A/RES/71/313 Distr.: General 10 July 2017 األمم املتحدة اجلمعية العامة الدورة احلادية والسبعون البندان 13 و 117 من جدول األعمال قرار اختذته اجلمعية ال

النسخ

1 Distr.: General 10 July 2017 األمم املتحدة اجلمعية العامة الدورة احلادية والسبعون البندان 13 و 117 من جدول األعمال قرار اختذته اجلمعية العامة يف 6 [دون اإلحالة إىل جلنة رئيسية [)A/71/L.75( متوز/يوليه 2017 أعمااااال ال اإلااااة ااملتاااااخبية التع يااااة داااااة التإلميااااة السااااتدامة لعااااا / (A) * * إن اجلمعية العامة إذ تعيااااااد يااااااد قرارها 1/7٠ امل ر ٢٥ أيلول/سبتم اجلمعية العامة مبوجبه خطة التنمية املستدامة لعام ٢٠3٠ ٢٠1٥ المد اعتمدت وإذ تعياااد أيأتاااا ياااد التعهد لال لف الركد أحدا وراءه يف تنفيم خطة التنمية املستدامة لعام ٢٠3٠ وأن خطة التنمية املستدامة لعام ٢٠3٠ هط خطة اورها اإل سان وعاملية ولولية وأن أهدا التنمية املستدامة واهامتا متغاملة واهئ قاولة للت ئة ول التوابن وا األوعاد الميةة للتنمية املستدامة - االقتصادد واالجتماعط والبي ط - وأهنا خطة عمم من أجم النا وكوكد األر والرخاء وتسع أي ا إىل تع ي السيم العاملط يف جو من اةرية أتسا وتنفمها ي البلدان واجلهات صاحبة املصلحة ابلعمم يف إ ار راكة قائمة عل التعاون وإ تعيدكمل يكيد ي املبادط املعا ضا يف ا طة وأن ال اء عل الف ر مي صوره وأوعاده مبا يف ل الف ر املدق هو أك لد يواجه العا و ر ال اهىن عنه لتح ي التنمية املستدامة وإذ تشاااار إىل أن اجلمعية العامة يف قرارها 1/7٠ قررت أن تتاو أهدا التنمية املستدامة واهامتا وتعستعر ابستعدام موعة من العاملية ال و عها تري ا اء املشاك وا الوكاالت املعين مب رات أهدا التنمية املستدامة وإذ تشاار أيأتااا إىل أن اجلمعية العامة يف ال رار فسه وات ت عل أن متاوعة خطة التنمية املستدامة لعام ٢٠3٠ واستعرا ها يف املنتدا السياسط الرتي املستوا املعين ابلتنمية املستدامة سيسا دان وت رير مرحلط سنود عن أهدا التنمية املستدامة يعده األما العام الرجاء إعادة االستعمال

2 ابلتعاون م منمومة األمم املتحدة استنادا إىل إ ار العاملية عل النحو المد وات ت عليه الل نة اإلحصائية وإذ تشادد عل اةاجة إىل ويالت مفصلة عالية اجلودة وسهلة املنال وحسنة التوقيت وموةوقة تساعد يف قيا الت دم احملرب وتغفم ل ي استفادة املة ال يستمىن منها أحد وإذ تعيد يد رورة تع ي مم البيالت وورامج الت ييم الو نية يف البلدان النامية وإذ تشاااااار إىل قرارها ٦٨/٢٦1 امل ر ٢٩ كا ون المار/يناير ٢٠1٤ المد أيدت اجلمعية العامة مبوجبه املبادط األساسية للحصاءات الرأية والمد أكدت تيه اجلمعية العامة أن تعالية ال يم واملبادط األساسية ال لغم العمم اإلحصائط تتوقف عل مدا سيدها يف األ ر ال ا وية وامل سسية واحامها عل ي املستومت السياسية ومن جا دكاتة األ را صاحبة املصلحة يف النمم اإلحصائية الو نية وإذ تشاااااار أيأتااااااا إىل قرار اجمللص االقتصادد واالجتماعط ٦/٢٠٠٦ امل ر ٢٤ متوب/يوليه ٢٠٠٦ المد أها تيه اجمللص مبنمومة األمم املتحدة مبا يف ل عبة اإلحصاءات التاوعة إلدارة الش ون االقتصادية واالجتماعية التاوعة ل ما ة العامة والل ان اإلقليمية والوكاالت الدولية أن تدعم اجلهود الو نية املبمولة يف وناء وتع ي ال درات اإلحصائية الو نية ويفاصة يف البلدان النامية ودعا ي الوكاالت الدولية إىل لسا درجة التغطية والشفاتية واإلوي يف ما يتعل مي وطرء منها ند است اء ويالت من مصادر أخرا إال إ ا تواترت ويالت قطرية اددة تع ب موةوقية همه البيالت املست اة ووعد إجراء مشاورات م البلدان املعنية وابتباع منه يات تتسم ابلشفاتية وإذ تعيااد يااد قرارها ٦٩/313 امل ر ٢7 متوب/يوليه ٢٠1٥ المد أيدت اجلمعية العامة مبوجبه خطة عمم أديص أاباب للم متر الدوي المالا لتمويم التنمية ال أ ارت تيها الدول األع اء إىل أهنا سو تسع إىل بمدة تواتر ويالت عالية اجلودة وحسنة التوقيت وموةوء ضا ومصنفة حسد وع اجلنص والف ة العمرية واال تماء اجلغرايف ومستوا الدخم واال تماء العرقط واإلةين واةالة من حيا ا رة واإلعاقة واهئ ل من ا صائ ات األمهية يف السياقات الو نية و ذإ تشاار إىل أن الدول األع اء أ ارت يف فص ال رار إىل أهنا ست يد الدعم امل دم لبناء قدرات البلدان النامية لمل الغر مبا يف ل أقم البلدان وا والبلدان النامية اهئ الساحلية والدول اجل رية الصغئة النامية وستعمم من أجم حف التعاون الدوي ووسائم تشمم ت دمي الدعم الت ين واملاي ضد بمدة تع ي قدرة ا ي ات واملغاتد اإلحصائية الو نية 2/32

3 - 1 تعتماااد إ ار العاملية من أجم أهدا واهامت التنمية املستدامة )1( الواردة يف خطة التنمية املستدامة لعام ٢٠3٠ المد و عه تري ا اء املشاك وا الوكاالت املعين مب رات أهدا التنمية املستدامة وصيغته الواردة يف مرت هما ال رار وكما وات ت عليه الل نة اإلحصائية يف دورتا المامنة واألروعا املع ودة يف الفاة من 7 إىل 1٠ آ ار/مار ٢٠17 ابعتباره أداة وعية قطرية تشمم موعة أولية من تعن ا سنوم وخت ملراجعة املة من جا د الل نة يف دورتا اةادية وا مسا امل رر ع دها يف عام ٢٠٢٠ ويف دورتا السادسة وا مسا امل رر ع دها يف عام ٢٠٢٥ عل أن يع غم م مب رات عل الصعيدين اإلقليمط والو ين ت عها الدول األع اء - ٢ تا ااا إىل الل نة اإلحصائية تنسي األعمال الفنية والت نية املتعل ة وو معايئ إحصائية دولية وأساليد ومبادط توجيهية عند االقت اء من أجم تنفيم إ ار العاملية تنفيما اتما وغية متاوعة أهدا واهامت التنمية املستدامة واستعرا ها - 3 تا اااا أيأتااااا إىل الل نة اإلحصائية من خيل تري ا اء املشاك وا الوكاالت املعين مب رات أهدا التنمية املستدامة مواصلة تن يا ولسا إ ار العاملية من أجم معاجلة االت تغطيته ومواءمته م وتعريف املصطلحات وتطوير ويالت وصفية ولتيسئ تنفيمه ووسائم منها االستعرا الدورد للمنه يات والبيالت اجلديدة حاملا تصبا متاحة - ٤ تا إىل األما العام مواصلة تعهد قاعدة ويالت العاملية ألهدا التنمية املستدامة ليسا اد ضا لدا إعداد الت رير املرحلط السنود املتعل ابألهدا ولغفالة الشفاتية يف ال البيالت واإلحصاءات والبيالت الوصفية املعرو ة وشأن البلدان واملستعدمة ألاهرا اجملامي اإلقليمية والعاملية - ٥ تا ااا أيأتاااا إىل األما العام مواصلة تيسئ التعاون وا النمم اإلحصائية الو نية واملنممات الدولية واإلقليمية ات الصلة من أجم تع ي قنوات اإلوي عن البيالت وكفالة تنسي البيالت واإلحصاءات واتساقها ألاهرا املستعدمة ملتاوعة أهدا واهامت التنمية املستدامة واستعرا ها يف حدود املوارد املتاحة - ٦ تؤ اد أن اإلحصاءات والبيالت الرأية املستمدة من النمم اإلحصائية الو نية تشغم األسا اليبم إل ار العاملية ويوصط لن تستغشف النمم اإلحصائية الو نية سبم إدماص مصادر جديدة للبيالت يف ممها لتلبية احتياجات خطة التنمية املستدامة )1( ال رار 1/7٠. 3/32

