Syrian Arab Republic Damascus University Al Assad university Hospital FAX:2125860 P.o.Box:10769TEL:2126500 الجمهورية العربية السورية جامعة دمشق مستشفى األسد الجامعي ه: 5056222 فاكس: 5052862 ص.ب: 02769 الرقم: 5645 /ص.خ التاريخ: 9112/11/92 إعالن طلب عروض داخلي / للمرة الثانية وبالسرعة الكلية / تعلن مستشفى األسد الجامعي بدمشق المستشفى. عن رغبتها بطلب عروض لتوريد أسعار سبعة أجهزة تخطيط قلب لزوم وفقا للمواصفات الفنية ودفاتر الشروط المالية والحقوقية المنظمين لهذه الغاية وفقا لما يلي: التأمينات األولية : بمبلغ / 1000000 /ل.س فقط مليون وخمسون ألف ليرة سورية ال غير التأمينات النهائية : 11 % من قيمة العقد. مدة تنفيذ التعهد : حددت مدة التنفيذ ب / 41 يوما / اعتبارا من تاريخ إعطاء المتعهد أمر المباشرة بكتاب خطي صادر عن اإلدارة. يجوز تقديم العرض بالقطع األجنبي على أن يتم التسديد بالليرة السورية حصرا بتاريخ االستحقاق ( اليوم التالي لتاريخ صدور محضر االستالم المؤقت ) شرط أن تكون المواد مستوردة. مدة ارتباط العارض بعرضه : يبقى العارض مرتبطا بعرضه مدة /65/ يوما من اليوم التالي النتهاء موعد تقديم العروض. يمكن االطالع والحصول على دفتر الشروط من دائرة العقود لدى مستشفى األسد الجامعي بدمشق بعد تسديد قيمته البالغة/ 5111 /ل.س خمسة آالف ليرة. تقدم العروض إلى ديوان مستشفى األسد الجامعي بدمشق خالل مدة أقصاها نهاية الدوام الرسمي من يوم الخميس الواقع في 9112/11/92 المدير العام لمستشفى األسد الجامعي بدمشق األستاذ الدكتور جابر إبراهيم SHM
الجمهورية العربية السورية جامعة دمشق مستشفى األسد الجامعي دفتر الشروط الفنية الخاصة بتأمين سبعة أجهزة تخطيط قمب لزوم المستشفى يحتاج مستشفى األسد الجامعي بدمشق لتأمين سبعة أجهزة تخطيط قمب لزوم المشفى وفق الشروط الفنية والهندسية التالية : 1 عدد األقنية /12/ قنال بحيث يقتبس االتجاىات القمبيةاألساسية بالزمن الحقيقي I,II,III,avr,avl,avf,v1,v2,v3,v4,v5,v6 3 2 الجياز مزود بطابعة ح اررية ذات مصفوفة عالية الدقة يمكنيا تسجيل االتجاىات القمبية االثني عشر عمى ورقة واحدة قياس A4 وليس عمى شكل روالت مع وجود عدة أنماط لمطباعة. التخطيط. 4 الجياز مزود بموحة مفاتيح عمى شكل از ارر عمى واجية الجيازإلدخال معمومات المريض وطباعتيا مع الزمن والتاريخ عمى ورقة الجياز مزود بشاشة الظيار االشا ارت المقتبسة ويبين العارض مواصفاتيا بشرط أال تقل عن/ 12 / اتجاه. 5 يبين العارض البا ارمت ارت التالية بشكل موثق من الشركة الصانعة : نسبة رفض النمط المشترك CMRR وعمى أال تقل عن. 100db االستجابة الترددية 1500005.Hz دقة المبدل الرقمي A/D converter12 Bit أو أكثر. عدد العينات المقتبسة بالثانية الواحدة. Sampling rate ممانعة الدخل أكبر من / 40 / ميغا. تيار التسريب ال يزيد عن /10 ميكرو امبير/. الحساسية وقياسيا 6 يبين العارض المرشحات الموجودة بالجياز إضافة إلى حماية ضد أجيزة الياتف المحمول. وعدد االتجاىات التي يمكن أن تظيرىا بآن معا 7 يذكر العارض القياسات التي يجرييا الجياز عمى المركب القمبي مع تحميل اإلشارة بالكامل مع ذكر المعمومات التي تظير عمى الشاشة و عمى ورق الطباعة. 