سارة الخعل م العالي و البحث العلمي حامعت محمذ لم ن دباػ ن /ضط ف )02 ) كلية العلوم اإلنسانية واالجتماعية قسم علم االجتماع ختصص : إدارة املوارد البشرية

سارة الخعل م العالي و البحث العلمي حامعت محمذ لم ن دباػ ن /ضط ف )02 ) كلية العلوم اإلنسانية واالجتماعية سم علم االجتماع ختصص : إدارة املوارد البشرية أطروحة مدمة لنيل شهادة : العلوم دكتوراه من طرف الطالب : دريس نوري تحت عنوان: املمارضاث الز ع ت الشبىن ت الط اض ت وإشكال ت حشكل املجخمع املذني في الجشائز املعاصزة ماربت ضىض ىلىح ت للعالت الذولت- املجخمع. بتاريخ 203/02/3 أمام اللجنة المكونة من : رئيسا جامعة سطيف 02 د. النوي الجمعي مشرفا جامعة سطيف 02 أ. د. فيروز زرارة عضوا مناشا جامعة معسكر أ. د. طيبي غماري عضوا مناشا جامعة بسكرة أ. د. دبلة عبد العالي عضوا مناشا جامعة سطيف 02 د. أمران عبد الرزا عضوا مناشا جامعة بجاية د. بريتيمة عبد الحليم - -2-3 -4-5 -6 السنة الجامعية 206 / 205

A la mémoire de mon père, et de mes grands - parents A ma mère et mes sœurs

أتلدددذالشكرؽدددلشلفلنرػشىدددكالة دددكلوظددد كر لنردددذ سن لفي وس سرارت لغلدددكلكه ر دددكل إلاؼدددددشنهلغلدددددكلمدددددزنلنرػوددددد لفنشنىل ودددددكلرددددد ل ددددد ن لمدددددز لنرعددددد ن لفلأؼدددددلشمكل خف دددكلغلدددكلمدددكنؾلنة شلدددنلنر نظدددػنلنردددزنلن ح ددد لة دددك ل ددد لة دددكسلنر فدددك ل فنر جيودددددك لنة والدددددنلفنر ةشلدددددنلنةول دددددن ل ودددددكلأؼدددددلشللأظددددد كرنلعبذ الزسا أمزا لفددذ لزلصلدد لالذ ن شزي للغلددكلنددشنىل و ل دد ل دد ن لمددز لنرعدد ن ل فدغو ددد لرددد لشكر لدددكػلفلنرالؽدددكفس لفلال نددد ت لأ مدددكلأالأؼدددلشل ددد لنددد لوظددد كرل نىي الجمعيلفلوظ كرللهىاري عذيلفلوظد كرلو لفدشلشالكظد لغلدكلنةعدكغذ ل فلنةشنىلددددنلنرددددد لكددددذنكمكل دددد لفل دددد لوخلدددد لأفجدددد لجضلدددد لنرؽددددلشلراو اددددغلنرػش ددددزل راػاددد المج وكغلدددنلغلدددكلدغوددد لر دددكللنةؽدددكس نل ددد لأشحدددكضلفن نلدددلؼلرن لدددان ل وددددكلأؼددددلشلنةش ددددضلنرػش ددددزلريشحددددكضلفدسنظددددنلنرعلكظددددلك لنرددددزنل ؽددددشل دددد لن اددددنل غوشنالىفاللن لمز لو شفحن

'' أتأن ل ل لمز لوؼلكء ل لفل كل لنر كطلفل خعدشفالمد ل دأمزلندكل وكلا نلن لأجا لغلدكلنردش لند لمدضلو و لفلرلد لشحا رد ل الهدلالر د لأود ل ريغلنكلحدكسو نلند لأجاد لمد ل ند ل خدشفالنر مدك لند لأجد لندكلغ د ل وفن لتحتلأظوكءلأخشى '' غضنزلبؽكس

فهزص املحخى اث

0 مذمت. نرنف لوف :لن لدددددددددددددددددددددددددددددددد علنرذسنظن 0 أفا:لنره كءلإلاؼكك لل 0 مكولك:لىشللك لنرذسنظنل 0 0 00 مكرثك:لأظهكبلنخ لكسلنة ل علل سنبػك:لأمذنهلنرذسنظنل خكنعك:لنةلكسونلنر ةشلنلفلنة والنلراذسنظنلل 02 أظكرلبلنر حال لفنر نعل )لت يوك لن والن( -4 الفصل الثاني: املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. 20 24 تو لذل أفا:ل لو لنراغ لنلراون ال 23 مكولك:لتكسلخلنن النة وؼلنةذ زللفتط س ل 4 مكرثك:لنرؽشفطلنر كسلخلنلاظ خذنالنةن ال 62 2 سنبػك:لنة خالن وؼلنةذ زلفنرذفرن:لنلكسونلنلكسنوكتلن ل الفصل الثالث: الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت

0 تو لذل أفا:لح لنرػاو نلفنرػاوكولن 30 0 06 مكولك:لنرػ فل ون الرا حال لنرع ظل ر ج مكرثك:لنةاضن ش:لن لنرالعاطلنرشيع لة كلنرل ت ولكلإلاظالنكفن سنبػك:لنرؽػه لنل لأحمكالنر ػذد نلنرعلكظلنل ل خالن الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال ت املجخمع املذني. 0 03 تو لذ أفا:لنرب نديغ لنرشيع 000 مكولك:لننشدن لنرب نديغ لنرشيع ل 000 002 نن النرشيؼل نرشيؼلنر نطز -0-0 002 00 للللللللللللأ- نر ذس لللللللللللب- لنةاللنلنرذفر لنل 00 000 مك فكدلنرشيع نرذفرنلنرشيػلن -2-4 002 مكولك:ل لولذلنرب نديغ لنرشيع 002 0- أ شفحنلنحوذلحؽوكفنل 00 للللللللللللللللأ- نر حال لمستهك ز 003 للللللللللللللللب- ةموك لنرػكن لنرعلكس

ل- 02 للللللللللللللل - نرؽشغلنلنرعلكظلن 02 لللللللللللللللض- لػفلنةػكسلنلنرعلكظلن 02 لللللللللللج- نر ح لنرذ ولشن ز 020 0- لأ شفحنلى لحنل الحلت 022 مكرثك:لولذلفلمػللب 022 02 مػللبلغلكلنحوذلحؽوكفن لى لحنل الحلت -0-0 023 سنبػك:لمك فكدلنةاضن شن:لنةؤؼشن لفلنةخفك 023 لنةشحانلوف ك:ل 030-0320 :لنشحانلنر أنلوك لنرلب ى -0 04 046 042 نةشحانلنرثكولنلل 032-022 :لنشحانلنرطنش لنر نطلن نةشحانلنرثكرثنل 032 0 :لنشحانلوصنن لل نةشحانلنرشنيػنل:لبػذلظ نل 0 :لنرطنش لنر نطلنلنرثكولن -0-2 -4 043 خالن ل الفصل الخامظ: الشبىن ت الط اض ت في الجشائز 062 06 تو لذل أفا:لنرذفرنلنرهكتشن ولكرلن/لنرذفرنلنر ل وكتشن ولكرلنل 06 02 نرهكتشن ولكرلن نرؽػه لنلفلنرهكتشن ولكرلنل 0 0 02 للللللللللأ- نر ةكالنرهكتشن ولك لفنة وؼ 023 للللللللللب- نر ةكالنرهكتشن ولك لفج كص لنرهل فكشن زل 00 مكولك:لنرضو ولنلنرعلكظلنل

00 لأ لنةن ال -0 03 02 مكرثك:ل لجزفسلنرضو ولنلنرعلكظلنل لنةاضن شل سنبػك:لنرضو ولنلنرعلكظلنلبػذلمظ لال 04 0 ك نغذلنراػهنلنرعلكظلنل لنةاضن ش 04 نرػالكك لنرضو ولن 0 06 ةلػكهلنةؤظعك لفل لكبلنرشككشن 2 02 88 4 و كلنش ضلنرعاطن خالن ل الفصل الطادص: في أصىل الزأضمال الخاص في الجشائز 030 032 تو لذل أفا:لح لنرذفرنلنر لنل لنةاضن شل 033 مكولك:لنةوكسظك لمك فكد نلراذفرنلنرشيػلن 033 مكرثك:لل لأ لنرشأظوك لنةخكؿ)لنره سج نصلنلنر لن(ل 04 سنبػك:لره سج نصلنلنر لنلبػذلةكشنسلنرالب نرلن 0 006 02 خكنعك:لىمكءن لنرنؽكطلفل رلك لةغكد لإلاو كجلنرزنمز ظكدظك:لنرلطكعلنةخكؿلبػذلظ نل 0 ل ا خالنل الفصل الطابع: نخائح الذراضت 022 أفا:لو ك جلنرذسنظنلغلكلل ءلنرنشللك ل

02 مكولك:لتحال لفلتنعل لو ك جلنرذسنظن ل 046 06 022 لللللللللللخكتونلنرذسنظنل ى شظنلنةفكدسلفلنةشنجؼ للللللللللنالحم ل

مذمت

مدمة. يشػػ ؿد ػػدعيناػػمي الرػػفعي ػػرفعيرامػػفرتطػػخاارػػخاػػفنػػاري عيدير عرطيػػخ خػػارأربرػػاعيةريػػخبعيبليػػالعيرنتػػد عذرري يػػخا ذرفع يػػارعيرماػػ رعياػػبايانفا عيػػػػذن ػػػػاف رلا ػػػػختاررايبػػػػػػػػعاػػػػن عرنيافيا ظرػػػػخعيايااػػػػيخعلشػػػػن عر يخارد يػػػػ ع طػ ؽرباػخاديػد رػفعل ن ػاؿعيايااػفاػف مػضعي رػدعفعلشػن عر يخاػفعيمػاي عيمرػػفاربرب ػػاعيشػػرميخبررري ػػاعي ني يػػخأ ارر ػػافرف ريػػد اػػ بيخ يػػر مػػض رظػاارعليػ تالعينػف ا ػلنناػج ػذنعيرانرمػال تػبنخديػؼميػبدعلاػن دعد عيايااػػفابراػػمعي ير ػػخعيدبينيػػخدرػػ عي شػػاطعلمنيػػادنأ ػػؿرف مػػضعيناػػار دراػػلع دناتػػارناػػارداااػػبعاػػفعيت ػػؿعيايااػػفراػػفعيت ػػؿعلمنيػػادناباػػف يتظػػػػػخرػػػػػاااػػػػػادعلدن ػػػػػاد ػػػػػاف ايػػػػػخعيلرا ي ػػػػػالاػػػػػف ايػػػػػخعذ ظرػػػػػخعيشػػػػػربييخ بعلمنياديالعلشن عر يخأ رػػفبا ػػخعي ظػػرعير ااػػانيخا ارر ػػافرف ػػداػػذعااػػايا عز ررػػل انتبيػػل شػػػػ ؿاػػػػريمرػػػػفعذتاديػػػػخعيتزيػػػػخ تػػػػب عينمدديػػػػخعيتزيػػػػخاعرد ريػػػػخبعي ا يػػػػخ بعيارمبيػػػخر ػػػذداػػػنبرايدػػػرن 99 أبدراػػػلريمػػػا زدػػػخرناػػػاردخ تػػػبعير ريػػػخ بعينخرػػفدػػفعلمنيػػادعيراػػيررر زيػػارػػفطػػرؼا ػػاز يربم عرطػػفر نػػجعذزرػػخ عيراييخير نيؼعيلرا ي الأ ب ايرغرفعذزرخعذر يخعينفدخرلاي اعي دا لرفعيارطخينن عراػمدػف عيرظاارعيش ريخيرنمدديخا رػارفدػبد عينػدا العيراييػخ مػداػ خ 0222 ايػيػدام ا ذيؾ تبعين عرام ش ريا دفعيري عرييخأ ي ػػػػفا ػػػػايرغرػػػػفعيتدػػػػاظدرػػػػ ػػػػؿعيرظػػػػاارعيشػػػػ ريخعير ااػػػػانيخيرنمدديػػػػخ بعيري عرييخ لرفعير ش عرلعلمنياديخباي رخعيااتخعياياايخنشير ي دػدعاػ عرز

رممرفرفعل دناحآللاردري خاي ريخ رادر يخعي ظاعياياافردرػ يػخ علمنيادأ ذع ػافرػفعييػم رف يػؼ دمػخط يمػخعي ظػاعيايااػفعيا عز ػرنعيتػايفا ػاي ظر يػ دػدن عرامػجدػفعير ػاد عيشػ ريخ عيشػ يخيرنمدديػخااػافعذرػريػيس ػػ دسعييػػمب خ اي اػػ خيرت ػػؿعلمنيػػادنأنشػػيررمظػػعين ػػاريرعيراػػريخ يػػ رف علمنيػػػادعيا عز ػػػرنليػػػ عزؿيمنرػػػددرػػػ نيػػػديرعيرتربمػػػال اػػػ خندػػػبؽ %9 ا باػػذنعيت ي ػػخن دػػفذف ػػبؿد ػػجر ػػجليػػ عزؿعمنيػػادعريميػػارلررػػا ػػافدريػػجر ػػد عيا مي يالرفعي رفعيرامفأ يػدام ااػذععين ػامض ػيفل ػالعيبمػمعلمنيػادنرغػعل دنػاحابدػدعين عراػم دػفعينمدديػخرغػعيم ػؼعيايااػفعيػذنيػات عينار ػخ يػ عي تلديرػا ذع ػافرػف عيرر ػػفرفن ػػبفا ايػػؾنمدديػػخايااػػيخبدير عرطيػػخاػػفظػػؿل ػػالعاػػنر عررعيطػػا م عيريمػػفي ع منيػػادعياز ػػرنارناػػفظػػؿعاػػنر عرراير ػػخعياػػرطخا ادن اراػػاعيرػػدير عير ياػػفبعيبتيػػديررػػدعخيؿعيريميػػخا ػػدر ااػػنخ عرا ابيػػبل يػػ نتيػػير ابنبزيم ػػا اػػفعيرانرػػمأرػػفبا ػػخعي ظػػرعياباػػيبيبايخرػػااػػفعذدبعلعيرداايريػػخبعي ظريػػخ عينػػػػف ار ا ػػػػارفنايػػػػ درػػػػ اػػػػذنعيل ا يػػػػخعيرن اممػػػػخبن شػػػػؼي ػػػػاعيم مػػػػخ ػػػػيف علمنيادنبعيايااف ب يؼي لررتدارادر عآلخر أ ر ػػػذااػػػرعيتدعلػػػخابعيدراػػػدخعيايااػػػيخنطػػػرحنرػػػؾعذاػػػ رخعيرتيػػػر تػػػبؿاػػػ ؿ نت يؽعيارعلانرادفاعيتريػخعيايااػيخبعيمدعيػخعلانراديػخدعيدير عرطيػخواعيػبار عيراديػخيراػرمبعيخيػ عرلاب يػؼاػرل ػؿاػذنعيمرريػالاػفربر ػاعيةر يػخ ادن اراػا ر ػدعيتدعلػخعيايااػيخبدبيػخعي ػا بفأاػفبعمػمعذرػرا ػافاػذنعذاػ رخاػفراػ رخ أنظر مثال إلى آخر ترير للبنك العالمي حول المؤشرات االتصادية للجزائر و الصادر يوم 235. 39/33/ متوفر على الرابط التالي:. http://www.banquemondiale.org/fr/country/algeria/overview 2

عيرانرمعيرد فاب ا لاذنعيردرد رتبريخافييربر نش ؿدبيػخعي ػا بفا ذرف عيدليػػخعيمري ػػخيررد برن ػػددرػػ ر ػػجررترػػخر منػػخي رة ػػاعيرانرػػماػػفظػػرؼرػػاا ب راػػػػرد ربغ ػػػػاايطػػػػرحراػػػػ رخاديػػػػد برطايػػػػ ايااػػػػيخبعمنيػػػػاديخاديػػػػد أ ػػػػاف عيرانرػػػػػػمعيرػػػػػػد فا رد ػػػػػػبايم ػػػػػػردػػػػػػفنةيػػػػػػرعيرطايػػػػػػ عيايااػػػػػػيخاعلمنيػػػػػػاديخ بعلانراديخافنػاري عيتدعلػخعيةر يػخأ ػجيػيسبيػؼيريػدعفعانرػادفرتػدداػف يتظخرتدد دريدعفعيمرؿعيارمبنرل وا ؿاببيؼيررانرػم ػؿاػفيتظػخ ناريخيػػػخرػػػاأعيتػػػديعذدظػػػاػػػفنػػػاري ربر ػػػاعيةر يػػػخ ػػػافع ن ػػػاؿعناػػػانعيػػػديفاػػػف عيرانرم ذعراررد اعانمراؿنم ير بؿ اػنر أاػفعيرانرمػالرػام ػؿعيتدعلػخا يديفعيرانرميرررؾبعيرنتػايديفرمػجا ادن ػارعي شػاطعيز عردػفاػبعي شػاطعير ياػف اػػفعيرانرػػماب ادن ػػارريمػػاعذ عرمػػفررػػؾيلمطػػادييفربيرررػػؾأبي ػػفع تطػػاط عي ظػاعرمطػادفببيػبؿعيراػراييخبعييػ ادخرد يػ نتػبؿعيلػرب يػ عيط ػخ عي برابعزيػخعي اشػ خعيراػن رخدػفعيررػؾبعذراػن عرطيخأريػ عيرانرػمرايػؾعيلػرب بريػػ تلعيدبيػػخردي ػػخيررانرػػماب ػػدبفعيمػػ عر عينػػػفيػػدام اعيرانرػػملير ػػػف يرا ػازعردعرنيردبيػخرفيشػنةؿأ ذعاع ن ػؿعيػديفرػفعيدبيػخ يػ عيرانرػماباػر اػذععل ن ػاؿ ظ ػبرعير بيػخعيشػ ير withoutrepresentation NO taxation رطر عانرادف برابعزنر ا ؿدامعيم عر أ نااػسعيرانرػػمعيرػػد فدرػ ر ػػدرعاػن ييخعيرانرػػمعلمنيػػادندػػفعيرانرػػم عياياافبراي لؽدفاذنعلان ييخرفآلاردر عيم مػخ ػيفعيرانرػمبعيدبيػخأ فعيشرطعيناري عذبؿي شػبعيدير عرطيػخبدبيػخعي ػا بفرػرن ط ػ رط دػاد عر نػاأ يررػادنيررانرػمأ ررػا ػافعيدػادربفعلمنيػاديبفراػن ربفدػفعياػرطخعيايااػيخا ررػػا ا ػػلرػػبعزيفعي ػػب اػػفيػػاي عيرانرػػماب اينػػايف ررػػاعاػػنطاعاػػذععذخيػػر P. Clastre. La société contre l'etat. Ed. Minuit. 974. France. 3

اػػػرضناػػػبيخدير عرطيػػػخشػػػدااخيرم ػػػخعيايااػػػيخأاػػػفعير ا ػػػؿا ررػػػانرنمػػػلعيدبيػػػخ ااػػػن ييخعمنيػػػاديخدػػػفعيرانرػػػما ررػػػانةبيػػػلباير ػػػلدريػػػجبرخمػػػمنج ةػػػض عي ظردفراابربابدرػفر ااػالايااػيخاػفعياػيامالعيرمايػر أارػاعيدا ػد رػفخرػؽر ااػخعي ريرػافاعيرارػسعيداػنبرناعذتػ عز اعيارميػالبعلمنػ عرععيمػا اػػػػفظػػػػؿنرنػػػػمعياػػػػرطخعي ا رػػػػخد ادن اراػػػػاعيرنت رػػػػخاػػػػفعيا ػػػػازعردعرنيردبيػػػػخو اان ييخراييخبعمنياديخنارخدفعيرانرم ع ط مػارػفاػذععينيػبريررانرػمعيرػد فانتػابؿاػذنعيد عراػخرفننمػرض يػ رمبمػػػػػالنشػػػػػػ ؿعيرانرػػػػػػمعيرػػػػػد فاػػػػػػفعيا عز ػػػػػػرعيرمايػػػػػر ػػػػػػايرغرػػػػػػفعل دنػػػػػػاح عير ااػػػانفعيشػػػ فر ػػػذداػػػنبر 02 ايدػػػرن 99 أبذيػػػؾيراػػػنيػػػبريرم مػػػخ عيدبيخ-عيرانرمافظؿعيبعممعياياافبعلمنياديرا عز رأ ننمػرفاػذنعذطربتػخاػنخايػبؿأي ػامش ػؿبعتػدر ػارنةيػ عررػفرنةيػ عرل عيدرمػػػيخبعرشػػػ اييخبا ػػػاير ػػػاعرشػػػ ايفأبيتػػػابؿ ػػػؿايػػػؿرفي يػػػ عيتاػػػ ي ن اؿ ي عيديؿعيذنيريجبا را من در جنرني ر افب ظرنر أ اػػفعيديػػؿعذبؿعانمرمػػ اعي ػػاعرشػػ ايفعيػػذنينمػػرف ػػؿرػػفناػػا لل عيد عراػػخاارمػػػيان ابراػػدعا ابعرطػػػارعيردػػػاايرفبعي ظػػػرنعيػػػذناػػػنماي ايػػػجأاػػػف عيت ي خباػد ايػمب خ يػر اػف ػا شػ اييختػبؿربمػبعن عر رػلتبيػجعيرمػارؼ عياطتيخعيرا خعيران ا رفباا ؿعرد بعيخطا عياياافأ يػػذيؾااػػافعيديػػؿعيلػػا فيتػػابؿرفينن ػػمناريخيػػارد ػػبعيرانرػػمعيرػػد ف رػػا شاافربرػاعيةريػخارمنرػديفدرػ عير عراػمعينػفير ػفعفناػر ي ػا نتديػددميػؽ يرشربطعيناريخيػخبعي ظريػخلاػنمرايج رد ػباباػيبيبافنتريرػفابل لامػج بعمػمأ ي ف ام ي بممنمريؼيررانرمعيرد فا ؿ ا تيافاػذععيديػؿدػف 4

اراػػدنجبرمػػػاري جعيدراػػديخعيراػػػرد عينػػػفناػػر نتديػػػدشػػربطعاػػػنمراؿعيرد ػػػب بعيشربطعيناريخيخي شبن بعممأ مػػداػػػذععيديػػػؿا ػػػالرػػػفعيرر ػػفرف تػػدد دمػػػخشػػػربطعاػػػنخدعرجعي ظريػػخا بعيرمبمػػالعينػػػفنر ػػمنتػػػرردي اري يػػخنشػػػ رجاػػفعيا عز ػػػرعيرمايػػر اخايػػػخ مػػػد عل دناحعلمنيادنبعيري عرييخعلمنياديخعينفاا ادانبر 99 أ اػػػاعيديػػػؿعيلايػػػياػػػفاػػػذنعيد عراػػػخ ظػػػر اباػػػيبيبايخدرػػػ عيررترػػػخعينػػػف رد ػػلدرريػػخعل دنػػاحعيايااػػفبعلمنيػػادنأتيػػيتابي ػػااي ػػارف ترػػؿراػػ ا عيم ػؼعيايااػفعيػذندرانػجعيا عز ػراػفعيناػمي ال ادن ػارنراػدارػؿداػمعي ظػا يػػ عين عراػػمدػػفعريػػ تالعيايااػػيخبعلمنيػػاديخبيػػب طري ػػخغيػػرر اشػػر أاػػف اػػػذععيديػػػؿتابي ػػػارػػػطرد ػػػبعيرانرػػػمعيرػػػد ف ظػػػاار عيمرر ػػػخعينػػػف ا ػػػلاػػػف ػػدربراارتػػدشػػربطاػػرريخعيدمػػاعيمرػػبرفعيػػذني شػػطايػػجعيرانرػػمعيرػػد فأ ف ممؼعيمرر خابر شردرػ دػدنت ػؽعيرانرػمعيرػد فباػبريمػادا ػاينت ػج بنش رجأ ررػػاعيديػػؿعي عر ػػما ػػدخييػػ انلاػػنم عرضعي ػػ عرديةعي ظػػرنعيػػذنمار ػػا ػػج ربمػػبععيرانرػػمعيرػػد فاػػفعيا عز ػػرأي ػػدباػػد ااػػفعي ػػ عرديةعيريمػػف ػػدي ظريػػا ريػػػػي اياػػػػر رػػػػفخػػػػ ؿر بلنػػػػجعينػػػػفنارػػػػم ػػػػيفعلمنيػػػػادعيايااػػػػفاعيدراػػػػدخ عيايااػػػػػيخادرػػػػػعلانرػػػػػاععيايااػػػػػفا نداػػػػػيرر ػػػػػا زعلاػػػػػن دعدعيايااػػػػػفبعيدبيػػػػػخ عينارطيخافعيمايعيمرف يدخدارخبعيا عز ر يدخخايخأ فخيػا صعيدبيػخ عيريميػػخبعلمنيػػادعيريمػػفاػػفرمبمػػالت ي يػػخينشػػ ؿعيرانرػػمعيرػػد فأ فعيدبيػػخ عيريميػػخاػػفدبيػػخ يب انررب ياييػػخNéopatrimonial ارنيػػازابنمنرػػددرػػ عيزب يػػخ بعيداػاداػفنبزيػمعيلػرب بر عرم ػخعيرانرػمباػفد من ػارػمر ب ػالرانرم ػاأ ػا 5 رانمييخدر عيدر رطخأ

ب مػػدن ػػديعي ػػ عرديةعيريمػػفبر امشػػخراػػعل ن ػػادعلعينػػفبا ػػليػػجابنتديػػد ربمد ػػػار ػػػابطري ػػػخنمارر ػػػارم ػػػادعل ن ػػػادعلوامر ػػػا ااػػػنم عرضبعمػػػمعلمنيػػػاد عيا عز ػػرنبراػػر شػػ عرنجبخيا يػػجعدنرػػادعدرػػ رمطيػػالعتيػػا يخأعي نياػػخعينػػف نبيػػػر ا يي ػػػااػػػفرفعيا عز ػػػرليػػػ عزؿعمنيػػػادااريميػػػاابذيػػػؾرػػػاياػػػر ادنرػػػاد عي عرديةعيريمف ردخؿينتريؿعيظاار عياياايخايجأ اػػػػاعيديػػػػؿعيخػػػػارس رػػػػدخؿنط ي ػػػػفاتيػػػػيتابي ػػػػاايػػػػجرف ػػػػامشرد ػػػػب عيزب يػخعيايااػيخبعيردػاايعيررن طػخ ػاألػعانمرمػ ا يػؼرفعيزب يػخعيايااػيخ اػػػفظػػػاار ررن طػػػخر لػػػر ايدبيػػػخعيريميػػػخبعلمنيػػػادعيريمػػػفابنزداػػػراػػػفعيػػػ ظ عيشػػربييخعينػػفنصخبيػػصعيدبيػػخبنامر ػػااػػفخدرػػخعيد ػػالعي ري ػػخر ػػابعيرنتايدػػخ رم اأد مػػػخعيدبيػػػخعيا عز ريػػػخ ػػػايرانرمعيا عز ػػػرنرخػػػذلاػػػذنعييػػػدخ مػػػدعل دنػػػاح عيايااػػفبعلمنيػػادناررػػاردػػاؽ ػػؿدرريػػخنطػػبري برابعزيػػخبط يػػخمػػادر درػػ ع نشاؿعلمنيادعيا عز رنرفعين ميخعيرطر خيررتربمالأ باػػفعيديػػؿعياػػادساتابي ػػانن ػػمراػػارنشػػ ؿعيراػػراؿعيخػػاصاػػفعيا عز ػػر رفخ ؿنتريؿرراراالعيدبيخعيريميخر ذعلان ؿ ي عييبأب ػافذيػؾي ػدؼ ي رمراخرد ر ا يخظ بر برابعزيخبط يخران رخدفعيارطخمادر در يمػ دبرناريخفاػفدر رطػخعيدبيػخرػفخػ ؿنتريػرعيرانرػمرػفم مػخعين ميػخيردبيػخ عيريميػػػخأي ػػػفارظ ػػػرلريػػػبيجبراػػػا عرنجبعيدمػػػاعلعينػػػفي شػػػطاي ػػػا ا ػػػجراػػػرد زب شػارػفرتػعيدبيػخبنتػلظر ػاابليمػدبرفي ػبفراػرددرريػخع ن ػاؿيراػاؿ عيدبيخرفعيت ؿعيايااف ي عيت ؿعلمنيادنأيخرصاػذععيديػؿ يػ رفعي ػب علانراديخعينفيدنرضرفن بفرااسنش ؿعيرانرمعيرد فاػفعيا عز ػراػفمػب طديريػخنمػيشدرػ نػدبيرعيريػمدعخػؿعلمنيػادعينػبزيمفانتيػؿرػفتيػن ارػف عيريبعر ا ؿعينا ديخدرخعي ظاعي ا أ 6

اػػنمرض نػػا عيد عراػػخاػػفعيديػػؿعياػػػا ماتيػػيتابي ػػاايػػجرف ايػػ دػػػف را رخعرش اييخع ط مارفعيدرميالعيرمنرد أ باػػػفعيخانرػػػخارشػػػرا يػػػ رػػػد يػػػمب خرماياػػػخرد ػػػبعيرانرػػػمعيرػػػد فاػػػف رانرمالن يرفاي اعذطربتػالعيل اابيػخدرػ ػؿعيراػاللباػف ػؿعيربعمػيمأ برػد راريػخعلمنيػادعيايااػفاػفناػابزذيػؾعل اػدعدعيرمراػفعيػذننمػيشايػج مضعلطربتالدر غ عرررطربتخعيدير عرطيخبعيتدعلخبعيرانرمعيرد فأ 7

الفصل ألاول مىطىع الذراضت

عناصر الفصل األول أوال: البناء إلاشكالي زان ا: فزط اث الذراضت زالثا:أضباب اشخ ار املىطىع رابعا: أهذاف الذراضت شامطا:املاربت النظز ت و املنهج ت للذراضت - منهج الذراضت 2- مجال الذراضت أ- املجال الشماني ب-املجال املكاني 3- أدواث حمع الب اناث 4- أضال ب الخحل ل والخفطي ( جنىيهاث منهج ت(.

الفصل ألاول مىطىع الذراضت أوال: البناء اإلشكالي. در خ ؼ امفدبؿعيمايعيمر فاين ؽعيا عز راا خررارباخعينةيير عيذنعاناتلدبؿعيرما رعلشن عر فاف ايخعيلر ي الرفعي رفعيرامفأا مد ل يد بدرفعذتاديخعيتزيخابعي ير خعيدبينيخدر عيت ؿعلمنيادنااال رتدعي 20 ر نب ر 999 اينش ؿ طخ دعيخلط ؽارارخرف''عري تال'' افعيرااييفعياياافبعلمنيادنأ بمرف اذع عياياؽا اا دانبر ايدرن 99 ا ييمم تدع ياتاديخ عيتز يخ بعلشن عر يخ علمنياديخ ام عرر عينمدديخ عياياايخ بعرد ريخا بتريخ عير ادر علمنياديخأ بافخماذنعلي تالا دررد ب''عيرانرمعيرد ف''يربأاف عيخطا عيرارف يردبيخ عينف مررل ان عيرااؿ نتل مةبطال عانراديخ بعمنياديخا بي جربعأيررد ب دلللبرماريفرن اممخرتيا االنشير ي دسعيرتنب بلنترؿ دسعيراا العياياايخبعلمنياديخبعلانراديخأ بدر خ ؼ عذد يال عيةر يخ عينف ردادل عتيا رد ب عيرانرم عيرد ف مد غيا طبيؿافعي ظريخعياياايخعيرماير ايينعانددا جافعيخطا عيايااف ػػػػػػػػػػػػػػ ب اف ررترخ لت خ عذ اديرف ػػػػػػػػػػ عيا عز رن لانمرايج اف ربعا خ عيدبيخ عينارطيخعي رميخادر غ عررراتدياف بي دعا ؿنعتيانبعينربي يجرفم ؿ خطا عي ظاعياياافذعنجارفخ ؿعط ؽناريخعيرانرمعيرد فدر عيتر خ عيارمبيخػػػػػػػػعيران رخ ظرياػػػػػػػػبنباي ج تبزبعيا شاط ؿراي اي اابرف لن بفافعيايااخأ و ه ػ وض صى جهوغ أوجل لوه صىض ىود و صىسو لوجصع يىو صؿوسؼ جه وظص صى و و لوغ نماوغ و ص دوؼص صى جؿ د صى ؼجع د. ن ظغ يى : ػ ض صى جهغ أجل : اىجسائر: اىد ىة اى بة د اسا ة اة اب ةساي اىة و ة اىحرموت االجت وع د صىجؼصئغ ل عص صىل ج 2008. 3

الفصل ألاول مىطىع الذراضت دؿ رف يباج عيرانرم عيرد ف مد شربييخ عيدبيخ بعان دعدااا ن شت ج رف طرؼخطا عيارطخػػػػػػػعينفاردافران عراملر منادفان عيرااؿعيايااف ا ع زلؽ عيمرريخ عياياايخ ي عيم ؼ بعد ف تايخ عيطبعر ػػػػػػػ دللل برماريف ل نخنرؼ اف شف دف عيدللل عينف نترر ا عيتر خ عيارمبيخ رب عير ظارال عذاريخ عينف ن شط خارأ طار عيرم خ عياياايخ ا بعػرػػػػن ط عيخطا عذ اديرفر بيخ''عيرانرمعيرد ف'' دسعيدلللبعيرماريفعينفشت ن ا ج عيارطخ: ل تااخ ذف يشتف رد ب عيرانرم عيرد ف دللل ماييخ اياايخا رادعرل عيدبيخ ذعن ا ي نمد ران د بل شربييخا در عذمؿ ش ريا ب ظرياا رادع عيدما علد رفا عيايااف بعلمنيادن ردنبتا برنمددعا نم ير آخرا رادعرل عيدبيخ عخنزيل طريؽ عي ماؿ عيايااف در عيرانرم بدر رطخ ا عردن ا عيت ؿ عيايااف بتررل عي شاط علمنيادنأ مرف اذع عياياؽ ذيؾا عيذن نريز ازرخ عمنياديخ خا خا بممؼ عيدبيخ دف نباير ر اط عيخدرال عييبريخ در رانب ص باجعيرانرمعيرد ف تب''عيمرؿعيخيرنعينطبدف''عيذنيا عذرياؼبعيردفا رفيشارؾايج''عيربعطف''رفدبفعرشار ي ريخبظيدخاياايخي ذع''عيرانرم '' ددععينا يدافرتافعذتبعؿدر عر ا يخرااارنجافن بيخعيرشار خعياياايخ افرخنرؼعيمربضعل نخا يخعينفنطرت اعيارطخ ش ؿدبرنبر نظاخايخ ا عير اطمخعيشاررخعينفنمرا ااذنعيمربضأ مدر ممرفرفعم عررعينمدديخعياياايخاعلد ريخبعي ا يخابنتريرعلمنياد رفم مخعيدبيخندريايااير في ارف ممعير تمالعيناييخ: ن ج ص دؼص صىج ؼ ج صىوجصع ف 2 ج غ 205 ػي غ صىج ؼ ج ن تغت له دؼ ؿ جؿ. ن ظغ يى ظص صىج ف يذ صىضعصؿد.

