Microsoft Word - appel à communication-version arabe

النسخ

1 Congress Colloque International :Le travail de nuit, une Contrainte physiologique et une difficulté sociale <Ñ^â c<hêqçöçéšê<^ãqc<hê é Ö]<ØÛÃÖ]<VêÖæ Ö]<îÏj ¹] < <êâ^ûjqc<ñçãú<æ<⃠<< 6-7 Octobre Oran, Algérie أآتوبر - وهران الجزاي ر colloquesommeil@hotmail.fr colloquesommeil@hotmail.fr Arabpsynet Journal: N 39 Summer 2013 א א م א : א د

2 وزارة التعلیم العالي و البحث العلمي. المدیریة العامة للبحث العلمي و التطویر التكنولوجي. المركز الوطني للبحث في الانتروبولوجیا الاجتماعیة و الثقافیة. الوكالة الوطنیة للبحث في علوم الصحة. الملتقى الدولي العمل اللیلي, -إجھاد فسیولوجي, إرھاق ذھني و معوق اجتماعي- یومي 6 و 7 أكتوبر, 2013 بمدینة وھران, الجمھوریة الجزاي ریة. الا شكالیة : یعتبر العمل اللیلي من الضروریات الاجتماعیة و الاقتصادیة و بالا خص في بعض القطاعات الا ستراتجیة مثل قطاع الصحة و الا من بحیث استمراریة المداومة اللیلیة جد ضروري للمواطن. لكن في الجھة المقابلة فا ن النوم ھو ظاھرة فسیولوجیة-عصبیة ذات أھمیة حیاتیة لكل وظاي ف الا نسان. و قد بینت مختلف الدراسات العلمیة و المتعددة التخصصات ) طب, علم النفس, علم الاجتماع...) الا ثار السلبیة على الصحة النفسیة و الحیاة الاجتماعیة لدى العامل في اللیل. نإ مجھود الباحثین تعتبر الوسیط المو ھل لمعرفة و بعمق خبایا عملیة النوم, نوعیة الاضطرابات الفسیولوجیة و العصبیة و كذا النفس-الا كلینیكیة و ھذا من أجل اقتراح حلول تساعد في تا قلم الا نسان للعمل اللیلي من خلال اقتراح مجموعة من الا جراءات تمكنھ من تفادي الخلل النفس-اجتماعي المترتب من معادلة الموافقة بین العمل و العاي لة.

3 الا ھداف: -تحدیث المعلومات حول عملیة النوم ) الفسیولوجیا العصبیة, تشخیص اضطرابات النوم, وساي ل و تقنیات التشخیص...). -تعریف ماھیة الاضطرابات النفسیة و الاجتماعیة المترتبة عن العمل اللیلي. -اقتراح حلول تتناسب مع حالات العمل اللیلي حسب مختلف القطاعات المھنیة. محاور الملتقى: المحور الا ول : طب النوم ) الفسیولوجیا العصبیة, طرق التشخیص...). المحور الثاني: المعوقات النفس-عصبیة و التنظیمیة المترتبة عن العمل اللیلي. المحور الثالث : التوافق بین الحیاة المھنیة و الحیاة العاي لیة. المحور الرابع: استراتجیات الوقایة للحد من الا ثار السلبیة النفس-الاجتماعیة للعمل اللیلي. المشاركین: الا ساتذة الجامعیین الباحثین و الممارسین العیادیین المتخصصین في الطب ) طب النوم, علم الفسیولوجیا العصبیة, طب العمل, طب العقلي...), علم النفس ) علم النفس العیادي, علم النفس العمل و التنظیم..), علم الاجتماع ) علم الاجتماع العمل, علم الاجتماع العاي لة,..). كیفیة المشاركة: أخر أجل لا رسال الملخصات : تاریخ رد اللجنة العلمیة: أخر أجل لا رسال النص الكامل للمداخلة: یتم إرسال المداخلات فقط عن طریق البرید الالكتروني : colloquesommeil@hotmail.fr تعطى الا ولویة للدراسات المیدانیة و للبحوث التي لم یسبق نشرھا أو المشاركة بھا في ملتقیات أخرى. لغة الملتقى : اللغة العربیة و اللغة الفرنسیة. التكفل بالمشاركین یخص فقط الا كل و المبیت أم ا تذاكر السفر فھي على عاتق المشاركین باستثناء الخبراء الدولیین و بعدد محدود و الذین سوف یلقون محاضرات تخص محاور الملتقى. اللجنة العلمیة : -حشلافي حمید ) كلیة الطب الجمھوریة الجزاي ریة ). -بن حمیدة ھند ) كلیة العلوم الاجتماعیة الجمھوریة الجزاي ریة). -یحیاوي نور الھدى ) كلیة علم النفس العمل و التنظیم - الجمھوریة الجزاي ریة). -بن شھرة فاطمة الزھراء ) تخصص طب الفسیولوجیا العصبیة - الجمھوریة الجزاي ریة). اللجنة التنظیمیة : أعضاء فریق البحث الوطني حول العمل اللیلي و النوم. المركز الوطني للبحث في الانتروبولوجیا الاجتماعیة و الثقافیة. الوكالة الوطنیة للبحث في علوم الصحة.

