Bahrain Middle East Bank B.S.C. بنك البحرين والشرق األوسط ش.م.ب. Invitation to attend the Ordinary Annual General Meeting and Extraordinary General Me
|
|
- مخلص العوالق
- منذ 4 سنوات سابقة
- المشاهدات:
النسخ
1 Bahrain Middle East Bank B.S.C. بنك البحرين والشرق األوسط ش.م.ب. Invitation to attend the Ordinary Annual General Meeting and Extraordinary General Meeting of the Shareholders and Agenda دعوة حضور اجتماع اجلمعية العامة العادية )السنوية( و اجتماع اجلمعية العامة الغري العادية واألجندة The Board of Directors of Bahrain Middle East Bank B.S.C. (the Bank) cordially invites the Shareholders to attend the Bank s Annual Ordinary General Meeting to be held at Bahrain Conference Center, Crowne Plaza, Manama, Kingdom of Bahrain at 10:00 AM on Wednesday, 21 March 2018 to discuss and approve the below agenda and to pass the appropriate resolutions, and to attend the Bank s Extraordinary General Meeting (EGM) to be held directly after the conclusion of Ordinary General Meeting to discuss and approve the below agenda and to pass the appropriate resolutions. Annual Ordinary General Meeting Agenda: يسر جملس إدارة بنك البحرين والشرق األوسط ش.م.ب. )البنك( دعوة السادة املسامهني حلضور اجتماع اجلمعية العامة العادية )السنوية( للبنك واملقرر عقده يف متام الساعة 10 صباحا يوم األربعاء املوافق 21 مارس 2018 مبركز البحرين للمؤمترات بفندق الكراون بالزا املنامة مملكة البحرين وذلك ملناقشة جدول األعمال املبني أدانه واختاذ القرارات الالزمة بشأنه وحلضور اجتماع اجلمعية العامة الغري العادية للبنك واملقرر عقده مباشرة بعد انتهاء اجلمعية العامة العادية وذلك ملناقشة جدول األعمال املبني أدانه واختاذ القرارات الالزمة بشأنه. جدول أعمال اجلمعية العامة العادية )السنوية(: 1. Review and approve the Minutes of the Ordinary General Assembly Meeting of the Shareholders held on 22 October قراءة حمضر اجتماع اجلمعية العامة 22 أكتوبر 2017 والتصديق عليه. املنعقدة بتاريخ العادية Presentation and approval of the Report of the Board of Directors on the Bank s business activities for the year ended 31 December Presentation and approval of the Auditors Report for the year ended 31 December مناقشة تقرير جملس اإلدارة عن أعمال البنك للسنة املالية املنتهية يف 31 ديسمرب 2017 واملصادقة عليه. االستماع إىل تقرير مراقيب احلساابت عن حساابت السنة املالية املنتهية يف 31 ديسمرب 2017 واملصادقة عليه
2 4. To discuss and approve the consolidated financial statements for the year ended 31 December مناقشة البياانت اخلتامية للبنك للسنة املالية املنتهية يف 31 ديسمرب 2017 واملصادقة عليها To discuss and take on record the Board of Directors Report on Corporate Governance and compliance with the Central Bank of Bahrain s requirements for year مناقشة تقرير جملس اإلدارة حول اإللتزام بتطبيق مبادىء حوكمة الشركات ومتطلبات مصرف البحرين املركزي للعام To approve the recommendation of the Board of Directors to allocate US$ 50,000 for the sponsorship of socially responsible activities and donations to various charities during the financial year Discharge Members of the Board of Directors from any liability in respect of the year ended 31 December Appointment of External Auditors for the year 2018 and authorize the Board of Directors to fix their remuneration, subject to approval of Central Bank of Bahrain. 9. Increase the sitting fees paid to the Board of Directors by $500 per meeting املصادقة على توصية جملس االدارة بتخصيص مبلغ 50,000 دوالر أمريكي لالعمال اخلريية ورعاية أنشطة املسئولية األجتماعية خالل السنة املالية إبراء ذمة أعضاء جملس اإلدارة يف كل ما يتعلق بتصرفاهتم عن السنة املالية املنتهية يف 31 ديسمرب تعيني مدققي احلساابت لعام 2018 م وختويل جملس اإلدارة بتحديد أتعاهبم مع مراعاة احلصول على موافقة مصرف البحرين املركزي. زايدة بدل احلضور املدفوع ألعضاء جملس اإلدارة مببلغ 500 دوالر أمريكي لكل إجتماع Any other matters that may arise in the Meeting in accordance with Article (207) of the Commercial Companies Law of the Kingdom of Bahrain EGM Agenda: - مناقشة ما يستجد من أعمال طبقا للمادة 207 من قانون الشركات التجارية. 10 جدول أعمال اجلمعية العامة الغري عادية: 1. Review and approve the Minutes of the Extraordinary General Assembly Meeting of the Shareholders held on 22 October قراءة حمضر اجتماع اجلمعية العامة الغري عادية املنعقدة بتاريخ 22 أكتوبر 2017 والتصديق عليه. - 1
3 2. Amend Article (24), (25), (26), (33), (40), (47), (48), (49) and (50) of the Articles of Association of the Bank to comply with the Legislative Degree No. 1 of 2018 containing amendments to certain articles and provisions of the Commercial Companies Law. تعديل املادة )24( )25( )26( )33( )40( )47( )48( )49( و) 50 ( من النظام األساسي للبنك متاشيا مع نص قانون رقم )1( لسنة 2018 بتعديل بعض أحكام قانون الشركات التجارية Appoint Zeenat Al Mansoori & Associates to sign the Contracts of Amendment to the Articles of Association of the Bank on behalf of the Shareholders and take all actions and do all such acts, deeds, matters and things as it may deem necessary to carry into effect the foregoing Resolutions as may be determined in the EGM of the Shareholders except for those matters which are the responsibility of the Executive Management as per the law. تعيني وختويل زينات املنصوري ومشاركوها لتوقيع عقد تعديل النظام األساسي للبنك نيابة عن الشركاء واختاذ مجيع اإلجراءات والقيام جبميع األعمال واملسائل واألمور اليت تكون ضرورية لتنفيذ القرارات السالف ذكرها اليت يتم إقرارها يف اجتماع اجلمعية العامة الغري عادية للمسامهني عدا ما ختتص به اإلدارة التنفيذية وفقا للقانون. - 3 Important Note to Shareholders: مالحظات هامة للشركاء: 1. If the quorum is not present to hold the Ordinary General Meeting and / or the EGM, the second meeting will be held at Bahrain Conference Center Crowne Plaza, Manama, Kingdom of Bahrain at 10:00 AM on 28 March If the quorum for either of these meetings is not present, the third meeting will be held at Bahrain Conference Center, Crowne Plaza, Manama, Kingdom of Bahrain at 10:00 AM on 4 April ويف حال عدم اكتمال النصاب القانوين الالزم لعقد اجتماع اجلمعية العامة العادية و/أو اجتماع اجلمعية العامة الغري عادية فإن الدعوة موجهة للشركاء حلضور اجتماع اثين يف متام الساعة 10 صباحا يوم 28 مارس 2018 مبركز البحرين للمؤمترات بفندق الكراون بالزا املنامة مملكة البحرين واذا مل يتوافر النصاب القانوين ألي من االجتماعني سوف يعقد االجتماع الثالث يف متام الساعة 10 صباحا يوم 4 أبريل 2018 مبركز البحرين للمؤمترات بفندق الكراون بالزا املنامة مملكة البحرين Any registered Shareholder on the date of the Meeting may attend in person or appoint any another person in writing to act as his proxy and vote on his/her behalf. A proxy shall not be the Chairman, جيوز ألي مساهم مسجل يف اتريخ انعقاد االجتماع أن حيضر شخصيا أو يفوض أي شخص آخر خطيا ليحضر االجتماع وليصوت ابلنيابة عنه بشرط أال يكون الوكيل رئيس جملس إدارة البنك أو أي من أعضاءه أو موظفي البنك. - 2
4 members of the Board or employees of the Bank. 3. Shareholders may obtain the proxy form from Bahrain Clear. The proxy form must be submitted at least 24 hours prior to the time scheduled for the meeting, and can be submitted by hand or by post to Bahrain Clear, Bahrain Financial Harbour, Harbour Gate, Level 4 P.O. Box 3203 or by facsimile to or by to registry@bahrainclear.com while ensuring that it is received before the specified deadline for submitting the proxy. ميكن للمسامهني احلصول على منوذج من استمارة التفويض من البحرين للمقاصة. وجيب تقدمي التفويض خالل مدة ال تقل عن 24 ساعة على األقل من موعد االجتماع وميكن أن تسلم استمارة التفويض ابليد أو الربيد على العنوان البحرين للمقاصة مرفأ البحرين املايل بوابة املرفأ الطابق الرابع ص.ب أو الفاكس أو الربيد اإللكرتوين registry@bahrainclear.com مع التأكد من استالمها قبل انتهاء املوعد احملدد In case the Shareholder is a company, the proxy attending the meeting must submit a written authorization letter from the Shareholder, assigning him/her to be the proxy for that Shareholder. The authorization must be written, issued by the authorized person in the company, stamped by the company s stamp and submitted prior to the deadline for submitting the proxy. يف حال إذاكان املساهم شركة فإن على ممثلها احلاضر لالجتماع تقدمي خطاب تفويض من تلك الشركة املسامهة يعنيه مفوضا عنها حلضور االجتماع وجيب أن يكون التفويض خطيا وصادر عن شخص خمول ابلتوقيع عن الشركة وخمتوما خبتم الشركة الرمسي وأن يقدم قبل انتهاء املوعد احملدد إليداع التفويض. - 4
5 I/We, the undersigned. being a Shareholder in Bahrain Middle East Bank B.S.C., appoint. holder of CPR / Passport No..... to represent me/us and vote on my/our behalf at the Ordinary and Extraordinary General Meeting due to be held at the Bahrain Conference Centre, The Crowne Plaza Hotel, Bahrain at 10:00 AM on 21 March 2018 or any subsequent adjournment thereof. I confirm below (x) how the appointed proxy should vote: Ordinary General Meeting Agenda: For Against Abstain 1. Review and approve the Minutes of the Ordinary General Assembly Meeting of the Shareholders held on 22 October Presentation and approval of the Report of the Board of Directors on the Bank s business activities for the year ended 31 December Presentation and approval of the Auditors Report for the year ended 31 December To discuss and approve the consolidated financial statements for the year ended 31 December To discuss and take on record the Board of Directors Report on Corporate Governance and compliance with the Central Bank of Bahrain s requirements for year To approve the recommendation of the Board of Directors to allocate US$ 50,000 for the sponsorship of socially responsible activities and donations to various charities during the financial year Discharge Members of the Board of Directors from any liability in respect of the year ended 31 December Appointment of External Auditors for the year 2018 and authorize the Board of Directors to fix their remuneration, subject to approval of Central Bank of Bahrain.
