PREFACE Face aux défis, enjeux et mutations que connaissent les économies du monde y compris celle de la Tunisie dans toutes ses régions, il s'avère n

النسخ

1 PREFACE Face aux défis, enjeux et mutations que connaissent les économies du monde y compris celle de la Tunisie dans toutes ses régions, il s'avère nécessaire de disposer d'une information statistique transparente, claire, précise et périodique touchant tous les secteurs économiques et sociaux ainsi que les unités administratives du pays à savoir le gouvernorat, la délégation et l'imada. En effet les données statistiques revêtent, plus que jamais, une importance capitale dans la mesure où elles permettent la rationalisation des choix et des décisions dans tous les domaines touchant au processus du développement régional. Dans ce contexte, et afin de remédier aux insuffisances des données statistiques au niveau régional, le Commissariat Général au Développement Régional et les structures du développement régional (Office du Développement du Sud, Office du Développement du centre Ouest, Office du Développement du Nord Ouest) en collaboration avec l'institut National de la Statistique, les services techniques régionaux, ont préparé et édité la revue "Gouvernorat en chiffres". Ce document qui constitue un recueil de données statistiques régionales est amélioré, enrichi et actualisé périodiquement. A cette occasion, le Commissariat Général au Développement Régional présente ses remeciements à tous les services qui ont contribué à la réalisation et l'enrichissement de ce document. توطئة أمام التحديات و الرهانات و المتغيرات التي تعيشها االقتصاديات العالمية بما في ذلك ما تشهده البالد التونسية بكل جهاتها,بات من الضروري توفير معطيات احصائية شفافة و دقيقة و دورية تشمل مختلف القطاعات االقتصادية و االجتماعية و الوحدات )الوالية,المعتمدية و العمادة(.كما أصبحت المعلومة االحصائية تحظى بمكانة هامة عند أصحاب القرار من سياسيين و أعوان اقتصاديين باعتبار أن القرار الذي يتخذ لغاية االستثمار في جهة و قطاع يتم على أساس توفر المعلومات بالشفافية و الدقة و السرعة المرجوة. و باعتبار أن المعطيات االحصائية التي توفرها المسوحات العينية المعتمدة في مختلف القطاعات,ال تمكن ابراز البعد الجهوي بالتفاصيل المرجوة, أعدت هياكل التنمية الجهوية )المندوبية العامة للتنمية الجهوية و ديوان تنمية الجنوب و ديوان تنمية الوسط الغربي و ديوان تنمية الشمال الغربي( بالتعاون مع المعهد الوطني لالحصاء و االدارات الفنية الجهوية نشرية "والية في أرقام" مساهمة منها في توفير المعلومة االحصائية على المستوى المحلي والجهوي والتي يصعب جمعها في غير هذا االطار. كما تحرص هياكل التنمية الجهوية على تحسين و اثراء هذه المعطيات كلما مكنت الصفة الدورية ذلك. وبمناسبة صدور هذا العمل, تتوجه المندوبية العامة للتنمية الجهوية بالشكر لكل من تعاون في انجاز هذه الوثيقة و ساهم في اثرائها من ادارات و مصالح فنية محلية و جهوية ووطنية.

2 SOMMAIRE Présentation du gouvernorat Principaux indicateurs socioéconomiques Population et conditions de vie des ménages Evolution de la population par délégation Evolution de la population par commune Evolution des principaux indicateurs de conditions de vie des ménages Promotion sociale Les secteurs sociaux L'Education Evolution du nombre des écoles et des salles d études du er cycle de l'enseignement de base Evolution du nombre des écoles préparatoires et des lycées et des salles d études du ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire Evolution du nombre des élèves et des enseignants du er cycle de l'enseignement de base Evolution du nombre des élèves et des enseignants du ème cycle de l'enseignement de base et l'enseignement secondaire Evolution des indicateurs du er cycle de l'enseignement de base Evolution des indicateurs du ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire Evolution des taux de réussite pour la ère année de l enseignement secondaire et du bac Evolution des abandons dans les différents cycles de l enseignement Evolution des indicateurs du ème cycle de base et de l enseignement secondaire privé Enseignement Supérieur Evolution du nombre des étudiants selon les établissements universitaires Formation professionnelle Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (A.T.F.P) Evolution des indicateurs de la formation professionnelle privée Emploi Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégorie cadres) Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégorie non cadres) تقديم الوالية الفهرس أهم المؤشرات االجتماعية واالقتصادية السكان وظروف عيش األسر تطور عدد السكان حسب المعتمدية تطور عدد السكان حسب البلدية تطور أهم مؤشرات ظروف عيش األسر النهوض االجتماعي القطاعات االجتماعية التعليم تطور عدد المدارس التعليم األساسي والقاعات بالمرحلة األولى من تطور عدد المدارس اإلعدادية والمعاهد الثانوية وقاعات التدريس بالمرحلة الثانية من التعليم األساسي والتعليم الثانوي تطور عدد التالميذ التعليم األساسي والمدرسين بالمرحلة األولى من تطور عدد التالميذ والمدرسين بالمرحلة التعليم األساسي والتعليم الثانوي الثانية من تطور مؤشرات المرحلة األولى من التعليم األساسي تطور مؤشرات المرحلة الثانية من التعليم األساسي والتعليم الثانوي تطور نسب النجاح إلى السنة األولى ثانوي والباكالوريا تطور عدد المنقطعين بمختلف مراحل التعليم تطور أهم مؤشرات المرحلة األساسي والثانوي الخاص التعليم العالي الثانية من التعليم تطور عدد الطلبة حسب المؤسسات الجامعي ة التكوين المهني تطور مؤشرات التكوين المهني ( الوكالة التونسية للتكوين المهني( تطور مؤشرات التكوين المهني الخاص التشغيل تطور طلبات وعروض الشغل لفائدة اإلطارات تطور طلبات وعروض الشغل لفائدة غير اإلطارات

