آفاق الاقتصاد تتحسن رويدا، لكنها تظل هشة - آفاق الاقتصاد العالمي - نشرة صندوق النقد الدولي

النسخ

1 هشرت صهدوق الهلد الدولي آفاق االكحصاد العالمي آفاق االكحصاد حححسن رويدا لكهها حظل هشث ؼب ل ك ص ػ ي ؿ بؼاح ك إ ظبي ب: ال خؽال اي عبظؼ أ ؼ تب خع تعالي ب ؼ ا كبم ايؽبي ج )ايص ؼث: Giorgio )Benvenuti/Reuters هشرت صهدوق الهلد الدولي اإللكحروهيث 71 إةريل خ نػ اي بخز ايؽبي ت ؽغل % ك 2102 ي خؽبك ك ايؽب ايخبي إي % خعل اي عبظؼ ؼخلؽج ال ؿ ب أ ؼ تب اي لظ األؿ ام ايصبؼغث ايت غا اي ب ج خضهم خبئز س غث ؿت ب صؼش ص غ م اي هغ ايغ ي ك خ تؤاخ األع ؼث تأ آكبم االنخصبغ ايؽبي خخضؿ ؼ غا ؼث أعؼ يى خ نػ أ ى اي طؽ لب عبصج ك أ ؼ تب خعل ؽغالح ايتظبيج ؼخلؽج ك ايؽغ غ االنخصبغاح اي خهغ ج. ؼ أ اإلسؼاءاح ايخ اخعػ ب ص بغ ايؿ بؿبح ك أ ؼ تب أ ضبء أعؼ ايؽبي ؿبؼغح ك ايضغ اظ ايطؽق كئ عبظؼ خسغغ خصؽ غ األؽ ج ك أ ؼ تب ال خؽال خ ش ك األكم ت ط ش كطال ؼ أ س ؼغ اي ه ايسفؼاك - ايؿ بؿ ايخ خؤذؼ ؼ ؿ م اي لظ. اي لخؼض أ خؽ إس بي اي بخز اي ض ايضه ه خغؼ س ب عالل ايلخؼث تؽغ ت ايهبغ ك ايؼتػ األ ل ؼب 2102 ػ ع ؼ غالئل ؼ ايخضؿ ك اي ال بح اي خضغث تهبء االنخصبغاح ايصبؼغث ؼ نل ب ايغاؼ. أسؼ ايص غ م خؽغ ال تبيؽ بغث ؼ خ نؽبخ تبي ؿتج ي ال بح اي خضغث يخت ؿ % ك ايؽب ايسبؼ % ك ايؽب ايهبغ هبتل % ك أغعل خضؿ بح ظل لج ىػيو ؼ خ تؤاخ تبي ؿتج ي ظهج اي ؼ هبؼ ج تخ تؤاح ف ؼ ب ؼ. يى ال ؽال خ نػ ضغ د ا ى ب ضغ غ ك ظهج اي ؼ ض د ع ؼح آذبؼ اي عب ق ايغ ايؿ بغ ج اي ؼخلؽج ايخهفق اي بي ؼ اضخ بل خضه م إ سبت ك أي ب ب كؼ ؿب. ؿ ق خضهم اي بتب خؽبك ب نغؼ %2 ايؽب اي بط. ك عل االؼخغاغ اإل سبت ايػ خف غ تؽغ ايؽيؽال اي غ ؼ سج خؿ ب ك