6 9. Increase the sitting fees paid to the Board of Directors by $500 per meeting EGM Agenda: For Against Abstain 1. Review and approve the Minutes of the Extraordinary General Assembly Meeting of the Shareholders held on 22 October Amend Article (24), (25), (26), (33), (40), (47), (48), (49) and (50) of the Articles of Association of the Bank to comply with the Legislative Degree No. 1 of 2018 containing amendments to certain articles and provisions of the Commercial Companies Law. 3. Appoint Zeenat Al Mansoori & Associates to sign the Contracts of Amendment to the Articles of Association of the Bank on behalf of the Shareholders and take all actions and do all such acts, deeds, matters and things as it may deem necessary to carry into effect the foregoing Resolutions as may be determined in the EGM of the Shareholders. Date: Shareholder Number: Shareholder Name: Number of Shares held: Signature(s):
7 AGENDA ITEM 1: Minutes of the Ordinary General Meeting held on 22 October 2017 Upon the invitation of the Board of Directors of Bahrain Middle East Bank B.S.C., the Ordinary General Meeting was held at 10:00 AM on Sunday, 22 October 2017 at the Bahrain Conference Centre, the Crowne Plaza Hotel, Manama, Kingdom of Bahrain. The meeting was held in the presence of representatives of the Central Bank of Bahrain, Ministry of Industry and Commerce, Bank's Auditors (Ernst & Young), Bahrain Bourse, Bahrain Clear and Bank's Legal Advisors Zeenat Al Mansoori, as listed: 1. Central Bank of Bahrain Wholesale Banking Supervision Directorate Mrs. Fatima Abdulrahman Mr Abdulla Al Hammadi 2. Ministry of Industry & Commerce Mrs. Zainab Jaafer 3. Bank's Auditors Ernst & Young Mr. Nader Rahimi 4. Bahrain Bourse Mr. Hassan Thamer 5. Bahrain Clear Mrs. Heba Mubarak Mahmood Mrs. Huda Mohamed Al Tarboosh 6. Bank's Legal Advisor Zeenat Al Mansouri Ms. Amel Al Aseeri Meeting's Quorum The meeting was attended by shareholders who have voting rights representing % of the Shareholders. The meeting was chaired by Mr. Ebrahim Bu Hendi, Member of the Board of Directors, who welcomed those in attendance. Prior to deliberation of the Agenda, the Chairman, as per Article 207 of the Commercial Companies Law of the Kingdom of Bahrain, asked the
8 shareholders present if there were any additional issues that they wished to be introduced to the Agenda and if they had any objections to the pre-circulated Agenda of the said meeting. The shareholders present confirmed their agreement with the Agenda and that there were no additional issues to be raised. The meeting thereon deliberated on the pre circulated Agenda: Agenda Item No 1: Review and approve the Minutes of the Ordinary General Assembly Meeting of the Shareholders held on 16 February 2017 The Minutes pre-circulated were deemed to be read. With no queries or clarifications sought, the said Minutes were approved and the following resolution proposed by the Chairman was adopted: Resolved that the Minutes of the Ordinary General Assembly Meeting of the Shareholders held on 16 February 2017 be and hereby approved. Agenda Item No 2: Accept the resignation of Shaikh Abdulla Ali Al-Khalifa Al Sabah from his position as Deputy Chairman and Board Member of the Bank. The shareholders accepted the resignation of Shaikh Abdulla Ali- Al-Khalifa Al Sabah from his position as Deputy Chairman and Board Member of the Board of Director, and the following resolution proposed by the Chairman was adopted: Resolved to accept the resignation of Shaikh Abdulla Ali Al-Khalifa Al Sabah from his position as Deputy Chairman and Director of the Bank and to remove his name from the list of the Board of Directors in the Commercial Registration Information of the Bank. Agenda Item No 3: Approve the appointment of Mr. Murat Solak as Board Member of the Bank and Authorized Signatory (solely). The shareholders acknowledged AN Investment W.L.L. s appointment of Mr. Murat Solak as its representative in the Board of Directors of the Bank pursuant to Article 27 of the Bank s Articles of Association and Article 175 of the Commercial Companies Law,
9 as amended, and hereby approved his appointment as board member and authorized signatory (solely) of the Bank, and the following resolution proposed by the Chairman was adopted: Resolved to approve the appointment of Mr. Murat Solak as Board Member of the Bank and Authorized Signatory (solely) and to add his name in the list of the Board of Directors and Authorized Signatory in the Commercial Registration Information of the Bank. Agenda Item No 4: Approve the appointment of Mr. Govindan Swaminathan as Independent Board Member of the Bank. The Shareholders considered the proposal to appoint Mr. Govindan Swaminathan as an Independent Board Member of the Bank and the following resolution was adopted: Resolved to appoint Mr. Govindan Swaminathan as an Independent Board Member of the Bank for the current term of the Board expiring on March Agenda Item No 5: Approve the resignation of Mr. Salim Ali as Independent Board Member of the Bank. The Shareholders considered the letter of resignation submitted by Mr. Salim Ali, an Independent Board Member of the Bank and the following resolution was adopted: Resolved to approve the resignation of Mr. Salim Ali as an Independent Board Member of the Bank. Agenda Item No 6: Remove Mr. Ritchie Leonard Charles Skelding from the list of Authorized Signatories in the Commercial Registration Information of the Bank. The shareholders agreed to the Board of Directors recommendation for removal of Ritchie Leonard Charles Skelding from the list of Authorized Signatories of the Bank, and the following resolution proposed by the Chairman was adopted: Resolved to remove Mr Ritchie Leonard Charles Skelding from the list of Authorized Signatories in the Commercial Registration Information of the Bank.
10 Agenda Item No 7: Add Mr. Gaurav Baid, who serves in the position of Chief Financial Officer, to the list of Authorized Signatories (Solely) in the Commercial Registration Information of the Bank. The shareholders agreed to the Board of Directors recommendation for addition of Mr. Gaurav Baid to the list of Authorized Signatories (Solely) of the Bank, and the following resolution proposed by the Chairman was adopted: Resolved to add Mr. Gaurav Baid, CPR No , to the list of Authorized Signatories (Solely) in the Commercial Registration Information of the Bank. Agenda Item No 8: Appoint Zeenat Al Mansoori & Associates to update the Commercial Registration Information of the Bank to give effect to any changes in the Directors and Authorized Signatories resolved by the General Assembly Meeting. The shareholders agreed to the Board of Directors recommendation to appoint Zeenat Al Mansoori & Associates to update the Commercial Registration information of the Bank to give into effect the above resolutions, and the following resolution proposed by the Chairman was adopted: Resolved to appoint Zeenat Al Mansoori & Associates and any of its representatives to update the Commercial Registration Information of the Bank to register the changes in the Directors and Authorized Signatories and to give effect to any of the Resolutions of the General Assembly Meeting, subject to the approval of the Central Bank of Bahrain and such approvals from any other Governmental authorities as may be required in this regards, and to represent the Bank before the Ministry of Industry, Commerce and Tourism and all concerned government and public in the Kingdom of Bahrain to complete the formalities to carry into effect the above. Agenda Item No 9: Any other matters that may arise in the Meeting in accordance with Article (207) of the Commercial Companies Law of the Kingdom of Bahrain No matters were raised by the Shareholders in attendance.