الفصل ألاول مىطىع الذراضت اتصاديا: ايرغرفان تريخعير ادر علمنياديخير طاععيخاصابع نشار عآللؼ رف عيشر ال عيخايخ اف رخنرؼ عي طادال علمنياديخا ل رف عمنياد عيا عز رلي عزؿررن طا يادريلعيرتربمال ا خندبؽ 9 %أرنرفعي طاع عيخاصيياااافن ريصعين ميخيررتربمالبييةيرشي اافعيطا معيريمف ي منيادعيبط فأ سياسيا:اردافراع زي لعيمرريخعياياايخعينفرطر ل مدعم عرردانبر 02 ايدرن 99 تبعيم ؼابنا نبميؼعيراارعل نخا فافعد فتايخ طب عر يرد 02 ا خا ميدل اي ا عيارطخ عياياايخ عيتريال عذااايخا بغر ل عيرااؿ عرد رفا رم عيتداظ اف دس عيبمل در ن ظي عل نخا ال عيراايخا عي ريرا يخبعيرتريخافربعددااعيرتدد ر ذا خ 90 ألي عزؿ دسعيتز عيذن ت ا عز ر عذتديخ اب رف يايطر در رغر يخ عير ادد اف عي ريرافا ب دس عينر ي خعي شريخعينفن نرف ي ايؿعيلبر عينتريريخأييانطمرنتز رمارض خ ؿ اذن عيرترخ رف عيبيبؿ ي عيارطخا ؿ ن عرام عيمرؿ عيتزف بنريمل عيااتخعياياايخ ا نشارطديرفيات عز عينفلنخنرؼرتيا اتن افعيناريال عينف نترر اأ نندؽ رمظ با ال ظر عير عرم يف بعيرترريف در رف دير عرطيخ عيبعا خاافعينفنابدعييبافعيا عز رابعيرااؿعياياافرةرؽبييدن ر ج لراير فرف شاطعذت عز بعيارميالعينفنميدع ناأخطا عي ظاعي ا أ بير فعرشار ا اريماا ي نرني عيا عز رافآخرعير عرن افرمظعين ارير عيدبييخعيرنمر خ ايتريالعيمارخات بؽعر اافبعين ريخعي شريخأ ندام ااذنعير تمال ي عيناا ؿدفرمربفعينمدديخعياياايخبعيري عرييخ علمنياديخعينفرمرااعي ظاعياياافر ذرممرفأيراذعينتديا ايؾنةي عرل 2

الفصل ألاول مىطىع الذراضت دري خاف يخعي ظاعياياافبط يمخعي ظاعلمنيادنعيا عز رن ا ذ طرح اذنعيناا للعينفن ددر عانر عررعي ظاعياياافعيا عز رنتن مدعم عرر عينمدديخااذيؾيرناا ؿدفرد شرديخعانمراؿرد بعيرانرمعيرد ف دس عيش ؿعيااازبعيرم بي بعيرخنزؿافعيتر خعيارمبيخعينفترلرتؿعير ظارال عياراايريخ عيتا عينف ي در ا رخنزيف عيرانرم عيرد ف اف عيمرؿ عيارمبن عيبعمم خارأ عيايااخافر مخا طرفبا خعي ظرعيش ريخدنمدديختز يخاعد ريخب ا يخا بيي عرييخعمنياديخوارنلتااخ ايرابعيرد بعيرانرمعيرد ف ي عيررترخعينف ا داي امدعيدبيخرفراؿدر رطن اااايدير عرطيخافعيا عز رتيرلرفدبف عيرانرمعيرد فأ ذع ا لاذنعيتا ر بيخرفبا خعي ظرعيش ريخااا جيا عينا يددر رف''درعلانراع''لياخذ ايش رف دررايذا ي نتريؿري ا يزرالبآييال داد عل ناأعلمنيادنبعياياافافعيرانرم:اؿافآييالدير عرطيخيي عرييخا رر اغارمخبشربييخ لم ؿ طرحاذععيناا ؿ اف يا ربلعيناا ؿدف رييرعيل ليفا خرفعيرراراالعذتاديخعيشربييخبعيريميخعلمنياديخ:اؿن ناابزاا عرر ايااف ايط براذع دف ع م ااان ا در درريخ ن عر عيراراؿ عيخاصافا عز رعييب عفناري نطبررد بعيرانرمعيرد فاابافعيبعممناري نطبردبيخعي ا بف بعيدير عرطيخذعن اادر تدنم يرعيرد رعيمرفدزرف شار ابعير عرتؿعينفرر ااذععيرد بافريمار عرتؿنطبردبيخعي ا بفبعيتدعلخعياياايخافعيةر أ عيتدعلخ عياياايخ اف ايرب ناريخيخ نش رل خ ؿ انر طبيرخ رف عيزرفا ندادؿ 3

الفصل ألاول مىطىع الذراضت خ ي ا علمنيادن بعيايااف بعلانرادف بعيناريخف بتن عياة عراف عيرانرم عيرد ف افاف ؿررترخرفر عرتؿنطبراذنعذ يخاتام عر ش ؿرخنرؼدف عيررترخ عينف ا نج بعيررترخ عينف رنل مدن: اف اف ؿ ررترخ يترؿ دللل برما ف ننةير نطبر دراخ عي ا عيدبينف بنرايز عيت بؿ دف مم ا عي مضأ عيش ؿ عذخير عيذن عان ر ايج اذع عيرد ب اف عيةر ا اب عيش ؿ عيرنبعاؽ رم ع نراؿ ايربر عيدبيخ - عذرخا تيي عيت ؿ عيايااف يادبدن عيارا بعيربعط خ ر نررخعي اابي ذععيا اي بفرفغيرعيرشربععاني عردنااا عزبعا اطجدر رانرمال ل ن عزؿ نميش بمما عان دعديا تن بعف عخنردل رش ايج برانبيانجا بندعخ راي ايرت بؿافرا ي اابعمنيادعريميانبزيمياأ اف رانرم تيي علمنياد ل ي عزؿ يطة دريج عيطا م عيريمف ش ؿ رطرؽا ايرغرفطا مجعيرارفعيري عريفر ذ 00 ا خابتييمبعددعيرم خعياياايخاف عين ااسدر عيارطخغيربعمتخبلران ر ابل ص رراااخابتيي دسعذشخاص عيذيفت ربعخ ؿعذتاديخعيتز يخلي عزيبفيت ربفاف''د دعينمدديخ''ااي بف رف عينماؼ را اف عط ؽ يدخ عي ظا عيدير عرطف در عي ظا عيايااف عيا عز رنأب ذععلان ناأعذبيفااا ا ر مدعخن عزؿعيدير عرطيخبعيري عرييخاف نرظ عرن ا عيش ريخ: عم عرر عينمدديخ عيتزيخ بعلد ريخ بعيري عرييخ علمنياديخ اف عيدانبرأ ل ير ف يردير عرطيخ رف نميش ل اف دبيخ عي ا بفا اف تيف رف اذن عذخير ايربر ناريخيخطبيرخاا جرفغيرعيرر فرفن بف نياخي عرراياافا ب اينايفااا ج رفغير عيرر ف ذيؾاعيتدييدف''رانرمرد ف''افر ظرخ اياايخعان دعديخبمادد عمنياديخريميخأ 4

الفصل ألاول مىطىع الذراضت ن طرؽ عش اييخ اذن عيد عراخ رف راررخ رداداا رف عيرانرم عيرد ف رد برج عياياافيينااس مدافعيا عز راذفعيرانب عيذن رةجعي اعيدبينفاي اا يامؿعخن عزؿعيرانرمعيرد فافعيمرؿعيارمبنعينطبدفعيخيرنعا عرغايرراا ال عيت ي يخ يررد با بداما يج ي زبعيا ل ننااؿ دف ابار عيدير عرطيخ بعيم مخ عيدبيخ عيرانرمأ عف طخ ع ط ؽ دي اري يخ عيتدعلخ اف عان ييخ علمنيادن le politique l'économiqueدفعيايااف رفراؿعياراح نتررعيرانرم علمنيادندفعيرانرمعيايااف ابين رصعدنرادعيرانرمدر عيدبيخافعداد ع ناأ داجد اعذا عرددر ميدعيتيا ولير فيردردرفي بفران بت عراف ظؿ عرن اط عيرانرم را نبزدج عيدبيخد عي ظا عياياافو رف ربعرد دريجد رابرا نشةيؿا دد يرربعد علان يخأأأولف درريخ عداد عل ناأ علانرادف بعيرادن يررانرم société la reproduction sociale et matérielle de la ررن طخ ايارطخ عياياايخ عينف نتن ر ر ااال عيدبيخأ اايتدعلخ ع طر ل تي را نرايزلاذنعيت بؿابع ديرلعيارطالعياياايخدف مم اعي مضابعي تل درريخ عخنيار عيرا بييف اف را ز عيدبيخ اف يد عيشم ا اف تيفا ي عيت ؿ علمنيادن خامما ي ب عيابؽ عينف نتري ا مبع يف عيدبيخ عيرندؽ دري اأ يرارطخ عياياايخ طا ما عان عراياا برا ردبعل ن ريص عيطا م علان عراف ي ا اب عان ييخ علمنيادن دف عياياافا رن نش ؿ عيرانرم عيرد فا ارا اف عيشربط عيناريخيخ لان ييخعلمنيادندفعيايااف بعذعررد امر برمخعيمررخبر يخعيباجعآلخر ي ا اا ا ا اد عيناا ؿ رطربتا ايش ؿ عينايف: را اف عيشربط عيناريخيخ عينف نر معان ييخعلمنيادندفعيايااف بافبعممعذرر عيا عييفارابا اف ن ظغ يى : Addi Lahouari, problématique de la société civile en Algérie: quelques éléments théoriques et historiques. In: le quotodien d'oran, N 0//2 septembre 2007. 5

الفصل ألاول مىطىع الذراضت يا عؿرشرؿ:راافشربطنااسعيرانرمعيرد ف براافعيمبعرؿعينفنتبؿ دبفناااج را رف ر بيخ عيرانرم عيرد ف ر ااخ تبؿ رريباخ ل ليخ عذ ماد: عي مد عياياافاعي مدعلمنيادنبعي مدعذخ مب-ما ب فااافد عراخبعممجافعيرانرم عيا عز رناياينرزدري انتري دمي ايم مخعيايااف المنيادنابد مخعيرانرم ايدبيخأبيرراذععينتريؿط ماادر نتريؿي رطعشنةاؿع ظاعياياافبعيربعردا عيراديخبعيررزيخاعينفيمنرددري اافعانر عررنا ارمااخ ي نتريؿيااسعينف نمنرددري ادرريخعداد عل ناأعلمنيادنعيرادناب رطعشنةاؿ''علمنيادن'' اف رانرم ل ي عزؿ يميش ررترخ رام ؿ نرايز عيت بؿأ باف عذخيرا برف خ ؿ عيم مال يفعلمنيادنبعياياافاا طرحعش اييخعيم مخعيرانرم عيدبيخأ ذع امدر د ارد ندر رفعي ظاعياياافعيا عز رنلي عزؿ داجعي ظا عي ا ر ذ علان ؿا ابع اف طري خ عشنةايج رب اف نر ي نج عي شريخ بعيابايبيبايخا اا ج رف عذاريخ اف ر اف رف ناا ؿ دف ط يمخ عيربعرد عينف يرن زدري ايمرافعانر عررنا رارفنةيي عرلر ااانيخر رخمدتدللر ذ ايخ عيلرا ي ال ي عييبأافعيبعمملير فذن ظااياافرفيانرر ايرابا ط ي عيم ؼبعي رعيرادنا ؿابافتااخررتخ ي شرديخ شرديال نار ا خ عرط از اا رف عيط ال بعيد ال علانراديخ ييجا نار يج در عذمؿا ر عرم خ عيط ال بعيد ال عذخر عينف ن دن راما بر ابرخ لانر عرن اف ظؿ '' عينمدديخ بعيتريخ ''أ ررا ا ل عيدبيخا عينف يانلرر اف ر ااان ا اذع عي ظا عياياافاريميخا ررا ا لر عرم ن ايررانرمبعي خ رر عربعممابرر ااب ررا اف 6

الفصل ألاول مىطىع الذراضت عمنيادعيدبيخع نااياا ررارد ذيؾاف ايخعذررا ي عان ييخعيرانرمب خ ج دفر عرم خعيدبيخيجأع ط مارفا اا طرحافاذنعيد عراخعذا رخعيناييخ: - راافرمبمالنش ؿعيرانرمعيرد فافعيا عز رعيرماير بي درأنتلاذععيناا ؿعي افعذا رخعيدرديخعيناييخ: راافعيشربطعيناريخيخينش ؿعيرانرمعيرد ف را اف علان عرنيايال بعذدبعل عينف عانمرر ا عي ظا عيايااف عيا عز رن ر طاؿردمبؿعينمدديخعيتز يخرفدبفعين عرامد اش ريابظااريا راافعآلييالعيرانخدرخ رف طرؼعي ظاعياياافيرتداظدر اير نج در علمنيادافظؿعيري عرييخبعمنيادعيابؽ رااف ط يمخ عيم مخ يف عيدبيخ بعيرانرم اف ظؿ دد نش ؿ عيرانرمعيرد ف ثانيا: فرضيات الد ارسة: ننةذ عيدرميال عينف ن طرؽ ر ا اذن عيد عراخا رف عذد يال عيابايبيبايخ عينفن ابيلربمبععيرانرمعيرد فافعي ردعفذعلعلمنيادعيريمفارننرؾ عذد يالعينفندنرضبابدد مخمبيخ يفراياريجي بعرنددن ػػػػ ''عيرراراال علمنياديخيردبيخعيريميخ''ابددنت ؽعيرانرمعيرد فأا تف ذعا تابؿعخن ار يتخعيدربضعيناييخ: يميؽعلمنيادعيريمفبعيز ب يخعياياايخنش ؿعيرانرمعيرد فاف عيا عز رأ 7

الفصل ألاول مىطىع الذراضت بن درأمرفاذنعيدرميخعيمارخاعيدرمينيفعيدردينيفعينايينيف: يشام علمنياد عيريمف در ع نشار عيزب يخ عياياايخا بعان طا عي خ بعيد العلانراديخدر مبعددعيبلعيشخيفبير دمخعيشخييخ عيرن اديخأ نرر عي ير خ عياياايخ در عيرانرم د ر عت ا عي مخ در بر راطن عر عيلرب بم بعلنبزيمعيريمأ علمنياد ننريز عيم مخ دبيخ رانرم اين ميخ بعلرن اط ا عيزب يخ عياياايخبعيرراراالعلمنياديخيردبيخعيريميخأ ثالثا: أسباب اختيار الموضوع: افا خ 0222 اردرفمادرعلانراع اارمخارتالد اساطيؼدف ن ظييبد عرافتبؿربمبعدعيرانرمعيرد فر ابايبيبايخوأ لطاي د عراالدريادرااانيروبراناذر ملافعي اأريا ن فتير ير اف يااد عزبيخ ير ارخ عيربمبع اي ظر ي ن امض عذد يال عير نرخ جأ يف نرؾ عينف نانمررج بعممربابدر ذ دعيخعينمدديخاب يفنرؾعينفنراضعرم عرر بابدنأ افت ي خعذررارفعييم دتضتا عيدري يف اي ا خيطاي اف دعيخرشبعرن عيد عرافأ لمدرطرملدر مضرا ارني بعرنددنبر اطاي افررارخ عيندرأابر ارانجعيابايبيبايخيربمبععيرانرمعيرد فرلرلدرف ايدمؿأي بعرن ددناب رفدرراعلانراعذنعين بيفعلمنيادنبعيدرادفابمد نالرلام با خ ظرنتبؿعيرانرمعيرد فبعياياافبعلمنيادن يدخدارخأرفا ا مررل عيرشار خ اف نرؾ عي دب ردعخرخ د بع ا:رن ران ؿ يررانرم عيرد ف اف 8

الفصل ألاول مىطىع الذراضت عيا عز ر ر ذ نرؾ عيرتظخ بربمبع عيرانرم عيرد ف نتبؿ ي اااس ا رن اي ا خيفأ در رااس اذن عذا ا عيذعنيخا ن م عذا ا عيربمبديخ لخنيار ربمبع عيرانرمعيرد فذطربتخد نب عرنأير فنرخيي اافرايرف: - ممؼ علانرا عذ اديرف ايم مخ يف عيايااف بعلمنيادن اف عيايامال عيناريخيخ عيمر يخ بعيا عز ريخأ ي ذع اا عخنيار ا يربمبع عيرانرم عيرد ف ردخؿيد عراخاذنعيم مخأ - غيا رداايعيدبيخعيريميخاعلمنيادعيريمفبعيرراراالعيريميخ اف عيخطا عيابايبيباف بعي بيينبيباف تبؿ عيرانرم عيرد ف ايرغ رف عرن اط راناريخياافاياؽعيتدعلخعيةر يخأ - اير خ علانمرالل عيمشبع يخ يرردااي عيررن طخ شب عيتدعلخ اف ايامالخارأررب ادبفندتصربتذرع انربيبافأبعيرانرمعيرد فرتد اذن عيردااي عينف دا ل رف دشبع يخ ير اف رج يربعمم عيا عز رن ب عيمر فأ - عيتمبرعير لؼيردرد عيرانرمعيرد فافباا ؿعرد بعداد ن ابي اع اديريا دسعيرماريفأ - عي تي دف ردبعل رداايريخ يد عراخ بنتريؿ علزرخ علمنياديخ بعلانراديخ بعياياايخعينفنميش اعيا عز رر ذد بدا ميدعدفعينداي عرلعيمي خبعير ار ال عينفنخنزؿظاار رم د افدارؿعمنيادنرباياافربل اافأ 9 لغ صى جىد ف مسج أ جػ د و ػ ص : صعصؿج ف ؿ ؿ ى أ د صالػ د. ن ظغ يى : ػ ض صىغػص ن غص آسغ : اسا وت ا ى ج و ابز. صى نسب صىجج ؼ صىذض ث. 20. وغ.

الفصل ألاول مىطىع الذراضت اربعا: أىداف الد ارسة. رشر ااف دعيخعرش اييخا لرفرد بعيرانرمعيرد فمدنعانددا جاف عيخطا عياياافبعذ اديرفاف ا عز ررا مدر نب ر 999 ا رماريفرارغنج رفراا انجعياياايخعيرنرلرخرااااافدر رطخعيت ؿعياياافب ادبيخعي ا بفأ رارفعانر عررعي ظاعياياافا دسعينر ي خعيابايبيبايخ ي را مدعم عرر عينمدديخعياياايخبعيري عرييخعلمنياديخايطرح ب عش اييخعي ب علانراديخعي ادر در عتدعي ن د اف درريخ عيدر رطخ عيارريخ يرت ؿ عياياافأ را رف اشؿ علي تال علمنياديخ عينف اشرن ا ت برخ عيايد ربيبد ترربش اف دعيخ عينامي الا بن عزيد عين ميخ علمنياديخ يررتربمالا بدد ااح رخنرؼ عي عرر عين ربيخافخرؽمادد ع ناايخنار بيبؿعيرانرمعيرد فا ر اظبعار ا ل ب عرعخنياراذععيربمبعأب ربرفخ يج ي نت يؽعذادعؼعيناييخ: - ر امشخ ديخيرد بعيرانرمعيرد فبعي شؼدفمد عرنجعيندايريجبعينتريريخ اي ا خيد عراخعيظبعارعياياايخبدرريخعينتبؿعيدير عرطفافعي ردعفعيريميخأ د عراخعيبظا ؼعيناريخيخيررانرمعيرد فأ د عراخعذا ا عينفنتبؿدبفنش ؿعيرانرمعيرد فافعيا عز رأ د عراخعيم مخ يفعياياافبعلمنيادنابآلارندعخؿاذنعيم مخأ د عراخعآللارعياياايخبعلانراديخيررراراالعلمنياديخيردبيخعيريميخأ - - - - د عراخ عآللار عي اناخ دف دد نت ؽ عيرانرم عيرد ف در عيم مخ عيدبيخ- عيرانرمافعيا عز رأ خامسا: الماربة النظرية والمنيجية لمد ارسة. 23

الفصل ألاول مىطىع الذراضت مر ا يياغخاذنعلش اييخمرفرطربتخد نب عرنافدرعلانراععيايااف د بع ا:عيرراراالعيريميخاعيز ب يخعياياايخابعش اييخنش ؿعيرانرمعيرد فاف عيا عز رعيرماير أا تابؿاي اعخن ارارميخما رخدر رفعلمنيادذبعيطا م عيريمف اب عيذن يخ ؽ نش ؿ عيرانرم عيرد ف اف عيا عز ر رف خ ؿ عانزل clientélisation عيرانرم بعي خ عياياايخ بعلمنياديخ ايج ب اينايفا ااف عيم مخعيدبيخ عيرانرماانيط غ ذععيطا معيريمفباذنعيز ب يخعياياايخبرا ن ناا جرفآلاررنمدد عذ مادأاذعا ارمااخ ي رااي ن رفآلاردفغيا عيرانرمعيرد فبدازندفعينت ؽأ اافعيبعمماعش اييخنناا ؿدفعذاسعيراديخبعيررزيخ عينف يميد دري ا عي ظاعياياافعيا عز رنع ناأ داجدري اابعيذنعانطاعرفيانرر ي را مد عم عررعينمدديخبعيري عرييخاافبملرصدن درفرابؿعيشرديخعيلبريخعينفعرن زدري ا ر ذ علان ؿ ي غايخ رتدعي ر نب ر 999 ان دن ي داد عراا راس اديد يرم خعياياايخبيرم مخعيرانرم عيدبيخارمؿراير فرفن بفدريجاف رفن بفدير عرطيخأ رف رف عيبعم ذعا رف ربمبع عيد عراخ ص ررش ؿ problématisé دعخؿ طار ظرنا را انال عذد يال عيابايبيبايخ تبيج نزدار يبرا مد يبأ ي د ري ربمبع عيدبيخ عيريميخا بعيز ب يخ عياياايخ اف مر عي ظريخ عيابيبيبايخ عير نرخ اينتبللعياياايخبعلانراديخافدبؿعيا ب ر ذلرا ي العي رفعيرامف ي عييبابيذيؾاابؼيفنتيداذنعيد عراخدفاذععين ريدعيذن من در جدر دراخ رر رخرفعيريا خعير ايخبعيد ريخأرشارعي ليررفعي اتليفعيرمايريف ي عي ظريال عير ير خ ''يرتدعلخ '' ب''عين ميخ '' ي نمد مادر يبتداا در د عرؾ 2

الفصل ألاول مىطىع الذراضت بندايرظبعاررن بدخرلؿعيز ب يخعياياايخاعيداادعياياافاعيطا ديخاعي ريخا بعرا ربيخ عي عردي اييخ بعيم مال عيرن اديخ بعير اباخ يف عيدادريف اف رانرمال نمرؼدراخمميدخرفنرايزعيت بؿأرلرراريمادازلنرؾعي ظريالعيل اابيخا عينفنار ايخيبييخعيل اابيخبنراضرنطا م ب فيرظاار عياياايخ أبي ذع ااف عيردااي عينتريريخ عينف ا د ا لخن ار ارميان اا ن م اف ررن طرؽ عذ لرب بياياعياياايخادرعلانراععياياافبعلمنيادعياياافأ رد بعيرانرمعيرد فاا دافاذنعيد عراخذاؿندتصتدبدعيدر رطخعينف ار ا عي ظا عيايااف عي ا ا بط يمخ عيم مخ عيرانرم دبيخا ابؼ ي بف ذطربتخعيرد رعيمر فدزرف شار نالي عر ي عردري اافيياغنجبنتديدرد برج عرا عر فاخايخررا''عينيجعيرمراف''عيذنلي عزؿيما فر جاذععيرد بأي نرح دزرف شار اف نا جعي دنتبؿعيرانرمعيرد فانيب عرر مارفبا خعي ظر عرا عر يخ يررد ب اف عيرانرمال عيمريخا ذ ر ج عانطاع رف ي يف ب بدمخ يرينيفا يؼيا رفين عيرد بافاياؽاياافاعمنيادنابناريخفرلؿ عياياؽعيذننميشجعييبعي ردعفعيمريخب ردعفعيا ب ا مربر ناابزعير ارال علخن عزييخيجاربنرؾعينفنانمررج ش ؿااازرلؿرااب عر افعيةر أ ررا اي ا خيرد بعلمنيادعيريمفاعيرراراالعيريميخابد عراخدرريخعينتبؿ علمنيادنا اا ا من د اف رطربتخ ي بعرن ددن تبؿ عيرراراال علمنياديخ يردبيخ عيريميخا ب ذع ردراؿ اي يف عييا س تبؿ ر راط نش ؿ عيراراؿ عيخاص بعير ابييف عيخبعص اف عيا عز را ذعل راريخ ظريخ بر ايخ اف نداير دد مدر اةة لشو م ظ صإلكجعة صى ج د ن ظغ يى : ذ ووض دلوو ج : اىة و ةة اةة اىجسائةةر اى ةةري بيةةدا اىج ةة ي: ة ا ةة اىحنةة علطةةوت اىةةةي اى جت ع تغأ د ىذ ػ ج. جيد ض ػضص 2008. 20/9 م 5. 22

الفصل ألاول مىطىع الذراضت عيدبيخ عيا عز ريخ در ناابز عير طؽ عيريمف مد ر لر رف 02 ا خ در عم عرر عيري عرييخعلمنياديخابعانر عررعين ميخعلمنياديخيررتربمال ا خندبؽ 9 %ا ايرغرفعل نشارعيطديرفيرشر العيخايخعي اشطخافرخنرؼعي طادالأاذع اي ا خ ذطربتخ ي بعرن ددنا ررا ردراؿ اي يف عييا سا اا ا ردار ي تد يرايمدترؿعير ابيبفعيخبعصدعي برابعزيخعيبط يخوذنرشربعدير عرطفأ ا برابعزيخ شالدعخؿرتمافعي ظاعياياافارفخ ؿنربمم اعلرنيازن عيذنار ي ا ارمريبعاارخعانةرن اافعذ شطخعين ادييخبعيندابميخ مدعم عرر عيري عرييخعلمنياديخابي ذعلير في ارفنطبررنرشربعدير عرطفرلررامارل جعيط خعي برابعزيخافربرب اعيةريخأ رف خ ؿ ندادؿ عيطا م عيريمف ي منياد عيبط فا بعذيبؿ علانراديخ بعيراا عرلعيشخييخبعير يخيررسراؿعيخاصابر راطن عر رجافا عز رعييبا شال رطربتخ عيز ب يخ عياياايخ عينف يميد عي ظا عيتايف ع ناأ داج دري اأ عيز ب يخعياياايخري تلرفراعيرداايعيرانمررخافعيمربعياياايخبدر علانراععياياافيد عراخعل ظرخعياياايخعينارطيخافايامالعيدبيخعيريميخأ - منيج الد ارسة. ينتدد ر ؿ د عراخ ابايبيبايخ ط ما رف دد د اير: ط يمخ عيربمبعا رادعؼ عيربمبعا بعيردااي عيرتبريخ يلش اييخ ب عيدرميخ يرربمبعأ اذع ي اا عياياؽ علانرادف بعيايااف عيذن ي از ايج عي تيأ عي تي دف را ا دد نت ؽ عيرانرم عيرد ف اف عيا عز ر عيرماير اب درؿ تلف يرن ز راااا در عيا د عيد رن ي عر عيبعمما ا رجا بنتريريج بندايرن بنابيرجأ ب اينايف 23

الفصل ألاول مىطىع الذراضت ااف عير عيذن ارض داج در عيربمبع اب ر عيد ب عينابيؿ عيدي رن méthodeأ de compréhension et d'interprétation wébérienne يمداذععير راػاساباػيبيبايارػا ساي ػرابمػدعاػنمررجذبؿرػر اػفد عراػنجتػبؿ علمنيػػادبعيرانرػػمsociété économieريػػفينتػػديد et يػػخ ػػافعيمرػػب عر اا يخبعلانراديخر رن اافا عذاماؿعر اا يخبنابير ا أ يمنرد ر عيد عيدي رن در عينن م عيناريخف يرظبعار بعذاماؿ ربمبع عيد عراخا يد عرن اطان ا عي ي يخا بندايراا اف را مدأ ف ربمبدا ص رر ش اف طار ظرن برداايرف رنمدد عينخييال يتناأ ي نا يد رمارؼ ناريخيخا عمنياديخا عانراديخ باياايخ ل اايخ يد رج بندايرنا الدنراد در عيرمارؼ عير نا خرف ظريالب عرديةرالعيمربعلانراديخأ يانرز ر عيد عيدي رن عدنراد عردية ندايرن دا ر يرنخييال multidisciplinaire ا را رف ربمبع عيد عراخ ي م اف اياؽ ناريخف ل ي عزؿ يما ف رف ممؼ شديد اف نرايز عيت بؿ علانراديخا تيي يندعخؿ عياياافا علمنيادنا عيدي فا عيل ااف اف را ر ر عيظبعار علانراديخ بعي عيابايبيبايخأ رف ا اا عدنردل عيد عراخ در عي عردية عيريمفا يردخؿ ظرن ير ار خ ربمبدخعيرانرمعيرد فافعيا عز ررفتييرمبمالعينش ؿبع م ااالدد عينش ؿريماأ Cf, François-André Isambert, «L interprétation, source de la compréhension chez Max Weber», Enquête [En ligne],3 996, mis en ligne le juillet 203, consulté le 20 novembre 205. URL : http://enquete.revues.org/423 ; DOI :0.4000/enquete.423 24

الفصل ألاول مىطىع الذراضت مجال الد ارسة: -0 المجال ر- الزماني:ا ايؾارؽ يفعرطارعيزرا فعيرارفيرد عراخاب يف عرطارعيزرا فعيدمرفعيذنعشنةرلدريجعيد عراخأ ااراعرطارعيزرا فعيرارفي ااا بيرند يفا خ 0292 ب 0290 أرنانر ددعداذنعلطربتخأ رراعرطارعيدمرفي ااا فد عراخنشنةؿدر عيا عز رعيرماير ارنا عز ررا مد علان ؿ عينف ييطر دري ا غاي ا ايدبيخ عيبط يخأ ي د ار ي ا ر عيد عيدي رندعيذنيمرؼريما اير عينابيرفو نرديدناا لن اعي تليخ ي غايخانر علان ؿعيبط فاباذعيلتاطخ اياا عيناريخفيرظاار عيظبعارعيردرباخأ المجال - المكاني:ر ازلاذنعيد عراخافعيا عز ربدر عيا عز رأ 3- أدوات جمع البيانات. اذنعيد عراخ ظريخارنع النشنةؿدر رانرم تيرتددبرمرؼ دمخأ ا نشنةؿدر رمطيال يديخانشرؿ: رمطيالناريخيختبؿعي ظاعياياافعيا عز رنأ رمطيالناريخيختبؿعينارخعين ربيخافعيا عز رأ رمطيال تيا يختبؿعلمنيادعيا عز رنبعينارخعين ربيخافعيا عز رأ رمطيالناريخيختبؿنطبرعيدبيخعيا عز ريخأ - - - - غاي اران بفعيبلا ؽراريدريررمطيالعي يديخبعي ريخعيرنمر خاي ذعش رل راريدري اافاذنعيد عراخأ 25