4 ٦ لعام ٢٠3٠ إىل ويالت جديدة حسد االقت اء وتكد أي ا دور املغاتد اإلحصائية الو نية ووصفها املنس للنمام اإلحصائط الو ين - 7 ت ثااا املنممات الدولية عل االستناد يف االستعرا العاملط إىل البيالت املستمدة من النمم اإلحصائية الو نية وإ ا تتواتر ويالت قطرية اددة لو ت ديرات موةوقة التشاور م البلدان املعنية وشأن إعداد واعتماد ت ديرات و جية قبم النشر ولا عل تع ي االتصال والتنسي يف ما وا املنممات الدولية من أجم ند ابدواجية الت ارير وكفالة اتساء البيالت واةد من أعباء البلدان يف ال االست اوة و ا املنممات الدولية عل ت دمي املنه يات ال تتبعها ملواءمة البيالت ال طرية و ل ألاهرا امل ارة عل الصعيد الدوي وإعداد ت ديرات وواسطة آليات فاتة - ٨ تؤ اااد وجو أن تعنفم أ شطة النمام اإلحصائط العاملط يعها ابلت يد التام )٢( ابملبادط األساسية للحصاءات الرأية وقرار اجمللص االقتصادد واالجتماعط ٢٠٠٦/ - ٩ ترملاا يفطة عممكيد اتون العاملية لبيالت التنمية املستدامة ال أع ل ت يف منتدا األمم املتحدة العاملط للبيالت المد ع د يفكيد اتون جنو أتري يا يف الفاة من 1٥ إىل 1٨ كا ون المار/يناير ٢٠17 وأقرتا الل نة اإلحصائية يف دورتا المامنة واألروعا وال توتر إ ارا ملناقشة عملية وناء ال درات اإلحصائية املتعل ة يفطة التنمية املستدامة لعام ٢٠3٠ وختطيطها وتنفيمها وت ييمها - 1٠ تؤ اااااد اةاجة إىل أن تتوىل الل نة اإلحصائية إةراء املناقشات يف املنتدا السياسط الرتي املستوا املعين ابلتنمية املستدامة املتعل ابلمغرات اإلحصائية واحتياجات وناء ال درات تيما يتصم لهدا التنمية املستدامة - 11 ت ثاا البلدان وصنادي األمم املتحدة وورا ها والوكاالت املتعصصة واألما ة العامة مبا يف ل الل ان اإلقليمية وم سسات وريتون وودب واملنممات الدولية ووكاالت التمويم المنائية واإلقليمية عل تغميف دعمها امل دم من أجم تع ي البيالت ووناء ال درات اإلحصائية مبا يف ل وناء ال درات المد يع ب التنسي يف ما وا املغاتد اإلحصائية الو نية حسد االقت اء ويف حدود والمتا وطري ة منس ة تسلم ابألولومت الو نية وت ب امللغية الو نية لعملية تنفيم خطة التنمية املستدامة لعام ٢٠3٠ و ل يف البلدان النامية وال سيما البلدان األتري ية وأقم البلدان وا والبلدان النامية اهئ الساحلية والدول اجل رية الصغئة النامية والبلدان املتوسطة الدخم والبلدان ال متر االت الن اع وما وعد الن اع ابستعدام ي الوسائم املتاحة للدعم. )٢( ال رار ٦٨/٢٦1. 4/32

5 اجللسة العامة ٩٠ ٦ متوب/يوليه ٢٠17 الرفق إطار الؤشرات العالية ألهداف وغاايت خاة التإلمية الستدامة لعا 2030 ينبغط أن تصنف م رات أهدا التنمية املستدامة عند االقت اء حسد الدخم ووع اجلنص والسن والعرء واألصم اإلةين واةالة املتعل ة اب رة واإلعاقة واملوق )3( اجلغرايف أو أد خصائ أخرا وت ا للمبادط األساسية للحصاءات الرأية سبة السغان المين يعيشون دون خ الف ر الدوي سد اجلنص والعمر والو الو يفط واملوق اجلغرايف )ح رد/ريفط( 1-٢-1 سبة السغان المين يعيشون دون خ الف ر الو ين سد اجلنص والعمر 1-٢-٢ سبة الرجال والنساء واأل فال من ي األعمار المين يعا ون الف ر مي أوعاده وت ا للتعاريف الو نية سبة السغان المين تشملهم حدود د يا/ مم للحماية االجتماعية سد اجلنص و سد الف ات السغا ية كاأل فال والعا لا عن العمم واملسنا واأل عا ود اإلعاقة واةوامم واأل فال حديمط الوالدة و حام إصاابت العمم والف راء وال عفاء 1-٤-1 سبة السغان المين يعيشون يف أسر معيشية غنها اةصول عل ا دمات األساسية 1-٤-٢ سبة موع السغان البالغا المين لديهم ح وء م موة ةيابة األر ولديهم مستندات معا ضا قا ول ويعت ون ح وقهم يف األر م موة سد اجلنص و وع اةيابة اهلدف - 1 اليأتاء ع ى الفير جبميع أشكاله يف ل مكان 1-1 ال اء عل الف ر املدق للنا أ عا أينماكا وا لول عام ٢٠3٠ وهو ي ع ا حاليا وعدد األ عا المين يعيشون لقم من ٢٥.1 دوالر يف اليوم 1-٢ ختفين سبة الرجال والنساء واأل فال من ي األعمار المين يعا ون الف ر مي أوعاده وت ا للتعاريف الو نية مب دار النصف عل األقم لول عام ٢٠3٠ 3-1 تنفيم مم و نية ميئمة للحماية االجتماعية وتداوئ لل مي وو حدود د يا ا و لول عام ٢٠3٠ ل ي تغطية واسعة للف راء وال عفاء 1-٤ كفالة متت ي الرجال والنساء وال سيما الف راء وال عفاء منهم ونفص اة وء يف اةصول عل املوارد االقتصادية وكمل حصو م عل ا دمات األساسية وعل ح امتيك األرا ط والتصر تيها واهئ ل من اة وء املتعل ة ل غال امللغية األخرا وابملئا وابةصول عل املوارد الطبيعية والتغنولوجيا اجلديدة امليئمة وا دمات املالية مبا يف ل )3( ال رار ٦٨/٢٦1. 5/32

6 أ- التمويم املتناهط الصغر لول عام ٢٠3٠ 1-٥-1 عدد األ عا املتوتا واملف ودين ومن ت رروا مبا رة وسبد الغوار من واكم 1٠٠ ٠٠٠ ع 1-٥-٢ ا سائر االقتصادية ال تع ا مبا رة إىل الغوار م اوم الناتج احمللط اإل اي العاملط 1-٥-3 عدد البلدان ال تعتمد وتنفم اسااتي يات و نية للحد من اا ر الغوار متشيا م إ ار سنداد للحد من اا ر الغوار للفاة ٢٠1٥-٢٠3٠ 1-٥-٤ سبة اةغومات احمللية ال تعتمد وتنفم اسااتي يات الية للحد من اا ر الغوار متشيا م االساتي يات الو نية للحد من اا ر الغوار 1 أ- -1 سبة املوارد املولدة اليا ال ختصصها اةغومة مبا رة ل امج اةد من الف ر 1 أ- -٢ سبة موع اإل فاء اةغومط عل ا دمات األساسية )التعليم والصحة واةماية االجتماعية( 1 أ- -3 اجملموع اإل اي للمنا والتدت ات الواتدة ال ال تستتب اقا ديون وال ختص مبا رة ل امج اةد من الف ر اسواب كنسبة من الناتج احمللط اإل اي سبة اإل فاء اةغومط الرأأاي واملتغرر املعص لل طاعات ال تفيد املرأة والف راء والف ات ال عيفة عل و اهئ متناسد 1-٥ وناء قدرة الف راء والف ات ال عيفة عل الصمود واةد من تعر هم وية رهم ابلمواهر املتطرتة املتصلة ابملنا واهئها من ا ات والغوار االقتصادية واالجتماعية والبي ية لول عام ٢٠3٠ 1 كفالة حشد مواردكبئة من مصادر متنوعة ووسائم منها التعاون اإل ائط املع ب من أجم ت ويد البلدان النامية وال سيما أقم البلدان وا مبا يغفيها من الوسائم ال غن التنب ضا من أجم تنفيم ورامج وسياسات ترمط إىل ال اء عل الف ر مي أوعاده 1- و أ ر سياساتية سليمة عل الصعد الو نية واإلقليمية والدولية استنادا إىل اساتي يات إ ائية مراعية ملصا الف راء ومراعية للمنمور اجلنسار من أجم تسري وتئة االستممار يف اإلجراءات الرامية إىل ال اء عل الف ر اهلدف 2- اليأتاء ع ى اجلوع وتوفر األم الذذاخب والتذذية اسحم ن سإلة وتعييي اليراعة الستدامة ٢-1 ال اء عل اجلوع وكفالة حصول اجلمي وال سيما الف راء ٢-1-1 معدل ا تشار والف ات ال عيفة مبن تيهم الر عل ما يغفيهم من الغماء املأمون واملغمد وال العام لول عام ٢٠3٠ التغمية ٢-1-٢ معدل ا تشار ا عدام األمن الغمائط املتوس أو الشديد وس السغان استنادا إىل م يا املعالة من ا عدام األمن الغمائط 6/32

7 ٢-٢-1 معدل ا تشار توقف النمو )الطول ابلنسبة للعمر >-٢ طة من اال را املعيارد عن متوس معايئ و الطفم ملنممة الصحة العاملية( وا األ فال دون سن ا امسة ٢-٢-٢ معدل ا تشار سوء التغمية )الوبن ابلنسبة للطول <+٢ أو >-٢ طة من اال را املعيارد عن متوس معايئ و الطفم ملنممة الصحة العاملية( وا األ فال دون سن ا امسة مصنفا حسد النوع )ا ال وبمدة الوبن( ٢-1-3 ح م اإل تاص لغم وحدة عمم حسد ت ات ح م امل سسة ال راعية/الرعوية/اةرجية ٢-3-٢ متوس دخم صغار منت ط األاهمية سد اجلنص والو من حيا اال تماء إىل الشعو األصلية ٢-٤-1 سبة املساحة ال راعية املعصصة لل راعة املنت ة واملستدامة ٢-٥-1 عدد املوارد اجلينية النباتية واةيوا ية ل اهمية وال راعة املودعة يف مرات للحفظ عل املدا املتوس أو الطويم ٢-٥-٢ سبة السيالت احمللية ال تصنف عل أهنا معر ة للعطر أو اهئ معر ة للعطر أو ت ف عند مستوا اهئ معرو طر ا را ها ٢-٢ إهناء ي أ غال سوء التغمية لول عام ٢٠3٠ مبا يف ل ل ي املتف عليها دوليا وشأن توقف النمو وا ال لدا األ فال دون سن ا امسة ومعاجلة االحتياجات التغموية للمراه ات واةوامم واملرا وكبار السن لول عام ٢٠٢٥ ٢-3 م اعفة اإل تاجية ال راعية ودخم صغار منت ط األاهمية وال سيما النساء وأتراد الشعو األصلية وامل ارعون األسريون والرعاة والصيادون ووسائم تشممكفالة املساواة يف حصو م عل األرا ط وعل موارد اإل تاص األخرا واملدخيت واملعار وا دمات املالية وإمغا ية وصو م إىل األسواء وحصو م عل الفر لتح ي قيمة م اتة وحصو م عل تر عمم اهئ براعية لول عام ٢٠3٠ ٢-٤ كفالة وجود مم إ تاص اهمائط مستدامة وتنفيم مارسات براعية متينة ت دد إىل بمدة اإل تاجية واحملاصيم وتساعد عل اةفا عل النمم اإليغولوجية وتع ب ال درة عل التغيف م تغئ املنا وعل مواجهة أحوال الط ص الشديدة وحاالت اجلفا والفي الت واهئها من الغوار ولس ن تدرييا وعية األرا ط والاوة لول عام ٢٠3٠ ٢-٥ اةفا عل التنوع اجليين للبمور والنبااتت امل روعة واةيوالت املدجنة واألليفة وما يتصم ضا من األ واع ال ية ووسائم تشمم ونوك البمور والنبااتت املتنوعة ال تدار إدارة سليمة عل الصعد الو نية واإلقليمية والدولية وكفالة الوصول إليها وت اسم املنات النا ة عن استعدام املوارد اجلينية وما يتصم ضا من معار ت ليدية وعدل وإ صا عل النحو املتف عليه دوليا لول عام ٢٠٢٠ 7/32

