حٿڄي ش حٿ حث ش حٿي ڄٸ ح ٣ ش حٿ ز ش ح س حٿظ ڀ ڂ حٿ خٿ حٿزلغ حٿ ڀڄ ؿخڃ ش ڃلڄي ه ٠ - ر ټ س- ٻڀ ش حٿ ڀ ځ ح ن خن ش ح ؿظڄخ ش ٷ ڂ حٿ ڀ ځ ح ن خن ش حٿ ٷڂ حٿظ ڀ

النسخ

1 حٿڄي ش حٿ حث ش حٿي ڄٸ ح ٣ ش حٿ ز ش ح س حٿظ ڀ ڂ حٿ خٿ حٿزلغ حٿ ڀڄ ؿخڃ ش ڃلڄي ه ٠ - ر ټ س- ٻڀ ش حٿ ڀ ځ ح ن خن ش ح ؿظڄخ ش ٷ ڂ حٿ ڀ ځ ح ن خن ش حٿ ٷڂ حٿظ ڀ ڀ :... ٷڂ حٿظ پ:... ػ ا ا زوشح ڃ ٻ س ڃټڄڀش ٿن پ يخىس حٿڄخؿ ظ ٳ ڀ ځ ح ځ ح ط خٽ طو : خثپ ح ځ حٿڄظڄ. ئششاف ا ذوز س: ئػذاد ا طب جخ: ن حٽ خ أػضبء ا غ خ ا بلشخ: ؿڄخٽ حٿ ٴش ربس ٠ خ ا بلشخ :... ا ظفخ ا غب ؼخ ا شرجخ ا ؼ ١ خ االع ا مت سئ ١ غب ثغىشح أعزبر ػجذ ا ؼب دث خ ششفب مشسا ػ بثخ أعزبر ؾبضش أ ع بي ا ؼ ١ فخ ػض ا بلشب عى ١ ىذح أعزبر ؾبضشأ ع بي ث صس ق ػض ا بلشب عط ١ ف أعزبر ؾبضش أ ا ١ ب ١ ث د ب ا غ خ ا غب ؼ ١ خ 2012 / 2011

2

3 حٿڄي ش حٿ حث ش حٿي ڄٸ ح ٣ ش حٿ ز ش ح س حٿظ ڀ ڂ حٿ خٿ حٿزلغ حٿ ڀڄ ؿخڃ ش ڃلڄي ه ٠ - ر ټ س- ٻڀ ش حٿ ڀ ځ ح ن خن ش ح ؿظڄخ ش ٷ ڂ حٿ ڀ ځ ح ن خن ش حٿ ٷڂ حٿظ ڀ ڀ :... ٷڂ حٿظ پ:... ػ ا ا زوشح ڃ ٻ س ڃټڄڀش ٿن پ يخىس حٿڄخؿ ظ ٳ ڀ ځ ح ځ ح ط خٽ طو : خثپ ح ځ حٿڄظڄ. ئششاف ا ذوز س: ئػذاد ا طب جخ: ن حٽ خ أػضبء ا غ خ ا بلشخ: ؿڄخٽ حٿ ٴش ربس ٠ خ ا بلشخ :... ا ظفخ ا غب ؼخ ا شرجخ ا ؼ ١ خ االع ا مت سئ ١ غب ثغىشح أعزبر ػجذ ا ؼب دث خ ششفب مشسا ػ بثخ أعزبر ؾبضش أ ع بي ا ؼ ١ فخ ػض ا بلشب عى ١ ىذح أعزبر ؾبضشأ ع بي ث صس ق ػض ا بلشب عط ١ ف أعزبر ؾبضش أ ا ١ ب ١ ث د ب ا غ خ ا غب ؼ ١ خ 2012 / 2011

4 ثغ اهلل ا شؽ ا شؽ ١ " ل سث صد ػ ب" طذق اهلل ا ؼظ ١

5 و خ شىش ػشفب ا ض بء ا غ ١ ػ ا شص اق ا غ ١ ا ز ػ ث ؼ خ اإلعال فم ط ي ئ زا ا مب ب ر ف ١ م اال ثبهلل فب ؾ ذ هلل أ ال آخشا. ا شىش ا خبص ا زمذ ٠ ش االؽزشا ئ األعزبر ا ششف ا ذوز س "ع بي ا ؼ ١ فخ" مج اإلششاف ػ ز ا زوشح ػ ر اضؼ ا ىج ١ ش سؽبثخ طذس ػ ا ظبئؼ ا غذ ٠ ذح ا ؼ بد ا م ١ خ ا ز ٠ جخ ث ب ػ ١ ب ؽ ١ ش وب رؼب ؼ اعزض بءا و ا مبعبد رغب صا ىشا ا زاد د ١ ال ػ ا غب ١ ز ػ ١ ز مذ وب ثؾك ؼ ا ششف ا ع فغضا اهلل ػ خ ١ ش ا غضاء. شىشا عض ٠ ال ه أعزبر ا فبض. و ب أر ع ثؼجبساد اال ز ب ا شىش ئ ع ١ غ ذ ٠ ذ ا ؼ ا غبػذح إل غبص زا ا جؾش أخض ثب زوش األعزبرح ا فبض خ " ف ١ غخ ب ٠ " ا األعزبرح ا ز ساعؼذ ؼ ا زوشح غ ٠ ب ا غ ١ ذح ا فبض خ "ع ١ خ ؽشوبد". أخ ١ شا ئ ػبئ ز ا ز رؾ ذ ا ىض ١ ش لفذ ئ عب ج. و ب أشىش ع ١ غ ا ز ٠ لذ ا ا ش سح ا ظ ١ ؾخ ا ؼ زش ز ا ذساعخ ا س.. اي

6 اإل ذاء ئ ا ا ذ ٠ ا ىش ١ ٠ أطبي اهلل ف ػ ش ب. ئ و ئخ ر أخ ار و أفشاد ػبئ ز و ثبع. ئ و ص الئ. ى ع ١ ؼب أ ذ زا ا ؼ ا ز اضغ.

7 ف شط ا غذا ي ٷڂ حٿي ٽ ن حڅ حٿي ٽ ط حٿ نش حٿ حث ش حٿيحث ش ٿ نش 2010 ڄؼپ حٿڄ خكش حٿڄو ش ٿڀليع ن زظيخ حٿڄج ش ڃٸخ نش رخٿڄ خكش حٿظل ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ حٿڄ خكش حٿڄو ش ٿڀن ن زظيخ حٿڄج ش ڃٸخ نش رخٿڄ خكش حٿڄو ش ٿڀليع ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ حٿڄ خكش حٿڄو ش ٿڀ ن حڅ ن زظيخ حٿڄج ش ڃٸخ نش رخٿڄ خكش حٿڄو ش ٿڀليع ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ حٿڄ خكش حٿڄو ش ٿڀ س ن زظيخ حٿڄج ش ڃٸخ نش رخٿڄ خكش حٿليع ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "ڃ ٷ حٿڄخىس ح ڃ ش ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "ح ن ح ٩ حٿ لٴ ش" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص"حٿڄ ح " ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش"ؿ حثڂ ي ح وخ " ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "ؿ حثڂ ي ح س ح ىحد حٿ خڃش" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "ؿ حثڂ ي ح ڃ حٽ حٿڄڄظڀټخص" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "ؿ حثڂ ي حٿن ٨ خځ حٿ ڃش حٿ ڄ ڃ ش" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "ؿ حثڂ ي ح ڃن حٿ ڄ ڃ " ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز "حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص حٿي حٳ حٿټڀ ش ٿڀڄ ح ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ ى حٳ طټ ح حص نخ ٳجش " ؿ حثڂ ي ح وخ " ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش حٿ ٴلش

8 ڄؼپ طټ ح حص ى حٳ نخ ٳجش" ؿ حثڂ ي ح س ح ىحد حٿ خڃش" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص ى حٳ نخ ٳجش " ؿ حثڂ ي ح ڃ حٽ حٿڄڄظڀټخص" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص ى حٳ نخ ٳجش " ؿ حثڂ ي حٿن ٨ خځ حٿ ڃش حٿ ڄ ڃ ش" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص ى حٳ نخ ٳجش " ؿ حثڂ ي ح ڃن حٿ ڄ ڃ " ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص ٳجش حٿ ڄخص ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش " حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "حٿ ن" ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش " حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش "حٿن " ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش " حٿڄ ظ حٿ - ڃين " ٿڀڄ ڃ ن ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش " حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش " ڃ ي حٿڄخىس ح ڃ ش " ٳ ڃ خٿش حٿڄ ٩ ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش"حٿٴخ ڀ ن" ٳ حٿ ڄش ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش " حٿوز " حٿ ڃ ش ڄؼپ طټ ح حص نخ ٳجش " ڃن ؤ حٿليع" ٿڀ ڄش ن زظيخ حٿڄج ش ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ف شط األشىبي سل ا شى ػ ا ا شى ڄؼپ حٿي ټپ حٿظن ٨ ڄ ٿ ل ٴش "حٿوز " ا ظفؾخ

9 خض ا ذساعخ: ٿٸي حىظڄض ى ه حٿي ح ش رخٿڄ خٿش ح ڃ ش ٿڀ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ٳ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش طلي يح ٳ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش ڃن ه ٽ ٻ ٲ حٿ ڄ ٳ حٿ ٷش ر ن ن أهزخ ڃ خص حٿ ڄش ٳ حٿ حٷ حٿظ ح ڃ ٿيخ هخ ش ٳ ٧ پ ؿ ى حهظ ٱ ط ٠ خ د ٳ ح طخىخص حٿڄ حٷٲ ر ن حٿ ي ي ڃن حٿيح ن حٿزخكؼ ن ك ٽ ڃ ٩ ڃ خٿش حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٿ ٨ خى س حٿ ڄش ك غ ٿڂ ي حٿو ٱ ٻ ڀ حٿن أ يځ حٿن ٻڄخ ٻخڅ ٳ حٿ خرٶ رپ ڀ ٣ ٸش حٿڄ خٿش ٣ ز ش حٿظٸي ڂ ٻ ٴ ش حٿن ڃ ٠ خڃ نو ڃن ى ح حٿڄن ٤ ڀٶ ؿخءص ى ه حٿي ح ش حٿظ طييٱ أ خ خ اٿ ط ڀ ٢ حٿ ٠ ء ن ٻ ٴ ش ڃ خٿش حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٿڀ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ڃن ه ٽ ٻ ٲ ى ؿش حىظڄخځ ڃ ش "حٿوز " رخ ظزخ ىخ أكي حٿ لٲ حٿوخ ش ح ٻؼ حنظ خ ح ڃٸ ث ش رڄ ح أهزخ حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ىحهپ حٿڄظڄ حٿ حث ڃي حٿظ حڃيخ رڄ ئ ٿ ظيخ ح ؿظڄخ ش ر ٠ حر ٢ ٷ ح ي حٿڄڄخ ش ح ڃ ش. ٷي طټ نض حٿي ح ش ڃن ػ ػش ڃلخ ث ش ى : ح ٣ خ حٿڄني حٿڄٴخى ڄ ط ٤ ٷنخ ٳ و اٿ طلي ي ا ټخٿ ش حٿي ح ش ح زخد ح ىڄ ش ح ىيحٱ ػڂ طلي ي حٿڄٴخى ڂ ٷي ط ٤ ڀزض ى ه حٿي ح ش حٿظ طني ؽ ڄن حٿزل ع حٿ ٴ ش ح ظڄخى حٿڄنيؾ حٿڄ ل حٿ ٲ حٿظلڀ ڀ رخ ظويحځ أىحس طلڀ پ حٿڄ ٠ ڄ څ ٻؤىحس ث ش ٿڀي ح ش ٷي طڂ حهظ خ نش ڃن أ يحى ل ٴش "حٿوز " ڃټ نش ڃن ػڄخن ش أ ر ن يىح ٻخنض ڄڀ ش ح هظ خ ڃزن ش ڀ أ ڀ د حٿ نش حٿ حث ش حٿڄنظ ٨ ڄش ر ٤ ٸش ى ش ٻڄخ طنخ ٿنخ ٳ ى ح حٿ ء حٿي ح خص حٿ خرٸش ك ٽ حٿڄ ٩ حٿڄوپ حٿن ٨ ٿڀي ح ش. طنخ ٽ حٿڄل حٿؼخن ح ٣ خ حٿن ٨ ٿڀي ح ش طنخ ٿنخ ٳ و حٿ ڄش حٷ يخ ٳ حٿ حث ڃن ه ٽ ح خ س اٿ أ زخد حنظ خ حٿ ڄش أن ح يخ أىڂ حٿ حڃپ حٿڄئػ س حٿڄ خ يس ڀ ڀ حنظ خ ىخ ٳ حٿڄظڄ حٿ حث ؿي ى حٿي ٿش ٳ ڃټخٳلش ى ه حٿ ٨ خى س حٿلي ڃنيخ. ٳ نٴ ى ح حٿ ء حٿن ٨ ٷيڃنخ ٿڄلش ن حٿ لخٳش حٿڄټظ رش ٻؤكي حٿڄئ خص ح ڃ ش طؤػ ح ٳ نٴ ح ٳ حى ح ظ نخ أىڂ ٧ خثٴيخ ح ؿظڄخ ش ٿڂ ٴپ حٿزخكغ حٿلي غ ن ح ځ حٿڄټظ د حٿوخ ٳ حٿ حث حٷ و ٳ ٧ پ حٿ خ ش ح ڃ ش حٿظ طنظييخ حٿي ٿش حٿ حث ش ؿخء حٿٴ پ حٿؼخٿغ ڃ ٻ ح ڀ حٿ ٷش ر ن حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٻ ڀش ا ڃ ش حٿ ڄش ٻ ٨ خى س حؿظڄخ ش طل ٨ رخىظڄخځ ڃوظڀٲ خثپ ح ځ ڃ ار ح ڃوظڀٲ ح ظ حط خص أىڂ حٿڄ ټ ص حٿ حثٶ حٿظ ط حؿو خثپ ح ځ ٳ ڃ خٿش حٿ ٨ خى س. أ ق حٿزخكغ ٳ حٿڄل حٿؼخٿغ ح ٣ خ حٿظ ٤ ز ٸ ٿڀڄ ٩ ط و خ ڃٴ ن ل ٴش "حٿوز " ٻڄخ ٷيځ حٿزخكغ ٳ حٿٴ پ حٿ حر خ ط ٤ ز ٸ خ طلڀ ڀ خ ڃٴ ن ڃخ ط پ اٿ و ڃن طلڀ ڀو ٿڄ ٠ ڄ څ حٿڄخىس ح ڃ ش ڃلپ حٿي ح ش ك غ ح ظ حٿزخكغ ڄڀ ش حٿڄ خٿش ح ڃ ش ٿڀ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ٳ ڃ ش "حٿوز " ٳ ؿ ء ن حٿ ء ح ٽ هخ رخٿظلڀ پ حٿټڄ ح ك خث ٿٴجخص ټپ ڃلظ ح ظڄخ س طلڀ پ حٿڄ ٠ ڄ څ حٿوخ ش رخٿڄ ٩ أڃخ حٿ ء حٿؼخن ٳو ٿڀظلڀ پ حٿټ ٴ ٿٴخص حٿ ټپ حٿڄلظ ڃ طٸي ڂ طٴ حص طؤ ص ٿڄخ طڂ حٿظ پ اٿ و ٳ حٿظلڀ پ حٿټڄ حٿ يى.