11 The Chairman of the Meeting expressed his gratitude to all present for taking the time to attend the proceedings and the Assembly was adjourned at 10:05 AM R E S O L U T I O N RESOLVED THAT the minutes of Ordinary General Meeting of Shareholders held on 22 October 2017, be and is hereby approved. *******
12 AGENDA ITEM 2: Report of the Board of Directors On behalf of the Board of Directors, I place before you the Board of Director s Report on the Bank s performance for the financial year ended 31 December 2017: * BMB set itself to obtain a sustainable platform in To this end, we boosted the capital of the Bank. We are delighted to advise you that the Bank had a strategic restructuring of stakeholders. The Basaran Group from Turkey through their investment arm AN Investment W.L.L. is now the major shareholder of the Bank. * Pursuant to their initial commitment to the Bank, their robust participation in the Rights Issue evolved their increase in stake, whilst it provided the requisite capital base for the Bank to develop new business along with meeting regulatory requirements. The Bank s total share capital stood at US$100 million as at 31 December * This now provides the impetus to the Bank s business arm to garner reciprocal lines and build its operational base. The Board and the management of the Bank have set a prudent business plan for the near term. The Bank s business was stable in 2017 and the Bank remains in a sound financial position. Should geo-political stability prevail, the Bank seeks to have good operational years in the near future. The key points of our financial results for 2017 are: * BMB s primary emphasis was on short-term low risk assets. BMB concentrated on serving its existing clients and gradually increasing its business base with new financial institutions. * As a result, interest income during 2017 was US$ million, an increase of 11.7% from US$ million in Due to our conservative approach on valuation of legacy private equity portfolio, the Bank had a loss of US$ 1.09 million (2016: Income of US$ 1.15 million), as reported under investment banking income (loss). These factors led to a 2.3% reduction in Total Operating Income for 2017 to US$ million (2016: US$ million). Total Operating Expenses during 2017 decreased by 20.8% to US$ 4.49 million (2016: US$ 5.67 million). Net Profit before Impairment provisions in 2017 increased by 16.7% to US$ 6.40 million (2016: US$5.49
13 million). Impairment Provisions in 2017 were US$ 1.18 million (2016: US$ 0.41 million). * The above factors resulted in Net Profit for the year of US$ 5.23 million (2016: US$ 5.07 million). This represents earnings per share of 2.15 cents per share (2016: 2.10 cents per share). * Total Assets stood at US$ million (2016: US$ million) on 31 December Loans and Advances at year end 2017, totaled US$ million (2016: US$ million). Return on Assets for 2017 was 2.7% compared to 2.9% in * The Bank continues to focus on maintaining a sound liquidity position. As at 31 December 2017, Balances with Banks and Financial Institutions totaled US$ million (2016: US$ million), and Treasury bills and placements with financial institutions stood at US$ million (2016: US$ 4.21 million). In addition, the Bank had US$ million of Loans and Advances which mature within 6 months (2016: US$ million), which also form part of BMB s total liquidity. * Due to Financial Institutions increased to US$ million at 31 December 2017 (2016: US$ million), while due to customers reduced to US$ 3.12 million at 31 December 2017 (2016: US$ 8.41 million). * The Bank s Basel III Capital Adequacy Ratio at 31 December 2017 stood at 36.3% compared with 23.8% at 31 December 2016, remaining well in excess of Central Bank of Bahrain minimum requirement of 12.5%. * During 2017, the Bank increased its paid-up share capital by US$ million by issuing rights shares. The paid-up capital of the Bank amounted to US$ million at 31 December 2017 (2016: US$ million). Total Equity at 31 December 2017 stood at US$ million, an increase of 104.8% over the US$ million reported at 31 December Return on Average Ordinary Shareholders Equity for 2017 was 10.1% compared with 13.5% in 2016, diluted due to increase in share capital in December * BMB continues to focus on enhancing its compliance and risk management capability. During 2017, the Bank has early adopted International Financial Reporting Standard 9 Financial Instruments (IFRS 9). The new standard sets out requirements for recognizing and measuring expected credit losses on various financial assets. During 2016, regulators have started to release information on forthcoming standards to be adopted such as IFRS 9, Common Reporting Standards and Value Added Tax. BMB has taken the initial steps required for a smooth adoption of these standards. In 2018, Basel III Liquidity Coverage Ratios, Net Stable Funding Ratios and Leverage Ratios are expected to be finalized and enforced.
14 BMB had a steady performance in 2017, despite the overhaul of its stakeholders, and the political events within the region, changes with major market maker economies, and consequent economic ramifications. The primary objective of the Board of Directors and management during 2018 will be to enhance the Bank s presence in the Gulf region and provide the much requisite returns to all its stakeholders. We thank our stakeholders, employees, regulators and business partners for their continued support. Wilson Benjamin Chairman of the Board of Directors 21 March 2018 R E S O L U T I O N RESOLVED THAT the Report of the Board of Directors on the Bank s business activities and performance for the year ended 31 December, 2017 be and is hereby approved. ********
15 AGENDA ITEM No. 3: Presentation of the Auditors Report Report on the Audit of the Consolidated Financial Statements Opinion We have audited the accompanying consolidated financial statements of Bahrain Middle East Bank B.S.C. ( the Bank ) and its subsidiaries (together the Group ), which comprise the consolidated statement of financial position as at 31 December 2017, and the consolidated statements of income, comprehensive income, cash flows and changes in equity for the year then ended, and notes to the consolidated financial statements, including a summary of significant accounting policies. In our opinion, the accompanying consolidated financial statements present fairly, in all material respects, the consolidated financial position of the Group as at 31 December 2017, and its consolidated financial performance and its consolidated cash flows for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRSs). Basis for opinion We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing (ISAs). Our responsibilities under those standards are further described in the Auditor s Responsibilities for the Audit of the Consolidated Financial Statements section of our report. We are independent of the Group in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountants Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code), and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with the IESBA Code. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.