- الفصل ألاول مىطىع الذراضت ي فا اذع ي ير م ا رف عدنراد المالحظة المباشرةا بغير عير اشر بغير عير اشر يرااتخعياياايخبعلمنياديخعيا عز ريخر ذانر ناايؿعي تي ي يبر ااذعأ أساليب التحميل والتفسير) تنوييات منيجية(. 4 اا د بعف اذن عذطربتخ را يرف:عيرراراال عيريميخا عيز ب يخ عياياايخ بعش اييخنش ؿعيرانرمعيرد فافعيا عز رعيرماير أر ار خابايبيبايخيرم مخ عيدبيخ-عيرانرمأرفعيبعم رفاذععيم بعفيارم يفرنةي عرلرنمدد دعيريما عيزب يخ عياياايخا عيرانرم عيرد ف بعيم مخ عيدبيخ- عيرانرموأ ارل عيماد رف عذدراؿ نتنر عي تليخ رنةي عرل عيم بف عيديبؿ اف اا ا اي ا بعيندييؿ عي ظريخأ من در اع نمد امري دفاذععين ريدبامر اعينمارؿرمابارعيردااي رانبتف ييجمر ياابييسرانتررجيةبيابش رياأيذيؾااا جير فعينم يردف رادعؼ اذن عيد عراخ رف خ ؿ د بع ا ايرةخ عي ايطخ عيناييخ:د عراخ آااؽ نش ؿ عيرانرمعيرد فافعيا عز ر ادن اراذععيرد باببيدايط يمخعيم مخعيدبيخ- عيرانرمأبا درس اذن عآلااؽ ط ما رف عانر عرر عيطا م عيريمف ي منياد برا يدرزنرفرراراالريميخبزب يخاياايخأ فتايخعيرانرمعيرد فعيا عز رندر رةج افعيبملعي عرافوابعيبيؼذعنجيط يمخعيم مخعيرانرمعيدبيخأاؿافد مخ عانزلباير خارد مخربعز خبنبعزف فظ برردرد '' ش اييخ''افد بعفعذطربتخيتير ا ايمربر ي عي مد عذ اديرف عيرمراف بعي ظرن ي ذععيمرؿأردرد د ش اييخونم ف ا ا ا درس عيربمبع بعمم ب د رأاارا عيبعمما ا د رشرا ييج اا اا ررا د را ا ريد رف رف خ يج ص رش ؿ ربمبدخ عيرانرم عيرد ف اف طار ظرن رتدد يار ي ا 26

الفصل ألاول مىطىع الذراضت اانمادنج رد ب دن ندايرن مادر در ن دي بيؼ بنداير ينار خ عل دناح عيايااف بعلمنيادن عينف دران ا عيا عز رأ عير ش رخ problématisation اف درريخ ا ريخ نان د ي م عر ديخ ناريخيخ يررد با را يار نخرييج رف علانمراللعي ناريخا يخبعي اياميخأ مدرف مدر اعي تيعي ظرنافرد بعيرانرمعيرد فردر ا افربمبع عذطربتخ يشنةؿ در عيد ر عيناييخ:رتابيخ بمم منياد ايااف ينار خ ع ن اؿ دير عرطفغيرر نررخأبي ذععيا اظ رلردردعلعلمنيادعيايااف ب أ ذيؾاتددلر ايخرش رن ايربمبدخعيرانرمعيرد فعيرمايعير ايخ ير امشخ عيردااي ب اش اييخ ج عرن طل عينف عذخر عيد عراخأ دؿ ا رف عذطربتخ ي ايبؿ نماي عيرداايا بايبؿ نصا ط اي ا عيردااي در عيتايخ عيا عز ريخا امر ا رف ص ن م ؿ ر امشخ ظريخ اا اط رر ري ف رم عيتايخ عيا عز ريخ نداديا يتدبي مطيمخ ر ايخ ب ظريخ يف عيبعمم بعي ظريخأ ف ؿ رنةير رف رنةي عرلارميالد عران ا امش اناف ايؿخاص جا دؿرف ب ن دينماريؼ ا عر يخافعيم يرعيرم بف نتديدعيرداايأ ي ي ف بام د ير نتديد عيردااي رف ينام ير امشخ ردااي ادييخ ايرانرم عيرد فا عيز ب يخ عياياايخا علمنياد عيريمفا عيرراراال عيريميخا عذيديبيبايخ عيشم بيخأ يذيؾا عرطار شرح عيم ير اذع اف ع ندي ا عي ظرن بعيرداايرفعيذنطرت اايجردااير اب ي ادعخرجبمر جارميالعيد عراخأ اي ا خ يم ير عيد عراال عياا خا نذبي امر ا عانرل عينف عذد يال ربمبد اربدر عذمؿعمنرلر جافعي اشعي ظرنبعذر ري فدر تدابعأ 27

الفصل ألاول مىطىع الذراضت ي ملر در د عراال اا خ ايرم عين ريدن يربمبع د عران اأبيذيؾا اال عذد يالعينفن ابيلعيربمبعمرفعي اشعيرداايرفبعي ظرنأ مدي تظبابد بعرفعل ن ا يخافعخنيارر عرامعيد عراخأافعيبعمما ي انخدعي ليررفعذد يالباذعييالي رخرارين اربيمدادين اا ؿ ندي ا ا ط اخنيارعير عرامعينفينبعاؽطرت ارمعي اعرش ايفياطربتخأ فعيربعأ عي يريردرد بربمبدخعيرانرمعيرد فافعيا بعلعذخير يدرضدر عي اتي ايجرفيتدد طري ج بخيا عرنج عير ايخ بعي ظريخ ر ذ عي دعيخا ذ ج يانتيؿ عينمارؿ رم ؿ عيطربتال عيربابد ا خايخ بر ا نرناز اينمارض بعين امض اف مض عذتيافأايادعي ار رل عيرانرم عيرد فا باذع عيةيا غيا غ عررشفافعيديؿعيلا فعيرخيصيربمبدخ يجراي ررنرمرايابر ايا أي ف تيطبعؿ اذنعيد عراخدفعانم عرضنماريؼيررانرمعيرد فربيةيرنرفعيردااياذفذيؾ ايممؼ عي تي ر لر ررا ي بيجأامر ا دؿ ذيؾا ر امشخ عيردااي اف ايامان ا عيناريخيخ عينف شال اي اا ل رتابيخ يااد عيييةخ عير رخ عينف ن ي ا يا لجإل نج ن ظمغ ػي ؿ و صى اجه ال صىذوغ لؼي ص صل ج صى د ف ع صى جس وغ صى وض ىنو ىو ؼس ض ج ف ؼجىجس ج صى ظغ د ىي و و. نو ىيوجع ن سغكوض ل وج ىو و نػ و ىش جعصت وج صى ج ود صى ظغ ود. ن ظغ ال: ند ض كنغ صىو ذ - ةتبو اى جت ع اى د اىعرب - غمؼ صعصؿج صى دضة صىؼغل د ل وغ - ى ج 2000 ؿوس و ص يو - اىتفن ةر اىة و ة اى ار ة اىة و ة اى جت ةع اى ةد تغأ ود عل وغ ود صى جيوؾ - ص ػي ىياجفد صىج غة 2003 ػي سي ود صىن صع ) ذغع( اى اط ة اىد راط ة اة اىبيةدا اىعرب ة غموؼ صعصؿوج صى دوضة - 2004 صىؼغل د 2 ل غ غ جعم د ف اى اط ا اىد ى اىد راط اى عوصةر غموؼ صعصؿوج صى دوضة صىؼغل ود - ل غ 203 نس ود ص جي ووغ د ػي ى يد اى جت ع اى د اىعرب )طضو و اى اط ة ان ةةو - صىج غ 2007 ذ ض د غف لغضصص اى اط ا خ وبوت اب ساي اىة و ف : جعلج د ه جعؿود صى ص ود - ل عص غمؼ صى ذث ف ص سغ ل ى أ ج صالأس جػ د صىاجف د (Crasc) صىجؼصئغ 202 28

الفصل ألاول مىطىع الذراضت يررد بأ غيا غ عررشف Gramci ذعا يمبد ي مد طرتج يرد ر دف عي ا عي ظرن يرد عراخا ب دس عذرر ي اؿ دف عيد عراال عينف عانرل اينار خ عياياايخ بعلمنياديخعيا عز ريخأ ذعندادي ا ملر ا د اعي ظرنافنن م ؿرا ن ابامر ا عينمارؿا طرمراينبعاؽبعير بللعي ظريخعذااايخرش ايين ابارميان اأي ا رشرااف ابعرشعييدتال ي ر عرامبريادررماد يطرت ااير فرف يمبد يي اعي ار يرر ارخأ اخنيارا بدعي بؿرف درريخعخنيارعير عراملير فرف ن بف عدن اطيخ ؿ دمي خ بخاممخ ير ايخ ياررخ ننبعاؽ بعي اعي ظرن ؿ يرربمبعأ رار جليا عي ظر ي اذنعيخطب ا ادرريخعميادبعا نمادو ذد يالدر رخر تاا ربر ا بعرفعذت اعيرا خعينفتددلخيا عرن اأ رلررايخنارعي اتيردبعنجعير ايخاير ر عرلر ايخدرريخايخنارريمار عرامج بريادرنير ر عرلدرريخبر ايخأ 29

الفصل الثاني املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. 3

عناصز الفصل الثاني جمه ذ أوال: زان ا: في ألاصىل اللؼى ت للمفهىم جار خ مفهىم املجخمع املذني وجطىره زالثا: رابعا: الشزوط الخار خ ت الضخخذام املفهىم املجخمع املذني والذولت: ماربت ماراناج ت. شالصت

- الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. تمييد. ي رد بعيرانرمعيرد فرفعيرداايعينفنمنػرضعي اتػياػفعينمارػؿرمػج يػػػػػمب البرخطػػػػػارر ايػػػػػخب ظريػػػػػخ يػػػػػر أ فربعاػػػػػجاػػػػػفعيخطػػػػػا عرد رػػػػػفا عيايااػػػفبعذ ػػػاديرفاػػػفدػػػايعييػػػبيامرػػػجرليػػػ عر اي اػػػ خير ػػػاتليفعيرشػػػنةريفاػػػف مماياعيدير عرطيخاعيربعط خبت بؽعر اافبدبيخعي ا بفابعي اتيعيمر ػفيػي ػف عاػػػػنل ا اػػػػفاػػػػذععيراػػػػاؿأرص اػػػػزلر ػػػػالعي تػػػػبيبعذطربتػػػػالبد ػػػػدلدشػػػػ عرل عي دبعلتبؿاذععيربيبدعياديدر اشر مدع يارعيرما رعيشػرمفبدػبد عيتػديي دػػفدر رطػػخبي ريػػخدبؿربرب ػػاعيشػػرميخبدبؿعيمػػايعيلايػػيأرلررػػارشػػرا ييػػجاػػف ش اييخاذنعيد عراخادادعيتدييدفعيرانرمعيرد فااػفعيا عز ػرد ػ عينتػبلل عياياايخعينفاال مدرتدعي 20 ر نػب ر 999 أرتػدعيخػرأاي ػاعآللؼرػف عيشػػ اف يػػ عيشػػارعيررطاي ػػخ ظػػربؼتيػػا رامػػؿاػػفظػػؿرزرػػخعمنيػػاديخخا ػػخا شػؼد ػاع يػارراػمارعيرتربمػالعينػف ا ػلنمػرفيردبيػخرػدعخي ناػر ي ػا نر يػخعيطر ػالعلانراديػخعيربا ػخ يي ػاأ يػ غايػخر نيػؼعيلرا ي ػالعاػنطادل عيدبيػػػخرفنمػػػرفنػػػبايرعيتػػػدعذد ػػػ رػػػفعياػػػرمبعيخػػػدراليررانرػػماب ػػػافذيػػػؾ رلا ػػػخعيػػػلرفعيايااػػػفعيػػػذن ػػػافيدامػػػجعي ظػػػاي اػػػنر عرراػػػفعياػػػرطخبيػػػيا خ عذيدبيبايخعيشم بيخبعيشرديخعيلبريخعينفعرن زدري اأ را ا ػلعذرػبعؿعيرندا ػخ 2 ريمػػػػاردع ياػػػػ فعيشػػػػ العيزب يػػػػخا-درػػػػ تػػػػدنم يػػػػررشػػػػيداػػػػيدن برػػػػديف عيرنتايدخرمعي ظارفدعخؿعيمرؽعلانرادفأاػن داػنبرايدػرن 999 عيراػاؿ ػ ض صى جهغ أجل صى غأغ صىجل م 26-25 2 Rachis Sidi Boumedienne, Desordres ou Des Odres urbains?. In, Naqd, n 6/ Printemps, Eté 2002. PP 26-54. 32

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. يرنمدديػػخعيتزيػػخاعييػػتاايخابعيري عرييػػخعلمنيػػاديخبعيتر ػػخعيارمبيػػخاب ػػافذيػػؾ رلا خد دري دعيرانرمعيرد فأ ي فاب مدر لررفر ممرفدر ندعبؿاذنعير بيخاي ػدبرفعير رػخعيناريخيػخ عينفتررن ار بيخعيرانرمعيرد فافعيا عز راب امفعي رػدعفعينػفننشػا جرم ػااػف عينار ػخعيناريخيػخي ػاعيدبيػخامػداشػرلأ ػدؿرفين عراػمعيطػا معلان عراػفيراػرطخ عياياايخاانتلعينمدديخعيشػ ريخبعيري عرييػخعيدبميػخعيراػاؿررػاع نشػارعيداػادب ػؿ رشػػ اؿعيزب يػػخعيايااػػيخاعلانراديػػخبعلمنيػػاديخابيػػننةيػػربظيدن ػػادرػػا ا ػػل دريػػجعير ظرػػالعياراايريػػخألتااػػخرف اػػ اػػفاػػردعيتاػػ بعي ػػ عرايفتػػبؿ دػدبيػبؿعيرانرػمعيرػد فاػفعيا عز ػراي ػفعلاػنمراؿعير لػؼيررد ػباػف ػؿ ر بعععيخطا الا در ايخطا عياياافبيبل ي عيخطػا عذ ػاديرفايتنػاأ يػ ر عرامخ ديخياررخ أ تابؿافاذععيديؿعي ظرنرف مبد يػ نن ػمنػاريخفي شػا عيرانرػمعيرػد ف رد بب بعممألر ػاصرػفدػبد ناريخيػخ يػ ريػبؿعيرد ػببعيد ػر رػا شػال بنطػػػبرلاػػػفررب ػػػاعيةر يػػػخاي ػػػيس ػػػارػػػد رنا ػػػخعيخطػػػا عيتػػػايفتػػػبؿاػػػذن عيردرد أ 33 ه ػ ض صى جهغ أجل لوه صؿوسؼ جه و و صى جس وغ صى وض فو صىجؼصئوغ موجص سووغ ػيو ف وج لؼ وج و صىشطج صىغؿ ىيويطد لؼوي ص دوؼص طص صىس أو صىؼي وج. ىنو تنوجص صى ووغصة تغ وب ت ج وج ػو سطوج ص أ دؼص صإلؿال د. ن ظغ ػ ض صى جهغ أجل وؾ صى غأغ صىجل.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. أوال: في األصول المغوية لممفيوم. يرػػػاذع تنػػػػاأ يػػػػ عي يػػػا ابيػػػػخرماريػػػػخاػػػػفرد ػػػبعيرانرػػػػمعيرػػػػد ف رػػػػااف عذاريخعي ظريخبعير ايخيذيؾ ذع ا ل ررخ''رانرم''نتظ بعرػفعلارػاعتػبؿدللن ػااػفعيخطػا عييبرفبعذ اديرفاااف ررخ''رد ف''نليػرعي ليػررػفعيةرػبضبعلين ػاسبعيخرػط افدللن اا بفرما ي اير فرفند ع ط مارػفدللن ػاعير اممػخي ػاانتير ػا رػػػل يػػػ ا ػػػرفعيرانرػػػمعيرػػد فاػػػبد ػػػسعيرانرػػػمعيماػػػ رن أير ػػػفرف اػػػد نداػي عري ػذععيخرػطاػف ػبفعلشػػن امالعيرةبيػخي رػخرػػد ف civile اػفعيرةػػال عذا يخييال دا اعلشن امالافعيرةخعيمر يخي ررخرد فأي بؿعير رخعير ػا ف بايػج ػبل عر ف:''نليػرنرارػخريػطر sociétéعشػ civile الرداايريػااػفعيرةػخ عيمر يخأادفتيفنادعيرةالعذا يخعذبرب يخنطا ابندراااػفعلشػن اؽعيرةػبن بعيردػاايرفرمػا ػيفريػطرتالcitoyen, civiqueاا civil, cité, ػا ب ف ا ادافعيرةخعيمريخبعين عريريػطر عيردي ػخبعيرد يػخااػافنم يػر''عيربعط يػخ ''عيػذنشػاععاػنخدعرجينرارػخcitoyennetéايخػرأ''دػفعيردي ػخ''ب''عيرػد ف'' بياػػنميرنم يػػرعيػػبطف ااػػاسي شػػن اؽأباػػذعررػػرليم ػػساتاػػ عشػػ ال يةبيابع راريماعشػ الرداايريػااػفعيريػطر أذيػؾرفعيربعط يػخبعيػبطفنم يػ عرف عرن طا شا عيدبيخعي طريخعيبط يخعيررن طخ دبراا تدبدمطرربعمرػيربر ط ػخا صتوظمغ وج دوود رر دو صع صىوجػد رر فو صىسيوؼ و صىجؼصئوغ د وث صؿس وجفس فو ندوض صػوضصص ج صىو ض ػ وض صىؼؼ ؼ ليشجص لجػس جع آ ظصك عئ ؾ صىذن د صال صىؼج ىذؼ أ د صىسذغ وغ صىو. فو ؿو ج صىذوض ث جه ىيوذو د صىس تذج ع له صى جس غ صى ض ػنؾ صى جس غ صىؼنغ. 34

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. ب ارادخا ا يخنػاطرلبع ناػ ل يػ دبيػخ شػالاػفيتظػخرػفيتظػالعيم مػال عيدبييخافعي ظاعيمايرف مدعيتر عيمايريخعذبي بعيلا يخ'' أ رػفعيبعمػ رفعيػدلللعيرةبيػخعينػفيػبتف ػارد ػبعيرانرػمعيرػد فيياػل دا اعيدلللعليط تيخعينػف يػداااػفاػذنعيد عراػخأي ػفاػف ػؿعذتػبعؿا تػػف يػػدذيػػؾعيرم ػػ عليػػط تفبعيردػػاايرفعيػػذننتررػػجد ػػار '' sociét civile ''بعيرنرارػػػػخ يػػػػػ عيرةػػػػػخعيمريػػػػخ م ػػػػػار ''عيرانرػػػػػمعيرػػػػد ف''رلررػػػػػا شػػػػػال 2 بنطبرلافعياياؽعذبرب فعيةرف أ فنطا ؽعيػدل عيرةبيػخبعليػط تيخاػف عيرةالعذبر يخابعيذنامؿر يػؼ نػا عيرانرػمعيرػد ف:عينػاري عي ػدنيرد ػر ا 3 اػػبفعار ػػرغ يػػيساػػفتااػػخ يػػ عيمػػبد يػػ عينػػاري عيرمارػػفيػػجأي ػػفعي اتػػي عيمر ػػػػفاػػػػفاػػػػذنعيردػػػػرد ياػػػػد داػػػػجاػػػػفتااػػػػخ يػػػػ عيمػػػػبد يػػػػ ذيػػػػؾييزيػػػػؿ ػػػػؿ علين ااػػػالعينػػػفير ػػفرفنتػػػيط ػػجأ اػػػداػػػف نػػػا دزرػػػف شػػػار تػػػبؿعيرانرػػػم 4 عيرػػد ف اعتاطػػػخشػػاررخ ايػػدلللعيرماريػػخيردػػػرد عيرانرػػمعيرػػد فاب من ػػدر ػػػا عتاطخناػنتؽرفن ػبفرراميػخير اتػيعيمر ػفأ ظػ عرذارين ػاعي يػر اػ تابؿرف رخي اأ أ م ثغص اى جت ع اى د اىد ى اة اىتةوس ا اىعربة : جت ةع ة ية ة جت ةع ةد ل اة : اى جت ةع اى د ا س ا تح اىد راط نكغجه صى ض ة صىونغ د صىس ظ ج غمؼ صعصؿج صى دضة صىؼغل د غموؼ صعصؿج صى دضة صىؼغل د) ل غ 992( م 20. 99 2 ظص صالدسالف ل صالكسج صىيغ صالكسج صىضالى ىي وطيخ لو صىيغسو و صىوظ صفوغ ونوغص م وغص اوو ذ ض ػجلض صىجوجلغ ن نسوب لوه صى جس وغ صى وض ؼ و جس وغ صى ض ود ػنوؾ جس وغ صىغ وي لوو ن نسوب ىىووج هوغ غص دو ه صى جس وغ صى وض لوض صالؿوسؼج د له ود غصأوغ. ن ظوغ يىو : ذ وض ػجلوض صىجوجلغ : اطة إضوءات ش واات)اى جت ع اى د صصع صى لغ صى غغل د صىنسج صىسجؿوغ صىاالثو وج 2005 صىوضصع صى جء صى غغ. 3 أو ص غ وغؽ اى جت ةع اى ةد اىتةوس ا اى ةد ىيفنةر تغأ ود ػيو دوجم هوجىخ دو وج صى ظ ود صىؼغل د ىييسغأ د م ل غ 2008. 4 ػؼ للجعة اى جت ةع اى ةد د اسا ة د ة د 6 صىض دود صى غموؼ صىؼغلو ىالذوجر صعصؿود صى جؿوج 202 35

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. ينن ػػم نػػا دزرػػف شػػار ر بيػػخعيرانرػػمعيرػػد فاػػفعيرمػػااعيرنخييػػخاػػف عيمربعلانراديخاعيدراػدخبعيمرػبعيايااػيخ اتلػااي ػادػفر بيػخعيرانرػمعيرػد فأ ي ػػػدع نشػػػؼ ػػػافاػػػذنعيردػػػرد تػػػدي رػػػايػػػبر ػػػااػػػ طلرػػػفعيرمػػػااابعاػػػن ديل ررػػػالرخػػػر ن نػػػر بن نمػػػددػػػفدللن ػػػاتاػػػ عياػػػياؽأ ػػػايرغرػػػفرفر بيػػػخ عيرانرمعيرد فعزدارلافعيدرادخعياياايخيرتدعلخارػم ػا طاايةػؿاآداػريي بآخػػربفا لر ػػػاعخندػػلاػػػفعيمشػػػري الرػػفعي ػػػرفعيرامػػػفاي ػػف يػػلردػػػرد '' رػػد فcivile''ننطػػبررما ي ػػابدللن ػػاأي ػػبؿ شػػار ''يػػندػػردرباػػبدخعيدراػػدخ بعيمرػبعلانراديػخد 992 ور ا ػايردػرد عيرانرػمعيرػد ف ررػػػػخ civilنظ ػػػػر ر ػػػػبفيمػػػػد ريػػػػطرتالرخػػػػر civlرػمرف society "أررػػػػااػػػػفرماػػػػعيد ػػػػر عيتػػػػدييد 999 واا ػػػػج ػػػػايرغرػػػػفظ ػػػػبرردػػػػردعلرلػػػػؿعيميػػػػيافعيرػػػػد فبتر ػػػػخ عيت بؽعيرد يخ لرفردػرد عيرانرػمعيرػد فظرػلاػفريمػاغا ػخأي ػا اػداػف رباػػبدخرػػا ري فmacmillanاعينػػفيػػدرلاػػ خ 922 رػػاير ػػفرفي نػػر مري رفردرد عيرانرػمعيرػد فباػبريػطر civilرنعير organization ظرػال عيرد يػػخأيمن ػػددزرػػف شػػار ػػافاػػذععيريػػطر ي نػػر رػػفعيد ػػعيةر ػػفعيتػػديي بعي ػػاازير بيػػخعيرانرػػمعيرػػد ف ادن ػػاررفعيرباػػبدخنمػػرؼاػػذنعين ظيرػػال ا ػػا عا بعي ؿراربدخرفعيربعط يفعيذيفع نردبعرب ظرػبعر داػ رػفراػؿددػرب ع اػػازممػػيخدارػػخارنممػػيخرد يػػخدcaus civilوربرشػػربعدػػاأبننمػػدداػػذن عير ظرال ش ؿطردنرمعينر ي بعينم يدعيرن عزيديرم مالعيايااػيخبعلانراديػخ 2 بعلمنياديخأأأ ''أ ػػايط ملير ػػفعدن ػػاراػػذنعين ظيرػػالعيرد يػػخاػػفعيرانرػػمعيرػػد فاػػف ػػؿ عيايامالعيناريخيخاتن بعف ا لافعيرانرمعيرد فربدر عذمؿازر ػجاػف 36 2 صى غأغ و م 8. صى غأغ و م 84.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عياياؽعذرري فعيذنيمرؼنطب عر ي عرافدراخعي اعيدبينفبنت ؽعيدير عرطيػخ بعيمدعيخأ افرمار ادبدعييػادراػ خ 992 ايػيمػد مػدرد ػبعيرػد فيرظ ػبرا ػؿ عانررتمبر ررخعيرد فcivil ايدلللعيناييخ: - رنمرػػؽ ػػايت بؽعيخايػػخيررػػبعط يفارن ايااػػعلانرػػادفعير يػػؼ رفربعط يفابابيم فريما:ايااػفادرػبرفابيم ػف ػذيؾرنمرػؽ ػايربعطف عيمادنخ اايرا دن أ دػػػسعذرػػػرلتظػػػجدزرػػػف شػػػارناػػػفط مػػػخدع ػػػر عيرمػػػارؼعي ريطا يػػػخياػػػ خ 992 ا ذعيػػندػػردرنر ػػافيريػػطر عيرانرػػمعيرػػد فأي ػػاظرػػلن ػػدعيرػػد ف درػػػػ ر ػػػػجغيػػػػرعيماػػػػ رنأب دػػػػسعيشػػػػف تظػػػػجريمػػػػااػػػػفعيرماػػػػعي ػػػػدنيمرػػػػ علانراععيػذنريدػج ػؿرػفريرػبف ػبدبفBoudon Rymondابار اػبع بري ػب 2 Francois Bouricaud يػػػيمػػػدرد ػػػبعيرانرػػػمعيرػػػد فيرظ ػػػبراػػػفعي نا ػػػالعذ اديريػػػخبعيخطػػػا عيايااػػػػف لدشػػػػيخع يػػػػارعيرماػػػػ رعيشػػػػرمفابنتديػػػػدعد ػػػػ رػػػػايمػػػػرؼ اذزرػػػػخ 3 عي بي ديػخ اتيػيباػدلعي ػب عيايااػيخاػفعاػنددار بيػخعيرانرػمعيرػد فاريػخ 37 صى غأغ و م 86. 2 R.Boudon, F.Bouricaud: Dictionnaire critique de la sociologie. PUF, 4 édition, 984. Paris. ن صال الع ػي صىسغأ د صىؼغل د ن ج صىسغأ د صىؼغل د ىي ؼج. ع و لوو ص فغ وو ص ل ع نوو اى عجةة اى ةد ىعيةة االجت ةةو تغأ وود ؿووي دووضصص 986 PUF لجع ؾ. 3 عص ج طد ج ل د ن عص ج ػؼ للجعة ف مسجلو دو ه صى جس وغ صى وض دو ه صعت وج صد وجء صى و و وغ ندضصر نع لج صىلغ د ف صىؼض ص س غ صىغ صىؼلغ. ن ن ظغ يى صى ىىوج صىسجى د: - Andrew Arato, civil society against the state: Poland,980-98'', Telos, n 47(Spring 98) Pp.23-47. - John Keane, Civil society and the state( London, New York: Verso, 988).

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. يتشػدرخنرػؼعي ػب علانراديػخمػداير ػخعيدبيػخبع ن د ػايررانرػمأعفمػ عر ل اػػػػػػياميخبلناريخيػػػػػػخير بيػػػػػػخعيرانرػػػػػػمعيرػػػػػػد فرد اي خػػػػػػ عينػػػػػػفير ػػػػػػفبيػػػػػػد ا ايدير عرطيػػػػػخ يػػػػػ عاػػػػػنددا ا ػػػػػب اػػػػػف ػػػػػؿعيخطا ػػػػػالاعيايااػػػػػيخاعلانراديػػػػػخا علمنياديخارمن د ا اعيا يؿعيبتيدلانماد عينبعزف ي عيم مخدبيػخ-رانرػمأ لشػػؾر ػػجتػػديرػػازؽيػػيسرػػفعياػػ ؿنا ػػجربناػػابزن: يػػؼير ػػف تيػػاا ػػر اياايخاعمنياديخبعانراديػخي ػانػاري رتػدديػ م ابر ازاػادرػ شػ ر اعيتػايفا افاياؽعيي عرعمداير خعيدبيخعذتاديػخبعلشػن عر يخ رػاافعييػيغعينػفير ػف رفناخػػذاااػػذنعيد ػػػر ريػػدع يا برػػااػػػفن مػػالرفنااػػدا ػػػر اراػػديخراػػرد اػػػف ارميػػػالبن ظيرػػػال ػػػدبفنػػػاري اػػػذناػػػفعيناػػػا للعينػػػفنػػػدام ا يػػػ ر عرامػػػخ ناريخيػػخير بيػػخعيرانرػػمعيرػػد فايرنا ػػدرػػفمػػد عرن اعينتريريػػخبعينداػػيريخرػػفا ػػخد 2 رد بابايبيبافوبمد عرن ادر نتريرعيرانرمرفم مخعيدبيخعيشربييخ أ ثانيا: تاريخ مفيوم المجتمع المدني وتطوره. ر اشػػػػر مػػػػداػػػػ بطعيرماػػػػ رعلشػػػػن عر فب اػػػػاحتر ػػػػخ''نمػػػػارف''عي بي ديػػػػخ بتر ػػالرخػػر اػػفربرب ػػاعيشػػرميخاػػفعاػػنماد عيرانرػػمرػػفعيدبيػػخادخػػؿرد ػػب - Hohn A, Hall,'' In search of civil society''. In: Civil Society: Theory, History, Comparison( cambridge, UK: Polity Presse, 995) pp. -32. وؾ صىسجوه صىظ غد مغ نل دال ة ف صعصؿد ى دو ه صى جس وغ صى وض تؼس وغ عصئوضة لؼوض مسوج ػؼ و للجعة. ن ظغ يى : مغ نل دال ة إشنوى ف اى جت ع اى د ؿ ع ج صصع ص جى 997 2 مسب ػ ض صى ج صى غ جؿ د ه ص ؼنجؿج ؿؼد ص سلجع ظص صى و ج ي : رر ىؼو ج علذ صى و و و ؿوؼد ص سلجع ض سغ ػي س صىضد طىل ن صىس صإل ججل ى و صى جس غ صى ض سيو و نؿوط عة ؿ جؿو د يجه يى ج جص لجى جصعة صىشجهد مظىل جص لجىس ج صىس غ صىوظصت تؼس وض صىذن وج تجوج صىسذض ج صىضصسي د م ج توو صىذغمج صى ؼجع د ف هغصػ ج وغ صىويطج صىجئ ود..رر ن ظوغ يىو : ػ وض صى وج صى غ جؿ : صى جس غ صى ض صىض ىد ف صى جعؿود صى جؿو د صىغغل ود) و صىوغ صىسجؿوغ ػلوغ يىو صى و صعصؿود جع د(. ف : صى جس غ صى ض ص ع ف تذ صىض غص د غأغ ؿجل م. 02 تيشن ظ صى ىد دجىود صىغ ى صىلوض ضة صىسو ؼوج وج صى و و وغ عة غصأؼسو تجع ش وج فو صىو ج صىوظ لوه ف و تج وب ج غة صىشطج صىجئ. 38

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عيرانرػمعيرػػد ف لااػػخبغػػ عزر يػ عينػدعبؿعذ ػػاديرفبعيايااػػفاػفعيمػػايعيمر ػػفأ اػفريػررػل ار شػالرارػخرنخييػخييػدراارر ػزع ػفخرػدبف ااػعيرانرػم عيرػػد فااػػفتػػيف ػػادررر ػػزد عراػػالعيبتػػد عيمر يػػخاػػفاػػا دف 90 يػػ د ػػد ػػػػدب مػػػػخرختػػػػبؿعيرانرػػػػمعيرػػػػد فاارمػػػػل ػػػػاتليفرػػػػفرخنرػػػػؼعينخييػػػػال عيرمرايػػػػػخابخراػػػػػل رد ػػػػػبعا عر ػػػػػفيشػػػػػير يػػػػػ رفعيرانرػػػػػمعيرػػػػػد في يػػػػػد ػػػػػج: عير ااػػػالعيايااػػػيخبعلمنيػػػاديخبعلانراديػػػخبعيل اايػػػخعينػػػفنمرػػػؿاػػػفريادي ػػػا عيرخنردػػػخاػػػفعاػػػن ؿدػػػفاػػػرطخعيدبيػػػخينت يػػػؽرغػػػ عرضرنمػػػدد ار ػػػارغػػػ عرض ايااػػػػيخا ايرشػػػػار خاػػػػفيػػػػ معي ػػػػ عرردرػػػػ عيراػػػػنبييفعيػػػػبط فبعي ػػػػبرفابر ػػػػا رغ عرض ا يخ ايػدااعدػفريػاي ردمػا اا رػااػفعنتػادعلعي نػا بعيارميػال عيل اايخبر ارغ عرضعانراديخيلا اافعيمرؿعلانرادفينت يؽعين ريخ أ عفمػػػ عر دري ػػػػخير نػػػا عيػػػػذنمػػػردرػػػػاؿعي ػػػدب رػػػػفرػػػدعخ لبر امشػػػػال بنم ي ػػػػالن شػػػػؼي ػػػػادػػػػفدرػػػػؽعينمػػػػار عيتايػػػػؿ ػػػػيفرخنرػػػػؼعي ػػػػاتليفاػػػػف نيػػب عرن يررانرػػمعيرػػد فابغيػػا نبعاػػؽتػػبؿرػػاير ػػفرفياػػر رانرمػػارػػد يا باػػؿرػػفعيمػػربرنريػػ عي تػػيدػػفرػػاير ػػفناػػرينج ػػذيؾأي ػػفعينمريػػؼعيػػذن خراػل ػجعي ػدب ب نػ درػ غػ ؼعي نػا ير ػفعدن ػارنع ن ااػخبن عرامػا اي اػ خ ير اشعيذندعردعخؿداالعي نا أ ػايرغرػفعشػار عينمريػؼعلا عر ػفعيػذن نػ اػفظ ػرعيةػ ؼ يػ د ايػر ر رػػػػخاػػػػفر بيػػػػخعيرانرػػػػمعيرػػػػد ف الاػػػػن ييخدػػػػفعيدبيػػػػخبعر ا يػػػػخ شػػػػاطجاػػػػف عيايااػخا لر ػجيػياػنطمرفيدرػلرػفعيبمػبعاػفاػ عي تػيدػفنمريػؼعا عر ػف دررػفي تػػي يػػ نتديػػدرػػاير ػػفرفياػػر رانرمػػارػػد يااػػفعيمػػايعيمر ػػفاباػػب. غمؼ صعصؿج صى دضة صىؼغل د اى جت ع اى ةد اة اىة ط اىعربة ا س اة تح ة اىد راط ة : لذو ر جلج صى ض ة صىونغ د صىس ظ ج غمؼ صعصؿج صى دضة صىؼغل د ) ل غ 992(. 200. 3 39

