إحصاءات الوفيات 2017 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ 2018 ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻟﻺﺻﺪﺍﺭ SCAD :

النسخ

1 إحصاءات الوفيات 2017 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ 2018 ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻲ ﻟﻺﺻﺪﺍﺭ SCAD :

2 قائمة المحتويات قائمة الرسومات البيانية... 3 قائمة الجداول اإلحصائية...4 المقد مة...5 المؤشرات الرئيسة...6 النقاط األساسية...7 االتجاهات طويلة األمد...7 الوفيات حسب النوع والمنطقة...8 معد ل الوفيات الخام... 9 معد الت الوفيات العمرية...10 وفيات األطفال معد ل وفيات األطفال حديثي الوالدة معد ل وفيات األطفال الرض ع معد ل وفيات األطفال دون الخامسة...14 متوسط العمر المتوقع عند الميالد...15 الجداول اإلحصائية المالحظات التوضيحي ة

3 قائمة الرسومات البيانية الشكل 1 : الوفيات حسب الجنسية إمارة أبوظبي الشكل 2 : معد ل الوفيات الخام للمواطنين )لكل 1000 من السكان( حسب النوع إمارة أبوظبي الشكل 3 : معد ل الوفيات الخام )لكل 1000 من السكان( حسب الجنسية والنوع والمنطقة إمارة أبوظبي الشكل 4 : معد الت الوفيات العمرية للمواطنين )لكل 1000 من السكان( حسب الفئة العمرية )64-0 سنة( والنوع إمارة أبوظبي الشكل 5 : معد الت الوفيات العمرية للمواطنين )لكل 1000 من السكان( حسب الفئة العمرية )60 سنة فأكثر( والنوع إمارة أبوظبي الشكل 6 : معد الت وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي ( إمارة أبوظبي الشكل 7 : معد ل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( )لكل 1000 مولود حي ( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي الشكل 8 : معد ل وفيات األطفال الرض ع )أقل من سنة( )لكل 1000 مولود حي ( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي الشكل 9 : معد ل وفيات األطفال دون الخامسة )لكل 1000 مولود حي ( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي الشكل 10 : متوسط العمر المتوقع عند الميالد حسب النوع للمواطنين إمارة أبوظبي , 3

4 قائمة الجداول اإلحصائية جدول 1: الوفيات حسب الجنسية والنوع والمنطقة إمارة أبوظبي جدول 2: معدل الوفيات الخام )لكل 1000 من السكان( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي للسنوات جدول 3: معدل الوفيات الخام )لكل 1000 من السكان( حسب الجنسية والنوع والمنطقة إمارة أبوظبي جدول 4: معدل الوفيات العمرية )لكل 1000 من السكان( حسب الفئات العمرية والجنسية والنوع إمارة أبوظبي جدول 5: معدل وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي ( حسب النوع إمارة أبوظبي جدول 6: معدل وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي ( حسب النوع للمواطنين إمارة أبوظبي جدول 7: معدل وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي ( حسب النوع لغير المواطنين إمارة أبوظبي جدول 8: متوسط العمر المتوقع عند الميالد حسب النوع للمواطنين إمارة أبوظبي 2015 و 2016 و