4 استمارة المشاركة: الاسم : اللقب :... الوظیفة :. التخصص :.. الرتبة :.... المو سسة المنتسب إلیھا :. الھاتف :. البرید الالكتروني :. محور المداخلة :... شكل تقدیم الملخص : یكتب النص بنمط Arabic Transparent حجم الحرف. 14 یتوجب أن یحتوي نص الملخص على العناصر الا تیة: الا شكالیة, الا ھداف, المنھجیة, النتاي ج, تحلیل النتاي ج و الخلاصة.ذكر على الا كثر خمس مراجع مھمة.لا یتجاوز الملخص صفحتین. شكل تقدیم النص الكامل للمداخلة: یقد م النص بنفس شكل تقدیم الملخص من خلال العناصر المبینة أعلاه. أن تحتوي الخلاصة على توصیات اجتھادیة و واقعیة. أن توضح المراجع في النص المقد م و أن لا یتجاوز عدد صفحاتھ العشرین. لا یمكن أن یتجاوز النص 15 صفحة. مرحبا بكم في مدینة وھران, مدینة الباھیة المتوسطیة

5 Ministère de l enseignement et de la recherche scientifique Algérienne. Direction générale de la recherche scientifique et du développement technologique. Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle «Crasc». Agence Nationale Thématique de Recherche en Sciences de la Santé «Atrss». Colloque international : Le travail de nuit, Une contrainte physiologique et une difficulté sociale. Le 06 et 07 octobre 2013, Oran, Algérie. Problématique : Le travail de nuit est une nécessité socio-économique essentielle notamment dans les secteurs stratégiques à l exemple du secteur de la santé ou de la sécurité et dont la continuité des services est primordiale. Parallèlement, le sommeil est un processus neurophysiologique indispensable et vital pour le fonctionnement humain.la littérature scientifique selon différentes disciplines (médecine, psychologie, sociologie, ) relate les différents effets délétères surtout sur la santé mentale et la vie sociale chez le travailleur de nuit. Les efforts des chercheurs demeurent la pierre angulaire pour connaitre davantage le processus du sommeil, ses perturbations neurophysiologique et psycho clinique pour proposer les solutions d adaptation de l humain au travail de nuit à travers des mesures d accompagnement pour éviter le malaise psychosocial résultant de la conciliation travail famille.

6 Objectifs : -Mise à jour de l actualité scientifique sur le sommeil (neurophysiologie, diagnostic des perturbations du sommeil et moyens d investigations). - Définir la nature des perturbations psychologiques et sociales engendrées par le travail de nuit. -Proposer des solutions adaptées aux situations de travail de nuit selon les différents secteurs d activité professionnelle. Axes du colloque : Axe 1 : La médecine du sommeil (neurophysiologie, explorations,...). Axe 2 : Les contraintes neurophysiologiques et organisationnelles liées au travail de nuit. Axe3 : La conciliation de la sphère travail-famille. Axe 4 : Les stratégies de prévention pour réduire l impact des difficultés de la conciliation travail et famille pour les travailleurs de nuit. Participants :Universitaires chercheurs et praticiens spécialistes en médecine ( neurophysiologie, neurologie,médecine du travail, ) ; en psychologie ( psychologie clinique, psychologie du travail et organisations,..) et en sociologie (sociologie du travail, sociologie de la famille, ). Modalités de participation : Date limite de l envoi des résumés : Date de réponse du comité scientifique : Date limite de l envoi du texte intégral : L envoi des résumés des communications est fait principalement par à : colloquesommeil@hotmail.fr La priorité est donnée aux études de terrains et aux communications non reproduites dans d autres manifestations scientifiques. La langue de participation au colloque est : Arabe et Français. La prise en charge des participants communicants concernera uniquement la restauration et l hébergement.la prise en charge du voyage est préconisée seulement et au nombre limité pour certains experts internationaux qui animeront des conférences plénières. Comité scientifique : Hachelafi Hamid (Enseignant Chercheur hospitalo-universitaire Faculté de médecine). Benhamida Hind (Enseignante chercheure en sociologie). Yahiaoui Nourelhouda (Enseignante chercheure en psychologie du travail). Benchohra Fatima Zohra (Médecin spécialiste en Neurophysiologie). Comité d organisation : L équipe de recherche PNR. Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle «Crasc». Agence Nationale Thématique de Recherche en Sciences de la Santé «Atrss».

7 Fiche de participation : Nom :. Prénom :. Profession :. Spécialité :.. Grade :. Institution :. Tél :. . Axe de la communication : Modalités de présentation de l abstract : Le texte est écrit selon le Style Times New Roman, Taille police 12.Il doit comporter la problématique, les objectifs, la méthodologie, Résultats, discussion et la conclusion avec les références bibliographique au max 05.Le résumé ne doit pas dépasser deux pages. Modalités de présentation du texte intégral de la communication : Le texte doit reproduire la même démarche que celui de l abstract (Problématique, objectifs, méthode, résultats, discussion et conclusion avec recommandations). Les références bibliographiques doivent faire un renvoi dans le texte et ne pas dépassé le nombre max de 20. Le nombre de pages ne doit pas dépasser 15. Bienvenue à Oran la métropole méditéranéenne