ ظ ٩ ض طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ي ١ شقط ناض ع ١ ض ي ع زا ب زمي نطاغ ١ ت اغ اي ع ا ظطتب ٠ خ.ب ١ اغ اي ع ن ضز ي ١ ١ ضز ضاط ١ ض ١ ن ١ زا ي ١ ظ ١ ضقهدطا ٠ زمي نطاغ ١٥ ذعاب ١ ؾ ع ١ نا ١٥ ز ٯت ١ زا ض ٩ ي ا ٠ ٠ زش ٠ ؾ ضؾ ا ١٥ ب ين ط ٠ ١ س ١ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ( ب ١ ٯتا ا ن ١ ن ١ ؾ ٠ ١ ( غ طا ٥ ػ ١ نا ي ١ ٥ كطا سا غ طا ن اض ي ١ عكطاقسا ز ٠ ض ز ٠ ض ٠ ن زش ٠ ؾ ضؾ ا ١٥ ب ين ب ١ طؿت ب ١ غنت ب ١ ١ نرت ١٥ ز بع ت ٠ ١ ا تكهؿها س. غ ١ ضن ١ تين ت ا ا ن ا ١ ت ١ ض بع ت ١ ٠ ١ ن طط ٩ ي تاض ي ١ ؾ ق كهسا ي ١ ٠ زا ١ ن ١ تا نطاز ١ ٠ ى ب ١ ؾ ١ ج ضا ج ض ٠ نا ٠ ن نطقهاضا بل ناضا ق اب ا ا غتا ا ١ ض ١ سا غ ١ ضباظا ط ؿ ١ ظ ١ ضا ؾ فكطا زا ها خ ؾها ظ ١ ظا ي ١ ن ١ ض نكؿتدا ١ نا ت ١ ط ت ظ ظػه ١ نا ا سا ١٥ ت ا ي ١ باض ن ١ غا س ٠ ١ ١ ضج ١ تا ب ١ ت ١ نا ١٥ ش ا ١ ا ن ١ غ ١ ض ا ١ ط ٠ ١ س ١ نا ب ١ ؾك ١ ٠ ن ضاغت ١ خ اضاغت ١ خ خ يكا س ١ ت ١ ي ١٥ غ ضق كت اخ ب خ ا ؾا ب ١ ؾا ١ نرت ي ١ خ ١ باتسا زش غ ١ ض ا ١ غ ١ ض ا ١ زاض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ب ٠ ١.ظ ا ي ٠ ١ زا ١ ن ١ ج ا اظ ١ ١ ي ١ باض ش ا نطم ١ ضج ١ ىا ن ١ ٯ ١ ت ١٥ ب ١ ؾا ١ طط ٩ ي تاض ا زا ي ١ ك ا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯت ١ نا ؿسا ١٥ ج ا اظ ا ١ ١ ضد ب ١ ض ١ غ ١ ض ا ١ ١ ؿ ١ ف ١ ي ١ ظ ١ ي ا ز باض ١٥٠ بكت ٠ ١ ١٥ ظ قعضقت ٠ ١ ي ١ ب ١ ؾكه ٠ ١ ب ب ١ ؾكه تط ي ١ ا ن ١ ١ ن ٠ ١ ب ا ن ١ ١ ن تط. ب ١ ضقهدطا ٠ نا ط ٠ ١ س ب ١ ج ا اظ ا ٠ ١ ٠ ن غ ١ س هانا ناض ضقهدطا بل ناضا ق تاب ا ا غتا ا تا ز ا تا ن ١ س ا ب ١ ا ضاز هاي ب ق ١ ض ي ١ شقط باي غ ١ ض ا ١ زا ١٥ ش طاب ١ س ١٥ ش ا ا ب ٠ ٠ ١ ب ١ غطا ٠ ت ٠ ١ ١ تا ١٥ مبك كت ١٥ ا ١ ١ ض ٠ ١٥. ١ ف ز ػا ٠ ١ ظ ا ت ا ١ ن ١ ز ٠ غتطكؿد ١ ض ١ ؾ ضؾعكط ١ نا ب ١ ١ ى ٥ اغت ١٥ ١ ب ١ ؾا ١ اظطقت ٠ ١ ١ ؿ ١ ز ٠ غت ١ ١ ن طط ٩ ي تاض ا ظ اتط ي ١ ز ٠ غت ١ نا تط ز ٠ غيت ي ١ ٥ اظطخ ؾهطز ١ ن ١ زا ١ ١ ش ا ي ١ ١ تطغ سا ١ ) ٠ ن ا بطا ب ١ بكهاض ق تاب ا ظ ١ زلا ي ١ بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي غت ١ ٥ كػ تا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ج ١ ظا ٥ ري ت ؼ ػطزا(. ١ ١٥ ف ز اضز ١ ٠ ن غط ؾيت خ ضاطػها س ١ ١ ن ١ ١ نا طط ٩ ي تاض ا ١ ي ١ غ ١ ضن ضتهطز ١ ز ض زضقص ٠ ن ١ ز ٠ ي ١ ت طك ػيت غ ١ ض ٠ ن ؾ ١ قا ٥ اؾيت ن ١ ٯ ١ ت ١ ب ١ ضد ١ ض ٠ خػا س ب ظ ضب ١ ب ١ ؾ ١ نا 26
طط ٩ ي تاض ا ى ٠ بك ١ ا ٠ ١٥.٠ ٠ ظط ع ١ ز ١ غ ١ ض ٠ ن ١ ن ١ ١٥ بكت ز ٠ غت ي ١ ١ نرت ن ١ ب غ ١ ضن ١ تين ١ ض بع ت ١ ٠ ١ ن طط ٩ ي تاض ١ ن ١ ب ١ ض فطا ا هطز ب ١ ضز ٠ ا ١٥ ؾ ١ قا ١ ٥ اؾيت ن ١ ٯ ١ ت ١ ب ١ نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعكط ١ ١ ى ب ١ ز ا ١ ن ١ نا سا ؾها س ١ ز ٠ ضظانا ز ٠ ي ١ ت طا ١ نا غ ١ ض ا ١ ١ ب ١ بل ٠ غتا ز ٠ طكه اتين ن ١ ا ١ ت ١ ن ؾ ضؾعكط ب ١ ضز ٠ ا ي ١ ظ ازب سا ١ ب ١ طك بط ٠ ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ي ١ ك ا ١٥ ب ١ ؾا ١ زا ن ١ ١ نكيت ن ا ١ ت ١٥ ب ١ ؾا ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ب ١ ض ا ١ ١ ن ؾ ضؾعكط سا ن ١٥ نات ٠ ١ زش اظ ١ نا ن نسا ا ١ نا ت ١ عبري ي ١ ظؿت ١ ت بع ت ٠ ١ ن ١ ١٥ نات ٠ ى بع ت ١ ٠ ١ ن ك ١ ت ١ ا ١ ت. خاي ز ٠ غت طكهطز ب ١ ١ نازا ١ غ ١ ض ٠ تا ١ نا ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ن ١ س ب ١ ضت ١ غو ا ن ١ بكت غ ضزاض ١ ب ١ باض ٥ اب ض ١ ت ٠ ١ غ اغ ١ ت ٯت ٠ ١ ب ١ يه ١ سا ١ غط ؾت ١ ن ١ ظ ض ٠ طا ج ا ١ ز ش ١ ن ١ غ ػت ١ ج ا غ ١ ض ا ١ نطز ٠ ٠ نا ضقهدطا ٠ نا ؿ غ ١ ض ب ١ بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ن ين طط ٩ ي تاض ا ج ا ١ ب ١ ض ا ١ نؿ ن ع ١. ١ ض ٠ ٠ ن ي ١ غ ١ ضتا بع ت ٠ ١ ن ١ زا ١ ضج غ ١ ض ٠ ن ب ١ ضز ٠ ا ب ب ١ غرتا ٠ ت ٠ ١ ب ١ ضازز ٠ ب ١ ؾساض نطز ١ ب ١ ؾ ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ خ ١ باتسا ي ١ ب ١ ضز ٠ ا ب ؿ سا ١ ضج غ ١ ضن ت ١ نطز ت ١ ؾ ١ ١ غ ١ س ب ١ غرتا ٠ ت ٠ ١ ب ١ ت ا ا بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ؾها س غ ض ٠ ١ ت ٠ ١ ؿت ا ١ نا ز ٠ غيت خ ١ بات ضانكؿا ب طط ٩ ي تاض ا ١٥ ٯتا ١ ع ه ن ١ ز ٠ غيت طك ا ١٥ ظات ط ٠ ١ س ؾ ١ ي ١ ك ا ا سا ي ١ ت ا ازا ١ ) ي ١ ٥ كػتازا ت ؼ ج ١ ظا ٥ ري ػط ف ١ ض ٠ ػا ٥ ػطا ا ب من ١ ( ي ١ ١ ى ت ا ا ب ١ ض ا ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ ن ١ ا ١ ت ١ ز ٠ غتطكؿد ١ ض ١ ن ١ ي ١ ز ٠ ضبط ين ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ نا خ ١ بات طط ٩ ي تاض ا ا سا ب ١ ضطاب ف ٩ ضؾ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ضقهدطا ب ك ١ ت ١ ا ١ ت طط ٩ ي تاض ا. ١ ى ١ ١٥ ١ ض خ ١ ا ١ ب ١ يه ب ١ ض ١ كه غط ؾيت ب ب ٠ ١ ج ا ضاط ١ ض ١ نا طط ٩ ي تاض ا تان ١ ضقعا ؾ ضؾ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت خػنت غط ٠ ١ ج ا غ ١ ض ا ١ ١ ب ١ ١ ز ٠ ي ١ ت ١ ت ٠ ١ ٥ ا ١ ج ا ج انا ٠ ١.ن ع ١ ا ن ١ غا س ٠ ١ ط ٩ ث ي ١ ١ ط ٩ ث ٠ ١ ن ١ ١ ب ط ٩ ث ب ناض ب ١ ض ١ ط ٠ ١ س ١ نا ناض ا ١ ب ط ٩ ث ١ نا ي ١ غط ؾيت خ ا ت ا انا ا ب ١ ض ١ ١٥ ت ا ا ات ١ ا ش ا ب ١ ن ١ ي بل خا ٠ ساضقيت ز ٠ غ ١ ٯت ات ض كين ٥ اؾهطا كص ١٥ ١ بع ت ١ ا ١ ب ٠ ب ١ ض ١ غ ١ ض ٠ ن ؾ ضؾ ١ ج ا ١ ن ١ ؾ ا ١٥ بكت. ي ١ تكط ا ٠ ١ ن ػت ١ ٠ ١ ن ١ نطقهاضا بكهاضا ق تاب ا زا ها خ ؾها ط ١ عد اضز ٠ ١ ب ١ ا اي ١ نا ي ١ ػطزا ١٥ بكت ي ١ باض ن ١ ؾا س ٠ ١ ا اخ ب نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعكط ١ نا ا ي ١ ١ ى بس ٠ ١ ٠ ا ب ١ ضز ٠ ا ب بع ت ٠ ١ ن ١ ا بس ٠. ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ١ ض ١٥ بكت خ ي ١ كعقه ن ١ ٯ ١ ت ن ١ نساض سا ضقهرات ب ؾها س كع ٠ ض ف ض ػت ١ غ ١ س هاي زمي نطاغ ١ نا ي ١ ا ٠ كع ٠ نا غ ١ ض ب ١ ز ٠ ي ١ ت خ ا كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ي ١ ز ٠ ض ٠ ٠. ١٥ كع ٠ ؾ ضؾعكط ١ ١٥ بكت طكو بكت ١ ى ب خ ط ؿا سا ز ١ ٠ ت ١ قل نا ؾاضنل ب ١ يه ب ١ ندػتين ١ بع ت ٠ ١ مج ج ي ١ نا ١ ن نطز ٠ ١ ز زي ١ نا ضا اي ين كع ٠ نا ز ش. ١ تا بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػط ت ػسا ظ اتط ي ١ ٠ ظع ١ ا ٠ س ١ ٥ كػتا سا مبك كت ٠ ١ ظ اتط خ ب ١ ز ٠ غت ب ضج اظ ١ ت ج ا ٠ ١ ١٥ زات ١ ض ٠ ن 2:88 طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٥ كطا 2::2 طط ٩ ي تاض ا ي ١ عكطام زا ب اض خ ضقهدػت ٠ ١ غ ض ٠ نا غ ١ ض ا ١ ت ١ ضاتك ١ نا ز ٠ ي ١ ت ١ نا ز ٠ غتد ١ ض ٩ نطز تكهؿها س خ ب ١ ن ١ نطز ٠ ١ ج ١ ا ٠ ض ٠ ن ١ ١٥ زات. ي ١ ز ا ٠ ض ٩ 3122-2-42 زا ي ١ غ ١ ض ػط ب ب غ ي ١ ظ ا ١ نكو ي ١ ١ اي غ ١ نا ٠ ١ ن ١ ي ١ قا ٥ ري ٠ زا ب ت : ١ ظاض ن ١ غكو ي ١ خ ط ؿا سا ي ١ ١ سا ٥ اظاز سا غ طا ي ١ غ ١ ض جاز ٠ نا ط ي ؼ ك طا ٠ ت ٠ ١ غ ١ ض ؾ ١ قا ١ نا ب ١ ٯ ز ق ل ؾ ١ ب ١ تاض ه ١ ضن ١ ظقه ظ ١ ض ٠ باظاض ٠ نا ١ ض ت ظ ز ض يكط ٠ ٠ ب ١ ت ١ ا تاٯ نطا ٠. ١ ض ٠ ا ت ن ١ ؾ ١ زازقت غ ١ ضجاز ٠ ن ٯ ١ نا ب ١ ت ١ ا ١٥ ب ١ ؾتكه تطغ اى.) ١٥ ظ ١ ١ كت ٠ ١٥ ١ ١٥ ن ١ با عكؿه ١ ض ٠ نا ا اض ١٥ ن ١ ب ١ نطز ٠ ٠ نا ط ١ اض ١٥ ز ٠ (. 27
ا عطتين نط هاضا ي ١ ناضظ ١ ذه ١ نا سا ز ٠ غتعطت ب ١ غ ١ ض ١٥ ناضظا ١ زا ا ن ١ نا ظطت ت ٠ ١ تاظ ٠ تط ا زاظرينطز ناضظ ١ نا ن ي ١ ١ نط هاضا ٠ ١ ي ١ ن تا ا ع ١ ن غاي 3122 زا. ٠ ب ١ ز ا سا ناضظ ١ نا طاط ض ؾاض غ ؼ ناضظ ١ نا تط. ي ١ ظ ١ ١٥ خ ضاطػها ١ ب ١ ن ١ ي ١ نطقهاضا ط ٠ غاظ ي ١ ١ ي ١ ضج ١ نا ناض ش ا غ ١ ضن تهطز كؿتا ز زي ١ ن ظ ١ ض ٠ ١ ١ ي ١ ا ب ١ ؾ ١ ض ٠ ظ ٩ ض ١٥ ج ١ ا ٠ ض ٠ نطقهاض ١ زا ي ١ غ ١ ض ٠ ١٥ ن ١ ات ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ي ١ ناضظ ١ نا تكه ب ب ١ ؾ ١ ط ي غ ١ ض ؾ ١ قا ١ نا ظطت ١ ب ١ ض نطزاض ٠ تكهس ٠ ض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ي ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ن اضنك ٠ ناض ناضظ ١ نا ي ١ ا ١ ١ ببكت ١ ١ ا ١٥ كع ٠ ٠ ى كعقه نطقهاض ؾ اغ ا ١ نطقهاض ١ ن ١ نات ب ه ١ ط ؿ ١ غاظ ١ نا ي ١ ز ٠ غت ز ٠ ضنكت ضقهدطا ٠ نا طاب ١ س ناض ي ١ ب ١ ض ١ ى برتاظق نطقهاضا ٠ ى نني ١ ك. ١٥ تكط ا ١ غ ١ س هاي ١ ط ؿ ١ غاظ ١ ن ١ ي ١ ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ نا ك ١ ت ١ ا ١ ت ز ٠ ١ ١ نطا ب ١ بريز ٩ ظ غ اغ ضقهدطا ٠ ضازز ٠ ب ١ ب ن ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯت ١ نا سا طل ١٥ طك ضا تكط ا كه ٥ اب ض خ اظ ٠ نا ١ ب نني طاب ١ س طكؿه ١ تين غ ١ ض ا ١ ط ؿ ١ غاظ ١ ١ ظاض ٠ ا ضقهدطا نطقهاض غ ١ س هاي ١ ١ ن ١ زاب ١ ؾب ب ١ طك ١ ي ١ ضج ١ ط ؿ ١ غاظ اي ١ نا ناضز باض غ ١ ض ا ١ ي ١ طكؿربنل نطز سا. ١٥ ضقهرطا ا ١ ١ ى ١ ض ضن ن ا ١ ت ا ١ ب ١ يه ي ١ غ ١ ض باض تا ب ١ ت ٥ ؿ ١ نا زض غت ب طاب ١ س ١٥ ي ١ غ ١ ض ؿ ١٥ ش ب ١ ضظط ؿ يل ١٥ ن ١ زش ١ ض بع ت ١ ٠ ١ ن نطقهاض ن ١ طاب ١ س ١ بكت ا ب ١ م تكه بؿهك كت. ١٥ ضقهدطا ١ ٠ ناض ب ١ ؾك ١ ٠ ن غ اغ ي ١ ١ ذ عب ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ نا اض ٠ ظا ا ي ١ ١ ذه ١ ت ١ نا ٠ ١ ب ١ ضاغت ١ خ ب ١ ضق ٠ ١٥ بطق ) ذ عب ناض ب ١ ض تا ا ؾا ١ نا ي ١ ١٥ ض طازا ن تض ضقهدطا ٠ نا ناض ب ١ ضق ١٥٠ ب ب من ٠ ١٥.)١ ت ١ ١٥ ضقهدطا ا ١ ١ ي ١ ا ٠ 261 غاي ضابطز زا ١ زش غ ١ ض ا ١ ب ١ نطقهاضا ؿ ا ب ١ ض ٠ ١ نكيت بطز ٠. ظ ٩ ض ب ١ طكه ١ ا ٠ ١ ي ١ ضق ١٥ 28
ضقهدطا ا ٠ ١ نطقهاضا ظ اتط ظ اتط ي ١ ١ نرت ي ١ ١ ي قػت ١ ن ا ١ ت ١ نا ا ي ١ ١ نعطتين ضاغت ١ ق ١ غ ١ ض ب ١ خ ا ز ض خطا ١ ت ٠ ١ زضا ب ١ ز ٠ غت ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ زاض ٠ تا ب ١ ت ١ نا ٠ ١. ١٥ ا ٠ سا ١ ق ١ ضا ١ ت نطقهاضا ١٥ ن ١ ي ١ ب ١ ضز ٠ غ ١ ض ا ١ زاض ٠ نا سا ق ١ ضا ١ ت غ ١ ض ا ١ زاض ٠ نا ١٥ ن ١ ي ١ ب ١ ضز ٠ نطقهاضا سا ي ١ ط ٠ ١ س ١ ز ١ ١ زا ن ١ س ا ضق نطقهاضا ٠ ١٥ س ٠ ف ا ضق ز ٠ ي ١ ت ١٥ غ ١ ض ا ١ زاضا ١ ن ١ طك ا ٠ ١ ب ١ غرتا ١ ت ٠ ١.نطقهاضا ي ١ ن ١ غا س ٠ ١ ناضزا ي ١ ب ١ ض ١ ى ٠ ١٥ ؾك طق ١ ١ ض ب ١ ؾ ١ ا ظري ٩ ز ٠ ٥ اي ١ ١ ى غ ١ عاتكه تا ب ١ ت ٥ ط ٠ ١ س ١ ن ب ١ ضت ١ غو ١٥ نطقت ١٥ نطق ب ١ ظص ١ نرت سا. نطقهاضا ي ١ خ ١ باتهطز زش ١٥ ن ١ غا س ١ ٠ ١ ١ ضج ١ ١ ظؿت ١ نا ش ا نا بط ي ١ ش ا كه ب ١ ن ١ ي ط ٩ بل بطغكيت ن ١ غاز ٠ ١ خ فط ٩ ؾنت ٠ ى ن كو خ ا طكو زق. ١٥ ن ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ ؾ ضؾعكط ٠ غ ١ ضتاطا ١٥ ا ١ ١ ١٥ ظطقت ٠ ١ ن ١ غ ١ ض ا ١ ب ١ ضاغت ١ خ ا اضاغت ١ خ ١ ي ا ١٥ غ ضق كت ا ب ١ ١ يػ ضا ١ خ ١ بات ١٥ ن ١ زش. غ هطز ٠ ١ نطقهاضا ناضخا ١ نا ي ١ هطز ؾ اغ ا ١ ناض ا ٥ ا از ١ ٠ ب ا ١ ) ١ ض ٠ ن 2::2 عكطام ٥ كػتا ت ؼ(ب ؾها س ن ت ظ حري ٠ نا ناض نطم ظطت ١ ا ب ١ ؾ نطز غ ١ ضنطزا ١ ت ىضز بع ت ٠ ١ ن ١ ا ب ؾ ١ ض ٠ ١ ن ن ١ ض ٠ ٠ نا. ١ ١٥ زي غ ١ ض ا ١ زاض ج ا خ ف ١٥ نات غ ض ضازز ٠ ؾ ضؾعكط ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ١٥ نكؿكت ب ١ ؾ ١ نا ي ١ ١ نرت ج ا ١٥ نات ٠ ١ ي ١ شقط ز ٠ غيت ض ف ض ػت ١ نا سا ١٥ ا ك كت ٠ ١ ناض ع ١ ض بع ت ٠ ١ ن ١ اظ ١٥ نات ز ٠ ي ١ ت ي ١ تطؽ ز ض ز ٠ خات ٠ ١ غ ػت ١ غ ١ ض ا ١ ١٥ ك كت ٠ ١. ط ١ اضزا ١ سا ٥ اظاز ١ سا ١ نا تط ؾاض ٠ نا ن ١ ق ١ ضا ١ ت ب ١ ؾكو ي ١ ١ ضن ١ ظ ١ ت ز ٠ ي ١ ت ت ا ا كع ٠ نا ط ي ػ ١٥ نطز ي ١ غ ١ ض ٠ تا ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػط زا ناضقه غط ؾيت ؾ ضؾعكط ب ب ط ١ ي ط ؾها س كع ط ي ؼ ب ١ ضظنطز ٠ ١ ض ٠ ضاط ١ ض ا يكسا ي ١ ١ ضن ١ ظ ١ ت ز ٠ ي ١ ت. ي ١ ١ ضاط ١ ض ١ ب ١ ض فطا ا ١ نا طط ٩ ي تاض ازا ١٥ ناض ٠ نطا ٠ كع زا ٠ ت ١ بع ت ٠ ١ ن ١. ب ١ ٯ ضاظطتين بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ٥ اغت ١ سا ٥ اضاغت ١ ١ نطز كع طط ٩ ي تاض ا ب ١ ض ٠ با ه ١ نا ب ه ١ نا ن ١ ى ق ١ نا تط ز ٠ ي ١ ت ب ه ١ جاغ غ ١ ك ز ٠ ٠ ي ١ ت ١ نا ب ه ١ ضقهدطا ٠ زمي نطاغ ١ نا ( ن ١ ١ ا ض ٩ ي ١ ضن ١ ظ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ١٥ ب ( ٠ ١ ات ١ ز ٠ ض ٠ ٠ نطقهاضا ي ١ ط ٠ ١ س ١ نا ناض ضقهدطا ٠ نا ا ظ ش ١ زا ا ب ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ا ١ ا اظ ١٥ بع ت ١ ٠ ١ كع ١٥ زات ٠ ١ ب ١ ن ين ب ضج اظ ١ ت بع ع ٠ نا ا ب ١ ز ٠ ي ١ ت ١ ن ١ ا. ط ١ غ خ اضز ٠ ١ طط ٩ ي تاض انا ي ١ ١ سا ٥ اظاز سا نطزاض ٠ ض ٠ ع ١ نا ا ( ا اض زض ؾ ز ١ ٠ ت ١ قل زاظرينطز ١ سا ١ ن ١...( ١ ؾغ نطز بع ت ٠ ١ ن ١ ؾك ا س ١ ت. ٠٨ ز اضز ١ ٠ ن ١ ج ضقه ١ ي ١ ا عطت ٠ ن زاظرينطز 29