10 أه ح ط پ حٿزخكغ اٿ ؿڄڀش ڃن ح ظنظخؿخص ڃن ه ٽ ى ه حٿي ح ش ن ٻ أىڄيخ: - حىظڄخځ ڃ ش "حٿوز " رل حىع أهزخ حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ټ ى ح ح ىظڄخځ كڂ حٿڄ خكش حٿڄو ش ٿڀڄ ٩ ٳ حٿ ل ٴش حٿ حكيس ٻ ٿٺ طو حٿ ل ٴش ٿ ٴلخص هخ ش ا رن أهزخ ڃ ح حٿ ڄش ى څ ٯ ىخ ڃن ح هزخ حٿڄ ح. - ٻڄخ ٻ ٴض ٿنخ حٿي ح ش ن حىظڄخځ ل ٴش "حٿوز " رڄ حٷ ن أهزخ ڃ ح حٿ ڄش ٳ ڃ حٷ ط ڄق ر د حىظڄخځ حٿٸخ ة ئٻي ٿٺ حٿن زش حٿظ ڀنخىخ ه ٽ ڄڀ ش حٿظلڀ پ ا أڅ % ڃن أهزخ حٿ ڄش طټ څ ٳ ي حٿ ٴلش. - ٻ ٴض حٿ ل ٴش ڀ ى ؿش ٻز س ڃن ح كظ حٳ ش حٿڄ ش ٳ حٿظ خ ٣ ڃ أهزخ ك حىع حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ڃن ه ٽ حكظ حڃيخ ٿڀٸ ڂ ح ؿظڄخ ش حٿ ٠ حر ٢ ح ه ٷ ش ه خص ح وخ ٻ حڃظيڂ ڃن ه ٽ ك ٨ ن أ ڄخء أ حٿڄظيڄ ن ٷزپ حٿڄلخٻڄش. - حٿظ ڃض ڃ ش "حٿوز " رخٿڄ ش ٳ حٿڄ خٿش ڃن ه ٽ ٷ خڃيخ ر ٧ خثٴيخ ا حء حٿڄظڄ ط ي ٿٺ رخكظ حڃيخ ٿڄزخىة ٷ ح ي حٿڄڄخ ش حٿ لٴ ش ٳ ا ٣ خ ٷ ڂ حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ٻخٿيٷش ٳ حٿڄ ڀ ڃخص حٿ ڄ ٽ حٿ يٵ...حٿن. - ر نض ٿنخ حٿي ح ش أڅ أٻؼ ڃن ػڀؼ ك حىع حٿ ڄش طٸ ٳ حٿڄيڅ حٿټز حٿڄ ٳش رؤنيخ أٷ ٤ خد ؿ د ټخن ٳي ڃ حٻ حٷظ خى ش طټؼ ٳ يخ ٳ حٿ ڄش ٷي ٯ ٤ ض "حٿوز " أهزخ ك حىع حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ٳ ٻپ ڃنخ ٣ ٶ حٿ ٣ ن ى څ ح ظؼنخء أ طٸ. 58,04

11 Résumé de l étude: Cette étude s est intéressée au traitement médiatique du crime non organisé (faits divers) dans la presse écrite Algérienne privée, et spécifiquement dans le journal quotidien d El Khabar, et ce en élucidant le mystère existant dans la relation entre la publication d informations et les sujets relatifs au crime en réalité, et sa représentation médiatique, notamment dans un cadre ou subsiste des divergences dans les opinions et oppositions dans les points de vue entre un grand nombre de professeurs et de chercheurs concernant le sujet traité par la presse écrite privée relatif à ce phénomène de criminalité, au point que le conflit ne réside plus uniquement dans le fait de le publier ou pas comme c était le cas par le passé, mais dans la manière de le traiter, la nature de le présenter ainsi que la méthode de publication et son contenu, et c est en partant de là qu est venue cette étude, dont le but principal est de clarifierle mode de traitement du crime non organisé par la presse écrite privée, à travers la révélation du degrés d importance qu accorde le quotidien d El Khabar, ce dernier étant considéré comme l une des publications les plus éditées et les plus lues, aux sujets et informations relatives aux faits divers au sein de la société Algérienne, et le respect de la responsabilité sociale à laquelle elle s engage, et des normes et règles de l activité médiatique. Cette étude s est axée autour de trois thèmes principaux, à savoir : Le cadre méthodologique et significatif, dans lequel on tente de déterminer la problématique de l étude, ainsi que les causes, l importance et lesobjectifs, pour ensuite déterminer les significations, cette étude, entre dans le cadre de la recherche caractéristique, en s appuyant surune

12 méthode de recensement détaillé à grande échelle et sur la définition analytique en utilisant l analyse du contenu comme un outil principal d étude, en outre, on a procédé au prélèvement d un échantillon d éditions du journal El Khabar, constitué de 48 numéros, ce choix a été effectué en se basant sur la méthode aléatoire régulière périodique, en ayant aussi traité et abordé dans cette partie des études précédentes concernant ce même sujet, et de la théorie de l étude. Il a été question dans le second thème du cadre théorique de l étude, nous y avons abordé le crime ainsi que sa situation réelle en Algérie, en mentionnant les causes de sa propagation, ses différents types, et les principaux facteurs influant et encourageant son développement au sein de la société Algérienne, ainsi que les efforts de l état pour lutter contre ce phénomène et limiter son expansion. Dans cette même partie théorique, nous avons présenté un aperçu sur la presse écrite, comme étant une des entreprises médiatiques les plus influentes dans l esprit des gens, et avons exposé ses principales fonctions sociales, le chercheur moderne ne peut être inattentif aux médias écrits privés en Algérie et sa situation dans le cadre de la politique médiatique qu adopte l état Algérien. Le troisième chapitre s est concentré sur la relation entre la presse écrite privée comme un outil médiatique, et le crime comme étant un phénomène social qui capte l attention des différents médias en insistant sur les diverses stratégies et les principaux problèmes et complications auxquels ces derniers font face pour traiter de ce phénomène.

13 Le chercheur a établi dans le troisième thème, le cadre pratique du sujet, en subjectivant le journal El Khabar, ainsi qu il a présenté dans le quatrième chapitre un exposé pratique et analytique détaillé regroupant l aboutissement de son analyse du contenu médiatique, objet de cette étude, et ce, en mettant le point sur l opération de traitement médiatique du crime non organisé dans le quotidien d El Khabar en deux parties ; la première concernant l analyse quantitative et statistique des catégories, formes, et contenu de l analyse de l objet en relation avec ce sujet, quant à la deuxième partie elle concerne l analyse qualitative des catégories, formes et contenu en expliquant et interprétant les aboutissements de l analyse quantitative numéraire. Enfin, le chercheur a abouti à quantité de conclusions de par cette étude, dont les plus importantes sont : - L intérêt que porte le quotidien d El Khabar aux faits et aux informations relatives au crime non organisé (faits divers), ce qui est reflété par tout l espace consacré à ces sujets dans un seul journal, de plus le quotidien consacre plusieurs pages aux infos et sujets ayant relation uniquement avec le crime. - Cette étude a entre autre révélé l intérêt qu a le journal d El Khabar à vouloir publier les informations et sujets relatifs au crime dans des espaces qui permettent d attirer l attention du lecteur, ce qui est confirmé par un taux enregistré durant l opération d analyse indiquant que 58.04% de ces informations, se trouvent au cœur de la page.

14 - Le quotidien d El Khabar s est engagé à être objectif dans le traitement des informations en assumant son devoir envers la société, et ce en respectant les principes et les règles de la pratique, dans le cadre de l éthique et de la responsabilité civile, telle que l exactitude, la généralité et la véracitédes informations. - Cette étude a démontré que plus des deux tiers des événements criminels surviennent dans les grandes villes, connues comme étant des pôles d attraction résidentielle, et des centres économiques ou se multiplient les causes de criminalité, El Khabar a couvert les informations et faits diversde crime non organisé dans toutes les régions du pays, sans aucune exception. - Les sources d El Khabar pour recueillir des informations concernant le crime non organisé (faits divers) sont diversifiées, ces sources peuvent être directes ou indirectes, tout comme le journal d El Khabar a beaucoup plus mis l accent sur l écrit que sur l image. - Le quotidien d El Khabar a adopté toutes les formes journalistiques dans son traitement des sujets, la différence réside dans l importante fréquence d utilisation du style journalistique par El Khabar.

15 خطخ ا ذساعخ حٿڄٸيڃش اإلطبس ا غ ا فب ١ - ا ټخٿ ش حٿي ح ش. - ط خإ ص حٿي ح ش. - أ زخد حٿي ح ش. - أىيحٱ حٿي ح ش. - أىڄ ش حٿي ح ش. - طلي ي حٿڄٴخى ڂ. - حٿڄيهپ حٿن ٨ ٿڀي ح ش. - ڃنيؾ حٿي ح ش. - أى حص ؿڄ حٿز خنخص. - ڃظڄ حٿي ح ش. - نش حٿي ح ش. - حٿي ح خص حٿ خرٸش. اإلطبس ا ظش ا فظ األ ي: ا غش ٠ خ الؼ ب ف ا غضائش. ا جؾش األ ي: حٿ ڄش. ڃخى ش حٿڄ ٤ ڀذ 01- أ زخد حٿ ڄش. حٿڄ ٤ ڀذ 02 - ط ن ٴخص حٿ ڄش. حٿڄ ٤ ڀذ 03 - أ ٻخڅ حٿ ڄش. ا جؾش ا ضب : حٷ حٿ ڄش ٳ حٿ حث. حٿڄ ٤ ڀذ 01- حٿ حڃپ حٿڄئػ س ٳ حنظ خ حٿ ڄش ٳ حٿڄظڄ حٿ حث.

16 طٸ ڄخص حٿ ڄش ٳ حٿظ حٿ حث. ؿي ى حٿي ٿش حٿ حث ش ٿڀ ٷخ ش حٿلي ڃن حٿ ڄش. حٿڄ ٤ ڀذ 02- حٿڄ ٤ ڀذ 03- ا فظ ا ضب : ا ظؾبفخ ا ىز ثخ ا خبطخ ف ا غضائش. ا جؾش األ ي: حٿ لخٳش حٿڄټظ رش. حٿ ٧ خثٲ ح ؿظڄخ ش ٿڀ لخٳش حٿڄټظ د س. ه خث حٿ لخٳش حٿڄټظ رش. حٿڄ ٤ ڀذ 01- حٿڄ ٤ ڀذ 02- ا جؾش ا ضب : حٷ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٳ حٿ حث. حٿڄ ٤ ڀذ 01-٧ ي حٿ لخٳش حٿوخ ش ٳ حٿ حث. ط ٤ حٿ لخٳش حٿوخ ش ٳ ٧ پ حٿ خ ش ح ڃ ش. ى حٿ لخٳش حٿوخ ش ٳ طټ ن حٿ أ حٿ خځ ٳ حٿ حث. حٿڄ ٤ ڀذ 02- حٿڄ ٤ ڀذ 03- ا جؾش ا ضب ش: حٿ ٠ حر ٢ ح ه ٷ ش حٿظ ش ح ڃ ش ٿڄ خٿش حٿ ڄش ٳ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش. حٿڄ ٤ ڀذ 01- يٵ حٿوز ڃ ش حٿ أ. ح ٿظ حځ رڄزخىة حٿڄظڄ حٿڄلخٳ ٨ ش ڀ ڃٸ ڃخطو. كڄخ ش ٻ حڃش حٿڄ ح ٣ ن ن حٿلٴخ ٥ ڀ ه ظيڂ. حٿڄ ٤ ڀذ 02- حٿڄ ٤ ڀذ 03- حٿڄ ٤ ڀذ 04- يځ حٿظؤػ ڀ ك ن حٿ يحٿش حٿڄلخٳ ٨ ش ڀ حٿڄينش. ا فظ ا ضب ش: ا جؾش األ ي: االرغب بد اإلػال ١ خ شىالد اعزشار ١ غ ١ بد اإلػال ف ؼب غخ ا غش ٠ خ. ح طخىخص ح ڃ ش ٳ طنخ ٽ أهزخ حٿ ڄش. حٿڄ ٤ ڀذ 01- ح رخكش حٿټخڃڀش حٿل ش حٿڄ ٤ ڀٸش ٳ حٿن.

17 حٿڄ ٤ ڀذ 02- حٿظ ظ ڂ حٿظخځ حٿل ٠ حٿټخڃپ. حٿڄ ٤ ڀذ 03- حٿن حٿ ح حٿڄ ئ ٽ. ا جؾش ا ضب : ڃ ټ ص ح ځ ٳ ڃخ ص حٿظ ش ٿڄټخٳلش حٿ ڄش. أ ڃش حٿټ حى حٿڄظو ش. أ ڃش حٿظو ٢ ٤ ح ڃ نٸ حٿي ح خص ح ڃ ش. حٿل ش ح ڃ ش ا ټخٿ ش حٿٸي س ٳ خثپ ح ڃ ش. حٿڄ ٤ ڀذ 01- حٿڄ ٤ ڀذ 02- حٿڄ ٤ ڀذ 03- ا جؾش ا ضب ش: ا ظ حط خص ڃ خٿش ٷ ٠ خ خ حٿ ڄش ٳ خثپ ح ط خٽ حٿڄخى ىحهپ حٿ ٣ ن حٿ ر. حٿڄ ٤ ڀذ 01- ٳ ڃخٽ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش. ٳ ڃخٽ ح ح خص حٿظڀٴ نخص حٿ ر ش. حٿڄ ٤ ڀذ 02- ٳ ڃخٽ حٿ نڄخ. ٳ ڃخٽ حٿڄ ف. حٿڄ ٤ ڀذ 03- حٿڄ ٤ ڀذ 04- اإلطبس ا زطج ١ م ذخ ر ١ ذ : رشخ ١ ض طؾ ١ فخ "ا خجش". ا جؾش األ ي: ح ٣ خ حٿظخ و ٿ ل ٴش "حٿوز ". حٿڄ ٤ ڀذ 01- ن ؤس ل ٴش "حٿوز ". حٿڄ ٤ ڀذ 02- ڃ حكپ ط ٤ ل ٴش "حٿوز ". ا جؾش ا ضب : ح ٣ خ حٿٸخن ن ٿ ل ٴش "حٿوز ". حٿزن ش حٿٸخن ن ش حٿڄخٿ ش ٿ ل ٴش "حٿوز ". حٿزن ش حٿظن ٨ ڄ ش ٿ ل ٴش "حٿوز " ٳ يخ. حٿڄ ٤ ڀذ 01- حٿڄ ٤ ڀذ 02-

18 ا فظ ا شاثغ : ا ؼب غخ اإلػال ١ خ غش ٠ خ غ ١ ش ا ظ خ ف ١ ٠ خ "ا خجش". ا جؾش األ ي: حٿظلڀ پ حٿټڄ ٿڀز خنخص حٿوخ ش رخ ظڄخ س طلڀ پ حٿڄ ٠ ڄ څ. حٿظلڀ پ حٿټڄ حٿ ث ٿٴجخص حٿ ټپ. حٿظلڀ پ حٿټڄ حٿ ث ٿٴجخص حٿڄ ٩. حٿڄ ٤ ڀذ 01- حٿڄ ٤ ڀذ 02- ا جؾش ا ضب : حٿظلڀ پ حٿټ ٴ ٿڀز خنخص حٿوخ ش رخ ظڄخ س طلڀ پ حٿڄ ٠ ڄ څ. حٿظلڀ پ حٿټ ٴ حٿ ث ٿٴجخص حٿ ټپ. حٿظلڀ پ حٿټ ٴ حٿ ث ٿٴجخص حٿڄ ٩. حٿڄ ٤ ڀذ 01- حٿڄ ٤ ڀذ 02- االعز زبعبد ا ؼب خ ذساعخ. ا خبر خ ا الؽك ا شاعغ ا ف شط