8 يجب أن يكون الجياز مزود بحماية ضد أجيزة الصدمة. 9 يجب أن يكون الجياز مزود بعممية فحص ذاتي لتحميل األعطال.Self test 10 يمتزم العارض بتقديم عربة خاصة بكل جياز يفضل من الشركة الصانعة مزودة بدواليب مضادة لمشحنة الساكنة عدد اربعة. 11 الجياز مزود ببطارية داخمية تمكنو من العمل بدون كيرباء ويذكر العارض زمن التشغيل عمى البطارية دون بطارية و يفضل توفر البطارية في السوق الحمية. 12 الجياز مزود بإشا ارت ضوئية ورسائل تنبيو ( العمل عمى البطارية فصل أحد االلكترودات... (. 13 يذكر العارض المواصفات االضافية التي تميز جيازه. أن يكون الجياز قابل لمعمل 14 يذكر العارض بمد المنشأ وبمد الصنع لمجياز المعروض وسنة الصنع لمموديل الذي يجب أن يكون من أحدث إنتاج الشركة الصانعة وتاريخ صناعة األجيزة بنفس سنة تاريخ التوريد إلى المشفى عمى أن تكون األجيزة المقدمة من إنتاج أحد الشركات العريقة في ىذا المجال. 15 يجب أن يكون حائز عمى شيادات جودة عالمية ويقدم ما يثبت ذلك.FDATUVCE 16 يمتزم العارض بتقديم كافة الممحقات األساسية لمجياز بكافة وظائفو بحيث يكون جاىز لمعمل.. 50 Hz 220v وتردد %1 17 يعمل الجياز عمى توتر %10 1
18 يقدم العارض ضمان مجاني ضد أعطال سوء الصنع لمدة سنة عمى األقل تبدأ بتاريخ التشغيل الفعمي لألجيزة وتخضع القطع المبدلة الى فترة ضمان مماثمة.. 19 يمتزم العارض بتقديم جميع وثائق التشغيل والصيانة والمخططات االلكترونية األصمية مع نسخ ورقية مرفقة عدد /2/ 20 يقدم العارض ب ارمج الصيانة. 21 يقدم العارض قائمة مسعرة بالعرض المالي وأخرى غير مسعرة بالعرض الفني لجميع القطع التبديمية المكونة لمجياز والمتممات ويبين فترة الت ازمو بالسعر. 22 يمتزم العارض بتقديم ما يمي إضافة الى الممحقات األساسية التي تقدم مع األجيزة : 1 كابل تخطيط إضافي عدد ثالثة مع الطابات والمالقط المرفقة مع كل كبل عمى أن تكون المالقط بألوان مختمفة. 3 شاشة عدد اثنان. 4 ورق تخطيط يكفي لخمسة آالف تخطيط لكل األجيزة. 5 مقمد إشارة ECG خارجي Simulatorعدد واحد. 23 يمتزم العارض بالتدريب الطبي واليندسي عمى التشغيل والصيانة. عضو عضو عضو رئيس المجنة م. خالد خطاب د. أسامة حمود أ.د. أمين الخطيب أ. د. عمي خدام العام المدير لمستشفى األستاذ األسد الجامعي بدمشق الدكتور جابر إب ارهيم 2