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عينتديدعيذناي دن ي عداد عان ؾعيرد ب دسعيرماريفعينف عرأاي ااػف عيةػػػر اػػػفعيم ػػػديفعذخيػػػريف أي ػػػدرخػػػذ اياا ػػػ عيشػػػ رفيررد ػػػبر لػػػرررػػػارخػػػذ 2 درادنجباػبارن أ فنمريدػايررانرػمعيرػد فما رػادرػ اػذععي تػبيخدػفرػفعيبعمػم بي ػػررنر لػػرررػػاياػػا يجبيتػػابؿعاػػ اطرم منػػج:اػػف ايػػخعيرطػػاؼ ذعع طر ػػارػػف ا ػػػذعنمريػػػؼااػػػايفاػػػبعيدػػػرؽاػػػفبظيدػػػخعيرانرػػػمعيرػػػد فا رد ػػػباباػػػيبيباف نتريرف دناب بعمماياافبعانرػادفااػفدبيػخرلػؿار اػابع ارنػ عررباػفدبيػخ رػػػارػػػفدبؿعيمػػػايعيمر ػػػف فعخػػػن ؼعياػػػيامالعيناريخيػػػخبعلمنيػػػاديخابدراػػػخ عي اعيدبينفيدرضدر عيرشنةؿتبؿردرد عيرانرمعيرػد فعي تػيدػفالمحظة التاريخيةعينػػفينبعاػػؽاي ػػانتديػػدعرمي ػػايررد ػػبرػػمدراػػخعي ػػاعيػػدبينف:عي ػػا عيايااػف ػمػا ب فpolitico ػػjuridiqu يررانرػمعيػذناياػنمرؿايػجاذفاػذع عيرد ػػبارلررػػارشػػار ييػػجدزرػػف شػػار اظ ػػر ردػػاايناريخيػػخرخنردػػخاب مػػد ػػؿ نت ػػؽيػػج ػػافيظ ػػررػػفاديػػدا رم ػػ اديػػدارن تارػػؿيرطايػػ اديػػد ارنر ػػج بييػػػػداػػػػرزاديػػػػد ػػػػؿرػػػػر ارببييػػػػدنرديػػػػؿاديػػػػديربتػػػػد علانراديػػػػخاعيايااػػػػيخ 3 عياػا د أ ررػانطػبرلدرريػخنرػايزعيت ػبؿعلانراديػخبعيايااػيخبعلمنيػاديخاػف رانرمراا ررانةيررمربفعيرانرػمعيرػد فاانػاري دللنػجد ػدرد ػرنعيتدعلػخ م اجه ػ تيل صى جعلج صىس ت ذث ػ ج ن ت س جس ؼج ض ج ظمغ ج ي : - صلغص صىضج: دخو إى اسا اى جت ع اى د اىفية ا اىضف اى رب ط ةو زةس.) ووؾ صى ووض ة صىنسووج ) م م 69-642. وووطو مج ووو صىوو ض: ؤ ةةةوت اى جت ةةع اى ةةد عيةة اى ةةةت اىة.) ووؾ صى وض ة صىنسوج ) م م 643 664. ػ وض س ؿوجػي اى جت ةع اى ةد اة اىفنةر اىحة ط اىعرب ) ووؾ صى وض ة( م م 226 25. د وض صلوغص ػيو اى جت ةع اى ةد اة وةر اىةة اا ) ووؾ صى ض ة صىنسج ( م م 503 53. لوجغ صى جوجع اى جت ةع اى ةد اة اىبية ش شةب اىجس ةر اىعرب ة ) وؾ صى ض ة صىنسب( م م 565 587 43 2 لجى د ىي صع ػض صى جس غ صى ض ل جء جغص ؼ غ ػ صؿوسالى د صى جس وغ صالسووجص ػو صى جس وغ صى جؿو. وظ و صىونوغة ص ؿجؿو د صىسو توى غ ف وج توو ع ج جلوس ج ىي جس وغ صى وض. لشوو م وظ صىونغة ن ظغ يى : Lahouari Addi, Problématique de la société civile en Algérie: quelques éléments théoriques et historiques, In, Le Quotidien d'oran, n 0, septembre 2007. 3 ػؼ للجعة وؾ صى غأغ صىجل م 23

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. اػػػباػػػفعيبعمػػػمنػػػاري دميػػػؽيمرريػػػخنطػػػبر نرػػػايزعيت ػػػبؿارندرريػػػخ ػػػاعيدبيػػػخ عيتديلػػخأي ػػذنعير ػػر عرلا من ػػدعييػػبرفرننمريػػؼيررانرػػمعيرػػد فلينبعاػػؽرػػم راا انػػجعيايااػػيخعينػػفظ ػػر ػػابنطػػبراي ػػا بيػػيسعينػػف رة ػػاعييػػباػػفناريػػج عي ا فاػفدبيػخعي ػا بف بلي خػذ مػيفعلدن ػاردراػخنرػايزعيت ػبؿاػبنمريػؼ بنتديديريػدرفيدرغػجرػفراا انػجبي درػجدرػ ط ػؽرػفذاػ يػ خطػا عياػرطخ عين ريػرن-عيرػدتفارنعين دػ ػجبعاػنة يجايااػيابريػديبيباياأ ليػ عررػا اػرم رػػػفخطػػػا عياػػػرطخاربعير ػػػر يفر ػػػاادرػػػ رفعيرانرػػػمعيرػػػد فياػػػ رفي ػػػبف ر عرا اي ػااػفربعا ػخعينتػديالعينػفنبعاػجعيرانرػم ػؿابرفبظيدنػجياػ رفل نشػػرؿرراراػػخعيايااػػخ رػػارفنيػػب عرن ايػػجن يػػفعذتػػ عز عيايااػػيخرػػفدع رنػػجأ جعاػن ؾيررد ػب رمػاري جعياػااز غيػرعيايااػيخباػفعيرمػاريفعينػفبيػؿ ا يي ارفعيةر باادافعيداانيربعي بع يفأع م ااانج ا لاريمخبمبيخباػف خػػ عرأعيرل دػػيفبعين ظيرػػالعيراػػريخرػػفعيايااػػخ رػػايػػبرفعيدير عرطيػػخلنتنػػاأ يػ عيرانرػػمعيرػػد فاػفتػػدبل اأي ػػبؿ شػػار '' فبيػػبؿرد ػػبعيرانرػػمعيرػػد ف يي ارنطا ارمراابييسايااف مددرريالارزطبيرخآيل ي ررترخرػا مػد عيتدعلخافعيةر امدي ر افعيدبؿعيمر يػخبدبؿعيا ػب عذخػر يػ دارػؿرػا م ػػػؿتػػػدعلفا ا مػػػادعيرل دػػػيفرػػػفعيايااػػػخد ػػػرر رػػػاطرػػػفعيمرػػػؿعيرانرمػػػفغيػػػر عياياافعيرمنرددر عينربيؿعذا فربد رعير عرا خدرػ عي ػ عذاريػخ بيػد ا ييالدبيخرمرفبظيدن امد رد يخريمابييالل-دبيخا طأ '' ا ايػػػػؾرغ ػػػػخراػػػػريخبعمػػػػتخاػػػػفعاػػػػن ماددعيرانرػػػػمعيرػػػػد فورػػػػفعيايااػػػػخا بنباي ج تباماعللنمر ايريػاي عياػرطبيخير ظػاابينارػ اػذعيػيسا ػط اػػػػػفعيبظػػػػػا ؼعيراػػػػػريخعينػػػػػف راػػػػػااػػػػػفعي ػػػػػبع يفعير ظرػػػػػخيرارميػػػػػالبعيمرػػػػػؿ 4 صى غأغ و م 8.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عيارمػبن ابعينػفغاي ػارػانتمػردري ػارراراػخعيايااػيخبنر م ػاتنػ رػفارػم عذربعؿرفعين ردالا ؿيرند ي رنااػالبآييػالرػ عينػ عرخيصي ػذنعيارميػخرب نرػؾأيمػيؼدزرػفمػا :''عيرانرػمعيرػد فرػفدبفايااػخبخػارأاػياؽعيرمر ػخ رفراؿعيدير عرطيخابعا اضيرما فعيرانرمعيرد فعيناريخيػخبطامانػجعي ديػخا 2 ام دف زعمدرنجعيندايريخدر ا عي علانراديخعياياايخأ '' نندػػؽرمظػػعييػػياغالعيد ريػػخيرد ػػبعيرانرػػمعيرػػد فدرػ ر ػػج ػػاناريػػدن ر اػستػبؿعاػن ييخعيرانرػمعيايااػفدػفعيرانرػمعلمنيػادنابرػاي لػؽدػف اػػػػذنعلاػػػػن ييخرػػػػفع م ااػػػػالدرػػػػ عيبمػػػػميخعي ا ب يػػػػخعيايااػػػػيخيردػػػػرددعخػػػػؿ عيرانرمابدر عيم مخعيرانرػم-عيدبيػخأبطػبعؿانػر نطػبرناػفعي ظريػخعيايااػيخ بعياباػػػيبيبايخعيرمايػػػر ػػػاف''ي امػػػؿ''رػػػفراػػػؿنباػػػيماػػػارشعيتريػػػخعيدرديػػػخ بعيربعط ػخرػفا ػخابعيتػدرػفعيطػا معلان عراػفيراػرطخعيايااػيخرػفا ػخرخػر أ ي دبادافر عرتؿظ برنعذبي اف"علمنيادن"دار تاارااف اعيربعط خ بر ابرخنةبؿعيارطخعياياايخدر امفعيت ػبؿعلانراديػخعذخػر ابي ػذعيػاغ عيرد ػػػربفعلاػػػ نر ديبفنيػػػب عرن يررانرػػػمعيرػػػد فتػػػبؿعياػػػبؽبدبرناػػػفخرػػػػؽ عينبعزفعياياافبعزداارعيرانرمبنر يختاايانجألن ؿنرؾعيردػاايعينػفيػيةل ايرا مدراريػخدػفعينيػبرعلاػ نر دنابي ػان ػ ر ررػخيػربحعيد ػر باباراػا: ػػادبيػػخعي ػػا بفبعيربعط ػػخأعاػػنمررلر بيػػخعيرانرػػمعيرػػد في ػػانيػػبررلػػايف تبؿعيتيا علانراديخبعيايااػيخاػفرانرمػالربرب يػخعيةر يػخر ػذعي ػرفعياػادس دشرأي ػدعدن ػرناػب زHobbesاػف نا ػجLéviathan leااػرطخعيدبيػخعيرطر ػخ 42 نثجع ج صىج ؼ ج صىجض ض ىو د 202 أوضال صؿوؼج فو صىجؼصئوغ يط نػس وغ ل اجلود نود ن وج صى نجؿوب صىسو مج س ذد و. ىال الع ػي صىج ػي ص سغ س غ ػصعة صىضصسي د ن ظغ يى : دنج صىج عو. 06/2 صى وووووووووووووووووووووووووووووووووىعر فووووووووووووووووووووووووووووووووو 2/0/202.صى سؼيووووووووووووووووووووووووووووووووو لجىج ؼ وووووووووووووووووووووووووووووووووج. http://www.interieur.gov.dz/publishingfiles/statasso022.pdf 2 صى غأغ و م 9.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عينػػفياػػ رفندػػرضعي ظػػادعخػػؿرانرػػمرزمنػػجعيدبمػػ بعيتػػرب أ ػػرناػػب زا عيرانرمعيرد فابعيدبيخ نم يرد فدفعيرغ ػخاػفعينمامػدبعلانرػاعيرخػربأ رػػػػفتايػػػػخعيدبمػػػػ عيشػػػػاررخأي ػػػػج''يػػػػيسدبيػػػػخاتاػػػػ ابع رػػػػااػػػػبدبيػػػػخرطر ػػػػخ عييػػػػ تيخ ت ػػػػنمريد ػػػػاابعذاػػػػ عردبعيربعط ػػػػبفاي ػػػػااػػػػردايػػػػاربرت برػػػػبفاػػػػف د من رم اأعيرانرمعيرد فابرانرم ربعط يفارػمر ػج اشػ دمػؿ عردنا بي ػا عرد يرػر بعتػد ب ا رػاعذاػ عرد ػا بعرػبعط يف ػاررفعر عرد بعيػبدفاػفنرػؾ عيرتظػخعي ظريػخعينػفمػرربعاي ػا ارػؿبدػي عين ػازؿدػف ارػؿع عردن ػببمػم ا ررا خافيدعيتا عيذنييبممد دعابع را ادفنبميمعيم دب اينايفاا جغيػر ررػػز ايػػخد مػػخرن اديػػخباػػبغيػػرر يػػد ػػانعينػػ عزناػػانعيرت ػػبريفأأأ ''بتي رػػا نت ػػلا ػػر عيدبيػػخعيرطر ػػخبع تراػػل تػػبعلاػػن دعدعيرطرػػؽااػػاآخػػربف مػػدنا يي ػػدبعرفعيرانرػػػمعيرػػػد فلير ػػػفرفينت ػػػؽنتػػػلعياػػػرطخعي رتػػػدبد عيدبيػػػخا ذ ػػػااػػػبؼن ػػػبضعذرػػػفعيػػػذنيػػػررليتراينػػػجريػػػ ابنامػػػؿ ػػػذيؾرػػػفميػػػا عيرانرمعيرد فرر عررانتي 43 2 أماؿاب رػبؾ:'' ػج ػدررػان ػدبعيدبيػخ ايةػخعي ػب ا 3 لر ػػػالناػػػنطيمرفنػػػبارراااػػػامبيػػػا دايػػػخيررانرػػػمعيرػػػد فأ '' ذعاعرداػػػا 4 عي يػر ايدبيػخ اػردافرػان عراػمد ػدعيرد ػريفعيػذيفرنػبع مػداػب زاذ ػع نشػدبع رفعياػػرطخعيرطر ػػخلير ػػفرفنترػػفعيرانرػػمبلرر ينػػجعيخايػػخا ػػؿغاي ػػارػػا نتبؿدبفرفيطبرعذاػ عردريػايت عيخايػخدعخػؿامػااعيخػاصأي ػداصنتػل لةر اارخافناري عيد رعي شرنارتل اانيما دبرعي شاطعلمنيػادنبمدرنػج عيمظيرخدرػ ن ظػيعيرانرػمبتراينػجايػيسا ػطرػفعيدبمػ بعلمننػاؿعي ي ػفا ػؿ ن ظغ ػؼ للجعة صى غأغ صىجل م 99. 2 ن ظغ يى : أو ص غ وغؽ: اى جت ةع اى ةد : اىتةوس ا اى ةد ىيفنةر. تغأ ود ػيو دوجم هوجىخ دو وج )ل غ صى ظ د صىؼغل د ىيسغأ د 2008 ( م 7. 3 صى غأغ و م 7. 4 سؼ غ ظ صىؼ وجعة و وجه وجه ػيو صىن وؼ: ة االعجةوي بوىد ىة إىة امتاةوم اى وس ةوت االجت وع ة. ف :صى جس غ صى ض ص ع فو تذ و صىض غص ود نكوغجه صى وض ة صىونغ ود صىسو ظ وج غموؼ صعصؿوج صى دوضة صىؼغل د غمؼ صعصؿج صى دضة صىؼغل د) ل غ 992(. م م 203-25.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. تراينػػػجرػػػفنةػػػبؿعياػػػرطخعيايااػػػيخعيرطر ػػػخارر يػػػخ ا ػػػلرنيبم عرطيػػػخأاػػػفاػػػذع عياياؽعينػاريخفاعيػذننريػزريمػا يػمبدعيرػدعي براػبعزنايػاغعلاػ نر دنآد اػرييا رنػجتػبؿعلمنيػادعيايااػفعينػفن رػبرمػر ارد برػجعيخػاصيررانرػم عيرػد فأي ػدع نشػؼاػذععلمنيػادنا ػافعيدبيػخعيرنتايدػخرػمعيرير ناييػخعينااريػخ نميػؽعزداػارعلمنيػادعيػدعخرفيررانرػمعر اريػزنابيػذيؾددػا يػ مػربر نتريػر عي شػػاطعلمنيػػادندارػػخرػػفم مػػخعيدبيػػخ ػػؿر ااػػان اأاػػفررترػػخ ػػدرلاي ػػا عياػبؽننةرةػؿ ػب باػف ػؿر ػافاريػ تلعيريػرتخعيخايػخر بيػخرر زيػخاػف عيد ػػػػرعلمنيػػػػادنبعيايااػػػػفعذبرب ػػػػف:'' ذع ا ػػػػلعيرر يػػػػخعيخايػػػػخت ػػػػاط يميػػػػا بشرطعلان عررعيخر فاينرن در ذيػؾرفعيتريػخعلمنيػاديخنرن ػزدرػ يػري رنن ظػػيعانرػػادفر ااػػ ابرفعيدبيػػخياػػ رفن دػػؿرميػػ راػػنب رػػفعيتريػػخ ياريمعذا عردعيذيفاراي بفرت عررابرم يبف ريايت عيشخيػيخ'' أعزداػرا ػر ايااػػػفاديػػػدمػػػا تػػػبؿعير دمػػػخ:اػػػؿعير دمػػػخعيمارػػػخناػػػ ؽعير دمػػػخعيخايػػػخر عيم ػػس رػػااػػفعير دمػػخعينػػفن ػػبدعيرانرػػم تػػبعلاػػن عرر اػػؿاػػفعيخايػػخر عيمارخ اي دباذععيناا ؿد يراباػاذاا ذعرػايػ ػذ ر ػافعيدراػدخعيري عرييػخد ػد آداػرييما رػخدرػ نيػبراديػديرريػرتخعيمارػخابر رػااػف داػ اعيد ػر عينػف نطبرللت اد د ا طKantبرالدر عير درعيدرادفعي ا ؿ افعيدردابغايػخ اػفذعنػجبلير ػفرفي ػبفباػيرخينت يػؽغايػخرػاأ فعيريػرتخعيمارػخرػاافاػف عيت ي ػػػػخ لرارػػػػبععيريػػػػاي عيخايػػػػخأي ػػػػبؿاػػػػريي:'' ف ػػػػؿاػػػػرديا ػػػػد داػػػػج ااػػنر عرر ػػفياػػدعلاػػنخدععذ لػػرر تػػاذنراػػراؿياػػنطيمرفيػػديرنارػػايػػدبر افذا جابر دمنجعيخايخبييسافعيت ي خر دمخعيرانرمبي ػفرمرانػجير دمنػج 2 ن ػػبدن شػػ ؿط يمػػف يػػ ندمػػيؿعلاػػنخدععذ لػػر دمػػايررانرػػم ''أشػػ رلاػػذن 44 صى غأغ و م 80. 2 أ ص غ غؽ غأغ ؿجل م 204.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عيد ر ر درػخاراػديخآلداػرييي ػفي ػفنيػبرنيررانرػمعيرػد فعي ػا درػ مػب عيابؽعيخديخا ذيمن د افعيابؽبمبعنبر ط جمادر در ن ظػيعيرانرػمبمػراف عاػن عررنعيخر ػفبعيايااػفبعلانرػادف ذعرػايػننػدخؿعيدبيػخبنخػؿ بع ي ػجأ ػاف رفعيرنبممرفيزدارعيد رعيري عريفافاذنعيدنػر اػفظػؿيػمبدعيرػدعي براػبعزن بنتبؿعي برابعزيخ ي مب اديد افعيرانرمارنرفعيبعممعلمنيادنعياديػد مػد ع يػػػػارعلمطاديػػػػخاػػػػي ب ا نػػػػاأريديبيبايػػػػخنػػػػدعامد ػػػػجبن درػػػػجدرػػػػ ر ػػػػجعيخيػػػػر عيرطرؽأعيد ر عينف ا لاا د تبؿعيرانرمعيرد فافاػذنعيررترػخيرخيػ اي ػا ابفعار رغافرايرػف:'' فعيرانرػمعيرػد فاػبررر ػخعيريػرتخعيذعنيػخيرتريػخ بعر نػػػاأبعين ػػػػادؿمػػػػاد عردرػػػ رفييػػػػت ذعنػػػػجآييػػػػاشػػػريطخدػػػػدنػػػػدخؿعياػػػػرطال عياياايخأأ '' ا لر بيػخعيرانرػمعيرػد فاػفنرتػاؿراػنرررػفريػدعفعانرػادف يػ آخػرا باف ؿررترػخناريخيػخييػا اي ػاعيرانرػم ارناااػالد يدػخ اػ عينطػرؼاػف عياػػػػرطخعيايااػػػػيخرباػػػػفعيتريػػػػخعلمنيػػػػاديخايظ ػػػػراي ػػػػانيػػػػبراديػػػػديرم مػػػػخ علانراديخبعي عر طخعياياايخبعذاسعينفياػ رفن ػفدري ػاأب ػذيؾااػاذع ػاف ارر افرف ظر ػالررامػف يػ نػاري عير بيػخااا ػاا نشػؼر ػا رلا ػخدرريػخ رخ ريػػخانخن ػػراي ػػاعيت ػػبؿعلانراديػػخي ػػانيػػبريرانرػػمرػػ ظياػػبدنعياػػر علانرادفبعيتدعذد رفعيمدعيخعلانراديخبعيتريخألغ عر ػخ ذعرفيظ ػر مػد آداػػرييااػػبمػػبندرػػػ عيتريػػخعلمنيػػاديخاذ ػػايػػػنت ػػؽعآلرػػاؿعيربدػػػبد ايتريػخبعيرااايػخيراريػم ػدررػا عزدلرػفاػيطر عي برابعزيػخدرػ عيدبيػخبعيتيػا علانراديخ ؿأيرلؿ ا طKantاعيذنينباطناريخيارداػرييب ػارؿرػار س رػػارسMarx Karlاعيرد ػػرعيػػذنر اػػفعيتريػػخعلمنيػػاديخبعذخػػ ؽعيدطريػػخ 45 صى غأغ و م 205.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. د ايرغير اايخي اعيرانرمعيرد فابندخرجناريخيػاا ػافاػفانػر رن درػخرػف نطػػػبرر ااػػػالعيدبيػػػخبآييػػػالعمنيػػػادعياػػػبؽأي ػػػدع نشػػػؼرفلعيدبيػػػخعي بيػػػخ عير ظرػػخبتػػداابلعمنيػػادعياػػبؽبآييانػػجير رػػامػػرافعيتريػػخعيدرديػػخبعيمدعيػػخ علانراديػػخألير ػػفعيتػػدييدػػفعيرانرػػمعيرػػد فرػػايػػينباػػطعيرانرػػمبعيدبيػػخ امػػػادربريػػػاارخ مػػػف-ايااػػػفايترػػػفعيدػػػردرػػػفر يػػػا عياػػػبؽبم ػػػرعيدبيػػػخأ اي ا خي ا ط ا''يانرزبابدعيرانرمعيرد فامادارايي عرييػاايباػؽ ػيفعيدرديػخ 2 بعي ريخاب يفعين اتربعل نراد رر ااالار بريخيت ر اعي ا بف'' أ تي رػػانػػدخؿرػػار س د ػػرنعي ػػدنعي عردي ػػايفابرادينػػجعيناريخيػػخدرػػ عيرانرػػم عذبرب ف ا لعيدبيخعيتديلخمدمطملشبطااارارفرااراا ػايرغرػفر ػااػف ديػػرندراػػلع ن ااػػالعانراديػػخبعمنيػػاديخشػػديد أعينرديػػ لبعينرػػاي عزلعينػػف مػػال يػػ تػػد يػػراػػفديػػررػػار سداػػبعنرػػؾعينرديػػ لعينػػفن ػػمدعخػػؿ تػػدبدعيدبيػػخ:عيديػػػؿ ػػيفعياػػػرطالواربنرػػػؾعينػػػفنخنػػرؽعيرانرػػػم يػػػدخدارػػخد ايػػؿعيػػديفدػػفعيايااػػخاايػػؿعلمنيػػاددػػفعيايااػػخبنباػػطعيدمػػاعيمرػػبرف يرم مػخ ػػيفعيدػػردبعيرانرػػمواينناػػابز مػػدررترػػخعاػػ عرزعآللػػارعيم يدػػخذيػػخدرريػػخ ارز يفعيت بؿ اذعراامؿرفنيبررار سيررانرمعيرد فنيب عريدرغػجرػف راربدػػخعيدمػػا ؿعينػػفشػػتف ػػاد ػػداػػا يجأ'' ػػجريػػدعفعلاػػنة ؿاباػػبعيمػػاي 3 علمنيػادنعيػذنيخمػمجايػجعيدػردياػيطر د مػالعلاػنة ؿعلمنيػاديخ'' أرػف ا ػااػاراػضرػار سيدراػدخايةػؿ Higelبيرنرييػز ػيفعيرانرػمبعيدبيػخابر رػا و ع صى ونوغ ص ى وج صى ؼجهوغ و ع جلغ وجؽ و و صىو وجء صىؼ و صىوظ نهو خ و نلوغػ ىىووج صىويود صى جؿ د ف صىغ صىؼلغ. ىي ؼ ض د ه لهة صىو جء صىؼ صى عأ صػ ف فجغ صىذضصثد ن ظوغ يىو مسجل صىل غ صىظ ذ و وؾ صىؼ : Jurgen Habermas: l'espace public. Trad Marc B. de Launay. 4 e 2D. Payot. 997.France 2 صى غأغ و م 22. 3 ػؼ للجعة غأغ ؿجل م 82. 46

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. رفا اريمااالعلشن عر يخعياػبايانيخاب مػدااعيمػايػػػػلايليػخعينػف ين رػلاي ػا عيدبيخرانرمان ابريةلعيتدبد يفعلمنيادنبعياياافاب يفعيمابعيخاصأ اػػػفعيبمػػػلعيػػػذناػػػاردلايػػػجعينار ػػػخعياػػػبايينيخ يػػػ يػػػػػػػن اعيرانرػػػم ااػػػ عيرار اػيخعيماريػخبت ػبؽعي ربييناريػخانطػبرعيةػر عيراػرايفر لػراػا لراب ا ػل عيبليالعيرنتد نشػ دع نشػا عرطديريػاي رػاذأاديػد رػفعين ظػيعلانرػادفعيرػد ف ع نشػرلن ظيرػالراػن رخاطبديػخناػاددعيدػرداػفعينةرػ درػ عغن عر ػجاػفعيتيػا عيرد يػػػػخعيرمايػػػػر ابنر ػػػػفد راػػػػاعيرانرػػػػمارػػػػفعياػػػػادر ػػػػافيػػػػجباػػػػطعياػػػػبؽ بعي يربم عرطيخعيرنشم خيردبيخأعناػماػارشعيتريػخيررانرػماػفعينتػرؾمػداػرطخ عياياايخبعي يربم عرطيخباير خآييالعيابؽاػفعيةػر عيراػرايفااػفتػيف ين رػل عيدبيخعلشن عر يخران رفعيرانرمعيذني مخارا ػاد ػرعير ظرػالعياراايريػخ عيرربيػػخرػػفطػػرؼعذ ظرػػخعيايااػػيخعيتا رػػخأريػػ يررانرػػمعيرػػد فاػػفعيػػدبؿ عيراراييخناريالرررباخاافتيفارملعيدبيخعلشن عر يخا ر ددعيتااػخ يػ عيرانرمعيرػد فعيػذني ػمخػارأعيدبيػخأ يػدخدارػخااػذعاػبعير ػاخدشػيخع يػار عيرما رعلشن عر فاف ايخعيلرا ي الأ ثالثا: الشروط التاريخية الستخداممفيوم المجتمع المدني. عيناييخ: ارر ػافرف رخػصاػذنعرتاطػخعيناريخيػخ رد ػبعيرانرػمعيرػد فاػفعي ػاط - عيرانرػمعيرػد فاػبر بيػخاراػديخاايااػيخاعمنيػاديخباباػيبيبايخ نيؼي ادي اريخنطبرعيدير عرطيخبدبيخعي ا بفافررب اعيةر يخأ - ع ػجيػيس ػااػاا عزظ ػر شػ ؿدرمػفاػفعينػاري عذبرب ػفا رػا ر جييسشي ابعتدععانمرؿيبيدجرفخ ؿاذنعيردرد أ 47

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. - يػػػػػػػػػػ رخرد ػػػػػػػػػػبعيرانرػػػػػػػػػػمعيرػػػػػػػػػػد فيرتدعلػػػػػػػػػػخ ا ماداػػػػػػػػػػاعيدراػػػػػػػػػػديخا عياباػػػػػيبيبايخاعلمنيػػػػػاديخبعيل اايػػػػػخأ ػػػػػج نػػػػػاأيرتدعلػػػػػخبرتػػػػػدردبعل نػػػػػاأ عيتدعلخأ - يم ػػػرعيرانرػػػمعيرػػػد فدػػػفتااػػػخارادػػػخايااػػػيخرمي ػػػخ يػػػ دبيػػػخ عي ػػػا بفاتيػػػيعيدمػػػاعيمرػػػبرفياػػػبدنعيتػػػدعذد ػػػفرػػػفعياػػػرريخعيمػػػربريخ لشػػنةاؿعلمنيػػادبعيتيػػا علانراديػػخابتيػػيعيدبيػػخنتبيػػل يػػ بتػػد ما ب يػػخ غيػررشخيػ خايػػناػفر ااػػان ا دػػاد نبزيػػمعياػػرطخعيايااػػيخدعخػػؿعيااػػ علانرادفأ - تي را نتديدػفرانرػمرػد فرت ػؽناريخيػاااػافذيػؾيدنػرضرف درريػػخ دػػاد عر نػػاأعيرػػادنيررانرػػمننت ػػؽ ػػدبراااػػفعاػػن ييخدػػفعياػػرطخ عياياايخا رارفعيارطخعياياايخيدنرضر ػاا ػدلعيطػا معلان عراػفي ػابيػ نمدغايخافتدذعن ارببايرخي غن ابارمعيلرب أ ياػنرزا ػذعنيػبريررانرػمعيرػد فتػدبيدرريػخاػرزبنرديػؿدعخػؿعيبتػد عيايااػػيخاتيػػػيياػػن ؿعيت ػػػؿعلمنيػػادندػػػفعيت ػػؿعيايااػػػفارنيشػػنةؿبا ػػػؿ ير ط جعيخاص ػجأ رػايدنػرضريمػاتػدبينرديػ لرخػر دعخػؿا ػازعيدبيػخ ذعنجرفخ ؿعيديؿ يفعيارطالبعان ؿعيارطخعي ما يخأ ػػايرغرػػفبمػػبحعيشػػربطعيناريخيػػخينت ػػؽعيرانرػػمعيرػػد فا لرفعيخطػػا عذ ػػاديرفبعيايااػػفبعرد رػػفاػػفعيا عز ػػر يػػدخخايػػخابعيمػػايعيمرػػف يػػدخ دارػػػػػخالينػػػػػبع دػػػػػفعاػػػػػنمراؿردػػػػػرطي ػػػػػذنعيردػػػػػرد شػػػػػ ر اعياػػػػػاازبعيرمبيػػػػػ بعيرانبردرفعيةر ابعيذنيخنزي ػااػفعين ظيرػالعينػفن شػابن شػط نػرخيصرػف 48

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عيدبيػػخعينػػفنربي ػػا أ يػػؼير ػػفرف من ػػررانرمػػارػػد ياراربدػػخرػػفعيارميػػال عينػفننر ػػ عردا ػػالرػػفعيدبيػػخبن شػػطباػػؽعيخطػػبطعينػفنتػػددااعيدبيػػخ بتي رػػا مرػرفاػذنعيدبيػخلنػ عزؿ انررب ياييػخاريميػخاشػربييخا يػؼير ػفيراربدػخرػف عيارميالعينفنتيػؿدرػ علدنرػادرػفطػرؼعيدبيػخابن شػطباػؽرػانريػدنر ػا عيدبيخرفن بفردع يربعز خد مالعي ػب ػيفعيرانرػمبعيدبيػخ برخيػ عرا يػؼير ػف رفياػػػػر رانرمػػػػارػػػػد ياراربدػػػػخرػػػػفعيارميػػػػالبعين ظيرػػػػالعينػػػػفير ػػػػمدري ػػػػا رراراػخعيايااػيخبن ندػف ا شػطخعانراديػخخيريػخ اػؿرػفرم ػ يررانرػمعيرػد ف دبفايااخ ي دبعرفرػاياػريجعي ليػررػفعي ػاتليفاػفعيمػايعيمر ػفرانرمػارػد ياليمػدب رفي بفلرر عان ادا ػرنعخن عزيػفن اػيطفأي ػبؿدزرػف شػار بعيػدادرريػخ ػا عيرد ب:''لي رؼعي اتي داجد ػاخػبضعي ػاشتػبؿ ظريػخبنػاري عيرد ػبا ػؿي ندػف اػرد مػضعينمريدػالعيةر يػخ اياػردخعيرر ػخبعخنيػاررػ ي رػجر ػا يػػيةخ"عيرانرػػمعيرػػد فاػػبأأالػػي ػػدر رتابيػػخعير عزباػػخ ػػيفاػػذنعييػػيةخب ػػيف عيظػػبعارعلانراديػػخعينػػفيخناراػػاأا ػػان ػػدردرريػػخعينيػػ يؼ يػػ ر ظرػػالراريػػخ 2 بغيػػرت بريػػخلػػنيػػ ؼعير ظرػػالعذاريػػخغيػػرعيت بريػػخ يػػ ر ػػبععأأأ ''أ ػػذن عياػػ بيخيػػنناػػريخعيظػػاار عيارمبيػػخعينػػفنرخمػػلدػػفداػػنبر 99 رانرمػػا 3 رػػد يا أعيمرريػػخلنمػػدبرفن ػػبف طػػ ؽناػػريخدرػػ ظػػاارنشػػ جشػػ رياعيناريػػال عيرناخر ادعيررانرمعيرػد فعيةر ػفاػفاػيامجعيرمايػرأعاػنمراؿرد ػبعيرانرػم عيرػد فاػفاػذععياػياؽي ػددرػ ا ػؿ ناااػؿراػنمرريجذارينػجعيناريخيػخبدبرن د ه صال سلجع صى وغ ى وغصة صى جس غ صى ض ف صىشطج صىؼغلو ن ظوغ يىو : ؿوؼ ض ل وؼ ض صىؼيو : اى جت ةع اى ةد : اى ف ة تدا ىة اة اىب ةوي اىعربة اى عوصةردفو : صى جس وغ صى وض فو صىو صىؼغلو ص ع فو تذ صىض غص د غأغ ؿجل م 09. 2 للجعة ػؼ غأغ ؿجل م 40. 49