19 ا مذ خ: طظ ٤ حٿ ڄش ٳ حٿڄظڄ خص حٿز ش خىس نٸ خ ك ذ حٿ ٨ ٱ ح ؿظڄخ ش ح ٷظ خى ش حٿؼٸخٳ ش حٿ خ ش ٿټپ ڃظڄ حٿڄظڄ حٿ حث أكي ى ه حٿڄظڄ خص حٿظ ڃ ص رظل ص حٷظ خى ش ط حص حؿظڄخ ش ٻز س ڃن ظ نخص حٿٸ څ حٿڄخ ط اٿ حٿز حڃؾ حٿظنڄ ش حٿڄظظخٿ ش ڃن حٿظل ٠ حٿظ ڀ ڂ... حٿن ك غ خىڄض ى ه حٿظل ص ح ٷظ خى ش حٿظ حص ح ؿظڄخ ش ٳ اٳ ح حٿ ي ي ڃن حٿ ٨ حى حٿڄنل ٳش ڃنيخ ٧ خى س حٿ ڄش رڄوظڀٲ أن ح يخ ٿظ ڄپ ڃخ ص ي يس ط ٤ خٽ ؿڄ حٿٴجخص حٿڄ ظ خص. اڅ حٿزخكغ ٳ كٸپ ح ځ ح ط خٽ ييٱ اٿ ٳيڂ ڃوظڀٲ ؿ حنذ ڃ ټڀش حٿزلغ ٳيڄخ ل لخ كظ ظڄټن ڃن ڃ ٳش ڃوظڀٲ ڃټ نخص حٿ ٨ خى س ظ ن ٿو ڃ خٿظيخ ر ٤ ٸش ڀڄ ش ٳٸخ ڃني ش ط ڄق ٿو رظلي ي حٿ ٨ خى س طظز آػخ ىخ ٻو ٤ س نل حٿټ ٲ ن حٿ حڃپ حٿظ خىڄض ٳ طټ نيخ حٿظ ٱ ڀ حٿ حڃپ حٿظ ط ٿي ٧ خى س حٿ ڄش ه خ ا ح ڃخ ط ڀٶ ح ڃ رڄخ طلڄڀو ٿنخ خثپ ح ځ خڃش حٿ لخٳش حٿڄټظ رش ر ٴش هخ ش ڃن ڃ ڀ ڃخص أهزخ ك ٽ حٿ ٨ خى س رل غ ڄټن حٿظ ٱ ڀ أ زخريخ حٿ حڃپ حٿڄئػ س ٳ حنظ خ ىخ هخ ش أڅ ا ټخٿ ش حٿ ڄش ٳ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش نخٿض حىظڄخڃخ ٻز ح ڃن ٣ ٱ حٿ ي ي ڃن حٿزخكؼ ن حٿڄيظڄ ن ن ٨ ح ٿو ٤ طيخ ح طزخ ٣ يخ رڄظ حص حٿزنخء ح ؿظڄخ ٿڀڄظڄ ڃن ر ن ىئ ء حٿڄيظڄ ن ني ح ڃ ن حٿ ن څ ز خثپ ح ځ حٿڄوظڀٴش اٿ ڃظخر ش حٿ ٨ خى س ڃ خٿظيخ ط ظو ٻپ ح ڃټخن خص ٿظڄټ ن ح ٳ حى ڃن ڃ ٳش ڃخ ك ٿيڂ ا ٣ يڂ ڀ ڃ ظيحص ح كيحع حٿڄوظڀٴش. ٳ خثپ ح ځ خڃش حٿ لخٳش حٿڄټظ رش ر ٴش هخ ش طٸ ځ ر ڄڀ ش طٸي ڂ حٿڄ ڀ ڃخص ح هزخ ح حء ك ٽ حٿ ٨ خى س ٻ نيخ طظڄ ن ٯ ىخ ڃن حٿ خثپ ح ڃ ش ح ه ٳ طنخ ٿيخ ٿڀ ٨ خى س ٳ ٻ څ ڃخىطيخ ح ڃ ش ڃخىس ڃټظ رش طظ ق ٿڀڄ ظٸزپ ح ٩ ٣ ڀ يخ حٿ ىس اٿ يخ ٳ ٻپ ڃ س. - أ-

20 د- حن ٤ ٷخ ڃن ڃخ زٶ ٻ ه ٳبڅ ڃ ٩ رلؼنخ ييٱ أ خ خ اٿ ڃ ٳش ٻ ٲ ط خٿؾ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش ٧ خى س حٿ ڄش ڀ حڃظيحى نش ٻخڃڀش ى ح رخٿظ ٻ ڀ ى حٳ حنظ خ ىخ آػخ ىخ ٳ حٿڄظڄ حٿ حث. ٿلپ ڃ ټڀش حٿزلغ طلٸ ٶ أىيحٳو طڂ ح ظڄخى ه ٤ ش ٷ حڃيخ ا ٣ خ ڃني أ ر ش ٳ ٽ. ظڄؼپ اإلطبس ا غ ٳ حٿل ؼ خص حٿڄني ش حٿڄظز ش لظ ڀ يس نخ طنخ ٿض ا ټخٿ ش حٿزلغ ط خإ طو ڃ أ زخد أىڄ ش أىيحٱ حٿزلغ ػڂ ڃنيؾ حٿزلغ أى حص ؿڄ حٿز خنخص. ر ي حٿ حٿڄني ؿخءص حٿٴ ٽ حٿن ٨ ش حٿؼ ع ك غ طنخ ٽ: ا فظ األ ي: حٿ ڄش حٷ يخ ٳ حٿ حث ڃن ه ٽ حٿظ ٤ ٵ اٿ أ زخد حٿ ڄش ڃ ٳش أن ح يخ أ ٻخنيخ ٻڄخ طڂ حٿظ ٤ ٵ ٳ حٿڄزلغ حٿؼخن اٿ أىڂ حٿ حڃپ ح خ ش حٿڄئػ س ٳ حنظ خ حٿ ڄش ىحهپ حٿڄظڄ حٿ حث ٻڄخ طڄض ح خ س اٿ طٸ ڄخص حٿ ڄش ٳ حٿٸخن څ حٿ حث اٿ ؿي ى حٿلټ ڃش حٿ حث ش ا حء حٿ ٨ خى س زپ ڃټخٳلظيخ حٿلي ڃنيخ. طنخ ٽ ا فظ ا ضب : حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٳ حٿ حث طظ ٠ ڄن ػ ػش ڃزخكغ ك غ ح ظ نخ ٳ حٿڄزلغ ح ٽ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش ٻ ڀش ا ڃ ش ڃن ك غ حٿ ٧ خثٲ حٿظ طٸ ځ ريخ رخٿظ ٻ ڀ حٿ ٧ خثٲ ح ؿظڄخ ش ػڂ ڃن ك غ ه خث يخ ڃوظڀٲ حٿٸ حٿذ حٿ لٴ ش حٿظ ط ظڄيىخ ٳ ن ڃ خص حٿ ڄش. أڃخ حٿڄزلغ حٿؼخن ٳظ ٤ ٷنخ ٳ و اٿ حٷ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٳ حٿ حث ڃ حكپ ط ٤ ىخ ى ىخ ٳ حٿڄظڄ ٻڄخ ه حٿڄزلغ حٿؼخٿغ ٿظنخ ٽ أىڂ حٿ ٠ حر ٢ ح ه ٷ ش حٿظ ش حٿظ ن ڀ يخ ٷخن څ حٿ ٸ رخص ٷخن څ ح ځ حٿ حث ٳ ڃ خٿش حٿ ڄش ٳ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش. ه ا فظ ا ضب ش: ڃن حٿي ح ش ٿڄ ٳش ح طخىخص ح ڃ ش حٿڄظ ٠ خ رش ٳ طنخ ٽ أهزخ حٿ ڄش ن ىخ ربر ح ڃوظڀٲ ح حء حٿڄ حٷٲ ٻ ٿٺ حٿ ٷ ٱ ڀ حٿڄ ټ ص حٿ حثٶ حٿظ ط حؿو خثپ ح ځ ٳ ڃ خٿش ڃ خص ٷ ٠ خ خ حٿ ڄش أه ح ا ظ حط ش ٿڄ خٿش حٿ ڄش ٳ خثپ ح ځ حٿ ر ش. -

21 ؽ- أڃخ اإلطبس ا زطج ١ م : ط ٠ ڄن ڃيهپ طڄي ي هخ رظ و خڃپ ٿ ل ٴش "حٿوز " ٻڄئ ش ا ڃ ش هخ ش ك غ ط ٤ ٷنخ ٳ حٿڄزلغ ح ٽ اٿ ح ٣ خ حٿظخ و ٿ ل ٴش "حٿوز " رخ ظ ح ن ؤس طؤ حٿ ل ٴش أىڂ ڃ حكپ ط ٤ ىخ أڃخ ٳ حٿڄزلغ حٿؼخن ط ٤ ٷنخ اٿ ح ٣ خ حٿٸخن ن حٿ لټڂ حٿ ل ٴش ڃن ه ٽ حٿظ ٤ ٵ اٿ حٿزن ش حٿڄخٿ ش حٿٸخن ن ش حٿظ ط ٳٸيخ حٿ ل ٴش ٻ ٿٺ ح ظ نخ حٿي ټپ حٿظن ٨ ڄ ٿي ه حٿ ل ٴش رڄوظڀٲ أؿي طيخ أٷ خڃيخ ه حٿٴ پ حٿ حر حٿ ؿخء طلض ن حڅ حٿڄ خٿش ح ڃ ش ٿڀ ڄش ٳ ڃ ش "حٿوز " اٿ طلڀ پ ر خنخص ح ظڄخ س ڃن ك غ حٿ ټپ حٿڄلظ ك غ ح ظ نخ ٳ حٿڄزلغ ح ٽ حٿظلڀ پ حٿټڄ حٿ ث ٿڀز خنخص حٿوخ ش رخ ظڄخ س طلڀ پ حٿڄ ٠ ڄ څ ڃن ك غ حٿ ټپ حٿڄ ٠ ڄ څ ا طنخ ٿنخ ٳ حٿڄ ٤ ڀذ ح ٽ حٿظلڀ پ حٿټڄ حٿ ث ٿٴجخص حٿ ټپ ط ٤ ٷنخ ٳ حٿڄ ٤ ڀذ حٿؼخن اٿ حٿظلڀ پ حٿټڄ حٿ ث ٿٴجخص حٿڄ ٩ أڃخ حٿڄزلغ حٿؼخن ط ٠ ڄن حٿظلڀ پ حٿټ ٴ ٿز خنخص ح ظڄخ س ڃن ك غ حٿ ټپ حٿڄ ٠ ڄ څ ٳٴ حٿڄ ٤ ڀذ ح ٽ ح ظ نخ حٿظلڀ پ حٿټ ٴ حٿ ث ٿٴجخص حٿ ټپ ٳ حٿڄ ٤ ڀذ حٿؼخن حٿظلڀ پ حٿټ ٴ حٿ ث ٿٴجخص حٿڄ ٩ أه ح ٿڄڄ ٩ ح ظنظخؿخص حٿظ هڀ نخ اٿ يخ ڃن ٣ ز ش حٿڄ خٿش حٿ لٴ ش ٿ ٨ خى س حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ڃن ه ٽ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش طلي يح ڃ ش "حٿوز ". -

22

23 اإلشىب ١ خ: ح طز ٤ ض خثپ ح ځ حٿڄخى ش ڃن ٧ ي ىخ ح طزخ ٣ خ ٻز ح رل خس ح ٳ حى حٿڄظڄ خص ٿڄخ أكيػظو ڃن ط حص رنخث ش ٧ ٴ ش ٳ يخ ح ىحىص أىڄ ظيخ ر خىس ٷي طيخ ڀ حٿڄ خىڄش ڃ خثپ حٿظن جش ح ؿظڄخ ش ح ه ٳ ڃ خٿش حٿ ي ي ڃن حٿ ٨ حى حٿ ڀز ش ن حٿ حٿڄ ٳش ٳ حٿڄظڄ ڃن ه ٽ ط ي حٿنخ رخٿڄ ڀ ڃخص حٿ ل لش حٿلٸخثٶ حٿؼخرظش ح هزخ حٿ خىٷش ن ٣ ٶ ا ح ظيخ أ ن ىخ ر ظ خثپ ن حٿڄ ڀ ڃخص حٿڄ ٳش ن ٨ ح څ خثپ ح ځ طئى ٧ خثٲ ڃظ يىس ٳ حٿڄظڄ ڄټن ح ظٴخىس ڃن اڃټخن خطيخ ه خث يخ ٿڀظؤػ ڀ ح ٳ حى ني ڃ خٿش ڃ ټ ص ٧ حى حؿظڄخ ش ه ٤ س ٻ ٨ خى س حٿ ڄش حٿظ ط ي ڃن حٿ ٷخث ح ؿظڄخ ش حٿظ وڀ ڃنيخ أ ڃظڄ ڃن حٿڄظڄ خص ڀ ڃ حٿ ى رخٿظؤٻ ي ط ظز ڃن أىڂ حٿڄ ټ ص ح ؿظڄخ ش حٿظ ط خن ڃنيخ حٿڄظڄ خص ح ن خن ش ري ؿخص ڃظٴخ طش ڀ ڃ ظ خص ڃظ يىس ن ٨ ح ٿ ػخ حٿڄخى ش حٿڄ ن ش حٿ ڀز ش حٿظ طوڀٴيخ ٳ نٴ ح ٳ حى حٿڄخ خص ڃنيخ حٿظؤػ حٿزخٿٮ حٿ طليػو ٳ حٿزنخء ح ؿظڄخ ڃن ط ي ٩ ٳ حٿٸ ڂ يځ ح ظٸ ح حٿنٴ ح ؿظڄخ ني أڅ حٿ ڀڄخء حٿڄيظڄ ن ري ح ش حٿڄظڄ رخ ه ڀڄخء ح ؿظڄخ ٩ ڃخ طٴ ٩ نو ڃن ڀ ځ ىحثڄخ ظ خءٿ څ ك ٽ ٧ خى س حٿ ڄش ىپ ى ٷخن څ حٿل خس أځ حنظيخٹ ٿي ح حٿٸخن څ ىپ ط ي حٿ ڄش نظ ش ٿ ٻظ خد حٿؼٸخٳش أځ طٸ ىخ ر حٿ حث حٿ ٤ ز ش حٿٴټ ش. ٷي و ر ڀڄخء ح ؿظڄخ ٩ حٿنٴ رؤڅ ڃن ٸ ځ ر ڄڀ ش حٿ ڄش أنو ڃ خد ر ڀ ٹ ڃ ٳ ك ن ر ڀڄخء حٿ ٤ ذ ح ځ ح ؿظڄخ ٩ رؤڅ حٿ ٨ خى س ڃظ ڀش رخٿ ٢ ح ؿظڄخ حٿؼٸخٳ ك غ ط ڄپ ؿڄ حٿ ڀ ځ.

24 اڅ حٿظ حص حٿزن ش ٳ حٿڄظڄ خص حٿظ حٳٸض ط حٳٶ ڄڀ خص حٿظ ٤ ٻخڅ ٿيخ أػ ح ق ٳ نڄ ط خ ي ڃ ي ص حٿ ڄش ر أنڄخ ١ ڃ ظليػش ڃن ح نل حٳخص ك غ ٻ ٲ طٸ خى ن ڃئطڄ ى جش ح ڃڂ حٿڄظليس ك ٽ "حطخىخص حٿ ڄش ڄڀ خص ن ٨ ڂ حٿ يحٿش ح ظ حط خص ڃن حٿ ڄش ") 1 ( حٿظ ٯ ٤ ض حٿڄيس) ځ(ح طٴخ ٩ ڃ ي ص حٿ ڄش رؤن ح يخ ٻخٳش ه خ ؿ حثڂ ح ظيحء ڀ ح ن خڅ حٿ نٲ حٿ ٷش ط ح ي حٿ ڄش حٿڄن ٨ ڄش حٿ خىس ٳ ح ظڄ ح ك غ رڀ ض ن زش) )%11 ڄخ ٻخنض ڀ و ٿڀڄيس) ځ(. )*( أڅ ى ه ط ظز حٿ حث اكي ى ه حٿي ٽ حٿظ ط خن ڃن حنظ خ ى ذ ٻز ٿڀ ڄش رڄوظڀٲ أن ح يخ ٳ ڃخ ص ي يس ك غ ٳض حٿٴظ س ح ه س ط ٤ ح ٳ أنڄخ ١ حٿ ڄش طلي يح حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش حٿظ ط ٱ رؤنيخ "حٿ حثڂ حٿظ طټزيخ أ وخ خى څ ى څ طن ٨ ڂ ڃ زٶ طظ ٲ رخٿ حث ش" حٿظ أٳ طيخ حٿظ حص ح ؿظڄخ ش حٿظل ص ح ٷظ خى ش حٿظ ڃ ريخ حٿڄظڄ حٿ حث. اڅ حٿڄ ك ٦ ٿڀڄ يي ح ؿظڄخ ٳ حٿ حث وڀ اٿ أڅ حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش أه ص أر خىح ه ٤ س ر ٿيخ اٿ ڃ ي ص ٷ خ ش طخ ص حٿو ١ ٤ حٿلڄ حء حٿظ يخ حٿڄظڄ ٻ ڄخځ أڃخڅ ڃنو ح ظٸ ح ه ك غ ط آه ح ك خث خص حٿ خى س ن حٿڄي ش حٿ خڃش ٿ ڃن حٿ ٣ ن ٿ نش 2010 ځ أڅ يى حٿٸ ٠ خ خ حٿڄ ڀش حٿوخ ش رخٿ حثڂ ٯ حٿڄن ٨ ڄش رڀٮ رخٿ حثڂ حٿڄن ٨ ڄش ك غ رڀٮ يى حٿٸ ٠ خ خ حٿڄ ڀش 5083 ٷ ٠ ش )2( ڃن نٴ حٿ نش ٷ ٠ ش ڃٸخ نش )*( ا غش ٠ خ ا ظ خ : ى ڃ ٩ اؿ حڃ ؤه ٴش حٿي ڄ ڃش ح ظڄ ح طٸ ځ رو ڃڄ ش ڃن ح ٳ حى هخ ؽ ٤ س حٿي ٿش حٿٸخن څ و ٤٤ څ نٴ څ ؿ حثڄيڂ ڄن ڃخڃ ط ڄپ ٳٶ طن ٨ ڄخص رخٿ ش حٿظ ٸ ي ٷي ڄظي ن خ ٣ يڂ هخ ؽ كي ى حٿي ٿش. حص ن خ ١ ڃو ٢٤ ٿظلٸ ٶ ح رخف حٿنٴ )1( طٸ ح ڃ ن حٿ خځ ٿ ڃڂ حٿڄظليس ك ٽ "أك حٽ حٿ ڄش حٿ يحٿش حٿنخث ش ڀ ن ٤ خٵ حٿ خٿڂ" أڃخځ ا إر ش ا ؼبشش غ ا غش ٠ خ ؼب خ ا غش ١ حٿڄن ٸي ٳ ٳ نخ ٿڀڄيس أٳ پ )2( حٿڄي ش حٿ خڃش ٿ ڃن حٿ ٣ ن ح ك خث خص ح ؿڄخٿ ش ن حٿ ڄش طڄض خ س حٿڄ ٷ ځ 2010/11/22 ڀ حٿ خ ش. 13:09