3 La Santé Equipements sanitaires dans le secteur public (partie) Equipements sanitaires dans le secteur public (partie) Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie) Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie) Le personnel médical dans le secteur public Le personnel médical dans le secteur privé Le personnel paramédical dans le secteur public Jeunesse et enfance Espaces de la jeunesse Espaces de l'enfance Espaces sportifs Associations sportives civiles Culture Espaces culturels Les secteurs productifs Agriculture Evolution de l'exploitation des lacs collinaires Evolution des Ressources Hydriques par Nappe Phréatique Evolution des Ressources Hydriques par Nappe Profonde Evolution de la superficie des Terres Agricoles selon la Vocation Evolution des Périmètres publiques Irrigués selon la Délégation Evolution des Périmètres Irrigués privés selon la Délégation Evolution des indicateurs des périmètres irrigués Evolution de la Production Végétale selon l'espèce Evolution de la Production Végétale selon l'espèce (suite) Evolution du Cheptel selon l'espèce Evolution du petit élevage Evolution de la Production Animale selon l'espèce Evolution de la Production Animale selon l'espèce (suite) Evolution et répartition des investissements des catégories "B" et "C"agrées La pêche Evolution des flottilles et de la production de la pêche selon le port الصحة التجهيزات الصحية بالقطاع العام )الجزء األول( التجهيزات الصحية بالقطاع العام )الجزء الثاني( التجهيزات الصحية بالقطاع الخاص )الجزء األول( التجهيزات الصحية بالقطاع الخاص )الجزء الثاني( اإلطار الطبي بالقطاع العام اإلطار الطبي بالقطاع الخاص اإلطار شبه الطبي بالقطاع العام الشباب والطفولة الفضاءات الشبابية فضاءات الطفولة الفضاءات الرياضية الجمعيات الثقافة الفضاءات الثقافية القطاعات المنتجة الفالحة الرياضية المدنية تطور استغالل البحيرات الجبلية تطور الموارد المائية حسب المائدة السطحية تطور الموارد المائية حسب المائدة العميقة تطور مساحة األراضي الفالحية حسب المؤهالت تطور المساحات السقوية العمومية حسب المعتمدية تطور المساحات السقوية الخاصة حسب المعتمدية تطور مؤشرات المساحات السقوية تطور اإلنتاج النباتي حسب الصنف تطور اإلنتاج النباتي حسب الصنف )يتبع( تطور تربية الماشية حسب الصنف تطور تربية الماشية الصغرى تطور اإلنتاج الحيواني حسب الصنف تطور اإلنتاج الحيواني حسب الصنف )يتبع( تطور وتوزيع اإلستثمارات المصادق عليها من صنف )ب,ج( الصيد البحري تطور أسطول وانتاج الصيد البحري حسب الميناء

4 Energie Consommation d énergie électrique selon l'usage (Basse tension) Consommation d énergie électrique selon l'usage (Moyenne tension) Consommation du gaz de ville et le nombre d'abonnés (Basse pression) Consommation de gaz de ville et le nombre d'abonnés (Moyenne pression) Consommation de l'eau potable selon l usage Environnement et Qualité de la vie Evolution du nombre des logements reliés au réseau et des stations d épuration et de pompage Industrie et Zones Industrielles Répartition des entreprises industrielles Répartition des employés industriels Zones Industrielles (Superficies & Lotissements) Répartition des entreprises selon la nationalité et le régime d'exportation Tourisme et artisanat L'artisanat Transport et réseau routier Evolution du réseau routier Evolution du réseau routier classé Evolution de nombre des autorisations accordées au transport terrestre Poste et Télécommunication La poste (Infrastructure de base) Service de la poste (Opérations financières) Télécommunication (Réseau et abonnés) Commerce et institutions financières Agences bancaires par délégation Projets financés par la BFPME jusqu'en 0 par délégation Activité de la Banque Tunisienne de solidarité Associations selon le domaine d'activité الطاقة استهالك منخفض( استهالك متوسط( الطاقة الكهربائية حسب اإلستعمال )ضغط الطاقة الكهربائية حسب اإلستعمال )ضغط استهالك الغاز وعدد المشتركين )ضغط منخفض( استهالك الغاز وعدد المشتركين )ضغط متوسط( استهالك الماء الصالح للشرب حسب االستعمال البيئة ونوعية الحياة تطور عدد المشتركين بشبكة محطات التطهير والضخ الصناعة والمناطق الصناعية توزيع المؤسسات الصناعية توزيع اليد العاملة الصناعية التطهير وعدد معطيات حول المناطق الصناعية ( المساحة والمقاسم( المؤسسات بالمناطق ونظام التصدير السياحة والصناعات التقليدية الصناعات التقليدية النقل والطرقات تطور شبكة الطرقات الصناعية حسب الجنسية تطور شبكة الطرقات المرقمة تطور عدد الرخص المسندة للنقل البر ي البريد واإلتصاالت البريد ( البنى التحتية( خدمات البريد) العمليات المالية( االتصاالت ( الشبكة والمشتركين( التجارة والقطاع المصرفي وكاالت الجهاز المصرفي المشاريع الممولة عن طريق بنك تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسطة حتى موفى سنة 0 حسب المعتمديات تدخالت البنك التونسي للتضامن عدد الجمعيات حسب مجال النشاط

5 PRESENTATION DU GOUVERNORAT تقديم الوالية Le gouvernorat de l'ariana est un pôle économique et résidentiel important doté d'une infrastructure moderne et d'un environnement naturel avantageux grâce notamment à Jbel Nahli, Sebkhat Ariana et les terres fertiles du bassin versant de la Medjerda. En effet, en dépit de sa superficie étroite qui représente uniquement 0,% de l'etendu du territyoire national. L'Ariana se positionne comme un espace d'attraction migratoire, facteur de surpeuplement de larégion qui compte environ 600 mille habitants avec une densité de 48hab/km². Le potentiel économique se caractérise d'une part par un tissu industriel diversifié, comptant 78entreprises dont environ sont totalement exportatrices et opèrent dans le domaine de textile, et d'autre part l'abondance de terres agricoles fertiles couvrant 4 mille hectares dont mille Ha de périmètres irrigués. Aussi le gouvernorat bénéficie de l'implantation de pôles technologiques spécialisés celui des télécommunications à El Ghazala et des biotechnologies à Sidi Thabet. Ce potentiel est consolidé par un réseau de routes nationales et régionales s"étendant sur 80 km ainsi que l'autoroute de l'arianabizerte favorisant l'intégration de la région dans l'espace économique du District du GrandTunis et des gouvernorats limitrophes. تعتبر والية أريانة إحدى أهم األقطاب اإلقتصادية و السكنية وهي منطقة توسع عمراني للعاصمة. هذا و تتميز بمنظومة بيئية وطبيعية متنوعةالحتوائها لجبل النحلي وسبخة أريانة وأراضي خصبة للحوض السفلي لمجردة. وبالرغم من صغر المساحة حيث ال تتجاوز %0, من المساحة الجملية للبالد فهي تمثل منطقة الستيعاب السكان إذ تبلغ الكثافة السكانية 48 س/كم ² حيث تضم حوالي 600 ألف ساكن سنة 05 منهم %88,8 بالمناطق البلدية. وللصناعة دور هام في اقتصاد الجهة حيث بلغ عدد المؤسسات حوالي 78 وحدة صناعية منها زهاء مصدرة كليا. وتتميز الجهة بطابعها الفالحي حيث تحتوي على 4 ألف هكتار أراضي صالحة للزراعة منها ألف هك أراضي سقوية. وهي أيضا قطبا تكنولوجيا و جامعيا واعدا بفضل إجداث كل من القطب التكنولوجي لإلتصاالت بالغزالة المتخصص في مجال تكنولوجيا اإلتصال الحديثة و القطب البيوتكنولوجي بسيدي ثابت. كما يتوفر بالجهة شبكة ههامة من الطرقات الوطنية والجهوية و المحليةعلى طول 80 كلم باإلضافة إلى الطريق السيارة ( أريانةبنزرت( مما ساهم في دعم اإلندماج اإلقتصادي للوالية مع العاصمة و الواليات المجاورة. المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