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. اػفنت يػؽعيدير عرطيػخبدبيػخعي ػا بفألير ػفعينا ػددرػا ذع ػافاػذع نياػخا ػؿ ربناااػػؿرباػػب ػػيفاػػذعبذعؾأيمػػيؼدزرػػف شػػار مػػا :''يػػب ػػافيررانرػػم عيرد فراريػخ رد بدي يػدرػفياػنمررج شػ رجعيرخنػزؿاػفعيارميػالبعير ظرػال عذاريػػخ وي ػػافاػػبراػػاسدرريػػخعينيػػ يؼذعن ػػااباػػػبربا ػػارػػفدعخر ػػاأررػػػا درريػػخعينيػػ يؼعيردربمػػخارمػػاا ػػفدرريػػخناػػريخارنناػػريخمطادػػالرمي ػػخ ااػػػعيرانرػػػمعيرػػػد فأبي ػػػفرػػػاافعيدا ػػػد عي ظريػػػخبعيمرريػػػخعيرراػػػب رػػػف طػػػ ؽ 2 ناريخعيرانرمعيرد فدر ظبعارما رخب مرا ا أأ '' ناػػػا ؿدزرػػػف شػػػار دمي ػػػابر رػػػااذ ػػػجيدنػػػرضرفعاػػػنمراؿرد ػػػبعيرانرػػػم عيرػػػػد فيخمػػػػميراربدػػػػخرػػػػفعيشػػػػربطعي ظريػػػػخبعذر ري يػػػػخدعيناريخيخوأ ػػػػجيػػػػيس رد برػػػايبيػػػؼظػػػاار ر طمػػػخدػػػفناريخ ػػػاابلبمػػػمالا نػػػااػػػفاػػػياؽنػػػاريخف رتددأ ؿاببيؼيدي اري يخعيدر رطػخاعيتدعلػخبدبيػخعي ػا بفاب ذعررد ػاعيدمػخ ر لػػػرا ػػػبؿر ػػػجبيػػػؼينرػػػؾعينرػػػاي عزلبعينرديػػػ لعينػػػفنتػػػديدعخػػػؿارادػػػخ اياايخرمي خأ اػفاػياؽعانمر عمػ اينػاري بنطػبررد ػبعيرانرػمعيرػد فارشػرا يػ مػربر عي تػػيدػػػفعيرتظػػػخعيناريخيػػػخعينػػػفينبعاػػػؽاي ػػػانتديػػػدعرمي ػػػايػػػجرػػمدراػػػخعي ػػػا عيػدبينفي ػذععيبعمػمعيػذنيريػدرفييػدجأباػذع اػ نةيػردللنػج نطػبرعينرػاي عزل بعينردي لدعخؿعيبتد عياياايخأرنرفعيرانرمعيرد فابر رػا ا ػلعيػدللل بعيرمػػػاريفعينػػػفيترر ػػػابي يػػػداااا ػػػبررترػػػخرػػػفر عرتػػػؿعيتدعلػػػخابعاػػػنمرايج يبيؼظاار ااز ناريخياخارأاياؽعيتدعلخغيرر ػبؿ ظريػابلرر ري يػاأ'' ف عيبعمػػػػمعلانرػػػػادفعيػػػػذني ط ػػػػؽدريػػػػجرد ػػػػبعيرانرػػػػمعيرػػػػد فايداػػػػرناػػػػببعمػػػػم 53 2 صإلكجعة ل ؿ غف ج ذ ى س ىؼؼ للجعة. صى غأؼ و م 40.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عانرػػادفي مػػبنعيرد ػػبنتنػػجبيػػيساػػبنتػػلعيرد ػػب نمريػػؼردػػربضدريػػجأ بعيرانرمػػالعينػػفي ط ػػؽدري ػػاعيرد ػػباػػفرانرمػػالرػػرل ندنيػػلربناػػز رب ناابزيربتد عيممبيخ يفعيدردبعيارادػخدعي ػ عيارميػخورػفا ػخربيػ ابنرييػز ػػيفعيدبيػػخبعيرانرػػمرػػفا ػػخلا يػػخأباػػفنرييػػ عزللنػػ دن يػػ عل ديػػاؿعي رػػف ي يػػ ررػػااػػرد ذعنػػجربرانرػػمرػػد ف ذعنػػجا ػػؿنميػػد نػػاأعيبتػػد درػػ راػػاس نباط اارننباطد ايرااعيرنريز أا ايؾد مالنارمعيدرداعيرانرمبعيدبيػخ افبتد بعتػد دػفطريػؽن ظػيعيم مػخ ي رػا بتػد ت بميػخأب اينػايفاػفبتػد رر ػػػػخرػػػػفد ايػػػػررنرػػػػايز بيياػػػػلبتػػػػد ط يميػػػػخ ايارادػػػػخعذاريػػػػخأاػػػػذناػػػػف عيشربطعي ظريخبعيناريخيخافآفبعتدلانخدعرد بعيرانرمعيرد فأأأ '' نرخػصي ػااػذنعيد ػػر يمزرػف شػار عيرراراػالعي تليػػخاػفعيمػايعيمر ػفتػػبؿ ربمػبدخعيرانرػمعيرػد فاباػفرراراػال تليػخغاي ػارػان تػيدػفشػفير ػف بيدج رانرمرد فا دؿعي تيدف اخػاصبريػرفيرػايػ عردبيػدج ػايرانرم عيرد فأغاي اراي طرؽعي اتيعيمر ف اا ػارراػ ختػبؿربمػبدجابعي نياػخاػف رفياػػػارع يػػػ ياػػػادشػػػفرػػػاياػػػريج ػػػايرانرمعيرػػػد في ػػػفلي اػػػؼطربتانػػػج 2 بر درانجعي ظريخبعير ايخ أ 5 صى غأغ و م 25. 2 ال تسوغ ظ صى جعؿد ص مجص د ػيو صىجؼصئوغ لوو تنوجص تنو و صىو د صىغجى ود ػيو ؼظو صال غ دوج صىس ت ج ىس صى ع. د ث ت س لجىذغمد صىج ؼ ود لجػس جع وج صى جس وغ صى وض. لجإل وجفد يىو صى غصأوغ صىسو طمغ ج ج ؿجلج ن صىؼ صة ن ج يى صى غصأغ صىسجى د: - Sarah Ben Néfissa: les dynamiques sociales et politiques paradoxales de la promotion de la société civile en Egypte. In: les société civiles dans les mondes musulmans. Collectif sous la direction de Anna Bozzo et Pierre- Jean Louizad, la découverte. 20, Paris. Pp 325-340. - Renata Pepicelli, les femmes et engagement associative dans carde islamique(meme ouverage collectif.) Pp 87-200.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. ػػافيررراراػػالعلاػػن دعديخيردبيػػخعلشػػن عر يخبدبيػػخعيتػػز عيبعتػػداػػفربرب ػػا عيشرميخافررترخربي اب امفدبؿعيمايعلشن عر فافررترػخلت ػخاعذلػرعي ػايغ اػػػفعيمػػػبد يػػػ رد ػػػبعيرانرػػػمعيرػػػد ف يػػػيةخيدر رطػػػخعيدبيػػػخعيشػػػربييخبي ريػػػخ علمنيػػادعيػػدبينف-علشػػن عر فأع نشػػػدلعي خػػ ا رػػػاعيارػػاايردبدػػػفغيػػربدػػػف ر رػػػػػاو ػػػػػافعيرار اػػػػػيخخا ػػػػػلعيدير عرطيػػػػػخعينػػػػػف ا ػػػػػلنػػػػػددب يي ػػػػػا يػػػػػيةخرػػػػػف يػػية ادعيدير عرطيخعلانراديػػخبعيمدعيػػخعلانراديػػخوباػػذع اػػ زدن ػػاعيشػػربييخ تبناييس ؿشفافعيرانرم تاخعي مادرػ عيدػبعرؽعيط يػخبعلاػنة ؿأ عيدبيػػػػخعلشػػػػن عر يخعذتاديػػػػخعيتػػػػز انتبيػػػػلرػػػػمرػػػػربرعيػػػػزرف يػػػػ راػػػػردا ػػػػاز يربم عرطػػػػفي عرمػػػػ عيرانرػػػػمبيرت ػػػػج اير ظرػػػػالعياراايريػػػػخيرتػػػػز ا مػػػػدرفذرر عذاػػ عردبررػػاااػػفدزيػػخعانراديػػخاعمنيػػاديخبما ب يػػخأي ػػدنتطرػػلعيتيػػا عيمارػػخ بعيدمػاعيمرػبرفبيػيمػديردػردرنامػادرػبرفير ػجرػف دػاد ع نشػاؼ داػج دفطريؽعيبدفأييدطبي بدفعذا عرد اان يين دفعيط يمػختنػ ع يػ ر عيدػػرددعخػػؿ يربم عرطيػػخرم ػػد رػػفدبفرفي ػػبفاػػزر ػػاربمػػاد عردرػػ عل نرػػا يي اأ - Sana Ben Achour, société civile e, Tunisie: les associations entre captations autoritaires et construction de la citoyennité( même ouvrage collectif. Pp 293-32. - Khemais Chemmari: société civile et liberté de l'association dans l'éxpérience de réseau euroméditerranéen des droits de l'homme: etat des lieux et enjeux. (meme ouverage ).pp 43-428. - Anna Bozzo: société civile et cotoyenneté en Algérie: essor et déclin d'un movement associatif independent( 9 et 20 siecle). Meme ouverage collectif. Pp 95-4. - Francesca Pertica :aux origins du phénomène associatif en Egypte( 888-952). Sondage dans le fond d' archive et pistes de recherches. ( meme ouverage collectif). Pp 49-62 52

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. مارػلعيدبيػخعيبط يػخدرػ عذيديبيبايػخعيشػم بيخعينػفن دػفباػبدريػخخ اػال ايااػػيخدعخػػؿعيااػػعلانرػػادفابنرااػػل خ ػػاعيتا رػػخرػػمعيدبيػػخ يػػ عيدراػػخ عينػفريػ اي ػػاعيتػز اػػبعيدبيػػخبعيدبيػخرخنزيػػخاػفعيتػز ابلير ػػفم ػػبؿرن ع نرػاخػارأعيتػز ا ػؿلي ػؿريػ دػدعر خػ عرطاػفعيتػز أي ػف ػايرغرػف اػػػػذععيخطػػػػا عيشػػػػم بن لرفعيرراراػػػػالاػػػػفعيريػػػػدعف ا ػػػػلر اممػػػػخيػػػػجا دػػػػف عيخػػػ ؼبعلخػػػن ؼاػػػفعيخطػػػا ي ا رػػػجاػػػفعيرراراػػػخايااػػػخاػػػرؽناػػػدابندنيػػػل عذا عرد ي ذ عرلرن اار ر ديرخدف ممػ اعيػ مضبرةنر ػخدعخػؿداػاييزعيا ػاز عي يربم عرطػفيردبيػخأي ػبؿاػبف ػارؿاريػديريؾ:'' فعذ ظرػخعيشػربييخناػم يػ نط يػػػؽايااػػػخاػػػرؽناػػػد طري ػػػخ عردي اييػػػخرنطراػػػخاايبعاػػػج ػػػؿاػػػرد ردػػػردن ػػػذر رمزبيػػػخيػػػخر عيت ػػػعيشػػػربيفااايشػػػم عيػػػذنين شػػػ يػػػ ذ عرلر مزيػػػخييػػػ ن ايرانجعيط يميخعيمديد ''ار ب عر''بينتبؿعيربعطف ي اافاراايرن mass manأبعر اافعياراايرنااذععيظػؿعيرمػزبؿبعيراػ بف ر ػجااػبعي ػيضعينػا يل اػػافعيمرػػبرفاػفرانرػػمتريػػخعيمرػػؿأيػػذيؾارػػفعيخطػػرعيتػػدييدػػفعيػػذبعل نتػػلر ظرػػخت ػػ ػػذن بيػػد رػػبعط يفاا ػػ ػػاذتر راػػردرشػػخاصر يرػػػيف ا ايؾربر رم افعيتز عيتا ابردماعيتز عيرشار يفافت عيشػم اػ بتػػػػػػػدارػػػػػػػفير ػػػػػػػفناػػػػػػػرين رػػػػػػػبعط يفدرػػػػػػػ عذمػػػػػػػؿ تاػػػػػػػ رد ػػػػػػػبرراػػػػػػػطب يرربعط يفأأأ '' نيػػؼاػػذنعيد ػػر عيطبيرػػخي ػػارؿاػػا بفاريػػدريؾ دمػػخع م ااػػالعيرراراػػال عيايااػػيخبعلمنيػػاديخيردبيػػخعيبط يػػخدرػػ عذاػػ عردبعيرانرػػمدرػػ تػػداػػبعأ ررػػا افعيخطا عتنبع ياشػربيياارتاديػاا ررػا عزدلدراػخنػذررعذاػ عردبند ػب ررػا رتاػػبع ايمزيػػخبعيبتشػػخاػػفعيرانرػػمأاػػن داعيدبيػػخدرػػ داػػ ابدرػػ عيارادػػال 53 أ ص غ غؽ غأغ ؿجل م 242.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عيرشػػ رخي ػػاابا نصاػػنةؿر ااػػان ابرا زن ػػاعي يربم عرطيػػخيخدرػػخعيريػػاي عيمػػي خ يراػػاؿعيتز دعذتػػ عز وبعردعر ااػػفتػػيفيد ػػدعيرانرػػمعيل ػػخاػػفعيدبيػػخابي ػػج ا دعفل خيدامج ي علرن اط ادربديا ش ؿر رباام يامرػجنا مػاي ػايرظدػر مرخرارف مر ام ؿا اااأ فا دعفعيل خافعيدبيخابن طمعيم مخ ي اب ػيف عيرانرمليػ دنر اشػر يػ نػاألػبر شػم يخدري ػاا ػؿياػنةرؽذيػؾانػر طبيرػخ اػ ياأخػػ ؿاػػ بعلا ػػدعفعيل ػػخاػفعيدبيػػخايمرػػؿعذاػػ عردبعيارادػػالدرػ عي تػػي دػػػػفر ااػػػػذ يػػػػ عيتػػػػز بعردعر يرتيػػػػبؿدرػػػػ عرنيػػػػا عزلبت ػػػػبؽي در ػػػػاعيداػػػػنبر بعي ػػػا بفابنتا ػػػاعيرنااػػػالعيطبيرػػػخير يربم عرطيػػػخبعيرتاػػػب يخأاػػػردافرػػػايد ػػػ عذاػ عردبينمررػػبف ػػافشػػةؿر يػػ اػفعردعر اػػبعياػػ يؿعيبتيػػديمػػرافعيبيػػبؿ يػػػ ر عر ػػػزنبزيػػػمعيخيػػػ عرلبعيريػػػبع اشػػػ اؿرخنردػػخابعير ػػػافعيبتيػػػدي تنرػػػارػػػف عي ػػدر عينػػفير ػػفرفنتيػػؿاػفريػػخيتظػػخبدبفاػػا ؽ ػػذعرأي ػػفعلمنػػ عر يػػ عيدبيػػخدعيرخنزيػػخاػػفعي يربم عرطيػػخوبعتػػن ؿر ػػافآرػػفاي ػػادر يػػ درػػؿدع ػػو غاي ارايررد رآييالغيػرر نب ػخاغيػرر ػخارنز ب يػخدرايػخرنمػارؼدري ػا شد يا يفعيارادالعينػفنػنت اػفررػؼعينبظيػؼاػفر ااػخدربريػخرػاأي ػبؿ اػػػػبفعار ػػػػرغ:'' فعي زدػػػػخعيشػػػػربييخعيتديلػػػػخنشػػػػؿعذاػػػػ عرددرػػػػ ن ػػػػيفتااػػػػان بنامر ػدػاازيفدػفعينم يػردػفر داػ طري ػخر نظرػخاايةػدبف ػ ترػبؿب ػ مػب ررػاعي يربم عرطيػخعينػفنلػرن داػ ارػفخػ ؿعاػنة ؿعيمرػاؿبعيػط اععي ػدر غيرعيمربريخبعينت عيخا ؽافعيرانرمأأأ '' ي دبرفاذنعير تظخلن ط ؽا طدر ا عز رعلشػن عر يخبعذتاديػخعيتز يػخا ؿن ط ؽريمادر ا عز ررا مد 99 دا عز ػرعيري عرييػخبعينمدديػخوأاػبؼ مػبد لت ايرندييؿر لرافاذنعيد ر أ 54 صى غأغ و م 349.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. ررػػااػػذععيبمػػما تػػظرف ػػؿعيشػػربطعيناريخيػػخي شػػا عيرانرػػمعيرػػد فغيػػر رنػػػبار ا رػػػارفشػػػربطعاػػػنمرايج رد ػػػباػػػف ػػػدبرااغيػػػررت ػػػخأ فن ػػػفا ػػػر عيرانرػػمعيرػػد ف شػػ رجعياػػاازبعي ػػا فيػػفيديػػداػػفشػػفاػػف دطػػادامػػخ تػػب عذرػايمرريػخعيدر رطػخبعيري عرييػخأياػ رفليةيػ دػفذا ػاعيناػا ؿعينػايفبيػب يرتظخ: يؼير فيرانرػمخامػمعمنيػاديايردبيػخرفيػبعزفد مػخعي ػب عيايااػيخ بي رػصعيطػا معلان عراػفياػرطن ا يػؼير ػفيرانرػملي ػن رػايتنػاأ ييػجرػف اػػرمبخػػدرالرفينتػػرررػػفم مػػخعيدبيػػخعي انررب ياييػػخ يػػؼيدبيػػخراػػن رخدػػف عيرانرمابلنتناأ ي م عر جيناييررا زن ارفن د ر رطرفنر ا دا ا اذنعيناا للافعينفدامل رد ػرنب خػ ررب ػاعيشػرميخ مػدع يػارعلنتػاد عيابايانفبعي ظعيشربييخعيشيبديخ ي عي تيدف تياعيرانرمعيرد ف رداايرػج عير ػر اػفااػرعيتدعلػخعيرنطا ػخرػمعلاػن ييخعلمنيػاديخيررانرػمعلمنيػادن دػػػفعيرانرػػػمعيايااػػػف شػػػرطنػػػاريخفربؿي شػػػا ي ن ػػػاؿعيػػػدير عرطف تػػػبدبيػػػخ عي ا بفأ اربعا: المجتمع المدني والدولة. ماربة مارناتيو. ذع افرفعيمربرن اػ عرر ارػخ ػيفنارػخعل ن ػاؿعيػدير عرطفاػفعيا عز ػر رػمناػار رخػر ررالرػخاػفربرػاعيشػرميخااا ػجرػفعياػ بيخ ر ػافرف ت ػدرػ نارن ػػػادعيا عز ريػػػخو ايدشػػػؿاػػػفنت يػػػؽرػػػات نػػػجررب ػػػاعيشػػػرميخأعاػػػنطاععي ظػػػا عي يب انررب يػػػايفرفياػػػنرربينمػػػايشرػػػمعينمدديػػػخعيايااػػػيخبعيري عرييػػػخعلمنيػػػاديخأ عانطاعرفيل لرمدعرج ب اي ػاابرػادػدعاػارشمػيؽرػفعيتريػال اػب ػدبرن اػفن عراػػمراػػنرر اا ػػجلي تػػظن عراػػميرطػػا معلان عراػفيراػػرطخعيايااػيخا ػػؿ رفع تػػ عرؼعينارػػخعيدير عرطيػػخ تػػبعيم ػػؼرػػ اريػػخير ظػػاعيايااػػفدعيدبيػػخو 55

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. ي مػػاضدرػػ عيرانرػػمأبي ػػف ػػايرغرػػف ػػؿاػػذعاا ايػػؾرػػفياػػريجرانرمػػا رد ياأ ررػػااػفربر ػػاعيشػػرميخاا ػػجليخدػ درػ رتػػدن عراػػمعيطػػا معلان عراػفيراػػرطخ عيايااػػػيخاب دعيػػػخ ػػػربزعاػػػن ييخامريػػػخيررانرػػػمدػػػفعيدبيػػػخا شػػػ ؿياػػػر ػػػا ر ااالاياايخشرديخبنرليريخأ فنار خعل ن اؿافعيتاينيفربمبععير ار خرخنردخابيناخذ دػسعيراػارأ ادػػفتػػيفاػػادعارػػاعبعمػػ تػػبؿعياػػرطخعيايااػػيخاػػفعيا عز ػػر يػػ غايػػخ ايػػخ عيلرا ي الايبتظافربر اعيشػرميخرتػابلليدػؾعلرن ػاط ػيفعيرانرػمبعيدبيػخر ػذ عياػػ مي يالرػػػفعي ػػػرفعيرامػػػفاباػػػباػػػؾعرن ػػػاطلير ػػػفعيتػػدييرػػفدب ػػػجدػػػف ع ن ػاؿدير عرطػفربربعط ػخربرانرػمرػد فأا رػلعي خػ اػفربرب ػاعيشػرميخر ػج رػػارػػف ػػديؿينت يػػؽعيدير عرطيػػخرػػفدبفعيمػػبد يػػ تيػػاعيشػػ ؿعينػػاريخفعذبؿ يررانرمعيرد فعيذنراسيدبيخعي ا بفبعيتدعلخأاذعاافتيفامرلعي خ اػف عيا عز ػػػرعل ندػػػا'' ايدير عرطيػػػخ ''عينػػػفر ازن ػػػاعيدبيػػػخدبفعيتااػػػخ يػػػ عيرانرػػػم عيرػػػػػد فأيػػػػػنطػػػػػرحراػػػػػايخعاػػػػػن ييخعيرانرػػػػػمدػػػػػفعيدبيػػػػػخاػػػػػفممػػػػػيخعل ن ػػػػػاؿ عيػػدير عرطفابعخنزيػػلعيراػػايخ ررن ػػااػػفعياػػراح نشػػ يؿعذتػػ عز عيايااػػيخباػػن عيراػػػاؿررػػػاعينمدديػػػخعرد ريػػػخبع 2 نظػػػار دا ػػػالعيدبيػػػخعيرباػػػريخي ػػػا أعذاػػػس علمنيػاديخبعيراديػخير ظػاعيشػربيفيػن ػفيبرػاربمػبداير ػاشاب ػافعلدن ػاد عياػػا داػػفا عز ػػر ايػػخعيلرا ي ػػالاػػبرفعلاػػن دعديمػػبد يػػ ظػػربؼ شػػا عي ظػػا 56 ى تن صىض غص د طي ج صأس جػ ج ال ؿ جؿ ج.. مج وس وغصعص ؿ جؿو ج و وغف صى ظوج ػوب نػ ود صىا ج وج. ىن ظص ال ؼ له صىلغػ د صىا ع د صىس مج غتنؼ ػي ج صى ظج ى ت جع جس ؼ ج ؿ جؿ ج. ؼسوض ن و موج ه لج جع صىلغػ د صىا ع د و ؿو ب ندوضصر نمسو لغ وض نسطوه نؿوج توض غ ص ع ص ػ ود صالسووجص د فو وج دضر يال ل جطص وغ ػ صة صىلغػ د صىا ع د صػص جع ج غ ػ صة نؿؼجع صى سغ ه يى صىوؼ ص 2 يطص مج لجإل نج ت و ػض ص س ج صىج وو ص ه و ندوؼص صىسؼضص ود لجىذغ ود صالسووجص د ىنو صىضؿوس ع غ وج فؼال تذسجج يى فسغة ص سجى د ىسسط ع توضع ج ج ف و ال نو ص الوج تو و وي ندوؼص 205 و صؿوس غصع د صى جؿ ػي صالسوجص.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عيايااػػفعيا عز ػػرندشػػيخعلاػػن ؿتي رػػامارػػلارادػػخاػػيشعيتػػدبد الاػػني درػػػػ عياػػػػرطخبعل ػػػػ درػػػػ عيت برػػػػخعيا عز ريػػػػخعير منػػػػخاربر ػػػػج نياػػػػخط يميػػػػخ ر ت عرؼعيرا بييفافعيدبيخدفنماييعرا عييتيتخدعراػ رابيبفوأيػي ػف ا ايؾبدف بابدارؽ يفيتظخ شبعلان دعدب يفعيررن ػ عزلعينػفياػن ددري ػا اف داد ناأ داجأااداذيفعينيبريف ايرغرفرفنباجعي ظا تػبعل دنػاح عيايااػػفبعلمنيػػادنيػػي ػػفنتػػلمػػةطعيشػػارعا ػػؿ ػػافنتػػلمػػةطعذزرػػخ علمنيػػاديخعينػػػفخرد ػػػاع يػػػارعاػػػمارعيرتربمػػالاػػػفر نيػػػؼعيلرا ي ػػػالاتيػػػي عدن ػػػدعي ظػػػارفعل دنػػػاحاػػػبعياػػػ يؿعيبتيػػػدعيػػػذناػػػير جرػػػفنخديػػػؼعيمػػػةط علانرػػػادفدريػػػجبعيخػػػربأرػػػفعذزرػػػخعلمنيػػػاديخبعلانراديػػخأاػػػؿعاػػػنر عرراػػػذع عينيػػػبريم ػػػردػػػفرتدبديػػػخعي خػػػ عيايااػػػيخردػػػفناػػػذرعيل ااػػػخعيشػػػم بيخاػػػف عيرخياؿعلانرادفبعيايااف 57 ي ػفنار ػخعل ن ػاؿعيػػدير عرطفاػفربر ػاعيشػرميخ ػػافي ػانيػبررةػايرنرارػػا يد ػػػر عيرانرػػػمعيرػػػد فأي ػػػدردر ػػػبعر ػػػ عر ا ػػػج ذعرػػػايػػػيػػػن''ر اارػػػخ''عذاػػػس علمنياديخير ظاعيشربيفااافدرريخعيدر رطخيفنن دميدر ررخأ اػػػػفتػػػػيفر عردعي ظػػػػاعلشػػػػن عر فدر رطػػػػخعيرانرػػػػمعيرػػػػد ف ااػػػػنمراؿعيدبيػػػػخا تابيػػلعي ظريػػخعيري عرييػػخدر رطػػخعيدبيػػخرػػفخػػ ؿعيرانرػػمعيرػػد فأعيدػػرؽبعمػػ بشاامبي رفافعناانعي ػزدنيف:عيدير عرطيػخاػفدا ػخرػفعي ظػاوعلشػن عر فاػف عيا عز ربتيرلدبفعيتااخ ي عيرانرػمعيرػد فااػفتػيفرفعيتريػخعلمنيػاديخ بعيرر يػػػخعيخايػػػػخاػػػػفرػػػػفن ػػػػن عيرانرػػػمعيرػػػػد فعيػػػػذني ػػػػن ػػػػدبرنعيدير عرطيػػػػخأ رصانبد لعيدير عرطيخافعياياؽعيا عز رندر ر اراػايخعانراديػخااػفتػيفر ػا راػايخاياايخ عمنيػاديخاػفعياػياؽعيري عريػفاباػفراػايخايااػيخ ايدراػخعذبيػ أ بمدع م ػسذيػؾعينيػبريردير عرطيػخدرػ نيػبرر بيػخعيرانرػمعيرػد فببظا دػج

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. بغايانػػػجأ رػػػارفعيدير عرطيػػػخاػػػفراػػػايخعانراديػػػخيػػػرن ط اات ػػػابميار ػػػا رػػػد دير عرطيػػػخعي خػػػ بعذاػػػ عرداػػػفعيرانرػػػم ااػػػافبظيدػػػخعيرانرػػػمعيرػػػد فبا ػػػاي ػػػذع عينيػػػػبراػػػػفن ربيػػػػخانر بيػػػػخاخيريػػػػخارنر ػػػػا دػػػػسبظػػػػا ؼعيارميػػػػالعذاريػػػػخ بعير ظرالغيرعيت بريخأ رراتي رايابدنيبريردير عرطيخدر ر ادبيػخعي ػا بفابر ػارمر ػخايااػيخ ننمرػػؽ اينػػدعبؿعياػػررفدرػػ عياػػرطخم ػػؿ ػػؿشػػفآخػػرااػػافنيػػب عرلعيرانرػػم عيرد فان لؽرفاذععينيبرريماارنتبؿعراا ػخدرػ عيناػا ؿعينػايف: يػؼ ير ػػػفعي مػػػادرػػػ عيطػػػا معلان عراػػػفيراػػػرطخعيايااػػػيخ يػػػؼير ػػػف ػػػادبيػػػخ عي ا بفبعير ااال اردافراردر لعي خ افربرب اعيشرميخرفعين ظيعيطػبدفاتنػ بعف ػاف افعان ييخدفعيدبيخاغير ااياي اعيدير عرطيخبدبيخعي ػا بفأاػذنعين ظيرػال عيطبديػػػػخاتنػػػػ بعفعاػػػػنطادلعان ػػػػاؾعاػػػػن ييخما ب يػػػػخدػػػػفعيدبيػػػػخاػػػػف شػػػػان ا عذبيػػ ا لرفعاػػنر عررعي ير ػػخعيدبينيػػخدرػػ عيت ػػؿعلمنيػػادناػػي دناػػف ايػػخ عيرطػاؼ يػ شػب ػبعرػفعيم ػدعيمػر فعيمراػف ػيفعيطػرايفدعيدبيػخبعير ظرػال عيطبديػػػخوأاػػػننمرعيارميػػػالبعيػػػربع طرػػػفنر ػػػا داػػػ اعيتػػػدبدعينػػػفياػػػ دػػػد عخن عرم ػػػا ذعرػػػار عردلعيتدػػػاظدرػػػ عاػػػنر عرراااػػػفعي شػػػاطااػػػفتػػػيفيػػػنمرعي ظػػػا ريما ي رنرد يا عيي ردر اذنعيربع طبعيارميالابرنػ ياػ عيناػااؿ رم ابراافعيظربؼعينػفياػ اي ػاعيمػر يػدرػفتديػدأا ػعي ظػاعيشػربيف ريمػارفرامػؿطري ػخي اػنر عرراػفعياػرطخيػيس ايةػاعيدير عرطيػخدعل نخا ػالو ص صالػسجص ىض جى د صىجؼصئغ له صى جس ؼج صىغغل د جذوس فو وجع صىض غص ود صىووغص صىغغلو ص غص مظىل ش صى جؿ د ف د ن ج فلي ج فو طىول م وج وغ ص وغص. وظص صىسوو ع و توو ع يث غمؼ ال سيل صى ػ لجىض ج ن د صىسجع ش د صىسو ص سجوس صىض غص ود. ص ؼنوؾ وظص صىسوو ع ػيو ت غئود كوغصئخ ػغ ود و صى جس وغ ىي ظوج صى جؿو صىوجئ فو صفلوجى ى وجع صىسذو ه صىوض غص ؼسوض ن وج و صى ب)ن ذ صىجؼصئغ ( ج ى ج ص غص ل ج ف صىنوج د. 58