16 Key audit matters Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the consolidated financial statements for the year ended 31 December These matters were addressed in the context of our audit of the consolidated financial statements as a whole, and in forming our opinion thereon, and we do not provide a separate opinion on these matters. For each matter below, our description of how our audit addressed the matter is provided in that context. We have fulfilled the responsibilities described in the Auditor s Responsibilities for the Audit of the Consolidated Financial Statements section of our report, including in relation to these matters. Accordingly, our audit included the performance of procedures designed to respond to our assessment of the risks of material misstatement of the consolidated financial statements. The results of our audit procedures, including the procedures performed to address the matters below, provide the basis for our audit opinion on the accompanying consolidated financial statements. 1. Impairment of carrying value of loans and advances Refer to note 4 and note 7 to the consolidated financial statements Key audit matter/risk The Group exercises significant judgement using subjective assumptions over both when and how much to record as impairment of loans and advances, and estimation of the amount of the impairment provision for loans and advances. Because loans and advances form a major portion of the Group s assets, and due to the significance of the judgments used in classifying loans and advances into various stages stipulated in IFRS 9 and determining related provision requirements, this audit area is considered a key audit risk. How the key audit matter was addressed in the audit We gained understanding of the Group s key credit processes comprising granting, booking, monitoring and provisioning and tested the operating effectiveness of key controls over these processes; For exposures determined to be individually impaired, we tested the loans and advances and examined management s estimate of future cash flows, assessed their reasonableness and checked the resultant provision calculations; and For provision against exposures classified as Stage 1 and Stage 2 on early adoption of IFRS 9, we obtained an understanding of the Group s
17 As at 31 December 2017, the Group s gross loans and advances amounted to US$ 144 million and the related impairment provisions amounted to US$ 5.2 million, comprising US$ 1.7 million of provision against Stage 1 and 2 exposures and US$ 3.5 million against exposures classified under Stage 3. The impairment provision policy is presented in the accounting policies in note 4.4 and impairment provision is presented in note 7 to the consolidated financial statements. provisioning methodology, assessed the reasonableness of the underlying assumptions and the sufficiency of the data used by the management. Our procedures in this regard are discussed in further detail below under the key audit matter Early adoption of IFRS Early adoption of IFRS 9 Refer to note 4 and note 24 to the consolidated financial statements Key audit matter/risk How the key audit matter was addressed in the audit The International Accounting With respect to classification and Standards Board (IASB) issued IFRS 9 Financial Instruments which replaces IAS 39 Financial Instruments in measurement of financial assets and financial liabilities, our audit procedures comprised the following: three phases as follows: Phase 1 classification and measurement of financial assets and financial liabilities; We read the Group s policy on classification and measurement of financial assets and financial liabilities and compared it with the requirements of IFRS 9; Phase 2 Impairment methodology; and Phase 3 Hedge accounting. Effective 1 January 2017, the Group has early adopted IFRS 9 ahead of its mandatory effective date of 1 January As permitted by IFRS 9, the requirements have been applied retrospectively without restating comparatives. We obtained an understanding and checked the Group s business model assessment and the test on the contractual cash flows, which give rise to cash flows that are solely payments of principal and interest [SPPI test]; With respect to impairment methodology, our audit procedures comprised the following; We obtained an understanding of the Group s internal rating models for loans and advances;
18 Differences between previously reported carrying amounts and new carrying amounts of financial instruments as of 31 December 2016 and 1 January 2017 amounting to US$ 2.9 million has been recognized in the opening retained earnings. The key changes arising from early adoption of IFRS 9 are that the Group s credit losses are now based on expected losses rather than an incurred loss model, and the change in the classification and measurement of the Group s financial assets and liabilities, which are detailed in note 4.3 and 4.4 to the consolidated financial statements. There were no significant changes arising from the early adoption of the hedge accounting requirements of IFRS 9. We checked the appropriateness of the Group s determination of significant increase in credit risk and the resultant basis for classification of exposures into various stages; For a sample of exposures, we checked the appropriateness of the Group s staging; We checked and understood the key data sources and assumptions for data used in the Expected Credit Loss (ECL) models (the Models) used by the Group to determine impairment provisions; For forward looking assumptions used by the Group s management in its ECL calculations, we held discussions with management and corroborated the assumptions using publicly available information; For a sample of exposures, we checked the appropriateness of determining Exposure at Default; For Probability of Default ( PD ) used in the ECL calculations we checked the Through the Cycle ( TTC ) PDs with external published data and checked the appropriateness of conversion of the TTC PDs to Point in Time PDs; We checked the completeness of loans and advances, investment securities, placements and other financial assets included in the ECL calculations as of 31 December 2017; We understood the theoretical soundness and tested the mathematical integrity of the Models;
19 For data from external sources, we understood the process of choosing such data, its relevance for the Group, and the controls and governance over such data; Where relevant, we used Information System specialists to gain comfort on data integrity; We checked consistency of various inputs and assumptions used by the Group s management to determine impairment provisions; and We checked the appropriateness of the opening balance adjustments. We assessed the disclosures to the consolidated financial statements arising on early adoption of IFRS 9 to determine if they were in accordance with the requirements of the Standard. Refer to the accounting policies, critical accounting estimates and judgements, disclosures of loans and advances and credit risk management in notes 4.3, 4.4, 4.15 and 24 to the consolidated financial statements. 3. Maturity of deposits from financial institution Refer to note 9 and note 24 to the consolidated financial statements Key audit matter /risk The Group s due to financial institutions of US$ million includes deposits of US$ million from a single financial institution in the region since September 2010, with a monthly maturity and rollover. Because these deposits represent 77.8% of the total liabilities of the Group, this audit area is considered a key audit risk. How the key audit matter was addressed in the audit We have circularized deposits confirmations to the financial institution to check the completeness of the balances. We have assessed the management's liquidity projections, challenged the assumptions and the input from their past experience used in the assumptions, further we have verified the deal tickets to check the maturities of the deposits to
20 see if these are rolled over on maturities. We also checked the rollover of these deposits subsequent to 31 December 2017 and before 31 January We also assessed whether the consolidated financial statements disclosures appropriately reflect the requirements of IFRS. Refer to note 9 and 24 to the consolidated financial statements. Other information included in the Group s 2017 Annual Report Other information consists of the information included in the Annual Report, other than the consolidated financial statements and our auditor s report thereon. The Board of Directors is responsible for the other information. Prior to the date of this auditor s report, we obtained the Chairman and Chief Executive Officer s Report which will form part of the annual report, and the remaining sections of the annual report are expected to be made available to us after that date. Our opinion on the consolidated financial statements does not cover the other information and we do not express any form of assurance conclusion thereon. In connection with our audit of the consolidated financial statements, our responsibility is to read the other information identified above when it becomes available and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the consolidated financial statements or our knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated. If, based on the work we have performed on the other information obtained prior to the date of the Auditor s report, we conclude that there is a material misstatement of this other information, we are required to report that fact. We have nothing to report in this regard. Responsibilities of the Board of Directors for the consolidated financial statements The Board of Directors is responsible for the preparation and fair presentation of the consolidated financial statements in accordance with IFRSs and for such internal control as the Board of Directors determines is necessary to enable the preparation of consolidated financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
21 In preparing the consolidated financial statements, the Board of Directors is responsible for assessing the Group s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless the Board of Directors either intends to liquidate Group or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so. Auditor s Responsibilities for the audit of the consolidated financial statements Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the consolidated financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditor s report that includes our opinion. Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with ISAs will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these consolidated financial statements. As part of an audit in accordance with ISAs, we exercise professional judgment and maintain professional scepticism throughout the audit. We also: Identify and assess the risks of material misstatement of the consolidated financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control. Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Group s internal control. Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by the Board of Directors. Conclude on the appropriateness of the Board of Directors use of the going concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Group s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditor s report to the related disclosures in the consolidated financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our
22 auditor s report. However, future events or conditions may cause the Group to cease to continue as a going concern. Evaluate the overall presentation, structure and content of the consolidated financial statements, including the disclosures, and whether the consolidated financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation. Obtain sufficient appropriate audit evidence regarding the financial information of the entities or business activities within the Group to express an opinion on the consolidated financial statements. We are responsible for the direction, supervision and performance of the Group audit. We remain solely responsible for our audit opinion. We communicate with Audit Committee regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit. We also provide Audit Committee with a statement that we have complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards. From the matters communicated with Audit Committee, we determine those matters that were of most significance in the audit of the consolidated financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We describe these matters in our auditor s report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such communication. Report on Other Legal and Regulatory Requirements As required by the Bahrain Commercial Companies Law and the Central Bank of Bahrain ( the CBB ) Rule Book, we report that: a) the Bank has maintained proper accounting records and the consolidated financial statements are in agreement therewith; b) the financial information contained in the Chairman and Chief Executive Officer s Report is consistent with the consolidated financial statements;
23 c) we are not aware of any violations of the Bahrain Commercial Companies Law, the Central Bank of Bahrain and Financial Institutions Law, the CBB Rule Book (Volume 1 and applicable provisions of Volume 6) and the CBB directives, regulations and associated resolutions, rules and procedures of the Bahrain Bourse or the terms of the Bank s memorandum and articles of association during the year ended 31 December 2017 that might have had a material adverse effect on the business of the Bank or on its consolidated financial position; and d) satisfactory explanations and information have been provided to us by Management in response to all our requests. The partner in charge of the audit resulting in this independent auditor s report is Nader Rahimi. Partner's registration no January 2018 Manama, Kingdom of Bahrain R E S O L U T I O N RESOLVED THAT the external auditor s report as presented for the fiscal year ended 31 December 2017 be and is hereby approved. ********
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81 AGENDA ITEM No. 4: Approval of the Consolidated Financial Statements R E S O L U T I O N RESOLVED THAT the Consolidated Statement of Financial Position and the Consolidated Statement of Income, of the Bank for the year ended 31 December 2017, as audited by Ernst & Young and as presented by the Board of Directors be and is hereby approved and that copies of the said Consolidated Statement of Financial Position and the Consolidated Statement of Income, be filed in the records of this Annual Ordinary General Meeting. ******** AGENDA ITEM No. 5: Board of Directors Report on Corporate Governance and Compliance 1. Introduction BMB operates under a written corporate governance framework drawn from the Corporate Governance Code of the Kingdom of Bahrain. This framework explicitly states the goals, roles and responsibilities for its Board of Directors, management and staff, and includes well defined reporting lines and structures. At the department level, the Bank employs detailed policies and procedures, segregation of duties and dual controls to be in conformance with the Code. 2. Framework The Corporate Governance Framework of the Bank includes: A Disclosure Policy; Code of Conduct policy;
82 Code of Ethics; Whistle Blower Policy; Remuneration Policy; Key Persons Dealing Policy; and Corporate Governance Policy. 3. Shareholders The shareholding structure of the Bank as at 31 December 2017 is as follows: 3.1 Top five shareholders Name of the shareholder Number of shares % of shareholding AN Investment W.L.L. (Bahrain) 323,088, % Al Fawares Holding Company K.S.C. (Kuwait) 57,906, % Securities Group K.S.C. (Kuwait) 11,760, % Shaikh Rashed Khalifa Hamad Al Khalifa (Bahrain) 2,160, % Various other shareholders 5,085, % 3.2 Distribution of shareholders as percentage of total outstanding shares Number of Number of % of Ordinary shares shares shareholders shareholding Less than 1% 7,245,195 13, % 1% to less than 5% 11,760, % 5% to less than 10% % to less than 20% 57,906, % 20% to less than 50% % and above 323,088, % Total 400,000,000 13, %
83 3.3 Distribution of shareholders by nationality Country % of shareholding Kingdom of Bahrain 81.70% State of Kuwait 18.09% Kingdom of Saudi Arabia 0.20% Others 0.01% Total % 3.4 Changes in capital structure of the Bank during Acquisition of 25.24% shares by AN Investment W.L.L. through voluntary unconditional offer During the year, AN Investment W.L.L. submitted a Voluntary Unconditional Offer to acquire up to 80,097,018 shares (33.1% of the issued and paid-up capital) of BMB, from other shareholders, which represented all the outstanding shares of the issued and paid-up capital of BMB (other than those already owned by AN Investment W.L.L. and Al Fawares Holding Company K.S.C.). The Offer closed on 2 April 2017 and a total of 61,091,823 of BMB s shares were surrendered by the shareholders, representing 25.24% of the total issued and paidup ordinary shares of BMB. As a result, AN Investment W.L.L. shareholding in the Bank increased from 42.97% to 68.21% Rights issue The shareholders in their extra-ordinary general meeting held on 22 October 2017 resolved to increase the Bank s authorized share capital from 242,003,326 shares of US$ 0.25 each to 484,006,652 shares of US$ 0.25 each by issuing right shares of 242,003,326. Total shares subscribed by the shareholders were 157,996,674, amounting to US$ 39,499 thousand. Registration of this increase in share capital with the Ministry of Industry, Commerce and Tourism, and other legal formalities in this regard, were in progress as of 31 December 2017.