الجمهور ة العرب ة السور ة جامعة دمشق مستشفى األسد الجامع دفتر الشروط الخاصة الحقوق ة والمال ة لتور د سبعة أجهزة تخط ط قلب لزوم المستشفى ترغب اإلدارة بطلب تور د سبعة أجهزة تخط ط قلب لزوم المستشفى وفق دفتر الشروط التال ة: مادة: 1 التعار ف: قصد بالعبارات التال ة المعنى الوارد جانب كل منها: اإلدارة: مستشفى األسد الجامع بدمشق. العارض: هو الشخص الطب ع أو االعتباري الذي تقدم بعرض إلى اإلدارة وفقا ألحكام هذا الدفتر ودفتر الشروط الفن ة. المتعهد المرشح: هو من رسو عل ه طلب العروض بعد المقارنة الفن ة والمال ة والحقوق ة ولم بلغ أمر المباشرة. الغا ة من طلب العروض : إن الغا ة من التعهد ه تور د سبعة أجهزة تخط ط قلب لزوم المستشفى وفقا لدفتر الشروط الفن ة الخاصة المعد لهذه الغا ة والصادر عن مستشفى األسد الجامع بدمشق ووفقا لألحكام الواردة بهذا الدفتر ووفقا لدفتر الشروط العامة الصادر بالمرسوم رقم /054/ لعام. 4440 مادة: 2 تقد م العروض: تقدم العروض من قبل العارض ضمن ثالث مغلفات مغلقة وتحفظ ف مغلف رابع مغلق ومختوم من قبل العارض مكتوب عل ه موضوع طلب العروض واسم العارض وفقا لما ل : المغلف األول: حوي : 1 األوراق الثبوت ة المنصوص عل ها ف المادة /11/ من نظام العقود الصادر بالقانون رقم /51/ لعام 4440 2 طلب موقع من العارض أو وك له لالشتراك ف طلب العروض لتور د المواد والتجه زات المطلوبة والمنوه عنها ف دفتر الشروط الفن ة وملصق عل ه طابع مال بق مة / 1544 /ل.س + طابع إعادة إعمار + طابع بحث علم + طابع شه د. 3 تصر ح من العارض بأنه اطلع على دفاتر الشروط الخاصة ودفتر الشروط العامة الصادر بالمرسوم رقم /054/ لعام 4440 وأنه قبل بما ورد ف ها من شروط وأحكام ملصق عل ه طابع ب )144( ل.س. 4 التأم نات األول ة. المغلف الثان : حوي العرض الفن والمواصفات الفن ة والكتالوكات الت تش ر إلى أن األجهزة المعلن عنها جد دة وغ ر مجددة و ذكر بلد الصنع وال جوز أن تضمن أ ة أسعار أو تحفظات أو شروط حقوق ة أو مال ة. المغلف الثالث: حوي العرض المال مفصال ف ه ق مة األجهزة المطلوبة وق مة قطع التبد ل وق مة الترك ب والتجر ب وتجر ب التشغ ل و جوز تقد م العرض بالقطع األجنب على أن تم التسد د بالل رة السور ة حصرا بتار خ االستحقاق ال وم التال لتار خ صدور محضر االستالم المؤقت وفق نشرة وسط أسعار صرف العمالت األجنب ة الخاصة بالمصارف الصادرة عن مصرف سور ة المركزي استنادا إلى التعام م الصادرة عن رئاسة مجلس الوزراء بهذا الخصوص على أن تكون التور دات ومستلزمات تنف ذ العقد مستوردة و ثبت ذلك بوثائق رسم ة ( شهادة جمرك ة أو أ ة وث قة صادرة عن الجمارك خالل مدة التنف ذ تف د صراحة بان المستوردات موضوع التعهد من الخارج ودخلت ف االستهالك المحل وال جوز أن تضمن أي تحفظات أو شروط حقوق ة أو فن ة. جوز أن تضمن العرض الواحد أكثر من خ ار. مادة: 3 مدة التنف ذ: حددت مدة التنف ذ ب / 04 وما / اعتبارا من تار خ إعطاء المتعهد أمر المباشرة بكتاب خط صادر عن اإلدارة. مادة: 4 إتقان الصنع ودقة التنف ذ: جب تنف ذ جم ع األعمال بشكل نطبق على كل ما تستوجبه الشروط والمواصفات الفن ة وتعل مات اإلدارة من دقة فن ة وإتقان ف العمل وبما تفق مع األصول الفن ة المتعارف عل ها ف مثل هذه األعمال. مادة: 5 طر قة الدفع: تم دفع ق مة األجهزة المتعاقد عل ها بموجب أوامر صرف أو ش كات