6 Indicateurs المؤش ارت أهم المؤش ارت االقتصادية واالجتماعية Principaux indicateurs socioéconomiques اريانة إقليم الشمال الشرقي كامل البالد Nombre de délégations Nombre de communes عدد المعتمديات عدد البلديات Estimation de la population au 0/0/06 mille 9,7 495,6 60,8 تقدي ارت عدد السكان 06/0/0 ألف Densité de la population Population Communale Taux de Natalité 04 Taux de Mortalité 04 Taux d'accroissement Naturel 04 Hab/km² % % 7,5 67,8 0,5 5,7,5 60, 8,8 9,7 6,,4 48,5 88,8 0,9,6,7 الكثافة السكانية نسبة سكان الوسط البلدي نسبة الوالدات المصرح بها سنة 04 نسبة الوفيات العامة سنة 04 معدل الزيادة الطبيعية سنة 04 س/كلم % % Taux d'analphabétisme ( RGPH 04) % 9, 4,, % نسبة األمية ( تعداد 04( Population occupée selon la branche d'activité 04 نسبة المشتغلين حسب القطاع لسنة 04 Agriculture % 0,5 7,,5 % الفالحة Industrie Manufacturière Industrie non Manufacturière Services Taux d'activité ( RGPH 04) Taux de chômage ( RGPH 04) % % % % % 8, 6, 54,9 46,5 4,8,4 59, 50,8,9 5,5 4,6 67, 5,, % % % % % الصناعة المعملية الصناعة غير المعملية الخدمات نسبة النشاط ( تعداد 04( نسبة البطالة ( تعداد 04( Taux d'electrification 04 * Taux de desserte en Eau Potable 04 * Taux de Branchement au réseau ONAS M.Urb. 04* Nombre de lits pour 000 habitants04* Nombre d'habitants par Bureau Postal 04 * Nombre d'entreprises 0emplois et plus 05 Nombre d'entreprises exportatrices 05 Le Nord Est réunit les gouvernorats du Grand Tunis (4) et les gouvernorats du Nord Est () % % % mille 99,8 98, 86,4,0 0, ,8 99,4 95,,6 4, ,9 99,9 9,6,08, % % % ألف نسبة التنوير العام سنة 04* نسبة التزويد بالماء الصالح للشرب سنة * 04 نسبة الربط بشبكات التطهير سنة 04 *)وسط بلدي( *04 عدد األسر ة لكل 000 عدد السكان لكل مكتب بريد ساكن سنة سنة 04* عدد المؤسسات الصناعية 05 عدد المؤسسات الصناعية المصدرة كليا 05 إقليم الشمال الشرقي يضم واليات تونس الكبرى )4 واليات( و واليات الشمال الشرقي ) واليات( * Prévisionnel * تقديرية المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

7 السكان وظروف عيش األسر Population et Conditions de Vie des Ménages

8 تطورعدد السكان حسب المعتمدية EVOLUTION DE LA POPULATION PAR DELEGATION Délégation المعتمدية ARIANA VILLE أريانة المدينة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت CITE ETTADHAMEN حي التضامن MNIHLA المنيهلة Total الوالية Source: I N SEstimation de la Population par délégation et commune au(005) et Récensement 0 Avril 04 المصدر : المعهد الوطني لإلحصاء التقديرات السكانية حسب المعتمديات والبلديات في )050( وتعداد 0 أفريل 04 المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

9 تطور عدد السكان حسب البلديات EVOLUTION DE LA POPULATION PAR COMMUNE Commune البلدية ARIANA أريانة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت ARRONDISSEMENT : دائرة: CITE ETTADHAMENMNIHLA حي التضامنالمنيهلة Total مجموع البلديات Population Communale en % 88,8 88,8 88,8 سكان الوسط البلدي % Source: I N SEstimation de la Population par délégation et commune au(005) et Récensement 0 Avril 04 المصدر : المعهد الوطني لإلحصاء التقديرات السكانية حسب المعتمديات والبلديات في )050( وتعداد 0 أفريل 04 المندوبية العامة للتنمية الجهوية 4 Régional Commissariat Général au Développement

10 تطور أهم مؤشرات ظروف عيش األسر EVOLUTION DES PRINCIPAUX INDICATEURS DES CONDITIONS DE VIE DES MENAGES Indicateurs مؤشرات Taux de desserte en eau potable (%) نسبة التزويد بالماء الصالح للشرب )%( Ensemble milieux milieu non communal 99,9 99,5 99,9 99,5 99,9 99,5 المجموع وسط غير بلدي Taux de branchement en eau potable (%) نسبة ربط األسر بشبكة الماء الصالح للشرب )%( Ensemble milieux 99,7 99,7 99,6 المجموع milieu non communal ,9 وسط غير بلدي Taux de branchement au réseau d'assainissement (%) نسبة ربط األسر بشبكة التطهير )%( milieu communal 9,6 9,6 9,9 وسط بلدي Taux d'électrification (%) نسبة التنوير )%( Ensemble milieux milieu non communal 0 probable 04 prévision Source: Institut National de la Statistique 99,9 99, 99,9 99, 99,8 99, المجموع وسط غير بلدي 0 محتملة 04 تقديرية المصدر : المعهد الوطني لإلحصاء المندوبية العامة للتنمية الجهوية 5 Régional Commissariat Général au Développement