8 أ- ص- أ- أ- م ر التوجه يف اجملال ال راعط للنف ات اةغومية -1 ٢ موع التدت ات الرأية )املساعدة اإل ائية الرأية م اتا -٢ ٢ إليها تدت ات رأية أخرا( إىل ال طاع ال راعط ٢ بمدة االستممار وطرء تشمم التعاون الدوي املع ب يف ا ياكم األساسية الريفية ويف البحو ال راعية وخدمات اإلر اد ال راعط ويف تطوير التغنولوجيا وونوك اجلينات اةيوا ية والنباتية من أجم تع ي ال درة اإل تاجية ال راعية يف البلدان النامية ال سيما يف أقم البلدان وا 1- من ال يود املفرو ة عل الت ارة وتصحيا التشوهات يف ٢- إعالت الصادرات ال راعية -٢ األسواء ال راعية العاملية وطرء تشمم اإللغاء املوابد جلمي أ غال إعالت الصادرات ال راعية و ي تداوئ التصدير ات األةر املماةم وت ا لتغليف جولة الدوحة اإل ائية ٢ -ص اعتماد تداوئ ل مان سيمة أداء أسواء السل األساسية ٢ ومشت اتا وتيسئ اةصول عل املعلومات عن األسواء يف الوقت املناسد مبا يف ل عن االحتيا يات من األاهمية و ل للمساعدة عل اةد من دة ت لد أسعارها -1 م ر مفارقات أسعار األاهمية اهلدف 3- ضمان متتنع اجلميع أبمناط عيش صحية وابلرفاهية يف مجيع األعمار 1-3 خفن النسبة العاملية للوتيات النفاسية إىل أقم من ٠ سبة الوتيات النفاسية 1-3-٢ سبة الوالدات ال يشر عليها أخصائيون صحيون مه رة حالة لغم 1٠٠ ٠٠٠ من املواليد األحياء 3 3-٢-1 معدل وتيات األ فال دون سن ا امسة 3-٢-٢ معدل وتيات املواليد املناعة البشرية عدد اإلصاابت اجلديدة وفئو اهئ مصا من السغان سد اجلنص لغم 1 ٠٠٠ ع والعمر والف ات الرئيسية من السغان -٢ إهناء وتيات املواليد واأل فال دون سن ا امسة ال غن تفاديها لول عام ٢٠3٠ وسعط ي البلدان إىل ولو هد خفن وتيات املواليد عل األقم إىل 1٢ حالة وتاة يف كم 1 ٠٠٠ مولود حط وخفن وتيات األ فال دون سن ا امسة إىل ٢٥ حالة وتاة عل األقم يفكم 1 ٠٠٠ مولود حط 3-3 ال اء عل أوو ة اإليدب والسم وامليرم واألمرا املدارية املهملة ومغاتحة االلتها الغبدد الوابئط واألمرا املن ولة ابملياه واألمرا املعدية األخرا لول عام ٢٠3٠ ع ع 3-3-٢ معدل ا تشار داء السم لغم 1٠٠ ٠٠٠ عدد حاالت اإلصاوة ابمليرم لغم 1 ٠٠٠ 8/32

9 3-3-٤ عدد اإلصاابت لمرا التها الغبد الوابئط ابء لغم 1٠٠ ٠٠٠ من السغان 3-3-٥ عدد األ عا األمرا املدارية املهملة المين يستل مون تدخيت ملغاتحة 3-٤-1 معدل الوتيات النا ة عن أمرا ال لد واألوعية الدموية والسر ان وداء السغرد واألمرا التنفسية امل منة 3-٤-٢ معدل وتيات اال تحار 3-٥-1 طاء تغطية التدخيت العيجية )ا دمات الدوائية والنفسا ية وخدمات إعادة التأهيم والرعاية اليح ة( ملعاجلة اال طراابت النا ة عن تعا ط املواد املعدرة 3-٥-٢ االستعمال ال ار للغحول اددا وت ا للمرو الو نية يف إ ار استهيك الفرد الواحد من الغحول )سن 1٥ سنة تأكمر( يف سنة ت و ية ابللاات من الغحول الصايف 3-٦-1 معدالت الوتيات النا ة عن اإلصاابت جراء حواد املرور عل الطرء سبة النساء الي يف سن اإلجنا )1٥-٤٩ سنة( والي لع ب يت حاجتعهن إىل تنميم األسرة وطرء حديمة ٢-7-3 معدل الوالدات لدا املراه ات )1٠-1٤ سنة و 1٥-1٩ سنة( لغم 1 ٠٠٠ امرأة يف تل الف ة العمرية 3-٨-1 تغطية تواتر ا دمات الصحية األساسية )املعرتة ابعتبارها متوس التغطية ال توتر ا دمات األساسية املستندة إىل اإلجراءات الغا فة ال تشمم الصحة اإلجناوية وصحة األمهات واملواليد اجلدد واأل فال واألمرا املعدية واألمرا اهئ املعدية وال درة عل توتئ ا دمات وإمغا ية الوصول إليها لدا السغان عموما واأل د حرمال خصوصا ) 3-٨-٢ سبة السغان المين تصر أسرهم املعيشية ف اتكبئة عل الصحة اسووةكحصة من موع إ فاء األسر املعيشية أو دخلها 3-٩-1 معدل الوتيات املنسووة إىل األسر املعيشية وتلو ا واء احملي 3-٤ خفن الوتيات املبغرة النا ة عن األمرا اهئ املعدية مب دار الملا وتوتئ الوقاية والعيص وتع ي الصحة والسيمة الع لية لول عام ٢٠3٠ 3-٥ تع ي الوقاية من إساءة استعمال املواد املعدرة مبا يف ل تعا ط املعدرات وتناول الغحول عل و ي ر ابلصحة وعيص ل 3-٦ خفن عدد الوتيات واإلصاابت النا ة عن حواد املرور عل الصعيد العاملط إىل النصف لول عام ٢٠٢٠ 7-3 مان حصول اجلمي عل خدمات رعاية الصحة اجلنسية واإلجناوية مبا يف ل خدمات ومعلومات تنميم األسرة والتم يف وشأهنا وإدماص الصحة اإلجناوية يف االسااتي يات وال امج الو نية لول عام ٢٠3٠ 3-٨ ل ي التغطية الصحية الشاملة مبا يف ل اةماية من املعا ر املالية وإمغا ية اةصول عل خدمات الرعاية الصحية األساسية اجليدة وإمغا ية حصول اجلمي عل األدوية والل احات األساسية املأموة واجليدة والفعالة وامليسورة التغلفة 3-٩ اةد و دركبئ من عدد الوتيات واألمرا النا ة عن التعر للمواد الغيميائية ا طرة وتلو ا واء واملاء والاوة لول 9/32

10 أ- ص- د- د- ص- 3-٩-٢ معدل الوتيات املنسو إىل املياه اهئ املأموة وخدمات الصر الصحط اهئ املأموة واالتت ار إىل املرات الصحية )التعر دمات اهئ مأمو ة يف توتئ املياه وخدمات الصر الصحط والنماتة الصحية لل مي ) 3-٩-3 معدل الوتيات املنسو إىل التسمم اهئ املتعمد عام ٢٠3٠ 3 أ- -1 معدل اال تشار املوحد السن الستعمال التبغ حاليا لدا األ عا المين تبلغ أعمارهم 1٥ سنة تأكمر سبة السغان املستهدتا املستفيدين من ي الل احات املشمولة ابل لمج الو ين لبلدهم 3- -٢ موع صايف املساعدة اإل ائية الرأية امل دمة إىل ال طاعات الصحية األساسية والبحو الطبية سبة املرات الصحية املتاحة تيها موعة أساسية من األدوية ال رورية ال تفط ابلغر وغلفة ميسورة عل الدوام -1 معدلكماتة األخصائيا الصحيا وتوبيعهم -1 3 ال درة عل تنفيم اللوائا الصحية الدولية واجلاه ية ملواجهة حاالت الطوارط الصحية 3 3 تع ي تنفيم اتفاقية منممة الصحة العاملية اإل ارية وشأن مغاتحة التبغ يف ي البلدان حسد االقت اء 3- دعم البحا والتطوير يف ال الل احات واألدوية ل مرا املعدية واهئ املعدية ال تتعر ا البلدان النامية يف امل ام األول وتوتئ إمغا ية اةصول عل األدوية والل احات األساسية لسعار مع ولة وت ا إلعين الدوحة وشأن االتفاء املتعل ابجلوا د املتصلة ابلت ارة من ح وء امللغية الفغرية وابلصحة العامة المد يكد ح البلدان النامية يف االستفادة ابلغامم من األحغام الواردة يف االتفاء وشأن اجلوا د املتصلة ابلت ارة من ح وء امللغية الفغرية املتعل ة لوجه املرو ة اليبمة ةماية الصحة العامة وال سيما العمم من أجم إمغا ية حصول اجلمي عل األدوية 3 ل ي بمدةكبئة يف متويم قطاع الصحة وتو يف قوا عاملة يف هما ال طاع وتطويرها وتدريبها واستب ائها يف البلدان النامية ويفاصة يف أقم البلدان وا والدول اجل رية الصغئة النامية 3 تع ي قدرات ي البلدان وال سيما البلدان النامية يف ال اإل مار املبغر واةد من املعا ر وإدارة املعا ر الصحية الو نية والعاملية اهلدف ٤ ضمان أن تتاح ل اميع سبل متكافئة ل حتول ع ى التع يم اجليد وتعييي فرص التع م مدى احلياة ل اميع ٤-1-1 سبة األ فال والشبا )أ( يف الصف المار/المالا و ( ) يف هناية املرحلة االوتدائية و )ص( يف هناية املرحلة األوىل من التعليم الما ود المين ون عل األقم اةد األد من مستوا الغفاءة يف 1 ال راءة و ٢ الرم يات سد اجلنص ٤-٢-1 سبة األ فال دون ا امسة المين هم ما ون عل املسار الصحيا من حيا النمو يف االت الصحة والتعلم والرتاه النفسط واالجتماعط سد اجلنص ٤-1 مان أن يتمت ي الفتيات والفتيان وتعليم اوتدائط واث ود ار ومنصف وجيد ي دد إىل ل ي تائج تعليمية ميئمة وتعالة لول عام ٢٠3٠ ٤-٢ كفالة أن تتاح جلمي الفتيات والفتيان لول عام ٢٠3٠ تر اةصول عل وعية جيدة من النماء والرعاية يف مرحلة الطفولة املبغرة والتعليم قبم االوتدائط حز يغو وا جاه ين للتعليم 10/32