84 3.5 Shares held by government, directors and senior management of the Bank Neither the Government of the Kingdom of Bahrain nor the directors and senior management of the Bank hold any shares of the Bank. 3.6 Insider Trading No trading of the Bank s shares was undertaken by its Directors or senior management during the financial year The Board of Directors 4.1 Responsibilities of the Board The Board is ultimately responsible for the governance and performance of the Bank. The Board discharges that responsibility by: Setting the strategic direction of the Bank including the identification, acceptance, monitoring and management of risks; Establishing a robust corporate governance system, which includes risk limits, internal controls, policies and procedures and a system to foster compliance with applicable laws and as well as professional standards and ethics by itself and Bank staff and monitoring the same for implementation; Reviewing its own and the Bank management s performance; and Preparation and reporting of the Bank s financial results in a fair and transparent manner. 4.2 Structure and composition of the Board In accordance with the Bank s Articles of Association, the Board is elected by the Bank s shareholders. The current composition of the Board is eight Directors, with five being Independent Directors. Collectively, the Board possesses knowledge, experience and skills appropriate for the Bank. The Board considers that there is an appropriate balance of Executive and Independent Directors on the Board and that the current Board composition is appropriate. The roles and responsibilities of the Chairman and the CEO are separate from one another. The Chairman s main responsibilities are:
85 To lead the Board and ensure the effective engagement and contribution of all Directors, so that the Board may fully discharge its legal and regulatory responsibilities; To ensure effective communication with shareholders and ensure that the Board members understand the views of the major shareholders; and To develop a constructive relationship with the CEO and to manage his performance. The day-to-day management of the Bank has been delegated by the Board to the CEO. The CEO is responsible for the control and monitoring of the Bank s business on a day-to-day basis, recommending strategy to the Board, leading senior management and implementing the Board s strategic and operational decisions. Independent Directors have the flexibility to meet prior or post the Board meetings and to review issues without the presence of the other Board members. 4.3 Appointment / Re-election of the Board The Board of Directors are elected based on majority voting by the shareholders. The majority of the current Board of Directors were re-elected at the Annual General Meeting on 16 February 2017, for a three-year period. Resignations of two of the Directors in 2017 were duly covered with a by-election in the Extra-Ordinary General Meeting held on 22 October The Directors elected thereof, cover the same term of the full Board. 4.4 Induction and professional development Induction programs are tailored for all newly appointed Directors. The program comprises a comprehensive Directors Handbook, meetings with other Directors and senior management, as well as comprehensive guidance on the duties and responsibilities of Directors, the Bank s policies and procedures and relevant legal and regulatory requirements. 4.5 Assessment of the Board The performance evaluation of the Board, its Committees and Directors was undertaken at the year end. The Evaluation Report will be placed before the shareholders at the Annual General Meeting on 21 March Meetings of the Board of Directors and Committees The Board of Directors met as per the constitution of each Committee and in line with the Articles of the Bank and the Corporate Governance Code. They also received information between meetings in respect of activities of the management committee and developments in the Bank s business.
86 4.6.1 Meetings of the Board of Directors X NA The Board of Directors met six times during the year ended 31 December 2017, on the dates listed below: Name of Director 31 January 2017 Board Meetings (Location: Kingdom of Bahrain) April 26 July February March October 2017 Mr. Wilson S. Benjamin Mr. Murat Solak NA NA NA Mr. Ebrahim A. S. Bu Hendi Prof. Awadh Kh. Al-Enezi Mr. Karunaker Nampalli Mr. Jawad Naser Jawad Jaafar Mr. Yohannan Abraham x Mr. Govindan Swaminathan NA NA NA NA NA Sh. Abdullah Ali K. Al Sabah NA NA Mr. Salim Ali x NA Present, including attendance through conference calls Absent Not applicable. The Board member joined/resigned during the year Meetings of the Executive Committee The Executive Committee met three times during the year ended 31 December 2017, on the dates listed below: Name of Director Executive Committee Meetings 19 January April October 2017 Mr. Murat Solak NA NA Mr. Yohannan Abraham NA NA Sheikh Abdullah Ali K. Al Sabah NA Mr. Wilson S. Benjamin NA Mr. Salim Ali NA
SHAIKH ABDULLA BIN KHALIFA Al KHALIFA SICO DECLARES 5 PER CENT CASH DIVIDEND FOR 2015 Manama, Bahrain 12 March 2016 The Shareholders of Securities & I
SHAIKH ABDULLA BIN KHALIFA Al KHALIFA SICO DECLARES 5 PER CENT CASH DIVIDEND FOR 2015 Manama, Bahrain 12 March 2016 The Shareholders of Securities & Investment Company (SICO), which is licensed by the
"تكوين الرأي والتقرير عن القوائم المالية" معيار المراجعة )700(: تكوين الرأي والتقرير عن القوائم المالية ISA 700, Forming an Opinion and Reporting on F
معيار المراجعة )700(: تكوين الرأي والتقرير عن القوائم المالية ISA 700, Forming an Opinion and Reporting on Financial Statements. The Saudi Organization for Certified Public Accountants (SOCPA) has endorsed
R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 5510 /50/11 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد
5510 /50/11 أداء شركات رأس الخيمة المساهمة بسوق أبوظبي لألوراق المالية لعام 4102 بلغ عدد شركات رأس الخيمة المدرجة في سوق أبوظبي لألوراق المالية 11 شركة مساهمة من أصل 87 شركة مساهمة في السوق لعام 5512 حيث
Press Release Manama, Kingdom of Bahrain: March 25, 2019 SICO annual general meeting approves BD million cash dividend SICO BSC (c), a leading r
Press Release Manama, Kingdom of Bahrain: March 25, 2019 SICO annual general meeting approves BD 3.085 million cash dividend SICO BSC (c), a leading regional asset manager, broker, and investment bank
R.A.K Chamber of Commerce & Industry Studies & Commercial Cooperation Directorate Economic Studies Section 0802 /80/80 غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إد
0802 /80/80 أداء شركات رأس الخيمة المساهمة بسوق أبوظبي لألوراق المالية لعام 5102 بلغ عدد شركات رأس الخيمة المدرجة في سوق أبوظبي لألوراق المالية 01 شركة مساهمة من أصل 77 شركة مساهمة في السوق لعام 0802 حيث
RAK Chamber of Commerce & Industry Studies & Information Directorate غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إدارة الدراسات والمعلومات 1122/21/21 مليار درهم حجم
1122/21/21 مليار درهم حجم تجارة دولة اإلمارات مع الدول العربية حققت التجارة اإلجمالية للدولة مع بقية الدول العربية زيادة سنوية مقدارها %2 تقريبا حيث شكلت الواردات الجزء األكبر من هذه التجارة وتبقى الزيادة
104428_last book2010_NEW.indd
المص ارف الوطنية NATIONAL BANKS National Banks المص ارف الوطنية في دولة الامارات العربية المتهدة NATIONAL BANKS IN THE UNITED ARAB EMIRATES مرتبة حس ب نس بة ملاءة را س المال RANKING BY CAPITAL ADEQUACY
نموذج فتح حساب استثماري Investment Account Application Client Full Name اسم العميل Y Y Y Y - M M - D D S A R Emirates NBD Ca
Client Full Name اسم العميل Y Y Y Y - M M - D D 0 0 0 0-0 0 0 0 0 0-0 0 0 S A R Emirates NBD Capital KSA Licensed By the Capital Market Authority License No. 07086-37 WM@ معلومات عامة General Information
IBDAR BANK B.S.C. (CLOSED) (Commercial Registration No ) NOTICE AND AGENDA OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING مصرف إبدار ش.م.ب. (مقفلة) (سجل ت
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Extraordinary General Meeting ( EGM ) of the Shareholders of Ibdar Bank B.S.C. (c) (hereinafter referred to as the Bank ) will be held on Thursday, 11 May 2017, after the
Certified Facility Management Professional WHO SHOULD ATTEND? As a Certified Facility Management Professional course, Muhtarif is the ideal next step
Certified Facility Management Professional WHO SHOULD ATTEND? As a Certified Facility Management Professional course, Muhtarif is the ideal next step for all those who have completed the Ta aseesy Foundation
Gulf Bank K.S.C.P
السابع والخمسین 2017 Gulf Bank 1 Page : 1 Key Financial Highlights - 2017 أبرز المؤشرات المالیة - 2017 1. Fourth year of double-digit net profit growth نمو منتظم لصافي الربح للسنة الرابعة على التوالي.1
Microsoft Word EA-ECCM 2.doc
ال نامج الزم والما للم وع الت لفة والتقدير واعداد ال م ان ة معتمد عالم ا 18-22 March 2018 Kuwait Introduction This 5-day workshop provides the construction professional with a detailed understanding of
VATP004 VAT Public Clarification Use of Exchange Rates for VAT purposes توضيح عام بشأن ضريبة القيمة المضافة استخدام أسعار الصرف لغايات ضريبة القيمة ال
VATP004 VAT Public Clarification Use of Exchange Rates for VAT purposes توضيح عام بشأن ضريبة القيمة المضافة استخدام أسعار الصرف لغايات ضريبة القيمة المضافة Issue Article 69 of Federal Decree-Law No. (8)
Zaheb Buying a house "زاهب" شراء منزل
Zaheb Buying a house "زاهب" شراء منزل نموذج طلب "زاهب" Zaheb Application Form نموذج طلب "زاهب" Zaheb Application Form نموذج طلب العميل Client Application Form التاريخ: Date: رقم الطلب: Application No.