11 النهوض االجتماعي 05 Promotion sociale 05 Délégation بالمنح القارة بمجانية العالج العدد المعوقون المنتفعون بالمنح القارة Population infirme bénéficiant d'une aide financière Nombre Vieillards bénéficiant d'une aide financière Associations pour handicapés Unités locales pour la promotion sociale Familles bénéficiant du soin au tarif réduit Budget réservé à l'aide financière en m.d Familles nécessiteuses bénéficiant de la gratuité des soins d'une aide financière المعتمدية العائالت المعوزة المنتفعة االعتمادات المخصصة للمنح القارة ( أ.د( العائالت المنتفعة بالتعريفة المنخفضة للعالج عدد الوحدات المحلية للنهوض االجتماعي جمعيات رعاية المعوقين المسنون المنتفعون بالمنح القارة Ariana أريانة 40 Soukra Raoued ر و ا د Kalaât Al Andalous قلعة األندلس 59 Sidi Thabet سيدي ثابت 5 Ettadhamen التضامن 09 M'nihla المنيهلة 849 Total كامل الوالية 409 Source: Direction régionale de la promotion sociale المصدر : االدارة الجهوية للنهوض اإلجتماعي المندوبية العامة للتنمية الجهوية 6 Régional Commissariat Général au Développement

12 القطاعات االجتماعية Secteurs Sociaux

13 التعليم Education

14 7'

15 تطور عدد المدارس والقاعات بالمرحلة األولى من التعليم األساسي Evolution du nombre d'écoles et des salles d'études du er cycle de l'enseignement de base salles d'études قاعات écoles مدارس المعتمدية DELEGATION ARIANA VILLE أريانة المدينة 8 SOUKRA RAOUED 0 KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 9 SIDI THABET سيدي ثابت 9 CITE ETTADHAMEN حي التضامن MNIHLA المنيهلة GOUVERNORAT Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana الوالية المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 7 Régional Commissariat Général au Développement

16 8'

17 تطور عدد المدارس االعدادية والمعاهد الثانوية وقاعات التدريس بالمرحلة الثانية من التعليم األساسي والتعليم الثانوي Evolution du nombre des écoles préparatoires et des lycées et des salles d'études du ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire قاعات التدريس المختصة قاعات التدريس المدارس االعدادية والمعاهد الثانوية DELEGATION salles d'études spécialisées Salles d'études générales écoles préparatoires et des lycées المعتمدية ARIANA VILLE أريانة المدينة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت CITE ETTADHAMEN حي التضامن MNIHLA GOUVERNORAT المنيهلة الوالية Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 8 Régional Commissariat Général au Développement

18 تطور عدد التالميذ والمدرسين بالمرحلة األولى من التعليم األساسي Evolution du nombre des éleves et des enseignants du er cycle de l'enseignement de base Enseignants Elèves المدرسون التالميذ المعتمدية DELEGATION ARIANA VILLE أريانة المدينة 6876 SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 09 SIDI THABET سيدي ثابت 46 CITE ETTADHAMEN حي التضامن 7097 MNIHLA المنيهلة GOUVERNORAT الوالية Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 9 Régional Commissariat Général au Développement

19 تطور عدد التالميذ والمدرسين بالمرحلة الثانية من التعليم األساسي والتعليم الثانوي Evolution du nombre des éleves et des enseignants du ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire Enseignants Elèves المدرسون التالميذ المعتمدية DELEGATION ARIANA VILLE أريانة المدينة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت CITE ETTADHAMEN حي التضامن MNIHLA المنيهلة GOUVERNORAT الوالية Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 0 Régional Commissariat Général au Développement

20 ARIANA VILLE 6, 5, 6, 4,0 4,6 4,,7,5,7 SOUKRA 0,6 8,5 0,4 9, 7, 7,4,8,8,0 RAOUED 4,0, 0,4,, 7,8,,0, KALAAT EL ANDALOUS, 9,5, 9, 7,4 8,9,9,0, SIDI THABET 0,5 7,5 9,4 6,6, 4,,6,7,9 CITE ETTADHAMEN, 0,7,7 0,0 8,0 9,7,7,7,7 MNIHLA,6,5,7 4,, 9, 8,8,,7,8 أريانة المدينة قلعة األندلس سيدي ثابت حي التضامن المنيهلة تطور مؤشرات المرحلة األولى من التعليم األساسي Evolution des indicateurs du er cycle de l'enseignement de base نسبة التداول على القاعات متوسط كثافة الفصل معدل التالميذ لكل مدرس المعتمدية Délégation Elèves par Enseignant Elèves par Classe élève Taux d'occupation des locaux GOUVERNORAT, 9,5 0,4 9, 7,69 Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana 7,,8,7 الوالية,9 المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

21 تطور مؤشرات المرحلة الثانية من التعليم األساسي والتعليم الثانوي Evolution des indicateurs du ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement secondaire متوسط كثافة الفصل معدل التالميذ لكل مدرس Elèves par Enseignant Elèves par Classe élève المعتمدية ARIANA VILLE,,4,6 8,0 8, أريانة المدينة 8, SOUKRA,8,7,8 7, 6,9 7,0 RAOUED,,4,7 8, 7,8 8, KALAAT EL ANDALOUS,6 4,, 7, 7,9 قلعة األندلس 7,8 SIDI THABET,,9,5 7, 6,8 سيدي ثابت 6,7 CITE ETTADHAMEN,4,9,7 7,4 6,6 حي التضامن 6,9 MNIHLA,9,, 6,6 6,9 المنيهلة 6,7 GOUVERNORAT,,, Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana 7,6 7,4 7,5 الوالية المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

22 تطور نسب النجاح إلى السنة األولى للتعليم الثانوي والباكالوريا Evolution des taux de réussite pour la ère année de l'enseignement secondaire et du BAC نسبة النجاح إلى السنة األولى ثانوي نسبة النجاح في الباكالوريا DELEGATION Taux de réussite au BAC Taux de المعتمدية réussitepour la ère A,secondaire ARIANA VILLE 05 69,0 04 7,5 0 7, 05 9, , 0 9,0 أريانة المدينة SOUKRA 45,5 58, 5,8 90,8 8,7 8,6 RAOUED 49,0 6, 64, 85, 78,8 77, KALAAT EL ANDALOUS,9,8 44,9 84,6 8,4 76,9 قلعة األندلس SIDI THABET 54,6 44,7 5, 75,0 76,8 75, سيدي ثابت CITE ETTADHAMEN 6,8 44,5 46,9 84, 79,4 79,7 حي التضامن MNIHLA 4,8 47, 5,8 8,7 8,4 78, المنيهلة GOUVERNORAT 5, 5,0 59,8 87, 8, 8, الوالية Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

23 تطورعدد المنقطعين بمختلف مراحل التعليم Evolution des abandons dans les différents cycles de l'enseignement المرحلة الثانية من التعليم األساسي والثانوي DELEGATION ème cycle de base et secondaire المعتمدية ARIANA VILLE أريانة المدينة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت CITE ETTADHAMEN حي التضامن MNIHLA المنيهلة GOUVERNORAT الوالية المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 4 Régional Commissariat Général au Développement