25 خ حٿڄ ح ٣ ن أكيحػخ أ ټخٽ ڃظ يىس ٽ ٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ر ٤ ٸش ڃزخ س أك خنخ رخ ظزخ ه ؿ ء ڃن حٿڄظڄ حٿ ٳ و ظؤػ رؤكيحػو ر ٴش ٯ ڃزخ س ڃن ه ٽ ڃخ طنٸڀو ٿو خثپ ح ځ ظؤػ ريخ. طڀ ذ خثپ ح ځ حٿڄخى ڃنيخ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش طلي يح ٳ حٿ حث ى ح ٳ خ ٻز ح ىحهپ حٿڄظڄ ڃن ه ٽ ڃخ طلڄڀو ڃٸخ طيخ أهزخ ىخ ڃن ڃ ٠ خڃ ن ٳ حٿڄلخٳ ٨ ش ڀ طڄخ ٺ حٿڄظڄ رپ كظ ڀ أڃنو ڃظو ك غ أ زلض طٸ ځ ري ٷ ٳخ پ ٳ ڄڀ خص ط ټ پ حٿ حٿ خځ ڃن ه ٽ طٸي ڂ حٿڄ ڀ ڃخص نٸپ ح هزخ ح حء ىحى حىظڄخځ ح ٳ حى حٿڄخ خص ري ه حٿ خثپ ٻڀڄخ ٣ أص ڀ حٿڄظڄ ط حص طڀذ حىظڄخځ حٿٴ ى ط ڀو أك خنخ أ ح ٿ خثپ ح ځ ٿټ نيخ ڃ ؿ و حٿ ك ي ٿڀل ٽ ڀ ى ه حٿڄ ڀ ڃخص ح هزخ. اڅ حىظڄخځ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٳ حٿ حث ر ٨ خى س حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ى أ خ خ اٿ ح نظ خ حٿ ح حٿ ٳظو ى ه حٿ ٨ خى س ٳ ح نش ح ه س طڄ ص رخٿ ش حٿظن ٩ ٻ ٿٺ اٿ حٿظل ص ح ؿظڄخ ش ح ٷظ خى ش حٿظ ى ؤص ڃنخم خ ي ڀ اٳ ح ڃڄخ خص ا ڃ ش لٴ ش ك س ٳ ح خ خىڄض ٳ ار ح كڂ ح هزخ حٿڄ ڀ ڃخص ن حٿ ڄش ٳ حٿڄظڄ حٿ حث ٻڄخ ٻ ٴخ. ك غ أ لض ط ىنخ رظٸخ اك خءحص ك حىع طئ ٻڀيخ ڀ أڅ حٿڄظڄ حٿ حث أ ل ڃن ه ٽ ى ه حٿ ٨ خى س أ ڃش ٷ ڄ ش كٸ ٸ ش ڃڄخ حن ٤ ڀ حٿخنذ حٿنٴ ح ؿظڄخ ٿڀڄظڄ ريأص ڃخص حٿٸڀٶ حٿو ٱ حٿ ح ظٸ ح كٸ ٸش حٷ ڃٴ ڀ نخ ٯڂ ح ىظڄخځ حٿ ح حٿ طزي و حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش طلي يح ل ٴش "حٿوز " ٿ ٨ خى س حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش طزٸ ى ه حٿ ڀش ڃ ٤ خٿزش أٻؼ ڃن أ ٷض ڃ ٠ رخٿظ حځ ٷ ح ي حٿڄڄخ ش ح ڃ ش ٳ ن ڃ خٿش أهزخ حٿ ڄش ه خ حڅ حٿز ظيڄيخ رخ ػخ س حٿظي پ حٿظ ٠ و ڂ ٳ ك غ ظيڄيخ آه څ رخٿظٸ ٳ حؿزيخ ح ؿظڄخ ٻڄئ خص ٯ ڄ ش ٿڀ ٠ ز ٢ ح ؿظڄخ.

26 ڃن ڃن ٤ ڀٶ أڅ ى ه حٿ ٨ خى س طل ٨ رخىظڄخځ خثپ ح ځ ر ٴش خڃش حٿ لخٳش حٿڄټظ رش ر ٴش هخ ش رخ ظزخ أڅ حٿي ح ش ط ڃ اٿ طلڀ پ ڃ خٿش حٿ لخٳش حٿ ٣ ن ش ٿ ٨ خى س حٿ ڄش رخٿټ ٲ ن أ زخريخ آػخ ىخ ٳخٿييٱ ح خ ڃن ى ه حٿي ح ش ظليى ٳ ڃلخ ٿش ح ؿخرش ڀ ح ټخٿ ش حٿظخٿ ش : و ١ ف ػب غذ ا ظؾبفخ ا ىز ثخ ا غضائش ٠ خ ا خبطخ ظب شح ا غش ٠ خ غ ١ ش ا ظ خ خالي طؾ ١ فخ "ا خجش"ا ١ ١ خ. ٿظ ق ڃ ٠ ڄ څ ا ټخٿ ش رلؼنخ نخ يس ط خإ ص أه ٳٸخ ٿڀظ ن ٲ حٿڄني ح ط : أ(- رغبؤالد شرجطخ ثب شى : 1 ڃخ ى حٿڄ خكش حٿظ ه ظيخ ل ٴش حٿوز ٿڄ خٿش أهزخ ك حىع حٿ ڄش. 2- ڃخ ى حٿ نخ حٿظ ز ٯ حٳ ش حٿڄ ظڄيس ٿي حٿ يس ٳ حٿڄ ٩. 3- ڃخ ى حٿڄ ٷ حٿ ه ظو ل ٴش حٿوز ڀ ٴلخطيخ ٳ ڃ خٿش حٿڄ ٩. 4- ڃخ ى ح ن ح ٩ حٿ لٴ ش حٿظ ح ظڄيطيخ حٿ ل ٴش ٳ حٿټظخرش ك ٽ حٿڄ ٩. ة( رغبؤالد شرجطخ ثب ض : 5- ڃخ ى أن ح ٩ حٿ ڄش ٯ حٿڄن ٨ ڄش ح ٻؼ ڃ خٿش ٳ حٿ ل ٴش. 6- ڃخ ى ى حٳ ح طټخد حٿ ڄش ڃن ه ٽ حٿ ل ٴش. 7- ڃخ ى ڄخص ه خث ڃ طټز حٿ ڄش ڃن ه ٽ حٿ ل ٴش 8- حٿڄ خى ح ڃ ش حٿظ ح ظڄيص ڀ يخ حٿ ل ٴش ٳ ڃ خٿش حٿڄ ٩ ڃخ ى حٿڄنخ ٣ ٶ حٿظ ط ٱ خ حنظ خ ح ٿڀ ٨ خى س أى رنخ اٿ حهظ خ ى ح حٿڄ ٩ ؿڄڀش ڃن األعجبة ا زار ١ خ ا ض ػ ١ خ فبألعجبة ا زار ١ خ ى ٻخ ط : - ٯزش حٿزخكؼش ٳ اؿ حء ى ح ش ڃ ل ش رخ ظويحځ أىحس طلڀ پ حٿڄ ٠ ڄ څ ٻؤىحس ڃن أى حص حٿزلغ حٿڄني حٿظ ٤ ز ٸ ٿڄ حٿڄ ڀ ڃخص حٿلٸخثٶ ك ٽ ڃ ٩ حٿ ڄش. - ڃ پ حٿزخكؼش اٿ ح ىظڄخځ رخٿ ڄش هخ ش ر ي ڃ ك ٨ ظيخ ٿنٸ ح رلخع حٿي ح خص حٿڄ طز ٤ ش ريخ ڄخ حٿي ح خص حٿ ڀڄ ش حٿڄظو ش حٿظ ط ر ٢ ر ن ڃ ٩ حٿ ڄش خثپ ح ځ. أڃخ األعجبة ا ض ػ ١ خ ٳي :

27 - ح ظٴلخٽ ى ه حٿ ٨ خى س ٳ ڃظڄ نخ رخ ظزخ نخ ؿ ء ڃن ى ح حٿڄظڄ ظڀ ځ ڀ نخ حٿ ٷ ٱ ڀ أ زخريخ آػخ ىخ. - ح ىظڄخځ حٿ ح حٿ أ زلض طل ٨ رو حٿ ڄش ٳ حٿڄظڄ خص ه خ ر ي ر طلي خص طظڄؼپ أ خ خ ٳ حنظ خ حٿ ڄش حٿ خر س ٿڀلي ى. - اى حٹ حٿزخكؼش ٿڀي حٿ ڄټن أڅ طئى و خثپ ح ځ ٳ ڃوظڀٲ حٿڄخ ص. اڅ ى ه حٿي ح ش ط اٿ طلٸ ٶ ؿڄڀش ڃن األ ذاف أىڄيخ ڃخ ڀ : - حٿټ ٲ ن ى ؿش حىظڄخځ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش رڄ ح حٿ ڄش. - ڃ ٳش أ زخد كي ع حٿ ڄش ى حٳ حنظ خ ىخ ٳ حٿڄظڄ حٿ حث ڃن ه ٽ ل ٴش "حٿوز " حٿ ڃ ش. - ڃ ٳش ن ٩ حٿ حثڂ حٿظ طن ىخ حٿ ل ٴش ٻ ح ؿن ش ڃ طټز يخ ( ٻ /أنؼ (. - ڃلخ ٿش حٿزلغ ٳ ٣ ز ش حٿ ٷش ر ن خثپ ح ځ حٿ ڄش رخٿظ ٻ ڀ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿوخ ش ٻ ڀش ا ڃ ش حٿ ڄش ٻڄخٽ ڃن حٿڄخ ص حٿظ طل ٨ رخىظڄخځ ڃوظڀٲ خثپ ح ځ. طظڄؼپ أ ١ خ ا ذساعخ ٳ ڄخ ڀ : - ټظ ى ح حٿڄ ٩ ٻؼ ڃن ح ىڄ ش ڄخ أٻخى ڄ خ نو خٿؾ ڃ خ طڀ ذ ٳ و خثپ ح ځ ى ح ٻز ح ٳ ڄڀ ش ط ټ پ حٿ ح ؿظڄخ. - طٸي ڂ طٴ حص طلڀ ص ٿي ح حٿڄ ٩ ڃن ه ٽ طظز و ٳ حٿ لخٳش حٿوخ ش ٻ ٿٺ ڃ ٳش ى حٿ لخٳش حٿ ٣ ن ش حٿوخ ش ٳ حٿظ خڃپ ڃ حٿ ٨ خى س.

28 ٿټپ رلغ فب ١ ظط ؾبد ري ڀ حٿٸخثڂ رخٿزلغ أڅ ليىىخ: 1- ا ظؾبفخ: ط يىص ط ٴخص حٿ لخٳش حهظڀٴض ط ز خ هظ ٱ حٿڄن ٤ ڀٸخص حٿٴټ ش ٿي ح حٿڄٴي ځ ٳ ى ح ظنخ نټظٴ رخ ظ ح أر ىخ أ ڄڀيخ ڃ ن : - ا ف ا غ ظؾبفخ : حٿ لخٳش - رټ حٿ خى- ڃن ل ٴش ؿڄ لخثٲ أ لٲ ل ٴش حٿ ؿو أ ٴلش حٿ ؿو ى : ر س ؿڀيه. ٳ ٷخڃ "أ ٻ ٴ ى" ط ظويځ ٻڀڄش لخٳش رڄ ن طن ح هزخ حٿڄ ڀ ڃخص ى ط ن أ ٠ خ ا څ حٿ ل ٴش حٿ لٴ ٳ حٿ ٷض نٴ و )1(. Presse ى ء ڃ طز ٢ رخٿ ٤ ز حٿ ٤ زخ ش Journal ٸ ي ريخ حٿ لش ٳټڀڄش حٿ لخٳش ط ڄپ ؿخء ٳ حٿڄ ش حٿ ر ش حٿ خٿڄ ش: "حٿ ل ٴش ٻپ ٤ ق ٷ ٶ ټظذ ڀ و حٿڄ لخثٲ ل ٲ " ٷي ى ٳ حٿٸ آڅ حٿټ ڂ: "ا څ ى ح ٿ ٴ حٿ ل ٲ ح ٿ ل ٲ ا ر حى ڂ ڃ " )2(. - ا ف االططالؽ ظؾبفخ: ىنخٹ ڃن ٳيخ ڀ أنيخ ڃ ٤ ز ٩ ى ن ح هزخ ٳ ڃوظڀٲ حٿڄخ ص كيخ ڀٶ ڀ يخ ټ څ ٿٺ ن ٣ ٶ ڃ خكخص ڃن حٿ ٵ حٿڄ ٤ ز ٩ رؤ يحى ٻز س ر حٿظ )3(. ٳيخ ح ظخ " زي حٿ ڃ ٤ " ٳ ى ح ش طلض ن حڅ "حٿ لخٳش ٳ حٿڄ ڂ حٿي ي" ا ٸ ٽ: "حٿ خث ح څ ح ظويحځ ٻڀڄش حٿ لخٳش ٿڀي ٿش ڀ ڃ ن ن ڃ ن ڃٸخرپ ٿټڀڄش حٿڄينش حٿ لٴ ش ڃ ن ڃٸخرپ ٻڀڄش Presse أ ڃڄ ش ڃخ ن ٳ حٿ لٲ" )4(. Journalisme أ ى..څ )1( ڃلڄي ڃن كخد عبئ االرظبي: شأر ب رط س ب ىح حٿٴ حٿٸخى س )2( ك ڄش خن ذخ ئ اإلػال االرظبي:األعبع ١ خ ا ظبئف ا غذ ٠ ذح ف ػظش ا ذ خ اإلػال ١ خ ى.ى.څ.120 )3( ٳ پ ىٿ االرظبي فب ١ : ظش ٠ بر عبئ ىح حٿٴ ٿڀن حٿظ حٿٸخى س )4( ار حى ڂ زي حهلل حٿڄ ڀڄ ذخ ئ ا ظؾبفخ حٿ ر ٿڀن حٿظ حٿٸخى س ى.. څ 17.