ناضظ ١ نا ا ١ ي ١ ١ نطقهاضا ١٥ ناضظا ٠ ١ ض ٩ ش ب ١ ض ٩ ش ظ اتط ي ١ ا ٠ ض ٩ ن ١ ؾ ضؾعكط ١ غ ١ ض ٠ تا ١ نا ض ت ١٥ نطقت ٠ ١ ب ١ ناضزقت ي ١ ١ ز ٠ ظظانا ك ز ٠ ي ١ ت طاضت ١ نا ا خ ٠ ب ز ٠ غت ب ١ غ ١ ضنطز ١٥ بع ت ١ ٠ ١ نطز ب ٠ ١ ٥ كطا 2::2 ٠ ١٥ 2:89-2:88 عكطام. زاظرينطز ب ١ ٥ اغت ١ نا ٠ ١ ١ نا تكو ب ١ ن ١ يه ١ ن ١ ضاغت ١ خ ببكت ١ ن ١ نساضب ضقهدطا ب ب ١ كع ب ب ١ ضفطا ا ب تكطب زي ا ب ظ اتط ظ اتط بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ن ١ ١ ١٥ ف ا ا زاض تا ظ اتط ظ اتط ز ٠ ي ١ ت ن ين ب ضج اظ ١ ي ١ ت ا انا خا ٠ ساضقيت ن ١ نساضب خ ضقهدػنت ط ١ اضزا تا ز ا. ي ١ ز ٠ غت ب ١ غ ١ ض ١ ج ١ ا ٠ ض طط ٩ ي تاض ا ١ ٠ ن ١ ظ ضا ذه ١ ت جك ضا اي ين ز ٠ ي ١ ت ظطت ت ١ غ طا ب ١ غ ١ ضب ١ ضظ ا ٠ ت ٠ ١ كع ٠ نا طط ٩ ي تاض ا زاب ١ ف ١٥ نطقت ٠ ١ ب ١ غ ١ ض عظ ١ ت ضقهدطا ٠ ض ف ض ػيت زمي نطاغ ١ نا سا ن ١ ا ١ ت ١ ؾ ضؾعكط ٠ نا ٥ اب ق ١ ١٥ زضق ز ض ١٥ خطق ٠ ١ ض ف ض ػت ١ نطقهاض ا غ ؾ اي ػت ١ نا تط جكع ١ ن ١ ا ١٥ ظط ٠ ١. ١ تا ٥ كػتا بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ت ؼ ػطزا ٥ اب ض غ اغ ن ١ نساض ٯت ٥ ف خ نطز ٠ ب ١ ٯ تكه ١ ؾها س ٠ غ اغ ١ ت ظاي ز ٠ ي ١ ت ي ١ ب ١ ضق ٠ بطز خػت ٠ ب ١ ٯ ضا ١ اي ٠ ز ٠ غعانا كع ب ١ ن ١ ي ط ي ؼ زازظا غ د ض ١ نا ز ٠ ي ١ ت ي ١ ٥ خػت ٠ ب ١ ٯ ظا ١ ب ٠ ب ١ غ ١ ض ا سا ناضظ ١ نا زا ١ ظضا ٠ ٥ اب ض ١ نا تط ي ١ ب ١ ض ز ٠ غتا ١ ب ١ ٯ ١ هطز ٠ ب ١ كع خ خ ي ١ ضقهدطا ٠ ز ين غ ١ س هاي ض ف ض ػت ١ نا ضاطػها س ٠ ب ١ ٯ ١ ن ١ نطز ١ ت ٠ ١ ب ١ ؾك ١ ٠ ن غ ١ ضا ػ ١ ض خ ي ١ ز هتات ض ١ ت ١ ن ١ سا ٠ ى تان ١ كع ضقو ١ خ غت ٠ ن ١ ي ١ خػت ت ١ شقط ١٥ كع ٠ ٠ ب ١ غ ١ ض غ ١ ض ا ١ زمي نطاغ ١ ت ١ ن ١ سا ظا ١ ب ٠. ١٥ بل ناضا ١ ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ا ي ١ ز ٯت ١ زا ب ١ ض ١ ز ض زضقص غ ١ ضن تهطز بك نا طط ٩ ي تاض ا تكهؿها س ضقهدطا ٠ نا ١ ت ي ١ ١ ن اض كع غ ١ ض ٠ ن ٠ ١ : ظطت ط ١ اض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ج ١ ع اغ ا ػيت ظا ع ٥ ا ني ضقهدطا ٠ نا ٠ ضقهدطا ٠ نا ناض غ ١ ض ب ١ زمي نطاغ ١ ت. ١ ض ٠ ا ١ ١٥ طاب ١ س باض بع ت ٠ ١ ن ١ ا ١ ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ج ا ن ١ ب ١ ظ ٩ ض ب ١ ن ١ ي ١ ١ ا بل ناضا ١ سا ١٥ خ يك ٠ ١. ٠ ١٥ ف ٥ اؾهطا ١ ن ١ ١ غ ١ ض ا ١ زاض ج ا ب اض ١٥ زا ٠ ١٥ ٠ ١ ت ا ا طط ٩ ي تاض ا ا ن ١ ١ ن ؿسا ١ ن ١ ب ١ ت ١ ا ب ١ ض ٠ عاض غ ١ ض ا ١ ببكت ٠ ١ ظا بكت ب ١ غ ١ ض سا. اظ ١ نا ن ١ ي ١ ب ١ ض ٠ نا بع ت ٠ ١ ا ن ١ ١ نا ي ١ ب ١ ضز ٠ ا ١ ك ١ ت ١ ا ١ ت ١ ن ١ ا سا طط ١٥ ب ٠ ١ ١٥ ب ب ١ كع. ٠ ١٥ ا ١ ١٥ طل ١٥ يكت ن ١ ٠ ١٥ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ١ زا ١٥ هات ١ ض ١٥ بكت ب ١ ؾكو بكت ي ١ بع ت ٠ ١ ك ١ ت ١ ا ١ ن ١ ض ي ١ ضقع ١ ١ ؾ ٠ ١ زا ١ بط ين خ غ ١ ضتاطا طط ٩ ظطا ١ ن ا ١ ت ١ ن ١ ١٥ ز ٩ ظقت ٠ ١ ط ١ ط ٠ ١٥ نات. 30
ض زا ٠ نا ١ اي ١ غ ١ ض ٠ تا ١ نا ي ١ ػطزا ا ا ؿا سا ن ١ طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ي ١ ظ ٩ ضب ١ ؾاض ؾاض ٩ نه ١ نا ػطزا كع ط ي ػ تكهؿها س ع ١ اض ٠ نا خ اضز ن ١ ط ١ ي تاٯ نطز ظ سا ١ نا ؾها س ز ٠ غيت ظطت ب ١ غ ١ ض ؾ ١ قا ١ نا سا. ز ٠ ي ١ ت غ طا زاب ١ ظا س ٠ ا ن ١ نا ز ٠ ض با و ز ٠ ظظانا ضاز م ت ١ ي ١ ف ع زا ب ١ ين ؾاض ٠ نا ظطت ؾ ق ١ ظط ع ١ نا تط ز ٠ ي ١ ت خػت ١ شقط ز ٠ غيت خ ٠ ١ ب ١ ؾك ١ ٠ ن ض ٠ ع تا ه ١ نا ي ١ ؾ ق ١ ج ١ ا ٠ ض ١ نا سا ب نطز ٠ ٠. ي ١ ١ ا ناتسا خا ٠ ساض ٠ نا زقها زاض ز ٠ غت ١ نا ا ١٥ كع ٥ اغا ط ي ػ ١ ن ١ ن ١ س غاي ١ طاضقعطاض ي ١ ز ٠ ي ١ ت زاضناض تري ٩ ض طط ٩ ي تاض انا ي ١ ػطزا ١٥ ن ١ ب ١ ت ١ ا ٯت ي ١ شقط ضاب ١ ضا ١ ت ٠ ظ ط ا خ طكؿ زا ب ١ ب ١ ضظ ١ ز ٠ ١ ٠ ط ١ اض طط ٩ ي تاض انا ١٥ ز ٠. ٠ ١٥ جك ا ٥ كس ١ ١ ٠ ١٥ ن ١ ضازز ٠ ن ١ نساضب طط ٩ ي تاض انا ع ١ طط ٩ ي تاض انا اب طق ب ١ ن ١ ن ١ ق ضغ ١ نا ا ٠ ١ ط ١ اض بسات. ١٥ ظ ١ ١ كت ٠ ١٥ ١ ١٥ ١ خع ١ ٠ نا ن ١ ى ز ٠ غيت ب ١ بطا ٠ غ ١ ضباظ ٠ نا ي ١ غ ١ ضنطز ٠ نا ا ١ ي ١ ظ ١ ضا ١ ت ٠ ١ ؾ ١ شا ١ ن ١ ت ت ١ ا ١٥ ب ١ ؾ ١ غ ١ ض ب ١ ز ٠ ي ١ ت ٠ ١ ضقهدطا ٠ نا غ ١ ض ب ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ب ١ ز ٠ غت ك ا ن ١ نساضب ظؿػت ا ١ نطز ٩ ت ١ طط ٩ ظطا خ ا. ب ١ بل ١٥ ن ١ نساضب ١ ف ي ١ ت ا ا ١٥ بع ت ١ ٠ ١ زا ١ ن ١ ١ ض ٠ ؾ ١ ١ ن غ ١ ضا ػ ١ ض ي ١ ز ٠ ي ١ ت بهات ط ١ اض ٠ ظاض ٠ ت ١ نا ق ١ نا بسات غ طان ١ ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾك كت. ١ ١٥ ب ١ طكه ١ ا ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ٥ كطا 2:89 2::2 عكطاقسا ن ١ كعقه ن ١ نساض ظ ١ ض ٠ ي ١ خ ظطتب. 31
ي ١ ظ ١ ٠ ١٥ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ت ػسا غ ١ ض ١ ؾك ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ؾ ضؾعكط ١ ٥ كػتا ب ٠ ي ١ ١ سم ض ٠ ٠ ظ اتط ق يرت ض ٩ زش ز ٠ ي ١ ت خا ٠ ساضقيت تا ب ١ ت ي ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػط ٯت ١ نا تطزا ب ١ ٯ ب ١ طا ١ ػط ي ١ عا ك ز ٠ ي ١ ت سا بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ب ٠ ب ١ طك ٠ ض ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ؾ ضؾعكط ١ ي ١ ا ن ١ ن ١ زا. ١٥ ظ ١ ض طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ضقع ١ بسات ب ١ زمي نطاغ ١ ت بع ت ٠ ١ ن ١ تكهبؿهك كت غاظزا ١ يبصاضز ظ ض ين اغا تا ت ق ضقهدطا ٠ با ب ١ غ ١ ض بع ت ٠ ١ ن ١ سا بهكؿكت ١٥ ا ١٥ بكت ١ ١ ١٥ من ١ غ ١ ض ا ١ ج ا ب تكهؿها س ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ي ١ غ ١ ضتاطا ا ن ١ ن ١ ز ٠ ض ٠ ٠ سا. ١٥ ظ ١ ض ي ١ ١٥ زلا زاب ١ ؾب ب ١ ؾ ١ نا ٠ ١ ١ ت ا ين خ ضقهدػتين ب ١ ؾك ١ ٠ ن ناض ع ١ ض ط ١ اض ز ٠ ض ٠ ٠ ي ١ ١٥ زلا بل ت ا ا طط ٩ ي تاض ا ك ١ ت ١ ا ١ ت به ١ قت ١ ٥ اب ق ١ بطغ نطز ؾ ١ ض ٠ ن اظ يل بك ١ تا ١٥ ط نكت ٠ ١ ا ب ١ ا ك ا ج ت اضا ١٥ ا ١ ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ نا ا ب ١ ز ٠ ي ١ ت ٠ ١ ب ١ غرتا ٠ ت ٠ ١ ب ط ١ اضزا ا ١ ١٥ ز ػا ٠ ١ ٥ ؿاض ٠ ت اضز كه تط ٠ ب ٯتا ا ن ١ ن ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ن ١ ١ ا ؾت به ١. ١ ١٥ ي ١ ا ١ ١ ن ١ رت ي ١ ت ؼ ج ١ ظا ٥ ري زا ظ اتض ي ١ ١ غط ب ٥ ضز ١ ١ سا ٥ ؿ طل بهطقت. ١٥ ظ ١ ض طط ٩ ي تاض ا بت ا كت ن ١ ي ١ ب ١ ض ٠ نا بع ت ٠ ١ ن ١ ططنات ٠ ١ كعقه ١ نعطت ب ق كت زش ط ١ زمي نطاغ ١ نا نطزاض تكهس ٠ ضا ١ ناض ع ١ ض بعطقت ١ ب ١ ض ١٥ ا غ ١ ض ا ١ تك ز ٠ ٠ ي ١ ت ي ١ ضق غ طا ػط ز ٠ ظظا ا ناض ٠ نا ٠ ١ ب ١ ن ١ ى ط ١ اض ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ١٥ زات غ طا ػط ١٥ بكت ١ غ ١ ض ١ ؾك غ طانا ا ن ١ ن ١ زش بع ت ٠ ١ ن ١. تا ن ١ س بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ػط ت ؼ ج ١ ظا ٥ ريزا بت ا كت غ طانا ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾك كت با عكؿ ١ اخ ب ؾ ضؾعكط غ ١ ضباظ ٠ نا بهات زش غ ١ ضباظ غ ١ ضنطز ٠ نا تا ن ١ س ١ ١٥ بهات ١ ١ نكيت ن ١ نساضب ضقهدطا ب ك ا ا تا ٠ ١٥ س ٠ ١٥ ط ١ غ ١ ض ا ١ ج ا تكو ١٥ ؾهك كت اض ١ ت خ ت ١ ؾ ١ ١ نطز ضاط ١ ض ي ١ ا ن ١ ن ١ زا ز ٠ ض ٠ ٠ ا ن ١ ن ١ زا ١٥ زات. ١ ض ٠ ا ي ١ ضقع ٠ ١ ١ ب ١ غ ١ ض ا ١ زاض ج ا ١٥ يكت ن ١ ن ١ زمي نطاغ ١ نا ٥ ان ١ ٥ اب ق ١ زا بع ت ٠ ١ ن ١ ٥ اغا ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ظ ٩ ض طل ١ ن ١ ز ٠ ض ١٥ خا ط ١ اضزا غ ١ ضباظ ؿ باضز ٩ خ ج ا ١٥ بات ١ ٥ اغتكه تط ٠ ٠ ١٥. غ ض ب ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ن ١ زا با عكؿ ١ ١ طط ٩ ي تاض ك ١ ت ٠ ١ ي ١ ٯت ١ نا سا ١٥ نات ن ١ ٠ غنت زش خ ضقهدػت ١ نا ز ٠ ي ١ ت ب ط ١ اضزا ا ن ١ ن ١ ضاط ١ ض ب ١ ضطابه ١. مبا ١ قت ١ ا ١ قت خا ٠ ساض ٠ نا غ اغ ١ ت ١ زاضا باظضظا ١ نا ١٥ فػ ١ ض ط ١ زاض ٠ نا ن ١ ز ٠ غت طك ٠ س ٠ نا ا ز ٠ غتب ١ ضزاض ط ١ طا ١ غ ١ ض ٠ ت غا ا ا اب ن ١ بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط طط ٩ ي تاض ا ي ١ زش ١ غتا ٠ ١ ١٥ قت ب ١ ن ا ا ١ ت ١ ن ١ ١٥ ا باض ش ا خ ؾ ن ١ طاب ١ س ١ ت ١ ي ٠ ؾك كت ٠ ١ ١٥ ا بهات ب ١ ١٥ سا كه غ ١ ضب ١ خ غاز ٠ ن ١ ي م. ي ١ غ ١ ضتا ١ ضاط ١ ض كه ؾ ضؾعكط سا ي ١ ١٥ زلا يكسا ط ٠ ١ س ١ ن ا ١ ت ١ نا ك ا ب ١ ؾ ١ نا ن ين غ ١ ض ا ١ زاض ي ١ ١ طط ٩ ي تاض ا ٠ ؾ ١ شا ط ١ ضت ١ اظ ٠ خ ب ١ ز ٠ غت ٠ ١ زا ١ ٯت ١٥ ن ١ قت ١ ك ا غ ١ ضا اى ب ١ ن ١ ي ١٥ ب ١ ؾا ١ ب ضج اظ ١ ت ٠ ١. ب ١ ٯ ناتكو ن ١ كعقه غ اغ ن ١ نساض ت ا خ ي ١ ط ١ اض ٠ نا طط ٩ ي تاض ا بطاضقعقت ي ١ ظ ١ ي ا بط ا ت ٠ ١ ب زا ل ب ١ ض ٠ ض بكت ٠ ١ ١٥ ا ١٥ كع ٠ ١٥ بكت ١ طاضقع ٠ ض ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ن ا ١ ت ١ نا ا ب ١ ؾ ظ ٩ ض ١٥ ب ١ ؾا ١ طك ٠ ١٥ يهك ( غ طا ػط غ طا ت ؼ ي ١ ٥ كػتازا طاضت زمي نطات ن ضزغتا ١ نكيت ؿت ا ن ضزغتا ي ١ 2::2 عكطاقسا ب من ١ (. ناتكو ن ١ طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾعكط ظ اتط ظ اتط ق تط ق تط ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ؾ ضؾعكط ١ نا بع ت ٠ ١ ن ١ ١ غ ١ طا س زش ١٥ ا ١ ن ١ يه ي ١ ؾ ١ شا ١ نا ب ١ ت ١ ا ٠ ض ١ ظطت كطؾ ١ نا خا نطز ٠ ٠ نا ي ١ ز ش 32
ط ؾ ن ١ ت ١ ن ب ١ ا عطت خ ط ؿا سا بل ن ١ يو ت قص ن ١ نسا ا ضاظ ب ب ١ ب ١ ؾهطز ز ٠ غ ١ ٯت ب ١ ض ١ ١٥ ا ١٥ كع ٠ ١ نعطت ٠ ز ٠ ي ١ ت ظ اتط ي ١ جاضا ز ا ن ١ نهطز طط ٩ ي تاض ا نا ن شا س ٠ ١ بع ت ٠ ١ ن ١ تكهؿها س ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ نا ١٥ نات. ١٥ ن ١ ن ١ ن ١ ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ نا ب ١ بل ز ٠ ي ١ ت باظاض ٥ غ ١ ض ا ١ با ل ط ي ؼ ن ١ غك ١ ضا ب ١ اض ات ب ١ ضق ٠ ١ ؿ ١ ١ تا مبك كت خ ١ بات ١٥ نات ب ز باض ٠ نطز ٠ ١ طت ١ نطز ١٥ ب ١ ن ا ١ ت ١ ي ١ ن ١ يسا. طط ٩ ي تاض ا ن ١ ١ ب ١ غتكيت ي ١ ٥ ب ب ١ ناٯ ن ١ غا س ٠ ١ ز ٠ ي ١ ت ٥ ا ظ ض زاب ١ ؾب كص ن ١ ٯ ١ ت ضظظاض بكت ن ١ يعا ١ ى ب ١ ضظظاضب ١ بك كت ١ نا ٠ ١ ن ١ ١٥ غ فاتا ١ ١ ١٥ بكت ١ ى ب ١ بل ز زي ب ١ يه ت ١ ا ب ١ خ ؾراي ب ١ ظ ٠ ا ٠ س طط كع ٠ ٠ ١٥ ب ١ ضش ٠ ٠ س ا ١ ي ١ غ ١ ض ي ١ ض ٠ ظ ٠ ١ بػ تك كت. ١ ١٥ ايف ن ا ١ ت ط ٩ خ ا ١ ب ١ يه ٥ ا ات ن ا ١ ت ط ٩ خ ا ساي ١ نامنا ساي ساي ١ نامنا ١. ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ نامنا فط ب ١ غ ١ ض اف زمي نطاغ ١ ت ٠ ١ ١ ت ازا ١٥ ط نكت ٠ ١ غ ١ ضظ ١ ضزا ١٥ بني. اف زمي نطاغ ١ ت ب ١٥ ا ١ ١ ن ١ ضاظ ب ١ ن ١ يعا ١ ن ١ يو ي ١ باظاض ز ٠ ي ١ ت ٠ ضز ٠ ظط ب ١ ضش ١ ٠ ٠ نا ا ت ا سا ب ١ ض ١٥ ظطقت ب ١ ظ ضا هاض ي ١ ن ١ ي ١ غ ١ ض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت: غ ١ زا ب ع ١ ي باض ٠ ى ب ف تاي ١ با ١ ؾريا ع ١ ي غاحل تاز ا ب ١ ت ١ ا ض ١ عا ١ ١ ن ١ ١ ي ١ ض خا س ز ٠ غ ١ ٯت ن ين غ ١ ض ا ١ زا. ب ١ زي ا ٠ ١ ٥ ك ١ ١ ١٥ ١٥ يك ن ه ١ ١ بع ت ٠ ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ 311 غاي ضابطز زا ب ١ ظ ٩ ض ب ١ ن ١ ١٥ ظ ضا هاض ١ غ ١ طا س ٠ ن ١ ن ١ ض تكه ؾها ٠. ن ١ ات ١ ١٥ بكت كطؾ ١ نامنا ن ١ ي ١ غ ١ ضنا ب ه ١ ٥ اب ض غ اغ غ ١ ضباظ ن ١ ٯ ١ ت ٥ ا س ي ج ١ نا ط ٠ ١ س ١ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا غات ١ شقط ظ ٠ بط ؾ ضؾعكط خ ٠ ١ تكه ا بؿهك كت. ١٥ بكت ١٥ ط ٠ ١ س ا ١ تكهبؿهك كت ن ١ غ ١ ض ا ١ ١٥ ب شق كت ٠ ١ ن ١ غا س ٠ ١ زضقص ٠ طل ١٥ زات. ١٥ ظ ١ ض ١٥ ضاط ١ ض ا ١ ٥ كػتا ن ين طط ٩ ي تا ا ك ١ ت ١ ا ١ ت ي ١ ا ن ١ ١ زا ١ بكت ١ ظ ازب ش اض ٠ ب ١ ؾساضب ا ظ اتط ن ١ نساضب ضقهدطا ب كع ٠ نا زاضؾتين ب ١ ض ا ١ ١ ن ض بل ز زي ن ١ ١ ١ نا ١ ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ن ١ ت ا ز ٠ ضبربقت ظزلري ١ ٠ ي ١ ط ١ اضزا بل نا ب خا ب ٠ ١ ب غ ١ طا س ١٥ ب ١ ض ا ١ ١ زش ج ا ن ١٥ ا ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ؾ ضؾعكط ١ مشا ب ١ ؾك ١ ٠ ن زمي نطاغ ا ١ ا ب ١ ظ ٠ بط تك غ طا ا ب ١ بطغ نطز ٥ اب ق ١ زا ا ب ١ ١ ١٥ ا ١ ب ١ ظ اتط ؿ ٠ ١ ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ١٦ ت ١ نك طقت ضغ ا تكو ١٥ ؾهك طقت. ١٥ بكت ١٥ ظ كه تط كص تكهؿها س بع ت ٠ ١ ن ا ١ ت ١ ن ١ ا. بط خكت ؿت ا ب ١ ض ٠ نا بط خكت زمي نطاغ ١ ت ز ٠ ي ١ ت بط خكت ناض ن ١ غا س ٠ ١ بص بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اي ػيت طط ٩ ي تاض ا بص ؾ ضؾ ن ع 3122 \3\9 33