لصالح المتعهد بعد تسل م األجهزة إلى مستودعات المستشفى وصدور محضر استالم مؤقت موقع من اإلدارة. مادة: 6 اطالع المتعهد : عتبر العارض بمجرد تقد م عرضه قد استوعب وتفهم وقبل جم ع ما ورد بدفتر الشروط المال ة والحقوق ة هذا ودفتر الشروط الفن ة دون أي تحفظ أو مخالفة و عتبر أ ضا أنه قد اطلع وقبل بجم ع ما ورد بدفتر الشروط العامة الصادر بالمرسوم رقم /054/ لعام. 4440 مادة: 7 التأم نات: 1
التأم نات األول ة تدفع من قبل العارض بواقع / 1000000 /ل.س فقط مل ون وخمسون ألف ل رة سور ة ال غ ر وتقدم مع العرض بموجب ش ك مصدق ألمر مستشفى األسد الجامع بدمشق أو مج ر ألمر مستشفى األسد الجامع بدمشق أو كفالة مصرف ة صادرة عن المصارف المعتمدة ف الجمهور ة العرب ة السور ة وفق النماذج المعتمدة لد ها وعلى أن ال تقل مدتها عن مدة االرتباط الواردة ف هذا الدفتر أو نقدا بموجب إ صال صادر عن أمانة صندوق مستشفى األسد الجامع بدمشق وتحفظ ف المغلف األول. التأم نات النهائ ة: تقدم من قبل المتعهد بواقع %10 عشرة بالمائة من ق مة العقد بموجب كفالة مصرف ة أو ش ك مصدق أصوال أو نقدا بموجب إ صال صادر عن أمانة صندوق مستشفى األسد الجامع بدمشق وتعاد إلى المتعهد بعد انتهاء فترة الضمان وصدور محضر االستالم النهائ. مادة: 8 مدة ارتباط العارض بعرضه : بقى العارض مرتبطا بعرضه مدة /05/ وما من ال وم التال النتهاء موعد تقد م العروض و بقى المتعهد المرشح مرتبطا بعرضه مدة /05/ وما تبدأ من ال وم التال لتار خ تبل غ المتعهد المرشح خط ا إحالة طلب العروض عل ه. مادة: 9 غرامات التأخ ر: إذا تأخر المتعهد بتقد م األجهزة وترك بها وتشغ لها وتجر بها وفق أحكام العقد عن المدة المحددة ف ه فتفرض عل ه غرامة تأخ ر وم ة قدرها /00001/ واحد باأللف من الق مة اإلجمال ة للعقد عن كل وم تأخ ر على أن ال تجاوز مجموع غرامات التأخ ر نسبة )%20 ) عشر ن بالمائة من الق مة اإلجمال ة للتعهد ولو لحق باإلدارة أي ضرر من جراء هذا التأخ ر. مادة: 01 النفقات الناجمة عن التعاقد والضرائب والرسوم: تحمل المتعهد جم ع النفقات والضرائب والرسوم والطوابع الناجمة عن التعاقد بما ف ها نفقات اإلعالن ورسم طابع العقد على نسخت العقد. مادة: 00 التنازل عن العقد والعقود الثانو ة: ال حق للمتعهد أن تنازل عن مجموع األعمال موضوع التعهد أو عن أي جزء منها وال أن عهد بها أو لزمها كلها أو بعضها إلى أشخاص آخر ن كمتعهد ن ثانو ن إال بموافقة خط ة من اإلدارة وأن حصول المتعهد على مثل هذه الموافقة ال عن بأي حال من األحوال إلزام اإلدارة بان تدخل ف أي عالقة من أي نوع كانت مع المتعهد ن الثانو ن كما ال عفى المتعهد من التزاماته ومسؤول اته الفن ة واإلدار ة والحقوق ة والجزائ ة المفروضة عل ه تجاه اإلدارة بموجب أحكام هذا العقد. مادة: 01 ضمان حقوق الملك ة وبراءة االختراع: لتزم المتعهد بأن جعل اإلدارة أو من ؤول إل ه التعهد بعد تنف ذه ف مأمن وف كل ح ن من أ ه مطالبة أو ادعاء أ ا كان