29 ٻڄخ ط ٱ أ ٠ خ حٿ لخٳش رؤنيخ حٿ ڄڀ ش ح ؿظڄخ ش ٿن ح هزخ حٿڄ ڀ ڃخص حٿ خ كش اٿ ؿڄي حٿٸ حء ڃن ه ٽ حٿ لٲ حٿڄ ٤ ز ش ٿظلٸ ٶ أىيحٱ ڃ نش )1(. ا ف اإلعشائ : حٿ لخٳش ڃ ٤ ز ٩ ى ي ٳ ڃ ح ي ڃنظ ٨ ڄش لڄپ ٳ ٣ خطو ڃخىس هز ش طظ ڀٶ رټخٳش حٿڄ خى ن (حٷظ خى ش حؿظڄخ ش خ ش... )طظنخ ٿيخ رخٿ ف حٿظ ڀ ٶ زخ ٩ ٳ ٠ ٽ حٿٸخ ة ؿ ڀو ڀ ر نش رخٿڄ ظيحص ٳ ڃوظڀٲ حٿڄخ ص. 2- ا ظؾبفخ ا خبطخ: ٳيخ "ٳ حن رخٽ" رٸ ٿو:"ى ن ٩ ڃن حٿ لٲ حٿظ طڄظڀٺ ه خث ڃڄ س طوظڀٲ ن ر ٠ يخ حٿز ٳ حٿڄ ٠ ڄ څ ح طخه حٿ خ طټ څ ڃڀټ ظيخ و ش حء ٳ ي و حكي أ ؿڄخ ش ڃخ ك ذ ٷخن څ ٻپ رڀي" )2(. ا ف اإلعشائ : ى حٿ لخٳش حٿظ ن جيخ أ وخ أ ى جخص ڃ ظٸڀش ڄ ٽ ان خثيخ رؤڃ حٽ هخ ش ى حٿظ ط ز ن حطخه ڃ ن أ ڃ ىذ ا ي ٿ ؿ انڄخ ى ڃظٴظلش ڀ ٻخٳش ح حء ح طخىخص حٿ خ ش حٿٴټ ش ح ؿظڄخ ش ڀذ ڀ يخ ٣ خر لخٳش حٿوز. 3- ا غش ٠ خ: - غخ: ؿخء ٳ ٿ خڅ حٿ د " رن ڃن ٨ ": حٿ ځ رڄ ن حٿٸ ٤ ؿ ڃو ر ڃو ؿ ڃخ ٷ ٤ و حٿ ځ: حٿظ ي حٿ نذ حٿڄ أ ؿ حځ ؿ ځ ى حٿ ڄش حؿ ظ ځ أ ؿ ځ ٳي ڃ ځ ؿ ڂ. )3( ٸخٽ ٳ څ ؿ ځ:أ حٿټ ذ ڃنيخ ٷ ٿو ط خٿ»... ڃنټڂ نآڅ ٷ ځ... ) 2 (") س حٿڄخثيس( ٷي ىص ڃ ظٸخص حٿٴ پ )ؿ ځ( ظ خ ظ ن ڃ س ٳ حٿٸ آڅ حٿټ ڂ )4(. ) 1 (ڃلڄي زي حٿلڄ ي ثؾ س ا ظؾبفخ خٿڂ حٿټظذ حٿٸخى س Balle Francis, Mythes et réalité de la liberté de la presse, Corpus18, in Encyclopédie)2( universalise,paris, 1990, p 251. )3( حرن ڃن ٨ غب ا ؼشة ؽ 12 ىح خى ٿڀ ٤ زخ ش ر ص ) 4 (ا ڄخ پ رن كڄخى حٿ ى ا ظؾبػ ربط ا غخ طؾبػ ا ؼشث ١ خ ؽ 5 ىح حٿټظخد حٿ ر حٿٸخى س ى..څ 1985.

30 حٿڄ ځ ى حٿ ٸ ٳ أڃ ٯ ڃ ظل ن ڃ ح ڀ و ڃ ظڄ ح ٳ و ل ٽ ط ٻو رظ ٻو )1(. - اططالؽب: ڀ حٿ ٯڂ ڃن أڅ ڃٴي ځ حٿ ڄش ٻ ٨ خى س حؿظڄخ ش ڃن حٿڄٴخى ڂ حٿڄظيح ٿش رټؼ س ا أڅ ا خى ط ٲ ڃليى ٿي ح حٿڄٴي ځ زي ڃن ح ڃ حٿ خثټش ٿٺ ٿ هظ ٳخص حٿ ي يس ر ن ڀڄخء ح ؿظڄخ ٩ حٿنٴ حٿٸخن څ حٿي ن ٿي ح ط يىص ط خ ٲ حٿ ڄش رظ يى ڃخ طيخ ى : أ- ا زؼش ٠ ف ا مب غش ٠ خ: ڀ حٿ ٯڂ ڃن ط يى حٿظ ٴخص ؿ ى ش ر نيخ ڀ يخ ٳٸي رؤنيخ حٿٸخن ن ش ٿڀ ڄش ا أڅ حٿڄظؤڃپ ٳ يخ ڀل ٦ يځ ؿ ى ٳ ٵ ط خريض ى ه حٿظ خ ٲ ى ح ڄټن ط ٲ حٿ ڄش ٳٸخ ٿڄ نخىخ حٿٸخن ن. )2( " "حٿٴ پ حٿ ل ڃو حٿٸخن څ ٸ ٿو ؿ حءح ؿنخث خ أڃخ ؿپ حٿٸخن څ "ر ٽ طخرخڅ" ٳ "أڅ حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ ى ن ٩ ڃن حٿ ڀ ٹ أ ڃ ٷٲ ڄټن أڅ خكزو ڀ حٿڄلټڄش ي ٳ و كټڂ ٷ ٠ خث رخ ظنخى اٿ ط ڃ ن ٳ ط ٲ ڀ يخ )3(". آه ٿو رؤڅ حٿ ڄش "ى ڃڄ ٩ حٿڄوخٿٴخص حٿڄ طټزش حٿڄ ظي ريخ حٿڄظخر ظز حٿٴ ى ڃ ڃخ ا ڃن ح ظ ٳض ٿو ر ٿٺ حٿڄلټڄش ٳخٿ ڄش ٳ پ ا حى وخٿٲ )4(. " حٿٸخن څ ح طټذ ري څ ح خٷذ ڀ و ڀ و نٲ "طخرخڅ" حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ ڀ أنو ٳ پ أ نڄ ٢ ڃن حٿ ڀ ٹ ڃ خٷذ ڀ و ٷخن نخ ن ٨ ح نظيخٻو ٷخ يس ٷخن ن ش طيي يه ڃن ڃش حٿٴ ى حٿڄظڄ أڅ حٿڄ ځ ټ څ. ح ظ ٳض ٿو حٿڄلټڄش ر ٿٺ ٻ ٿٺ ا ا ح )1( ڃلڄي أر ى س ا غش ٠ خ ا ؼم ثخ ف ا فم اإلعال ؽ 1 ىح حٿٴټ حٿ ر حٿٸخى س )2( ڀ زي حٿٸخى حٿٸي ؿ ػ اإلعشا ػ ا ؼمبة حٿيح حٿخڃ ش ٿڀ ٤ زخ ش حٿن حٿٸخى س )3( ڀ ڃلڄي ؿ ٴ األؽذاس ا ؾشف :دساعخ مبس خ حٿڄئ ش حٿخڃ ش ٿڀي ح خص حٿن حٿظ ر ص )4( ى ن حر آه څ حٿ حث ا شا م ا غز غ ط ؿڄش: حٿ ٤ خى ح ى ر ٯنز ى حڅ حٿڄ ٤ ز خص حٿخڃ ش

31 ى ح ڃخ يٳ نخ اٿ حٿٸ ٽ أڅ حٿظ ٲ حٿٸخن ن ٿڀ ڄش ٸ ځ ڀ ن ن أ خ ن ىڄخ : أ- حٿٸخ يس حٿٸخن ن ش: ٳټپ ٳ پ و ٵ ٷخ يس ٷخن ن ش ظز ؿ ڄش ط ظ ؿذ ڀ و حٿ ٸ رش. د- حٿڄلټڄش: ظز حٿٴ ى ڃ ڃخ ا ا ح ح ظ ٳض ٿو حٿڄلټڄش ر ٿٺ. ٳيخ "ىخ ٿي ر زن ټ Pepinsky "رؤنيخ "ٳ پ آػڂ طټذ رٸ ي ؿ ڃ ا حىس ڃ نزش ٸ ٿو حٿٸخن څ ٸ رش ٿټ نو ٳ ظ خ حٿڄ ڀلش ح ؿظڄخ ش" )1(. ٳ ط ٲ آه أٻؼ طٴ حٿ ڄش ى :"ٻپ ڀ ٹ ان خن ڃ خٷذ ڀ و ر ٴو ه ٷخ أ طيي يح ٿٸ ڂ حٿڄظڄ أ ٿڄ خٿق أٳ حىه ح خ ش أ ٿڄخ ظز ه حٿڄ ٩ ٻ ٿٺ ڀظو ٳ ٿٺ حٿن )2(. حٿنخث ة-ا زؼش ٠ ف ا فغ غش ٠ خ: أ لخد ح طخه حٿنٴ أڅ ٻپ ڀ ٹ اؿ حڃ انڄخ ى حن ټخ ٿ ح خص نٴ ش ىحهپ حٿٴ ى طيٳ و كظڄخ اٿ ح طټخد حٿ ڄش رپ ىنخٹ ڃن ظز حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ ڃ ٨ ي ڃن ڃ ٨ خى حٿ أ ٤ س حٿ خٷپ حٿزخ ٣ ن ڀ حٿ ڀ ٹ ٳ ى ح حٿ يى ظٸي "ٳ يه" أڅ حٿ ڄش ٧ خى س ڃن حٿ ٨ حى حٿ ټ ٿ ؿ ش حٿلظڄ ش "اڅ حٿ ٨ خى س حٿ ٸڀ ش ڃيڄخ ٻخنض طخٳيش أ ڃئٷظش ٺ ٳ أنيخ حص حرٶ ڃليىس )حٿوز س حٿڄو نش ٳ حٿ ( ڃ ززش ٿيخ" ڀ و ٳٸي ٱ ٳ يه حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ ڀ أنو "حن ټخ ٿڄخ طلظ و و ش حٿٴ ى ڃن ڃ نٴ حٿ ى زخ س ن ح ٤ حرخص ٧ ٴ ش ٳ و ش حٿٴ ى حٿڄ ى ط ز ن ح خص حنٴ خٿ ش ش ٱ حٿڄ ء ڀظيخ رخ ح حٿظ خن ڃنيخ" )3(. Pepinsky Harold,Crime Control Strategies oxford,univ Press, New York,1980, p316.)1( )2( ڀ ڄخڅ زي حٿڄن ڂ أط ي ػ اإلعشا ا غضاء حٿڄئ ش حٿخڃ ش ٿڀي ح خص حٿن حٿظ ر ص )3( ڃلڄي زي حٿٸخى ٷ ح ڄ ش ع ػ األؽذاس ف ا زشش ٠ غ ا غضائش حٿڄئ ش حٿ ٣ ن ش ٿڀټظخد حٿ حث

32 . )2( ڄن نٴ حٿ خٵ ؿي ط ٲ آه ن خ ڃي ش حٿظلڀ پ حٿنٴ ك غ ٱ حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ حٿڄ ځ ڀ كي حء ڀ أنو ڃن طظ ڀذ نيه حٿي حٳ حٿ ش حٿ ٯزخص ڀ حٿٸ ڂ حٿظٸخٿ ي ح ؿظڄخ ش حٿ ل لش )1(. ڃن ػڂ ٳيڂ ٸ څ رؤڅ حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ ى نظخؽ يځ ٷي س حٿٴ ى ڀ حٿ ٤ س حٿظلټڂ ٳ ٯزخطو ٯ حث ه حٿڄنخٳ ش ٿڀٸ ڂ حٿ ٠ حر ٢ ح ؿظڄخ ش حٿڄظٴٶ ڀ يخ ٳ حٿڄظڄ. ط- ا زؼش ٠ ف االعز بػ غش ٠ خ: ن ٤ ڀٶ ح ؿظڄخ څ ڃن ح نظٸخىحص حٿظ ٷيڃض ٿڀظ ٲ حٿٸخن ن حٿظ أر ىخ: انټخ ى ح حٿظ ٲ ٿ ر خى ح ؿظڄخ ش ٿڀ ڄش ىڂ ظز څ حٿ ڄش ٧ خى س حؿظڄخ ش حڅ حٿظ ڂ ٿ كټ ح ڀ حٿڄ ٩ )حٿٸخن ن ( رٸي ڃخ ى ڃ ظڄي ڃن حٿ حٷ ح ؿظڄخ رڄخ ل و ڃن ٷ ڂ ڃ خ حؿظڄخ ش طييٱ حٿظ ٴخص ح ؿظڄخ ش ٿڀ ڄش اٿ ار ح حٿ ٴش ٯ حٿ ش ٿ ٤ ز ش حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ ى نڄخ حىظڄخځ رظ ن ٲ ى ح حٿ ڀ ٹ ٳٶ ن ٱ ٷخن ن ش أ نٴ ش ڃليىس ر زخ س أه ٳبڅ ڃؼپ ى ه حٿظ ٴخص ط ٠ حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ ڄن أ نخٱ حؿظڄخ ش ڃظخن ش ٳ ڃڄ خص ڃظ خريش ڄټن اه ٠ خ يخ ٿڀزلغ حٿ ڀڄ حٿڄ ٤ ڀ د ٳ ى ح حٿ يى ڄټن ط ٲ حٿ ڄش ڃن ڃن ٨ حؿظڄخ ڀ أنيخ" ه ؽ ن حٿٸ ح ي ح ن ٨ ڄش حٿ ڀ ٻ ش حٿظ ڄيخ حٿڄظڄ ٳ حىه" ٻڄخ ظويځ ى ح حٿڄ ٤ ڀق ٿڀي ٿش ڀ ى حٿٴ پ حٿظ ط ظٸي حٿڄخ ش رؤنو خ رڄ خٿليخ حء ٻخڅ ٿٺ كٸ ٸش أ ه ٤ ؤ )3(. )1( ڀ ڃلڄي ؿ ٴ اإلعشا ع ١ بعخ ىبفؾز ىح حٿني ٠ ش حٿ ر ش ر ص )2( أك ن ٣ خٿذ ا غش ٠ خ ا ؼم ثخ ا إعغبد اإلطالؽ ١ خ ىح حٿ ٤ ڀ ش ٿڀ ٤ زخ ش حٿن ر ص )3( نٴ حٿڄ ؿ 33.