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. بعينمدديخعيشػ ريخا ػؿ اليندػاؼدري ػااعين دػ ػابعا عرغ ػارػفراا ػاعيايااػف: عينػػػدعبؿدرػػػ عياػػػرطخعيايااػػػيخأعلراػػػا بعي رػػػمعيرػػػ ظيػػػيمػػػدراػػػديااػػػفظػػػؿ عيظربؼعيدبييخعيرمبيرخأ اي ا خيازرخعي بي ديخي بؿاػبفعار ػرغ:'' ػافعيرانرػمعي بي ػدناػفعي دعيػخ لينتػػد عيدبيػػخر اشػػر ا ػػؿتػػابؿن ظػػي داػػج ااػػن ييخد ػػااي ػػجاػػردافرػػا ع نشؼر جرفغيرعيرر فنا عيربعا ػخرػمعيدبيػخعيدامػد يرشػرديخ ػاط عرداذف ر ااان ابرراراان انر ماذععين ظي'' أ ليد رفاذنعيم ار رفرمر خعيرانرمعيرد فعياياايخنم فربعا خعيدبيػخ داػػ ريايرترػػبؿرتػػؿعي ظػػاعي ػػا اػػفعياػػرطخاتنػػ عيا ػػخعراػػ ريخيل ػػاذمػػد مارل ذععذررد ػ يةػاعيراػارعل نخػا فاػفعيناػمي الاذ ػاربعا ػخ ا ػل راا ان ػػاعياػػرطخابا ػػطعياػػرطخعيايااػػيخاتاػػ اباػػبراػػافيػػينمػػرفريػػخ شػػار 2 يػ عيرانرػػمعيرػػد ف أ فرمر ػػخعيرانرػػمعيرػػد فيياػػلرمر ػػخراػػرتخابلير ػػف ي ػارفن ػبف ػذيؾأبي ػف ذعرػان عر رػلظػربؼنتػبؿرمر ػخعياػرطخاػفرانرػم يػػػ رمر ػػػخراػػػرتخاا ػػػااػػػنتديلرتايػػػخباػػػي بفرػػػفعيم ػػػيرف خنزي ػػػااػػػف رػػ عرر را يػػخدرػػ غػػ عرررػػايتػػديعييػػباػػفاػػبريابيي يػػابعيػػيرفأياػػبعيتػػظا غاي اراندامعذ ظرخعيشربييخ ايرانرم ي عيدخبؿافتػر راريػخاباػفرتاػف عذاػػؿ يػػ نرػػردراػػر مػػداااذ ػػالننػػرؾاػػفرراراػػان اعياػػرطبيخرنامػػا ير ػفايػجيررانرػمرفينتػرؾايػجمػداااػفاػرريخألنرنرػؾعيػ ظعيشػربييخبديػا ريػػيراابريػػيرعيرانرػػمعيػػذننت رػػج مػػخرػػفتديػػداتيػػيرفدػػدنيػػبر ػػديؿاػػفآخػػراػػفعياػػرطخغاي ػػارػػايػػدام ادػػفغيػػربدػػفر ػػاابر رػػادػػفغيػػر 59 أ ص غ غؽ غأغ ؿجل م 362. 36 2 وظص وج نموض ػ وض صى جهوغ أوجل د وث الدوا ص صالؿوال صى جؿو ال وسؼ و وظ صى ووغصة. ن ظوغ يىو : ػ وض صى جهغ أجل غأغ ؿجل.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عرد ا ي ربعا خ ؿرطرػ ايرشػار خاػفعياػرطخ ايتديػدبعي ػارارمن ػد رفمرػم عييدبؼعذبي رفعيرتناػيفاػيل فعي يػخدػفاػذععيرطرػ ابي ػفعينػاري يمرر ػا ر ػػج ررػػاشػػمرعذاػػ عرد ا ػػجيػػي ػػؽي ػػشػػفيخاػػرب ج ررػػا ا ػػلمػػا رين يرنرػػرد رأ ر فرػػػامارػػػل ػػػجعي خػػػ اػػػفربر ػػػاعيشػػػرميخاػػػبعينر يػػػزدرػػػ مػػػربر عاػػػنماد علمنيػػػػػادنرػػػػػفعيدبيػػػػػخاذفعيدبيػػػػػخعيراػػػػػن رخعمنيػػػػػاديادػػػػػفعيرانرػػػػػملير ػػػػػف ربعا ن اربنةييرآييالعشػنةاي اأعيدبيػخعلشػن عر يخعينػفي ػيرفاي ػاراػاؿعيتػز عيبعتددر ؿعير اي عيايااػيخاعردعريػخبعلمنيػاديخلير ػفي ػارفن ػبف ل دبيػػخشػػربييخارندبيػػخ يب انررب ياييػػخ نم يػػرريز اػػنا دأاػػؿع نشػػدلربر ػػاعيشػػرميخ افعيرار اػيخاػفريدبيبايػخشػربييخ رػفعييػم رفل ايػ ػ مذفعذتػدعي بعينػػاري رل ػػليػػتخاػػذععلددػػاأي ػػبؿاااػػ ؼاااػػؿHavel Vacleve:'' علشػػن عر يخاػػفشػػما عرنيخاارغػػخابنباػػمرنخشػػ يرر ػػبللعيايااػػيخ يػػ ريػػاديفل ن نرػػػػػػف يي ػػػػػػاريػػػػػػ مػػػػػػايخعيتريػػػػػػخرػػػػػػفعيايااػػػػػػييفعيدمػػػػػػبيييفب يربمػػػػػػ عرطين عيرنطدرػػػخأأأ ''أي ػػػد شػػػابدػػػف ػػػافعلشػػػن عر يخيػػػنمػػػدخيػػػا عرعمنيػػػاديااتاػػػ ارب اذتر ين فعمنياديانراراا ؿراػردر ػررعمنيػادنير ير ػخعيايااػيخيرتػز عيبعتػػددرػػ ػػؿردايػػؿعيرانرػػمأي ػػبؿعار ػػرغ:''ردرؾمػػاد ربر ػػاعيشػػرميخ ػػاف عيطري خعيبتيد يترايخعيرانرمبييا خعلاػن ييخعيدرديػخبعيتػدرػفنباػجعيتػز عيبعتد ي ناييس ؿشػفاػبااػرعيرار اػيخبعدػاد نا يػدعيديػؿعيري عريػف ػيف 2 عيدبيػػػخبعيرانرػػػمأأأ ''أيػػػتي ػػػافرػػػاتػػػدياػػػفعيا عز ػػػراػػػبنخرػػػفراػػػرفدػػػف عينباجعلشػن عر فبعمػ عررعير ػاد عذاااػيخيررر يػخعيخايػخبتريػخعير ػادر ابي ػف رف طرؽرفا ذععم عرريػ ت درػ راػن ؿنار ػخعل ن ػاؿعيػدير عرطفاػبعيخطػا 63 2 ن ظغ يى أ ص غ غؽ غأغ ؿجل م 354. صى غأغ و م 365.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. مي جذ ػجيمن ػرناػاا بعخنػ عزليربعمػماػفمػ عررايااػفراػرفأعيبعمػمعلمنيػادن عانرردرػ رػااػبدريػجبعيػ غايػخعييػبا ػؿ عزدلتػد عين ميػخيررتربمػالينيػؿ ي ا خ 9 %رفردعخيؿعيا عز ررنانيخرفنيديرعي دطبعيةازأرنرفعيدبيػخ دعينمدديخوتااظلدرػ عاػن يين اعيراييػخرػفعيرانرػماخايػخ مػددػبد راػمار عيرتربمػػال يػػ علرندػػاعاتيػػياػػرتلير ظػػػا ػػاين عراميػػيسا ػػػطدػػفعين ػػػازلل علمنياديخعينف افمدر ت اير طاععيخاصابي فريمػاعين عراػمدػفعي ليػررػف عيم ايرعذااايخعينفرمراادانبرايدرن 99 بعير ااخيرنمدديخأ ر رػااػذعاػبعيمارػػؿعيربمػبدفعيػذنيػ معيدػػرؽاػفراػارنار نػفعل ن ػػاؿ عيدير عرطفافربر اعيشػرميخبعيا عز ػرأدبؿربر ػاعيشػرميخ ػافي ػيرفدري ػاعي طػاع عيمػاعينػا ميردبيػػخابي ػفيػػن ػفعمنيػادعن ا ر ػػاريميػخ ايشػػ ؿعيدامػ بعيدػػاتش عيذن ا لدريج بلنػ عزؿ-عمنيػاديالعيػدبؿعيمر يػخبرػف ي ػاعيا عز ػرأاػي بف رفعيا ؿعينترررفم مخعيدبيخغيرعيريميخر لرر جرفعيدبيخعيريميػختنػ ب ف ػػافعلمنيػػادنا مػػايردبيػػخأاػػ يفاػػفعيديػػؿعي عر ػػماخيػػا صعيدبيػػخعيريميػػخ بعلمنيادعيريمفبعيم مخ يفعانر عررعلان دعدبعيط يمخعيريميخيردبيخبعلمنيادأ ا لدبؿربر اعيشػرميخننرنػم طػاعدرػبرفيػ ادفمبيػا اػ يابغيػررػرن ط ايربعردعيريميخعيخارايخارنر جاػف ػؿعذتػبعؿا ا ػلعيدبيػخاػفتااػخ يػ عييػد عيماررخييشنةؿمطاد ػاعيمرػبرفاد ػسرػاي تػظاػفعيػدبؿعيريميػخريػفعيدبيػخل نتنػاأ ل يػ ا ػخمريرػخررػفايشػنةؿاػفعي طػاععي دطػف ػاابربعرنيػا عزلداييػخا ب ظادرؿش جدا رنير م رفعيند يراػفعرمػ عر الأ فدبيػخربرػاعيشػرميخ نتنػػاأ يػػ عيرانرػػميمػػرافعشػػنةاؿعي طػػاععيمرػػبرفبنت يػػؽررػػاحبرػػبعردراييػػخ يناػػػػديد د ػػػػالعيا ػػػػازعي يربم عرطػػػػفاعياػػػػيشاعيشػػػػرطخاعينمرػػػػيأأأأرنرفعرن ػػػػاط عيرانرم ايدبيػخاػبعرن ػاطايااػفظراػفنػاريخفاير ػفرفينةيػر راػردبيػبؿ 6

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. ر طؽعي طاععيما يػ تػدبدنعي يػب تيػيييػا ال يػاربعيماػزدػفنت يػؽ عي يرػػخعيرمػػػااخبعذر ػػػاحأاػػػي بف اايػػػا اػػػ يانةييػػػررر يػػػخباػػػا ؿعر نػػػاأيننةيػػػر عيم مػػخ ػػيفعيدبيػػخبعيرانرػػماب راػػردعاػػ سعي طػػاععيمػػاا اػػ عير طػػؽعيػػذن يشػػنةؿ ػػػجااػػػن در راشػػػالعي ظػػػاعيشػػربيف ػػػاين عرامبعل تػػػ ؿأ راػػػردرفي ػػػار عي طاععيماابي بفعيرانرمريدرخرػؽعيلػرب اي دػؾعلرن ػاطعيايااػفعيتايػؿ بيدػػرضعيرانرػػم داػػجدرػ عيدبيػػخ ريػػدريراػػياد أنظ ػػراػػذنعيد ػػر رػػايػػبرف عينػاري يل ػليػتخ ػيضعيد ػر عيرار اػيخأاػفعيبمػلعيػذنن ػادنايػجعيرار اػيخ يػػ مػػػربر عي مػػػادرػػ عيرر يػػػخعيخايػػػخيباػػػا ؿعر نػػاأرتػػػ ؿعلزداػػػاراػػػف عيرانرماع نشػدلربر ػاعيشػرميخاب مػدد ػبدرػفعيرراراػالعلشػن عر يخيردبيػخا ػاف عيرار اػيخيػن ػد لريديبيبايػخ اػا يخيرػ ظعيشػربييخان ػرراير ػخا ػخمريرػخرػف عيايااػػييفبعي يربمػػ عرطييفدرػػ لػػرب عيرانرػػم ااػػعيرر يػػخعيمارػػخيباػػا ؿعر نػػاأأ ف يتاؽعيرانرم ايدبيخادفطريؽعلشن عر يخااػبعيشػرعيرطرػؽ مي ػجابرػارػف خيردبفعان ييخعيرانرمبعيدردعمنياديادفعيدبيػخابنتديػدعدػفاػرطخعيتػز عيبعتدأ ن ػدبعيد ػػر رػايػػبر ػجرػػفعيمػربرنعيمػػبد يػ عيد ػػر عذبيػ ي شػػا عيرانرػػم عيرػد فارنيرتظػخعينػفرااػللاػن ييخعلمنيػادندػفعيايااػفبنتبيػلاي ػا عيارادػػػخعيايااػػػيخعي ا مػػػخنتػػػلاػػػرطخعيدبيػػػخعيرطر ػػػخ يػػػ رانرػػػمرػػػد فرنريػػػز براػػن ؿدػػفعيدبيػػخأيػػنمػػرؼعي شػػريخ يػػ غايػػخعيرتظػػخاػػ ي آخػػرينت يػػؽاػػذن علاػػػن ييخعي اػػػػ يخدػػػػدععي رػػػػبذأعيري عريػػػػفعيػػػػذنبمػػػػمرااػػػػجآداػػػػرييب ي ػػػػز بري ػػاردباخايػػخ مػػداشػػؿعددػػاعلعيشػػيبديخبعلشػػن عر يخبعيرار اػػيخاػػفنت يػػؽ عيمدعيػػػخبعيراػػػابع علانراديػػػخأي ػػػذععياػػػ ااػػػالردػػػااي خػػػ رانرمػػػالربر ػػػا عيشرميخيي عرييخن ااعشن عر يخعيدبيخأ راف نا تبؿعيرانرمعيرد فبعينتػبؿ 62

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. علشػػػػن عر فاػػػػفعلنتػػػػادعياػػػػبايانفيراربدػػػػخرػػػػفعي ػػػػاتليفرػػػػايرػػػػف:''يريػػػػطر عيرانرػػػمعيرػػػد فنػػػاري طبيػػػؿابي ػػػج ػػػرزاػػػفعي اشػػػالعيتديلػػػخذبرب ػػػاعيشػػػرميخ بعلنتادعياػبايانفتػبؿراػن ؿعيت برػالعلشػن عر يخأا ػبطري ػخيلدػ عر مػر ا دػػفع ديػػاؿد مػػالعانراديػػخرمي ػػخالاػػيرانرػػؾعينػػفنشػػنرؿدرػ عين ػػادؿرػػف نرػػػؾعيم مػػػالعينػػػفناػػػر ايااػػػيخأبراػػػنخدرباػػػذععيريػػػطر رند ػػػبفدرػػػ رف عيتيا علانراديخيا عفن ا ي رياديفر ديرخأأأ نيػرعلشػن عر يخبعيرار اػيخدرػ رفعيرر يػخعيخايػخاػفعيشػرعيرطرػؽبي ػف عيناري رل ل افعيرر يخعيخايخيياػلاػف ػؿعيشػرعيرطرػؽدرػ عذمػؿا ػؿاػف راػاسعيتريػػخعيايااػيخ ادن اراػػاراػاسعلاػن ييخعيراديػخعيدرديػػخأ ػرريمػػااػف دػػسعي نػػا عيارػػادف:''رػػارػػفشػػفر ػػد يػػددعيم مػػخ ػػيفعيرر يػػخعيخايػػخ بعيتريالعيايااػيخااايرر يػخعيخايػخن ػدعذاػاسعيمػربرن بي ػفغيػرعي ػااف يرتريالعيايااػيخأعيشػفعيبتيػدعير ػداػبرفرتابيػخنتطػيعيرر يػخعيخايػخ 2 بعياػػبؽاػػفر درػػخيمػػياععيتريػػالعيايااػػيخبع تطػػاطراػػنب عيمػػيشأأأ ''أن ػػب علشن عر يخ خبييخرايدنرضر جدادعيارطخعياياايخوابنمريرايدنػرضر ػج خاصدعيمرػػػػؿبعيرر يػػػػخوابي ػػػػذعييػػػػرر يدػػػػبعي نػػػػا درػػػػ رف'' اػػػػاحعيتريػػػػال عيايااػيخاػػفعلنتػػادعياػػبايانفينبمػػؼدرػػ تيػػابعدػػاد ناايػػؿعيرانرػػمعيرػػد فا ب اي نياػػخخرػػؽمػػب ر اااػػخبربعز ػػخياػػرطخعيدبيػػخأباػػذعينبمػػؼاػػفعيت ي ػػخدرػػ 3 عرااعيرر يخعيخايخبعانماد عيابؽ راافذيؾابؽعيارمعيراراييخ أ Chandran Kukathas, David W. Lovel and William, the transition from socialism: State and civil society in the USSR( Melbourne: Longman Cheshire, 99), introduction, pp 2-3. 2 Ibid, p 6. 3 Ibid., p 2. 63

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. رػػػارػػػفاػػػ بعمػػػ بر يػػػدينداػػػيردػػػدعانرػػػاعيط ػػػخعيايااػػػيخعي اشػػػ خ مػػػد داػػنبرايدػػرن 99 ايتريػػالعلمنيػػاديخرغػػن ػػدي داػػ ا'' ػػب دير عرطيػػخ'' نمرػػؿدرػػ در رطػػخعيرانرػػمأ ػػؿغاي ػػارػػالتظ ػػاداػػاع مػػضعذتػػ عز ااػػنرانج دفعلشن عر يخبعي ير خعيدبينيخدر علمنيػاد اباػف دػسعيبمػلنطاي ػا نباػيم اػػارشعيتريػػالعيايااػيخأن ػػدعي خػػ عيايااػػيخعينػػفناػػرف داػػ ارانرمػػارػػد ياا ن ػػد داػػ ااػػفيػػبر اري انبريػػخرليػػر يراػػخريخ: ػػانػػر اػػفعيدير عرطيػػخبدبيػػخ عي ا بفرطر ايباجرفعيرانرم ي عيدبيخاب نم يرردؽرفعذت عز عيايااػيخ يػ عيارطخعي ا رخبا طأ ادرريخرطر يخدر غ عرررطاي خا افمريػخرػا اي ر ػا بعيةازا ذي دفعيخربأيرشارعبن ظيرظاار ربراير يدامعي ظا ي عم عرررزيػد رفعيتريػالي ػذنعي خػ ايػنطايػ يبرػاعياػرطخعيايااػيخ ال اػتا رػفعي طػاع علمنيادن شػ ؿنػدريافاربدرػ عذمػؿااػ عيراػاؿير طػاععيخػاصيي شػط يػ اا ػػ عي طػػاععيمػػاأرػػادػػدع مػػضعينرريتػػالعيرتنشػػرخرػػف مػػضعذتػػ عز ايػػ اػػرميبرػػاددػػب يػػريتخينتريػػرعلمنيػػادايااػػيارػػفم مػػخعيدبيػػخ رػػايػػبرف عيتريػػخعيايااػػيخننت ػػؽرػػفدبفتريػػخبعاػػن ييخعمنيػػاديخأينارػػ ي ػػا رػػايػػبرف عي خػػ عياديػػد اعير نظرػػخاػػفرتػػ عز ايااػػيخمػػدنتبيػػل يػػ ايااػػييفرتنػػرايفا ار ػػػعيبتيػػػداػػػبعيبيػػػبؿ يػػػ عياػػػرطخييترػػػبعر ػػػافراػػػاؿعيتػػػز عيبعتػػػدعيػػػذيف عتن ػػربعر ػػاامبخيػػ عرلعير يػػ ادػػفطريػػؽعيناػػييرعيايااػػفاعيز ػػب فاير طػػاع عيماأ ا خ خنريدر اي اياايخنار ي ا اخذتيخرػفعيريػبععيرندا ػخرػف عيػػػ دطبعيةػػػازأ ذع ػػػافعذرػػػر ػػػذععي ػػػ سارػػػفت ػػػارف ناػػػاؿدػػػفعيدػػػرؽ ػػػيف عذتػػ عز عيايااػػيخغيػػرعراػػ ريخبعيا ػػخعراػػ ريخيل ػػاذعير ترػػخاعينػػف ا ػػل ل غ ج اال يى لؼي ص دؼص صالكسغصم د او دؼ أ د صى صالكسغصم د دؼ صىؼ وجه. لوجىغ و ص صالدؼص صالكسغصم د ف صىض غص ج صىسجع ش د) فغ ج نى ج ج...( غ و وج ىالكوسغصم د ي ن صالدؼص صىجؼصئغ د ال تؼصه تضصفغ ػ وؾ صىطغح صىض جئ ىالكسغصم د صىسي ض ود صىسو ت و ف وج صىض ىود ػيو صىذ جة صالسوجص د. 64

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. ن ػادنا ػط مػربر عاػن دعؿراػاؿا ػخعينتريػرعيػبط ف راػاؿعيا ػخعلاػ ريخ يل اذا ذرفعيرش لعلانراديخافنيبرااييالاياايخابلعمنيػاديخاا ػط اػفع تػ عرؼراػاؿعياػرطخدػفنمػاييعراػ عييػتيتخ أبا ػاي ػذععير طػؽايػيس ا ايؾاػرؽذبراريػخ ػيفراػاؿعيتػز عيبعتػدبعذتػ عز عياديػد ر ػفا ػخاب ػيف عذتػػػػ عز عراػػػػ رابيخبغيػػػػرعراػػػػ رابيخرػػػػفا ػػػػخرخػػػػر أ ػػػػؿ ػػػػجلاػػػػرؽ ػػػػيف نيب عرلاذنعي خ رانرمخيران ؿعيا عز راياايااعمنياديابعانرادياأ ف دػاد تيػارد ػبعيرانرػمعيرػد فمػرفا ػبدعيط ػخعيرل دػخ''يدر رطػخ 2 علشػػن عر يخعي ا رػػخ ''رب''رتػػ ؿعيري عرييػػخعيشػػ ريخعي ا مػػخنتػػلداػػاييزعلمنيػػاد عيريمػػػػف''بعيدبيػػػػخعي يب انررب ياييػػػػخابعذعنر ػػػػزل ػػػػؿعيا ػػػػبدمػػػػدعتن ػػػػارا ػػػػخ عينتريػرعيػبط فدب مػضعذتػ عز عيربعييػخي ػا مػدعل دنػاحوير شػاطعيايااػفااػاف اذعيفي د ل ي داد ناأعيبممعي ا اش اؿر لرابررا ا ػلدريػجم ػؿ عل دناحأ فددعلانرا ربعا خعي عيريميخر ػذعل دنػاحعلمنيػادنبعيايااػف افدار تااراافعرااعي ظاعيشربيفعي انررب يايفي بعددنراددع مػدرا ػاف يرػػػػبحع ياراػػػػػا مػػػػدرزرػػػػػخ 992 أ رػػػػارفعل ندػػػػػا نيػػػػبرعخن عزيػػػػػفيردير عرطيػػػػػخ ن ظغ يى : Lahouari Addi, l'algérie et la démocratie: pouvoir et crise du politique dans l'algérie contemporaine. La découverte, 994. France.( et notament le deuxième chapitre intitulé : Le FLN et le père du FIS. Pp 80-9. 65 2 جى وج وج لو غ و و صىض غص ود ػ وض صىجؼصئوغ يىو ت ؿو غ صى لوجعمد صى ىو ج ىيو وج صالأس جػ ود لهم ي وج. فض غ وود صىسؼيو ؼ وو دوو صىج ووغ فوو صىسؼيوو جج ووج ص غ ود ص سغ وس صى وجتي تؼ وو صػوو صىض ىود جص ووج الؿوؼجع ج ىسنو فو س وج ه أ ووغ صىلوغصئخ صالأس جػ ود. صىشو ف و ن نو وظص و صى و صىذ وو ىسو عص صى شب صى جؿ د ى و ص غ د صالكسغصم د صىس ؿوسؼ لوظىل دو أ وغ صىووجػي صى جؿو فو صى هو ه يو جهوب ؿ جؿو د صسووجص د يصصع ود ىسو غ صالسووجص صالكوسغصم ىوسوغة ذوضصة وسغو صى و غ ؼظ ج ف أ غ ثغ ة كشو د. لو ي صى ى ه صىوجؿض ف صىيغد صى د ىيجؼصئغ طصك صىظ و ػ ضتو صال سشجل وود فوو صى ووب ص ي جووجػص صأس جػ وود ت وود ف وو غ وواال ػ ووجعة رر ىنووج ووغ سووض كوو ؿووغ كوو...رر. ووو ووظص صىسووو ع ػووج وو صى لووغ ػ د صالأس جػ وود ػيوو جعؿوود صى ووب وو ووغف لؼووي صى ى ى ىمض فنغة تو ع صىض غص ود ػيو ن وج دو صىج وغ فو صى هو ه يىو ووب سوظ دوود و صىغ غ.

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. عيايااػػػيخبعيرانرػػػمعيرػػػد فعيرخنػػػزؿ ػػػدبرناػػػفعيارميػػػالبعيػػػربع طعذاريػػػخاػػػبؼ ي دن ي داد ع نااحعي ظاعي ػا يردمػاعلعيمػي خعينػف ػافمػدع اػت ر ػا مدعم عررعينمدديخأ رارددبد راػمارعيػ دط يػ علرندػاعابناػابزعذزرػخعذر يػخا دادعي ظا ي رراراانجعلانزلريخ pratiquesيررانرػم de clientélisation اييػػالاديػػد ع ل ػػلدػػفعينمدديػػخعيايااػػيخعيرا مػػخ:عخنػػ عرؽعذتػػ عز انشػػ يؿ رتػػ عز ربعييػػخانرييػػمعياػػاتخعيتز يػػخبعلد ريػػخاعينمػػييؽدرػػ عيارميػػالا اػػ ش الارمبيخربعييخأأيػ ادخعذديػافايػ ادخراػاؿردرػاؿرنتايديفأأأأرػا ف دادلرامارعيرتربمال ي علرنداعاخايخ مداػ خ 0222 اتنػ نتػبؿعي ظػا راػددع يػ رر ػزلاػػن طا اريػمعيد ػػالعلانراديػخعي اتلػػخدػفنتاػػيفر ا ن ػػا علانراديخبتاين اعيراديخأان بفعذت عز عي ري خرفعيارطخاربيػات خعياػرطخ ع لػػراػػذ ابعاػػن طا ايرد ػػالعلانراديػػخعي اشػػ خدايػػؿعيشػػ ا واذفعيبيػػبأ يي ػػا يرػػ اريػػار ػػري منػػ عر رػػفمرػػ عيدبيػػخأررػػاعمنيػػاديااا ػػددػػادلعيدبيػػخ يػػ رراراػػػان اعيشػػػم بيخر ػػػذرطرػػػمعذيديػػػخعياديػػػد ارمنرػػػد اػػػفذيػػػؾدرػػػ عي ت بتػػػخ عيراييخعينفنباداي اأاردافران عراملدفنرػؾعيناػ ي لعينػفر تن ػاير طػاع عيخاصابدررلدر تشػرناػفعذ شػطخعلمنيػاديخعين ادييػخاعينبزيميػخبعينااريػخا رباػػػفرتاػػػفعذتػػػبعؿاػػػف مػػػضعذ شػػػطخعل ناايػػػخعي اػػػيطخأاػػػ مبد ػػػذيؾ يػػػ نتريػػػػػؿدريػػػػػؽيرراػػػػػراؿعيخػػػػػاصاػػػػػفا عز ػػػػػرعل دنػػػػػاحاب ػػػػػذيؾرراراػػػػػالعيدبيػػػػػخ علمنياديخعينفخ ل اعيرانرمعيرد فأ خالصة: 66

الفصل الثاني : املجخمع املذني: جار خ املفهىم وجطىره. اػػذناػػفعير ػػر عرلعينػػفعدنرػػد ادري ػػااػػفرامػػ الاػػنمراؿرد ػػبعيرانرػػم عيرػػد ف شػػػ رجعياػػاازبعي ػػاازاػػفعيةػػػر اباػػػفعذاػػ ا عينػػػفدامن ػػا يػػػ عي يػػػا اتاطخناريخيخيررد ػبرػفدبفرف ػدردرػ ن ػدينمريػؼيػجأاػفعيت ي ػخايػيس يػػدي انمريػػؼ درػػجتػػبؿعيرانرػػمعيرػػد فاذفرتابيػػخعخنػػ عزؿدي اري يػػخناريخيػػخا ايااػيخاعمنيػاديخاعانراديػخباراػديخاػفنمريػؼيػيس ر رػخعذ ػاديرفأمػدي ػبف اذعرػفر رػخعيايااػفربراػؿعردػ اذ ػجرػارػفاا ػد اػفن ػدينمريػؼيػ دن يػػ خدػػارػػا ريػػدن ديرػػجبنبمػػيتجأر رػػخدرػػعلانرػػاعيػػيسن ػػديعيبيػػدال عياػػااز ا ػػػؿرتابيػػػخا ػػدي اري يػػػالعشػػػنةاؿعيظػػبعارعلانراديػػخأعخنػػػ عزؿر بيػػػخ عيرانرمعيرد فافنمريؼيم ػفعي مػادرػ مد عرنػجعينتريريػخبعينداػيريخايػذيؾيػف متف ذنعي د عرلرفراؿن دينمريؼأ ي ف ػايرغذيػؾاار تػااظدرػ عيد ػر عيناييػخيرد ػبعيرانرػمعيرػد فاذ ػااػف تااػػػخ يي ػػػااػػػفعيبمػػػمعيػػػ عراف: ػػػاا ػػػر راػػػرد نم ػػػردػػػفعاػػػن ييخعيرانرػػػم علمنيػػادندػػفعيرانرػػمعيايااػػفابرػػاي لػػؽدػػفاػػذنعلاػػن ييخرػػفع م ااػػال ايااػػيخاعانراديػػخاعمنيػػاديخال اايػػخابنػػاليرذيػػؾدرػػ عيم مػػخدبيػػخرانرػػمأ ذع افرفعيمربرنن دينمريؼعا عر ػفاػف تػير ػاديرفاػافاػذنعيد ػر مػدن ػبف ذيؾأ 67

الفصل الثالث. الخحىاللط اض ف الجشائزاملعاصزة: الشعبى ت إلىال ىجىب اإلاضالماو ت مناأل ذ ىلىح ا

عناصز الفصل الثالث جمه ذ أوال: حىل العلمنت والعلمان ت زان ا: العنف كمفهىم للخحل ل الطىض ىلىجي زالثا: الجشائز: من الدطلط الز عي إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت شالصت. رابعا: الشعبى ت في أحظا الخعذد ت الط اض ت

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت تمييد م ػػػػػؿرف نمػػػػػرض يػػػػػ د عراػػػػػخرمبمػػػػػالنشػػػػػ ؿعيرانرػػػػػمعيرػػػػػد فاػػػػػفعيا عز ػػػػػر عيرمايػػػر ابد مػػػخعيرراراػػػالعيريميػػػخاػػػفذيػػػؾااػػػ تابؿربلرف نبمػػػؼاػػػفاػػػذع عيديؿد دانر اارخاػفنػاري عيا عز ػرأ ػاعيرتطػخعيناريخيػخعينػف ا ػلايشػ د اي ػاعيرانرػمعيرػد فعراػاربيػ شػربطجعيناريخيػخاػفعاػن انج:ررترػخعيناػمي ال رفعي رفعيرامفعينفناي ػاعطػ ؽعيػ تالايااػيخبعمنيػاديخن اػسشػ ريا يررانرػػػػػمعيرػػػػػد ف:عيري عرييػػػػػخعلمنيػػػػػاديخاعينمدديػػػػػخعيايااػػػػػيخاعيتريػػػػػخعرد ريػػػػػخ بعيارمبيخاعيدير عرطيخأ رشر اافعش اييخاذنعيد عراخ يػ رفع ػزلؽعيمرريػخعيايااػيخ تػبعيم ػؼاػف دعيػػخعيناػػمي ال ػػافدػػار تااػػرااػػفن عراػػمعياػػرطخعيتا رػػخدػػفعريػػ تال علمنيػػاديخبعيايااػػيخعينػػفشػػرعاػػفبمػػم ااريػػؽعريػػ تييفعيػػذنمػػادنربيػػبد ترربشر ذا خ 999 ابعيذننرخػضد ػجداػنبرعينمدديػخد 02 ايدػرن 992 ا وبمػػا بفعيارميػػالامػػا بفعلاػػنلرارامػػا بفعي ػػرضبعي ػػدعياديػػدأ ػػاف ار ػػاف نرؾعري تالرفن اسي بعدداياايخبعمنياديخاديد انتررعلمنيػادنرػف عيايااػػػػفابندػػػػن عير ااػػػػالعيايااػػػػيخررػػػػاعيرشػػػػار خعيشػػػػم يخارنر ػػػػان اػػػػس يررانرػػمعيرػػد فأيػػب نػػ ينرػػؾعليػػ تالعي اػػاحير رػػا ا ػػلارمػػيالد عراػػن ا رخػػذلر تػػ آخػػرأي ػػفنبميػػؼاػػذنعريػػ تالبعين عراػػمد ػػا اييػػالرخنردػػخا دعيخ امايػخت برػخعياػيدربيػبدترػربشابع ن ػا نرريػرداػنبر 92 امنػؿ ػؿ عآلرػػػاؿاػػػف شػػػبمبعدػػػدعيرانرػػػمعيرػػػد فعيا عز ػػػرنأي ص مػػػاؼ يػػػ اػػػذنعين عرامػػػال ايط ماع نشارعيم ؼعيايااف ش ؿشارؿاف ؿر تاعيا عز رأاػؿذيػؾعيم ػؼ 7