11 االوتدائط ٢-٢-٤ معدل املشاركة يف التعلنم املنم م )قبم سنة واحدة من سن االلتحاء الرأط ابلتعليم االوتدائط( سد اجلنص ٤-1-3 معدل مشاركة الشبا والغبار يف التعليم الرأط واهئ الرأط والتدريد خيل االةين عشر هرا الساو ة سد اجلنص ٤-٤-1 سبة الشبا والبالغا المين تتواتر لديهم مهارات تغنولوجيا املعلومات واالتصاالت سد وع املهارة ٤-٥-1 م رات التغات )أ م / كر وريفط/ح رد وأد /أعل اص السغان ةراء وت ات أخرا ممم ود اإلعاقة وأتراد الشعو األصلية واملت ررين من الن اعات مز تواترت البيالت عن ل ) جلمي م رات التعليم املندرجة يف همه ال ائمة ال غن تصنيفها ٤-٦-1 سبة السغان يف ت ة عمرية معينة المين ون عل األقم مستوا اثوتا من الغفاءة يف املهارات الو يفية املتصلة مبا يلط: )أ( األمية و ( ) اةسا سد اجلنص ٤-1-7 مدا تعميم 1 تعليم املوا نة العاملية و ٢ التعليم من أجم التنمية املستدامة مبا يف ل املساواة وا اجلنسا وح وء اإل سان و ل عل ي الصعد يف )أ( السياسات التعليمية عل الصعيد الو ين و ( ) املناهج الدراسية و )ص( تدريد املعلما و )د( ت ييم الطي ٤ أ- -1 سبة املدار ال لصم عل )أ( الطاقة الغهرابئية و) ) بغة اإل ا ت ألاهرا تعليمية و)ص( أجه ة حاسووية ألاهرا التعليم و)د( وىن لتية ومواد ميئمة الحتياجات الطي ود اإلعاقة و)ه( مياه الشر األساسية و)و( مرات صحية أساسية اهئ اتلطة و)ب( مرات أساسية لغسم األيدد )وت التعاريف الواردة يف م ر توتئ املياه وخدمات الصر الصحط والنماتة الصحية لل مي ) -1 ح م تدت ات املساعدة اإل ائية الرأية لت دمي املنا -٤ ٤-3 كفالة تغات تر ي النساء والرجال يف اةصول عل التعليم الت ين واملهين والتعليم العاي اجليد وامليسور التغلفة مبا يف ل التعليم اجلامعط لول عام ٢٠3٠ ٤-٤ ل ي بمدةكبئة يف عدد الشبا والغبار المين تتواتر لديهم املهارات املناسبة مبا يف ل املهارات الت نية واملهنية للعمم و غم و ائف الئ ة وملبا رة األعمال اةرة لول عام ٢٠3٠ ٤-٥ ال اء عل التفاوت وا اجلنسا يف التعليم وكفالة تغات تر الوصول إىل ي مستومت التعليم والتدريد املهين للف ات ال عيفة مبا يف ل ل عا ود اإلعاقة وأتراد الشعو األصلية واأل فال المين يعيشون يف رو هشة لول عام ٢٠3٠ ٤-٦ كفالة أن يلم ي الشبا و سبة كبئة من الغبار رجاال و ساء عل حد سواء ابل راءة والغتاوة واةسا لول عام ٢٠3٠ ٤-7 كفالة أن يغتسد ي املتعلما املعار واملهارات اليبمة لدعم التنمية املستدامة مبا يف ل لة أمور منها التعليم لتح ي التنمية املستدامة وات باع أساليد العي املستدامة وح وء اإل سان واملساواة وا اجلنسا والاويج لم اتة السيم و بم العنف واملوا نة العاملية وت دير التنوع الم ايف وت دير مسامهة الم اتة يف التنمية املستدامة لول عام ٢٠3٠ ٤ -أ وناء مرات تعليمية تراعط األ فال و ود اإلعاقة والفروء وا اجلنسا ورت مستوا املرات التعليمية ال ائمة وتي ة وي ة تعليمية تعالة ومأموة وخالية من العنف و املة لل مي -٤ التوس وصورة ملحو ة عل الصعيد العاملط يف عدد املنا 11/32

12 ص- املدرسية املتاحة للبلدان النامية وال سيما أقم البلدان وا والدول اجل رية الصغئة النامية والبلدان األتري ية ليلتحاء ابلتعليم العاي مبا يف ل التدريد املهين وتغنولوجيا املعلومات واالتصاالت وال امج الت نية وا ندسية والعلمية يف البلدان املت دمة والبلدان النامية األخرا لول عام ٢٠3٠ ٤ -ص ل ي بمدةكبئة يف عدد املعلما امل هلا ووسائم منها التعاون الدوي لتدريد املعلما يف البلدان النامية ويفاصة يف أقم البلدان و ا والدول اجل رية الصغئة النامية لول عام ٢٠3٠ اهلدف ٥ تييق الساواة بني اجلإلسني ومتكني ل الإلساء والفتيات الدراسية سد ال طاع و وع الدراسة -1 ٤ سبة املعلما يف )أ( مرحلة ما قبم التعليم االوتدائط و ( ) التعليم االوتدائط و )ص( التعليم اإلعدادد و )د( التعليم الما ود المين حصلوا عل األقم عل اةد األد من التدريد املنمم للمعلما )كالتدريد الاوود( قبم ا دمة أو يف أةناء ا دمة اليبم للتدريص عل املستوا املناسد يف ولد معا ٥-1 ال اء عل ي والفتيات يفكم مغان أ غال التميي د ي النساء ٥-1-1 ما إ ا كان طة أ ر قا و ية قائمة أم ال من أجم تع ي وإ فا ورصد املساواة وعدم التميي عل أسا اجلنص ٥-٢-1 سبة النساء املعا رات والفتيات يف ا امسة عشرة وما توء الي تعر ن لعنف ودر أو جنسط أو فسط من عشئ حاي أو ساو خيل االةين عشر هرا الساو ة مصنفة سد غم العنف والعمر ٥-٢-٢ سبة النساء والفتيات يف ا امسة عشرة وما توء الي تعر ن لعنف جنسط من أ عا اهئ العشئ خيل االةين عشر ٥-٢ ال اء عل ي أ غال العنف د ي النساء والفتيات يف اجملالا العام وا ا مبا يف ل اال ار ابلبشر واالستغيل اجلنسط واهئ ل من أ واع االستغيل ٥-3 ال اء عل ي املمارسات ال ارة من قبيم بواص األ فال وال واص املبغر وال واص ال سرد وتشويه األع اء التناسلية للل هرا الساو ة سد العمر ومغان حدو العنف ٥-1-3 سبة النساء الي تااوح أعمارهن وا ٢٠ و ٢٤ سنة والي ت وجن أو ارتبطن و رين قبم ولو سن ا امسة عشرة وقبم ولو سن المامنة عشرة ٥-3-٢ سبة الفتيات والنساء الي تااوح أعمارهن وا 1٥ و ٤٩ عاما والي خ عن لعملية تشويه/وا األع اء التناسلية ٥-٤ االعاا لعمال الرعاية والعمم املن ي اهئ املدتوعة األجر وت ديرها وتوتئ ا دمات العامة وا ياكم األساسية وو سياسات للحماية االجتماعية وتع ي ت اسم املس ولية داخم سد العمر ٥-٤-1 سبة الوقت املعص ل عمال املن لية وأعمال الرعاية اهئ املدتوعة األجر سد اجلنص والعمر واملغان 12/32

13 أ- ص- األسرة املعيشية والعائلة حسبما يغون ل مناسبا عل الصعيد الو ين 1-٥-٥ سبة امل اعد ال تشغلها النساء يف )أ( ال ملالت الو نية و ( ) اةغومات احمللية ٢-٥-٥ سبة النساء يف املناصد اإلدارية ٥-٦-1 سبة النساء الي تااوح أعمارهن وا 1٥ سنة و ٤٩ سنة والي يتعمن ل فسهن قرارات مستنئة وشأن العيقات اجلنسية واستعدام وسائم من اةمم والرعاية املتعل ة ٥-٥ كفالة املشاركة الغاملة والفعالة للمرأة وترصها املتساوية م الرجم يف غم املناصد ال يادية عل ي مستومت صن ال رار يف اةياة السياسية واالقتصادية والعامة ٥-٦ كفالة حصول اجلمي عل خدمات الصحة اجلنسية واإلجناوية وعل اة وء اإلجناوية عل النحو املتف عليه وت ا ل لمج عمم امل متر الدوي للسغان والتنمية ومنهاص عمم وي ا والواثئ ا تامية مل مترات استعرا هما ابلصحة اإلجناوية ٥-٦-٢ عدد البلدان ال لديها قوا ا وأ ممة تغفم حصول النساء والرجال المين يف سن 1٥ سنة تأكمر عل خدمات الرعاية واملعلومات والتم يف يف ال الصحة اجلنسية واإلجناوية عل و كامم وعل قدم املساواة ٥ أ- -1 )أ( سبة موع امل ارعا المين تلغون أرا براعية أو لديهم ح وء م موة يف األرا ط ال راعية سد اجلنص و ( ) حصة املرأة وا امليك أو أصحا اة وء يف األرا ط ال راعية سد وع اةيابة ٥ أ- -٢ سبة البلدان ال يغفم تيها اإل ار ال ا ور )مبا يف ل ال ا ون العريف( للمرأة املساواة يف اة وء يف ملغية األرا ط و/أو السيطرة عليها ٥ إجراء إصيحات ملنا املرأة ح وقا متساوية يف املوارد االقتصادية وكمل إمغا ية حصو ا عل ح امللغية والسيطرة عل األر واهئها من املمتلغات وعل ا دمات املالية واملئا واملوارد الطبيعية وت ا لل وا ا الو نية ٥- تع ي استعدام التغنولوجيا التمغينية ويفاصة تغنولوجيا املعلومات واالتصاالت من أجم تع ي متغا املرأة ٥ -ص اعتماد سياسات سليمة وتشريعات قاولة لل فا وتع ي همه السياسات والتشريعات للنهو ابملساواة وا اجلنسا ومتغاكم النساء والفتيات عل ي املستومت اهلدف - 6 فالة توافر الياه وخدمات الترف التح ل اميع وإدارهتا إدارة مستدامة ٥- -1 سبة األتراد المين لغون ا اتف احملمول حسد وع اجلنص -1 ٥ سبة البلدان ال لديها مم لتعصي وتتب املعصصات العامة املرصودة للمساواة وا اجلنسا ومتغا املرأة 13/32