Haiti: save capital s property from the wreckage, and leave the proletarians to croak! Barricades made out of bodies. This is what proletarians of Port-au-Prince erected across the streets eight days after the earthquake. It is said that they protest against glaring lack of emergency relief. How not to see, beyond this obviousness that media prefer to hold on to, what these proletarians surviving on borrowed time proclaim to the face of this society, of its dominant class, but also to all of its decent citizens: these are your deaths, they died of the crowding in which we lived, so little has been done the first days to save survivors and since then you are letting us dying in this gigantic mass grave. Indeed, it is not necessary to explain to proletarians of Haiti that the States mobilizing today on the island don t give a fuck about their fate. As we regularly and strongly denounce in our press, soldiers and humanitarian workers are more than ever both faces of the same state programme aiming at breaking on the spot all class solidarity, all direct actions for survival. In a region historically full of uprisings, proletarians even in normal times are in a good position to grasp for which camp the humanitarian sector (independently from individual good intentions) and all the more the United Nations works: the camp of keeping the peace, the social peace, the maintenance of law and order, or also the famous development, that is to say the development of profit and exploitation by the destruction of all autonomous practice of survival and struggle of our class. In fact, all these fundamentally capitalistic concerns to frame, to domesticate, to subject to civilization, are inseparable from brutal repression of struggles by weapons and torture. There are not a lot of proletarians who would cry for the deaths from Minustah, the UN mission in Haiti. Facing the disaster provoked by such earthquake in the heart of such merely capitalistic concentration of misery (we emphasize), and while bourgeoisie sheds crocodile tears over what it likes to call a humanitarian crisis, the role of its charitable agents has been only confirmed. An American aircraft carrier is berthed just in front of Haiti, civilian and military planes are incessantly coming and going on the only operational runway of the airport (that got very quickly under control of the US Army), but it is not to save proletarians of Haiti that all this abundance of means was mobilized for. There is indeed emergency relief but for capital: to restore the state, to defend private property, to ensure supplying and logistics of the intervention force (including journalists) and the strategic institutions (UN, embassies, ), to save its own nationals (including debris of luxury hotels), and above all to redeploy a lasting international military presence, with the essential aim not to let revolted proletarians getting organized against their situation, which is the fruit of the yesterday and nowadays international bourgeois hate against them. When food and water will arrive to the gates of destroyed popular districts (and after ten days this is not yet the case!), the miserly distribution will be as always subject to docility and submissiveness of the people who will get these supplies. 34
While they rescue on TV several survivors from the wreckage and they try to convince us that every social stratum is touched without distinction, pictures of proletarians armed with machetes and laying down the law in the streets are constantly broadcast on the televisions all over the world. International media and leftist press are in their common action of dividing our class once again in an arrogant connivance to feed us with their racist clichés according to which hordes of Negroid destitute facing the disintegration of the State reverted greedily to their frightening natural state, the cannibalistic war of each against the others. They are described as propelled once by despair, another time by cupidity, organized in gangs which spread terror to appropriate foodstuffs and whose ranks certainly increased by the 6,000 prisoners who had escape under cover of the earthquake. Disgusted by this surging wave of bestiality, we are urged to applaud to the salutary deployment of the so-called security forces, all this to make us paying our guilty financial contribution into bank accounts displayed on the screen of television solidarity shows. Behind these hackneyed journalistic phrases of increasing number of looting scenes is (badly) hidden the climax of capitalistic cynicism, a considerable degree of advances made in the field of inhumanity by the last and the most civilized - of the class societies: whereas all is disrupted and the state is supposed to have vanished into the earthquake, armed cops and soldiers patrol amidst all these rubble and piles of dead bodies in a state of decomposition to prevent (with real bullets) the starving and thirsty proletarians to search in debris of stores in quest of what would allow them and their children not to croak like dogs! Well, that is the prosaic reality of the struggle against the vile gangs of looters! That is what recalls tremendously the situation in New Orleans after passing of hurricane Katrina in the summer 2005. And as for Louisiana, when the bourgeoisie and its commentators emotionally and obscenely avidly evoke perspectives of reconstruction, we cannot doubt that the investments to grant, motivated by the purest selflessness, will zealously follow plans for social cleansing, plans which are developed in the worldwide gendarmerie headquarters. So, proletarians return these pitiful bastards kindness: come yourselves to clear these barricades of dead bodies erected against the murderous hypocrisy of your society, they are not the result of the Providence s injustice or the nature but rather and precisely of this society! *January 22 nd, 2010* Internationalist Communist Group (ICG) 35
تكب ١ نا غ ١ باض ٠ ت ب ١ بع ت ٠ ١ نا ١٥ ط ٩ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯتا بان ض ١٥ ف ١ ض ك ا ض ٩ ش ١ ٯت ا ٠ ضاغتسا ي ١ ١٥ ملا ازا 2:29 ب ١ ض ٠ طاضت غ ؾ ا زمي نطات طكه ات ي ١ زش ضاط ١ ض ين ن ١ ا ١ ت ١ ز ٠ غتطكؿد ١ ض ٠ ن ١ نطقهاضا ١٥ ي ١ ا ا. غ ١ ضنطز ٠ نا ١٥ ب ١ ض ١ ٠ ن ضغ ١ نا ذه ١ ت ط ١ نا غ طا ا ظطت ١ ز ٠ غت ن ١ ن ١ نا ا ب ١ ضق ١٥٠ بطز. ١ ١٥ ج ١ ا ٠ ض نطقهاضا خ ١ غا ١٥ ز ٠ غت ١ ن ١ نساض ا ١ ؾ طكه ك ا ن ١ ضاط ١ ض ا تكهؿها س غ ١ ضنطز ٠ ؾ ضؾعكط ١ نا ؿ ا ن ؾت ( طا ه ى ي ١ ب ن بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط ١ نا ضابطز ن ١ ت (. ١٥ من ١ ١ 2:29 غ ؾ ا زمي نطات ١ نا ظ ٩ ض ي ١ ط ٩ ػط ٠ ٠ ع ه ١.ت ؼ ي ١ من ١ ن ١ فكرب ٠ ض 2:28 ض غ ا ػط ي ١ من ١ ن ١ ١٥ ي ١ ا ا ٠ 2:29 ع ه ١. غ ١ باض ٠ ت ب ١ بع ت ٠ ١ نا ٥ كػتا : ب ١ ضطاب ت ١ ؾ ١ ١ غ ١ س ضاط ١ ض ١ ١ ى ب ١ ز ا ١ ن ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٯت ١ نا بان ض ١٥ ف ١ ضض ك ا ض ٩ ش ١ ٯت ا ٠ ضاغتسا )ج ١ ظا ٥ ري ت ؼ ػط ٥ ضز ١ ١ ي ب ا ١ غطب ٥ كطا عكطام ب ١ ذطقني ي ب ا...( ي ١ ا ٠ غل ا ع ضابطز زا ب ١ ض ي ١ ا ١ ا بع ت ٠ ١ ي ١ ٯت ١ نا ا ف ١ ض ٠ ػا ١٥ ي ١ ا ا...زا ب ١ ؾك ١ ٠ ى ن ١ ج ا غ ١ ض ا ٠ زاض خػت ت ١ باض زي ١ ضا نل تطغكه ١ ؿ ٠ ١ ١ ض ٯتكو ف ض كه ٥ اب ض غ اغ ؿ ١ كؿت ت ٠ ١ ن ١ ١ طكهابكت ١ تطؾا سبكت ب ١ غ ١ ض ١ نسا: ز ين بل ز ين ١ ي ١ ن ن اض طكؿه ١ ت خ اظ ز ان ١ ت طاضي ١ ا ١ ى ذ عب غ ١ ضب ؾ ١ ضق غ ؾ اي ػيت ١ ت ٠ ١ غ ١ ض ب ١ ٥ ساض ٠ كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا...١٥ خ ؿا سا ١ غ ١ ضتاطا ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ب ١ ض ٥ اضاغت ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ن ػيت ١٥ بع ت ١ ٠ ١ اظ ج ا ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ؿا ١٥ زات. ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ز ا بل ز ٠ ع ١ ن غ ن ١ ظ ١ ٠ ن زضقصخا ا طط ٩ ي تاض ا ج ا ي ١ 2:31 نا ٠ ١ ب ١ ن ١ جاض غ ١ ض ٠ تا ؾ ١ ط يكه تط بع ت ٠ ١ ك ١ ت ١ ا ١ ت طط ٩ ي تاض ا ظ ١ ض ظ ض ؿا سا. ١ ض ٠ ن ن ١ س جاض ي ١ ب نطا ٠ نا 31 غاي ضابطز ا سا ز طامتا نطز ٩ ت ٠ ١ ١ ب ١ غيت ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ي ١ ؾاٯ ك ز ٠ ي ١ ت زش ٠ تري ٩ ض ػيت ي ١ ج ١ ع ١ نا ي ١ عكطام ١٥ فغا ػتا ي ب ا ف ١ ي ١ غتني طانػتا ن ض ا تا ز ا سا ب ١ ضظطت ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾا س ظ ١ ٠ ١ ظ ع ت ا ا ظات ١ نا بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ك ١ ت ١ ا ١ ت ب. ١ ١٥ ف ب ١ ا ١ ن ١ ض ٩ شقه ٠ ن ١٥ ط ٩ ١ ضظ ع ض ١ زات. ١ ض ٠ ا ب ١ ضب ١ ض ٠ نا ١ نا طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت) ب ١ تف ضم ط ١ ازا ١ نا تاى ب ١ ن ١ ي طط ٩ ي تاض انا ؿ ٠ ١ ي ١ ١ ن قط ٠ ظ ١ ض ٠ نكو زق ١ ن عكطام ت ضن ا يب ا ١٥ ض طا ا ن ١ نا تطزا( زش ج ١ غ غ طا كع ٠ ا خ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا اض ١ ت ز ٠ ض ٠ نا ا ١ ب ١ ضظط نطز ب ي ١ ب ن ا ١ ت بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تا ا طاضقعظاض نطز ش ا غ ١ ضب ١ خ ١٥ سا ١ نا ١ ٠ ب ١ ضظطت ب ب ١ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ب زضقصنطز ٠ ١ ج ١ ع ١ نا ب ١ ض فطا ا هطز ظ ض ٠ طا ١ ن ١ ب ١ ٯت ١ نا تط. ١٥ ب ١ ن ا ١ ت ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ظ ٩ ضب ١ ٯت ١ نا ا ن ١ ن ١ زا ٠ اظ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ي ١ ط ١ ض ٠ طكسا ج ١ ع ١ ن ١ ي ١ ا ن ١ نا سا ب ١ ؾك ١ ٠ ى ن ١ ط ١ ط طط ٩ ي تاض ا ج ا بب ١ غتكت ٠ ١ 36
ب هات ١ خ ضان ناض ج ١ غ باظاض ٠ نا ١ نكه ١ ي ١ ١ ض ٠ ناض ٠ ظط ع ١ نا ن ب ٠ ١ ػت ت ا ا ؾ ضؾعكط ٠ نا ي ١ طط ٩ ي تاض ا ١٥ ا ن ١ ١ زا ي ١ اظ ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ن ١ ن ١ ب ١ ١ ف ض ١ غ اغ ٥ اب ض ١ نا ا ٠ ١ ي ١ ب ١ ضا ب ١ ض ١٥ كع ٠ كص ١ طط ٩ ي تاض ازا. ١ ض ١٥ ب ١ كص ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ١ ن ١ ١٥ ط ٩ ض ب ١ ض ب ١ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ظطت ٠ ي ١ ن نطز ٠ ١ كع ٠ نا سا ي ١ ز ٠ غتطكؿد ١ ض نطز سا ب ط ١ اضزا غ ١ ضباظ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ن ١ زا ب ١ ج ١ عكه ك ز ٠ ي ١ ت فطا ا. The real immediate struggle of the working class against exploitation, has always been yesterday, today and tomorrow- antidemocratic, anti-frontist, and anti-national (ICG Theses Of Programmatical Orientation p 12) Communism, as a movement, opposes and excluded, at its origin, homeland, nation and national struggle. The abolition of all borders and nations is inherent in its development ( p 31). ز باض ٠ غكباض ٠ ١٥ ك ٠ ١ ي ١ زش ١٥ ١ غ ؾ ا زمي نطات ا ١ ن ١ ١٥ يك طط ٩ ي تاض ا ١ ا ٠ ب ١ تا ب ١ ت ي ١ ٯتا ٠ ن عكطام طط ٩ ي تاض ا ١ ب ٠ ٠ ض زا ٠ نا ب ػت غاي ١ ١٥ ٯت ١ ٯت ١ نا تط ا ن ١ ن ١ ط ٠ ١ س ب ١ زاب ١ ف ب ز ين ١ ت ١ ا ١ ت ن ضزا ١ ت ع ١ ض ٠ با ١ ت ١ ى ١ ١ ٠ ١ ب ١ خ ١ بات طط ٩ ي تاض ا ٠ ن ١ خ ١ بات ١ ؾاضا ٠ ٥ اؾهطانا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ن ١ زا ب ١ تا ب ١ ت ي ١ عكطاقسا زش ج ١ ع غ ١ ض ا ١ كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ا خ ١ نا ١ ن نطزاض ؾ اضن ١ ض ٠ ٠ ظط غ ب ي ٠ ١ ن ١ ١ ١ يكت طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ ب اي ػيت ت ؾ خ ١ قه زمي نطاغ ق ببكت ز ٠ ي ١ تا ا ن ١ ن ١ كع ٠ نا غ ١ ض ا ١ ك ز ٠ ي ١ ت ز ٠ غت ا ٥ ا اي ١ ب ت ي ١ ت ١ ضاتني ط هطز زاضناض هطز غ ١ ضب ١ خ بع ت ٠ ١ ن ١ خ ضقهدػت ١ نا ي ١ ا ن ١ ن ١ ي ١ ٯت ١ نا تط ج ا سا. ١٥ ز ٠ غت ١ ١ ب ١ ز ٠ ي ١ ت ب ١ ؾهػيت كؿت ٠ ١ ز ٠ ضظا خػت ١ غ ١ ضطؿت ب ضاط ١ ض ١ نا ١٥ ط ٩ ١ ١٥ ف. ب جاضن تط ن ١ ي The proletariat does not have a homeland and never did have one. Its own existence contains the abolition of all nationality. This is and always has been a central axis of communism ( ICG Theses Of Programmatical Orientation p 8) Capital is a worldwide reality, communism is a universal revolutionary movement and internationalism is a decisive element in the practice of the proletariat (p 5) 37