33 ٳ ء ى ح حٿڄن ٨ كيى "ؿ ڄ ى ٴ " Davis أڅ حٿ ڄش ى ٻپ ڀ ٹ نل ٱ ن ڃ خ حٿڄظڄ حٿ خ ٸ ي ر ٿٺ حٿڄظڄ حٿ طلټڄو حٿٸ حن ن حٿظ ط ٱ ڀ خٯظيخ طٸ ى ڄڀ ش طنٴ ىخ ڀ ٤ ش ڃن ٨ ڄش ڃ ظ ٱ ريخ حؿظڄخ خ ڄ خ رخٿظخٿ ٳخڅ حٿ ڄش ٻپ ٳ پ خٷذ ڀ و حٿٸخن څ )1(. أڃخ "ٻڀ نخ ى" ٳ نٲ حٿ ڄش ح نل حٱ ر ؿو خځ ڀ أنو ڃڄ ش ڃن حٿڄ حٷٲ حٿظ ظو ٳ يخ حٿ ڀ ٹ حطخىخ ڃ ظينخ أ ٯ ڃٸز ٽ رخٿي ؿش حٿظ ظو ٤ كي ى حٿظ خڃق ٳ حٿڄلڀ ) 2 (. حٿڄظڄ ٳيخ "ى ٻخ ڂ" رؤنيخ:"ٻپ ٳ پ أ حڃظنخ ٩ ظ خ ڃ حٿٸ ڂ ح ٳټخ حٿظ ح ظٸ ص ٳ ؿيحڅ )3( حٿڄخ ش". ٳ نٴ حٿ خٵ ظٸي ح ظخ "ٳ ي ٺ ڃ ظ ٵ" أڅ حٿ ڄش "ى ٻپ ڄپ ڀذ ح حٿڄ ن حٿ ڄ ٶ ٿٸ ڂ ڃظڄ ڃخ ڀ و ٳخٿ ڄش ٳ پ ڃخى )ٷظپ حٯظ خد ٷش.. حٿن( ٻڄخ ڄټنيخ أڅ طټ څ ٳ پ ڃ ن )طو ٤ ٷ ڂ ڃزخىة ڃظڄ ڃخ رخٿٸ س(" اڅ حٿٴخك حٿڄظؤڃپ. )4( ٿڀلٸپ حٿي ٿ ٿي ح حٿڄ ٤ ڀق وڀ اٿ أڅ ىنخٹ زو اؿڄخ ٩ ر ن ڃوظڀٲ حٿظ خ ٲ )حٿٸخن ن ش ح ؿظڄخ ش حٿنٴ ش( ڀ أڅ حٿ ڄش ٻ ٨ خى س حؿظڄخ ش ط ىحثڄخ اٿ ٻپ ٳ پ ڃ ظين ڃ ٳ خ ٯ ى ح حٿ ٳ ټ څ ٻ ى ٳ پ ٿڄوخٿٴش حٿٸ ڂ حٿڄ خ أنڄخ ١ حٿ ڀ ٹ حٿڄظ خ ٱ ڀ يخ ٳ حٿڄظڄ حٿڄلڀ. Davis James, Social Problème, Free Presse, New York, 1970, p192.)1( )2( نوزش ڃن أ خط س ڀڂ ح ؿظڄخ ٩ ا شعغ ف ظط ؾبد ا ؼ االعز بػ ١ خ ىح حٿڄ ٳش حٿخڃ ش حٿٸخى س ى..څ 30. Emile Durkheim, Les règle de méthode Sociologique, P.U, France, 1977, p63)3( )4( ٳ ي ٺ ڃ ظ ٵ ؼغ ا ؼ االعز بػ ١ خ ىح أٻخى ڄ خ ر ص

34 د- ا زؼش ٠ ف ا ذ ٠ غش ٠ خ: ٳض حٿ ش ح ڃ ش حٿ ڄش ى اط خڅ أٳ خٽ ڃل ڃش خٷذ ڀ ٳ ڀيخ ٳيخ ح ڃخځ. )1( " ط ا ف اإلعشائ : "حٿڄخ ى "أنيخ "حٿ حثڂ ڃل ٨ حص ش ؿ حهلل ڀ يخ رلي أ حٿ ڄش ى ٻپ ٳ پ أ ڀ ٹ ٸ ځ رو أٳ حى ٳ و حنظيخٹ ه ؽ ه ٵ ٿڄ خ حٿ ٠ حر ٢ حٿڄظ خ ٱ ڀ يخ ٳ حٿڄظڄ حٿڄلڀ طټ څ حٿ ٸ رش رڄؼخرش ػؤ طٸظ ٤ و حٿڄخ ش ڃن حٿٴ ى حٿ ظي ڀ يخ نل ٱ ن ح طٴخٵ حٿ ٸخځ ڀ و حٿن ٨ خځ ح ؿظڄخ. 3- ا غش ٠ خ غ ١ ش ا ظ خ: ٳيخ " ء حٿي ن لخطو "رؤنيخ" طڀٺ حٿ حثڂ حٿظ طټزيخ ڃ ڃ څ خى څ ى څ طن ٨ ڂ ڃ زٶ ٿيخ ى طظ ٲ رخٿ حث ش ٻخٿٸظپ حٿظل... ى خىس ڃخ ط طټذ رڄ ٳش ٿ خٿق ٳ ى أ يى ڃن ح ٳ حى حٿظ طٸ ڂ ٷخص خ ش". )2( ا ف اإلعشائ غش ٠ خ غ ١ ش ا ظ خ: حٿ ڄش حٿظ نٸ يىخ ى ٻپ ڀ ٹ ٳ و ڃوخٿٴش ٿڀٸخن څ حٿڄظ خ ٱ ڀ و ى ٳ حٿ خٿذ ڃ ٩ ٳ ى ٿ ٿيخ ى ټپ طن ٨ ڄ طو ٢ ٤ ڃ زٶ طظ ڂ رخ ظڄ ح ش طنظي رخٻظڄخٽ حٿ ٷخث. 4- ا غش : ټپ ط ٲ حٿڄ ځ نٸ ٤ ش ؿيٽ ه ٱ ر ن حٿ ي ي ڃن حٿ ڀڄخء ٳخٿڄ ځ ٳ ڀڂ ح ؿ حځ ى ٻپ و ح ني اٿ و ح طټخد حٿ ڄش ر ټپ ؿي حء أىحنو حٿٸ ٠ خء نيخث خ أ ٿڂ ينو ر ي حء ٷز ڀ و أ ٿڂ ٸز ڀ و حء ٳض كٸ ٸش أڃ ه أ ٧ پ ح ڃي. )3( )1( اٿڄخ ى األؽىب ا غ طب ١ خ 2١ ڃ ٤ ز ش حٿزخرڀ حٿلڀز حٿٸخى س )2( ء حٿي ن لخطش ا زؼب ا ذ ىبفؾخ ا غش ٠ خ ح ظ حٹ ٿڀن حٿظ حٿٸخى س )3( ڀ ڄخڅ زي حٿڄن ڂ ڃ ؿ زٶ ٻ ه 25.

35 ك ذ ٷخن څ حٿ ٸ رخص حٿ خځ ٳخڅ حٿڄ ځ ى ٻپ و طټذ ؿ ڄش رڄٴي ڃيخ حٿٸخن ن ن ض حٿ و ري ه حٿ ٴش رخٿن ٨ اٿ ٳ ڀو ط ٤ ڀٶ ڀ حٿ و ٴش حٿڄ ځ ا ا ح أ ي حٿٸ ٠ خء كټڄخ ربىحنظو خ ى ح حٿلټڂ نيخث خ ٯ ٷخرپ ٿڀ ٤ ن )1(. ا ف اإلعشائ : حٿڄ ځ حٿڄٸ ى ٳ ى ح ظنخ ى ٻپ و ٸ ځ ر ڀ ٻ خص حنل حٳ ش رخ ظيحءحص طٴ ٠ اٿ اٿلخٵ حء ٻخڅ ڃخى أ ڃ ن رخٿڄ ظي ڀ و )حٿ ٠ ل ش(. 5- ا غ ن اإل ؾشاف : اڅ خٯش ط ٲ ڃنخ ذ ٿڀ ڀ ٹ ح نل حٳ ظ ٷٲ ڀ ن ٩ حٿلخؿش اٿ ا خى حٿظ ٲ حٿڄ ٤ ڀ د ٿي ح ٳخڅ ٿي ح حٿڄ ٤ ڀق يس ط ٴخص: ٳڄن حٿنخك ش حٿٸخن ن ش ح نل حٱ ى أ ٳ پ أ ن ٩ ڃن حٿ ڀ ٹ أ ڃ ٷٲ ڄټن أڅ ڀ حٿڄلټڄش ي ٳ و كټڂ ٷ ٠ خث. أڃخ ٳ ڀڂ ح ؿظڄخ ٩ حٿ ڀڄخء ح ؿظڄخ ن أڅ ح نل حٱ ن ؤ ڃن حٿز جش ى څ طيهپ ٿڀ ڄڀ خص حٿنٴ ش حٿڄ ٸيس حٿظ طڀ ذ ى ىخ ڀ ڃ ف حٿ. ڀڄخء حٿنٴ أڅ ىنخٹ ٷش ر ن حٿ ڀ ٹ حٿڄنل ٱ ر ن كخ ص ىن ش ٸڀ ش ٻخٿٴ خځ حٿ ح ) 2 (. ا ف اإلعشائ غ ن اال ؾشاف : حٿ ڀ ٹ حٿ ني و ى ٻپ حٿظ ٳخص حٿظ طظ خ ط وخٿٲ أ طظ خ ٩ ڃ حٿڄ ظ خص حٿڄ خ حٿڄٸز ٿش ػٸخٳ خ حؿظڄخ خ ٳ حٿڄظڄ طوڀٲ ؿ حءىخ ح حء ڃخى أ ڃ ن. )1( ڀ ڄخڅ زي حٿڄن ڂ ڃ ؿ زٶ ٻ ه 25. )2( ڀ ڃلڄي ؿ ٴ ڃ ؿ زٶ ٻ ه 34.

36 ا ذخ ا ظش ذساعخ : طظڄل ى ح ظنخ ك ٽ حٿ ڄش ٳ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش ٻ ٲ ٿي ه ح ه س أڅ طټ څ ززخ ٳ ط ؾ حٿ ڀ ٹ ح ؿ حڃ أ حٿلي ڃنو ٯزظنخ ٳ ڃ ٳش حٿ ٠ حر ٢ حٿڄ ئ ٿ خص حٿظ طٸ ڀ خطٶ حٿ لخٳش ظلڀ ريخ ؿپ ح ځ ني ڃ خٿظو ٿي ه حٿ ٨ خى س ى ح ڃخ أى رنخ ٿ ٠ س طزن حٿڄيهپ حٿن ٨ حٿوخ رخٿي ح ش ٿن ظڄي ڀ و ٳ حٿ ٽ اٿ نظخثيخ ٳ ٷ حهظ خ نخ رڄخ طٴ و ڀ نخ ه خث رلؼنخ حٿ ڀڄ ڀ اكي ن ٨ خص حٿ لخٳش أ حٿن ٨ خص حٿڄ خ ش ى "ن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش " )1(. ٷي ٳض حٿن ٨ خص حٿڄ خ ش رؤنيخ " ن ٨ خص ط ٲ خ ڃؼخٿ خ ٿن ٨ خځ ا ڃ طظليى ٳ و حٿي ټڀش حٿ ڄڀ خص ى ط ٲ حٷ ح ځ رپ طئٻي ڀ ڃؼخٿ ش ح ځ ڃخ نز أڅ ټ څ ڀ يخ طن ټ حٿڄ ڃق حٿوخ ش ري ه حٿن ٨ خص ٳ حٿٸ حن ن حٿ خ خص ح ڃ ش ڃ حػ ٶ حٿ ٱ أه ٷ خص حٿڄينش ٷي خىڂ ا ڃ څ أٻخى ڄ څ نٸخى حؿظڄخ څ ٳ خٯش ى ه حٿن ٨ خص ڀ ڃ حٿ ن حص حٿ ٸ ى ڃن أ ي حٿټظذ ح ڃ ش "حٿن ٨ خص ح ر ٳ حٿ لخٳش " حٿ خ ٹ ٳ ٻظخرظو ڀڄخء ح ط خٽ حٿټ ټ ن ر ي حٿل د حٿ خٿڄ ش حٿؼخن ش ٷي أ خٱ" ىن ڃخٻ پ " ن ٨ ظ ن ىڄخ حٿظنڄ ش حٿڄ خ ٻش حٿي ڄٸ ح ٣ ش. رڄخ أننخ نلخ ٽ ى ح ش اكي أؿي س ح ځ حٿ حث ٻڄئ ش ٷخثڄش ٿيخ يخ حٿ خ ح ؿظڄخ ح ٷظ خى كظ حٿؼٸخٳ طٸ ځ ر ٧ خثٴيخ حٿڄظ يىس ٿيخ طؤػ حطيخ حٿڄظزخ نش ڀ حٿٴ ى حٿڄظڄ رخطٴخٵ أٯڀز ش ڀڄخء ح ځ ح ط خٽ ٳ حٿ خٿڂ ڃن ٧ ي ىخ ٿٺ رب ٸخ ١ ڃزخىة أٳټخ ن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ڀ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش ڃن ه ٽ حٿڄ خٿش ح ڃ ش كي حه ٤ حٿ ٨ حى ح ؿظڄخ ش حٿظ خنض حٿض ط خن ڃنيخ حٿ حث ى ٧ خى س حٿ ڄش. ) 1( Baran Stanly and Dennis Davis, Mass Communication Theory, foundation ferment Future, 3 em Edition, Canada, 2003, p 23.

37 ڃن حؿپ حٿ ٽ اٿ أىيحٱ حٿي ح ش حٿظ أ ٿيخ حٿظ ٱ ڀ ن ٩ حٿڄ خٿش حٿ لٴ ش ٿڀ ڄش ٳ حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش حٿوخ ش ڀ ء ن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش س حٿظ ٱ ڀ ن ؤس ى ه حٿن ٨ ش ڃخ ؿخءص رو ڃن ڃ ٤ ڀلخص نظخثؾ نلخ ٽ ر ٤ يخ ڀ ڃنخ ڃٸخ نظيخ رخٿن ٨ خځ ح ڃ حٿٸخثڂ رخٿ حث ا ح ڃخ ٻخنض حٿ لخٳش حٿڄټظ رش حٿ حث ش طٸ ڀ يخ ى ه حٿڄ ئ ٿ ش طظلپ ريخ أځ أنيخ طييٱ اٿ حٿ رق ؿ د حٿٸ حء ري څ حٿظلڀ رخٿڄ ئ ٿ ش.ڃن ه ٽ خځ ٿن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ز نٸخ ١ ٻؼ س ڃيڄش طويځ ى ح ظنخ. اڅ ڃٴي ځ ن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ٯ ر ح رظيحء حنظٸپ اٿ ح ځ ڃن ڃخٿ ح ٷظ خى حٿ ٷخص حٿ خڃش ط ٱ ن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ڀ أنيخ : " ڃڄ ش حٿ ٧ خثٲ حٿظ ذ أڅ طڀظ ځ حٿ لخٳش رظؤى ظيخ أڃخځ حٿڄظڄ ٳ ڃوظڀٲ ڃخ طو حٿ خ ش ح ٷظ خى ش ح ؿظڄخ ش حٿؼٸخٳ ش ظ حٳ ٳ ڃ خٿظيخ ٿڄ حىىخ ٷ ڂ ڃين ش ٻخٿيٷش حٿڄ ش حٿظ ح څ حٿ ڄ ٽ ٤ ش أڅ طظ حٳ ٿڀ لخٳش ك ش كٸ ٸ ش ط ڀيخ ڃ ئ ٿش أڃخځ حٿٸخن څ حٿ أ حٿ خځ ". )1( ڃن ى ح حٿظ ٲ ڄټننخ أڅ ن ظنظؾ حٿو ١ ٤ حٿ ٠ ش حٿڄ ڄ ف ريخ ٿڀ لخٳش حٿڄټظ رش ٳ ٧ پ ى ه حٿن ٨ ش ى : ؿ د حٿ لخٳش حٿٸ خځ رڄڄ ش ڃن حٿ ٧ خثٲ حطخه ڃظڄ يخ. ك ش حٿ لخٳش طليىىخ ڃ ئ ٿ خطيخ حٿٸخن ن ش ح ؿظڄخ ش. حٿڄ خٿش حٿ لٴ ش طظڂ ڃن ه ٽ حر ٢ ٷ ڂ ڃين ش ڃليىس ط ظز ن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ڃڄ ش ڃن ح ٳټخ حٿڄ ظٸيحص حٿٸ ڂ حٿظ ط ظڄي ؿ ىخ ڃن حٿن ٨ ش حٿظٸڀ ي ش ٳڄزيأ حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ظٴٶ ڃ ڃخ نخىص رو حٿڀز حٿ ش نيڃخ كيىص ٧ خثٲ حٿ لٲ رؤنيخ طنڄ ش حٿڄ ح ٣ ن ن ى ڂ حٿن ٨ خځ حٿ خ ٿڀز ى كڄخ ش حٿل خص حٿٴ ى ش )2(. )1( ڃلڄي ك خځ حٿي ن ا غإ ١ خ االعز بػ ١ خ ظؾبفخ حٿيح حٿڄ ش حٿڀزنخن ش حٿٸخى س (2) حكڄي ٣ ڀ ض حٿز ز االرظبي ا غ ب ١ ش ا غز غ ا ؼبطش ىح حٿڄ ٳش حٿخڃ ش حٿٸخى س