14 أ- ٦-1-1 سبة السغان المين يستفيدون من خدمات مياه الشر ال تدار وطري ة مأموة ٦-٢-1 سبة السغان المين يستفيدون من اإلدارة السليمة دمات الصر الصحط مبا تيها مرات اهسم اليدين ابلصاوون واملياه 1-3-٦ ٢-3-٦ سبة مياه الصر الصحط املعاجلة وطري ة آمنة سبة الغتم املائية اآلتية من مياه ايطة ات وعية جيدة ٦-٤-1 التغئ يفكفاءة استعدام املياه عل مدا تاة من ال من ٦-٤-٢ ح م ال غ المد تتعر له املياه: سحد املياه العموة كنسبة من موارد املياه العموة املتاحة ٦-٥-1 درجة تنفيم اإلدارة املتغاملة للموارد املائية )صفر- 1٠٠ ( ٦-٥-٢ سبة منا أحوا املياه العاورة للحدود ال ا ترتيبات تنفيمية تتعل ابلتعاون يف ال املياه 1-٦-٦ ٦-1 ل ي هد حصول اجلمي عل و منصف عل مياه الشر املأموة وامليسورة التغلفة لول عام ٢٠3٠ ٦-٢ ل ي هد حصول اجلمي عل خدمات الصر الصحط والنماتة الصحية وإهناء التغو يف العراء وإييء اهتمام خا الحتياجات النساء والفتيات ومن يعيشون يف أو اع هشة لول عام ٢٠3٠ ٦-3 لسا وعية املياه ابةد من التلو ووقف إل اء النفامت واملواد الغيميائية ا طرة وت ليم تسرضا إىل أد حد وخفن سبة مياه اجملارد اهئ املعاجلة إىل النصف وبمدة إعادة التدوير وإعادة االستعدام املأمون ونسبةكبئة عل الصعيد العاملط لول عام ٢٠3٠ ٦-٤ ل ي بمدةكبئة يفكفاءة استعدام املياه يف ي ال طاعات وكفالة سحد املياه العموة وإمداداتا عل و مستدام من أجم معاجلة ا املياه واةد و دركبئ من عدد األ عا المين يعا ون من درة املياه لول عام ٢٠3٠ ٦-٥ تنفيم اإلدارة املتغاملة ملوارد املياه عل ي املستومت ووسائم منها التعاون العاور للحدود حسد االقت اء لول عام ٢٠3٠ ٦-٦ محاية وترميم النمم اإليغولوجية املتصلة ابملياه مبا يف ل اجلبال والغاابت واألرا ط الر بة واألهنار ومستودعات املياه اجلوتية والبحئات لول عام ٢٠٢٠ خيل تاة من ال من سبة التغئ يف طاء النمم اإليغولوجية املتصلة ابملياه ٦ أ- -1 م دار املساعدة اإل ائية الرأية املتصلة ابملياه والصر ٦ توسي طاء التعاون الدوي وت دمي الدعم يف ال وناء ال درات إىل البلدان النامية يف األ شطة وال امج املتصلة ابملياه والصر الصحط مبا يف ل املياه وإبالة ملوحتها وكفاءة استعدام املياه ومعاجلة املياه املستعملة وتغنولوجيات إعادة التدوير وإعادة االستعدام الصحط ال تعد ج ءا من خطة إ فاء تتوىل اةغومة تنسي ها ٦- -1 سبة الوحدات اإلدارية احمللية ال لديها سياسات وإجراءات تنفيمية راسعة يف ما يتعل مبشاركة اجملتمعات احمللية يف إدارة خدمات املياه والصر الصحط ٦- دعم وتع ي مشاركة اجملتمعات احمللية يف لسا إدارة املياه والصر الصحط 14/32

15 اهلدف - 7 فالة ملتول اجلميع بتك فة ميسورة ع ى خدمات الااقة احلديثة الوثوقة والستدامة 1-7 كفالة حصول اجلمي وتغلفة ميسورة عل خدمات الطاقة اةديمة املوةوقة لول عام ٢٠3٠ سبة السغان املستفيدين من خدمات الغهرابء 1-7-٢ سبة السغان المد يعتمدون أساسا عل الوقود والتغنولوجيا النميفا 7-٢ ل ي بمدةكبئة يف حصة الطاقة املت ددة يف م يج الطاقة العاملط 7-٢-1 حصة الطاقة املت ددة يف موع االستهيك النهائط 3-7 م اعفة املعدل العاملط للتح نسن يفكفاءة استعدام الطاقة لول عام ٢٠3٠ 7 -أ تع ي التعاون الدوي من أجم تيسئ الوصول إىل و وتغنولوجيا الطاقة النميفة مبا يف ل تل املتعل ة ابلطاقة املت ددة والغفاءة يف استعدام الطاقة وتغنولوجيا الوقود األحفورد املت دمة واأل مف وتش ي االستممار يف ا ياكم األساسية للطاقة وتغنولوجيا الطاقة النميفة لول عام ٢٠3٠ للطاقة كماتة الطاقة ال ت ا من حيا الطاقة األولية والناتج احمللط اإل اي 7 أ- -1 التدت ات املالية الدولية املوجهة إىل البلدان النامية لدعم أ شطة البحا والتطوير يف االت الطاقة النميفة وإ تاص الطاقة املت ددة مبا يف ل النمم ا ينة االستممارات يف الكفاءة الطاقةكنسبة من الناتج احمللط اإل اي ومبلغ االستممار املبا ر األجنيب يف غم لوييت مالية من أجم توتئ ا ياكم األساسية والتغنولوجيا اليبمة ألاهرا التنمية املستدامة 7- توسي طاء ا ياكم األساسية ولسا مستوا التغنولوجيا من أجم ت دمي خدمات الطاقة اةديمة واملستدامة لل مي يف البلدان النامية ويفاصة يف أقم البلدان وا والدول اجل رية الصغئة النامية والبلدان النامية اهئ الساحلية وت ا ل امج الدعم امل دم لغم منها لول عام ٢٠3٠ اهلدف - 8 تعييي الإلمو االقتتادي الارد والشامل ل اميع والستدا والعمالة الكام ة والإلتاة وتوفر العمل الالخبق ل اميع ٨-1-1 معدل النمو السنود للناتج احمللط اإل اي اة ي ط للفرد الواحد ٨-٢-1 معدل النمو السنود يف الناتج احمللط اإل اي لغم ع عامم ٨-1 اةفا عل النمو االقتصادد الفردد وت ا للمرو الو نية ويفاصة اةفا عل و الناتج احمللط اإل اي ونسبة 7 يف املائة عل األقم سنوم يف أقم البلدان وا ٨-٢ ل ي مستومت أعل من اإل تاجية االقتصادية من خيل التنوي واالرت اء مبستوا التغنولوجيا واالوتغار وطرء تشمم الاكي عل ال طاعات املتسمة ابل يمة امل اتة العالية وال طاعات الغميفة العمالة ٨-3 تع ي السياسات املوجهة و التنمية وال تدعم األ شطة اإل تاجية وتر العمم اليئ ومبا رة األعمال اةرة وال درة عل اإلوداع واالوتغار وتش عل إ فاء الطاو الرأط عل ٨-1-3 سبة العمالة اهئ الرأية يف اهئ العمالة ال راعية سد اجلنص 15/32

16 ٨-٤-1 األةر املادد و صيد الفرد من األةر املادد و صيد الناتج احمللط اإل اي من األةر املادد ٨-٤-٢ االستهيك املادد احمللط و صيد الفرد من االستهيك املادد احمللط و سبة االستهيك املادد احمللط إىل الناتج احمللط اإل اي ٨-٥-1 متوس الدخم يف الساعة للنساء والرجال العاملا سد الو يفة والعمر واأل عا ود اإلعاقة ٨-٥-٢ معدل البطالة سد اجلنص والعمر واأل عا ود اإلعاقة ٨-٦-1 سبة الشبا )المين تااوح أعمارهم وا 1٥ سنة و ٢٤ سنة( خارص دائرة التعليم والعمالة والتدريد ٨-1-7 سبة األ فال المين تااوح أعمارهم وا ٥ سنوات و 17 سنة واملنعر ا يف سوء عمم األ فال وعددهم سد اجلنص والعمر ٨-٨-1 التواتر يف معدالت إصاابت العمم املميتة واهئ املميتة سد وع جنص املهاجرين وو عهم ٨-٨-٢ مستوا امتمال البلدان ة وء العمم )حرية تغوين منممة العمم اجلمعيات واملفاو ة اجلماعية( استنادا إىل صو املهاجرين الدولية والتشريعات الو نية سد اجلنص وو ٨-٩-1 الناتج احمللط اإل اي للسياحة املبا رةكنسبة من موع الناتج احمللط اإل اي ومن معدل النمو ٨-٩-٢ سبة الو ائف يف قطاعات السياحة املستدامة من موع الو ائف يف قطاع السياحة ٨-1-1٠ )أ( عدد تروع املصار الت ارية لغم 1٠٠ ٠٠٠ ابلغ و ( ) عدد أجه ة الصر اآلي لغم 1٠٠ ٠٠٠ ع ابلغ ع ٨-1٠-٢ سبة البالغا )1٥ سنة تأكمر( المين م حسا مصريف أو حسا يف م سسة مالية أخرا أو لدا م دم خدمات املشاري املتناهية الصغر والصغئة واملتوسطة اة م و وها وطرء منها اةصول عل ا دمات املالية ٨-٤ لسا الغفاءة يف استعدام املوارد العاملية يف ال االستهيك واإل تاص تدرييا حز عام ٢٠3٠ والسعط إىل تصم النمو االقتصادد عن التدهور البي ط وت ا لل ار العشرد لل امج املتعل ابالستهيك واإل تاص املستداما م ا طيع البلدان املت دمة النمو ودور الرمدة ٨-٥ ل ي العمالة الغاملة واملنت ة وتوتئ العمم اليئ جلمي النساء والرجال مبن تيهم الشبا واأل عا وو اإلعاقة وتغات األجر ل اء العمم املتغاتئ ال يمة لول عام ٢٠3٠ ٨-٦ اةد و دركبئ من سبة الشبا اهئ امللتح ا ابلعمالة أو التعليم أو التدريد لول عام ٢٠٢٠ ٨-7 اختا تداوئ تورية وتعالة لل اء عل السعرة وإهناء الرء املعاصر واال ار ابلبشر و مان حمر واست صال أسوأ أ غال عمم األ فال مبا يف ل نيدهم واستعدامهمك نود وإهناء عمم األ فال مي أ غاله لول عام ٢٠٢٥ ٨-٨ محاية ح وء العمم وإياد وي ات عمم توتر السيمة واألمن جلمي العمال مبن تيهم العمال املهاجرون ويفاصة املهاجرات والعاملون يف الو ائف اهئ املست رة ٨-٩ و وتنفيم سياسات تد إىل تع ي السياحة املستدامة ال توتر تر العمم وتع ب الم اتة واملنت ات احمللية لول عام ٢٠3٠ ٨-1٠ تع ي قدرة امل سسات املالية احمللية عل تش ي إمغا ية اةصول عل ا دمات املصرتية والتأما وا دمات املالية لل مي وتوسي طاقها 16/32