وثيقة معايير المراجعة
وثيقة اعتماد إصدارات المعايير الدولية للمراجعة والفحص والتأكيدات األخرى والخدمات ذات العالقة للتطبيق في المملكة العربية السعودية وفقا لخطة التحول إلى المعايير الدولية المعتمدة من مجلس إدارة الهيئة السعودية
افتتاحية العدد
موقف جامعة الدولة العربية من عملية السالم املصرية اإلسرائيلية - 791 حوليات آداب عني مشس - اجمللد 97 )يناير مارس 77( ثريا حامد الدمنهوري The Reaction of the League of Arab States towards the Egyptian-Israeli
ذذذذذذذذذ أهم المؤشرات االساسية لالقتصاد االردني MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة السياسات والدراسات االقتصادية Economic
ذذذذذذذذذ أهم المؤشرات االساسية لالقتصاد االردني MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN 10281024 ادارة السياسات والدراسات االقتصادية Economic Studies & Observation Unit تشرين الثاني 1028 November أهم المؤشرات
وثيقة معايير المراجعة
وثيقة اعتماد إصدارات المعايير الدولية للمراجعة والفحص والتأكيدات األخرى والخدمات ذات العالقة للتطبيق في المملكة العربية السعودية وفقا لخطة التحول إلى المعايير الدولية المعتمدة من مجلس إدارة الهيئة السعودية
Damac Properties Dubai Co. PJSC شركة داماك العقارية دبي ش.م.ع 8 th February فبراير 5102 DAMAC Properties Dubai Co PJSC FINANCIAL RESULTS FOR 20
Damac Properties Dubai Co. PJSC شركة داماك العقارية دبي ش.م.ع 8 th February 2015 8 فبراير 5102 DAMAC Properties Dubai Co PJSC FINANCIAL RESULTS FOR 2014 DAMAC Properties Dubai Co PJSC (DFM: DAMAC) ( DAMAC
ABU DHABI EDUCATION COUNCIL Abu Dhabi Education Zone AL Mountaha Secondary School g-12 science section Mathematics Student Name:.. Section: How Long i
ABU DHABI EDUCATION COUNCIL Abu Dhabi Education Zone AL Mountaha Secondary School g-12 science section Mathematics Student Name:.. Section: How Long is the Average Chord of a Circle?/ 2009-2010 Second
أهن الوؤشراث االساسيت لالقتصاد االرد ي MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة الذراساث والتذريب Research and Training Departmen
أهن الوؤشراث االساسيت لالقتصاد االرد ي MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN 1025 1023 ادارة الذراساث والتذريب Research and Training Department كا ىى األول 1022 December أهن الوؤشراث االقتصاديت Major Economic
Summary of Proposed Changes to the Articles of Association of Vodafone Qatar P.Q.S.C. Before Amendment Article (3) Objects of the Company: To pursue a
Summary of Proposed Changes to the Articles of Association of Vodafone Qatar P.Q.S.C. Article (3) Objects of the Company: To pursue all telecommunications opportunities in the State of Qatar, including
Template for Program Curriculum Structure
ACADEMIC PROGRAM CURRICULUM STRUCTURE FORM خطة البرنامج األكاديمي Submitted by مقدم من Education كلية التربية Psychological Sciences/ Educational Sciences Name of Department / Academic Unit THE ACADEMIC
جملة ميالف للبحوث والدراسات ISSN : اجمللد 4 العدد / 1 الشهر والسنة Mila Univ center. Publish. Co.. The impact of electronic management to bu
جملة ميالف للبحوث والدراسات ISSN : 3223-1235 اجمللد 4 العدد / 1 الشهر والسنة Mila Univ center. Publish. Co.. The impact of electronic management to build structural capital of banks in Algeria - A case
Memorandum of Association, owned by, One Person Company L.L.C Limited Liability Company The undersign hereon wishes to establish a limited liability C
Memorandum of Association, owned by, One Person Company L.L.C Limited Liability Company The undersign hereon wishes to establish a limited liability Company in the Emirate of Sharjah, UAE under provisions
رقم العميل Customer No اسم العميل Customer name اسم و رمز الفرع... Name/Code.. Branch التاريخ Date D D M M Y Y Y Y Customer Details Account Opening Ag
اسم و رمز الفرع... Name/Code.. Branch D D M M Y Y Y Y Customer Details Account Opening Agreement for Entities اتفاقية فتح حساب للكيانات االعتبارية تحديث بيانات العميل KYC Update فتح حساب جديد New Account
Application-1st page
3 photos نموذج رقم ( A1) طلب قبول لدرجة البكالوريوس Application for Undergraduate Admission للعام الدراسي : 20 Academic Year 20 / الرقم الجامعي: Student ID: Application Number: Application Date: Student's
جملة ميالف للبحوث والدراسات ISSN : اجمللد 1 العدد / 5 جوان 3152 Mila Univ center. Publish. Co. Environmental Issues and Major Powers. belgac
جملة ميالف للبحوث والدراسات ISSN : 3223-1235 اجمللد 1 العدد / 5 جوان 3152 Mila Univ center. Publish. Co. Environmental Issues and Major Powers. belgacemi.mouloud@yahoo.com shahinazsbi@yahoo.fr Abstract:
اإلحصاءات النقدية والنشاط المصرفي Money & Banking Statistics إحصاءات أسعار الصرف والفائدة Money Market & Exchange Rate Stat. SEPTEMBER 2015 إحصاءات سو
اإلحصاءات النقدية والنشاط المصرفي Money & Banking Statistics إحصاءات أسعار الصرف والفائدة Money Market & Exchange Rate Stat. SEPTEMBER 2015 إحصاءات سوق األسهم Share Market Statistics إحصاءات األرقام القياسية
وثيقة اعتماد المعايير الدولية للتقرير المالي للتطبيق في المملكة العربية السعودية وفقا لخطة التحول إلى المعايير الدولية المعتمدة من مجلس إدارة الهيئة ا
وثيقة اعتماد المعايير الدولية للتقرير المالي للتطبيق في المملكة العربية السعودية وفقا لخطة التحول إلى المعايير الدولية المعتمدة من مجلس إدارة الهيئة السعودية للمحاسبين القانونيين The document of endorse
The Extraordinary General Assembly held on 25 July 2016 approved the amendment of this Articles of Association to amend its status in compliance with the provisions of the Commercial Companies Law No.