38 ٳي ڃلخ ٿش خى حٿظ ح څ ر ن ڃٴي ڃ ن حٿل ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ڃ ش ڃن ه ٽ ڃڄ ش ڃن حٿڄ خ ن ٻ ڃن ر نيخ : طلڄ ك ش حٿ لخٳش ر ټپ ٻخڃپ ى څ ٷ ى طټٴپ ٷ خځ حٿ لخٳش رڄ ئ ٿ خطيخ حطخه حٿ ٣ ن حٿڄظڄ طلڄ ك ش حٿ لٴ كٸ ٷو طڀ ځ ٳ حٿ ٷض نٴ و حكظ حځ حٿڄظڄ كٸ ٷو. ٻڄخ طڀ ځ رخكظ حځ ڃڄ ش ڃن حٿؼ حرض حٿ ٣ ن ش حٿڄين ش طڀ ځ حكظ حځ أه ٷ خص حٿڄينش ڃ خ ىخ )1(. ٿڂ طؤط ى ه حٿن ٨ ش ٿظٸ ي ح ځ ڀزو ك ظو انڄخ ٿظلي ي طڀٺ حٿڄ ئ ٿ ش رڄڄ ش ڃن حٿ ٠ حر ٢ حٿٸ ڂ حٿظ ط خ ي ڀ ىٳ ڃ خ حٿل ش اٿ ح ڃخځ ٳ حٿ ٷض نٴ و هيڃش ؿڄخى حٿ خثپ ح ڃ ش ٳٴ ٧ پ ى ه حٿن ٨ ش ط ٨ پ خثپ ح ځ ڃڄڀ ٻش ڃڀټ ش هخ ش ٿټن طو ٠ ٿ ٸ رش حٿڄظڄ ٳب ح ٿڂ طويځ ڃ خٿلو أ ىيىص ح ظٸ ح ه زق ٿڀلټ ڃش حٿلٶ ٳ حٿظيهپ ٿظؤٻ ي حٿڄ ڀلش حٿ خڃش. 1- شأح ظش ٠ خ ا غإ ١ خ االعز بػ ١ خ : ڃن حٿ ذ أڅ نليى ڀ ؿو حٿيٷش ڃظ ريأص خثپ ح ځ ٳ حٿ ر ٢ ر ن حٿڄ ئ ٿ ش حٿل ش ٳب ح ڃخ ؿ نخ ٿ ن حص ح ٿ ٿ لخٳش ٳخڅ ڃ ٨ ڂ حٿنخ ن ٻخن ح أ ڄڀ څ ٳ ڃخٽ حٿ ٤ زخ ش ػڂ حطي ح اٿ ا يح حٿ لٲ " ٻن خ ١ ا خٳ " ٿڂ ټن ڃن حٿڄظ ٷ أڅ يظڂ ڃؼپ ىئ ء "رؤه ٷ خص حٿ لخٳش" ڃ ڃنظ ٲ حٿٸ څ 19 نخى ر حٿنخ ن رخڅ حٿ لخٳش ذ أڅ ط ظنټ طٴخىخص حٿ لٲ حٿ س ح طزخ ١ ر ٠ يخ رٸ خ ش ڃ نش ٻڄخ ذ ڀ يخ ط ٠ خٿق حٿڄظڄ ٷزپ خٿق أ ؿڄخ ش ك ر ش أ حص ڃ خٿق هخ ش ػڂ يي حٿٸ څ حٿ ن ط ح ي ح ىظڄخځ رٸ ٠ ش " حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش " ٻڄخ ط ح يص أ يحى حٿنخ ن حٿ ن ئڃن څ ري ح ځ ٳ طٸيځ حٿڄظڄ ٿ ٻ ح رخٿڄ ئ ٿ خص حٿظ ط طز ٢ رل ش حٿ لخٳش. )2( )1( ڀ ڄخڅ خٿق ط بػخ األخجبس ف ا ؼب ا ؼبطش ىح حٿن حٿخڃ ش حٿٸخى س )2( أكڄي ٣ ڀ ض حٿز ڃ ؿ زٶ ٻ ه 85.

39 ٷي طزڀ ى ح ح ك خ ڀ ټپ ڃ ؼخٵ ليى حٿ ٠ حر ٢ ح ه ٷ ش ٿ ځ ٿٺ خځ 1923 ك ن طزنض حٿ حر ٤ ش ح ڃ ټ ش ٿ إ خء طل حٿ لٲ ڃخ أ ڄظو ٳ ٿٺ حٿ ٷض " رڄ ؼخٵ حٿ لخٳش "أ ڃ ؼخٵ ح ىحء ح ڃ )1( ؿخء ٳ ى ح حٿڄ ؼخٵ ى س حٿ لٲ اٿ طلڄپ ڃ ئ ٿ خطيخ رخٿن زش ٿڀٸ ٠ خ خ حٿظخٿ ش:حٿ ڄپ ڃن حؿپ حٿ خٿق حٿ خځ حٿ يٵ ٳ ح ىحء ح ه يځ حٿظل حٿڄ ش حٿز ي ن ڃخ وي حٿل خء حكظ حځ ه ش حٿڄ ح ٣ ن. أڃخ حٿن ؤس حٿلي ؼش ٳظ ؿ اٿ ڃخ ر ي حٿل د حٿ خٿڄ ش حٿؼخن ش نيڃخ حىظڄض ح خ ١ حٿ ڀڄ ش حٿزلؼ ش ٳ حٿ خص حٿڄظليس ح ڃ ټ ش أ رخ حٿ ر ش رخ ځ ٻخٿ ٧ ٴ ش حٿظ خ ض رظلي غ ح ٳټخ ٿڀن ٨ خص حٿظٸڀ ي ش ري ح ش ى خثپ ح ط خٽ ح ڃ حٿڄخى ٳ ى ه حٿڄظڄ خص. ڃخ نز أڅ ټ څ ڀ و ى ح حٿي حٿ ٧ ٴ طخه ٻپ ڃن حٿٴ ى حٿڄظڄ حٿي ٿش حٿظن ٨ ڄخص حٿڄئ خص ح ڃ ش حطيخ ٿٸي طزڀ ص ى ه حٿٴټ س أ ٠ خ ٳ ا ٣ خ ط ٤ حٿن ٨ خص حٿ لٴ ش ٿٺ ر ي أڅ طڂ ط ټ پ ٿنش ڃظو ش ٳض رڀنش " ى ظ ن " ڃظو س ح ڄيخ ڃن ح ڂ ث ؿخڃ ش ټخٯ رخٿ خص حٿڄظليس ح ڃ ټ ش ٻڄخ ٳض أ ٠ خ رخ ڂ ٿنش ك ش حٿ لخٳش ٿټن ڃ ڃنظ ٲ حٿٸ څ حٿظخ نخى ر حٿنخ ن رخڅ حٿ لخٳش ذ أڅ ط ظنټ طٴخ ىخص حٿ لٲ حٿ س ح طزخ ١ ر ٠ يخ رٸ خ ش ڃ نش ٳ ض طٸ ح ڃليىح ك ٽ حٿ لخٳش حٿل س حٿڄ ئ ٿش خځ )2( )1( أكڄي ٣ ڀ ض حٿز ڃ ؿ زٶ ٻ ه 86. )2( زي حهلل ڃلڄي زي حٿ كڄخڅ ع ع ١ ع ١ ب االرظبي اإلػال ىح حٿڄ ٳش حٿخڃ ش حٿٸخى س

40 ؿخء ٳ و :" ىنخٹ طنخٷ ر ن حٿٴټ س حٿظٸڀ ي ش ٿل ش حٿ لخٳش ر ن حٿڄٸخرپ حٿ ٠ ٿيخ أ ى حٿڄ ئ ٿ ش ٳخٿڄ ئ ٿ ش ٻخكظ حځ حٿٸ حن ن ٿ ض ٳ كي حطيخ ڃ ٷڀش ٿڀل ش رپ ڀ حٿ ټ ڄټنيخ أڅ طټ څ حٿظ ز ح پ ن ك ش ح خر ش حٿڄ ئ ٿ ش انڄخ طلظؾ ڀ ك ش حٿ ڃزخ س... ذ ڀ حٿ لخٳش أڅ طي ٹ أڅ حنيٳخ يخ ح نٴ خٿ أه ٤ خءىخ ٿڂ ط ي طو حٿلٸپ حٿوخ رپ أ زلض طڄؼپ أه ٤ خ ح خڃش ٳب ح حنوي ض حٿ لخٳش ٳي ح ڃ نخه أنيخ ري ىخ ٷي هي ض حٿ أ حٿ خځ..." )1(. ٳخٿ لخٳش رل ذ ى ح حٿظٸ ى ڃ آس حٿ أ حٿ خځ حٿظ طٸيځ حٿڄ ح خ حٿ د ري څ طڄ پ أ هيح ٩ حڅ حٿٸ حن ن ٿ ض ى حٿظ طلي حٿل ش أ ط ٠ ٶ ڀ حٿ لخٳش حٿونخٵ رپ ط ٳيخ رڄخ ٿيخ ڃخ ڀ يخ ڃن ٧ خثٲ ڃ ئ ٿ خص ڃن حؿپ حٿلٴخ ٥ ڀ ح ظٸ ح حٿڄظڄ اڅ ى ح حٿظٸ ز و رن ٨ ش ڃظټخڃڀش ؿي يس ٿ ځ ٷي ط ټڀض ى ه حٿڀنش ڃن يى ڃن حٿ و خص حٿزخ س ٯ حٿلټ ڃ ش حٿ ن ٷيڃ ح حٿ ي ي ڃن حٿي ح خص. ٻڄخ ن ك ٦ ه ش ى ه حٿڀنش ڃخ ؿخءص رو ظڄپ ٳ أڅ ن ٨ ش حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ٿن طظلٸٶ ا ٳ ٧ پ لخٳش ك س ڃ ئ ٿش ح ٷظنخ ٩ رخڅ حٿن ٨ ش حٿڀ ز حٿ ش ٿڂ ط ي ڃ حٻزش حء رخٿن زش ٿ ٳټخ حٿ خثيس ٳ حٿڄظڄ أ رخٿن زش ٿڀٸ ح ي حٿلخٿ ش ٿڀڄظڄ. 2- جبدئ ظش ٠ خ ا غإ ١ خ االعز بػ ١ خ : ؿخءص حٿن ٨ ش رڄڄ ش ڃن حٿڄزخىة حٿظ كيىص ريخ حٿنٸخ ١ ح خ ش ح ٳټخ حٿظ طٸ ځ ڀ يخ خثپ ح ځ ني طؤى ش ٧ خثٴيخ ڃن ه ٽ ڃخ طن ٤ ڀ و طظڄ رو ى ه حٿن ٨ ش ڃن ٷ ڂ ڃزخىة ٷ حن ن ٻ ٴ ش طل پ حٿن ٨ ش ڃن ڃ ى خ حص نخى ريخ اٿ حر ٢ حٷ ش ڃ ڄ ٽ ريخ ٳ ڃوظڀٲ حٿڄئ خص حٿ خثپ ح ڃ ش ى ه حٿڄزخىة ى : )2( )1( ٳ خٽ ڃينخ ػ االرظبي ا غز ؼبد ا شل ١ خ ىح حٿٴټ حٿڄ خ حٿٸخى س )2( ك ن ڄخى ڃټخ أخالل ١ بد ا ؼ اإلػال : دساعخ مبس خ 3١ حٿيح حٿڄ ش حٿڀزنخن ش حٿٸخى س

41 - ا ٤ خء حٿلٶ ٿڀٴ ى ٳ ك ٽ ڀ حٿڄ ڀ ڃخص يځ حٿظ ظ ڀ يخ ط ي حٿٴ ى رڄ ڀ ڃخص ٻخ رش أ نخٷ ش. - ڃڄخ ش حٿنٸي حٿزنخء حٿٸز ٽ رؤ ٳټ س أ ٣ ف ؿي ي ڃن ٷزپ حٿٴ ى طٸزپ ڃنخٷ ش ٿٺ حٿٴ ى ٿظ ل ق حٿو ٤ ؤ اڅ ؿي رؤ ڀ د ى ڄٸ ح ٣ رنخء ىخىٱ ىخىة. - ن أىيحٱ حٿڄظڄ ه ٤٤ و حٿظ ر ش حٿظ ڀ ڄ ش ح ٷظ خى ش ٳخ ځ ييٱ اٿ هيڃش. حٿڄظڄ ز ه رخٿل خس حٿڄ ٳيش حكظ حځ كٸ ٷو حٿ خ ش ح ٷظ خى ش ح ؿظڄخ ش حٿؼٸخٳ ش اطخكش حٿٴ ش ٿڀٴ ى رخٿل ٽ ڀ حٿڄ ڀ ڃش حٿظ ظٴ ي ڃنيخ أ ي أڅ ظ ڀڄيخ أ ٠ ٴيخ اٿ ك ڀش ڃ ظ حه حٿؼٸخٳ حٿ خ. - حٿ ٴخٳ ش حٿ خٿ ش ٳ ڃٴخ پ حٿي ٿش خ خطيخ ر حڃيخ حٿڄ ڀ ڃخص أڃخځ حٿڄ ح ٣ ن ن يځ اهٴخثيخ ا ٯ ح حڃن حٿڄظڄ حٿي ٿش س ڃ ظ خص ڃين ش ٿڀ يٵ حٿڄ ش حٿيٷش حٿظ ح څ. - ذ طنذ ٻپ ڃخ ئى اٿ ن حٿ ڄش أ حٿ نٲ أ حٿڄين ش أ ح خءس اٿ ح ٷڀ ش ٳ حٿڄظڄ. اڅ حٿ لٴ ن حٿڄين ن نز أڅ ټ ن ح ڃ ئ ٿ ن أڃخځ حٿڄظڄ رخ خٳش اٿ ڃ ئ ٿ خطيڂ أڃخځ ڃئ خطيڂ حطخه حٿ ٵ. )1( ڃخ ك ٦ ڀ ى ه حٿڄزخىة أنيخ ؿڄ ض ڃخ ر ن ڃزخىة ن ٨ ش حٿل ش ٳ ڄخ ويځ أىيحٳيخ ا خٳش ڃزخىة ؿي يس كظ طزڀ حٿٴټ ح ي ٿ ؿ حٿوخ ريخ ٿ ض ٳ هيڃش حٿ لخٳش رڄٴ ىىخ رپ ؿخءص ڃن حؿپ حٿلٴخ ٥ ڀ حٿ لٴ حٿ لخٳش ٻٴن ڀڂ ڃينش حٿڄظڄ ٻټپ ڃظټخڃپ ڄټن ح ظ نخء ن كٸ ٵ حكي ڃنو. )1( ك ن ڄخى ڃټخ ڃ ؿ زٶ ٻ ه 143.

42 3- غإ ١ بد ا ظؾبفخ ف ظ ظش ٠ خ ا غإ ١ خ االعز بػ ١ خ : ط حؿو حٿ لخٳش حٿڄټظ رش ڃوخ ٣ ٻؼ س ٳ حٿ ٷض نٴ و ڀ يخ ڃ ئ ٿ خص ٻز س حطخه ڃخ ليع ڃن ڃظ حص ٳ حٿ خٿڂ ٳخءص ى ه حٿن ٨ ش رييٱ هڀٶ حٿظ ح څ حٿظ حٳٶ ر ن خثپ ح ځ ڃ خٿق ح وخ حٿڄظڄ رظزن يخ ڃڄ ش ڃن حٿڄ ئ ٿ خص ى : - ا غإ ١ خ ا غ ١ بع ١ خ : ك غ طٸ ځ خثپ ح ځ رڄ ئ ٿ خطيخ ٳ طٸي ڂ ٻپ ؿي ي ر ف ٿټپ ح كيحع حٿ خ ش ا ځ حٿڄ ح ٣ ن ن رخٿٸ حن ن رخٿظ حص حٿ خ ش ٳظق حٿل ح حص ڃ حٿي جخص حٿلټ ڃ ش حٿ ح حص ار حٿڄ ح ٣ ن رڄوظڀٲ ح هزخ ڃ ڃ ح خس كٸ ٵ ح وخ حٿي ٿش ٻڄخ ذ ڀ حٿ لخٳش أڅ ط خىڂ ٳ " ڄڀ ش حٿظ ل ق " حٿ حط ٿٺ رخٿظٴ ٶ ر ن حٿلٸ ٸش حٿ أ " ف ٻپ ؿ حنذ أ ٷ ٠ ش طظ ٿيخ ڃ لش آ حء حٿڄئ ي ن حٿڄ خ ن طن ري څ أ ط ڀ ٶ ڃنيخ ڃخ ليع ڃخ ٸخٽ رخٿٴ پ.. )1( - ا غإ ١ خ ا زؼ ١ ١ خ : ط ڄپ حٿٸ ٠ خ خ حٿظ ڀ ڄ ش حٿظ ر ش ڃن ر حڃؾ حٷظ حكخص ڀڄ ش ٳټ ش ط ڀ ٢ حٿ ٠ ء ڀ حٿڄن ٨ ڃش حٿظ ر ش ڃن ؿيش ڀ حٿڄ حى ح ڃ ش ڃن ؿيش أه ٻ ٲ حٿ ڀز خص ٿظٸي ڂ حٿڄ ڀ ڃخص رؤٻؼ ٴخٳ ش ٿظ ٷ ش حٿڄ ظ حٿ ڀڄ ٿڀڄظڄ. ٳخ ځ ٻڄخ ط حه حٿڀنش ظز ڀش ط ڀ ڄ ش رپ رڄخ طټ څ حه ٤ حٿ خثپ حٿڄظخكش ڃن ى ح حٿڄن ٤ ڀٶ ٳخڅ ڀ ؿخٽ ح ځ ڃ ئ ٿ ش طوظڀٲ ن ڃ ئ ٿ ش حٿڄ ڀڄ ن ٳ ن ط ق ح ٳټخ حٿظ ذ أڅ ڀڂ ريخ )2(. حٿڄظڄ طيهپ ٳ ى ه حٿڄ ئ ٿ ش أ ٠ خ ٧ ٴش ط ق أىيحٱ ٷ ڂ حٿڄظڄ ى ح حٿي ذ أڅ ټ څ ڀش ٿڀظ ذ رخٿلٸخثٶ طٸي ڂ س ى ش ٿڀڄظڄ رپ طي ح اٿ ن حٿظٸخ حٿ حٷ ش ن ح كيحع حٿٸ حٿڄنخى ٠ ش ىيحٱ حٿڄظڄ. )1( حكڄي ٣ ڀ ض حٿز ز ڃ ؿ زٶ ٻ ه )2( ڄخى ك ن ڃټخ ڃ ؿ زٶ ٻ ه 167.