2 2 ت س ؼب ال خؽال ايخ نؽبح خف ؼ إي ت ظ اي ايؽبي %1 خهؼ تب ك ؼب 2100 إي ض اي % ك ايؽب ايسبؼ ي خؽ ؼث أعؼ ؿسال % ك ايؽب ايهبغ كهب ي ب أ ؼغ ص غ م اي هغ ايغ ي ك ؼغغ إتؼ ل 2102 خهؼ ؼ آكبم االنخصبغ ايؽبي ايغ ي ك اف ظ. ايصبغؼ ك إتؼ ل نت ل ا ؽهبغ 01 اسخ بؼبح ايؼت ػ يص غ م اي هغ ايغ ي ايت و حلمةاج اللطار األفعواهي نبل ايؿ غ أ ي ل تال فبؼ ىت ؼ انخصبغ ص غ م اي هغ ايغ ي "إ ب ؼ ت ؼض ج ايخه تبح ايفت ج تخه تبح "ايهظبؼ األكؽ ا " ؼ غاؼ األف ؼ ايؿخج اي بط ج." أطبق نبئال "إ ايؿ بؼ األؿبؿ ايػ ؿخ غ إي ف ؼ إي أ اي ؿ ى تظ ئب ك االنخصبغاح اي خهغ ج ؿخ ؼا يى ي ؾ ن ب ك انخصبغاح األؿ ام ايصبؼغث االنخصبغاح اي ب ج. يى بو عبظؼ ىت ؼث خ غغ تخغ ؼ األ طبغ ؼث أعؼ ك أ ؼ تب." نبيح ايؿ غث ىؼ ؿخ البؼغ غ ؼ ؼب ص غ م اي هغ ايغ ي ك ى ج أيهخ ب األؿت غ اي بط ك ؿخ غغ كىؼ ك اف ظ إ اإلسؼاءاح األ ؼ ت ج األع ؼث ؿبؼغح ك خضؿ اي بط االنخصبغ إ ىب ح ايخ نؽبح ال خؽال فج. غكػ ايص غ م ك اخسب خؽ غ تبي اؼغ اإلطبك ج يخ ى اضخ اء ايؽغ االنخصبغ ج ك ضبيج ن غ أؽ ج سغ غث. ضرورت االسحمرار في احخاذ حداةير السياسث نبل ايؿ غ تال فبؼ ك خهغ ي خهؼ ؼ إ "ت بء "ايسغؼا اي ان ج" ؿ ى إ سبؽا ىت ؼا ؼ غ اىخ بي ". يى ت إي أ ايسغؼا اي ان ج ال خؿخظ ػ ضغ ب ضل ايهطب ب ايصؽتج ايخ خ اس تؽض ايت غا ك سبالح اي بي ج ايؽب ج ايهغؼث ايخ بكؿ ج اي. أفبؼ ايخهؼ ؼ إي أ تف ي ضى بح خؽؽ ؽ ايؿ بؿبح يخؼؿ ظ غؼبئ ايخؽبك ايطؽ ق اضخ اء اي عبظؼ اي ضخ ج ايخ نغ خؤذؼ ؿ تب ؼ ذهج اي ؿخ ى اي ؿخذ ؼ. تف يالنخصبغاح اي خهغ ج خضه م ك ؼاح ك اي اؽ ج ؼ اي غ اي خ ؿظ ؼ أال خخؿتة ايظؼ هج اي ختؽج ك إطؽبق ايخؽبك االنخصبغ. أ ب ك ايت غا اي ب ج األؿ ام ايصبؼغث ك تف خ س ايؿ بؿبح ض ط ب اي ت ظ اي بغا يالنخصبغاح ايخ ف غح ا ؿخ ؼا ن ب ك االئخ ب. اآلفاق حسب المهطلث أتؼؽ ايخهؼ ؼ ايخ نؽبح اإلن ج ايخبي ج:

3 5 أمريكا الشماليث: خ نػ ت ؾ اي االنخصبغ ك اي ال بح اي خضغث % ك % 2102 ك ايؽب ايخبي خ سج ايخهفق اي بي ايسبؼ اؿخ ؼاؼ طؽق أؿؽبؼ اي ؿبى. ك ى غا ؿ علض اي ا علبطب ظل لب ضخ هخؼة %2. آسيا: أغ طؽق ايظ ة ايعبؼس إي خؼاسػ ا كبم االنخصبغ ج تبي ؿتج ؿ ب. يى صالتج ايظ ة اي ض ك ايص اال خهبل اي ضغ غ ي خغاؼ بح ايض ؽ اي خبش ي خ ؿ ؼ ؼتؼ ايؿ بؿبح نغؼث ايت و ا ؿ ج ؼ ايخغعل ك اي نح ايػ خعلض ك ايت و األ ؼ ت ج نؼ ض ايخ ل س ؽب ؤفؼاح ؼ أ اي ؿبؼ ايضبي ي ت ظ اي بغا ؿ ق ؿخ ؼ ؼ األؼسص. ت س ؼب اي خ نػ أ صل خ ؿظ اي ك آؿ ب إي %6 ػ ختبظؤ ك ايص ي صل إي % ك اي غ إي %6.3. أوروةا: خ نػ ا ى ب إس بي اي بخز اي ض ايضه ه ك ظهج اي ؼ عالل اي صق األ ل ؼب 2102 ذ تغأ ك ايخؽبك ؼغا ك إؿتب ب إ ظبي ب اي ب ايتؼخفبل ض د ي تغأ ايخؽبك إال ك ؼب نغ خس ة ايؽغ غ االنخصبغاح اي خهغ ج عبؼر ظهج اي ؼ االعخالالح ايىت ؼث ك ايلخؼث ايخ ؿتهح األؽ ج ب ؿبؼغ ؼ خعل ق أذؼ ا خهبل ايخغاؼ بح ظهج اي ؼ. يى اي ؿ ى طؽ لب ك أ ائل 2102 ك اي ىج اي خضغث ايخ خطؼؼ نظبؼ ب اي بي تفغث األؽ ج ايؽبي ج. اي خ نػ أ ختبظأ اي ك أ ؼ تب ايصبؼغث ختبظؤا ضبغا ضخ صل إي % ك ايؽب ايسبؼ ب ؼسػ إي ن ث ؼ اتظ ب االنخصبغ ج اي بي ج ػ ظهج اي ؼ. ؿ ق خف غ أ ؼ تب ىىل ب خ نؽب نغؼ % ك % 2102 ك ايؽب ايهبغ. روسيا وكومهولخ الدول المسحلمث: ؿ ق ؤغ طؽق ايصبغؼاح إي أ ؼ تب خفغ غ ايؿ بؿبح ك تؽض االنخصبغاح إي خعل ض اي ك ايؽب ايسبؼ ؼ ايؼ أ أؿؽبؼ ايؿ ػ األ ي ج ؿخعل ؼخلؽج. ؿ ق علض اي ايى إي %. أمريكا الالحيهيث والكاريةي: خ نػ خؼاسػ اي إي %3 ك ايؽب ايسبؼ نتل أ خؽبك إي أىذؼ %1 ك ؼب نغ ا ضؿؼح عبظؼ ايغع ل ك ضبيج اي فبظ االنخصبغ اي ض يى ب نغ خؽب غ ايع ؼ إػا فظح ايخغكهبح ايؼأؿ بي ج ؼث أعؼ ب لؼض ايطف ظ ؼ أؿؽبؼ ايصؼق. ؼ س اإلس بل ل غ ايخهؼ ؼ تأ آكبم االنخصبغ ك اي ظهج اؼغث. مهطلث الشرق األوسط وشمال إفريليا: اي ك ت غا اي ظهج اي ؿخ ؼغث ي لظ ؿ ى ه غا تؿتة ن ث أؿؽبؼ اي لظ طؽق أ فظج ايؿ بضج اي صبضة يالطظؼاتبح االسخ بؼ ج ك اي ظهج خؼاسػ خغكهبح ايخسبؼث ايخض الح سؼاء اي فىالح اي ؿخ ؼث ك أ ؼ تب. تبي ؿتج ي ت غا اي صغؼث ي لظ اي خ نػ ؽب طج ايخظ ؼاح ايؿ ت ج ك س ؼ ج إ ؼا اإل ؿال ج تؽ بغث اإل خبر اي لظ ك ايؽؼام اي ىج ايؽؼت ج ايؿؽ غ ج ضغ د اؼخغاغ إ سبت ك ي ت ب. خف ؼ ايخ تؤاح إي ت ؾ اي ايى ي ظهج % ك 2102 تغؼ ي ت غا اي خسج ي لظ اؿخ ؼاؼ اؼخلبغ أؿؽبؼ اي لظ يى خ ؿظ ايخطع ؿ صل إي %3.3.

4 1 إفريليا جهوب الصحراء: اي خ نػ ا خؽب خ ؼث اي ك 2102 تض د صل إي % عؼا أل اي ظهج أنل ا ىفبكب ؿت ب ي عبظؼ ختبظؤ اي فبظ ايؽبي إ ي خى ضص ج عبظؼ ا خهبل ايخغاؼ بح فىالح ظهج اي ؼ. أ ب س ة إكؼ ه ب ت ب ي ب ؼ اتظ خسبؼ ج بي ج ن ج ػ أ ؼ تب ا عػث ك ايختبظؤ كئ ب خؽب اي غ اي ؿخ ايتظبيج اي ؼخلؽج.

5 3 أحدخ حوكعاج صهدوق الهلد الدولي اي خ نػ أ خؽ إس بي اي بخز اي ض ايضه ه خغؼ س ب عالل ايلخؼث يى اي عبظؼ خعل ؼخلؽج ال ؿ ب أ ؼ تب اي لظ )ايخف ؼ %( الفرق عن حوكعاج عدد يهاير من حلرير آفاق االكحصاد العالمي الحوكعاج الهاحج العالمي االكحصاداج المحلدمث اي ال بح اي خضغث ظهج اي ؼ أي ب ب كؼ ؿب 0.2 إ ظبي ب 0.2 إؿتب ب اي بتب اي ىج اي خضغث 5.2 ى غا انخصبغاح خهغ ج أعؼ االنخصبغاح ا ؿ ج ايص بؼ ج ايسغ غث االكحصاداج الصاعدت والهاميث أ ؼ تب اي ؿظ ايفؼن ج ى يد ايغ ل اي ؿخه ج ؼ ؿ ب 6.1 ب ؼغا ؼ ؿ ب آؿ ب اي ب ج 0 ايص اي غ 0 آؿ ب 3 أ ؼ ىب ايالخ ج ايىبؼ ت ايتؼاؽ ل اي ىؿ و ظهج ايفؼم األ ؿظ ف بل إكؼ ه ب 3.0 إكؼ ه ب س ة ايصضؼاء 5.0 س ة إكؼ ه ب اي صغؼ: خهؼ ؼ آكبم االنخصبغ ايؽبي إتؼ ل إ غ ؿ ب بي ؽ ب ايل ت خب غ ك ح ب. 0