5 المقدمة يقد م هذا التقرير إحصاءات عن الوفيات في إمارة أبوظبي خالل عام وقد أضيفت إحصاءات الوفيات ألعوام و إلظهار اتجاهات الوفاة. يتض من التقرير أعداد الوفيات ومعد الت الوفيات العمرية ووفيات األطفال ومتوسط العمر المتوقع عند الميالد. يقد م الفصل األول ملخصا موجزا لإلحصاءات الرئيسة المدعومة بالرسوم البيانية لتسليط الضوء على االتجاهات واالختالفات حسب المناطق واألنماط الموسمية. ويقد م الفصل الثاني جداول إحصائية مفص لة للقر اء الراغبين في تحليل البيانات على نحو أعمق. تعد دائرة الصحة - أبوظبي المصدر الرئيس لهذه اإلحصاءات ويثم ن مركز اإلحصاء أبوظبي الشراكة المثمرة مع الدائرة التي تهدف إلى التحسين المستمر لجودة إحصاءات الوفيات وتغطيتها. ويقد م بند المالحظات التوضيحي ة الوارد في نهاية التقرير شرحا للمصطلحات والمفاهيم األساسية والتقنية المتعلقة بالوفيات ومتوسط العمر المتوقع. ونوصي ال سادة القر اء بالرجوع إلى المالحظات التوضيحي ة بالتزامن مع قراءة اإلحصاءات والبيانات الواردة في التقرير. تجدر اإلشارة إلى أن الوفيات يتم تسجيلها في مكان الوفاة بدال من مكان اإلقامة المعتادة للمتوفى مما قد يؤدي إلى تسجيل الوفاة في منطقة قد تختلف عن منطقة إقامة المتوفى ولهذا السبب ينبغي التعامل مع معد الت الوفيات حسب المنطقة بحذر. 5

6 المؤشرات الرئيسة 3,262 الوفيات 1,162 2,093 مواطنون غير مواطنين 5.0 معدل الوفيات الخام )لكل 1000 من السكان( مواطنون غير مواطنين معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( )لكل 1000 مولود حي( معدل وفيات األطفال الرضع أقل من سنة )لكل 1000 مولود حي( معدل وفيات األطفال -دون الخامسة )لكل 1000 مولود حي(

7 الوفيات النقاط األساسية بلغ عدد حاالت الوفاة في إمارة أبوظبي 3,262 خالل عام 2017 مقارنة ب 2,380 حالة في عام بلغ عدد حاالت وفيات المواطنين 1,162 حالة بينها 713 حالة لل. بلغ عدد حاالت وفيات غير المواطنين 2,093 حالة بينها 1,518 حالة لل. بلغ معد ل الوفيات الخام للمواطنين حالة وفاة لكل 1000 من السكان المواطنين في عام معد ل وفيات األطفال الرض ع لعام 2017 بلغ عند المواطنين 7.7 حالة وفاة لكل 1000 مولود حي )8.8 لل و 6.3 لإلناث(. االتجاهات طويلة األمد انخفض معدل الوفيات الخام من 3.7 حالة لكل ألف من السكان في عام 1977 إلى حالة لكل ألف من السكان في عام انخفض معدل الوفيات الخام للمواطنين من 5.2 حالة لكل ألف من السكان المواطنين في عام 1977 إلى حالة لكل 1000 من السكان المواطنين في عام الشكل 1 : الوفيات حسب الجنسية إمارة أبوظبي السنوات غير المواطنين المواطنون المجموع المصدر: وزارة الصحة ) ( دائرة الصحة - أبوظبي ) (. 7

8 معدل الوفيات الخام الشكل 2 : معدل الوفيات الخام للمواطنين )لكل 1000 من السكان( حسب النوع إمارة أبوظبي المصدر: مركز اإلحصاء - أبوظبي. السنوات المجموع الوفيات حسب النوع والمنطقة شكلت حصة منطقة أبوظبي أعلى نسبة من عدد حاالت الوفاة في اإلمارة )%61.3( وأقل حصة كانت في منطقة الظفرة )%3.7(. نسبة حاالت الوفاة لدى غير المواطنين أعلى ب %93.2 من حاالت الوفاة لدى المواطنين. نسبة حاالت الوفيات لدى ال أعلى منها لدى اإلناث )2.2 حالة وفاة لل مقابل حالة وفاة واحدة لإلناث(. 8