24 Evolution des indicateurs du ème cycle de base et secondaire de l'enseignement privé Elèves Etablis. Privé التالميذ المعاهد الخاصة المعتمدية DELEGATION ARIANA VILLE SOUKRA RAOUED تطور أهم مؤشرات المرحلة الثانية من التعليم األساسي والثانوي الخاص أريانة المدينة 48 0 KALAAT EL ANDALOUS SIDI THABET CITE ETTADHAMEN MNIHLA GOUVERNORAT Source: Ministère de L'Education Direction Régionale du gouvernorat de l'ariana 6 5 قلعة األندلس سيدي ثابت حي التضامن المنيهلة الوالية المصدر: وزارة التربية اإلدارة الجهوية للتعليم بوالية أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 5 Régional Commissariat Général au Développement

25 التعليم العالي Enseignement Supérieur

26 6'

27 تطور عدد الطلبة حسب المؤسسات الجامعي ة Evolution du nombre d'étudiants selon les établissements universitaires مجموع الطلبة منهم إناث Etablissement universitaire Dont féminin Nbre des étudiants المؤسسة الجامعي ة 05/4 04/ 0/ 05/4 04/ 0/ Ecole nationale de médecine vétérinaire المدرسة الوطنية للطب البيطري Ecole supérieure des communications المدرسة العليا للمواصالت بتونس Institut supérieur des études technologiques en communications Institut supérieur des études préparatoires en biologie et géologie المعهد العالي للدراسات التكنولوجية في المواصالت المعهد العالي للدراسات التحضيرية في البيولوجيا والجيولوجيا Institut supérieur de l'informatique المعهد العالي لإلعالمية Institut supérieur des technologies de l'environnement, de l'urbanisme et du bâtiment المعهد العالي لتكنولوجيات البيئة والعمران والبنيان 049 Institut supérieur de biotechnologie المعهد العالي للبيوتكنولجيا بسيدي ثابت 95 Institut supérieur des études technologiques المعهد العالي للدراسات التكنولوجية بالشرقية 0 Institut national du travail et des sciences sociales المعهد الوطني للشغل والدراسات االجتماعية 0 Ecole supérieure de technologie et de l'informatique المدرسة العليا للتكنولوجيا واإلعالمية Ecole supérieure des statistiques et d'analyse de l'information المدرسة العليا لإلحصاء وتحليل المعلومات 5 TOTAL Source : Ministère de l'enseignement supérieur المجموع المصدر: وزارة التعليم العالي المندوبية العامة للتنمية الجهوية 6 Régional Commissariat Général au Développement

28 التكوين المهني Formation professionnelle

29 7'

30 تطور مؤشرات التكوين المهني )الوكالة التونسية للتكوين المهني( Evolution des indicateurs de la formation professionnelle (A.T.F.P) Centre عدد المتكونين Nbre de formés المركز طاقة اإلستيعاب Capacité عدد اإلختصاصات Nbre de spécialités 06/5 05/4 04/ 06/5 05/4 04/ 06/5 05/4 04/ CSF mécanique Ariana المركز القطاعي للتكوين في ميكانيك السيارات والنقل بأريانة CSF art graphique Ariana المركز القطاعي للتكوين في فنون الطباعة بأريانة CFA chaussures Ariana مركز التكوين والتدريب المهني بأريانة 0 CFPTI Ettadhamen مركز التكوين والنهوض بالعمل المستقل بالتضامن TOTAL المجموع Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi المصدر : االدارة الجهوية للتكوين المهني و التشغيل المندوبية العامة للتنمية الجهوية 7 Régional Commissariat Général au Développement

31 تطور مؤشرات التكوين المهني الخاص Evolution des indicateurs de la formation professionnelle privée DELEGATION المعتمدية عدد المراكز عدد المتكونين Nbre de formés طاقة اإلستيعاب Capacité Nbre de centres 06/5 05/4 04/ 06/5 05/4 04/ 06/5 05/4 04/ ARIANA VILLE أريانة المدينة 6 SOUKRA RAOUED M'NIHLA المنيهلة CITE ETTADHAMEN حي التضامن TOTAL Gouvernorat مجموع الوالية 40 Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi المصدر : االدارة الجهوية للتكوين المهني والتشغيل المندوبية العامة للتنمية الجهوية 8 Régional Commissariat Général au Développement

32 التشغيل Emploi

33 تطورطلبات وعروض الشغل لفائدة اإلطارات Evolution des demandes et des offres d'emploi des cadres طلبات الشغل عروض الشغل DELEGATION Offres d'emploi Demandes d'emploi المعتمدية ARIANA VILLE أريانة المدينة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت CITE ETTADHAMEN التضامن MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع Source :Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi المصدر: االدارة الجهوية للتكوين المهني والتشغيل المندوبية العامة للتنمية الجهوية 9 Régional Commissariat Général au Développement

34 تطورطلبات وعروض الشغل لفائدة غير اإلطارات Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégorie non cadres) DELEGATION المعتمدية طلبات الشغل Demandes d'emploi عروض الشغل Offres d'emploi ARIANA VILLE أريانة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت CITE ETTADHAMEN التضامن MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع Source : Direction régionale de la formation professionnelle et de l'emploi المصدر: االدارة الجهوية للتكوين المهني والتشغيل المندوبية العامة للتنمية الجهوية 0 Régional Commissariat Général au Développement

35 الصحة Santé

36 '

37 Délégation Equipements sanitaires dans le secteur public (partie ) عدد األسرة قاعات العمليات المستشفيات الجهوية و المحلية Nombre de lits المعتمدية Salles d'opérations Hôpitaux Régionaux et de circonscript التجهيزات الصحية بالقطاع العام )الجزء األول( Ariana * * * أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندلس Sidi Thabet سيدي ثابت Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total Gouvernorat كامل الوالية Source: Direction Régionale de la santé *: باعتبار المستشفى الجامعي بإريانة المصدر : االدارة الجهوية للصحة المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

38 '

39 Ariana Délégation Equipements sanitaires dans le secteur public (partie ) عدد المخابر مراكز رعاية األم والطفل مراكز الصحة األساسية Nombre de laboratoires Centr. Protect. Mère_enfant Centres de santé de base أريانة المعتمدية التجهيزات الصحية بالقطاع العام )الجزء الثاني( Soukra Raoued Kalaât El Andalous 4 4 قلعة األندلس 4 Sidi Thabet 5 5 سيدي ثابت 5 Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total Gouvernorat كامل الوالية Source: Direction Régionale de la santé المصدر : االدارة الجهوية للصحة المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