بأي حق من حقوق الملك ة الصناع ة أو األدب ة أو التجار ة أو الفن ة أو حقوق االختراع ألي مرجع كان و كون مسؤوال عما ص ب اإلدارة أو من ؤول إل ه التعهد ف ما بعد من تبعات وأضرار مهما كان نوعها ومداها على أن تبلغ اإلدارة المتعهد بجم ع االدعاءات الت تقدم إلى اإلدارة ل قوم باتخاذ اإلجراءات الالزمة بصددها وفقا لما تقدم. مادة: 13 المسؤول ة تجاه الغ ر: تحمل المتعهد مسؤول ة جم ع األضرار الناجمة للغ ر من جراء تنف ذ أعمال التعهد و لتزم بالتعو ض عن هذه األضرار وفقا للقوان ن واألنظمة النافذة ف الجمهور ة العرب ة السور ة ولإلدارة حق الرجوع عل ه ف كل ما ص بها من التزامات من جراء ذلك بطر ق التقاص أو بأي طر ق آخر. المادة: 14 تعد ل العقد: حق لإلدارة ز ادة الكم ات المتعاقد عل ها أو إنقاصها خالل مدة تنف ذ العقد بنسبة ال تتجاوز )%04 ) لكل بند أو مادة من التعهد على حده وذلك بنفس الشروط واألسعار الواردة ف العقد دون حاجة إلى عقد جد د على أن ال تتجاوز ق مة مجموع الز ادة أو النقص ( %45 ) من الق مة اإلجمال ة للعقد و عطى المتعهد ف حال الز ادة مدة إضاف ة تتناسب مع طب عة ومقدار هذه الز ادة وذلك من أجل هذه الز ادة فقط. مادة: 15 الضمان: 1 ضمن المتعهد جم ع المواد المتعاقد عل ها من كل عطل أو ع ب فن ظهر بها كون سببه سوء الصنع وذلك ط لة مدة سنة اعتبارا من تار خ صدور محضر االستالم المؤقت و كون ملزما خالل هذه الفترة بتبد ل أ ة قطعة أو مادة ثبت عطلها أو سوء صنعها وال سال عن العطل الذي تسببه اإلدارة. 2 تخضع المواد والقطع المبدلة إلى فترة ضمان مساو ة لفترة الضمان األصل ة. 3 إذا ظهر بعد انتهاء فترة الضمان المشار إل ها ع ب تعمد المتعهد إخفاءه بقى الضمان سار ا لمدة مساو ة للمدة المحددة ف الفقرة /1/ من هذه المادة اعتبارا من ظهور الع ب أو العلم به وإصالحه. مادة: 16 حل الخالفات: تحل جم ع الخالفات الت تنشأ ب ن اإلدارة والمتعهد بالطرق الود ة وإذا لم توصل إلى اتفاق ودي لحلها ف تم حلها عن طر ق القضاء اإلداري ف مجلس الدولة وفقا للقوان ن واألنظمة النافذة ف الجمهور ة العرب ة السور ة. مادة: 17 الموطن المختار: لتزم المتعهد بتحد د موطنا مختارا له ف مد نة دمشق و عتبر الموطن المذكور ملزما للمتعهد ولو انتقل منه إلى غ ره ما لم بلغ اإلدارة خط ا عن موطنه المختار الجد د ف البلدة نفسها. 4
مادة: 18 األعذار: عتبر المتعهد مسؤوال عن جم ع التزاماته وغرامات التأخ ر المترتبة عل ه فور حلول اآلجال المحددة لها دونما حاجة ألي إنذار أو أعذار من قبل اإلدارة. مادة: 19 شراء اضبارة طلب العروض: مكن للعارض شراء اضبارة طلب العروض دفتر الشروط الخاص الحقوق والمال ودفتر الشروط والمواصفات الفن ة من د وان اإلدارة لقاء مبلغ / /ل.س دمشق ف : / / 1009 ه و / / 4418 م االستشاري القانون رئ سة دائرة العقود أ. ها ل الناصر رام سل مان محاسب اإلدارة معن صالح المد ر العام لمستشفى األسد الجامع بدمشق األستاذ الدكتور جابر إبراه م 0