9 معدل الوفيات الخام معدل الوفيات الخام بلغ معدل الوفيات الخام اإلجمالي في أمارة أبوظبي حالة لكل 1000 من السكان في عام بلغ معد ل الوفيات الخام للمواطنين حالة في عام 2017 وبنسبة انخفاض بلغت %1 عن عام بلغ معد ل الوفيات الخام لغير المواطنين حالة في عام 2017 وبنسبة انخفاض بلغت %34.3 عن عام معدل الوفيات الخام اإلجمالي في منطقة أبوظبي )( أدنى منه في منطقة العين )1.4( وأقل معدل كان في منطقة الظفرة )(. الشكل 3 : معدل الوفيات الخام )لكل 1000 من السكان( حسب الجنسية والنوع والمنطقة إمارة أبوظبي منطقة الظفرة منطقة العين منطقة أبوظبي مواطنون غير مواطنون مواطنون اناث غير مواطنين اناث المصدر: مركز اإلحصاء - أبوظبي. 9

10 معدل الوفيات للمواطنين أقل من سنة معدل الوفيات للمواطنين معدالت الوفيات العمرية أعلى معدالت وفيات السكان العمرية جاءت في الفئات العمرية 65 سنة فاكثر. الشكل 4 : معدالت الوفيات العمرية للمواطنين )لكل 1000 من السكان( حسب الفئة العمرية )64-0 سنة( والنوع إمارة أبوظبي الفئة العمرية المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي الشكل 5 : معدالت الوفيات العمرية للمواطنين )لكل 1000 من السكان( حسب الفئة العمرية )60 سنة فأكثر( والنوع إمارة أبوظبي الفئة العمرية المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي. 10

11 معدالت وفيات األطفال وفيات األطفال بلغ معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( 5.0 حالة لكل 1000 مولود حي. بلغ معدل وفيات الرض ع )أقل من سنة( 6.8 حالة لكل 1000 مولود حي. بلغ معدل وفيات األطفال دون سن الخامسة 8.1 حالة لكل 1000 مولود حي خالل عام 2017 في إمارة أبوظبي. الشكل 6 : معدالت وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي( إمارة أبوظبي حديثي الوالدة )أقل من شهر( الرضع )أقل من سنة( العمر األطفال )دون الخامسة( 0.0 المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي 11

12 معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة شك لت وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( في عام 2017 أكثر من نصف إجمالي وفيات األطفال دون سن الخامسة في إمارة أبوظبي) %60.7 (. بلغ معد ل وفيات األطفال حديثي الوالدة ال 5.8 حالة لكل 1000 مولود ذكر مقابل 4.2 حالة لكل 1000 مولود أنثى. بلغ معد ل وفيات األطفال المواطنين حديثي الوالدة 6.0 حالة لكل 1000 مولود حي. بلغ معد ل وفيات األطفال غير المواطنين حديثي الوالدة 4.3 حالة لكل 1000 مولود حي. الشكل 7 : معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( )لكل 1000 مولود حي( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي مواطنون مواطنون الجنسية والنوع غير مواطنون غيرمواطنون 0.0 المصدر: مركز اإلحصاء - أبوظبي. 12

13 معدل وفيات األطفال الرضع معدل وفيات األطفال الرض ع بلغ معد ل وفيات األطفال الرض ع )أقل من سنة( 5.0 حالة لكل 1000 مولود حي خالل عام 2017 في إمارة أبوظبي. معد ل وفيات األطفال الرض ع ال 5.8 حالة لكل 1000 مولود ذكر مقابل 4.2 حالة لكل 1000 مولود أنثى. معد ل وفيات األطفال الرض ع المواطنون 7.7 حالة لكل 1000 مولود حي )8.8 لل و 6.3 لإلناث(. معد ل وفيات األطفال الرض ع غير المواطنين 6.1 حالة لكل 1000 مولود حي )6.5 لل و 5.7 لإلناث( الشكل 8 : معدل وفيات األطفال الرضع )أقل من سنة( )لكل مولود حي( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي مواطنون مواطنون غير مواطنون الجنسية والنوع غيرمواطنون 0.0 المصدر: مركز اإلحصاء - أبوظبي. 13