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عيايااف افد دادارماررفعين عر رالعيناريخيخاب عيظربؼعلمنيػاديخابعي ػ عيل اايخ ا لندام ييجبييس ي شبعيرانرمعيرد ف عيد ػػػر عينػػػف طرػػػؽر ػػػااػػػفاػػػذععيديػػػؿاػػػفرفرراراػػػالعي ظػػػاعيايااػػػف عي ػػػػػػا ر ػػػػػػذعلاػػػػػػن ؿااػػػػػػبعاػػػػػػفعيت ػػػػػػؿعلمنيػػػػػػادنربعيايااػػػػػػفربعيل ػػػػػػااف علانرػػادف ا ػػل ر ػػاناػػر ػػايرانرمعيا عز ػػرن يػػ عل داػػاربعيدبمػػ بعيربعا ػػخ عيم يدخ يفعيرانرمبعيدبيخعيرااد افعي ظػاعيتػا أنرػؾعين عر رػال ا ػلر ي ػخ راشاؿ ؿدرريخعي حا ؿ ا لن نظردرريالعري حي فنم ػردػف داػ ا ر ط اعيندريرنأظ رلعي تالعياػرطخاعينػف ػافل ػدر ػايبيػبؿعذرػبر يػػػ بمػػػميخعيرػػػازؽا رلا ػػػخ ػػػزععيةطػػػادػػػف ر ػػػافيي ػػػذؼتررػػػج يػػػ عيخػػػارأأ عريػػ تالبمػػملنتػػلمػػةطعذزرػػخعلمنيػػاديخعيخا ػػخ اػػ ع يػػارراػػمار عيرتربمػػالعينػػف ا ػػلنشػػ ؿعيريػػدرعير ياػػفينربيػػؿريػػاريؼعيدبيػػخاػػف ػػؿ عي طادػػػػال مػػػػداشػػػػؿعلاػػػػن عرنيايخعين ربيػػػػخعير ن اػػػػخر ػػػػذبيػػػػبؿ برػػػػديف يػػػػ عياػػرطخأي ػػاعيػػ تالنرػػلاػػفظػػؿل ااػػخايااػػيخلا نػػخدرػػ تػػدنم يػػرد ػػد عياػػػ عيرةػػػ عربناػػػفبيػػػدجيليػػػ تالعيايااػػػيخاػػػفعيرةػػػر :راػػػضعي ظػػػا عيايااػػفرفيامػػؿعياػػرطخعيايااػػيخعيدمريػػخربمػػبدايرن ػػااسعل نخػػا فبرتابيػػخ عاػػػنة ؿعينمدديػػػخي اػػػنر عرراي ػػػاتداظػػػادرػػػ عرنيػػػا عزلراديػػػخمػػػخرخننرلػػػؿاػػػف ر عرم خم بعلنبزيمعيريمأ افعيرانرمػالعينػفلنػ عزؿنمػيشررترػخنػدعخؿعيت ػبؿعلانراديػخدنػدعخؿ عيت ؿعيدي فابعياياافبعلمنيادنبتنػ عيل ػاافوايراػاعيدػادربفعيايااػيبف يػ نا يد ؿعيربعردعيايااػيخعيرناتػخيشػرد خرراراػان بنيػب عرن ابنت يػؽراػدعا. تغأ ود 72 ػ وض صىوال صى غوغص : ا رطة اىفةةوا اة اى ةري: إصةل وت و ة اة لواة ةي ىذ ػ ج. جيد ض. ػضص 20/9 سغ ي كسجء 2004 م م 2-89. لوبتة

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت افعي ػاربعيبيػبؿ يػ عياػرطخعيايااػيخأ ف ػؿرػفعيػديفاعي يرػخاعيمػرشأأأ اػػفد ايػػرربييػػخيػػيػػننتييػػدااايااػػيا مػػداب اينػػايفاا ػػفنشػػ ؿرػػبعردعغ يػػخ ر ناأعيم ؼعيايااف اايشت خعياياايخعينػفنترر ػااػذنعذ يػخلنػ عزؿتامػر ا ؿبنزدعدمبن ػااػفتايػخعذزرػالعلمنيػاديخبعيايااػيخابنشػ ؿرػبردع ار ػا ػيف ريدنعيارادالعلانراديخعذ لرريبييخأ لير ػػفيررانرػػمعيرػػد فرفي شػػااػػفر ػػاخايااػػفياػػبدنعيم ػػؼابلير ػػف يليػػػػػ تالعيايااػػػػػيخيبتػػػػػداارفناػػػػػر امػػػػػداعياػػػػػرريخدرػػػػػ ت ػػػػػؿعييػػػػػ عرع بعين ااسدر عيارطخابت ؿع ناأعيارمبعيخدرالبعيتاايالعيراديخيررانرمأ نتناأدرريخعمداعياػرريخدرػ امػاعييػ عرعدرػ عياػرطخبامػاعر نػاأ علمنيػادن يػ ع اػتا نرػؾعيم ايػرعينػفي ػددعاػنخدر ااػفعيرمر ػخعيايااػيخ نتبيػػؿاػػذنعذخيػػر يػػ رمر ػػخدي يػػخرب ل يػػخربم ريػػخأاػػفعيا عز ػػرااػػردافرػػا نتبؿعين ااسدر عيارطخعياياايخ يػ تػر راريػخدربيػخا ػافعيػديفرتػدردبعل ن ريراػػػاأي ػػػذععياػػػػ نظ ػػػرعيمرر ػػػخشػػػػرطاناريخيػػػاراااػػػيامػػػػرفشػػػربطنشػػػػ ؿ عيرانرمعيرد فابيظ راذعر ذاب ز ي عييبأبيدارريمػاعذاريػخعي يػر عينػف نبيي ػاعذد يػالعير نرػخ ربمػبدخعيرانرػمعيرػد فاعيدير عرطيػخاعيتدعلػخ ربمػبع عيمرر خأي دع ن ػؿدزرػف شػار مػدناييدػجي نػا عيرانرػمعيرػد فد عراػخ ديػخا يػ رماياػػػػخرمر ػػػػخيربمػػػػبععيمرر ػػػػخبعيمررا يػػػػخار ػػػػدع ا رػػػػارن زرػػػػافاػػػػفاػػػػيرب عيتدعلػخ أ رػارف ػرير ػبتػ ب اعيػذنريػؼ نا ػجتػبؿعيرانرػمعيرػد ف مػداػ خ ا طرػفيػدبرعيط مػخعذبيػ ي نػا دزرػف شػار اخيػصايػ ػار ػيفايػج رر زيخعيم مخ يفرد برفعيمرر خبعيرانرمعيرد فأبر ػجلير ػفي ػذععذخيػررف 73 ػجىج ػؼ للجعة ع صىؼي ج د ف ثالثد نأؼصء د يس ص : صىض صىؼي ج د ف ؿ ج تجع ش.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت ن بيجما رخافاياؽغيررمررف أرراي بعرنددناا جرا دؾدػفعينا يػداػف رارػػؿر يدانػػجدرػػ رفعيتدعلػػخن ػػبدرػػ ريػػدباخل ليػػخاػػفعيرانرػػمعيرػػد فا 2 عيدماعيمربرفبايربر عيمرر خ أ ي ػػذنعذاػػػ ا اا خيػػػصاػػػذععيديػػػؿينتريػػػؿعيم ػػػؼعيايااػػػفعيػػذنداشػػػنج عيا عز رافا بعلعينامي الارنافنرؾعيرتظخعينف ا نظػراي ػاعل ن ػاؿرػف رانرػػمخامػػميردبيػػخ يػػ رانرػػمرنتػػرررػػفم مػػن اأي ػػفعياػػياؽغيػػرعي ص رم ررػػف افب عرع زلؽعيمرريخعياياايخ ي عيم ؼأرنرفعيشربطعيد ريػخي شػا عيرانرػم عيرد فين فرت خافريماأ ي غايخ ايػخعيلرا ي ػالرػفعي ػرفعيرامػفاعرن ػزعي ظػاعيايااػفعيا عز ػرن در عيشرديخعيلبريػخلتن ػارعياػرطخارمنرػدعاػفذيػؾدرػ عذيديبيبايػخعيشػم بيخ ي دػػػفباػػػبدخ اػػػالبعخن اػػػالايااػػػيخدعخػػػؿعيااػػػعلانرػػػادفابدرػػػ عيرػػػبعرد عيريميػػػػخيشػػػػ عر''علارػػػػاععيايااػػػػف''تػػػػبؿعي ظػػػػاعي ػػػػا أ راػػػػردع يػػػػارراػػػػمار عيرتربمػالاػفر نيػؼعيلرا يػالاع ػارعرارػاععيايااػفاب ػدرعينػذررينيػادد افعيرانرمرمرطاي اداد نبزيمعيارطخبان عيرااؿرراعينمدديخأبي ػفاػف اػػيامالعذزرػػخعلمنيػػاديخعيخا ػػخالنزداػػر لعيخطا ػػالعذيػػبييخعينػػفنمػػرؼ ايػدع يػؼناػبؽيرشػربعي ص نػب فياػنطيمايػجراػ عردعيرانرػمرفيميشػبعيتظػالرػف عينمػارفانػبتفي ػؿبعتػدرػ ا ػجيػيسبتيػدعررػاناػرط''عيدبيػخعيطاغيػخ''ا برف'' خبنػجاػفعيػديف''ين ااػربفرمػجيػمب العيتيػا أبدػدعيخطػا عراػ رابن عيا عز ػرييف نااػيدمػيعيلػبر عينتريريػخعينػفن ػري ػاراػاؿا ػخعينتريػرعيػبط فا 74 مغ نل دال ة إشنوى ف اى جت ع اى د. غأغ ؿجل. ن ظوغ تذض وضص يىو صىوووو صىغصلوغ صى ؼ و ل و رر ن ج يصعصج صىؼي ج د ف صى جس غ صى ض رر. م م 6-25. 2 ن صىغأ ع يى ىىوج ى صع ػض صىس طمغ ج ج ؿجلج.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت بنت يؽعيمدؿبعيراابع دفطريؽ ػاعيدبيػخعراػ ريخأبعن ػراػاؿعي ظػا داػاد رخ م ػػابرفع نمػػادادػػفنمػػاييعراػػ عييػػتي اػػبعيػػذنرد يػػ عينبزيػػم غيرعيمادؿيرربعردعيريميخدر عيا عز رييفأنارػ رػفخطػا يلاػ رابييفا ا ػج ي دفعان دعؿرااؿعي ظا رااي تن يابدعيمدؿبعيراابع أ افتػيفيػر عي ظػااػف داػجنااػيدعيردبيػخبعيبط يػخا ػافعينيػارعراػ رابن ير اف داػجنااػيدعيلاػ أبي ػفعي ظػايػيمػدآ ػذعؾدعيتػدييا ػادػف دعيػخ عيناػػػػػػمي الويرنرػػػػػػؾرػػػػػػبعردعريميػػػػػػخيشػػػػػػ عرعرارػػػػػػاععيايااػػػػػػفعيػػػػػػبط فاب ػػػػػػػذيؾ عراػػػػػ رابييفليرنر ػػػػػبفعذدبعلينت يػػػػػؽرشػػػػػربد عيينػػػػػب فأاياػػػػػنمرؿعي ظػػػػػا عيم ػػػػؼعيرػػػػادنيرػػػػدااعدػػػػفعياػػػػرطخبدػػػػفعلرنيػػػػا عزلعيريميػػػػخعينػػػػفنتػػػػبزدري ػػػػا ارادانجاافتيفانانمرؿعيارادالعراػ رابيخعيم ػؼدعيا ػادوير مػادرػ عي ظػػاعيػػذنيميػػؽنت ؽدعيدبيػػخ-عراػػ ريخعيماديػػخوابير ػػمبيػػبي ا يػػ ريػػادر عيريمينبزيمجأ تي رػػػػاييػػػػ عييػػػػ عرعدرػػػػ عياػػػػرطخريػػػػ بسر ػػػػجا اػػػػ عي رػػػػمعيرػػػػ ظانراػػػػا عيارادػػػػالعيايااػػػػيخعيررشػػػػتخيراػػػػيطر درػػػػ عياػػػػرطخ يػػػػ علاػػػػنلراراػػػػفعذ يػػػػخ عيممػػػبيخدعي يرخاعيػػػديفاعيرخيػػػاؿعلانرػػػادفعيا عز ػػػرنرنشػػػ م ايػػػديفابنتػػػندظ ذع رنج اي ليررفعذااطيرتبؿعيدنبتالعراػ ريخاعيتػرب عييػري يخابتػرب عينتريرعيبط يخاأ جيرفعيا ؿنا يدنب عرعيخطػا عي عردي ػايفعراػ رابني يػاد رمارؾايااػيخراػرتخ ااػعيػديفااػن بفعيراػاادبخطػ عيارمػخر ػا عربرمػام ينا يػدعيشػ ا عي طػاؿبعيد يػرمػددعيطةػا وأريػ عيرانرػم ااػرنراػيفد دػيف: عيم ػػػؼعير ػػػن رػػػفم ػػػؿعي ظػػػايرػػػدااعدػػػفريػػػايتجبربممػػػجابياػػػنمرؿاػػػفذيػػػؾ عيرػػبعردعيريميػػخين بيػػخعيا ػػازعي رمػػفعي بيياػػفباػػ فعيشػػ العيزب يػػخعيرنتايدػػخ 75

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت رمػػجابد ػػؼعيارادػػالعراػػ رابيخعينػػفاػػنتار اياػػ حرػػفراػػؿعيػػدااعدػػف بابداػػػػاربلابنت يػػػػؽرشػػػػربد الا يػػػػاأاػػػػف ايػػػػخعيرطػػػػاؼاريػػػػيسعييػػػػ عرعدرػػػػ عياػػػرطخاػػػبيػػػ عرعدرػػػ ر عرم ػػػخم ػػػبعلنبزيػػػمعيريػػػماعيريػػػدرعيبتيػػػديرلػػػرب اػػػف عيرانرم رييسعيديفراردربرداياافيشرد خرراراالارادالاياايخنتػابؿ رفن دػػذ يػػ ر عر ػػزنبزيػػمعيريػػبعبعلرنيػػا عزلبعيػػ م رػػاافتظػػبظعي ػػب عياػػرريخ بعيرانرمعيد فافعي ربزبعينطبر 76

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت مفيوم حول أوال: العممنة والعممانية: ػػػاي ظر يػػػ عي ػػػعي ا ػػػؿرػػػفعذد يػػػالعير نرػػػخ ربمػػػبععيمررا يػػػخاػػػفعيت ػػػؿ عذ ػاديرفبعيد ػػرنعيمر ػفاب ػػاي ظر يػ علناػػانعيمػاي ػػذنعذد يػالااػػ شػؾر ػػج لرػػخعي ليػػررػػفاياػػنةر عيتػػدييدػػفاػػذععيربمػػبعاػػفاػػياؽر امشػػخ شػػ اييخ عيم ؼبعيرانرمعيرد فافعيا عز رأ ا ايػػؾدػػددمريػػؿرػػفعي نا ػػالعينػػف امشػػلربمػػبععيمرر ػػخبعيمررا يػػخ طري ػػخ ير ػفرفنتبي ػػارػػف''عي ػػاشاػفريػػديبيبايا'' يػ ػػاشاػف ػػ عردية تلػفير ػػف رفياادددر نتريؿراربدػخرػفعيظػبعارعيايااػيخاعيل اايػخبعلمنيػاديخأي ػف رػػػػاد مػػػػخعيم ػػػػؼ رخنرػػػػؼرشػػػػ ايجبراػػػػنبيانج ايمرر ػػػػخبعيمررا يػػػػخ باػػػػفاػػػػياؽ رطربتختبؿعيرانرمعيرد ف يؼياػادداػذععيرد ػبدرػ ا ػتايػخعيم ػؼعينػف ا لرتدعارا ا اشؿدرريخعل ن اؿعياياافافعيا عز ر ػػاي ظر يػػ علناػػانعيمػػاياد يػػالعير نرػػخ ربمػػبععيمررا يػػخبعيمرر ػػخدرمرف اذععذخيرمريؿعلانمراؿد داذععلناانواا جير اعي بؿرفعييػيةخعينػفمصػد ػػااػػذععيربمػػبعب ػػبمشب ص ربأيػػجلناػػادداػػفشػػفاػػفا ػػبنتريػػؿربمػػبع عيم ػػؼعيايااػػفاػػفد منػػج اياػػرطخا ػػؿعيم ػػؼ ػػؿرشػػ ايجبراػػنبيانجأدرػػ عيم ػػػػسا ليػػػػ عررػػػػا ا ػػػػلاػػػػذنعذطربتػػػػالاريػػػػبغابر ػػػػر عرا ريػػػػابريػػػػديبيبايا يرراراخبع ناأعيم ؼافتؽاذععيطرؼربذعؾأرل نػذ ر يػؼ ا ػلارادػال عراػػػػػ عيايااػػػػػفن ػػػػػدد'' اذ ظرػػػػػخعيمررا يػػػػػخ''ب'' ػػػػػايرد ريفعيمررػػػػػا ييف''اب زتػػػػػؼ ''عيمررا يػػػخعي ػػػاار ''درػػػ عيرانرمػػػالعراػػػ ريخعيمر يػػػخ ريػػػينمػػػرضعي ليػػػررػػػف 77

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عي نػا بعذد ػا يػ عي نػؿربرتػابللمنػؿ اػ ن رػخعيمررا يػخعينػفنػ يػدعراا افت رػفعييػمب خ رػا ػافرف تيػرر يػاراػذععينيػارابي ػف ذعرػار ز ػادرػ عيرد ػريفعيػذيفرلػربعدرػ ايػؿ ارػؿرػفعي ػاتليفبعيطػ اػفعيمػايعيمر ػفاا ػج ير ػػػػاعي ػػػػبؿ ػػػػاف نا ػػػػالد ػػػػدعيباػػػػا عيراػػػػيرنبربعمػػػػؼرترػػػػددا ػػػػدعياػػػػا رن با رػػػفابيػػػدنشػػػ رلاػػػيامالا ريػػػخينتبيػػػؿعيمررا يػػػخرػػػفاػػػيربر ناريخيػػػخ يػػػ ريديبيبايػػخ''دخيرػػخدرػػ عيرانرمػػالعيمريػػخ'' أل ػػددف ػػافاػػ لاػػرػػفمػػاربع نتبير ا ش ؿر اشرببعدفبر يبد ي ريديبيباياابي فطري ػخرمػايان ي ػا اػفعينػفمػدرن ادرػ ط ػؽرػفذاػ ينيػا عرلعراػ عيايااػفينتبير ػا يػ ذيػؾأ يػػر عياػػا رنرػػل ػػافعيمررا يػػخاػػفاػػزرػػفعينشػػ يؿعيتمػػارنعيةرػػفابعيػػذن يم ػفايػؿعي ياػخدػفعيدبيػخابيمن ػر ػافرد ػبعيمررا يػخغريػ دػفعراػ ا 2 ذ جير افعرا ييس ياخي فنديرجدفعيدبيخ أرراا رػفابيػدنايػددب 3 ي ''م بؿعيمررا ييفعيرمندييفبرتارخعيمررا ييفعيرنطرايف ''أ م عر رنمر خي نا ''عيمررا يخنتػلعيرا ػر''ناػر ي ػا ااػنيما تاػعي ػب عيشاامخ يفعيرد ػريفعيػذيفن ػابيبععيمررا يػخبعيمرر ػخاػفعيت ػؿعذ ػاديرفعيمر ػفأ ن ػػيفي ػػاعير ػػاظر عي ا رػػخ ػػيفد ػػدعيباػػا عيراػػيرناعيػػذني ص من ػػرد ػػدعيػػ مضراػػ ريػػدرا ػػرنيد ػػعيظػػاار ابدزيػػزعيمظرػػخعيػػذنلي ػػاديػػذ رنعينيػػارعذبؿدػػف باػػبدرزرػػخا ريػػخت ي يػػخاػػفعيمػػايعيمر ػػفناػػانعيردػػاايعيررن طػػخ شػػ ؿخػػاص ايتدعلخألي اديرن فدزيزعيمظرخبعيرايرنافرن طختبؿعيمررا يػخب ا رػا ن ظوغ يىو مسوج : اىعي و ةة تحةم اى ج ةر ة اسات اىةر : ػ وض صى وج صى و غ ػؼ وؼ صىؼظ ود 2 ) ل غ صصع صىونغ صى ؼجهغ 2000(. 2 اىعي و تحم اى ج ر غأغ ؿجل م 45 3 صى غأغ و م 47. 78

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت لي امشػػاف دػػسعيربمػػبعأاػػف ظر ػػااعيراػػيرني ػػدربعمدػػاريديبيبايػػخرػػفظػػاار ناريخيػػػخيػػػيديػػػر امػػػر يادػػػفظػػػاار عيمبيرػػػخبعيري عرييػػػخأي تػػػيعيراػػػيرندػػػف عيظػػبعارعياػػر يخعي اناػػخدػػفعيراػػراييخبيتػػابؿبمػػم انتػػليااطػػخعيمررا يػػخالػػ يارددري اراربدخرفعذرلرخعينفيمن در ػان ػدا رنػجتػبؿعيمررا يػخ ادن اراػا ع يػػػارياخػػػ ؽاػػػفعيرانرمػػػالعيةريػػػخ أ مػػػدرفياػػػردي ػػػاررلرنػػػجتػػػبؿاػػػر يال عيتمػػػار عيةر يػػػخدراػػػ ارد ػػػريفاا اػػػدخوي ػػػبؿي ػػػا:''لرػػػختااػػػخ يػػػ ريػػػطر شارؿيداراذنعيظبعارعيرن عر طخعيرنشا خابي يفد مخابع اعياػر يخ ابع ػا عرياا يػػػخابي ػػػيفعيبتػػػد عي ار ػػػخخرػػػؼاػػػذععين ػػػبعأب تػػػف ػػػذا يػػػ رفنمريػػػؼ عيمررا يػػػخ طري ػػػخرر ػػػخبشػػػاررخمػػػديدػػػف ػػػذععيةػػػرضأبي ػػػفعيمرػػػبعلانراديػػػخ 2 بعر اا يخد دعيمر مدرخد لافعينبيؿ ي رلػؿاػذععينمريػؼأ ''أع ط مػارػف اػذععينيػبريرمررا يػخايخنػنعيراػيرن رػػج ػددب يػريتخ يػ رتار ػخعيمررا يػػخ ادن اراػػػػػاريديبيبايػػػػػخبيياػػػػػليػػػػػيربر ناريخيػػػػػخرب ػػػػػ عرديةنداػػػػػيرناػػػػػفعيمرػػػػػب 3 علانراديػػخ أب ػػايرغر ػػجيريػػز ػػيفعيمررػػا فعيرنطػػرؼبعيمررػػا فعيرمنػػدؿا لرف ذيؾليمدبرفي بفاف ظر اراردنرييزدن ني ػفولدليػخيػجاغرمػجعيظ ػبر 79 صى غأغ و ص ظغ يى م 32. 3 30 2 صى غأغ و م 45. 3 ؼسووض ػؼ وو للووجعة لووه صالال صىؼي ج وود صىؼي وود يووس شسيووود وو ت ووجع يىوو آسووغ لووجسسالف صى صووي ص ض ى أ د ػالد صىض لجىض ىد صى جس غ. ف د ن وسغى له تن صىؼي د ظغ د ال ووطيخ ػي وج لضع ج تذجؿوب ل أ ود وضعت ج ػيو توو غ وج أوجء ىسوو غ و و ص غ هو غ عص دسو ىو موج طي وج ن وض ى أ ج رر. للوجعة ػؼ وو اىةد اىعي و ةة اة ة و تةةوس ب ج 2 جيوض 2) ل ووغ صىض دود صى غمووؼ صىؼغل ىالذجر صعصؿد صى جؿج 205( م 9. ف ظغ ج ظص صىشطه صىظ غ ف صىس جع ص ماغ تهث غص ف ه جػد و صىؼي ج د ف صىؼجى صىؼغل. ي و ت وجع ال ظغ يى ج ػي ن ج ظغ د وغة ىظ ص غ لو ض ج ػي ن وج ن ض ى أ ود ؼجص ود ىيوض وظص صى وي فو دض طصت وج ن وض ى أ ج ال وجػض ج فو كو ء فو ف و و ص غ و اوو صىؼ وي. موج لجإل نوج ن ال لو غ يىو صىو صى شسيود ىيؼي ج د ػ ض صى غ صىججلغ م وج صوي نلض ى أ ود ىؿود لوض ع ج ػيو ن وض ى أ ج ىن كضة تهث غ ج ع صأ ج فغى ػي ج غصأؼس ج ض ج ىن و صىجع صىض صفغ صى ج د صى ؼغف ود صىسو مج وس عصء طىل فذس صصسو ص ؿج صىجج ؼ د ال تؼصه صىونغة صىغصئجد د ه صىؼي ج د صىؼي د تيل صىسو و ج صىشطج صىض صالؿال صى جؿ دس ي تغيي لؼ ج لج مجص د ػي غصع ص ؿ جء صىس نكغ ج يى ج.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت رظ ػرعيرمنػدؿعيرتػابراادػف ايػخعذرػراػؿ ار ػافعيراػيرنرفيريػزريػدع ياب بعمميا يفعيرنطرؼبعيرمندؿ برفافعيا خعينفي اعيتؽاف يدعررلػؿاػذن عينريي عزل ار تظرا ن جاف ايخردعخرنػجاػفعي نػا :'' ػا ػذا يػ رف ػؿ نيػػارايااػفيتنػػرد يػػد عذرػػخبيرنػػز يػػبصعيداػػنبرعيرم ػػر دػػفذيػػؾييػػ رػػػػػفت ػػػػػجرفي ناػػػػػ عيشػػػػػرديخبرفي ػػػػػبفشػػػػػري ااػػػػػفعيتيػػػػػا عيايااػػػػػيخيررانرػػػػػم عراػػػ رفأي اػػػت ذيػػػؾدرػػػ رخنرػػػؼايػػػا ؿعيمررػػػا ييفعيرمنػػػدييفااػػػبع ػػػا بع يي ػػػػػػػ عريييفربمػػػػػػػبرييفرب ايػػػػػػػرييفربرار اػػػػػػػييفأررػػػػػػػاراػػػػػػػؿعينطػػػػػػػرؼعيمررػػػػػػػا ف عيرخايػػػربفيرػػػػديفاػػػػ ر ػػػػافي ػػػػاػػػف طػػػػارعيشػػػػرديخ ذر ػػػػلي ػػػػددبفد يػػػػد عيراػػػػػرريفبتػػػػػداابي ػػػػػ ي ػػػػػددبفعريرػػػػػافذعنػػػػػجا اػػػػػ ريا ػػػػػافرراػػػػػيتيار ي بدياأأأ ''أ فعيرار افعيذنرامجعيرايرنابعي ليررفعيرد ريفعيذيفي نرػبف يػػػ نيػػػارناي رػػػجا ػػػاي ػػػفيمػػػدف ػػػبعرػػػفعير ػػػررعذخ مػػػفدرػػػ رامػػػجيباػػػبد راياػػػريجدررػػػا ييفرنطػػػرايفأعيمررػػػا فعيرنطػػػرؼد ػػػدعيراػػػيرنليمػػػدبرفي ػػػبف ربذاارلاييايترػؿ ػؿعل م ااػالعياػر يخداػر يخا ػا رم ػ رخ مػفعل ػبرر زنو يري عرييػػػػخبعيتمػػػػار عيةريػػػػخابليخدػػػػفعيراػػػػيرنذيػػػػؾ ددبنػػػػج يػػػػ نرديػػػػدرد ػػػػب عيمررا يػخييترػؿ ػؿاػذنعييػدالمػارادػرضعيتػا ط اياػياؽعينػاريخفبعيد ػرن عيذنر ن اذنعيييربر أ ررػا ظػر دزيػزعيمظرػخا ػداػال ديػخبناريخا يػخيرربمػبعابمػدر ا شػ ؿ يار ال ن اؿ ارػفربمػؼبمػ عررريػديبيباف يػ دي اري يػخناريخيػخننت ػؽاػف ظػػػربؼربمػػػبديخاػػػفعيرانرمػػػالعي شػػػريخ شػػػ ؿببنيػػػر رخنردنػػػيف ػػػايط مألرػػػخ طربتالرشا خيرربمػبعادرػ غػ عررطربتػالي ػبعرندػدنابي ػاب ػايرغ رفرارين اا لر ان رماياالازيخبغيرر نررػخيربمػبععيمرر ػخا ذر ػا 83.48 صى غأغ و م

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت يػػػػن ػػػػر داػػػػػفر يػػػػؼخػػػػاص ايظػػػػػاار ا ػػػػؿاػػػػالاػػػػػفاػػػػيامالن ابيػػػػجيربعمػػػػػيم ابايبيبايخباياايخدر غ عررعيم ؼاعيرانرمعيرد فابعيتدعلخ أأأأ ي نرحي بعرنددننيب عريرمرر خدر ر ػادي اري يػخنخنػرؽاريػمعيرانرمػال عل اػػا يخدبفعاػػنل ااباػػردخاػػذنعيدي اري يػػخاػػفعينػػفنخنرػػؼرػػفرانرػػم يػػ آخرابن ر ش عرلتمػبراابغيا ػاما رػخيرر تظػخ اػ بيخأ فدراػخعيمرر ػخ افعيت ؿعلانرادفبعياياافير فرفن بفر ش عرااراينتديدرد ا ر ريخت ػؿ عيي عرعبعين ػااسدرػ عياػرطخعيايااػيخاب ػذيؾييػ رػفعيمػربرنرف ن ػجا ػا ي رفعيمرر خربعيمررا يخلنم ف مياعيديفرفعيتيػا عيمارػخابلاػرض''ديػف بممف''افرانرمراأنظ ػرعيمرر ػخ رػايػبر ػادي اري يػخاباػيبيبايخناريخيػخ رػػػفنتييػػػدبعاػػػن ماديػػػ مضعيرػػػبعردعيايااػػػيخعينػػػف فعاػػػنمرر اعيرن اااػػػبفدرػػػ عياػػػرطخاػػػي دنذيػػػؾ يػػػ نتبيػػػؿعين ػػػااس يػػػ عمننػػػاؿبن ػػػاتردرػػػبييفاي ػػػفاػػػذع علاػػن مادبعينتييػػدليتػػديدامػػخبعتػػد ابلاػػببيػػدخاػػااز يرري ػػارد ػػردرػػ رانرمػػجأ ػػادرريػػخل عرديػػخب ععرديػػخاػػف دػػسعيبمػػلن ػػن رػػفعينارػػخبعيخ ػػ عرل عينفيرردري ارانرمرػاأاػذنعيرػبعردعيايااػيخنخنرػؼدراػخنبييػداايرم ػؼرل ػا عانمراي ا اخن ؼمب عيشت خعيماطديخبعيتايخعينفنترر اأعيديف تد رااػذن عيربعردعينفنترؿشػت خداطديػخبتاػيخابي ػذعين ػااسبينيػارعرخنرػؼعيدػادربف علانرػػػاديبفبعيايااػػػيبفدرػػػ عتن ػػػارنابيرػػػجبنداػػػيرنيشػػػرد خعتن ػػػارايراػػػرطخ ظمغ ج ػي ؿ و صى اجه: - Lahouari Addi, espace public, société et Etat en Algérie, In, le Quotidien d'oran, 2, 22,23 Avril 2004. - Lahouari Addi. Violence politique et Islam en Algerie. Lahouari, Addi et Kilani, Mondher.Islam et changement social., Editions Payot, Lausanne, Suisse, pp.295-3, 998, Sciences, humaines. 8

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عيايااػػػيخبعلانراديػػػخأ فعي ير ػػػخدرػػػ عينابيػػػؿبعينداػػػيراػػػفخطػػػب اارػػػخ تػػػب عي ير خدر عيارطخبعيشرديالعير عرا خي اأ ي ػفاب اػ ر ا ػخعيػديفبعينػديفاػفعيرانرمػالعر اػا يخا ةػضعي ظػردػف ػػبععيػػديفااػػافعتن ػػارعينابيػػؿررػػريػػم ابليتػػدياػػفاػػربنبعاػػؽرادعرػػل خرديػػالبراػػدعؼعلتن ػػارايااػػيخبريديبيبايػػخأ ررػػااػػرضطػػرؼرػػاا رػػارمي ػػا يرػػديف لبظ ػػرلاص برػػابنػػابي لرمػػاد ن ػػبدنمػػب ايااػػيخننخدػػ ب عرعيػػديفأ عينػػػاري عراػػ رفيمػػػ ػػاآللؼرػػػفعذرلرػػػخدرػػػ اير ػػػخعينابيػػػؿعيايااػػػفدرػػػ عينابيػػؿعيػػدي فعي اػػبنفذفعيرانرمػػالاػػفعيمػػايعراػػ رفيػػن ػػف ص رمرر ػػخ مػػد ي فينتررعينابيػؿرػفنماػؼباير ػخراػؿعيايااػخأاػذععينتػرريتػدياػف طػار دي اري يخناريخيخرفنرايزبنرديؿعيت بؿعلانراديخدف مم اعي مضاتيػي يد دعيديفميرنجعيايااػيخد رػبرديرنم ػخعيايااػيخواػفاػياؽرمػيفبرتػددأ يػؼ يد ػػدعيػػديفاػػذنعي يرػػخعيايااػػيخبعي ػػدر درػػ عينايػػيشبعينم ػػخ اػػذناػػفرتػػدراػػ راػ رخعي ػاشتػػبؿعيمرر ػخبعيمررا يػػخابرػفدبفطرت ػابر امشػػن اينتػبؿعي ػػاش تبؿعيمررا يخ ي اشريديبيبافينتديػدربمػؼرػفعيػديفابيػيس يػ ػاشيػج راا انػجبر مػادنعيايااػيخبعيرانرميػخ بعذ اديريػخأاػف طػاراػذنعي ػاشاعيػذنمػد ي ػػػبفرتػػػدردبعلدي اري يػػػخباػػػيربر عيمرر ػػػخاػػػفعيدمػػػاعيمرػػػبرفايػػػنعينتييػػػد عيايااػػفDépolitisationيا يػػخعيممػػبيخدعي ػػاعيػػدي فاعي ػػاعيرةػػبناعي ػػا عيمرمفاعي اعي رفبعيطا دفبعيرذا فوايبمؼعيتر خعيردرغخرفعينابيػؿبعينابيػؿ عيرمػاديرػديفأي ػادي ػبفنػاري عراػ ارب ػاذتر عينػاري عيايااػفيررانرمػال عيمر يػػخعراػػ ريخانػػاري ص عينابيػػؿبعينابيػػؿعيرمػػادير ػػرآفاعياػػ خانػػاري عذتػػدعي داػ اأعير ا ػخعيرر زيػخيلاػ اػفعيرانرمػالعيمر يػختبيػج يػ رػبردايااػفل غ د ػجااػفاػياؽرػانػباررػفل ااػخايااػيخاػف ػؿررترػخناريخيػخايرػفيريػد 82