ط ٩ ثا ١ ت ب ١ ظ ١ ض خػت ١ ب ١ ضز ٠ ب ١ ض ٠ ض ب ٠ ١ باض ا ؾ ضؾ ج ا ن ين ج ا طط ٩ ي تاض ا ٠ ا ج ١ عكه تط ك ز ٠ ي ١ ت.ي ١ ب ١ ض ١ ١٥ ي ١ ب ١ ض ٠ ١٥ ن ١ ج ١ ع ١ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ٥ ا طاظ ذ ١ مت ناضا ١ غ ١ ض ا ١ ج ا ١ ي ١ تكهؿها س طط ٩ ي تاض ا ج ا سا ي ١ ا ١ ١ ١ ض ٥ كػتا غ ١ ضا غ ١ ض ا ١ ج ا ز ٠ غيت خ ا بع ١ ظ ط ١ ؾك ا ب ي ٠ ١ ن ١ ن ١ ت ١ ضخ ١ ا ١ ١ ي ٠ ١ ن ١ ١ ا ن ١ ن ١ ا ١ خػت ت ١ شقط ظزلري ز ٠ باب ١ نا ا ٠ ١. ي ١ ب ١ ض ٥ كػتا ١ ١٥ ١ ا نا ا بط ٠ ت ١ ن ١ ت ١ ضخ ١ ١ نا طط ٩ ي تاض ا ١ ي ١ نا ١٥ ش كطت ب ع و ب ٠ ١ ي ١ ب ١ ضطانطز ج ١ عكه ا ي ١ ضقع ٠ ١ ١. ظ ١ ض طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ي ١ ١ ٯت ١ نا سا ١ ي ١ غ ب ١ ض ٩ ي ؾ ضؾعكط خ ا ب اض ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ب ١ ي ١ كع ن نطز ٠ ١ ز ٠ غت طكؿد ١ ض ١ نا ا ب زابط ين ب ١ ؾكو ي ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ٯتكهسا ( ي ب ا ب من ١ ( ب ١ ١ ضب ا ١ ن ٠ ١ بكت ي ١ ب ١ بع ت ٠ ١ نا تط ا ن ١ ن ١ ٠ زابط ين ا ن ١ ١ ى ( ػط ت ؼ ج ١ ظا ٥ ري ب من ١ ( ي ١ ا ن ١ نا تط ز ٠ غت به ١ ب ١ ا ١ ي ١ تا ب ١ ت ي ١ ظ ١ ي سا ١٥ ا ز ٠ ضظانا ١٥ ن ٠ ١ ١ ب ن نطز ٠ ١ كع ٠ نا ا ت ١ ضاتكين غ ١ ضباظ ي ١ غ ١ ض ؾ ١ ن ١ ن ١ ض ٠ نطز تاظ ٠ تط ب ١ ظ ٠ بط ظ ٠ عرت ب ١ ؾ ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ن ١ زا. ضاط ١ ض ين طط ٩ ي تاض ا ١ ي ١ ي ب ازا ن ١ ب ١ ؾ ١ نا غ طاؾ ظطت ت ٠ ١ بع ت ٠ ١ ن ١ خ ن ١ نساض نطز ٠ ب ١ ز ٠ باب ١ ٥ اضب ج ن ١ ن ١ نا تط ٠ ٠ ط ١ اض ١٥ ب ه ١ ق ١ ا ١ ١٥ زات ن ١ كؿتا ب ١ ز ٠ غت كع ٠ نا ذ عب ذان ٠ ١ تكه ا ١٥ ؾهك كت. ١ اي ١ نا ا ١٥ ظ ١ ١ ن ١ ١ ١٥ ب ١ ؾ ظ ٩ ض ا ن ١ نا ي ب ا ظطت ت ٠ ١ ظ ١ ظايف ت ١ ا طا ت ١ خت ١ ى ز ا ن ١ تط ب ١ ز ٠ غت ٠ ١ ا ٠ ١٥ باض ٠ ي ١ اضن غاي 2::2 عكطام ١٥ نكت ن ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ خ اض ٠ ي ١ غ ١ ض ٯتسا ضاط ١ ض ب ٠ خ ن ١ نساض نطزب ب ١ ن ١ ن ١ نا غ طا غ طا ب ١ ت ١ ا ٠ ت ي ١ ز ا ن ١ ١ زا ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾاب ٠ غ ١ زا ت ١ ا طا ت ١ خت ا ٠ ضاغيت ٯت ي انا ظاضز ن اض ب ١ ز ٠ غت ٠ ١ اب. غ ١ زا ت ١ ا ب ١ اض ١ ت كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا اغ اي ػت ١ ن ضز ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ن ١ ن ١ ت ا ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ي ١ خ اض زا ن ١ ي ١ طان ١ بهات ي ١ غ ١ ض ؾسا ب دات ١ شقط ز ٠ غت ب ١ ض ٠ ؿت ا ن ضزغتا ٥ كطا ت ضن ا ٠ ١٥. ضازز ٠ ن ١ نساضب ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ي ب ازا ن ١ طكؿ ١ ٠ ١ ن ب ١ ظ ٠ بط ظ ٠ ع بع ت ٠ ١ ن ١ ١ ظ اتط كع زا ٠ ت ١ طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض تا ضازز ١ ن فطا ا ٠ ١٥ نطز ن ١ طط ٩ ي تاض انا ي ١ ت ؼ ج ١ ظا ٥ ري ػطزا ن ١ ت ١ ضخ ١ ب ي ١ نطز سا. ١٥ ظ ١ ض طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ط ١ اض كع ٠ نا ب ه ١ نا غ طا بسا ١ ٠ ن 2::2 عكطام ١٥ ط ٩ ي ب ا ١٥ ا ١ نكيت ؾ ضؾعكط طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ن ١ زا ي ١ ٥ اغتكه تطزا ١٥ ب ٠ غ ض ٠ نا ١٥ نطا ٠ ١ ب ا ناض ١ ن ضاغت ١ ق ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ١ زا ز ٠ ي ١ ت ١ نا ز هتات ض ١ ت ١ ج ا ١ ن ١ ا ظ اتط ي ١ ط ١ ي ط ١٥ ن ١ ت كع ٠ نا ك ز ٠ ي ١ ت ب ١ ز ٠ ض ا ٥ امسا ١ نا ١٥ ا ن ١ ١ زا ت ١ ضاتك ا ١٥ نطز ١ ق ١ ض ٠ نا ا ظ اض ٠ ت ١٥ ٯتا ١ ا ١٥١ نطز بع ت ٠ ١ ك ١ ت ١ ا ١ ت طط ٩ ي تاض ا ١٥ ن ٠ ٥ اغتكه تط ١.٠ ٠ ض ٠ ٠ ا ب ١ ١٥ ن ١ ت ١ ضخ ١ ١ ب ط ٠ ١ س ١ ن ١٥ سا ضقهدطا ١ ٠ ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ٥ ت ١ ض اغ ١ اي ػيت ن ١ ١ ب ١ ؾ ١ نا طط ٩ ي تاض ا خ ب ٠ ١٥ سا بعا كت ١ ا طط ٩ ظطا ب ١ ضقت ١ طكؿ ٠ ١ ٠ ١٥ طط ٩ ي تاض ا ١٥ ط ٩ ١٥ هات ب ١ ا ي ١ ز ٠ غيت ز ٠ ضن ٠ ضقهدطا ٠ ز ين اغ اي ػت ١ قاب زمي نطاغ خ اظ ٠ نا ز ٠ ظظا ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ب ب ١ خا ٠ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ج ا طل ١٥ خ ٠ ١ ١ ظ ١ ض.ب من ١ ي ١ ؾاض ب ١ غاظ با ل باظاض ٠ نا خطا ١ ت ٠ ١ ٥ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ت ١ ضتتك ١٥ نات.. ي ١ ت ػسا طاض ٠ نا ي ١ ز ٠ غت ز ٠ ي ١ ١ ١ نا سا ا ٠ ١ ي ١ ػطزا غ طا ف ١ ض ا ض ٠ ا ١٥ نات. ؾاض غ ا ػط ي ١ غ ١ ضتازا ي ١ ز ٠ غت كع ن ١ نساض ضاط ١ ض زا ب ٠ غ طا ب ١ ا ناض غ طا ٥ غطا ٥ ز ٠ غيت ب ١ غ ١ ض ا ن ١ ن ١ زا ظطت ٠ ١ ب ١ ٯ ضازز ٠ ب ١ ض ٠ عاض طط ٩ ي تاض ا ب ١٥ كطؾ ١ ز اض ٠ ١٥ ف ١ ض ١ ن ١ ي ١ ن ١ س ا ن ١ تط ػطزا ١ ١٥ نطا ٠.ب ١ ٯ ٠ ١٥ ز اض ٠ ن ١ ز ٥ اغت ي ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػطزا ي ١ ٥ كػتازا ي ١ ٥ اضازا ١. ١ ن ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ؾ ١ قا ١ نا ز ٠ ض ٠ ٠ ناضخا ١ نا سا) ن ١ 38
ب ١ ق تاب بل ناض ض ٩ ؾ بري تا ز ا ا ١٥ بطق ( ز ٠ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ناضظ ١ ناضخا ١ نا سا. ا نات ا ناض نطز ٠ ٠ نا ٥ ا ازل ك ا ١٥ ز ٥ اغت ١ ظ ٩ ض اظ ٠ ز ض ٠ ي ١ ١ نرت ١ ١٥.٠ ١ ف ز ٠ ضظا خػت ت ١ غ ١ ضطؿت ب ضقهدطا ب ١ ض ا ١ ط ١ ب ضج اظ ١ نا. نطقهاضا ناضظ ١ نا ي ١ ا عطت سا ا ١ ت ٠ ١ ١ قاب ١ ن م ١ نا ب ١ ض ا ١ نا نانهطز ناض نطم اف ١ زمي نطاغ ١ نا زا ١٥ ضقص ت قص ي ١ غ ١ ض ١٥ ن ١. طط ٩ ي تاض ا ي ١ غ ١ ض ؾ ١ قا ١ نا تكه ١ ٯ ب ١ ب ١ ض ا ٠ زمي نطاغ خ اظ غ ؾ اي ػت ١ ١ ت ١ ٠ ١ نا ز ١ نا ب ضقهدطا ٠ ي ين ز ين ا ١ نا غ ١ ضنطزا ١ ت ا ١٥ ن ١. برينطز ٠ ١ ضقهدطا ٠ ١ قاب ١ نا ظاي ي ١ ناضظ ١ نا سا ي ين ز ١ نا ظاي ي ١ غ ١ ض ؾ ١ قا ١ نا سا. غ طا ا عطت ١ نطقهاض ١ نا ب ١ ١ ض ٠ ؾ ١ ب غ ١ ض ٥ اغا ؿ ؿت ا ١٥ ظا كت زا ا ن تا اتين ا عطت ١ نا ١٥ نات. ١ قاب ١ نا زا اناض ١ ض ف ض ػت ١ ٥ اب ض غ اغ ١ نا ب ١ طك ػيت ١٥ ق اغ ١ خ ١ بات نطقهاض ١٥ ظا فا ٠ ظات ي ١ غ ١ ض ز ٠ ن ١.ضقهدطا بطا غ ا ١ نا ػط ٥ ا شظاض غ طا ١٥ نات ن ١ ي ١ ظ ١ ق ١ ضا نطقهاضا سا زاب ؿكت نكؿ ١ ا عطت زا اناض ١ نا نطقهاضا ناض ٠ غ ١ ض بهات. ك كه ض ف ض ػيت زمي نطاغ خ اظ ب باؾهطز ناض نطم ٥ اظاز خ ضقهدػنت ضاز ٠ ضبط ١ يبصاضز ب ١ غ ١ ضنطزا ١ ت ١ قاب ي ين ا ز ١ نا اظ ١ نا ١ ضز ١٥ بظ ت ١ ٠ ١ ي ١ ١ ى ١٥ زات طكؿه ١ ف ب ١ ز ٠ ي ١ ت ج ا غ ١ ض ا ١ ١٥ نات ( بط ا ١ ب نطا ٠ نا ن ١ ي ١ ا ن ٠ ١ ١ ات ي ١ طاؾه ١٥ غ ١ غ ١ نا طكؿ تط ا سا ن ١ س من ١ ١ ن ا يل ب نطز ١ ت ٠ ١ (. ا ٠ ض ٩ ن بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ج ١ ظا ٥ ريزا ع ه ١ ي ١ ٥ اغيت بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ت ػسا ي ١ ا ١ ١ ي ١ ط ١ ض ٠ غ ١ س سا ي ١ ض خ ضقهدػتين ن ١ نساض ض ب ض ب ٠ ١ غ طا ٠ ت ١ جا ٠ ظ ؿ بهات. ب ن ١ ي ين ا ١ قاب ١ نا ي ١ ا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ز ٯت ١ زا ظ اتط ناض ع ١ ض ١ ١ تان ز ضقهدطا ٠ ز ١ نا. قػ ١ نطز ي ١ غ ١ ض باب ١ ت ١ نا ٠ ى غ ؾ اي ع طط ٩ ي تاض ا ز ٠ ي ١ ت خ ضقهدػتين ن ا ١ ت ق تط ض ٩ ؾت ٠ ي ١ ز ٯت ١ زا ب ١ ب ١ ضا ضز نطز ب ١ ػط ١ غط ب ٥ ضز. ي ١ ي ب ازا ن ١ ظ ٩ ض ي ٠ ١ 2::2 عكطام ١٥ نكت ضاط ١ ض ب ه ١ غ ١ ضباظ ١ نا ؿ ظطت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ب ١ خكطا خ ن ١ نساض نطز ن ١ ت ٠ ب ١ ناض ك ا ن ١ ن ١ نا. ب ١ ٯ ١ اي ا ١ نا ب ضج اظ ٠ ١٥ ؿا ١٥ ز ٠ ن ١ غ ١ ضب ١ خ بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ب ١ ض ن ١ ق ج ١ طا بع ا خا ٠ ساض ٠ نا زا ٠ ظظا ٥ اغا ؿ ١ نا ا ن ١ ن ١ ز ٠ ض ٠ ٠ زا ١. ١٥ ا باتل باظاض ٠ نا ا خػت ت ٠ ١ ٥ نطقهاضا ا ؽ ضا ك ا طل ١٥ ن ١ ب ؾ ١ ض زش ق ١ ظايف. كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ي ١ ضق طاط ض ٠ نا كطزضا ٠ نا ز ٠ ظظانا ضاظ ١ ا س ا ٠ ١ ب ١ ظ ١ ض طؿت ا ي ١ ؾ ١ ض ٠ زش ق ١ ظايف ١٥ ن ١ اض ١ ت ضقهدػتين ١٥ ز ٠. ١٥ ظ ١ ض طط ٩ ي تاض ا غ ١ ضب ١ خ خ ١ بات ١ طكؿ ٠ ١ ي ١ ضقهدطا ٠ ن ا ١ ت ١ نا سا زش ١٥ ؾاٯ ٠ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ن ١ ن ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ا ن ١ ن ١ زا ب ١ ض ٠ عاض ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ١ ب ٠ ١ ١ ى بع ت ٠ ١ طكو ١ ك ١٥ ا ٠ ١٥ ب ١ غ ١ ض طط ٩ ي تاض ا ي ١ عكطاقسا ات ي ١ ا ٠ ب ػت غاي ضابطز زا ب ١ غ ١ ض ي ب ا ا ن ١ ن ١ زا زقت.ب ١ ظب ١ ت ١ ٠ ١ ١٥ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ي ب ازا ن ١ ١٥ ط ٩ غ ١ ضنطزا ١ ت ضاط ١ ض ١٥ نات ي ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ت ؼ ج ١ ظا ٥ ري ػطزا ن ١ رت تا غ ١ ضب ١ خ ضقهدطا ب ك ١ ت ١ ا ١ ت نطز ٠ ٯت ١ ن ١ ب ١ ضفطا ا ١ زا ؿت ا ؿ ن ١ ١ ا ن ١ نا ن ١ رت تكه ١ ي ١ نرت ج ا اظ ي ١ ك ا ا ن ١ نا سا ١ ١ ب ١ ؾ ظ ٩ ض نطقهاضا ط ؿ ١ غاظ ي ١ ي ب ازا ي ١ ٯتا تط ٠ ٠ ات طؿت ا ي ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ي ب ازا نطز ٠ ١ يسق ب ١ ض ٠ غ ض ٠ نا ٯت ١ نا ا. ي ١ ب ١ ض ١٥ ا ١ ت ا ا طكه اتين ضقهدطا قه طط ٩ ي تاض ي ١ غ ١ ضا ػ ١ ض ١٥ ٯت ١ زا ١. ي ١ ض ٥ اب ض ؿ ٠ ١ ب ه ١ غ ١ ض ا ١ زاض ج ا ١ ز ١ ٠ ا ن طا ا ج ا ب ه ١ ١ ت زا ١ ظضا ٠ نا تط ١ ١ ي ١ ٯت ١ زا كع ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ي يب ت ا ا طاضاغتين ١٥ ب ها ١ ا ٥ اؾيت ١ ن ١ ٯ ١ ت ا ب زابني انطقت ج ظطايف ١٥ ٯت ١ ا ب اخطقت ٠ ١ شقط ١ ى ٥ ساض ٠. ب ١ بل ا ناض طط ٩ ي تاض ٥ ت ١ ض اؽ اي ػيت ؾها س ١٥ ت ١ ي ١ ١ ن ١ طط ٩ يتاض ا ي ١ ي ب ازا ن ه طك ٠ ب ٠ ت ١ غ ب بع ت ٠ ١ ن ١ ب ١ كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ضقهدطا ٠ زمي نطاغ ١ نا ي ١ ج ١ ع زش ق ١ ظايف زا) ١ ض ٠ ن ج ١ ع زش غ ١ زا ) ١٥ بكت ١ كع ظا ( ١ ض ٠ ن ؾ ١ ض زش ٠ ب ١ عؼ ي ١ 2::2 ن ضزغتا سا(.. ١٥ ظ ١ ض 39
طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ي ١ ي ب ازا خ ي ١ شقط غ ١ ضنطزا ١ ت كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ط ١ غ اغ غ ١ ضباظ ١ نا ازا هات ببكت ١ ٥ اٯ ١ يعط ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ١٥ ا ١٥ بكت ١ نطقهاض غ ١ ضباظ ط ي ؼ ١ اي كط تاظ ٠ ي ب ا ي ١ ١٥ ١ كعا ٠ ١ غ ١ ض ٠ نا ا ي ١ ي ب ا ا ن ١ ن ١ زا ضقه ١٦ خطق ب ١ ضق ١٥٠ بطق نطق ا ١٥ زضقتل ب ا باض ق ٥ اؾيت ن ١ ٯ ١ ت ١٥ ن ١. ١٥ ظ ١ ض ي ١ ط ا ١ اخ بكت ب ١ ٯ ب ١ زابطا مبك كت ٠ ١ ١٥ ا ١٥ كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ا ١ اض ١ ت ز ٠ ي ١ ت ي ب ا ١٥ ز ٠ ( جا ب ١ غ ١ ضنطزا ١ ت ق ١ ظايف ا ١ ض ١ نكه تط ا غ طا بكت(ن ١ بك خ قين ١٥ طط ٩ ي تاض ا ١ بطقص ٯت ١ ن ١ غ ٠ ١ ١ ظ ١ ض) ١ ض ٠ ن ي ١ 2::2 زا ي ١ ظ ١ غ ١ ززا غ طا عطاقسا نطز ا (.ناض ٠ ؽ ط ١ ض ٠ طكسا ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ؾ ضؾعكط ١ ١٥ ط ٩ ي ١ ا ن ١ ١ زا ي ١ ز ٠ غت طط ٩ ي تاض ٥ ت ١ ض اغ اي ػت سا ١ ي ١ ج ا سا. ات ١ ا ٠ ٠ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ج ١ ب ١ تاض كسا ب ا ؾ ١ ط ي ١ ن ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ ز ٠ ض ا غط ا ٠ ضاغت ٠ ١ ط ١ ضا ٠ ١ ب ب ١ ضز ٠ ضظا ٥ ػطا ا. ات ١ ا ٠ ٠ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ٥ ػطا ا ف ١ ض ٠ ػا ١٥ ي ١ ا ا ٥ تاي سا باظزا كه ظ ١ ض ٠ بع ت ٠ ١ ن ١ ١٥ بكت ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ج ا ط ١ ي ط ط ١ ج ا ١ نا ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ١٥ ؾهك كت ب ١ ذ ١ مت با ع ١ اظ ؾ ضؾ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت طط ٩ ي تاض ا ي ١ ج ا سا ١٥ نات. بري ب ن ١ نا ك ١ ت ١ ا ١ ت ز ٠ : نا ت ػه بط ؿتا ػ ي ني ض ٩ ظاي نػ ب ضغ كؿتا ظ ١ ض ي ١ ا ن ١ ط ض ٩ ش ١ ٯت ا ٠ ضاغتسا. ب ١ ظب ٠ ت ا ت ؼ ت غ تط تػه ت ظ اتط ١٥ باظاض ٠ ا ظ ١ ض نطز ٠ ي ١ ظ ١ غ ؾ اي ػت ١ ١ ت ١ ٠ ١ ع ١ ض ٠ ب ١ نا ٥ ػ ١ زش ٠ غ ١ ضب ١ نا سا ب ١ ظ ١ ض ز ١ ٠ ت ١ قك ا ١.ب من ١ بط ا ١ ب نطا ٠ نا طاضت ن ػيت نطقهاض ت ؼ طاضت ن ػيت ػط غ ؾ اي ػت ١ ؾ ضؾعكط ١ نا ػط طاضت ١ ن ػت ١ نا عكطام ي ب ا. ١ ض ٠ ا ن عط ٠ ن ١ ط ع ١ ض ٠ ب ي ١ 29-:2 ا ع ز غاي 3122 زا ي ١ ي ١ ي ب ا ب ١ غ ١ ضنطزا ١ ت طاضت ن ػيت ي ب ا. طاضت ن ػيت ي ب ا ض ٩ ي غ ١ ضنطزا ١ ت ضقهدػنت ٥ ا س ي ج ن ١ ط ١ نا ض ٩ ش ١ ٯت ا ٠ ضاغت ١٥ ب كت. ب ١ تا ب ١ ت ن ١ ط ١ نا ػط ٥ ضز ١ غط ب ف ١ ي ١ غتني. ي ١ طؿيت ١٥ ؿ ٠ ١ ز ٠ ظظانا رلاب ١ ضات غ ض ا ٯت ١ نا تط ت ١ ضاتك ١٥ ن ١. خ ط ؿا س ٠ ض ٠ ٥ اؾت د اظ ٠ نا ي ١ خ ط ؿا سا ١ ن ١ 0211 ي ١ س ٠ سا. طؿت ا نطز ٩ ت ١ تكه ؾ ١ ض ٠ نا نا ٣٠ ك ز ٠ ي ١ ت ز ٠ غت بات ١ باي ا! ي ١ ب ١ ض ان ن ج ١ ١ ض بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا طط ٩ ظطا ١ كص ١ ن ػت ١ غ ١ ضتاطا ب ١ ن ١ ب ١ ن ١ ي غ ١ ض ا ١ زاض ط ٠ ١ س ١ نا ز ٠ ي ١ ت ١ ن ١ ي ١ ب ١ ض ٠ ١٥ ن ١ طط ٩ ي تاض ا كعقه ناض ع ١ ض ب ١ ٯ ن ت ب ١ سنطا ن رت ٩ نطا ١٥ ن ١ يعا ١ ١ ت ١ ا ي ١ خ ضاطػها س خ ضقهدػنت ؾها س ١٥ ن ١ يعا ١ زا ب ١ ن ت ب ١ س ٠ نا خ ؾ ٠ ١ ١٥ ت ا كت ١ اغ ١ ب خ ١ ملصقت ظ ضا هاض ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ بل ن ١ ن ١ )ن ع ( بك كت ١ ٥ اضا ٠ ي ١ ب ١ ض ز ٠ ي ١ ١ س كص ق ي ن ١ ٯ ١ ت ١٥ طط ٩ ظطا ١ ج ا ١ بل ن ١ ن ١ ٠ ١ ١ ن ١ ٠ ١٥ ب ١ ؽ ٠ ن ١ طط ٩ ي تاض انا ا 40