14 معدل وفيات األطفال دون الخامسة معدل وفيات األطفال دون الخامسة بلغ معد ل وفيات األطفال دون الخامسة في إمارة أبوظبي 8.1 حالة لكل 1000 مولود حي خالل عام بلغ معد ل وفيات األطفال دون الخامسة ال 9.0 حالة لكل 1000 مولود ذكر مقابل 6.9 حالة لكل 1000 مولود أنثى. بلغ معد ل وفيات األطفال دون الخامسة المواطنون 9.1 حالة لكل 1000 مولود حي )10.1 لل و 7.6 لإلناث( بلغ معد ل وفيات األطفال دون الخامسة غير المواطنين 7.4 حالة لكل 1000 مولود حي ) 8.3 لل و 6.4 لإلناث(. الشكل 9 : معدل وفيات األطفال دون الخامسة )لكل 1000 مولود حي( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي مواطنون مواطنون الجنسية والنوع غير مواطنون غيرمواطنون 0.0 المصدر: مركز اإلحصاء - أبوظبي. 14

15 العمر متوسط العمر المتوقع عند الميالد بلغ متوسط العمر المتوقع عند الميالد عام 2017 للسكان المواطنين 78.2 سنة. بلغ متوسط العمر المتوقع عند الميالد عام 2017 للسكان المواطنين ال 76.4 سنة. بلغ متوسط العمر المتوقع عند الميالد عام 2017 للسكان المواطنين اإلناث 8 سنة. الشكل 10 : متوسط العمر المتوقع عند الميالد حسب النوع للمواطنين إمارة أبوظبي السنة المصدر: مركز اإلحصاء - أبوظبي. 15

16 الجداول اإلحصائية جدول 1: الوفيات حسب الجنسية والمنطقة والنوع إمارة أبوظبي * 2017 الجنسية / النوع 1,023 2,235 المجموع العام منطقة أبوظبي منطقة العين منطقة الظفرة خارج الدولة مواطنون منطقة أبوظبي منطقة العين منطقة الظفرة خارج الدولة 575 1,518 غير مواطنين منطقة أبوظبي منطقة العين 5 81 منطقة الظفرة 0 1 خارج الدولة المصدر: دائرة الصحة أبوظبي * المجموع يشتمل على 4 حاالت وفاة غير مبينة النوع و 7 حاالت غير مبينة الجنسية المجموع 3, , , جدول 2: معدل الوفيات الخام )لكل 1000 من السكان( حسب الجنسية والنوع إمارة أبوظبي للسنوات 2010, الجنسية / النوع المجموع العام مواطنون غير مواطنين المصدر: مركز اإلحصاء - أبوظبي 16

17 جدول 3: معدل الوفيات الخام )لكل 1000 من السكان( حسب الجنسية والنوع والمنطقة إمارة أبوظبي 2017 الجنسية / النوع منطقة أبوظبي منطقة العين منطقة الظفرة إمارة أبوظبي المجموع العام مواطنون غير مواطنين المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي جدول 4: معدل الوفيات العمرية )لكل 1000 من السكان( حسب الفئات العمرية والجنسية والنوع إمارة أبوظبي * 2017 الجنسية والنوع الفئة العمرية مواطنون غير مواطنين المجموع المجموع أقل من سنة المجموع المجموع المجموع المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي المجموع متضمن غير مبين الجنس* 17