43 - ا غإ ١ خ ا زضم ١ ف ١ خ : ط ي حٿ لخٳش ڃن أٻؼ حٿڄئ خص طؤػ ح ٳ خٿ ش ٳ ڃخ ص حٿظنڄ ش حٿؼٸخٳ ش رخ ظزخ ىخ ڃ ؿيش ٿڄخى حٿڄظڄ ط ظٸ ڃخىطيخ حٿظ طٸيڃيخ ڃن ح كيحع حٿڄ حٷٲ ڃن حٿؼٸخٳش حٿ خثيس ٳ طڀٺ حٿز جش رڄخ ٳ يخ ڃن حطخىخص ٷ ڂ ڃ خ. ڃيڄظيخ نٸپ ح هزخ حٿڄ ڀ ڃخص حٿيٷ ٸش حٿظ ط ٻ ڀ حٿ يٵ حٿ حكش ٿظنڄ ش حٿڄ خ ٱ حٿوز حص ح طٸخء رخٿٴټ حٿ ڀ ٹ ح ىظڄخځ رخٿظٸخٿ ي رخٿڄ ع ح ؿظڄخ ڃلخ رش حٿٴ خى حٿؼٸخٳ حٿ خىحص حٿيه ڀش ڀ حٿڄظڄ حٿظ ٷي طئى ني خ حٿڄظڄ ڃن ه ٽ ڃ ٠ ڄ څ خثپ ح ځ )1(. - ا غإ ١ خ ا م ١ خ ظؾبفخ : ٳڄخ طڄڀټو حٿ لخٳش ڃن ٷي حص ڀ طٸي ڂ هز حص ڃظن ش ػ ش ؿ حرش ٿڀ خ حٿټزخ ڃ خ ٳ ڄخ طټظزو ڃن ڃٸخ ص ڃخ طن ه ڃن أهزخ ڃخ طؼ ه ڃن طلٸ ٸخص ٷي خ ي ر س أ رؤه ڀ ط ؿ و حٿٸ حء نل حٿٸ ڂ حٿڄوظڀٴش أ ي ڂ ڃخ ٿي يڂ ڃن ٷ ڂ أ خ يىڂ ڀ ٯ ٷ ڂ ڃ ٯ رش ٿي يڂ أ خ يه ٳ حٿظوڀ ڃڄخ ٿ ڃ ٯ د ٳ و. ٳڀ أه ص حٿ لٲ ڀ خطٸيخ ى ه حٿڄ ئ ٿ خص ڀض أى ح ىخ ٧ خثٴيخ ٳ حٿخنذ ح خر ٳڀن طټ څ ٿيخ طؤػ حص طلز ٢ حٿڄخى طز ي نيخ حٿ ټ ٹ ح طيخڃخص حٿظ ط ؿو ٿيخ ٳخ ځ ڃين ٳن نز پ ؿخءص ٿويڃش حٿٴ ى حٿڄظڄ طلٸ ٶ ڃخ ٿڂ ط پ اٿ و حٿ ڀ ٤ خص حٿ خ ش حٿڄئ خص ٯ ڄ ش حٿ ڄ ش ح ه )2(. ٻ ح ري ڃن ط ٳ ١ طظلټڂ ٳ ٻظخرش حٿڄخىس ح هزخ ش ن ىخ اٿ حٿٸ حء كظ ط ى ح هزخ رخٿٴخثيس ىحثڄخ ڀ حٿڄظڄ ى ح ڃخ نلخ ٽ حٿظ اٿ و ط ق حٿٸ ڂ حٿظ ري ڃن اطزخ يخ ني نٸپ ح هزخ ٳ حٿ لٲ. )1( زي حهلل ڃلڄي زي حٿ كڄخڅ ڃ ؿ زٶ ٻ ه 147. )2( أكڄي ٣ ڀ ض حٿز ڃ ؿ زٶ ٻ ه 92.

44 4- ل ١ وزبثخ ا بدح اإلخجبس ٠ خ ف ظ ظش ٠ خ ا غإ ١ خ االعز بػ ١ خ : ى ڃڄ ش ڃن ح ٿظ حڃخص حٿظ ڄپ ٳ ا ٣ خ ىخ حٿ لٴ ح يخ ٻ ٠ ڄن طلٸ ٶ حٿڄ ئ ٿ ش ٳ هز ه ى طڄؼپ حٿو ١ ٤ حٿ ٠ ش حٿظ ط ٠ ڄنظيخ حٿن ٨ ش ٳ ڃزخىثيخ طظ ٠ ڄن ى ه حٿٸ ڂ : حٿيٷش حٿ يٵ حٿ ڄ ٽ ح نخى ح ٻظڄخٽ حٿ ف ح ڃخنش حٿل خى ح ٷظزخ حٿڄ ش ٯ ىخ ٳټپ ٷ ڄش ط ز ن ڃزيأ حٿڄ ئ ٿ ش ا أڅ ٿټپ حكيس ڃ ن هخ ريخ ٻڄخ ٷي طظڄ ٷ ڄظ ن ٳ ڃ ن حكي ٻخٿ ڄ ٽ حٿظټخڃپ ڃؼ ٳ ك ن أنيخ طظټخڃپ ٿظ ن ڃ ئ ٿ ش حٿظ ٤ ش حٿوز ش نلخ ٽ ك حٿٸ ڂ حٿڄ ٻ س ٳ ڄخ ڀ ) 1 ( : - ا ذلخ: ط ن حٿظ ٻ كظ ټ څ حٿڄ ٠ ڄ څ حٿ لٴ ڃؼ ٿڀظؤ پ أ حٿظٴ حص حٿوخ ٣ جش أ حٿڀز حٿ ٺ ٿ ٿٺ ٳخٿټڀڄخص ڃؼپ "ٷي" " رڄخ" "ڃن حٿڄظ ٷ " "أٳخىص ح خ ١ حٿ ڀڄ ش" أ "حٿڄ خى حٿڄ ٤ ڀ ش" ڃن خنيخ أڅ طٴٸي حٿڄ ٠ ڄ څ حٿ لٴ ٷ ڄظو أىڄ ظو ني حٿڄظڀٸ حٿيٷش ذ أڅ ط ڄپ ح ڄخء حٿظ ح ن ح ٷخځ ٻ ٿٺ ح ٿٴخ ٥ حٿ ٴخص. ط ذ حٿيٷش ن ڃ ٠ ڄ څ حٿوز نظ ش ڃڄخ خص ا ڃ ش أىڄيخ: يځ حٿڀ ء اٿ حٿڄ ي ح خ ٿڀوز. حٿل ڀ طلٸ ٶ حٿ زٶ حٿ لٴ أ ټ څ ٿٺ نظ ش ح هظ خ حٿڄوپ ٿز ٷ خص ٻخ ص ح نزخء. اڅ يځ حٿيٷش طيٳ ر خكزيخ اٿ ح ظي حء طئى اٿ لذ حٿؼٸش طي خ ڃنو طٸڀپ ڃن ٷ ڄش حٿ لٴ ش ٻټپ ڃڄخ ئى رخٿڄخى اٿ حٿنٴ ڃنيخ. )2( - ا ظذق: ڃن أىڂ حٿٸ ڂ حٿ حؿذ ط حؿيىخ ٳ حٿوز ح ڃ يٵ حٿوز حرظ خىه ن ط ٲ حٿ ٷخث هيح ٩ حٿڄخى رڄ ڀ ڃخص ٻخ رش أ ڃ ڀ ٣ ش ىنخٹ ڃن أ ٣ ڀٶ ڀ ى ه حٿٸ ڄش رخ ڂ حٿظن ټ يخ حٿظ ٲ. ) )1 ه زي حٿ ظذال ١ خ اإلػال ا ؼشث حٿ ر ٿڀن حٿظ حٿٸخى س )2( نٴ حٿڄ ؿ. 54

45 ٳز حٿ لٴ ن حٿ ن ڄڀټ څ حٿ ٠ ڄ حٿڄين ٳ ل څ أهزخ ح أٿٴ ىخ رؤنٴ يڂ ٳ طڄ ٿڀ حٷ ر ڀش أ زي څ آ حء هخ ٣ جش ڄ ؿ نيخ رخٿ حٷ ش كظ ظڄټن حٿٸخ ة ڃن حٿظٴ ٶ ر ن حٿوز ح ڀ آ حء حٿ لٴ زي نيخ حىظڄخڃخ ٳخثٸخ ري څ حٿظٴټ ٳ ح ٳظ ح حٿٸخثپ رؤڅ :" ط ٻ خثپ ح ځ ڀ ٷ ٠ خ خ ڃ نش ئى رخٿ ٠ س اٿ حنظٸخٽ نٴ حٿظ ٻ اٿ حٿڄي حٿڄظڀٸ رل غ ط زق أ ٿ خص حىظڄخڃخص خثپ ح ځ ى حطيخ أ ٿ خص حٿڄي " )1(. - ا ش ي: أ رڄ ن آه ح ٻظڄخٽ ن طظز حٿوز ڃن ن ؤطو كظ نيخ ظو حٿزلغ ن حٿ نخ حٿڄټڄڀش ٿو حء ن ٣ ٶ حٿڄ خى ح ڀ ش أ أٷ خځ حٿڄ ڀ ڃخص )2(. أ طڀٺ حٿظٴخ پ حٿڄوظڀٴش حٿظ ط طز ٢ رخٿوز ٳ ڀ حٿڄل أڅ ټ څ ڃڀڄخ رڄؼپ ى ه حٿظٴخ پ حڅ ىىخ ٳ حٿوز حٿ نٸڀو اٿ حٿٸ حء طظ ٠ ڄن حٿظٴخ پ خىس ڃخ طز ٢ رخٿليع ڃن كٸخثٶ أ خ ٩ ٧ ٱ اكخ ٣ ش رخٿ حٷ ش. - ا ض ػ ١ خ: ى ڃن أىڂ ڃزخىة طل حٿوز ٯڂ ڃلخ ٿش حٿ لٴ ن حٿظلڀ رخٿڄ ش ٳ ٻظخرخطيڂ ا أنيڂ ي څ ىحثڄخ ٷ ڄيڂ حٿؼٸخٳ ش ح ؿظڄخ ش ح ه ٷ ش ر ن ح ٤ ڃخ ٻظز ه )هٴ ش( ٯڂ ٿٺ ى ح نٴ ح ٿظ حځ رخٿٸ ڂ حٿ ٨ خى س. ٷي ض حٿڄ حػ ٶ حٿ لٴ ش يس ڃزخىة ڃن خنيخ أڅ طلٴ ٦ ٿڀڄظڄ ٷ ڄو. )3( ) )1 ه زي حٿ ڃ ؿ زٶ ٻ ه )2( زي حٿ حى حٿ ي ر ف ا خجش ا ظؾف حٿٴ ٿڀن حٿظ حٿٸخى س )3( ڃي ف ٣ و حٿڄيي ا ظؾبفخ لضب ٠ ب ا زؼ ١ ىح حٿخڃ ش حٿي يس حٿټ ض

46 . )1( ٷي ض حٿڄ حػ ٶ حٿ لٴ ش يس ڃزخىة ڃن خنيخ أڅ طلٴ ٦ ٿڀڄظڄ ٷ ڄو ڃنيخ أڅ ظ ٱ ر ټپ ڃ ئ ٽ حؿظڄخ خ ٳ لظ ځ حٿ لٴ ڃ ئ ٿ ظو ا حء حٿ أ حٿ خځ كٸ ٷو ڃ خٿلو ح ڃظنخ ٩ ن ن حٿڄ خص حٿوڀ ش حٿظ طل ڀ ح ؿ حځ ح نل حٳخص حٿن ش طلز حٿڄوي حص ٳ حٿڄٸخرپ ح ٿظ حځ رخٿٸ ڂ حٿؼٸخٳ ش حٿڄٸز ٿش ٿي حٿڄظڄ حٿظ حطٴٶ ڀ يخ. ك غ ريأ طي ن ڃزيأ ٷ ح ي حٿ ڀ ٹ حٿڄين ش ٳ حٿ لخٳش ٽ ڃ س ٳ حٿ ن خص ڃن حٿٸ څ حٿ ن ىنخٹ كخٿ خ نل أٻؼ ڃن هڄ ن ى ٿش ٿي يخ ن ٨ ڂ ڃظ ٤ س ٳ ح ط خٽ حٿڄخى حص ڃ حػ ٶ ه ٷ خص حٿڄينش طئػ ر ټپ ٳ خٽ ڀ حٿٸخثڄ ن رخ ط خٽ طلڄ حٿظيٳٶ حٿل ٿڀڄ ڀ ڃش ٿټن ىنخ رخٿ حث كخ ٿض حٿي ٿش أڅ ط ٷ ڂ حٿڄ ئ ٿ ش ح ؿظڄخ ش ڃن ه ٽ حٿٸ حن ن ح ڃ ش حء حٿوخ ر نش 1982 أ ٿ نش 1990 ځ ى ح ڃخ نلخ ٽ حٿظ ٤ ٵ اٿ و ٿنٸظ د أٻؼ ڃن طڀٺ حٿڄزخىة نلخ ٽ ڀ ح ٷپ ڃ ٳش نٸخ ١ ح هظ ٱ حٿظ خرو ڃ حٿڄزخىة ح ڀ ش ٿڀن ٨ ش. 5- ا غإ ١ خ االعز بػ ١ خ ف ل ا ١ اإلػال ا غضائش ٠ خ : ح ځ ٳ حٿ حث ٻ ه ڃن حٿ خثپ ح ڃ ش ٳ حٿزڀيحڅ ح ه ٸيځ ڃن ه ٽ حٿ لخٳش ڃټظ رش حٿظڀٴ څ حٿ حى ي ڀ هيڃظو ا ڃ ن لٴ ن ٿو أىيحٳو ٻڄخ ڀ و ڃ ئ ٿ خص ظؤػ رخ ن ٨ ڄش حٿ خثيس ٳ حٿڄظڄ ظ رظ ىخ طليىه ڃڄ ش ڃن حٿڄ حى حٿٸخن ن ش حٷظز ض ڃن حٿٸخن څ حٿٴ ن ارخڅ ح كظ ٽ ر ي ح ظٸ ٽ اٿ أڅ ؿخء ٷخن څ ح ځ حٿ حث ٿ نش 1982 ځ ٳ يي ح كخى ش حٿل ر ش ى أ ٽ ٷخن څ ا ڃ ؿ حث ڃظ ٠ ڄن ٿٸ ڂ حٿي ٿش حٿڄ ظٸڀش. )1( ڃي ف ٣ و حٿڄيي ڃ ؿ زٶ ٻ ه 10.