40 '

41 التجهيزات الصحية بالقطاع الخاص )الجزء األول( Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie ) Délégation 05 الصيدليات Pharmacies 04 0 العيادات الخاصة Cabinets de libre pratique المصحات Cliniques 04 0 المعتمدية Ariana أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندلس Sidi Thabet سيدي ثابت Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total كامل الوالية Source: Direction Régionale de la santé المصدر : االدارة الجهوية للصحة المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

42 4'

43 التجهيزات الصحية بالقطاع الخاص )الجزء الثاني( Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie ) Délégation 05 المعتمدية محالت تمريض مراكز تصفية الدم عدد المخابر Infirmeries Centres d'hémodialyse Nombre de laboratoires Ariana أريانة Soukra Raoued 8 4 Kalaât El Andalous قلعة األندلس Sidi Thabet سيدي ثابت Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total كامل الوالية 7 Source: Direction Régionale de la santé المصدر : االدارة الجهوية للصحة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 4 Régional Commissariat Général au Développement

44 اإلطار الطبي بالقطاع العام Le personnel médical dans le secteur public Délégation 05 صيادلة Pharmaciens اختصاص Spécialistes المعتمدية طب عام Généralistes Ariana أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous 8 8 قلعة األندلس 8 Sidi Thabet 9 0 سيدي ثابت Ettadhamen 4 5 التضامن Mnihla المنيهلة Total كامل الوالية 5 Source: Direction Régionale de la santé المصدر : االدارة الجهوية للصحة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 5 Régional Commissariat Général au Développement

45 Ariana Délégation 05 5 صيادلة Pharmaciens أريانة اإلطار الطبي بالقطاع الخاص Le personnel médical dans le secteur privé اختصاص Spécialistes المعتمدية طب عام Généralistes Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندلس 7 Sidi Thabet سيدي ثابت 5 Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total كامل الوالية 94 Source: Direction Régionale de la santé المصدر : االدارة الجهوية للصحة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 6 Régional Commissariat Général au Développement

46 اإلطار شبه الطبي بالقطاع العام Le personnel paramédical dans le secteur public Délégation 05 مساعدو الصحة الممرضون الفنيون السامون Auxiliaires Infirmiers Techniciens supérieurs المعتمدية Ariana أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندلس 6 Sidi Thabet سيدي ثابت 7 Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total كامل الوالية 6 Source: Direction Régionale de la santé/ Ariana المصدر : اإلدارة الجهوية للصحة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 7 Régional Commissariat Général au Développement

47 الشباب والطفولة Jeunesse et Enfance

48 8'

49 الفضاءات الشبابية Espaces de la jeunesse Délégation 05 نوادي الشباب Clubs de jeunes المعتمدية دور الشباب maisons de jeunes المنخرطون Adhérents العدد Nombre Ariana أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندلس Sidi Thabet 4 4 سيدي ثابت Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total Gouvernorat Source: Commissariat Régional de la jeunese, du sport et de l'éducation physique / Ariana 7 7 كامل الوالية 5 المصدر : المندوبية الجهوية للشاب والرياضة والتربية البدنية بأريانة Commissariat Général au Développement Régional 8 المندوبية العامة للتنمية الجهوية

50 9'

51 Jardins d'enfants (Pub+Privés) Clubs d'enfants (Publics) أريانة قلعة األندلس سيدي ثابت * المحاضن الخاصة Délégation Crèches privées Ariana 8 Soukra Raoued Kalaât El Andalous Sidi Thabet Ettadhamen Mnihla 5 Total Gouvernorat 9 Source: Service Régional de l'enfance / Ariana التضامن ** المنيهلة كامل الوالية المصدر : المندوبية الجهوية للمرأة و األسرة بأريانة مركب طفولة + نادي أطفال * *: مركز مندمج للشباب و الطفولة فضاءات الطفولة Espaces de l'enfance المعتمدية نوادي األطفال )عمومي( رياض األطفال )عمومي وخاص( :* المندوبية العامة للتنمية الجهوية 9 Régional Commissariat Général au Développement

52 0'

53 الفضاءات الرياضية Espaces sportifs Délégation المعتمدية القاعات الرياضية العمومية Salles de sport publiques القاعات الرياضية الخاصة Salles de sport privées المالعب الرياضية Terrains du sport Ariana 0 4 أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندلس Sidi Thabet سيدي ثابت Ettadhamen التضامن Mnihla 4 المنيهلة Total Gouvernorat كامل الوالية 7 Source: Direction régionale de la jeunesse, du sport et de l'éducation physique المصدر : اإلدارة الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 0 Régional Commissariat Général au Développement

54 الثقافة Culture

55 الجمعيات الرياضية المدنية Associations sportives civiles Délégation المعتمدية الجمعيات الرياضية المدنية Associations sportives civiles المنخرطون Adhérents العدد Nombre Ariana أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندلس Sidi Thabet سيدي ثابت Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total Gouvernorat كامل الوالية 5 Source: Direction régionale de la jeunesse, du sport et de l'éducation physique المصدر : اإلدارة الجهوية للشباب و الرياضة و التربية البدنية المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

56 '

57 الفضاءات الثقافية Espaces culturels Délégation 05 دور الثقافة Maisons de culture المعتمدية المكتبات العمومية Bibliothèques Ariana أريانة Soukra Raoued Kalaât El Andalous قلعة األندس Sidi Thabet سيدي ثابت Ettadhamen التضامن Mnihla المنيهلة Total Gouvernorat 0 0 كامل الوالية 0 Source: Commissariat Régional de la culture المصدر : المندوبية الجهوية للثقافة المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

58 القطاعات المنتجة Secteurs Productifs

59 الفالحة Agriculture

60 '

61 تطور استغالل البحيرات الجبلية Evolution de l'exploitation des Lacs Collinaires عدد البحيرات طاقة الخزن )ألف متر مكعب( المخزون )ألف متر مكعب( DELEGATION Reserve (mille m) Capacité de rétention )mille m( Nbre de lacs المعتمدية ARIANA VILLE أريانة SIDI THABET سيدي ثابت RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر: المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية Régional Commissariat Général au Développement

62 تطور الموارد المائية حسب المائدة السطحية Evolution des ressources hydriques par nappe phréatique Nom de nappe عدد اآلبار Nbre de puits إسم المائدة الموارد )م.م ( االستغالل )م.م ( Exploitation (Mm) Ressources (Mm) Basse vallée de la Madjerda,00,40,40,00,00,00 9 الحوض السفلي لمجردة Soukra,85,85,85,00,00, Total,85 4,5 4,5 6,00 6,00 6, المجموع Source :Direction générale des ressources hydriques المصدر: اإلدارة العامة للموارد المائية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 4 Régional Commissariat Général au Développement