18 جدول 5: معدل وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي( حسب النوع إمارة أبوظبي 2017 صنف معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( معدل وفيات الرضع )أقل من سنة( معدل وفيات األطفال )دون الخامسة( الوفيات )أقل من شهر( الوفيات )أقل من سنة( الوفيات )دون الخامسة( المواليد * المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي دائرة الصحة أبوظبي )لكل 1000 مولود حي( عدد , ,128 * متضمنة الغير مبين النوع الذين ولدوا خارج الدول ومسجلين من قبل دائرة الصحة أبوظبي المجموع *39,392 جدول 6: معدل وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي( حسب النوع للمواطنين إمارة أبوظبي 2017 صنف معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( معدل وفيات الرضع )أقل من سنة( معدل وفيات األطفال )دون الخامسة( الوفيات )أقل من شهر( الوفيات )أقل من سنة( الوفيات )دون الخامسة( المواليد * المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي دائرة الصحة أبوظبي )لكل 1000 مولود حي( , ,680 عدد * متضمنة الغير مبين النوع و الذين ولدوا خارج الدول ومسجلين من قبل دائرة الصحة أبوظبي المجموع *16,962 18

19 جدول 7: معدل وفيات األطفال )لكل 1000 مولود حي( حسب النوع لغير المواطنين إمارة أبوظبي 2017 المجموع )لكل 1000 مولود حي( عدد ,952 10,766 صنف معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( معدل وفيات الرضع )أقل من سنة( معدل وفيات األطفال )دون الخامسة( الوفيات )أقل من شهر( الوفيات )أقل من سنة( الوفيات )دون الخامسة( المواليد المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي دائرة الصحة أبوظبي ,186 جدول 8: متوسط العمر المتوقع عند الميالد حسب النوع للمواطنين إمارة أبوظبي السنة المجموع المصدر: مركز اإلحصاء أبوظبي 19

20 المالحظات التوضيحي ة قائمة المصطلحات المستخدمة يتضمن هذا التقرير بعض المصطلحات الخاصة بالوفيات من بينها المصطلحات التالية: الوفاة ت عد الوفاة "حالة توقف دائم لجميع مظاهر الحياة لشخص ما في أي وقت بعد الوالدة بما في ذلك الذهان والسكتة القلبية وتوقف التنفس وتوقف االستجابة". ويرتبط هذا التعريف بالوالدة الحي ة ويستثني فئة المولود الميت والحاالت األخرى جميعها لفقدان الجنين مثل اإلجهاض التلقائي واإلجهاض المستحث. معدالت الوفيات العمرية عدد حاالت الوفاة في فئة عمرية التي تحدث خالل فترة من الزمن )عادة سنة تقويمية واحدة( لكل 1000 من السكان في الفئة العمرية نفسها في منتصف تلك الفترة. معدل الوفيات الخام عدد الوفيات خالل سنة لفئة عمرية معي نة 1000 عدد السكان في منتصف السنة لتلك الفئة العمرية عدد حاالت الوفاة التي تحدث خالل فترة من الزمن )عادة سنة تقويمية واحدة( لكل 1000 من السكان في منتصف تلك الفترة. معدل وفيات األطفال الرضع )أقل من سنة( عدد الوفيات خالل سنة 1000 عدد السكان في منتصف السنة عدد حاالت الوفيات بين الرضع الذين تبلغ أعمارهم أقل من سنة لكل 1000 مولود حي خالل فترة من الزمن )عادة سنة تقويمية واحدة( عدد وفيات الرض ع الذين خالل سنة عدد المواليد األحياء خالل السنة معدل وفيات األطفال حديثي الوالدة )أقل من شهر( عدد حاالت الوفيات بين الرضع الذين تبلغ أعمارهم 28 يوما أو أقل لكل 1000 مولود حي خالل فترة من الزمن )عادة سنة تقويمية واحدة(. عدد وفيات الرض ع الذين تبلغ أعمارهم 28 يوما أو أقل خالل سنة 1000 عدد المواليد األحياء خالل السنة 20