17 ٨ -أ بمدة دعم املعو ة امل دمة من أجم الت ارة للبلدان النامية ويفاصة أقم البلدان وا ووسائم منها اإل ار املتغامم املع ب للمساعدة الت نية املتصلة ابلت ارة امل دمة إىل أقم البلدان وا مالية متن لة ٨ أ- -1 املعوة امل دمة من أجم االلت امات واملدتوعات املتصلة ابلت ارة ٨- -1 وجود اساتي ية و نية مغتملة ومو وعة قيد التنفيم تتعل وتشغيم الشبا سواء ووصفها اساتي ية قائمة وماتا أو عنصرا من اساتي ية و نية للتشغيم ٨- و وتفعيم اساتي ية عاملية لتشغيم الشبا وتنفيم امليماء العاملط لتوتئ تر للعمم الصادر عن منممة العمم الدولية لول عام ٢٠٢٠ اهلدف - 9 إقامة هيا ل أساسية قادرة ع ى التمود وتفيي التتإليع الشامل ل اميع وتشايع االبتكار ٩-1-1 سبة سغان الريف المين يعيشون عل وعدكيلوماين من ري صاةة ليستعمال يف ي الفصول ٩-1-٢ عدد الركا وح م الشحنات سد وسيلة الن م ٩-٢-1 ال يمة امل اتة التصنيعيةكنسبة من الناتج احمللط اإل اي للفرد ٩-٢-٢ العمالة يف الصناعة التحويليةكنسبة من موع العمالة ٩-1-3 سبة الصناعات الصغئة اة م من موع ال يمة امل اتة من الصناعات ٩-1 إقامة هياكم أساسية جيدة النوعية وموةوقة ومستدامة وقادرة عل الصمود مبا يف ل هياكم أساسية إقليمية وعاورة للحدود لدعم التنمية االقتصادية ورتاه اإل سان م الاكي عل تيسئ ع سب ع م استفادة اجلمي منها وتغلفة ميسورة وعل قدم املساواة ٩-٢ تع ي التصني الشامم لل مي واملستدام ول ي بمدةكبئة لول عام ٢٠3٠ يف حصة الصناعة يف العمالة ويف الناتج احمللط اإل اي مبا يتما م المرو الو نية وم اعفة حصتها يف أقم البلدان وا ٩-3 بمدة تر حصول املشاري الصناعية الصغئة اة م وسائر املشاري وال سيما يف البلدان النامية عل ا دمات املالية مبا يف ل االئتمالت امليسورة التغلفة وإدماجها يف سيسم ال يمة واألسواء ٩-٤ لسا ا ياكم األساسية ولديا الصناعات لول عام ٢٠3٠ جلعلها مستدامة م بمدةكفاءة استعدام املوارد وبمدة اعتماد التغنولوجيات والعمليات الصناعية النميفة والسليمة وي يا وم قيام ي البلدان ابختا إجراءات وت ا ل دراتكم منها ٩-3-٢ سبة الصناعات الصغئة اة م ال ائتمان ا قر أو خ ٩-٤-1 ا بعااثت اثر أكسيد الغروون لغم وحدة من ال يمة امل اتة ٩-٥-1 اإل فاء عل البحا والتطويركنسبة من الناتج احمللط اإل اي ٩-٥-٢ العاملون يف ال البحا )مبغاتئ الدوام الغامم( لغم مليون سمة ٩-٥ تع ي البحا العلمط ولسا ال درات التغنولوجية يف ال طاعات الصناعية يف ي البلدان وال سيما البلدان النامية مبا يف ل لول عام ٢٠3٠ تش ي االوتغار ول ي بمدة كبئة يف عدد العاملا يف ال البحا والتطوير لغم مليون ع وبمدة إ فاء ال طاعا العام وا ا عل البحا والتطوير ٩ -أ تيسئ إ شاء هياكم أساسية مستدامة وقادرة عل الصمود يف ٩ أ- 1- موع الدعم الدوي )املساعدة اإل ائية الرأية ابإل اتة 17/32

18 ص- البلدان النامية وتحسا الدعم املاي والتغنولوجط والت ين امل دم للبلدان األتري ية وأقم البلدان وا والبلدان النامية اهئ الساحلية والدول اجل رية الصغئة النامية إىل التدت ات الرأية األخرا( إىل ا ياكم األساسية ٩- -1 سبة ال يمة امل اتة للصناعة التغنولوجية املتوسطة واملت دمة من موع ال يمة امل اتة -1 ٩ سبة السغان املشمولا وشبغة ا اتف احملمول سد التغنولوجيا 1-1-1٠ معدالت و صيد الفرد من إ فاء األسر املعيشية أو إيراداتا من أد ٤٠ يف املائة من السغان و موع السغان 1٠-٢-1 سبة السغان المين يعيشون دون متوس الدخم سد اجلنص والعمر واأل عا ٩- دعم أ شطة التطوير والبحا واالوتغار يف التغنولوجيا احمللية يف البلدان النامية ووسائم منهاكفالة وجود وي ة م اتية من حيا السياسات للتنوي الصناعط وإ اتة قيمة للسل األساسية وا أمور أخرا ٩ -ص ل ي بمدة كبئة يف تر اةصول عل تغنولوجيا املعلومات واالتصاالت والسعط إىل توتئ تر الوصول الشامم وامليسور إىل بغة اإل ا ت يف أقم البلدان وا لول عام ٢٠٢٠ اهلدف 10. احلد م عد الساواة داخل الب دان وفيما بيإلها ٥٠ يف املائة من ود اإلعاقة 1-3-1٠ سبة السغان المين أولغوا عن تعر هم عصيا ملمارسات متيي ية أو لرا خيل االةين عشر هرا الساو ة ألسبا مر ال ا ون الدوي ة وء اإل سان التميي عل أساسها 1٠-٤-1 حصة العمم يف الناتج احمللط اإل اي مبا يف ل األجور ومدتوعات اةماية االجتماعية 1٠-٥-1 م رات السيمة املالية 1٠-٦-1 سبة ع وية البلدان النامية وح وقها يف التصويت يف 1-1٠ التوصم تدرييا إىل ل ي و الدخم ودعم استمرار ل النمو ألد ٤٠ يف املائة من السغان مبعدل أعل من املعدل املتوس الو ين لول عام ٢٠3٠ 1٠-٢ متغا وتع ي اإلدماص االجتماعط واالقتصادد والسياسط لل مي وصر النمر عن السن أو اجلنص أو اإلعاقة أو اال تماء العرقط أو اإلةين أو األصم أو الدين أو الو االقتصادد أو اهئ ل لول عام ٢٠3٠ 3-1٠ كفالة تغات الفر واةد من أوجه ا عدام املساواة يف النتائج ووسائم منها إبالة ال وا ا والسياسات واملمارسات التميي ية وتع ي التشريعات والسياسات واإلجراءات امليئمة يف هما الصدد 1٠-٤ اعتماد سياسات وال سيما سياسات مالية وسياسات وشأن األجور واةماية االجتماعية ول ي م يد من املساواة تدرييا 1٠-٥ لسا تنميم األسواء وامل سسات املالية العاملية ورصدها وتع ي تنفيم تل التنميمات 1٠-٦ مان تع ي متميم البلدان النامية وإأاع صوتا يف عملية صن ال رار يف امل سسات االقتصادية واملالية الدولية العاملية من 18/32