بعط خ ا ن ١ نساض ن ١ ف ١ ض ز به ١ ط ١ اض زا ز ٠ ظظا غ ١ ضن ته ١ ض ١ نا ز ٠ ي ١ ت بس ٠ ب ا غ تك. ١٥ نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعكط ا ١ غ ١ ض ٠ تا ١ ضاط ١ ض كه طط ٩ ي تاض ا ١ ؾها س ١٥ ز ٠ ضظا ز اض ت ١ يب ١ س كع ط ٠ ١ س ا ١ ١ ن ١ ن ١ س غاي ١ ز ٠ غيت ي ١ ب ١ قافا طط ٩ ي تاض ا ا ٠ ب ١ ض ب ١ خ ضقهدػت ١ ؾ ضؾعكطا ١ ن ١ ١٥ ظطقت.ب ١ ٯ ٠ ن ١ ١٥ ازاؾت نطا ٠ ي ١ غطا ٠ نا غ ١ ض ض غ ا ١٥ ي ١ ا ا 2:28 2:29 ي ١ بري ا ١ ي ١ ٥ كطا 2:88 عكطام 2::2 ١٥ ب ني ي ١ ط ٩ ت ؼ ػط ي ب ازا ت ١ ا ؾها س ب ١ ؾكو ي ١ ط ٠ ١ س ١ نا غ ١ ض ا ١ ز ٠ ي ١ ت ١ ت ١ ا غ ١ ض ٠ تا خ ضقهدػت ١ ناض ع ١ ض ١ نا ن ين طط ٩ ي تاض ا ١ ١ ضظ ع ب ١ ؽ ١ ب ضا اي ين ن ١ ي غ ١ ض ا ١ ب ١ ز ك ا ن ع. ١٥ ناض ن ١ ٠ ٯ ١٥ ططغ اض ٠ ي ١ ب كص طط ٩ ي تاض ا طط ٩ ظطا ١ غ ١ ضتاطا ١ ج ا ١ ن ١ زا ٠. ١٥ بكت طك ػت ١ ١ ض اف ١٥ بكت ن ١ طط ٩ ي تاض انا ي ١ ظ ١ ١ ملص ين ت ٦ ض ططانت ه ١ ا طان غ ١ ضب ١ خ ا ي ١ ظ ١ ب ين كع ا ي ١ ١ سا خ ١ باتسا با ٠ ف ب ١ ١ نسا به ١ ب ١ ١ ى ز ٠ بطؾك ٠ ١ ب ١ غ ١ ض اظ ١ نا ضابطز زا ظ ١ ز ٠ خ ا ي ١ ٥ ا س ي ج ط ٠ ١ س ١ ز ين ض ف ض ػيت ١ قاب زمي نطاغ ١ نا تط طان ٠ ١ ١ ب اض ب كع ٠ نا ز ٠ ض ٠ ٠ خ ا ي ١ ض ف ض ؾك ١ ٠ نازا ١ ز ٠ ب تان ١ ز ٠ غ ١ ٯت خ ا ط ١ ط ٠ به ١. ١ ١٥ ف ؾ ضؾ غ ١ ضتاطا زنتات ض ١ ت بل ظ ١ ضا ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ١ ن ١ ت ١ ختهطز ١٥ بكت ب طكو ٠ ٠ ش ا كه ن ١. ش ا ن ١ ب ١ ب ١ ض ١ ك ا ن ١ ؿ ٠ ١ ج اب ٠ ١ ١ ي ١ ؾ ضؾ ج ا ز هتات ض ١ ت ج ا ن ين طط ٩ ي تاض ا. ب ١ يه ١٥ ش ا ١ ي ١ ا نطز ٠ ٠ ز هتات ض ػت ١ نا طط ٩ ي تاض ازا زش ج ا غ ١ ض ا ١ ط ٠ ١ س ١ نا ب ١ ب ١ ض ١ ك ا ب ١ ا باظاض ٠ نا ؿ ٠ ١ ١٥ ش ن ١ ن ١ ض ٠ ١٥ نات ب ١ ض ١٥ ظطقت. با ع ١ اظنطز ن ١ نطقهاض ن ١ نا تط ي ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ١٥ ك ١ ز هتات ض ١ ت طط ٩ ي تاض ا ت ١ ا ب ١ ضظطت ١ ب ١ ؾ ضؾ ج ا طط ٩ ي تاض ا طط طاظ ١ س ٠ نطز ١ ب زمي نطاغ ١ ت ن ١ ت ١ ن ا ١ ت ١ ن ١.ب ١ زاخ ٠ ١ ١ ض ٠ ن ن ب ١ ؾكه ظ ٩ ض غ ١ ضا ب ١ ا غ ؾ اي ػيت ن ػيت ز ق ل ١٥ ط ٩ ب ١ ؾكه ي ١ كع غ ١ ض ا ١ ز ٠ ي ١ ت ١ ن ١ ن ت ب ١ س ٠ نا نطقهاضا ب ار ١٥ ن ١ ضقه ا ١٥ خ ١ ب ١ ؾكه ظ ٩ ض غ ١ ضا ١٥ اضن نطقهاض ن ١ ١ نا ز ق ل ١٥ ط ٩ ف ي ١ زمي نطاغ ١ ت ج ا ١ ب ١ ت ٠ ١ خ ١ اي ١ ٥ اظاز ف ١ ضز ١ نػا بطا ١ ت ١ ن ١ ب ضج اظ ١ ت ١٥ يك ٠ ١ طط ٩ ي تاض انا طل ١٥ خ ١ غك. ١٥ غ ١ ضا ١ ن ه ١ ب ١ زمي نطاغ خ اظا ١ بري ١٥ ن ٠ ١ ١ ت ا ا ب ين غ ١ ضتاطا ز هتات ض ا ١ طط ٩ ي تاض ا ج ا ا ١ غت ١ ب ١ طك ػت ١ نا ان ١. ب من ١ ٥ ا ي ١ ظ ١ ض ظ ض ١ ١٥ ط ٩ زا ن ١ ان ن ١ نا ك ا ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ كص ج ا ١ ؾ ضؾعكط ١ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ٠ ى ن ١ ض ١٥ ظ ٠ ضق كت ض نا ي ١ غ ١ ضا ١ ١ ا ت ا ١ ب ١ ؾك ١ ٠ ن ت ٦ ض ١ ي ١ نطز ٠ ٠ ؾسا با عكؿ ١ طكؿط ٠ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػط ت ػسا به ١ زش ناض غ طا ب خ ضقهدػتين غ ١ ضتاطا ب بطز ١ طكؿ ٠ ١ ب ١ ظ ٠ بط ظ ٠ ع خ زش ١ كع ٠ ن قها. بعط ٠ ب ١ ظ ٠ مح ١ ت ١٥ ب طقت ن ١ ي ١ ب نطا ٠ نا ١٥ ا ١ زا ا طط ٩ ي تاض ا ن ع ؾ ضؾ ج ا ٥ ت ١ ض اغ ي ع ١ تا تري ٩ ض ظ ٠ بط ظ ٠ ع ؾ ضؾعكطا ١ ف بك.ي ١ بط ٠ ١٥ ظ ٠ مح ١ ت نك ضقهدػتين ن ١ ناض غ ١ ضب ١ خ تاى ض ٠ ١٥ اضن ب ١ ت باي ض ٠ نا تط ٥ ا ١ ا طكؿه ١ ت ٥ اؾيت زمي نطاغ ١ ت جكع ١ ظطت ت ٠ ١. ب ١ زش ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ١ ز ٠ عسا ٠ ١ طكؿ اض ٠ نا نطض غ ١ ق ١ ت ١ نا نطقهاض غ ؾ اي ػيت ناضظ ١ ١٥ اضن تاز ا ١٥ بكت طط ٩ ي تاض ا ضاط ١ ض ١ ى ١ ض طط ٩ غ ػ ضاط ١ ض ١ ن ١ خا ١ نات ٠ ١ ب ١ يه خكطاؾ نات ش اض ٠ ظ اتط نطز ٠ ٠ ق يرت بعطقت ١ خ. ١٥ بكت ي ١ طط ٩ غ ػ ٠ ١ ف ض بسات ١ كع ٠ نا ي ١ ضقهدطا قه ن ا ١ ت غ ١ ضب ١ خ غ ١ ض ب ١ ب ١ ضز ٠ ا بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ ن ١ خ ضقهدات بط ٠ ب ١ ب ١ ن ا ١ ت ١ ن ١ بسات زش ١ ب ١ نا تط. ي ١ طط ٩ غ ػ ٠ ١ ي ١ ط ٠ ١ س ١ ن ا ضق ا ١ ن ١ ن سا بص ب ١ ض ٠ ي ته ١ غ ١ ضن ١ ت 41
١ عا ب كت كع ٠ نا بط ٠ طكبسات زش ضابطز خ ١ برينطز ٠ ١ عاز ٠ ت ط ٠ ١ س ١ ن ١ ت ١ نا ب ١ ض ٠ ن ع ج ا. The essence of revolutionary praxis is to assume all tasks and necessities of the movement. All the tasks must be assumed while always putting forward the historical and worldwide interests of the movement; these always determine themselves in relation to the totality, to communism. This and only this, is the historical line of the reconstitution of the communist party. ( ICG Theses Of Programmatical Orientation p 10) ب ١ طكه ١ ا ١ ١٥ ا ٠ ١ ن ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ا ١٥ ب ن ١ ي ١ ٥ ا ١ ا ١ ن ع ١ ف ١ ن ت طط سا ق ب ٠ ١ ت ١ ق ٠ ١ نا طط ٩ ي تاض ا ؾك ١ ٠ ى ٥ اغتكه غ ١ ض ٠ تا ي ١ يكهه بري ضا ١ نا خ ١ بات ٥ ا ازل ز اض نطا ي ١ خ ظطت ٠ ي ١ ط ٠ ١ س ١ ن ت ٦ ض نطزاض سا ١ ي ١ ظ ١ ٥ اغيت ضابطز بع ت ١ ن ١ ١٥ غ ١ ضز ١ ٠ ن ١ ت ا سا ب ١ ضطا ١٥ بكت ١٥ نا ن ا ١ ن ١ ي ١ ضابطز زا ب ١ كين ٥ اؾهطا ي ١ ١ ز ٠ غت ١ طكؿط ٠ ٠ نا ٠ ١ نطا ٠ ١٥. نا نطز ١ ٠ ١ ١ ن ١ ٥ اغيت ضقهدطا ٠ ض طط ٩ ظطا ضازز ٠ ناض ع ١ ض بع ت ١ ٠ ن ١ ي ١ ؾ كو ناتكه تا ب ١ ت سا ز اض ز ٠ نات. ي ١ طك ا ظ اتط ق يهطز ٠ ١ ١٥ نا نطز ١ ا ١ زا ١ ن ١ ب ١ ضز ٠ ا ب ز ٠ غت ١ طكؿط ٠ ٠ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ١ ؾ ق كو ي ١ خ ١ بات ت ٦ ض نطزاض سا ب خ ضقو خػنت ظ ١ ٯي ١ نط طط ٩ ظطا ا سا ب نطا ٠ ن ب ٠ ١ اق ١ ؾات نطز ٠ ٠ نا تط ز ٠ غت ١ ن ػت ١ نا ي ١ غ ١ ضز ٠ ٥ ا ١ ا ظاي زمي نطاغ ١ ت غ ١ ضن ت ز ٠ ي ١ ت ١ نا سا با ١ خكه ظط ع ١ ١ ي ١ ب ١ ضز ٠ ا بع ت ٠ ١ ن ١ زا.ي ١ غ ١ ضز ٠ ضاط ١ ض ١ طط ٩ ي تاض ١ نا سا ٠ ن ١٥ ط ٩ ي ١ غ ١ ض بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا طك ػت ١ ) ب ١ ن ١ ا ١ ت ١ طكؿط ٠ ٠ ز ق كؿ ٠ ١ ( ن ١ ١ ى ١ ض ١ ظ ١٥ خ ١ بات ١ ز ٠ غت ١ نا بهات ب ١ يه ١٥ بكت ١ ٠ ب ١ كع ٠ نا طكؿبدات ١ ١ زمي نطاغ ضقعط ١ نا تكهبؿهك كت ب ١ جك بك كت. ١٥ بكت ب ١ ١ ي ١ نا زاب ١ ؾهطز بع ت ٠ ١ ن ١ ب ١ خا نطز ٠ ١ ؾ ١ ض ٠ نا ب ١ زاب ١ ؾهطز ز ٠ غ ١ ت ن ١ ب ١ ك ا ١٥ ف ض ا ١ ن ١ ي ١ ٥ ا ازل بع ت ٠ ١ ن ١ ١٥ زات ب ٥١ اظابكت يك ا زات. ي ١ ٥ اغت ١ بع ت ٠ ١ ن ١ زا ظ س ب ٠ ١ ٥ ا غا ١ ن ١ ٯ ١ ت غ اغ ٥ اب ض ٥ ا س ي ج ضقهدطا ٠ ز ٠ غت ١ ؿت ا ز ين زمي نطاغ خ اظ ٠ نا ١ ض ٠ ؾ ١ ١ ن ضاغت ١ ق ١ ١ ي ١ غ ١ ضب ١ خ بع ت ٠ ١ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ب ١ ض ٠ ت ١ غ ب تكؿها ١٥ بات. ١٥ ظ ١ ض طط ٩ ي تاض ا ٠ ١٥ ي ١ ت ا ازا ١ بكت ن ١ ١٥ ب ١ ا بع ت ٠ ١ ع ١ ف ١ ١ بع ١ ١ كت ب ١ ضقهدطا قو بع ت ١ ٠ ١ ن ا ن ١ بت ا كت ١ نا ن طك ػت ١ نا ش ا خ ١ بات ي ١ خ بعطقت ظ اتط ظ اتط ب ١ ؾ ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ خ ١ باتسابعطقت ١ خ غ ض ٠ نا بت ١ قك كت ضن غ ١ ضتاطا خ بػ ١ طك كت ١٥ ا ١٥ خ ١ بات ١ غ ١ ض ٠ تا ١ ب ١ ا ع ١ ف ١ ١ ت ١ بع ت ٠ ١ ن ١ تكه ١٦ ؾهكت ي ١ ضقهدطا ٠ ب ضج اظ ١ نا سا. 42
ي ١ س ٠. ١ ض ٠ ن 3122 ا ٣ كها ا ي ١ ت ؼ ػط ج عانا تطزا ط ١ اض ز هتات ض ١ ت ٥ اب ض ١٥ ز ٠ ٥ اؾهطا ١ ٠ ١٥ ن ١ ضاط ١ ض ١ نا ١٥ ط ٩ طط ٩ ي تاض ا خ ضاطػها س كه ؾ ضؾعكطا ١ ظ ١ ض ظ ض ٠ ي ١ ط ٠ ١ س ١ نا ط خ ١ ات ١ ١ ت ٠ ١ ز ين ض ف ض ػيت خ ١ اي ١ ٥ اؾت ١ خ ١ غك ١ ض ٠ نا ز ٠ ي ١ ت ي ١ غ نا ١ ت ١ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ا ٯتا ض ٩ ش ٥ ا ا ٠ ك ا ٠ ١ خ ١ ت ب غ ١ ض ظ ض ٠ طا ج ا ك ن ا ١ ت ك ا ب ضج اظ ١ ت ج ا ب ١ ١ باض ٠ ى ق ١ ظايف ظ ٠ ايعاب س ١ ي و غ ١ ض ا ١ زاض ٠ نا تط غ ١ ضنطز ٠ غ ١ ضباظ ٥ ساض ١ نا ا ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت. ي ١ ظ ١ ١ ن ١ ت ١ ضخ ١ اظ ١ نا ١٥ ؾ ١ ط ي ١ زا ن ١ ي ١ ظ ٩ ض ض ٠ ٠ ب ١ ز ٠ ض خ سا ١٥ غ ضقت ٠ ١ ظاظ ي ١ خ ١٥ ظطقت ١ ١٥ ت ١ ا غ ١ ض ٠ تا ١ ن زخل ؾه ١ ض ؾا ١ ن ظ ١ ض ج ا ١ ي ١ ز ٠ غاي زا ات زا. ب ١ طكه ١ ا ١ ب ١ زش غ ؾ ا زمي نطات ١ نا ن ١ ١ ي ق غت ٠ ١ ١٥ ز ٠ ضف ١ ت ١ ١٥ ز ٠ ب طكؿدػتين كع ٠ نا ب ١ ض ١ ك ا ٥ اب ض ج ا نطز ٠ ١ ظ اتط ن ١ ٯ ١ ت غ اغ ا ض ٠ ن ١ ب ١ ب ا ٠ ٠ ن ١ ١٥١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ط ٠ ١ س ١ ن ١ نا ضظظاض ١٥ نات ظ اتط ض ٩ ؾ بري ضقهدطا ناض ع ١ ض ١٥ نات ١٥ ع ١ ١ كت ١ ٥ اغيت نطقهاضا تط) ب ١ ي ١ غ س زا اضى با ١٥ ي ١ ا اؾ غ ١ ١ غ ١ ض( ظ ١ ض ١ ١٥ ف ي ١ ظ ٩ ضب ١ ١٥ ا نا ١ تط ج ا سا بهطمت ن ١ ٠ ن ١٥ ا ن ١ ١ ا ١٥ ا نطقهاضا ا ن ١ نا ج ا ظ اتط ي ١ ١ نرت ١٥ ن ب ١ ١ ى ز ٠ غ ١٥ خ ق ١ ى ج ض ضقهدطا زا اناض ؿ ا ١٥ بكت ١ ١٥ ف طاي ١ ط ١ غت ١ ن تطغ اى ١٥ خات ١ غ ١ ض ز ٠ ي ١ ت ز ٠ غ ١ ٯت ج ا غ ١ ض ا ١ ي ١ ا ١ ١ ١ ى ت ١ نا ب ١ ؽ بكت ب ٠ ١٥ ز ٠ ي ١ ت ب ١ بل ت ١ ق ١ خ بسات ب ١ ز ٠ غت ٠ ١ )نا تػه بط ؿتا (. ١ ١٥ تاظ ٠ ٠ ١٥ ت ١ ١ غ ١ ض ا ١ ١٥ ش ١٥ طط ٩ ظطا ١ طكؿه ١ ت خ اظ ١ ف ي ١ ظ ١ ي ا ١٥ ش ب ١ ؾكو ب ٠ ي ١ ط ١ ض ٠ غ ١ س ج ا ن ١ ي غ ١ ض ا ١ ب ١ ؾساض ١ تكهسا ب انطز ٠ ١ نا ج ١ ع ٥ طط اي ػيت ج ا نطز ٠ ١٥ ف نات. ب ١ زش غ ١ ض ا ١ ٥ ا ات ١ ١ تا ١ تا ١ طكؿه ١ ت د اظ زمي نطاغ خ اظ ٠ ن ١ ن ػت ١ نا ي ١ طكؿه ١ تين غ ١ ض ا ١ ز ٠ ي ١ ت زمي نطاغ ١ تسا ( ٠ ن ١٥ ط ٩ ١٥ ض طا ١ ١٥ ض ها نني ابا تا ز ا ( تكهؿها س غ ١ ضب ١ خ طط ٩ ي تاض ا ١٥ ب. ١٥ ا خ ١ بات ١٥ ن ١ زش ظ اتط طكؿه ١ تين غ ١ ض ا ١ ز ٠ ي ١ ت ١ ن ١ ب ١ ١ ض ب ا ١ ن ٠ ١ بكت. ١٥ ا ١٥ ب ٠ ١٥ ن ١ غ ١ ض ا ١ ي ١ ط ١ ض ٠ غ ١ س ب ١ انا زا ي ١ ن رت ٩ يهطز طط ٩ ي تاض اي ١ طط ٩ غ ػ ١ زا ١ ط ٠ ١ س ٥ ا طاظ ٠ طكؿه ١ ت خ اظ ز ان ١ ت خ اظ ٠ نا ٥ طل ١٥ نات ف ض ض ٩ ي ا ١٥ زاتل ي ١ ز هتات ض ١ ت ١ ن ١ سا.. بط ا ١ ناض ع ١ ض ز ض ٠ ظ ١ ظ ط ١ ضغيت اغ اي ػت ا ن ١ ظ ١ ض خ ط ١ ضغيت ب ط ٠ ١ س ١ ط ١ ٩ نا ب ١ ش ا ٠ ١ ي ١ طا باؾرت غ ١ اض ٠ ١ ظاض ٠ ا ن ١ اي ج ا خكطاتط ات ن ١٥ يهرت ٩ ؾ ١ ١ س ٠ ف ١ ض ناضظ ١ ١٥ يهرت ١ ٩ نا سا ٠ ١ ١٥ ض طا ٠ ١ ١٥ ض ها ٯتا خ خ زا. كع طكؿدػنت نطز ٠ ١ 43
ن ١ ٯ ١ ت ٥ اب ض غ اغ ن ١ ي غ ١ ض ا ١ تا ب ١ ت ١ ب ١ ا ن ١ ١ ن ٠ ١ ب ١ غاتكه ز اض نطا ٠ ٠ ب ١ يه ١ ١٥ ػيت ١ ؿ ١ ج ا غ ١ ض ا ١ ١ ي ١ ١ ظ ١ ض ٠ ى ن ٯ ٯتكهسا ي ٠ ١ ت ١ ١ ضظ ع ١ ١ ي ١ خ ؾػ ٠ ١ ١ ت ١ ا ابكت ط ١ ض ٠ غ ١ س غ ١ ض ا ١ ب ١ ي ته ١ ن ١ اظات) ن ١ ٥ ا ات طكؿه ١ ت خ اظا ١ ٥ اؾت د اظا ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ نا ١ ( ب ١ يه ١٥ بكت طط ٩ ي تاض ا طكؿه ١ تين غ ١ ض ا ١ ب ٠ غتك كت ١ اغ ١ ي ١ ش ا بربقت. In the face of all the inter-bourgeois antagonisms between progressive and reactionary, fascist and anti-fascist, left wing and right wing fractions the proletariat has only one possible response: intransigent struggle for its own class interests, against all sacrifices and national solidarity, that is revolutionary defeatism. The proletariat s aim is to transform capitalist war into revolutionary war against the worldwide bourgeoisie. ( ICG Theses Of Programmatical Orientation p 32) 44 ي ١ ظ ١ ١٥ ١ ا خ ؾ ١ ١٥ ط ٩ بع ت ٠ ١ ن ١ ا سا ١٥ ب طقت ٠ ١٥ ن ١ ن ١ ت ١ ضخ ١ ١ نا ز ٠ غته ضت ١ نا خ ضقهدػتين طط ٩ ي تاض ا ي ١ ػط ت ػسا ز ٠ ضظا خػت ١ غ ١ ضطؿت ب ق ١ غاغا ١ ٥ اب ق ١ زا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ي ب ا ٯت ١ نا تطزا. ١ ١ ١٥ كعزا ١ ٠ ١ ب ١ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ي ١ ا ن ١ ن ١ زا ١ تطغا س كه خ ق ا طط ٩ ي تاض اؾ ١. ١ ض ٠ ا ز ٠ ضظانطز ١ ٠ ١ ن ١ ب اتين كع ٠ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا ب ه ١ ظطت غ ١ ضنطزا ١ ت نطز ا ب غ ١ ضخػت ٠ ١ ز ٠ ي ١ ت ٥ اؾيت ن ١ ٯ ١ ت غ ١ ضن تهطز طط ٩ ي تاض ا ج ا طك.ظ ١ ض طط ٩ ي تاض ا ب اض ط ١ نا ا بات كص ب ١ ظاض ٠ ا جاض خ ز ٠ باض ٠ ١٥ نات ٠ ١ ٠ ١٥ ي ١ ز ق ل ٠ ي ١ عكطاقسا ١٥ ه ١ ي ١ ا ن ١ ١ ؾسا زضقد يل ان ١. ١٥ بكت طط ٩ ي تاض ا ١٥ ظ ا ١ نا بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ طك نا بكت ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ن ا ١ ت ١ ن ١ بهات ١ تان ١ طك ٠ ض نطز ٠ ٠ نا. ١٥ بكت ١ ض ي ١ ٥ كػتا ٠ ت ١ ا طط ٩ ي تاض انا ١ ع ١ ت ي ١ ج ا اظ ن ت ب ١ س ٠ نا ا به ١ بب ١ ا ضق ١٥ بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ زش ج ١ ع غ ١ ض ا ١ ي ١ طك ا ؾ ضؾكه ن ١ ٯ ١ ت ج ا سا. زش خ ن نطز ٠ ١ نا ز ٠ غ ١ ٯت غ ١ ض ا ١ ط ١ نا ١ نا