Received: Jan 2018 Accepted: Fèv 2018 Published: Mar 2018 : Abstract: This study ai
. 1 zoudaammar@yahoo.fr. hamzabkf@yahoo.fr Received: Jan 2018 Accepted: Fèv 2018 Published: Mar 2018 : Abstract: This study aims to investigate on the reality of the securities market in Algeria through
Banner – Hold Information SOAHOLD
1 Financial Aid System Documentation - eservice E-serviceخطوات التقديم لنظام المساعدات عبر ال 2 خطوات التقديم لنظام المساعدات Steps to apply for financial aid 1 Login to the portal http://my.uaeu.ac.ae
Slide 1
Correlation and Regression اإلرتباط واإلنحدار Correlation اإلرتباط - Describes the relationship between two (X & Y) variables يوضح العالقة بين متغيرين )Y, X( - One variable is called independent (X) and
افتتاحية العدد
أطر املعاجلة االعالمية لسياسات الرئيس االمريكى باراك اوباما دراسة مقارنة بني قناتني اجلزيرة واحلرة 7 framing analysis حوليات آداب عني مشس - اجمللد )ابريل يونيو ( فاطمة الزهراء Framing analysis for policies
Lebanon First Offshore License Round
REPUBLIC OF LEBANON Ministry of Energy and Water Petroleum Administration Lebanon First Offshore License Round Pre-qualification Process www.lebanon-exploration.com info@lebanon-exploration.com CONTENTS
المرأة في الحياة العامة نشرة يومية خاصة بالمؤتمر الدولي «المرأة في الحياة العامة..من وضع السياسات إلى صناعة األثر» العدد األول ( 8 ديسمبر ) 2015 تحت ر
المرأة في الحياة العامة نشرة يومية خاصة بالمؤتمر الدولي «المرأة في الحياة العامة..من وضع السياسات إلى صناعة األثر» العدد األول ( 8 ديسمبر ) 2015 تحت رعاية صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة بنت ابراهيم آل
Shaikh Khalifa bin Ebrahim Al Khalifa Najla M. Al Shirawi $100 million fund launched to boost liquidity on Bahrain Bourse Bahrain Liquidity Fund is ve
Shaikh Khalifa bin Ebrahim Al Khalifa Najla M. Al Shirawi $100 million fund launched to boost liquidity on Bahrain Bourse Bahrain Liquidity Fund is vested with capital and shares to ease trading on local
الشهادات عدد RAK Chamber of Commerce & Industry Studies & Information Directorate غرفة تجارة وصناعة رأس الخيمة إدارة الذراسات والمعلومات / 5 مليار دره
الشهادات عدد / 5 مليار درهم قيمت صادراث أعضاء غرفت رأس الخيمت في 0202 حجارة ظزا إنى ان انذي حش ذ إيارة رأص انخ ت ف ج ع يجاالح ا فمذ حممج انخجارة انخارج ت أ ضا ا يهح ظا بارسا انذي ش م انخصذ ز إعادة انخصذ
مسابقة هواواي لطالب الجامعات والكليات في مجال الهندسة وتقنية المعلومات لعام 2017 Huawei ICT Skill competition Middle East 2017
مسابقة هواواي لطالب الجامعات والكليات في مجال الهندسة وتقنية المعلومات لعام 2017 Huawei ICT Skill competition Middle East 2017 الفهرس : Contents: 1. المقدمة 1. Introduction 2. الجدول و طريقة التسجيل 2.
(141) Ziyara [119] of lady Fatima al-ma ssooma (s) Peace be upon Adam, the choice of peace be upon Noah, the prophet of peace be upon Ibraheem (Abraham), the friend of peace be upon Musa (Moses), the speaker
Kingdom of Saudi Arabia National Commission for Academic Accreditation & Assessment اململكة العربية السعودية اهليئة الوطنية للتقويم واالعتماد األكاديم
The Course Specifications (CS) Form 5a_Course Specifications _SSRP_1 JULY 2013 Page 1 Course Specifications Institution Date of Report: 6/11/2013 Alyamamah University College/Department: قسم اإلنسانيات
PowerPoint Presentation
API/iAPI Transmitting Challenges صعوبات وتحديات تطبيق برنامج تبادل المعلومات المسبقة للمسافرين Ali Al-athbi Qatar Civil Aviation Authority علي طالب العذبي الهيئة العامة للطيران قطر دولة المدني/ ICAO TRIP:
د. ط در ءة ز ا ت ا دزة (درا ا ا ت) د. ط در را ر ا م م ا ا ا : ا ت ا ا ا م وا ا ي و إ ى ا ت ا ا ا دو إ و دة ا و أ اد ا. و ف ا ا إ وا ا ت ا دزة م ا أ ا
ءة ز ا ت ا دزة (درا ا ا ت) را ر ا م م ا ا ا : ا ت ا ا ا م وا ا ي و إ ى ا ت ا ا ا دو إ و دة ا و أ اد ا. و ف ا ا إ وا ا ت ا دزة م ا أ ا و ت وا ت ا دة أ ا ذ ا ا وا اءات ا ور ا و ن ا ءة و ا م ت ا. ا ا : ا
VENDOR/CONTRACTORS REGISTRATION FORM استمارة تسجيل موردين و مقاولين Introduction: Sudatel Telecommunication Group Limited (SUDATEL) is one of the lead
VENDOR/CONTRACTORS REGISTRATION FORM استمارة تسجيل موردين و مقاولين Introduction: Sudatel Telecommunication Group Limited (SUDATEL) is one of the leading telecommunication companies in the region established
وث _ 2018 اململكة العربية السعودية وزارة التعليم جامعة اإلمام حممد بن سعود اإلسالمية كلية االقتصاد والعلوم اإلدارية كا ة ر سات عليا ث علمي وكال ة الدر
وث _ 2018 اململكة العربية السعودية وزارة التعليم جامعة اإلمام حممد بن سعود اإلسالمية كلية ا والعلوم اإلدارية كا ة ر سات عليا ث علمي وكال ة الدراسات العليا والبحث العلمي فعاليات الو حدة 2018 فعا يات علمية
"السيرة الذاتية" د. عبدالمحسن محمد دسوقي علوان أستاذ مشارك ورئيس قسم المحاسبة كلية إدارة األعمال جامعة البحرين ص ب: مملكة البحرين تليفون: عمل
"السيرة الذاتية" د. عبدالمحسن محمد دسوقي علوان أستاذ مشارك ورئيس قسم المحاسبة كلية إدارة األعمال جامعة البحرين ص ب: - 32038 مملكة البحرين تليفون: عمل 97317438587+ بريد إلكتروني: معلومات عامة: جوال 97336725981+
السادة وگاالت اإلعالن والعمالء احملترمني املوضوع اسعار اإلعالنات لعام ابتداء من ابريل Subject Rate card 2015 starting from April تهديگم شرگة ال
السادة وگاالت اإلعالن والعمالء احملترمني املوضوع اسعار اإلعالنات لعام 20 ابتداء من ابريل Subject Rate card 20 starting from April تهديگم شرگة الراي العالمية للدعاية واإلعالن اطيب التحيات ونشگرگم على دعمگم
جائزة حمدان بن محمد لالبتكار في إدارة المشاريع
جائزة حمدان بن محمد لالبتكار في إدارة المشاريع نبذة عن الجائزة رؤية الجائزة ترسيخ ثقافة االبتكار في ممارسة إدارة المشاريع عالميا. التعريف بالجائزة تم إطالق جائزة حمدان بن محمد لالبتكار في إدارة المشاريع
Project Scheduling, Planning, Costing & Budgeting (ECCM Workshop 2) Certified Program البرنامج الزمني والمالي للمشروع التكلفة والتقدير واعداد الميزاني
البرنامج الزمني والمالي للمشروع التكلفة والتقدير واعداد الميزانية معتمد عالميا 22 26 July 2019 Paris / France Introduction This 5-day workshop provides the construction professional with a detailed understanding
Schedule Planner User Guide Target Audience: Students This tool can help you better plan your course schedule by generating a visual representation of
Schedule Planner User Guide Target Audience: Students This tool can help you better plan your course schedule by generating a visual representation of possible schedules with no time conflict. Getting
Oligopoly
OLIGOPOLY JUC مالحظة : الملخص جهد شخصي الجامعة غير مسؤلة عنه, المدونة : https://somenote8.wordpress.com/ احتكار القله OLIGOPOLY بين االحتكار والمنافسة الكاملة BETWEEN MONOPOLY AND PERFECT COMPETITION
UNITED NATIONS PUBLICATION - e_escwa_sd_11_5_ea_0.pdf
ECONOMIC AND SOCIAL COMMISSION FOR WESTERN ASIA (ESCWA) اللجنة االقتصادية واالجتماعية لغربي آسيا (اإلسكوا) دراسات الحسابات القومية لمنطقة اللجنة االقتصادية واالجتماعية لغربي آسيا NATIONAL ACCOUNTS STUDIES
افتتاحية العدد
العمليات العسكرية لدول احللفاء واحملور فوق األرض الليبية 539 5 حوليات آداب عني مشس - اجمللد 4 )إبريل يونيه 24( أدريس عبدالصادق رحيل حممود Military Operations OF Allied and Axis Countries on the Libyan
Trans-Thoracic Echocardiography