19 ص- أجم ل ي امل يد من الفعالية واملصداقية واملساءلة والشرعية للم سسات 7-1٠ تيسئ ا رة وتن م األ عا عل و منمم وآمن ومنتمم ومتسم ابملس ولية وطرء منها تنفيم سياسات ا رة املعط ا وال تتسم سن اإلدارة 1٠ -أ تنفيم مبدأ املعاملة ا اصة والتف يلية للبلدان النامية ويفاصة أقم البلدان وا مبا يتما م اتفاقات منممة الت ارة العاملية املنممات الدولية 1-7-1٠ تغاليف التو يف ال يتحملها املو فكنسبة من اإليرادات السنوية يف ولد امل صد 7-1٠-٢ عدد البلدان ال اإلدارة فمت سياسات ه رة متسمة سن 1٠ أ- -1 سبة ونود التعريفات اجلمركية املطب ة عل الواردات من أقم البلدان وا والبلدان النامية املتمتعة ابإلعفاء الغامم من الرسوم اجلمركية 1٠- -1 موع تدت ات املوارد املعصصة للتنمية سد البلدان املستفيدة والبلدان املا ة وأ واع التدت ات )عل سبيم املمال املساعدة اإل ائية الرأية واالستممار األجنيب املبا ر والتدت ات األخرا( 1٠- تش ي املساعدة اإل ائية الرأية والتدت ات املالية مبا يف ل االستممار األجنيب املبا ر إىل الدول ال تشتد اةاجة تيها إليها وال سيما أقم البلدان وا والبلدان األتري ية والدول اجل رية الصغئة النامية والبلدان النامية اهئ الساحلية وت ا ططها وورا ها الو نية 1٠ -ص خفن تغاليف معاميت لوييت املهاجرين إىل أقم من 3 يف املائة وإلغاء قنوات التحوييت املالية ال تروو تغاليفها عل ٥ يف املائة لول عام ٢٠3٠-1 تغاليف التحوييت املاليةكنسبة من املبالغ احملولة 1٠ اهلدف 11- جعل الدن والستوطإلات البشرية شام ة ل اميع وآمإلة وقادرة ع ى التمود ومستدامة 1-11 كفالة حصول اجلمي عل مساكن وخدمات أساسية ميئمة وآمنة وميسورة التغلفة ورت مستوا األحياء الف ئة لول عام ٢٠3٠ سبة السغان اة ريا المين يعيشون يف أحياء ت ئة أو مستو نات اهئ رأية أو مساكن اهئ الئ ة 11-٢-1 سبة السغان المين تتواتر م وسائم الن م العام املناسبة سد العمر واجلنص واأل عا ود اإلعاقة 11-٢ توتئ إمغا ية وصول اجلمي إىل مم م مأموة وميسورة التغلفة ويسهم الوصول إليها ومستدامة ولسا السيمة عل الطرء وخاصة وتوسي طاء الن م العام م إييء اهتمام خا الحتياجات األ عا المين يعيشون يف رو هشة والنساء واأل فال واأل عا ود اإلعاقة وكبار السن لول عام ٢٠3٠ 3-11 تع ي التوس اة رد الشامم لل مي واملستدام وال درة عل ختطي وإدارة املستو نات البشرية يف ي البلدان عل و قائم عل املشاركة ومتغامم ومستدام لول عام ٢٠3٠ سبة معدل استهيك األرا ط إىل معدل النمو السغار 3-11-٢ سبة املدن ال لديها هيغم يتيا مشاركة اجملتم املدر عل و مبا ر يف ختطي املنا اة رية ويعمم اب تمام وي ع دار 19/32

20 11-٤ تع ي اجلهود الرامية إىل محاية وصون الاا الم ايف والطبيعط العاملط وطري ة د را ية 11-٤-1 صيد الفرد من موع النف ات )يف ال طاعا العام وا ا ) ال تعنف لصون ومحاية وحفظ ي أصنا الا الم ايف والطبيعط سد وع الاا )ة ايف و بيعط واتل وما يعت ه مرك الا العاملط ترااث ) ومستوا اةغم )و ين وإقليمط والط/ولدد( و وع اإل فاء )إ فاء تشغيلط/استممار( و وع التمويم امل دم من ال طاع ا ا )ت عات عينية ومتويم من ال طاع ا ا اهئ الر ط وورامج الرعاية( 11-٥-1 عدد األ عا املتوتا واملف ودين ومن يةروا مبا رة وسبد الغوار من واكم 1٠٠ ٠٠٠ ع من السغان 11-٥-٢ ا سائر االقتصادية املبا رة املتصلة ابلناتج احمللط اإل اي العاملط واأل رار ال ة ت اب ياكم األساسية اةيوية وعدد األعطال ال ة ت اب دمات األساسية وسبد الغوار 11-٦-1 سبة النفامت الصلبة للمدن ال ع م اب تمام ويرد تفريغها هنائيا عل وكا من موع النفامت الصلبة للمدن سد املدينة 11-٦-٢ املتوس السنود ملستومت اجلسيمات )عل سبيم املمال اجلسيمات من الف ة ٢.٥ واجلسيمات من الف ة 1٠( يف املدن )املرجا حسد السغان( 11-٥ ل ي ا فا كبئ يف عدد الوتيات وعدد األ عا املتأةرين وا فا كبئ يف ا سائر االقتصادية املبا رة املتصلة ابلناتج احمللط اإل اي العاملط ال لد وسبد الغوار مبا يف ل الغوار املتصلة ابملياه م الاكي عل محاية الف راء واأل عا المين يعيشون يف رو هشة لول عام ٢٠3٠ 11-٦ اةد من األةر البي ط السليب الفردد للمدن وطعرء منها إييء اهتمام خا لنوعية ا واء وإدارة فامت البلدمت واهئها لول عام ٢٠3٠ 7-11 توتئ سبم استفادة اجلمي من مساحات خ راء وأماكن عامة آمنة و املة لل مي و غن الوصول إليها وال سيما ابلنسبة للنساء واأل فال وكبار السن واأل عا ود اإلعاقة لول عام ٢٠3٠ 11 -أ دعم الرواو اإلياوية االقتصادية واالجتماعية والبي ية وا املنا اة رية واملنا احمليطة ابملنا اة رية واملنا الريفية من خيل تع ي ختطي التنمية الو نية واإلقليمية متوس حصة املنط ة السغنية ابملدن ال متمم ت اء مفتوحا ليستعدام العام لل مي سد العمر واجلنص واأل عا ود اإلعاقة 7-11-٢ سبة حام التحرا البدر أو اجلنسط سد العمر واجلنص وو األ عا ود اإلعاقة ومغان حدوةه خيل االةين عشر هرا الساو ة 11 أ- -1 سبة السغان المين يعيشون يف املدن ال تنفم خططا إ ائية مد ية وإقليمية وتدمج التوقعات السغا ية واالحتياجات من املوارد سد ح م املدينة عدد البلدان ال تعتمد وتنفم اسااتي يات و نية للحد من اا ر الغوار متشيا م إ ار سنداد للحد من اا ر الغوار للفاة ٢٠1٥-٢٠3٠ ٢ سبة اةغومات احمللية ال تعتمد وتنفم اسااتي يات الية للحد من اا ر الغوار متشيا م االساتي يات الو نية 11- العمم لول عام ٢٠٢٠ عل ل ي بمدةكبئة يف عدد املدن واملستو نات البشرية ال تعتمد وتنفم سياسات وخططا متغاملة من أجم ءول اجلمي ول ي الغفاءة يف استعدام املوارد والتعفيف من تغئ املنا والتغيف معه وال درة عل الصمود يف مواجهة الغوار وو وتنفيم اإلدارة الغلية 20/32

21 ص- ملعا ر الغوار عل ي املستومت مبا يتما م إ ار سنداد للحد من اا ر الغوار للفاة ٢٠1٥-٢٠3٠ 11 -ص دعم أقم البلدان وا ووسائم منها ت دمي املساعدة املالية والت نية يف إقامة املبار املستدامة وال ادرة عل الصمود ابستعدام املواد احمللية للحد من اا ر الغوار سبة الدعم املاي املعص امل دم إىل أقم البلدان وا لتشييد و ديد املبار املستدامة وال ادرة عل الصمود واملتسمة ابلغفاءة يف استعدام املوارد ابستعدام مواد الية 1-1-1٢ عدد البلدان ال لديها خط عمم و نية ليستهيك واإل تاص املستداما أو ال أد ت تل ا ط يف سياساتا الو نية ابعتبارها أولوية أو اهاية 1٢-٢-1 األةر املادد وصيد الفرد من األةر املادد وصيد الناتج احمللط اإل اي من األةر املادد 1٢-٢-٢ االستهيك املادد احمللط وصيد الفرد من االستهيك املادد احمللط و سبة االستهيك املادد احمللط إىل الناتج احمللط اإل اي 1-3-1٢ م ر ا سائر الغمائية العاملية 1٢-٤-1 عدد األ را يف االتفاقات البي ية الدولية املتعددة األ را املتعل ة ونفامت املواد ا طرة واهئها من املواد الغيميائية ال تفط وتعهداتا والت اماتا يف م املعلومات عل النحو المد يتطلبهكم اتفاء د صلة 1٢-٤-٢ صيد الفرد من توليد النفامت ا طرة و سبة النفامت ا طرة املعاجلة سد وع املعاجلة 1٢-٥-1 معدل إعادة التدوير عل الصعيد الو ين وعدد أ نان املواد املعاد تدويرها 1٢-٦-1 عدد الشركات ال تنشر ت ارير تتعل ابالستدامة 1-7-1٢ عدد البلدان ال تنفم السياسات وخط العمم املتعل ة ابلشراء العمومط املستدام اهلدف - 12 فالة وجود أمناط استهالك وإنتاج مستدامة 1-1٢ تنفيم اإل ار العشرد لل امج املتعل ة ل ا االستهيك واإل تاص املستدامة م قيام ي البلدان ابختا إجراءات وتوي البلدان املت دمة النمو دور الرمدة م مراعاة مستوا التنمية يف البلدان النامية وقدراتا 1٢-٢ ل ي اإلدارة املستدامة واالستعدام الغف للموارد الطبيعية لول عام ٢٠3٠ 3-1٢ ختفين صيد الفرد من النفامت الغمائية العاملية عل صعيد أماكن البي ابلت ئة واملستهلغا مب دار النصف واةد من خسائر األاهمية يف مراحم اإل تاص وسيسم اإلمداد مبا يف ل خسائر ما وعد اةصاد لول عام ٢٠3٠ 1٢-٤ ل ي اإلدارة السليمة وي يا للمواد الغيميائية و ي النفامت وال دورة عمرها وت ا ل ر الدولية املتف عليها واةد كمئا من إ يقها يف ا واء واملاء والاوة من أجم الت ليم إىل أد حد من آاثرها ال ارة عل صحة اإل سان والبي ة لول عام ٢٠٢٠ 1٢-٥ اةد كمئا من إ تاص النفامت من خيل املن والتعفين وإعادة التدوير وإعادة االستعمال لول عام ٢٠3٠ 1٢-٦ تش ي الشركات وال سيما الشركات الغبئة والشركات ع الو نية عل اعتماد مارسات مستدامة وإدراص معلومات االستدامة يف دورة ت دمي ت اريرها 7-1٢ تع ي مارسات الشراء العمومط املستدامة وت ا للسياسات واألولومت الو نية 21/32