ضقهدػتين كع ٠ نا ب يكسا ي ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ١ ن ١ غ ١ ضز ٠ ضز ٠ ك خ ا ١٥ غ ١ طك ١٥ بكت طط ٩ ي تاض ا ب ١ ١ ت ا ا ٥ ا طاظ ٠ نا ٠ ١ خ ١ بات بهات ي ١ نا ٠ ١ ١ ب ١ ضط ١ ضض ط ١ اض غ ١ ع ١ ض ٠ نا ١٥ كعا ١ بسات ضقدػت ١ ج ا ١ ن ١ خ ي ١ ضقع ٠ ١ ١ ب ١ ضقت ١ طكؿ ٠ ١. ات ن ب ه ١ غ ١ ضباظ ن ١ ٯ ١ ت ز ب اغ ضاظ ١ ا س طططاظ ١ س ٠ نا ١٥ ط ١ اض ٠ ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ز ٠ غت ١ تاق ١ نا ن ١ ي ١ غ ١ ضنا ا ١٥ بكت بهطقت ١ ؿا ١ ت ا ا ؾ ضؾعكط ١ نا. ١ ض ٠ ن نطز ٠ ٠ نا طط ٩ ي تاض انا ي ١ عكطام ت ضن ازا زش ج ١ غ ١ ع ١ ت ط ١ اض ٥ اضاغت ١ مج ج ي ١ نا كع ٠ نا ا ناض ن ١ ضا ا بهطقت ٥ ػطاذ ١ ت ا يل تا بهطقت ب ٠ ١٥ غ ١ ضباظ ٠ نا غ ١ ض ب ١ كعا ١ ف ضان ١ نك ل ف ١ ض ا ١ نا ا ب ١ ن ١ ق ١ ١ ١ ى ب ب ١ ضق ٠ ١ نكت ت ؾ اخ ب ١ ٯت بنب غ ١ ضباظ تاظ ٠ ف ب ١ ظ ٠ مح ١ ت ب قطم جكع ١ ا بعطقت ٠ ١ خكعا ١ نا ا ضاط ١ ضق كت. ز ٠ ضظانا ب ؾها س ١٥ كعا ١ غطقت ١ غ ١ ض طؿت ا ٥ ا ١ ع ١ ن ج ا طط ٩ ي تاض ا بكت ١ ز. ي ١ ٥ كػتازا ١ ب ط ٠ ١ س ١ ن ٥ ضظا ه ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ن ١ طط ٩ ي تاض انا ب ١ زش ٯت ١ ت ٠ ٠ ١ باض ٠ نا ش ا ا ٠ ١ خ ا ب ١ ١٥ سا بعا ١ ا طط ٩ ظطا ؾ ضؾعكط ب ١ ض ١ طكؿ ٠ ١ غ ١ ضنا ٠ اظ ١ نا بع ت ٠ ١ ن ١ ب ١ كع ز هتات ض ١ ت ج ا غ ١ ض ا ١ ١. ي ١ اظ ١ زا ١ ن ١ ضقهدطا ٠ زمي نطاغ ط ٩ ز ين خكطخ اظ ز ٠ ي ١ ت ١ نا ط ي ػ ك ز ٠ ي ١ ت ب ١ ت ١ ز ٠ غط خ ١ خ ض ضاط ١ ض ١ نا ١ ي ١٦ ز ٠ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ا ضقهد ٠ ١ ١ ن ١ اض ١ نا ا ظ ١ ض بهات. ب ١ خ ؾب ١ خت ٠ ١ ب ١ زش طط طاظ ١ س ٠ نا 211 غاي ضابطز غ ؾ ا زمي نطات ١ نا ض ٩ ش ١ ٯت ض ٩ ش ٥ ا ا ي ٠ ١ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ١ ا ٠ نني ت ا ٠ ت ٠ ١ ي ١ ا ٯت ا سا ١ نطقهاضا ١٥ سا ٥ اب ض ١ ن ا ب ١ ف ن ١ يكه زمي نطاغ بل ن ا ١ ت ١٥ ت ١ ق ٠ ١ ١ ى ب ١ ز ا ١ نا ١ ١٥ ط ٩ ب باباضا هطز ن ين طط ٩ ي تاض ا ١ ب ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١. ١٥ ب باباضا هطز ١ ١ غ ض ١ ١ ١ ض ز ٠ ي ١ تكه ؿ ب ١ غ ١ ١ ت ١ ؾت ت ٠ ١ ٠ ت ١ جا ٠ ظنطز كه ؾ ضؾعكطا ١ طط ٩ ي تاض ا ١ ب ١ نكت ١ ن ١ ؿت ا ١ ت ٠ ١ ن ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ي ١ ا ن ١ ١ زا 61 غا ظ اتط ٠ ي ١ غ ١ ض ق ١ ي ١ ١٥ بكت. ١٥ ١ مل ١ ت ١ طط ٩ ي تا ا ب ١ ؾك ١ ٠ ن ناض ع ١ ض ن ؾتين ج ١ ع ٥ طط اي ػيت ب ١ ا ٥ ػطا ٥ - ع ١ ض ٠ ب ١ يكسا ١ ي ١ ١٥ ١ ضقهدطا كعا ١ ن ١ طك ٠ ط ٠ ١ س. ب ١ ٥ اضاغت ١ ١ ١٥ ؾ ١ ط ي ١ ٥ ا زا ٠ ١ ا ناض هطز كه ن ا ١ ت ١ ي ١ ظ ١ طط ٩ ي تاض ا تاغا ف ١ ي ١ غتني ي ب ا غ ض ا ٥ ػطا ٥ ؿسا. National liberation struggles, popular anti-imperialist wars are uses workers as cannon fodder in capitalist war. Imperialism is not a phenomenon particular to 45
any one power or state. It is an inherent and invariant phenomenon of Capital itself. : each atom of value valorising itself contains all the conditions of imperialist terrorism. This is why all the bourgeoisie is imperialist and, in practice, is inextricably linked with the most powerful fractions of world capital. Under the reign of the bourgeoisie, all wars are imperialist wars and any form of defence of the nation is an attack on the whole worldwide working class. The proletariat wages and demands only one war: social war against the whole bourgeoisie ( ICG Theses Of Programmatical Orientation p 32-33) ١٥ ات ١ ١ سا ١ بل غ ض ٠ طط ٩ ي تاض ا ٠ ١٥ ١ ضاظ ١ ا س ن ١ ١ ى ٠ ى نني طط ٩ ظطا ن ا ١ ت ي ١ ا ١ ن ٠ ١ ت ات ٠ ١ ي ١ زمي نطاغ ١ ت ا ٯت سا ب ١ يه ت ا ا ٠ ١٥ ؾ ١ ١ ن ١ ط ١ اض بل غ ض ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ بسات ز ٠ ي ١ ت ١ نا بك كت ١ غ ١ ضن ى ج ا ب ١ ت ١ ا ٠ ت ضان ١ نك ل خ ب ١ غ ١ ض ن ب ١ ١ اي ١ ك ز ٠ ي ١ ت ١ نا سا بػ ١ طك كت باب ١ ت ١ نا ٠ ى ناض ٠ غات فا ب ضنا ز ٠ غته ١ ت ١ يبصاضز ١ نا غ اغ ي ١ ٯت ١ نا سا غات ١ طؿيت خ ٠ ١ ١ ز ٠ يكسا ١ نا غ ١ ض ا ١ ي ١ ٯت ١ نا سا نط بهات. Through our class history, our enemy, the capitalist social relationship personified by the bourgeois class, has always been the same. Our necessities and demands will also be the same: the struggle against exploitation, against the intensity and extension of labour our methods of struggle, direct action, revolutionary violence and terrorism, organisation outside and against all structures of the bourgeois state, armed insurrection, the worldwide dictatorship of the proletariat for the abolition of wage labour have always been the same. This is a real invariance, a real organic continuity between the communist factions of yesterday and today. ( ICG Theses Of Programmatical Orientation p 12) 46
ز ػا ٠ ١ ب ١ ١ كع ٠ باب ١ ت ظات ١ ؾ ٠ ١ ب ١ ١ ق ضغا ١ ج ا ق ي طط ٩ ظطا نطزاض ١٥ ٠ ١ بع ت ١ ٠ ١ ز هتات ض ١ طط ٩ ي تاض ا ب ١ بل ز ٠ ضباظنطز كع ٠ نا ي ١ ط ١ ضؾ ب ضقهدطا ب ن ١ زمي نطاغ ١ نا ضابطز ٠ طط ٩ ظطا ١ غ اغ ١ نا ك ز ٠ ي ١ ت ٠ ن نطز ٠ ١ ا ي ١ ٥ ضظا كه ن ا ١ ت ٥ ت ١ ض اغ اي ػت سا ن ١ ز ٠ غت طكؿد ١ ض بهات ي ١ ططنطز ٠ ١ ١٥ ب ؾا ١ ضقهدطا ٠ ن ا ١ ت ١ ن ١ ١٥ ط ٩ بع ت ٠ ١ ن ١ ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ج ا ١ ١ ت غ ١ ضنا ٠ ١ طاؾ ١ نؿ ١ نطز ١ نا ز ٠ غتطكؿد ١ ض ١ طط ٩ ي تاض انا ضابطز - ١٥ ط ١ ٩ ب ١ بل ٠ ١٥ ن ١ ي ١ ١ ٯت ١ نا سا ب ١ ١ ا ٥ اضاغت ١ ٥ ا ا خ خ ١ بات بهات ب ١ ا ط ١ ٠ ١ نا ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ضز ٠ كع ٠ نا ز ٠ ض طؿيت خ تكو بؿهك كت بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ضتاغ اي ػت ١ ز هتات ض ١ ت ١ ن ١ ب ١ ضقت ١ طكؿ ٠ ١ ب ٠ ض ج ١ ع غ ١ ض ا ١ ب ١ ض ٠ ؾ ضؾ ج ا ب ١ بل ١٥ ب ١ ض ٠ طكؿه ١ ضقهدطا طط ٩ ظطا ١ بع ت ٠ ١ ن ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ي ١ قاض ؾها ١ ٥ كػتا ناى ١٥ بكت ٠ ١ ب ١ ضز ٠ ا ١٥ زات ٠ ١ ب ١ طكؿه ١ ت ١ نا. ١ ض ب ١ ض ٩ ي غ ١ ض ا ١ زاضا ز ٠ ٠ ي ١ ت كع ز ٠ ظظا غ ١ ضن تهطز طط طاظ ١ س ٠ نطز ط سا ا ي ٥١ كػتازا ١ ٠ ١٥ ن ١ ي ١ ١ ن ن ١ ي ١ ب ١ ضقهسا ي ١ ١ ٯتكهسا ٥ ؿ ١ ن ١ ا ٠ ١٥ بكت ن ١ نا برب ١ ن رت ٩ نطز ١٥ ب اضا ١ ن ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ا ١ ١ ب ١ ناض بك كت ي ١ خ ضقهدػنت ١ يػا سا ي ١ ١ ى ٥ ا از ٠ نط س خ ا ب ج ١ عكه ن ١ س ب ١ ض ١ ٠ زضقصخا ا ي ١ ظ ١ طط ٩ ظطا ١ نا ا ب ٥ ا ٠ زا سنط ٠ ١ طكؿدػتين قطا هاض ١ نا ي ١ ١ ن تط ٠ ٠. 47 ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ قاض ؾها ي ١ ٥ اغت ١ ٥ كػتا غ ١ ض ١ يسا ز هتات ض ١ ت طط ٩ ي تاض ط ١ ضف ب ظ ٩ ض اتطغكت ب ١ يه نا ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت زا ات ١٥ ز هتات ض ١ ت ١ ١. ن ه ١ ١٥ ظا كت ١٥ ظ ١ ض ١٥ كع ٠ طط ٩ ي تاض ا ٠ ن ٥ كػتا مبك كت ٠ ١ ١٥ ا ١٥ تاغكت ١٥ بكت ٠ ١ ب ١ ازز ٠ ب ط ١ ض ٠ غ ١ س ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ طط ٩ ظطا ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ نا. ١٥ ظ ١ ض بط ٠ ب ١ خ بسات ب ٥ اغتكه ضقهدطا ٠ ٥ ضظا كه ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ن ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ي ١ ظ ٩ ضب ١ ٯت ١ نا سا خ ب ١ ١٥ سا بعا كت طط ٩ ظطا غ ١ ضنطزا ١ ت ا ب ١ ؾ ا ١ بكت ٠ ١٥ طكؿه ١ ت كه تطغ ان ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ض ب ١ ض ز هتا ض ١ ت ج ا طط ٩ ي تاض ا ١٥ بكت ٠ ١ ١٥ بكت ١ ؾ ١ ضقه ن تا ١٥ بكت ب ١ ض ؾك ١ ٠ ى ب اض طك ١ زضقت ض بسات.
ناض ٠ غ ب ١ ض ٠ طك ن بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت طط ٩ ي تاض ا زا ١ بطا نطز ٠ ٠ ؾ ضؾعكط ١ نا ١٥ ط ٩ طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت ب ١ ضظطت ب ١ ن ؾتين ا ضم ضاط ١ ض ٠ نامنا ي ١ غ ض ٯت ١ نا سا ب ١ ب ب ت ١ اض ٠ خ ١ زل ١ ض ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ي ١ خ ضقهدػتين طط ٩ ي تاض ا ٥ ت ١ ض اغ اي ػت سا ١ ي ١ ١ ٯت ١ نا سا ي ١ بع ت ٠ ١ ٥ ضظا كه غ ١ رتايسا ن ١ غ ١ ضنطزا ١ ت ١٥ بع ت ١ ٠ ١ ب ١ ض ٠ ؾ ضؾ ١ ج ا ١ ن ١ ١٥ نات زش ز هتات ض ١ ت ك ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ذ عب ز ٠ ي ١ ت كع ٠ ١ ت ٠ ١ ؿت ا ١ نا خا ٠ ساضقيت تا ب ١ ت. ١ ١٥ ػط ٠ ١ ١٥ ف ي ١ س ٠ ٥ ضظا ١ ١٥ غ ١ رتاي ١ بع ت ٠ ١ ك ١ ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا خاي ١ ج ١ ١ ض ١ نا كص بع ت ٠ ١ ن ػيت ى طط ٩ ظطا كو ي ١ خ ظطت ٠ ي ١ ١ ا ن ١ نا سا ا طط ٩ ي تاض انا ب ؾ ضف ١٥ زات ٥ اضاغت ١ غ ١ ضنطزا ١ ت كع ٠ نا ١٥ نات ط ٠ ١ س ١ ن ١ ١ نا ش ا ط ١ ط ٠ ١٥ نات زش ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١. ٥ ا ي ١ ٥ اغت ١ زا ١٥ ب ني ن ١ بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تا ٥ ت ١ ض اغ اي ع طط ٩ ي تاض ا بل غ ض بل ١ ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ن ين طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾ ج ا طط ٩ ي تاض ا ذ عب ك ١ ت ١ ا ١ ت طط ٩ ي تا ا ٥ ضظا غ ١ رتاي بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ذ عب ن ػيت ج ا ز هتات ض ١ ت طط ٩ ي تاض ا ن ١ ن ع ب ١ ض ١ تكهؿها س ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ١ ى ١ ا ا ١ ى ١ ١ نطز ٠ ٠ ف ١٥ ظ ١ ١ كت ب ١ زش غ غ ي ج ػت ١ نا ٠ ١ ي ١ ١ نرت ج ا انطقت ٠ ١ زاب ١ ف انطقت يك ١ ي ابصقطزضقت. ١٥ ج ا ١ نطز ١ ٠ ١ ن ١ ب ن ػت ١ نا ج ا ١ ت طط ٩ ي تاض ا ق ي طط ٩ ظطا ١ ن ػت ١ ن ١ ناض ع ١ ض ضقهدطا ٠ ن ا ١ ت ١ ن ١ نطز ٠ ب ١ ١ ى كع زش ب ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ظ ٠ ا غ ١ ضن ١ ت ١ ن ١ ١ ا ١ تا ١ تا كص ن ١ ي ن ا ١ ت ١٥ نات ب غ ؾ ا زمي نطات ١ نا خ ها س ٥ اظاز ف ١ ضز ن ؾتين اف ١ زمي نطاغ ١ نا ز ٠ غت ١ نا ن ١ ي ١ ا بطز ضقهدطا ٠ 48
١ ١ ج ض ٠ نا ن ١ باظاض ٥ اظاز ٠. ب ١ ضاغت ا ١ ن ه ١ ١٥ ا ١ ١ غ ١ ض ب ١ ب ١ ضش ٠ ٠ س ن ين غ ١ ض ا ١ زاض ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ن ١ ي ١ غ ١ ض ١٥ ب ١ ضش ٠ ٠ س ا ١ ب ١ ضق ١٥٠ ب ١ ١٥ بكت تكهبؿهطق طق جك ا ١ ي ١ ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ نا ن ين طط ٩ ي تاض ازا. ١٥ ج ا اظ ١ ١ ن ن ١ ض ٠ ٠ ك ا ن ػت ١ نا زمي نطاغ خ اظ ٠ نا ١ ن ١ ض ج ا اظ غ ١ ض ٠ ن ك ا طط ٩ ظطا ١ ا ن ١ نكيت ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ نا ك ا ع ١ ف نكيت ضقهدطا ١ ٠ نا ل ا ١ جاي ػ ذ عب ١ نا ك ا غ ؾ ا زمي نطات ن ػت ١ نا. ١٥ نات ي ١ ج ١ ١ ض ي ١ ؾك ٠ ؾسا ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ضقهدطا ٠ ن ػت ١ ذ عب ١ ج ا ١ ن ١ ز هتات ض ١ ت ١ ن ا ١ ت ١ ن ١ ١٥ ٠ طط ٩ ظطا ١ غ ١ ضتاطا ١ ن ١ ي ١ خ ظطت ٠ ت ١ جا ٠ ظنطز كه غ ١ ض ٠ ن بع ت ٠ ١ ا ن ١ ع ١ ف ١ ١ جاي ػ ١ نطقهاض ١ نا ١ زش ط ٠ ١ س ١ زمي نطاغ ١ نا ١٥ بع ت ١ ا ١ ١ ن ١ ١ بع ت ٠ ١ نا ب ١ غ ١ ق ١ ت ١٥ ك كت ٠ ١ زا ا ١٥ بطقت ي ١ ٥ ا ا خ ضقهدطا ٠ ج ا ١ ن ١ ن ع ١٥ ؾ سات ١ ٠ ب ١ ز ٠ غت ز هتات ض ١ ت ج ا غ ١ ض ا ٠ ١ ١٥ بكت ١ ظ ٩ ي ١ ن ض ٠ ن ب ١ ا ن ػت غ ؾ اي ػت ز ٠ ي ١ ت ١ نطقهاض ١ نا 211 غاي ضابطز. بص بع ت ٠ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػيت طط ٩ ي تاض ا بص ذ عب ن ػيت ج ا بص ؾ ضؾ ج ا ن ين طط ٩ ي تاض ا بط خكت ز هتات ض ١ ت ج ا غ ١ ض ا ١ ب ١ ١ ز ٠ ي ١ ت زمي نطاغ ١ ت ز ؿت ا ١ نا ٠ ١ اضن 3122 49