Trans-Thoracic Echocardiography patienteducation@aub.edu.lb Copyright 2016 American University of Beirut. All rights reserved. What is Trans-Thoracic Echocardiography? Trans-thoracic echocardiography (TTE),
قاي مة أسعار المجم ع الرياضي Sports Complex Price List
قاي مة أسعار المجم ع الرياضي Sports Complex Price List انطلقي إلى عالم من الرياضة تحت سقف واحد. استمتعي باالستجمام على شاطئ النادي وبمزاولة رياضة السباحة والتنس والتزلج على الجليد في المرافق المجهزة بأحدث
Market Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a negative note when compared to last month, closing at 1, Therefore
1.00 0 1 Performance The Bahrain All Share Index ended the month on a negative note when compared to last month, closing at 1,148.83. Therefore, decreasing on a MoM basis by 0.10 %. capitalization decreased
جامعة عني مشس حوليات آداب عني مشس اجمللد ( 45 عدد يوليو سبتمرب 2017( )دورية علمية حملمة( حماوالت التحالف الصفوي األورب
جامعة عني مشس حوليات آداب عني مشس اجمللد 45 عدد يوليو سبتمرب 2017 http://www.aafu.journals.ekb.eg )دورية علمية حملمة ضد الدولة العثمانية 8051 8055 سم رة عبد الرزاق عبد هللا * كلية اآلداب املستخلص مجيع
GCAA FELLOWSHIP TRAINING PLAN 2019 EK-UAE-GCAA/SIAS/EXAC/EK/2019 Page 1 of 22
GCAA FELLOWSHIP TRAINING PLAN 019 Page 1 of عنوان الدورة التدريبية Course Name اللغة عدد المقاعد Numb er of Seats المكان Location التاريخ Date of Course April 019 الرقم Serial مقر انعقاد الدورة Venue مركز
دائرة اللغة العربية المادة المطلوبة المتحان اإلعادة للعام الدراسي : الصف: الثامن المهارة )الفهم واالستيعاب + التحليل األدبي( النحو المادة ال
دائرة اللغة العربية المادة المطلوبة المتحان اإلعادة للعام الدراسي : الصف: الثامن 2018-2017 المهارة )الفهم واالستيعاب + التحليل األدبي( النحو المادة المطلوبة القراءة: درس احترام النظام )الجزء األول(+ درس
جامعة الزرقاء المتطلب السابق : مبادئ تسو ق الكل ة :االقتصاد والعلوم االدار ة. اسم المدرس :د.عبد الفتاح العزام القسم : التسو ق موعد المحاضرة : 1-12 عنو
جامعة الزرقاء المتطلب السابق : مبادئ تسو ق الكل ة :االقتصاد والعلوم االدار ة. اسم المدرس :د.عبد الفتاح العزام القسم : التسو ق موعد المحاضرة : 1-12 عنوان المقرر:التسو ق االلكترون الساعات المكتب ة :12-11
SEGAYA PLAZA DANAT Al MADINA IPO WITNESSING GROWING INTEREST BY INVESTORS OFFERING CLOSES IN TWO DAYS Manama, Kingdom of Bahrain 2 December 2016: Eska
SEGAYA PLAZA DANAT Al MADINA IPO WITNESSING GROWING INTEREST BY INVESTORS OFFERING CLOSES IN TWO DAYS Manama, Kingdom of Bahrain 2 December 2016: Eskan Bank has issued a reminder that there are only 2
The Morgan Stanley Saudi Equity Fund مورغان ستانلي صندوق مورغان ستانلي لألسهم السعودية An open ended collective investment scheme established in accor
The Morgan Stanley Saudi Equity Fund مورغان ستانلي صندوق مورغان ستانلي لألسهم السعودية An open ended collective investment scheme established in accordance with the Fund Regulations issued by the Capital
المؤشرات القطاعية الربعية دبي Quarterly Sectoral Indicators Dubai الربع الثالث 2018 إدارة المعلومات االقتصادية
المؤشرات القطاعية الربعية دبي Quarterly Sectoral Indicators Dubai الربع الثالث 218 إدارة المعلومات االقتصادية الربع الثالث 218 إدارة المعلومات االقتصادية أوال : مؤشر التشيد والبناء الوصف 218 ثانيا : مؤشر
Study Plan - Early Childhood الخطة الدراسية - طفولة مبكرة 2016 خطة البرنامج األكاديمي بكالوريوس التربية في التعليم االبتدائي تخصص: الطفولة المبك
خطة البرنامج األكاديمي بكالوريوس التربية في التعليم االبتدائي تخصص: الطفولة المبكرة ACADEMIC PROGRAM CURRICULUM TRUCTURE ORM Degree: Bachelor of Education in Primary Education With Concentrations In Early
افتتاحية العدد
99 حوليات آداب عني مشس اجمللد 93 )يناير مارس 1122( مجال حممد مقابلة A Study of the Term Al Rawnak in Ancient Arab Criticism Gamal Mohamed Mokabla Abstract This paper aims to study the term Al Rawnak, a
The Morgan Stanley Saudi Equity Fund مورغان ستانلي صندوق مورغان ستانلي لألسهم السعودية An open ended collective investment scheme established in accor
The Morgan Stanley Saudi Equity Fund مورغان ستانلي صندوق مورغان ستانلي لألسهم السعودية An open ended collective investment scheme established in accordance with the Fund Regulations issued by the Capital
Le ‘’French Grant’’ en faveur du secteur privé palestinien
A well known procedure: 32 projects financed between 1993 & 2000 Well known financing tool, with numerous symbolic projects A new agreement signed on April 8th 2010 for 5 M. and extended on December 13th
Al-Furat Model Schools Dear parents, Once again, fun moments are in the sky. Its our pleasure to inform you about Alfurat school our awesome activity
Al-Furat Model Schools Dear parents, Once again, fun moments are in the sky. Its our pleasure to inform you about Alfurat school our awesome activity day next Thursday, which is going to be about Practicing
اجراءات وآلية التسجيل للعام الأكاديمي
اجراءات وآلية التسجيل للعام األكاديمي 2018-2019 البدء باستقبال طلبات االلتحاق بمؤسسات التعليم العالي والبعثات الخارجية للعام الجامعي 2018-2019 مالحظة:- لضمان حصولك على مقعد دراس ي في مؤسسات التعليم العالي
دور ا ا ا ا ى ا ب ا رس ا ر م د إ ا أ أ در ن ا - ا دان ا ذ ا ا ر أ ا
دور ا ا ا ا ى ا ب ا رس ا ر م د إ ا أ أ در ن ا - ا دان ا ذ ا ا ر أ ا (١٧٠)... دور ا ا ا ا ى ا ب دور ا ا ا ا ى ا ب...( ١٧١ ) دور ا ا ا ا ى ا ب ا رس ا ر م د إ ا أ ا ذ ا ا ر أ ا أ در ن ا - ا دان ا ا ول ا اءات
APPENDIX 1
Central Bank of Bahrain Rulebook Volume 2: Islamic Banks CENTRAL BANK OF BAHRAIN Appendix CM-4 Regulation in respect of a Close-Out Netting under a Market Contract 21 Resolution No. [44] of the year 2014
دائرة اللغة العربية المادة المطلوبة لالختبار المعلن للفصل الدراسي الثاني الر ابع الصف: في مادة اللغة العربية المادة المطلوبة - القراءة: قص ة
دائرة اللغة العربية المادة المطلوبة لالختبار المعلن للفصل الدراسي الثاني الر ابع الصف: 2018-2019 في مادة اللغة العربية المادة المطلوبة - القراءة: قص ة )سقف األحالم ) كتاب الط الب الجزء الث اني: 1- قراءة
MEI ARABIC 103 SYLLABUS Middle East Institute Arabic 103 Beginners III Syllabus Instructor Name: Phone: MEI Phone: (202) MEI l
Middle East Institute Arabic 103 Beginners III Syllabus Instructr Name: E-mail: Phne: MEI Phne: (202) 785-2710 MEI Email: languages@mei.edu Purpse f the Curse T enable students t further cnslidate their
New Renew منوذج إعرف عميلك شركات جديد حتديث Know Your Client Form - Corporate Client Information Company Name: No: بيانات العميل : رقم : إسم الشركة: C
New Renew منوذج إعرف عميلك شركات جديد حتديث Know Your Client Form - Corporate Client Information Company Name: No: بيانات العميل : رقم : إسم الشركة: Company Legal Form: الشكل القانوني للشركة: Shareholding
The First Investor Securities Fund Articles of Association Public Offering صندوق المستثمر األول لالوراق المالية These Articles of Association of The F
The First Investor Securities Fund Articles of Association Public Offering صندوق المستثمر األول لالوراق المالية These Articles of Association of The First Investor Securities Fund relate to an openended
جامعة جدارا Jadara University كلية: الدراسات التربوية
Jadara University جامعة جدا ار College: Educational Studies كمية: الد ارسات التربوية اثر حجم العينة وأسموب اختيارها في الخصائص السيكومترية لممقاييس النفسية The Effect Of Sample Size And It's Selection