22 ص- 1٢-٨ كفالة أن تتواتر للنا يفكم مغان املعلومات ات الصلة والوعط ابلتنمية املستدامة وأ ا العي يف ومم م الطبيعة لول عام ٢٠3٠ 1٢ -أ دعم البلدان النامية لتع ي قدراتا العلمية والتغنولوجية للم ط قدما و أ ا استهيك وإ تاص أكمر استدامة 1٢-٨-1 مدا تعميم مراعاة 1 تعليم املوا نة العاملية و ٢ التعليم من أجم التنمية املستدامة )مبا يف ل التم يف وشأن تغئ املنا ) يف )أ( السياسات الاووية الو نية و ( ) املناهج الدراسية و )ص( تدريد املعلما و )د( ت ييم الطي 1٢ أ- - 1 كمية الدعم امل دم إىل البلدان النامية يف اي البحا والتطوير من أجم إرساء أ ا االستهيك واإل تاص املستدامة والتغنولوجيا السليمة وي يا 1٢- -1 عدد االساتي يات أو السياسات وخط العمم املنفمة يف ال السياحة املستدامة املتف عل أدوات رصدها وت ييمها -1 1٢ م دار إعالت الوقود األحفورد لغم وحدة من الناتج احمللط اإل اي )اإل تاص واالستهيك( وكنسبة من موع النف ات الو نية عل الوقود األحفورد 1٢- و وتنفيم أدوات لرصد يةئات السياحة املستدامة ال توتر تر العمم وتع ب الم اتة واملنت ات احمللية يف التنمية املستدامة 1٢ -ص تر يد إعالت الوقود األحفورد اهئ الفعالة ال تش عل اإلسرا يف االستهيك و ل وبالة تشوهات األسواء وت ا للمرو الو نية وطعرء منها إعادة هيغلة ال رائد والتعل ابلتدريج من اإلعالت ال ارة حيمما وجدت إل هار آاثرها البي ية م إييء االعتبار الغامم ليحتياجات والمرو ا اصة للبلدان النامية والت ليم إىل أد حد مغن من اآلاثر السلبية عل وها عل و يغفم محاية الف راء واجملتمعات احمللية املتأةرة اهلدف - 13 )٤( اختاذ إجراءات عاج ة ل تتدي لتذر الإلاخ وآاثره 1-13 تع ي ال درة عل الصمود يف مواجهة املعا ر املرتبطة ابملنا والغوار الطبيعية يف ي البلدان وتع ي ال درة عل التغيف م تل املعا ر عدد األ عا املتوتا واملف ودين ومن ت رروا مبا رة وسبد الغوار من واكم 1٠٠ ٠٠٠ ع 1-13-٢ عدد البلدان ال تعتمد وتنفم اسااتي يات و نية للحد من اا ر الغوار متشيا م إ ار سنداد للحد من اا ر الغوار للفاة ٢٠1٥-٢٠3٠ سبة اةغومات احمللية ال تعتمد وتنفم اسااتي يات الية للحد من اا ر الغوار متشيا م االساتي يات الو نية للحد من اا ر الغوار 13-٢-1 عدد البلدان ال أولغت عن و أو تفعيم سياسة/اساتي ية/خطة متغاملة ت يد قدراتا عل التغيف م 13-٢ إدماص التداوئ املتعل ة وتغئ املنا يف السياسات واالسااتي يات وا ط الو نية )٤( م اإلقرار لن اتفاقية األمم املتحدة اإل ارية وشأن تغئ املنا هط املنتدا اةغومط الدوي األساسط للتفاو وشأن االست اوة العاملية لتغئ املنا. 22/32

23 3-13 لسا التعليم وإ كاء الوعط وال درات البشرية وامل سسية وشأن التعفيف من تغئ املنا والتغيف معه واةد من أةره واإل مار املبغر وه 13 -أ تنفيم ما تعهدت وه األ را من البلدان املت دمة النمو يف اتفاقية األمم املتحدة اإل ارية وشأن تغئ املنا من الت ام ضد التعب ة املشاكة ملبلغ قدره 1٠٠ وليون دوالر سنوم لول عام ٢٠٢٠ من ي املصادر لتلبية احتياجات البلدان النامية يف سياء إجراءات ختفيفية دية و فاتية يف التنفيم وجعم الصندوء األخ ر للمنا يف حالة تشغيمكامم وت ويده ورأ املال يف أقر وقت مغن اآلاثر ال ارة لتغئ املنا وتع ب ال درة عل التأقلم م املنا والتنمية ال ائمة عل ا بعااثت اهابات الدتي ة املنعف ة عل و ال يهدد إ تاص األاهمية )مبا يف ل و خط تغينف و نية وت دمي مسامهة اددة عل الصعيد الو ين ووياهات و نية وت رير عن املست دات لفاة السنتا أو اهئ ل ) عدد البلدان ال أد ت التعفيف من تغئ املنا والتغيف معه واةد من أةره واإل مار املبغر يف مناهج التعليم االوتدائط والما ود والعاي 3-13-٢ عدد البلدان ال أولغت عن تع ي قدرتا امل سسية وا يغلية والفردية عل تنفيم تداوئ التغيف والتعفيف و م التغنولوجيا والتداوئ اإل ائية 13 أ- -1 املبلغ السنود المد يم سنوم م يما ودوالر الوالمت املتحدة يف الفاة وا عامط ٢٠٢٠ و ٢٠٢٥ ضد الوتاء ابلت ام توتئ 1٠٠ وليون دوالر عدد أقم البلدان وا والدول اجل رية الصغئة النامية ال تتل دعما متعصصا وم دار الدعم امل دم مبا يف ل التمويم والتغنولوجيا ووناء ال درات آلليات لسا مستوا قدرات التعطي واإلدارة الفعالا املتعل ا وتغئ املنا مبا يف ل الاكي عل النساء والشبا واجملتمعات احمللية واملهمشة 13- تع ي اآلليات اليبمة لتحسا مستوا قدرات التعطي واإلدارة الفعالا املتعل ا وتغئ املنا يف أقم البلدان وا والدول اجل رية الصغئة النامية مبا يف ل الاكي عل النساء والشبا واجملتمعات احمللية واملهمشة اهلدف - 1٤ ملفظ اسحمياات والبحار والوارد البحرية واستخدامها ع ى حنو مستدا لتحييق التإلمية الستدامة 1-1-1٤ م ر تر املغممت يف املنا املعلفات البيستيغية الطاتية 1-1٤ من التلو البحرد مي أ واعه واةد منه و دركبئ وال سيما التلو الناجم عن األ شطة ال ية مبا يف ل اةطام البحرد وتلو املغممت لول عام ٢٠٢٥ 1٤-٢ إدارة النمم اإليغولوجية البحرية والساحلية عل و مستدام ومحايتها من أجم ند حدو آاثر سلبيةكبئة ووسائم منها تع ي قدرتا عل الصمود واختا اإلجراءات اليبمة إلعادتا إىل ماكا ت عليه من أجم ل ي الصحة واإل تاجية الساحلية وكماتة 1٤-٢-1 سبة املنا االقتصادية اةصرية الو نية ال تعدار ابستعدام عهنج قائمة عل النمم اإليغولوجية 23/32

24 للمحيطات لول عام ٢٠٢٠ 3-1٤ ت ليم لمن احمليطات إىل أد حد ومعاجلة آاثره ملة وسائم منها تع ي التعاون العلمط عل ي املستومت 1-3-1٤ قيا متوس اةمو ة البحرية يف موعة متف عليها من اطات متميلية ألخم العينات 1٤-٤-1 سبة األرصدة السمغية املوجودة من املستومت املستدامة ويولوجيا 1-٥-1٤ 1٤-٤ تنميم الصيد عل و تعال وإهناء الصيد املفر والصيد اهئ ال ا ور واهئ املبلغ عنه واهئ املنمم ومارسات الصيد املدمرة وتنفيم خط إدارة قائمة عل العلم من أجم إعادة األرصدة السمغية إىل ماكا ت عليه يف أقر وقت مغن لتصم عل األقم إىل املستومت ال غن أن تتيا إ تاص أقص اهلة مستدامة وت ا ملا لدده خصائصها البيولوجية لول عام ٢٠٢٠ 1٤-٥ حفظ 1٠ يف املائة عل األقم من املنا الساحلية والبحرية مبا يتس م ال ا ون الو ين والدوي واستنادا إىل أت م املعلومات العلمية املتاحة لول عام ٢٠٢٠ 1٤-٦ حمر أ غال معينة من اإلعالت امل دمة إىل مصائد األأاك ال تسهم يف اإلترا يف قدرات الصيد ويف صيد األأاك وإلغاء اإلعالت ال تساهم يف صيد األأاك اهئ املشروع واهئ املبلغ عنه واهئ املنمم واإلح ام عن استحدا إعالت جديدة من هما ال بيم م التسليم و رورة أن تغون املعاملة ا اصة والتف يلية امليئمة والفعالة للبلدان النامية وأقم البلدان وا ج ءا ال يت أ من مفاو ات منممة الت ارة العاملية وشأن اإلعالت )٥( امل دمة ملصائد األأاك لول عام ٢٠٢٠ طاء املنا احملمية م اوم املنا البحرية 1٤-٦-1 الت دم المد لربه البلدان يف مدا تنفيم الصغوك الدولية الرامية إىل مغاتحة صيد األأاك اهئ املشروع واهئ املبلغ عنه واهئ املنمم 7-1٤ بمدة الفوائد االقتصادية ال تتح للدول اجل رية الصغئة النامية وأقم البلدان وا من االستعدام املستدام للموارد البحرية ملة وسائم منها اإلدارة املستدامة ملصائد األأاك وتروية األحياء املائية والسياحة لول عام ٢٠3٠ 1٤ -أ بمدة املعار العلمية وتطوير قدرات البحا و م التغنولوجيا البحرية م مراعاة معايئ الل نة األوقيا واهراتية اةغومية الدولية ومبادئها التوجيهية املتعل ة ون م التغنولوجيا البحرية من أجم لسا صحة احمليطات وتع ي إسهام التنوع البيولوجط البحرد يف تنمية البلدان النامية وال سيما الدول اجل رية 1-7-1٤ مصائد األأاك املستدامةكنسبة من الناتج احمللط اإل اي يف الدول اجل رية الصغئة النامية وأقم البلدان وا و ي البلدان 1٤ أ- -1 سبة موع املي ا ية املعصصة للبحو يف ال التغنولوجيا البحرية )٥( م مراعاة مفاو ات منممة الت ارة العاملية اجلارية وجدول أعمال الدوحة اإل ائط ووالية هوغكوغ الوبارية. 24/32