63 تطور الموارد المائية حسب المائدة العميقة Evolution des ressources hydriques par nappe profonde الموارد ( م م ) عدد اآلبار االستغالل )م.م ( Nom de la nappe Exploitation (Mm) Ressources (Mm ) Nbre de puits اسم المائدة Basse vallée du Madjerda,4,6,6 4,7 4,7 4, الحوض السفلي لمجردة 54 Total,4,6,6 4,7 4,7 4, المجموع Source : Direction Générale des Ressources Hydriques المصدر: اإلدارة العامة للموارد المائية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 5 Régional Commissariat Général au Développement

64 تطور مساحة األراضي الفالحية حسب المؤهالت Evolution de superficie des Terres Agricoles selon la vocation Unité : ha الوحدة : هك األراضي المحترثة أراضي غير صالحة للزراعة DELEGATION Terres non labourables Terres agricoles المعتمدية SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 50 SIDI THABET سيدي ثابت MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع Source :Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر : المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 6 Régional Commissariat Général au Développement

65 7

66 تطور المساحات السقوية العمومية حسب المعتمدية Evolution des Périmètres Publics Irrigués selon la Délégation Unité : Ha DELEGATION الوحدة: هكتار المعتمدية المساحات المستغلة المساحات المروية المساحات القابلة للري Superficies exploitées Superficies irriguées Superficies irrigables SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 5705 SIDI THABET سيدي ثابت 5046 TOTAL المجموع 560 Source :Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر: المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 7 Régional Commissariat Général au Développement

67 تطور المساحات السقوية الخاصة حسب المعتمدية Evolution des Périmètres Irrigués Privés selon la Délégation Unité : Ha الوحدة : هكتار المساحات القابلة للري المساحات المروية المساحات المستغلة DELEGATION Superficies exploitées Superficies irriguées المعتمدية Superficies irrigables SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 445 SIDI THABET سيدي ثابت 55 MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر: المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 8 Régional Commissariat Général au Développement

68 تطور مؤشرات المساحات السقوية Evolution des indicateurs des périmètres irrigués Taux d'exploitation )%( نسبة التكثيف نسبة اإلستغالل Taux d'intensification )%( DELEGATION Privé المعتمدية عمومي خاص عمومي خاص Public Privé Public SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 5 SIDI THABET سيدي ثابت MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر: المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 9 Régional Commissariat Général au Développement

69 تطور اإلنتاج النباتي حسب الصنف Evolution de la Production Végétale selon l'espèce Unité : tonne الوحدة : طن الخضروات زراعات صناعية أشجار مثمرة DELEGATION Arboriculture Cultures Industrielles Maraîchage المعتمدية SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 9956 SIDI THABET سيدي ثابت 680 MNIHLA 50, المنيهلة TOTAL المجموع Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر: المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 40 Régional Commissariat Général au Développement

70 تطور اإلنتاج النباتي حسب الصنف )تابع( Evolution de la Production Végétale selon l'espèce (suite) Unité : tonne DELEGATION األعالف بقول الحبوب Fourrages Légumineuses Céréaliculture الوحدة : طن المعتمدية SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 65 SIDI THABET سيدي ثابت 569 MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر: المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 4 Régional Commissariat Général au Développement

71 تطور تربية الماشية حسب الصنف Evolution du Cheptel selon l'espèce Unité : femelle productive الوحدة : أنثى منتجة DELEGATION Caprins Ovins Bovins أبقار أغنام ماعز المعتمدية ARIANA VILLE أريانة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 0890 SIDI THABET سيدي ثابت 5587 MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع 4800 Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر : المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 4 Régional Commissariat Général au Développement

72 تطور تربية الماشية الصغرى Evolution du petit élevage DELEGATION المعتمدية دواجن )ألف وحدة( أرانب )أمهات( أجباح نحل )جبح( Apicultures (ruches) Cunicultures )unités( Avicultures )000 unités( SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس 7 SIDI THABET سيدي ثابت 85 MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع 8 Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر : المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 4 Régional Commissariat Général au Développement

73 تطور اإلنتاج الحيواني حسب الصنف Evolution de la Production Animale selon l'espèce Unité : tonne DELEGATION 05 حليب Lait لحوم بيضاء Viandes blanches 04 0 لحوم حمراء Viandes rouges الوحدة : طن المعتمدية ARIANA VILLE أريانة SOUKRA RAOUED KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت MNIHLA المنيهلة TOTAL المجموع 4040 Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر : المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 44 Régional Commissariat Général au Développement

74 تطور االنتاج الحيواني حسب الصنف )تابع( Evolution de la Production Animale selon l'espèce (suite) Unité : tonne DELEGATION الوحدة : طن المعتمدية عسل Miel صوف البيض )ألف بيضة( Œufs )milliers( Laine ARIANA VILLE أريانة SOUKRA 5 0,4 RAOUED 7 7,0 4 4,0 KALAAT EL ANDALOUS,0,5 0 قلعة األندلس 8 SIDI THABET 6 7, سيدي ثابت MNIHLA,7 المنيهلة TOTAL 40,00 0, ,0 المجموع 4 Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر : المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 45 Régional Commissariat Général au Développement

75 تطور وتوزيع اإلستثمارات المصادق عليها من صنف )ب,ج( Evolution et répartition des investissements des catégories "B" et "C"agrées Délégation عدد المشاريع Nbre de projets 04 0 المعتمدية حجم اإلستثمار )م.د( مواطن الشغل Emploi Investissements (M.D) Ariana 0 0,06 0,65 0,89 4 أريانة Soukra 0,06 Raoued 0, ر و ا د Kalaât Al Andalous 4 4,474,870, قلعة األندلس Sidi Thabet 8 9,055 4,75, سيدي ثابت Ettadhamen التضامن M'nihla 0,060 المنيهلة Total 8 5,666 7,57 4, المجموع Source: A.P.I.A المصدر: وكالة النهوض باإلستثمارات الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 46 Régional Commissariat Général au Développement