٥ ا ضزا ١ ٠ ١ ى ي ١ تك ٣ ا ١ ٣ ف ض ػت ١ نا ب ١ ا غ ١ ض ب ١ بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط ١٥ ت طا ه ى) 9 ( ي ١ غطا ٠ ن ١ زا ب ن بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط ١ نا ضابطز ن ١ ت ١٥ يكت: ي ١ غ ١ ضز ١ ٠ زا ز ج ض ي ١ ؾ ضف ي ١ ٥ اضازاب. ؾ ضف ي ١ ٯت ١ ط ؿ ١ غاظ ١ نا ض ٩ ش ٥ ا ا ؾ ضف ي ١ ٯت ١ ا ط ؿ ١ غاظ ١ نا ض ٩ ش ١ ٯت زا. ؾ ضف ي ١ ٯت ١ نا ض ٩ ش ٥ ا ازا ؾ ضؾ نطقهاض ب ب ١ ٯ غ ١ ض ١ ن ١ ت ن ه ١ نطقهاضا ب ١ ض ف ض ػتا ١ ب ١ زمي نطات خ اظا ١ بري ا ١٥ نطز ٠ ٠. ؾ ضف ي ١ ٯت ١ نا ض ٩ ش ١ ٯتسا ؾ ضؾ ب ضج اظ ا ٠ س ب ب ب ١ ط ؿ ١ غاظ نطز ١٥ ٯتا ١ ط ١ ض ٠ غ ١ س غ ١ ض ا ١.ي ١ ض غ ازا ١ ضز ؾ ضؾ ١ ن ١ ي ١ ٥ اضازاب. ي ١ ظ ١ ٠ ١٥ ؾسا ن ١ ؾ ضف ي ١ ض غ ازا غ ١ ضنطزا ١ ت ١ بع ت ٠ ١ ؾ ضؾعكط ١ نا ي ١ ٯت ١ ض ٩ ش ٥ ا ا ١ نا سا نطز ب ١ ٯ ا ٠ ض ٩ ن ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ غ ١ ض ٠ ن ١ ن ١ ( ز ٠ غت ب ١ غ ١ ضاظطتين ظ ٠ ظاض تكهؿها س خا ٠ ساض ٠ نا ( ا ٠ ض ٩ ن ؾ ضؾ ب ضج اظ ا ٠ س ب ٠ ب ١ يؿ ١ ف ه ١ نا خ ؾ ا ١٥ غ ١ ض غ ا ١ ا ١ ب ١ ١٥ ف ٠ ١ ن ١٥ ظطت ٠ ١ ي ١ ظ ١ خ ١ اي ١ ف يه ض ١ ضز ٠ ب ضج اظ ١ ن ١ نطقهاضا ي ١ ض ٩ ش ٥ ا ازا ب ٥ اظاز. ب ١ ٯ ي ١ ظ ١ ٠ ١٥ ؾسا كع خ ب ١ خ ج ١ ا ٠ ض نطقهاضا ط ؿ ١ غاظ ي ١ ؾاض ٠ ظ ١ ض ٠ نا ض غ ازا طكؿط ٠ نطز ي ١ ؿا سا ضقع ١ ١ ن ب ١ نطز ٠ ٠ ب نطقهاضا ي ١ ض ٩ ش ٥ ا ازا. ١٥ ف ض ١ ضقهدطا ٠ ؾ ا ٠ نطزاض غ ١ ضب ١ خ غ ث ١ ت ؾ ضانا يكط ٠ ٠ غ ١ ض ا ١ يسا. نطقهاضا ي ١ ض غ ازا ب ١ نا غاغ ا غتا نطقهاضا ي ١ ٯت ١ نا تطزا. The beginnings of a proletarian revolution in the west had been killed by the powerful middle class revolution of the east P7 The future working class revolution.. have to fight not only the bourgeoisie but the enemies of the bourgeoisie as well p 9 ي ١ ١ ا غ سا طا ه ى ز هتات ض ١ ت طط ٩ ي تاض ا ٠ ى ف ض كه غ اغ ؾ ضؾ طط ٩ ي تاض ا ١٥ ب كت ي ١ ب ١ ضا ب ١ ض زمي نطاغ ١ ت طاضي ١ ا سا. ١٥ ز هتات ض ١ ت ١ غ اغ ١ ب ١ انا "ف ١ ض ا ض ٠ ا خ " خ ب ١ خ ن ين نطقهاضا ١٥ ظطقت ١ خ. طا ه ى نني ي ١ ذ عب نطقهاضا ط ؿ ١ غاظ ي ١ طط ٩ ي تاض انا تط ؾ ضؾعكط ٠ نا ي ١ نطقهاضا ضقهدطا ي ١ ؾ ضا ناضظ ١ نا سا ج ا ١٥ نات ٠ ١ ض ٩ ي ج ا اظ ؿ ا ١٥ زاتل. ذ عب ب ١ ت ١ ا ٠ ت ن ت ١ ز ٠ ض ٠ ٠ طك ػت ١ ضقهدطا ١ ٠ نا طط ٩ ي تاض ا ٠ ضقهدطا ٠ ناضظ ١ ١ نا جكعا ظطت ت ٠ ١. ن ي ١ غ ١ ض ب ١ ا ط ؿ ١ غاظ زا ١ ١٥ ظضقت ؾ ضؾعكط ٠ نا ز ٠ ض ٠ ٠ ناضظ ١ نا -------------------- 2( طك ػت ١ يكط ٠ زا ٠ ١٥ ض ه ٠ ١ ١ ن ١ ١٥ ت طا ه ى ٣ يكه ؾ ضؾعكط ١ ب ٠ ي ١ غ ١ ضز ٠ ضاط ١ ض ١ نا طط ٩ ي تاض ا ي ١ ك ا 2:36-2:27 زش ط ٣ ضظطا نطز ٠ ٠ نا ك ١ ت ١ ا ١ ت ز ١٥. ٠ تكط ا ا ١ يكط ٠ زا ٥ ك ١ ض ٠ خ ١ يك ١٦ ظط تك ٣ ا با ه ن ١ ي ١ ٥ اؾب ١ تاي سا ٠ ت ١ غ ب سا ب ١ ٥ ا س ي ج ا ؾ ضا. ١٥ ب ن ات ١ مشا ي ١ ب ١ ض ٠ ١٥ ك ا ٠ ت ١ ن ١ ٠ ١٥ ؿا بس ٠ ن ١ ب ن ١ ن ا ؾ ضان ١ نا ١٥ غ ١ ضز ١ ٠ تاظ ٠ ١ ي ١ ز ٠ كه ٠ ١ ١ ١ ب ١ ض ١ ن ١ تين ١ غتا ١ نا ٣ ابطز ط ٣ ي تاض ا ن ١ ن ١ ض ٠ نطز ٠ ١ غ ١ ض ي ١ ق ٥ ا س ي ج ا ط ٣ ظطا غ ؾ ايسمي نطات ١ نا ١ ي ١ غ ١ ض ١٥ ن ١ ت ا ١. 50
51 ي ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ١٥ ن ١ ي ١ نطز ٠ ٠ زا ض ب كه ا ي ١ ا ن سا ١ ض ٩ ي ١ ن ١ ا ط ٠ ١ س نطز كه ٠ ن ١ ب ١ نطقهاضا ط ؿ ١ غاظ ٠ ١. ز هتات ض ١ ت طط ٩ ي تاض اف ف ض كه اخ ز ٥ ا ق ١ ١ ن غ اغ ١٥ كع ٠ ط ؿ ١ غاظ ١ ١٥.١ ٠ تكع ١ ؿت كه غ ؾ ا زمي نطات ١ ي ١ نني ذ عب ز هتات ض ١ ت طط ٩ ي تاض ا ؾ ضؾ ج ا ن ين ج ا طط ٩ ي تاض ا. ن ع ٠ ن ط ٠ ١ س ١ ى كعقو طط ٩ ظطا كو ب ١ ضش ٠ ٠ س ١ ن ؾ ضؾعكط ١ طط ٩ ي تاض ا ج ا زش ١ ب ضج اظ ١ ت ج ا با ه ى ب ١٥ ١. ب ن ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ ن ١ ٠ ١٥ ض ١ مج ١ ز ١ ١ ت زش ناض ب ١ ا ط ٠ ١ س ١ نا ٥ نطقهاض ١ ب ١ يه ١٥ يكت با نطقهاضا خ ا ب ١ ظ قط ٠ ٥ ؿ ١ نا ا ظط ع ا ظط ع ناضظ ١ نا ا خ ا ١٥ ط ٠ ١ س ا ١ ب ١ ضق ٠ ب ١ ض. ١ ١٥ ي ١ ط ٣ ظطا ١ ىا ذ ن ظات زمي نطاغ خ اظ ٠ ظكت ١ نا سا زضقص ب ت ٠ ١ ب ١ ن ١ ١ ت ٠ ١ نا )١٥ ١ ١ ي ١ ط ١٣١ نا زا ات زا ظ اتط ض هطا ٠ ت ٠ ١ (. ٠ ن ٠ ١٥ نطقهاضا ي ١ خ ؾ ١ ػت ا ٠ ١ ب ٥ نطز ب ب ب ١ نطقهاض ا ٠ ١ ؾ ا ي ١ غ ١ ض ٥ ٥ اظاز ط ٩ ا بساتل ش ا نطقهاض ا ١ بكت ب ١ ش ا ط ٩ ا. ١٥ ا ٠ ١٥.١ ا ي ١ از ن ٠ ن ١ ؾ ضؾ ن ػيت ١ يت ١ نا س ١ ط ٠ ١ س ١ نا ١ غ ١ ضي ١ م زاضؾت ٠ ١ ش ا ن ١ ٯ ١ ت ١ ى ١ ي ١ ز ٠ ض ناضظ ١ نا ب ١ يه ي ١ ز ٠ ض ط ٩ ث ١ نا طك ػت ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ نا ا ي ١ ز ٠ ض ٠ ٠ ناضظ ١ نا. ٠ ١٥ ن ١ ي ٣ ١ زا ٠ ١٥ ض ١ مج ١ ز ؾ ضا ١ نا تط ١٥ ك ٠ ١ ١ ض ١٥ ب ن ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ ١٥ ت با ه ى ن ١ ي ١ 2:81-2:71 نا سا ع ١ ف ف ١٥ خع ٠ ض ا ٣ كها ب ١ ض ي ١ ٠ ١٥ ض با عكؿ ١ ا ب نطز ي ١ غاي 3113 ؾسا ٣ كهدطا The International Forum on Globalization (IFG) ٠ ى ط ٣ ظطا ب ١ ز كه زمي نطاغ ب ت ١ ع ن ١ ي ٥١ ١ اب ض ن ١ ٯ ١ ت ١ ج ا ١ ن ١ غ ١ ض ا ١ ب نطز ٠ ٠. طك ٠ ١٥ به ١ غ ١ ض ب ن ١ نا ٠ ١٥ ض ١ مج ١ ز ن ١ ي ١ غ ١ ض ٣ ١٥ ضاط ١ ض ١ نا ط ٣ ي تاض ا ١ ي ١ ب ١ ا " ا ن ١ ع ١ ض ٠ ب سا" ب ١ ع ١ ض ٠ ب ي ١ ٥ ت ١ ض كتسا ب نطز ٩ ت ٠ ١ ب ١ طك ػيت ١٥ ظا ني ي ١ ب ن ١ زمي نطاغ ١ نا ٣ كهدطا " ٥ ا ٥ كف ج " غ ٣١ ١. ١٥ ٣ كهدطا ٠ ي ١ ٣ اط ضت ١ ن ١ غاي 3113 سا ١٥ يكت : The issue is governance and the current and future well-being of humanity depend on transforming the relationships of power within and between societies toward more democratic and mutually accountable modes of managing human affairs that are self-organizing, powersharing, and minimize the need for coercive central authority. The economic democracy, which involves the equitable participation of all people in the ownership of the productive assets on which their livelihood depends, is essential to such transformation. This classic liberal economic ideal of self-organizing the markets allowing the communities to organize themselves in their commons to respond to local needs within a framework of democratically determined rules. Economic democracy is essential to the efficient function of economies, it is also a necessary foundation of individual, community, and national
economic self-determination. Economic democracy help secure a political voice for each person and the ordinary people have a democratic voice in deciding what rules are in the best interests of society. Of course this economic democracy and democratic voice means that ultimately it is left up to the people of every common, local community or every nation to decide the extent to which they will integrate their own economy with the economies of other nations. The people of different countries will likely reach different decisions. There is certainly a need for international institutions to facilitate cooperative exchange. These new international institutions must be built under the authority of a strengthened and reformed United Nations and replace The Wold Bank, the IMF, The Word Trade Organization and support the right of people, communities, and nation to self-determination. Page 9-10 and p 79-104. "Alternatives to Economic Globalization A report of The International Forum ( IFG) on Globalization 2002, BK, San Francisco. با ٥ حا بعا ني ن ١ ٠ ١٥ ض ١ مج ١ ز ن بع ت ٠ ١ ٣ ١٥ نطقهاضا ط ٣ ظطا ١ ن ١ ا ١٥ ب كت: اٯ آ ا ا ي تكا إىل ت ذ س ايػها يف املس ا ض اف يف إزاض ٠ دلايػ ١ فرػب ن ايتحاضب ايػابك ١ احلانط ٠ ميه ؼك ل ا تكاضات ز إ ؿا ٤ إزاض ٠ دلايػ ١ يف ن ها يف ن اجملا ت املدت ف ١ اعتباضٶا دلايؼ اجلا عات املساضؽ ط ضٶا مبحايؼ امل غػات املعا املعاض ا ت ا ٤ ٶ مبحايؼ اجل ز. فايػ ط ١ ي ػت غ ٣ ان ١ اٱض اب ا نط از أ ا اجملت ع عاج ١ إىل إزاض ٠ اجت اع ١ ي ػ ط ع ٢ كاحل املؿرتن ١. ب ا إىل ت ذ س اجملت ع يف إزاضات دلايػ ١ ف حب أ ك اجملت ع ب فػ با تداب ن اي ظا ٥ ف اٱزاض ١ ايتع ١ ايكها ١ ٥ ايب س ١ اٱ تاج ١ اخلانع ١ ي كض يف أ قت نا. فه ذلا ي ١ تك ب ا ايػ ط ١ اٯ تعرب إ ع ذطب ا تراض ١ تػت سف إ كاش ج س احلها إ ا ميه ا أ تكا ض ذه ايج ض ١ ) 155 /15/51 ( اٯ آ ا ا يرب ا خ ا ع فكب اج ١ ذاي ١ اخلطاب صلب ت ع ايع فرػب ن ايتحاضب ايتاضخي ١ ايهرب ٣ يف ايعامل صلب ت ذ س ايك ٣ ت ج ا يف دلط ٣ اذس ؿرتى. صا ايت ذ س عين غ ٣ ػ ع ايك ٣ يف اجملايؼ امل تدب ١ قب اجملت ع يف ناف ١ دلا ت اٱزاض ١ اٱ تاج ١ فاجملت ع اٯ اج ذاي ١ ذطج ١ ي غا ١ فف اي قت ايص ؼا ايػ ط ١ إعاز ٠ احل ا ٠ إىل املان ع ٢ اجملت ع أ ب ا املػتكب ف ٳػٵتٳف سٵ أبطا ايج ض ٠ ب س ٤ احلط ١ احلاي ١ يه ك ا بت ط س ت ع ا جت اع بؿه ح. غ ف ترتاجع ذطنته ع ز اجل ز ايػاف إىل اذتهاض ذط ته ا جت اع ١ جس س ا مل تتر ا تفانته ايطا ٥ ع ١ إىل ع ح ػت سف إعاز ٠ ت ع اجملت ع ملك ر ١ ن فطز أفطاز. ذػب ايتحاضب ايتاضخي ١ ف ٴ ج س صا اي ايت ع غ ٣ اجملايػ ١ فايع اجملايػ غ ه ن ا ا تكاض ا تفانته إىل اي ا ١ ايع اجملايػ غ عط فطق ١ إزاض ٠ احلطن ١ ج ١ ت ع ا ض احل ات ١ اي ١ ي حت ع ن ج ١ أخط ٣. إ ا سفا ايج اض امل تفهني هف يترك ل صا ايع... 52
ي ٳحٵعٳ ٵ ا تكاضٴن ايؿعيب ؾحاعته ق ته ايكاخب أقايته ا جت اع ١ ن اي غا ٥ املت فط ٠ يف ذ ظته غ ١ ي كع ز إىل ػطح ايع اجملايػ ) ) 155 15/51/ فايس ي ١ ايس ي ١ ا ه ؾه ا: ا غتع اض ١ اي ط ١ ايك ١ ايعطب ١ ا غطا ١ ٥ ايهطز ١. أ ا تفان ١ ايت ػ ١ تتع ل بايترس ات ايرب ي تاض ١ احلك ك ١ اييت ػاب ا ايطأمساي ١ ايعا ١ يف ن بكع ١ بكع ايعامل مبا ف ا ت ؼ نطزغتا ع ٢ املػت ني ا قتكاز ا جت اع ) 151/51/01 ( مل ي كازف متطز ا تاد ا زاض ٠ ايطأمساي ١ ز متطز ايؿغ ١ ايػ ط ١ ايػ اغ ١ ايبس ٤ باهلح ع ٢ ق ع ١ ايطأمساي ١.. ا زضج ١ ا تكاض ص اي ها ات ط ١ بسضج ١ ا تعا ا مم ي ؿغ ١ ايعامل ١ ا اي غ ١ املج ٢ اي ذ س ٠ يتط ض ص احلطن ١ ت ذ س ايك ٣ ا مم ١ يف ذطن ١ طبك ١ تها ١. فاحلطن ١ ايطبك ١ سضغ ١ تاضخي ١ ي هازذني فانتػاب اي ع ا تعا ايطبك ا تكا إىل اهلح ت س س كاحل أقراب امل ه ١ تاد غ ػ ١ ػت ط ٠ ا قطسا ات ت ع ١ ايهازذني. فته ل دلط ٣ ايػف ايع ق ١ يف ايبراض ايكطاضات ع ٢ اي ابػ ١ ا نطاب ب قف غ ح غط ع فتاى ته ل ع ٢ ط ض ايس يف ؾطا ني ضأؽ املا. ا ذطن ١ اي شات طابع ن جباض ظ اع ت ا مجا ري ت ا تها ا ف كبح صا ايطابع ايه أغاؽ ايت ذ س يف ذطن ١ اغع ١. 9 1/1155/ فايس ي ١ تعين ا ض اب ايكػط ايكػا ٠ ا نا ؾه ا ايػ اغ ١ : ا غتع اض ١ اي ط ١ ايك ١ امل ه ١ اجل ض ١ ايس ١ ا ؾرتان ١ فاي غ ١ اييت تأخص طبك ١ ايفكطا ٤ خ هلا اٱزاض ٠ ايفع ١ حلطنت ا ث تط ط ا س ١ إىل أخط ٣ طك ١ إىل أخط ٣ ب س إىل آخط ي ػت غ ٣ إ ؿا ٤ اجملايؼ ايع اي ١ فا ط ي ػت ي ايع ق ١ ب ؿط ا فهاض املاضنػ ١ أ اي ١ أ ايرت تػه ١ أ املا ١ أ ا اضن ١ ب ب ؿط ػاضب ذطن ١ ايؿغ ١ تكاي س ا ايج ض ١ يف ايتاض ذ بايسميكطاط ١ أ زميكطط ١ ايس ي ١ احلط ات ايػ اغ ١ ب بإ ؿا ٤ دلايؼ ايع اي ١. ف خ اجملايؼ ايع اي ١ فكط ميه ايك ا بت ع ذطن ١ اجت اع ١ ؾا ١ تعحع ايس ي ١ ؼت نغط ا ع ن ايكطاعات اي ط ١ يٲ تاد احل ا ٠ ايتحاض ١ تؿ مب جب ا ن ايك ٣ ايعػهط ١ ايك ع ١ ي س ي ١ ت تك ب ت حت ا إزاض ٠ اٱ تاد ث تط ط احلطن ١ إىل امل تحني أ فػ ف ا ذطن ١ ايؿغ ١ يف كط املغطب نطزغتا ج اي ا فط ػا ترتاجع ؾ ٦ ٶا فؿ ٦ ٶا عطٶا يعس تط ض ا سل إ ؿا ٤ اجملايؼ ايع اي ١ ايص ؿأ خ هلا ا تعا طبك ؿ اجملت ع املس ين ايط ف ع ٢ ذس غ ا ٤ ايت ع اجملايػ حلطن ١ ايؿغ ١ عين يف فؼ اي قت ايت ع ايعػهط هلص ايك ٣ امل ع ١ ت ظ ع امل ات ا جت اع ١ ايعػهط ١ جملاب ١ ايس ي ١ ايك ات ايعػهط ١ اييت ت تك عاج أ آج إىل جا ب ايؿغ ١. غ ا ٤ أؾ ٧ ا أ أب ا فػ ف صلاب اجملت ع ن ع ف ايس ي ١ اٱض اب ١ مبا أ اجملايؼ ايع اي ١ غ ف ػع بطب عت ا ا جت اع ١ احلط ١ ايػ اغ ١ أ طٶا اقعٶا.. غتكبح ا جت اعات امل ؿ ضات امل اقؿات ايع ١ بني ن ا ططاف املػا ١ يف احلطن ١ أ طٶا ع ٶا هصا فرػب ايتحاضب ايتاضخي ١ ميه تط ط احلطن ١ ز تؿه مجع ات امل س بني امل تدب ١ يف املكا ع املعاض امل غػات احله ١ ا ١ اجلا عات املساضؽ ث ت ع املعا طات اٱنطابات اي ؿاطات ا خط ٣ قب ص اجل ع ات تؿه ايتعا ات ا غت ن ١ يت ظ ع غا ٥ املع ؿ ١ ع ٢ اجملت ع مل ع اجملاع ١ املفتع ١ قب ايس ي ١ بايصات. إ ن ايتحاضب ايتاضخي ١ يف ايعامل اي اقع تهع أ ا احلطنات امل ج ز ٠ يف إ طا تطن ا نطزغتا كط املغطب ت ؼ ١ ػ ع ايك ٣ يف ذطنات دلايػ ١ يف املػت ٣ اي طين تعط فطق ١ تط ط اي ؿاطات ايع ١.. فكس آ ا ا يت ع ايؿغ ١ يف ذطنات دلايػ ١ دلا يتط ط ص احلطن ١ ب قف ا ذطن ١ تعرب ع كاحل ايؿغ ١ ز ؿاضن ١ مج ع ا ططاف ايع اي ١ ف ا ق ب سف اذس: اجملايػ ١! ف حب ايكها ٤ ع ٢ ايؿ ع ايعكب ١ املجكفني يترك ل أ ساف ايعكب ١ ايه ك ١. ميه ؼك ل صا اهلسف ز ػ ع ايؿ ع ايت اضات ايع اي ١ املدت ف ١ مبا ف ا اي كابات يف ذطن ١ دلايػ ١ ؾا ١ فأث ا ٤ تط ض ذطن ١ ايؿغ ١ صلب أ ت ز ض ايؿ ع ا ؾرتان ١ اي كابات ا ق ذ ١ ف ج ز ص ايؿ ع عرب ع عس تط ض ذطن ١ طبك ١ ايؿغ ١. أ ا ع تكس ص ايطبك ١ إىل كس ١ ػطح ايكطا فػتص ب ب صلب أ تص ب ن ايؿ ع اي كابات يف ذطن ١ اجت اع ١ اذس ٠ تك ز ا اجملايؼ ذعب اذس أ كاب ١ اذس ٠. 53