21 معدل وفيات األطفال دون الخامسة )لكل 1000 مولود حي( عدد وفيات األطفال دون الخمسة أعوام خالل عام معي ن لكل 1000 مولود خالل العام نفسه عدد وفيات األطفال الذين تبلغ أعمارهم أقل من 5 سنوات عدد المواليد األحياء خالل السنة مصادر البيانات تم الحصول على البيانات األولية لعام 2017 من دائرة الصحة أبوظبي في شهر يونيو 2018 وتم ت معالجة البيانات قبل أن يتم تمريرها إلى مركز اإلحصاء - أبوظبي لمزيد من التحليل. المالحظات الفنية السكان في سنة األساس: ت عد التقديرات السكانية األولية لمنتصف العام هي سكان األساس إلمارة أبوظبي ومناطقها الثالث. الحدوث والتسجيل: يتم تسجيل الوفيات في مكان التسجيل بدال من مكان اإلقامة المعتادة للمتوفى ما قد يؤدي إلى تسجيل الوفاة في منطقة قد تختلف عن منطقة إقامة المتوفى )مثل مواقع المستشفيات الكبيرة( ولهذا السبب ينبغي التعامل مع معد الت الوفيات حسب المنطقة بحذر. ح س نت دائرة ال صحة - أبوظبي طريقة جمع البيانات عن طريق تطبيق نظام إخطار جديد وقد اختبر هذا النظام في منت صف عام.2010 تم استخدام منهجية method( )lee -carter الحتساب متوسط العمر المتوقع عند الميالد. معلومات إضافية واإلصدار التالي للمزيد من المعلومات حول إحصاءات الوفيات جداول الحياة واإلحصاءات الرسمية األخرى يرجى زيارة رابط اإلحصاءات على موقع مركز اإلحصاء: من المتوقع نشر اإلصدار القادم في نوفمبر

22 تايفولا تاءاصحإ ةيلوؤسملا ءلاخإ طورشو مادختسلاا موقي زكرم -ءاصحلإا يبظوبأ اذه ليغشتب عقوملا ينورتكللإا ةيبلتل تاجايتحا تاهجلا ةيموكحلا دارفلأاو فلتخمو تائف عمتجملا تاسسؤمو لامعلأا لاو ربتعي زكرم -ءاصحلإا يبظوبأ لاوؤسم نع رئاسخ ةيأ وأ رارضأ قحلت ءوس ءارج نيمدختسملاب مادختسا تاءاصحلإا ةمدقملا ىلع عقوملا نسحب ةين نم لبق زكرملا هيلعو نإف ةيلوؤسم مادختسا تاءاصحلإا ةيمسرلا يف يأ تقو ددحم وأ ةيلأ ضارغأ اهنيعب عقت ىلع قتاع يمدختسم.نايبلا رقيو مدختسم نايبلا هنأب يفعي ي ل خ يو ةيلوؤسم زكرملا نم تامازتللاا ةينوناقلا ةقلعتملا ءاطخلأاب يتلا دق جراخ ثدحت ةرطيس قاطن زكرملا وأ نودب هملع امك لزانتي هقح نع يف لوصحلا ىلع تاضيوعت لباقم رئاسخلا رارضلأاو يتلا دق هقحلت ةجيتن كلذل.أطخلا ربتعت تاءاصحلاا ةيمسرلا ةرداصلا نم زكرم ءاصحلاا يبظوبأ ةدوجوملاو اذه ىلع عقوملا وأ يتلا حاتي لوصولا اهيلإ نم هللاخ ةيمحم قوقح بجومب رشنلا فيلأتلاو لاإ دنع ةراشلإا ريغل كلذ زوجيو نيمدختسملل خاسنتسا تايوتحم عقوملا امب) يف ك ذ ل تارشنلا لوادجلاو (خلإ ايلك ايئزج وأ فلتخمب لئاسولا نود لوصحلا ىلع صاخ نذإ نم زكرم ةطيرش ءاصحلإا رارقلإا اهرودصب نع زكرملا كلذو حاضيإب ام :يلي ردصملا : زكرم ءاصحلإا - يبظوبأ ةنسو رشنلا مساو جتنملا مقرو ةسرهفلا ةرتف دانسلإا مقرو ةحفصلا وأ.تاحفصلا

23