76 الصيد البحري Pêche

77 47

78 تطور أسطول وإنتاج الصيد البحري حسب الميناء Evolution des flottilles et de la production de la pêche selon le port عدد مراكب الصيد انتاج الصيد البحري )طن( اليد العاملة Port Postes d'emploi Production de pêche )tonne( الميناء Nbre des flottilles de pêche RAOUED , KALAAT EL ANDALOUS ,5 48, قلعة األندلس 6 TOTAL ,5 06, المجموع 5 Source : Commissariat Régional au Développement Agricole المصدر: المندوبية الجهوية للتنمية الفالحية المندوبية العامة للتنمية الجهوية 47 Régional Commissariat Général au Développement

79 الطاقة Energie

80 استهالك الطاقة الكهربائية حسب اإلستعمال ( ضغط منخفض( Consommation de l'énergie électrique selon l'usage ( Basse tension) Unité: Million KWH Commune 05 مجاالت أخرى Autres 04 0 االستهالك الصناعي Usage industriel االستهالك المنزلي Usage domestique الوحدة : مليون كيلوات /ساعة البلدية ARIANA 46, 44,5 45,5 0,5 0,8 0,,07 0, 07,80 أريانة SOUKRA 40,66 40,4 8,9 0,08 0,07 0,08 80, 7,7 7,7 RAOUED 4,74 4,00,57 0,6 0, 0,4 5,5 47,94 46,47 KALAAT EL ANDALOUS,66,05,08 0,0 0,0 0,0 5,9 6,7 قلعة األندلس 5,68 SIDI THABET,94,90,88 0,0 0,0 0,07, 4, سيدي ثابت 4,77 ARRONDISSEMENT : EttadhamenMnihla CONSEIL REGIONAL 0,9 9, 9,59 0,0 8, 9,98 0, 0, 0,7 0, 0,4 0,9 60,9,6 55, 4,95 49,8 5,7 دائرة حي التضامن المنيهلة المجلس الجهوي Total 4,6,57 9,70,0,0,06 6,60,06 كامل الوالية,64 Source: S.T.E.G Direction contrôle de gestiontunis المصدر : الشركة التونسية للكهرباء والغاز إدارة مراقبة التصرف المندوبية العامة للتنمية الجهوية 48 Régional Commissariat Général au Développement

81 استهالك الطاقة الكهربائية حسب اإلستعمال ( ضغط متوسط( Consommation de l'énergie électrique selon l'usage ( Moyenne tension) Unité: Million KWH Commune 05 الضخ Pompage الخدمات Services 04 0 االستهالك الصناعي Usage industriel الوحدة : مليون كيلوات /ساعة البلدية ARIANA 0,00 0,00 0,00 7,9 6,07 5,6,48,50,75 أريانة SOUKRA,6,,7 0,07 0,46 0,90,8,55 7,0 RAOUED 4,4 4,7 5,75,,,0 0,77 9,76 9,65 KALAAT EL ANDALOUS 0,75 0,67 0,67 0,0 0,04 0,0 5,6 4, قلعة األندلس 4, SIDI THABET,4,40,5,4,6,9 5,55 4,7 سيدي ثابت,6 ARRONDISSEMENT : EttadhamenMnihla 0,0 0, 0,,5,7 0,99 0,87,7 0,06 دائرة حي التضامن المنيهلة Conseil du Gouverno,84,85,05 0,96,7,86,, المجلس الجهوي,06 Total 9,69 9,6,6 65,5 6,47 6,8 66,88 64,04 كامل الوالية 67,9 Source: S.T.E.G Direction contrôle de gestiontunis المصدر : الشركة التونسية للكهرباء والغاز إدارة مراقبة التصرف المندوبية العامة للتنمية الجهوية 49 Régional Commissariat Général au Développement

82 استهالك الغاز و عدد المشتركين ( ضغط منخفض( Consommation du gaz de ville et nombre des abonnés (Basse pression) Unité: Million de thermies Commune 05 اإلستهالك Consommation المشتركون Abonnés 04 0 الوحدة : مليون وحدة حرارية البلدية ARIANA 8,80 8,907 9, أريانة SOUKRA,78,856, RAOUED 8,0 7,75 7, KALAAT EL ANDALOUS 0,00 0,00 0,00 4 قلعة األندلس SIDI THABET 0,00 5 سيدي ثابت ARRONDISSEMENT : EttadhamenMnihla 7,07 6,744 6, دائرة حي التضامن المنيهلة Conseil du Gouvernorat,54,65, المجلس الجهوي 477 Total 60,4 58,88 57, كامل الوالية Source: S.T.E.G Direction contrôle de gestiontunis المصدر : الشركة التونسية للكهرباء والغاز إدارة مراقبة التصرف المندوبية العامة للتنمية الجهوية 50 Régional Commissariat Général au Développement

83 استهالك الغاز و عدد المشتركين )ضغط متوسط( Consommation du gaz de ville et nombre des abonnés (Moyenne pression) Unité: Million de thermies Commune 05 اإلستهالك Consommation المشتركون Abonnés 04 0 الوحدة : مليون وحدة حرارية البلدية ARIANA,974,87, أريانة SOUKRA 0,7 0, 0, RAOUED 0,47 0,90 0, KALAAT EL ANDALOUS قلعة األندلس SIDI THABET سيدي ثابت ARRONDISSEMENT : EttadhamenMnihla 0,9 0,4 0,4 دائرة حي التضامن المنيهلة Conseil du Gouvernorat المجلس الجهوي Total,8,54, كامل الوالية Source: S.T.E.G Direction contrôle de gestiontunis المصدر : الشركة التونسية للكهرباء والغاز إدارة مراقبة التصرف المندوبية العامة للتنمية الجهوية 5 Régional Commissariat Général au Développement

84 استهالك الماء الصالح للشرب حسب االستعمال Consommation d'eau potable par usage Unité: Milliers de mètres cubes Délégation Ariana Soukra Raoued Kalaât El Andalous Sidi Thabet Ettadhamen Mnihla Total Gouvernorat Source: SONEDE/District االستهالك الصناعي والتجاري Usage industriel et commercial ,7 5,08 5,56 85,44 00,0,66 8,88 0,77 45,8 59,54 94,00,6 675,86 0,58 64,76 94,45 8,94 80,48 6,8 8,,7 547,5 85,5 08, , ,56 454,4 740,08 85,98 646,7 98,45 490, االستهالك المنزلي Usage domestique 04,6 5957, 468,0 95,94 090,4 699,7 54,44 075,76 0 9,5 5748,8 4066, 88, 960,05 56,97 99, ,94 الوحدة : ألف متر مكعب أريانة قلعة األندلس سيدي ثابت التضامن المنيهلة المعتمدية كامل الوالية المصدر : الشركة الوطنية الستغالل وتوزيع المياه إقليم أريانة المندوبية العامة للتنمية الجهوية 5 Régional Commissariat Général au Développement