ف رب أ تترس ق ٣ ايؿغ ١ يف ن ها يف ذطن ١ اجت اع ١ ؾا ١ ت ع ا دلايؼ ايؿغ ١ امل تدب ١ ايؿ ع املاضنػ ١ أ ا اضن ١ أ اي كابات ا ق ذ ١ فت ذ س ايك ٣ يف ذطنات دلايػ ١ أ ط يف غا ١ ا ١ باي ػب ١ ملػتكب احلطن ١ ذانط ا فرػب فه ا ط م جس س يف املعا امل غػات ايهبري ٠ ع ٢ ا خل ميه أ ز إىل ا ط م ؾطاض ٠ اجملايػ ١ اجملايػ ١ تعين غ ٣ ا تعا ايطبك ع ٢ قع س اجملت ع ن. ا اهلسف اجملايػ ١ ا اهلسف ايت ع... إعاز ٠ ت ع اٱ تاد ا جت اع يف ؾه ن ات إ تاج ١ اغت ن ١ أ إخها اٱ تاد ايت ظ ع يٲؾطاف اجل اع ي حت ع فرػب ايتحاضب ايتاضخي ١ ايتد ت اي ١ أ ايهتب أ اي ظط ات ميه ي حايػ ١ أ تكس يف اخلط ٠ ا ىل از فع ١ ي تعا ايطبك ع ٢ ػت ٣ اجملت ع ن يف اخلط ٠ ايجا ١ از اجت اع ١ يك ع دلت ع جس س دلت ع اؾرتان فا ؾرتان ١ تعين ايتعا ات اٱ تاج ١ امل ع ١ فك ا خلط ١ اجت اع ١ ؿرتن ١ ايتػ ري ايصات يف اٱزاض ٠ قب امل تحني أ فػ. 7 /5/1155 فايبؿط عاج ١ إىل ايترطض ايس ي ١ ايػ از ٠ صا ايؿه أ شاى أؾها ايػ ط ١ فاملك ب ١ ايػ ط ١ شات ا ؾه ا فحصض ن ا ت اج ايبؿط ١ املأغا ٠ جس يف عا غ از ٠ اٱ ػا ع ٢ اٱ ػا... فف ايه ١ -أ اجملايؼ- صلس ايبؿط إزاض ٠ اجت اع ١ تعط ا فطاز ذط ١ تا ١ يف ت ع أ ض احل ات ١ اي ١ بأ فػ اعتباضٶا ايت ع ا قتكاز ا ت ا ٤ ٶ بايت ع ايب س ي حت ع. فاي عا إشٶا ا بني اٱزاض ٠ ايػ ط ١ اٱزاض ٠ ا جت اع ١ اييت تك ز اٱ تاد تس ط ن ا ض ايص س ض ذ ي. اٯ ترطى ايتاض ذ سل كط ١ ذامس ١ يف ايكطا ا بني ايفكطا ٤ أغ از يف ايؿطم نايعامل. يو تر ايكطا يكاحل ايفكطا ٤ ز ا فحاض عامل جس س أ ز تع ل ا ظ ١ ا قتكاز ١ اييت بس أ تكاذب ا ج ١ جس س ٠ اي ها ت ايطبك ١ يف ايعامل أمجع. فا فحاض اجلس س صلب ا تدط ٢ ذس ز عا 1112 يف املػت ٣ ا مم ذس ز ايت ػ املكط يف ايؿطم. ا أ كط ١ هلصا ايتر ا تؿاض ا ظ ١ ؼ آغ ا إىل ب ض ٠ ث ض ١ ت فحط ضا ٤ ا أظ ١ ؾا ١ ع مب جب ا اٱ تاد ايطأمساي ايعامل أقكا إىل أز ا. ا اي كط ١ احلامس ١ يف صا ايتر يف آغ ا ايتغريات اييت بس ذس ث ا يف امل جات اي ذك ١ يف ق ا ٠ ايػ ؼ ا اقتكاز ايػع ز ايتحاض ٠ ايك ١.... هصا فا أ خ -انطاب عا ج - ط ا س يف ق ا ٠ ايػ ؼ عين ا تعاظ ا غ ام ايس ي ١ ؼ ا ظ ١ ايعامل ١ إىل ناضث ١ اقتكاز ١ ث ؼ ايكطا سل كط ١ ذامس ١ يف ايتاض ذ ايعامل... هصا ف ميه تط ط احلطن ١ احلاي ١ ز اصلاز أغاي ب جس س ٠ ٱزا ١ ايكطا ا جت اع ع ايػ ط ١ ت ع ا ع ا يف اجل ع ات اجملايؼ ج ١ ت ع ا نطابات يف ا ان اييت متؼ ضأؽ املا ايعامل بايصات ج ١ أخط ٣ خاق ١ يف كط. ميه ت ع ايع اجل ا ري يف ن ها يف ضابط ١ ايج ض ٠. ا اي غ ١ ايفعاي ١ يتر احلطنات املتفطق ١ إىل ذطن ١ أمم ١ فع ١ ايتها ايص ؾا س ا ا بني ت ؼ كط فا ط م ا تفان ١ املكط ١ ا بعس ا تفان ١ ايت ػ ١ مل ته غ ٣ تها أمم بني اجل ا ري فػ حط ايتها بفع ايتاض ذ به ات ذعب ١ بطاق ١. أ ا اجل ا ض صا غ ف تعطض ي تط ل ت س س اق ت يف اي ها يف ن ايب سا امل تفه ١ إ طا عرب نطزغتا إىل املغطب ت ؼ اجلعا ٥ ط إىل كط ز ت ع أ فػ يف ضابط ١ اجت اع ١ غري غ اغ ١ تطبط بني احلطنات املتفطق ١ املتبعجط ٠ يف املس أ ا بني ايب سا ثا ٶا ضابط ١ ايج ض ٠. بعس ايرتاجع اي ا ٥ يٮذعاب ايؿ ع ١ املاضنػ ١ اي ١ ايرت تػه ١ املا ١ ايك ١ ا غ ١ اييت نا ت تع ٶا ع ٢ خس اجل ا ري باي عا ايعطب - اٱغطا ٥ غ ف تتكس ايؿغ ١ إىل ططح أ ساف ا يف ق غت ا اي اقع ١ بك ض ٠ ػتك ١ متا ٶا ع ا ا امل ؿ ض ٠ قب ص ا ذعاب خ أنجط كف قط فاحلطن ١ اجل ا ري ١ أثبتت ب فػ ا بأ ا غري تابع ١ ملطا ح ا ذعاب ايػ اغ ١ ا ا جاب ت ايػ ط ١ بك ت ا اخلاق ١ فكط هصا فف ظطف ن صا يف ظ تؿط ف ا ظ ١ ايعا ١ ج اي با ٤ ث ذطن ١ ايؿغ ١ ج اؾتعا اي اض غ ف تتكس احلطن ١ إىل املػت ٣ ا مم خ نطب كاحل ايطأمساي ١ ايعامل ١ بأغاي ب رلت ف ١ خاق ١ يف قت ميه ف ػ ب ايعط ف ا قتكاز ١ املتأظ ١ ا اضات ايػابك ١ اييت مل ميه عاجلت ا بػ ي ١. صا عين ا ايع ف ايطبك ركط ف اغتدسا ا غ ر ١ فكط فف ايع امل ع امل ح يطابط ١ ايج ض ٠ ج ١ -اجل ع ات اي حا اجل ا ري ١ ايتعا ات اجملايؼ امل تدب ١ اخلانع ١ ي كض يف أ قت نا - ؾ احل ا ٠ ا قتكاز ١ ي س ي ١ ج ١ أخط ٣ غ ف تر ايعامل إىل ب ض ٠ ث ض ١ 54
تكاض ف ايطبكات ج ػتكب فايس ي ١ ؼافط ع ٢ اي اقع ايكا ٥ بايكا ايػح ا ج ع ٠ ايك ع ١ أ ا تج ط اجل ا ري ف فع فؼ اي اقع اي اقع ايص عط ايبؿط أغاؽ ذ ا ٠ جس س ٠ ز ا عطاف تاضخي يف أغ ب اٱ تاد ايت ظ ع صا ا عطاف غري ج ز إ يف إخها اٱ تاد ي ؾطاف اجل اع ي حت ع ا صا ا ؾطاف اجل اع ا مل ه ايه ١ أ ض زل ايس 1 1/1155/ ٥ ك ١ ف ١ ن ػت ١ نا تط ت ا ١ ١٥ ك ٠ ١ ن ١ : Capitalism, as a worldwide system, in developing the proletariat as a worldwide class, makes communism possible across the globe. Communist revolution is necessary worldwide: either it spreads or it dies! The proletariat cannot reach its objectives at any other level, whether at that of the factory, the region, the country or even a group of countries. No kind of what is historically termed workers control, self-managed production leads to the destruction of the capitalist production relationship nor is it, in any way, the path towards this destruction. ( ICG Theses Of Programmatical Orientation p 31). ٠ ١٥ ض ي ١ ب ن ا ١ سا ب ١ ز ٠ غتكه نؿ ١ ي ١ ط ٠ ١ س ١ نا زمي نطاغ ١ ت ز ٠ ي ١ ت غ ١ ض ا ١ ١٥ نات ب ز ٠ ض ٠ ٠ بع ت ٠ ١ نطقهاضا ب ١ ز ٠ غ ١ ن ١ تط ؿ ط ١ زل ١ ض ٠ نا ١٥ بع ت ٠ ١ ا ب ١٥ نات ٠ ١ ب ٠ ١٥ بك ٠ ٠ ١ ا ٠ ٠. ي ١ ب ١ ض ١٥ ز ١ ١ ١ ن ١ تكع ١ ؿت ١ ١ جاي ػ ١ نطقهاض ض ٠ زلس ٠ ض ن ١ ٯ ت ١ ن ١ ٠ ١٥ ض يكسا ١ ي ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ خع ١ ت ب ١ غ ١ ضب ١ خ بع ت ٠ ١ نطقهاضا ؾ ضؾ ١ ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ١ ن ١ انات. ب ١ طكه ١ ا ٠ ١ ١٥ تكع ١ ؿت ا ١ ظ ضا هاض ١ ن ض ن ١ ؾ نطز ٩ ت ١ ٥ ا ازل خ. ١٥ زش ب ١ ا نطقهاض ٥ اي ظ ض طاض ٠ ط ٠ ١ س ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ نا غ ١ ض ا ١ ١ ب ١ يه زش ز ٠ عسا ٠ ١ ف ض ١ غ اغ ١ نا ١ ت ي ١ ضقهدطا ٠ غ اغ ١ نا سا. ١٥ تكهؿها س غ اغ ١ ت "ز ٠ ي ١ ت" نطز ٩ ت ١ ٥ ا ازل ب ١ ضظ نطقهاضا ض ٠ زلس ٠ ضا ب ١ ٯ ز ٠ غت ب اغا ط ٠ ١ س ١ ٥ اب ض ١ نا ١٥ غ اغ ١ ت ز ٠ ي ١ ت ١ ابات ي ٠ ١ ف تك اظات ن ١ نطقهاضا ت ١ ا ط ٩ ثا ١ ت ن ن تا ب ١ ط ٠ ١ س ١ نا نطقهاض ب ١ ا ٥ ا ظ ض ز ٠ ي ١ ت ي ١ غ ١ ض ٥ اغيت ج ا زق. ١٥ زش اغا ٥ اب ض ١ نا ناض نطم ظطت ١ ١ ب ١ يه ب ١ طك ػيت ط ١ ض ٠ غ ١ س كع ٠ نا ب ١ ض ١ ك ا ١٥ ظا كت ب غ ١ ضن ١ تين "بع ت ٠ ١ ١ جاي ػ نطقهاض ". ١٥ ت ١ ا زش ١٥ ط ٠ ١ س ١ غ اغ ا ١ ١ ن ١ ب ١ ت ١ ف ض ١٥ اغا ا ١ ي ١ غ ١ ض ؿ ١٥ ش. ١٥ زش ظ ١ س ٠ ي غ اغ ١ ى ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١. ١ ١٥ ف ب ١ ٥ اؾهطا طاضاغتين زمي نطاغ ١ ت ب ١ ا ط ٠ ١ س نطقهاض ١ ب ١ بل ظ ١ س ٠ ي ١ غ اغ ١ اغطا ٠ نا. ١ ١٥ تكط ا كه ١٥ خ ق ١ ب ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ غ ػت ١ ناض نطم ظطت ١ ١٥ غ ػت ١ ١ نطز ٠ ب ١ ز ب ١ ؾ ٠ ١ ي ١ ١ نرت ؿػ ا ج ا ١٥ نات ٠ ١. ي ١ ١ ى ١ سا ٥ اب ض ازز ( كع ٠ نا ب ١ ض ١ ك ا ( ن ١ ي ١ خ ا سا ؾ ضؾعكط ع ١ ب ا ١ ع ١ ب ١ نا ا خ ١ تا ب ١ ضق ٠ ب ١ ض ٠ غ اغ ٥ ساض ٠ نا ا ١ ي ١ ن ١ تط ؿ ٠ ١ ضقهدطا ٠ غ اغ ١ نا ز ٠ ي ١ ت ١ ن ١ 55
ض ن ١ يهكه ا ١ ١ ب ا ١ ظب ١ ت ١ ب ب ١ ضقعط كع ٠ ب ١ ض ١ ك ١ ض ٠ نا ي ١ ب ١ ض ١٥ بكت ١ ١٥ بع ت ٠ ١ نطقهاضا ضقهدطا قو طكهبك ن ١ ١٥ ظ ١ س ٠ ي ١ غ اغ ب ١ ضق ٠ بطز ١ ١٥ ضقعطت ١ ب ١ طكؿه ١ تين كع ٠ نا ب ١ ض ١ ك ا ي ١ ن كع ٠ نا ب ١ ض ١ ك ا به ٠ ١ ١ ١٥ ا خ ا بنب ب ١ غ اضنان ١٥ كع ٠ ؾ ضؾعكط ٠. ١٥ ضقهدطا ٠ ف ضقهدطا ٥ ؿه ١ ض ٠ نا خ ا ١ ي ١ ١ سا ١ نا ناض ١٥ ط ٠ ١ س ١ ن ١ ٯ ١ ت ا ١ ن ١ ١ ا ١. ١ ١٥ ي ١ ن سا زش غ ػت ١ ناض نطم ظطت ١ ١ ١ ١٥ ي ١ ن سا ج ا اظ ٠ ي ١ زمي نطاغ ١ ت غ ؾ اي ػيت ١٥ ط ٩ ن ١ ي غ ١ ض ا ١ ٥ ا ا ١ ١٥ ي ١ ب ١ ض ا ١ ١ غ ؾ ا زمي نطات ١ نا ١٥ ط ٩ ٯت ١ نا ض ٩ ش ٥ ا ازا ١ ٥ ا ا ١٥ من ١ طان ١ ج ا ٥ ض ٠ زلسا ن ١ ١ ى ظ ٠ ض ٠ ي ١ نات ٥ ي ١ ز ٠ غه ١ ت ٥ ب ١ فري ٩ ١ نكت ١ ا ٠ ن ؾاض ٠ ك ض ٠ ٥ به ١ ؿ ١ خ ض ١ ك كت ٥ ا ات ١ ض ٠ ب ١ ضظ ز هتات ض ١ ت ب ١ ا خ ١ ١٥ تكع ١ ؿت ١ زمي نطاغ ١ ٥ اب ض ١ طان ١ ٠ ى ب ١ ا ضظظاضنطز ط ٩ ثا ١ ت ١ ض ٠ ١٥ ض ١ ب ١ يه ٠ غ ١ ه نانػاظ زمي نطاغ خ اظ ٠ نا ١ ن ١ غا ضقهدطا قه ظ ٩ ض ١ ن ١ ط ٣ طاظ ١ س ٠ ب ١٥ ن ١. ب من ١ غ ١ ط ٣ اط ضت ١ ن ١ غاي 2002 ضقهدطا " ١ سا ت قص ظؿيت ك ١ ت ١ ا ١ ت ي ١ غ ١ ض ظكيت ب " به ١ ن ١ ي ١ غ ١ ض ٠ ٠ ن ١ س من ١ ١ ن ا يل ك ا ٠ ت ٠ ١. ب ١ ن ضت ب ١ ١٥ زمي نطاغ خ اظا ٠ ١ ن ١ نا ضقهدطا ٠ ذ ب ١ خ زمي نطاغ ١ نا ب ١ ا زمي نطاغ ١ ت ٥ اب ض ج ا ١ ي ٣١ ك ١٥ ؿ ٠ ١ بطغكيت ج ا ت ١ ع ن ١ ي ١ ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ نا ن تا طل زق ج ا كه باؾرت ب ١ ا طكو زقت. غ ١ نا ١٥ ز ا ١ ٠ ١٥ ض ز ٠ عسا ١ ٠ ١ ن به ن ١٥ تكع ١ ؿت ١ زمي نطاغ ١ ٥ اب ض ١ ١ ب ١ ظ ا ن ضز ع ١ ض ٠ ب. زاب ١ ؾهطز ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ طاضقعظاض نطز ي ١ ١ ن ز ش ا ١ ت نطز غ ١ ض غ ١ خيت ن ١ تط ٥ اضاغت ١ نطز بع ت ٠ ١ نطقهاضا ي ١ زاب ١ ؾهطز ٠ ١ ي ١ بع ت ٠ ١ زش غ ػت ١ ناض نطم ظطت ٠ ١ ب بع ت ٠ ١ زش ز ٠ عسا ٠ ١ ط ٠ ١ س ١ غ اغ ١ نا ١٥ غ ػت ١ ١ ب ١ طؿتب ١ غنت ب ١ ١ ١ ب ١ ن ١ يه ١ ن ١ ١٥ غ ػت ١ ١ خ ١ ١٥ ي ١ ب ١ ض ١ ى ١ ي ٠ ؾا ١ ى بع ت ٠ ١ ١ ى ٥ ا ازل بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ب ١ ضظط نطز ١ ي ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١. ي ١ شقط باي ١ ت ١ ضاز هاي ن ١ ١ نا ٠ ١٥ ض ١ مج ١ ز سا ي ١ غ ١ ضتاطا غ ١ نا سا ١٥ تكهؿها س ١ ١ نكيت بع ت ٠ ١ طط ٩ ي تاض ا ب ١ ضظط نطز ي ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ز باض ٠ ١٥ بكت ٠ ١ ج ١ ١ ض ط ٠ ١ س غ اغ ١٥ غ ا ١ طكو ١٥ ك كت.تكع ١ ؿت ١ ضقهدطا ١ ٠ نا ٠ ١٥ ض ب ب ١ ضق ٠ بطز نطقهاضا ب ب ١ ض ١ ك ا ط ٠ ١ س ١ نا ش ا ا ا ) جا ا ؾ ضا ن ١ ١ جاي ؼ ١ قاب ١ ن ١ ي غ ؾ اي ع ا ١ ض ض ١ ن تط ي ١ خ بعطقت( نطز ب ١ خ ضان نطقهاضا ١ ب ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ ب ٥١ ا ات خ ١ اي غ ؾ اي ع نطقهاض بل ز ٠ ي ١ ت بل غ اغ ١ ت ٠ ١.ب ١ ها ع ١ ز هتات ض ١ ت غ ١ ض ا ١ خ ١ اي غ ؾ اي ع نطقهاض ١ ٠ ١ ن ١ ض ٠ خ ١ نا ٠ ١٥ ض ب ز ٠ ي ١ ت ا سا ١ نا ب ب ١ ض ٠ طكؿه بع ت ٠ ١ نطقهاضا ظري ٩ ز ٠ ق ط زمي نطاغ ١ ت ب. ١٥ ي ١ تكط ا ١ نا ا ب ب ١ ض ١ ك ا ١ نكيت 56
نطقهاضا ضقهدػتين طك ػت ١ ن ١ ٯ ١ ت از ١ نا ش ا ط ١ ا ١٥ بات ٠ ١ ب ٥ ا طاظ ٠ نا ١ ز ٠ ضا ز هتات ض ١ ت ب ١ ا غ ١ ض ا ١ ٥ ا طاظا ا ١ ١٥ ١٥ ضاظم كت ٠ ١ ب ١ ظاضا ٠ نطقهاض ن ١ ن ١ ٯ ١ ت ١ نا. ب ١ طكه ١ ا ١ ١٥ زمي نطاغ خ اظا ٠ ١ : The constitution of the proletariat into a single body acting on a worldwide level implies organic centralism. Organic centralism guarantees the general interests of the movement against all particularism, localism, immediatism and also struggles against corporatist, federalist and self-managementist ideologies which are only of benefit to the counter revolution. ( Theses p 31) غ ١ ض ا ١ ت ١ ا تا ٣ ازز ١ ٠ ١٥ ط ٩ ثا ١ ت ط ٣ ي تاض ا ب ١ ض ١ زق كت ن ١ ٥ ا طاظقو بكت ب ناض نطز غ ١ ضنا ١ ٠ ى بكت ب ب ١ ض ١ ك ا ٠ ١ ب ١ ا. ١٥ "ناضظا " غ ١ ض ا ١ ن ١ ط ٣ ي تاض ا خ ت ا ب ١ ض ١ ١٥ ك كت ٠ ١ ٠ ن ط ٣ ي تاض ا ن ١ ٣ ظ ١ ظ ط ٩ خ ت ا ب ١ ض ١ ١٥ ك كت ٠ ١ ٠ ن كعقه غاز ٠ ناضنطز ب غ ١ ض ا ١ ١ زا ١ ظضا ٠ نا خكعا ق تاغا ١ ط ١ ضغت ظانا ظ سا ز ٠ غتعا ت ١ سض غت ١ نا ز ٠ ظظانا ٥ اغا ؿ ن ١ ٯ ١ ت تا ز ا ١٥ ظطقت ٠ ١. ١٥ زا ز ٠ ظظا ا ١ ي ١ ب ١ ض ١ ١ ١٥ ن ١ ي ١ غ ١ ضتاطا ا سا زا ١ ظضا ب ب ١ ض ١ ك ا ٠ ١ ناض نطم ظطت ١ ١ ى ب ١ ط ١ ٩ نا. ؾ ٣ ؿ ن ع ١٥ ١ زا ز ٠ ظظا ا ١ ي ١ ا ١٥ بات ي ١ ظ ١ ١٥ ن ١ يعا ١ ن ١ يك ٠ ات. 57
ي ١ ب ١ ض ٠ ١٥ ن ١ غ ؾ ا زمي نطات ب ١ ا ن ػت ١ نا ١ ذاي ١ بت ا ه ي به ١ ي ١ زشا ١ ت ك ا ؾ ٣ ؿ ن ١ ٯ ١ ت ي ١ ١ ى ب ب ١ ض ١ ك ا ٠ ١ ١٥ زا ز ٠ ظظا ا ١ ن ١ ٥ ؿ ا ب ١ ض ١ ك ا ٠ ١ يه ١ يت تا ب ١ ت ن ١ يعا غ ١ ض ا ١ ١ ي ١ ن ١ تط ٠ ٠ ١٥ ا زق ي ١ ب ١ ض ا ١ زضقص خا ا ١ ن ١ ا سا ب ز ا ؾ ٣ ؿ ١ ن ١ ب ١ ؾك ٠ ن ن غ ه ب ٥ ك ا نطز نطقهاضا زا ب ١ زشا ١ ت ١ زا ١٥ ك. ١ ١٥ ف ب ١ ٠ ١٥ ن ١ بت ا ع و ب ي ١ بع ت ٠ ١ ؾ ٣ ؿعك ١ ٣ نا ٠ ١ ١ خ ١ بات ١ ب ١ نطز ٠ ٠ ب ١٣١ ت ١ نا زش ٥ ت ١ ض اغ اي ػت ط ١٣١ 34 ب ١ ع ١ ض ٠ ب ط ١٣١ 25 ب ١ ٥ ع ع ) ١٥ زا ١ ظضا ا ١ تكو ب ١. ( طكؿ اض ٠ نا ب ١ ض ا ١ ظط ط ن ػيت ١٥ زضقػ ١ ن ١ ا : BP 33 Saint-Gilles (BRU) 3 1060 Brussels Belgium (important: don t mention the group s name) E-mail: info [at] gci-icg [dot] org Our press on Internet: http://gci-icg.org Comrades, this magazen is an expression of our struggling class, copy it, and spread it! 58