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عيبيػبؿ''اػريما''ربعي ػا''طػبي ''اػفعياػرطخابمػد رػغعينابيػؿعيرمػادربا ػج اػفن ديػرعيراػرريفي ممػ عيػ مضاػفعطػارعاػن عرنيايالعينتييػدعيايااػفدػف طريؽعي نؿربعياافأ نا ػال ايػرتارػدر ػبزيػدنرػد ا رػاي دػفرػفعينتاييػؿ عذياػػ يخد اػػ خيمرػػعيراػػا يالوبعيناريخيػػخبعياباػػيبيبايختػػبؿعييػػ عرععيايااػػف درػػ عتن ػػارعينابيػػؿر ػػذااػػرعراػػ يػػ يبر ػػااػػذع أي ػػدن ػػيفير ليػػريف ػػاف رمظػػػعيخ اػػػالدعيدي يػػػخوعي ػػػر عينػػػفدرا ػػػاعينػػػاري عراػػػ رف ا ػػػلخ اػػػال 2 ايااػيخرنمر ػخ اييػ عرعدرػ عياػرطخ اربر ػااػفرتاػػفعذتػبعؿخ اػالا ريػػخ 3 ا يػخنػنايياػ ارػفطػرؼعيررشػتيفيراػيطر درػ عياػرطخ ذفدرريػخراااػخ عييػ عرعدرػ عياػرطخيػنص اػز مػدارنرفدرريػخ ػاعيدبيػخاػفتػدذعن ػالنػ عزؿ اػػفخطػػبعل دع يػػخ ادن ػػارعيدبيػػخاػػفد ػػار دػػفراػػنب ايااػػفمػػا ب فنتػػؿاػػف ظمغ لجىشو م صى ىىوج صىسجى د: - وغ دج ض نل ػ ض اىب وي اىتأ و) صىضصع صى جء صى غمؼ صىاجف صىؼغل ( 2000. - -------------------- اى ص اىةي اىح (5 ل غ صى غمؼ صىاجف صىؼغل (.2006 - --------------- اىتجد د اىتحر اىتأ و ) صىضصع صى جء صى غمؼ صىاجف صىؼغل ( 200. 83 2 لجإل نج ن ظمغ ج صىشالف صىسجع ش ل صىل ؼد ج لجىو د فو ػووغ ج صىذوجى. يط ن و موج سالفوج ؿ جؿو ج لو ص و لو آه جكو وج صىسوه ال صىسو ص اوس ػ وج الدوج و توه ال نو ن تنو ال ت د ف د يال ىلغػ د ؿيطد ؿ جؿ د ص د ى ظص صىطغف ن طصك. لجىسجى فه صىض جء صىس ؿجىس صه تيل صىذ د صه تجع ز ص سضصص ج ص جء ؿ جؿ د ى س ص د دس ي صسسي صال وغ الدوج هوؼب ت وؼ وظص طصك. 3 ل غ ج ن ج يى ج ؼغف فو صىسوجع ز صإلؿوال ل ذ ود سيو صىغآ...صى و د و ف ود ال ت ود لجىضعأود ص ىو ىنو غد ووج فو ؿوو ج وغ ؼي وو ت وؼ لووغصع ػ ووي ػوو صىوويطد صى جؿو د) صىشالفوود( نص لجى ه يى فغى ي صى ؼسؼىد صىو لجى ة ػي صى ي. فج ؿج سو و سوو لو ب صوي ف ود وض توىص يىو ي سوجج صوي ؿ جؿو د. مسوب ووغ دج وض نلو ػ وض وج يو : رر وو موج وي صى وه فو يهغصعص ػي فغىرر ػ ضة سي صىوغآ رر ػيو صال ود جوض ووج ػال وج ن جوض و ة صىويطد صىغجكو د فو ذج ىد فغى ؿيطجت ج ف أ غ صى ججال ج ججه صىونغ يى ن دض مج صى ضف غ صى ؼي تهص ب لؼي صىذ جليود صىوظ تووض ص ى ج ود ؿو طغة ػونغ صى وه ػيو لغوضصص ل وج موج لوغ ال لسوجه نس و فو وغ رر. وض نلو ػ وض وظ صال غ دود ى و ف وج صىشيو وج صى جؿو د ال سووجع ػ وضة ص ود ؼ ود ص صال سووجع صى جؿ ىونغة ص د ى ضصف ؿ جؿ د جهغ لو ػ وض لو ب وظ صىطغ دوج صى وض ىيسوجع ز صإلؿوال موج ػغ د ى شسيي صىس صىض د صىس هج ج ض عأوجه صى جؿود صىوض ػيو دوض ؿو صء يىو صعأود ن تو صىذنو لووي ػ ػ أس. ن ظغ يى : وغ دج ض نل ػ ض صىسجض وض صىسذوغ صىسه وو لو صى ؼغفود صىؼي ود صىشو ف صىسنو غ ) ل غ صى غمؼ صىاجف صىؼغل ( 200 م 83. 82 لشو م يأغصءص ذجم سو ن ظوغ يىو : وغ دج ض نل ػ ض اىتفن ر ا ز اىتنف ر) صى غغ صى غمؼ صىاجف صىؼغل ) 204.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت شػػػػ اييخعياػػػػرطخ طري ػػػػخر لػػػػراػػػػرريخبباػػػػؽي بعدػػػػدر بيػػػػخرػػػػفطػػػػرؼرغرػػػػ عيخيبعيايااييفأ ر رػػػاتابي ػػػان ػػػدينمريػػػؼيرمررا يػػػخبيرمرر ػػػخاا ػػػجي ػػػؽدػػػاا عزدػػػفعاػػػنيما عيدي اري يػػخعينػػف ريػػدبيػػد ا ػػجأ ػػادي اري يػػخعيتدعلػػخعينػػفنشػػ ؿعيمرر ػػخرتػػد را عز ػػااػػفندادػػؿرػػمراػػ عزبدبعرػػؿرخػػر ابيػػذيؾاباػػ عين يػػج يػػ رفدرريػػخ مػداعياػرريخدرػ ت ػؿعييػ عرعدرػ عياػرطخعيايااػيخيػيػنا ػط نتييػدعيػديف ايااػػيابنتييػػدعيدبيػػخدي يػػاألير ػػفعخنػػ عزؿعيتدعلػػخعيايااػػيخددبيػػخعي ػػا بفواػػف دي اري يخعيمرر ػخر رػا ا ػلراريػخاػذنعذخيػر اػف ناا ػابنت ػاأي ػدي ػبعرن دػػػدننيػػػب عريرمرر ػػػخدرػػػ ر ػػػايػػػيربر ناريخيػػػخرػػػف عزيػػػخعيتاااػػػيالعيدي يػػػخا عيمرميػػخاعيرةبيػػخرػػفعيدمػػاعيمرػػبرفدامػػاعين ػػااسدرػػ عياػػرطخبدرػػ عيرػػبعد عيراديخبعيررزيخاػفعيرانرػمويراػراح ػات ؿعياػرعلانرػادفعيمػربرنلشػنةاؿ علمنيػػػادبعيتيػػػا علانراديػػػخ أعي طػػػخعذ لػػػرراريػػػخاػػػفاػػػياؽر امشػػػخعيم ػػػؼ بعياػرطخاػفعيرانرمػالعيمر يػخاػفعيم مػخ ػيفراػنب عيمرر ػخبراػنب عيم ػؼ عير عراػػؽيريػػ عرعدرػػ عياػػرطخعيايااػػيخأبا ػػا اػػدل ليػػخدزرػػف شػػار ن ػػدي ػػا ر ربذاارن ار لانخدع ظريخعيمرر خرمراياينتريؿايامالرتدد أ اػفعيبعمػمايشػ ؿيػدبر نػا دزرػف شػار تػبؿعيمررا يػخبعيمرر ػخع نرػال يررماياػػػخعذ اديريػػػخي ػػػذععيربمػػػبعاب رػػػجرػػػفربمػػػبع ظػػػاار ننػػػارا ػػػيف عذيػػػديبيبايابعينػػػاري د ػػػداػػػذععيطػػػرؼبدي اري يػػػخبيػػػيربر ناريخيػػػخد ػػػدعيطػػػرؼ عآلخر- ي عرديةرمرافيد بد عراػخرانرمػال ااػرااأ تػفل ػبؿا ػا ػاف دزرف شػار يػي ػؿدػفعيمررا يػخبعيمرر ػخدرػ ر ػااػيربر بدي اري يػخناريخيػخا Addi Lahouari, Espace public et société en Algérie, IN: le quotidian d'oran, n 23,24,25 Avril 2004. 84

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت بي ػج ارمػااخ يػػ ذيػؾااػػن ير اتػياػفعيت ػػؿعيمر ػفعيراػػاؿلاػنمراؿرد ػػب عيمررا يػػخبعيمرر ػػخيد عراػػخظػػبعاررنيػػرخ اػػيامان ا شػػ ؿر اشػػربغيػػرر اشػػرا در غ عررربمبدخعيرانرمعيرد فأ ي نػػرحدزرػػف شػػار اػػ ا ظريػػاير ػػفرفيديػػد ااػػفا ػػط يمػػخعيم مػػخ ػػيف عيمرر ػػػخ دي اري يػػػخناريخيػػػخنخنػػػرؽعيرانرػػػمبعيم ػػػؼعيػػػذنياػػػايراػػػذنعيدي اري يػػػخ بننةيػػرراػػنبيانجبدراانػػجبرشػػ ايج نةيػػرراػػنب مػػا ادنطبراػػاوأعيمرر ػػخيياػػل ربمدػػابلاػف ػػ عرربلاػف راربدػػخرػػفعي ػػبعريسعينػفير ػػف ر ػػارػػفعيتػػا درػػػ عيرانرػػػمأ ػػػادرريػػػخنطػػػبرعيرانرػػػماػػػفذعنػػػجاتيػػػين ديػػػؿبتػػػدعلدػػػف مم اعي مضلننتدرفاديدينش ؿبتد اديد نخنرؼدفعيبتد عذبيػ م ػؿ 2 ع دياي ا أا ػف ذع ظػاار عيرانرػمعيرػد فبعيتدعلػخابيػذيؾا دنػرض ػافدزرػف شار اف طاررشربدجعيد رناابؼي ن ؿ مدرفي ن فرف نا ػجتػبؿعيمرر ػخ بعيمررا يخ ي رماياػخرمر ػخيرد ػبعيدمػاعيمرػبرفاباػذععلانػ عرضر اػس درػ راػارنطػبرر تالػجا ذرف رماياػخرد ػبعيدمػاعيمرػبرفاػن نرؿيػبر عيتدعلخافعيد رعيمر فعيتدييا ادن اررفعيتدعلػخر ااػخدرػ رريػباخل ليػخ افعيرانرمعيرد فاايربر عيمرر خابعيدماعيمربرفأ 85 ن ظغ يى : للوجعة ػؼ و اىةد اىعي و ة اة ة و تةوس ب صىجوؼء ص ه ) طوغ صى غموؼ صىؼغلو ىالذووجر صعصؿد صى جؿج ( 203. للجعة ػؼ اىد اىع و ا ة و تةوس ب صىجوؼء صىاوج صى جيوض ص ه ) طوغ صى غموؼ صىؼغلو ىالذجر صعصؿد صى جؿج ) 205. للجعة ػؼ اىد اىع و ة اة ة و تةوس ب صىجوؼء صىاوج صى جيوض صىاوج ) طوغ صى غموؼ صىؼغلو ىالذجر صعصؿد صى جؿج ( 205. 2 للجعة ػؼ اىد اىعي و ا و توس ب اىجسء اىثو صى جيض صىاج ) صىض دد 205( ن ظغ يى صىشجت د م 409 يى 43 صى ؼ د ل : ن طج ظغ ف ف ػي د صى جؿد صىض ىد.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت 86 ع ط مارفعذدراؿعينفنعانم عرم ارد ناير في ارف دنرض افعيم ػؼ عيػػذنداشػػنجعيا عز ػػرخػػ ؿانػػر عيناػػمي يالاػػبد ػػؼايااػػفايػػن نااػػج مرريػػخ ناػييسيرديفاأأأباػذععيناػييساػ جمػمؼراػنب عيمرر ػخاػفاػذنعيرانرمػالا بممؼدرريخ اعيدبيػخ اطػارنتػؿايػج شػ اييخعياػرطخ طري ػخاػرريخأباػؽ اػػذععير ظػػبرااػػافعيرانرمػػالعيمر يػػخا يػػدخدارػػخابعيا عز ػػر يػػدخخايػػخل نش ؿعانل ااا ػدرػرلعيرانرمػالعذبرب يػخ ػذنعيررترػخاتيػي ػافعيم ػؼاػف رانبيانجعيرنبتشختي را افعيدي فافمرػ عي عر طػخعلانراديػخبريػدرعيشػرديخ عيايااػػيخعير ياػػفأعينطػػبرعيتايػػؿاػػفعيرانرمػػالعذبريػػخر اػػلعيدػػردعيةرػػف ػػافعيػػديفيػػيس ص ر ناػػايرم ػػؼ شػػ ؿدغرػػا فا ػػؿ فناػػييسعيػػديفبنتبيرػػج يػػ رػػبردايااػػفاػػفاػػياؽعين ػػااسبعييػػ عرعدرػػ عياػػرطخاػػبعيػػذني ػػن عيم ػػؼرػػف خػػػ ؿرارػػػبععيريػػػبغالبعياػػػيامالعينػػػفينيت ػػػانػػػابي رمي ػػػايرػػػديفناػػػانعذ ػػػا بعآلخران ديسعذ ػابشػيط خعآلخػرأنظ ػرعشػ اييخعيمرر ػخ رػايػبر ػاما رػخذف نخنػػػػزؿاػػػػفممػػػػيخعيرػػػػبعردعيايااػػػػيخعينػػػػفين ػػػػااس ػػػػاعيدػػػػادربفدرػػػػ عياػػػػرطخا بيشرد بف ابابدابرت ين افرراراخعيت أط يمػخعيرػبعردعيرا ػد د ػداػذع عيطػػػرؼربذعؾنتػػػددرػػػد اػػػرريخدرريػػػخعينةييػػػرعيايااػػػفأ ػػػؿ فعل ن ػػػاؿرػػػف رػػبعرد يػػ رػػبعردرخػػر اػػباػػفذعنػػجع ن ػػالد يدػػاذفعيارادػػالعينػػفنميػػد نػػاأ اير ن ػػابر ا ن ػػابراػػارير اعيراديػػخبعيررزيػػخدرػػ عيرػػبعردعين ريديػػخاػػندعام ش عراػػخ درػػ عاػػنر عرربابداػػانتػػليااطػػالريديبيبايػػخال اايػػخبدي يػػخريمػػاأينارػػ اػػذع بمػػبحاػػفر رػػػاطعينمارػػؿعيد ػػرنبعيايااػػػفرػػم شػػ اييخبرد ػػػبعيمررا يػػخأي ػػػد يبرااعيخطا عيدي فد ادن ارااعيرنمررعير يافرفدرريػخنتييػدعيػديفايااػياو ا ػػااػػفعي دػػربعريتػػاد اب ليػػ عررػػا ا ػػلن رػػخ''عيمررػػا ف''ب عرمنػػؿشخيػػيال ال سغ صى ججه ىظمغ صى ج صىنسب صى جال صىس تض صىؼي ج د ػي ص ج صىنوغ صىغغ ىن ػيو ؿو و صى اجه ن ظغ يى :

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت ا ريػػخبايااػػيخ ااػػ''عيػػدااعدػػفعيػػديف''مػػد''عيمررػػا فعي ػػاار''أ رػػايػػبراا عيخطػػا عي ػػبرفدرػػ ر ػػاعيتدعلػػخابر ػػدعي بريػػبفعيمررػػا يبفواػػيػػراررػػاف مدعيتر ػالعذيػبييخأعيمرر ػخ ذعااػفنةييػريررػبعردعيايااػيخعين ريديػخ رػبعرد رخػػر تدعليػػخاي ػػفاػػذععينةييػػرليػػن ػػ عرررب ا عردبيػػخايااػػيخرغػػر ػػجير ػػفرف يتػػػػدي رػػػػااػػػػف مػػػػضعيتػػػػاللأيتػػػػدياػػػػذععينةييػػػػر ادن ػػػػارنمػػػػربر بتنريػػػػخ عانراديػػخينا ػػ عيد ػػابنا ػػ نتػػبؿعييػػ عرععيايااػػف يػػ تػػر دي يػػخادرميػػخا طا ديػػخبرذا يػػخأ ػػجمػػربر عانراديػػخنناػػمرممػػختمػػبراا اناػػاعرممػػخعيم ػػؼ عي ان دفعيي عرععياياافدر عيارطخعياياايخألاف خيارابلاػف ػر عربل اػػػف ايديبيبايػػػخدرػػػ تػػػدنم يػػػردزرػػػف شػػػار بدزيػػػزعيمظرػػػخأعيمرريػػػخرم ػػػد ا بناػنةرؽانػر طبيرػخايندادػؿاي ػػاعلمنيػادنابعيايااػفبعياباػيبيبافبعيل ػػاافا يي ػػػن بعممػػػااديػػػدعرر ػػػارػػػفبتػػػدعلرنرػػػايز دػػػف ممػػػ اعيػػػ مضاي ػػػار ظرػػػخ بر نظرػػػخبا ػػػػاي ػػػػبع يفرندػػػؽدري ػػػػارػػػػفم ػػػؿعذغر يػػػػخأنتنػػػػاأعيمرر ػػػخ يػػػػ ا ػػػػ يػػدي ار ين اعيناريخيػػخابيػػيسينتديػػػدربمػػػؼر ػػاأعيدػػػرؽ ػػػيفدزرػػف شػػػار بدزيػػػز عيمظرخبي بعرنددنرفا خابعيرايرنبعياا رنبا رفابيدنرفا ػخرخػر اػػبرفعيدريػػػؽعيلػػػا فر ػػػن رد يػػػالنتػػددربعمدػػػاريػػديبيبايارػػفدي اري يػػػخناريخيػػػخ رصخنزيػػلاػػفريػػديبيباياااػػفتػػيفرفعيدريػػؽعذبؿمػػدنترػػي ناريخيػػاياػػادددرػػ ا ػػػ يديػػػخعشػػػنةاؿدي اري يػػػخعيمرر ػػػخاػػػفعيرانرمػػػالعر اػػػا يخأعيمرر ػػػخ ذعااػػػف ررترػػػخرػػػفر عرتػػػؿنطػػػبرعيرانرػػػمعر اػػػا فعانراديػػػااعمنيػػػاديابايااػػػيااتيػػػي رانب نطبرعيمرر ػخيتػددرػد اػرريخامػاعييػ عرعدرػ عياػرطخعيايااػيخارب نم يػػرآخػػررػػد اػػرريخامػػاعييػػ عرعدرػػ عياػػرطخعيايااػػيخاػػبر شػػرميػػاس دراخعيمرر خافعيرانرما ارتدد ايرعيتدعلخب ادبيخعي ا بفأ ػ ووض صىؼؼ ووؼ ذ ووض عكووجص ةلةةر اىفنةةر اىعي ةةو اةة اى جت ةةع ان ةةل ) وووغ صصع صى ذووضث ىي ذووث صىؼي وو صىسغأ د صى لغ( 200. 87

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت ثانيا: العنف كمفيوم لمتحميل السوسيولوجي. م ؿرف ب نتريؿط يمخعيم ؼعياياافعيذنداشنجعيا عز ػرر ػذناػمي يال عي ػػرفعيرامػػفااػػي بفرػػفعذاريػػخربلرف ػػيفرػػااػػفعيشػػربطعر اػػنربيبايخ عينفيي اي ا ارر افعيتديي افعيم ؼردرد ن نرف يػ عي ظػاعيايااػفارن ر ارتدر ب العي ظػاعيايااػفعينػفنديػداػفنتريػؿبا ػطريػؽعشػنةايجبراػ ا نااجيرم ؼأييال ػؿرشػ اؿعيم ػؼربمػبدايمرػعلانرػاععيايااػفربعيمرػب عياياايخا ؿ فعي ليررفرش اؿعيم ؼلير فرفن ػبفربمػبدايراباػيبيبايا ري رادعرلعياي بيبايان د افرتدرا ا عيم ؼافعيدبعامعياي بيبايخأ ي ػػػندػػػايعلانرػػػاععيايااػػػف نرػػػؾعذاػػػ ا عيايااػػػيخعينػػػفنػػػ دن يػػػ نػػػاأ عيم ػػػؼبعاػػػنر عررناػػػفاػػػياؽايااػػػفبرانرمػػػفرػػػاارنرفرػػػاي ر ػػػااػػػبعيم ػػػؼ عيايااف ادن اررادعاجربرا ا جأعيناا ؿعيذني طرؽر جدايعلانراع ذعاب: رػػاافعياػػيامالعيناريخيػػخبعيظػػربؼعيايااػػيخعينػػفي ػػبفاي ػػاعيم ػػؼردع راااػػيخ يربيػػبؿبعي ػػااػػفعياػػرطخ ل ػػددفر ػػدع ا ػػامػػادريفدرػػ عرتاطػػخ ػػؿاػػذن عياػػيامالبعيظػػربؼاي ػػفاػػ تابؿدرػػ عذمػػؿعينر يػػزدرػػ نرػػؾعينػػفي ػػايم مػػخ ربمبععيي عرعدر عيارطخأ افعيت ي خييالا ايؾرانرمالليباداي اد ؼاياافبيػبنتػلشػ رج عي ارفأي بؿددني بعرنا''اف ؿعيرانرمالا ايؾد ؼايااػف ةػضعي ظػر دػػف بديػػخعيشػػرديخعينػػفيشػػنةؿ ػػاعي ظػػاعيايااػػفاا ايػػؾدع رػػاارادػػالن تػػبع يػ ررااػخعيم ػؼأأ ''أي ػفراػنبيالبدراػالعيم ػؼاػفعينػفنخنرػؼأ ػجي رػغ Addi Lahouari, Islam et violence politique,op,. Cit, 88

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت راػنبيالد يػالن ػددبتػد عيارادػخعيايااػيخبعيتيػا علانراديػخاػفعيرانرمػال عينػػػف رػػػغاي ػػػاراػػػنب ػػػاعيدبيػػػخدراػػػخرن درػػػخاتيػػػيعيمرر ػػػخعخنرمػػػلعيدمػػػا علانرػػادفببيػػرل يػػ عينػػاليردرػػ بدػػفعذاػػ عردبنرػػل ن يرتيػػا علانراديػػخ بعياياايخأافاذععياياؽالي ادي بفيرم ؼرننػاليردرػ دي اري يػخعييػ عرع بعين ااسدر عيارطخاذفراايخعيشرديخعياياايخمد ص تارلبنػراااػخعييػ عرع بعين ااسبا اي بعدػديندػؽدري ػارغرػ عيدرمػابعيخيػبأدػاد رػان ػبفعيتر ػال عيداشػػيخعياديػػخبعيم يػػريخاػػفعينػػفن ػػن بدػػارػػفعيم ػػؼعيرػػادنبعيررػػزناػػف رتابيػخيرمػةطدرػ عي ػب عيايااػيخعيتا رػخين ػفربعمػؼد يػريخبرنشػدد عناػان علاا ربعير ااريفرل أ ي ػػفنػػاليرعيم ػػؼعيرػػادندرػػ د مػػالعي ػػب عيايااػػيخي ػػبفرشػػدبرخطػػراػػف عيرانرمالعينفنمرؼدا عزبممداافييربر اعيدبيػخبعير ااػالعيايااػيخا رنافعيرانرمالعينفلن عزؿاي اشرديخرراراػخعياػرطخيػنتاػ مػدأننيػارع دعخػػؿاػػذنعيرانرمػػالايػػيسا ػػطارادػػالايااػػيختاررػػخذيػػديبيبايالبريػػاي رن اممػػخبرخنردػػخابي ػػفننيػػارعريمػػاشػػرديالرن اممػػخبرنيػػادرخاػػفغايػػ عذتيػػافأننيػػارععيشػػرديخعيدي يػػخرػػمعيشػػرديخعيلبريػػخاعيشػػرديخعيرر يػػخبعيشػػرديخ عيناريخيػخأأأأب ػؿارادػخنتػابؿرفندػرضشػردين ادػفطريػؽنا يػد ػؿرػااػب رناح يفريدي اأعيم ؼعيرادنرتػداػذنعذدبعلعيراػنمررخيدػرضشػرديخرػادرػ تاػػا عيشػػرديالعذخػػر بعا ػػارعيطػػرؼعآلخػػردرػػ عينخرػػفدػػفعيشػػرديخعينػػف ي ادن اأ اػفعياػيامالعينػفي ػبفاي ػالعيرانرػمعيرػد فرت ػؽناريخيػااتيػيد مػال عي ب رنبعز خ يفعيرانرمعياياافبعيرانرمعلمنيادناي بفعل نيػاريشػرديخ 89

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عييػػػػػ دبؽبعل نخا ػػػػػالاي ػػػػػفاػػػػػفاػػػػػيامالرخػػػػػر اتيػػػػػيي ػػػػػيرفعيايااػػػػػفدرػػػػػ علمنيادنابتييعيرانرمنتلرترػخعيدبيػخعمنيػاديادمػدي ػبفذيػؾ اػ باػر عيريبعرل وااافعيي عرعتبؿعيشردياليظؿرتندراا رارفاػرضعلتن ػا يػ عيي دبؽغيررر ف ا عخن ؿنبعزفاػفد مػالعي ػب أاػفظػؿاػذنعيظػربؼ يي عيم ؼرتدراردبعل ا ارعيخيػعيايااػفدرػ م ػبؿعيشػرديخعي ا رػخرب درػ دػاد عي ظػراي ػاارػفاػذععير طرػػؽنػعشػن اؽنمريػؼيرم ػؼعيايااػفدرػ ر ػػج''ذيػػؾعييػػ عرععيػػذني ػػبدرػػ علدنػػدعدرػػ عيخيػػعيايااػػفااػػديارػػف راؿ ا ارندر م بؿشربطيم خاياايخظؿيرام ارادعافبمميخناػر يػج ذيؾدرن رام اوأ '' در مػبرػااػ ؽا ػبؿ ػافعيم ػؼاػبرتػدعيرػبعردعيايااػيخعينػفياػنمرر ا عيدػادربفعلانرػاديبفيدػرضشػرديخايااػيخاديػد اربيرتدػاظدرػ شػرديخما رػخ لنتظ اراراعافعيرانرمأ فرتدعايدالعذ ظرخعيشربييخافعي ػبس ارارػاعتػبؿ ػؿعيندايػيؿعيرنمر ػخ اير ػاد اعي ػيابعيرراميػالعيايااػيخايػذيؾ داد راننااػسدرػ ريديبيبايػخشػم بيخنػراضعلدنػ عرؼ باػبدنمدديػخبخ اػال دعخػػػػؿعيااػػػػعلانرػػػػادفأي ػػػػفااػػػػرضاػػػػذنعذيديبيبايػػػػخعييبنب يػػػػخutopique ياػػنرزمرػػماريػػمعيخ اػػالبعلخن اػػال ػػايم ؼأعي نياػػخاػػفرفعيم ػػؼد يػػر رااافافعذ ظرخعيشربييخابن عزدتدنجبخطبرنجعيندريريخدعخؿعيرانرمػالعينػف ي بفاي اعيديفرتبرياافعيم مالعلانراديخبعياياايخأ در مباذععيد يرم ؼاا تابؿرف ترؿذيؾعيم ػؼعيػذندرانػجعيا عز ػر افا بعلعينامي الرفعي رفعيرامفاباذبرنبعيخرديخعينفعرن زدري اأ Lahouari Addi, OP,.Cit 93

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت ثالثا: الج ازئر: من التسمط الريعي إلى اليوتوبيا اإلسالماوية... دػاد رػانر ػزعيد عراػالعير نرػخ ػايم ؼاػفعيا عز ػرعيرمايػر درػ رػايمػرؼ '' ايمشػػريخعياػػبدع''اباػػفعيدنػػر عيررنػػد ػػيفاػػ خ 92 اباػػ خ 0222 اتيػػي دػػرؼاي ػػاعيم ػػؼراػػنبيال يػػر اامػػلمػػتايان 922 ريػػؼمنيػؿأبعيد عراػػالعينػػف نخنػزؿعيم ػؼبناريخػجاػفاػذنعيت ػخعيزر يػخدػاد رػانمػبد يػ عاػنم عرضنػاري عيتر ػالعراػ ريخاػفعيا عز ػر اتلػخدػفيتظػالرػفنااػيسيرم ػؼاػف شػاط ا برراراػػػن اا رػػػايػػػبر ػػػاعيريػػػدرعيبتيػػػديرم ػػػؼ أرب رػػػارفعيم ػػػؼ ػػػافتػػػدلا درمياعرن ط يمبدعرا عياياافأ لير ػػػػػفعخنػػػػػ عزؿعيم ػػػػػؼاػػػػػفعيا عز ػػػػػراػػػػػفاػػػػػذنعيررترػػػػػخابلاػػػػػفعيتر ػػػػػال عرا رابيخعذيبييخأ فعيم ؼ افافمر ييربر شا عيدبيػخعيبط يػخاػفتػد ذعن ػػػاارنر ػػػج ػػػافباػػػيرخراااػػػيخيرمرػػػؿعيايااػػػفر ػػػذعيباػػػبدعلاػػػنمرارناػػػف عيا عز ػرأبتشػػيخعلاػنمرارعيدر اػفردل يػ ع نيػػارعيا ػاحعي عردي ػػايفاػفتػػز عيشم عيا عز رناباػبعيا ػاحعيػذنر اػفعاػنمراؿعياػ حعيباػيرخعيبتيػد ي ػا 2 عيدبيخعيبط يخذعلعياياد أر ذنرؾعيدنر ابعيم ػؼظػؿباػيرخراااػيخرػفباػا ؿ لجإل نج ن ل غ ج يى صى ىىوج صىسجى د: Boukra Liess, Algérie: la terreur sacrée( France, éd Favre) 2002. Moussaoui Abderrahmane, de la violence en Algérie,( Alger, Barzakh),2006. 9 2 ص و دوؼ صىلوؼب صىجؼصئوغ ) دغمود ص سووجع صىذغ وج صىض غص ود( ل وجصة ووجى صىذوجج يىو أ وجد : صى وجى صى صى ىيؼػ صىسجع ش صىج جػد صىس تغفي صىيج ء يى يػال دغ كوج يد وض صالؿوسؼ جع ل ب ػض ػالج صى ة أ جح صى غمؼ ) ص ػ جء صى صى ىيج د صى غمؼ د(. ظص صىج جح صىاج غع صىس غص ػي صىؼػ صىغ د وجى صىذجج يػال صىا عة ض صالؿسؼ جع صىوغ ى يد صىوجتخ ف غ ؿو د 954. ظ تيل صىذجصثد وجى صىذوجج تو يسغصأو و صىسوجع ز صىغؿو ىياو عة صىجؼصئغ ود لذجود ن و ىو شوغ فو صىنوجح صى يخ الؿسؼجصة صالؿساله و صىذوض ث ػ و ذوو تججطلوج ع ج وج ؿ جؿو د. دو ه وظص صى و ع ن ظغ يى :

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عيمرؿعياياافتن مدعلان ؿأخ ؿاػ بعلتػر عينتريػرعيبط يػخاظ ػررػا رطرػػػػؽدريػػػػج مػػػػضعيرتررػػػػيف'' ظػػػػا بيػػػػبؼ'' اعيػػػػذنعرن ػػػػزدرػػػػ عاػػػػػنمراؿ علغنيػػاللبعيم ػػؼمػػدعيخيػػبعيايااػػييفاػػفاػػياؽعييػػ عرعدرػػ عياػػرطخ مػػد علاػن ؿأي ػدرغنيػؿعي ليػررػفمػاد عيلػبر رػفطػرؼزر ػ اػ عاػن عرنيايال عييػػػػ عرعدرػػػػ عياػػػػرطخبعي يػػػػاد ابنباػػػػلاػػػػذنعلغنيػػػػالل ػػػػا برػػػػديفدرػػػػ عيت برػخعير منػخ مػدعلاػن ؿر اشػر أي ػايػننبمػػؼا ػاا ػؿعاػنررل اغنيػػاؿ 2 رمارمػيفاػفعيخارأدرترػدخيمػرا ػري ر ااػ وباػافرمارمػيفاػفعيػدعخؿد تاػػػيفآيػػػلرترػػػدارترػػػد بمػػػػياؼاعيم يػػػدشػػػم ا فأأأوأي ػػػفاػػػؿ ارر ػػػػافرف ياػػػنرر ظػػػاايااػػػفاػػػفعيباػػػبد الرن ػػػازا ػػػطدرػػػ عيم ػػػؼبعي رػػػم ػػػايط ملا اػػػايم ؼبتػػػدنيػػػ دن يػػػ تايػػػختػػػر عي ػػػؿمػػػدعي ػػػؿأيتنػػػاأعي ظػػػاعيايااػػػفا ارمػػػااخ يػػػ عيم ػػػؼبعيباػػػا ؿعي بيياػػػيخايتنػػػاأ يػػػ شػػػرديخبريديبيبايػػػخن رراػػػا بردبعليييا خاذنعذيديبيبايخافربمالعذزرالأ Harbi Mohammed, 954, la guerre commence en Algérie( France éd Complexe),998. ؿ ل ظج ل ه ف د يى ىؿؾ صى شجلغص صىجؼصئغ د ػ ض صىذو ا ل ه ف. ظص ص س وغ و ندوض عفوج ل ض ف ج ؼوغف لج جػود أوضة ( صى ض ود صى غغل ود صىسو صتشوظ ج ؼوال ى وجء أو سواله ؿو ص صىذوغ نؿسؼ و الدج سظ صىيطد لجى ة.( ن ى ػ ي ج صىسو صى جؿ صىظ ج س لو وظ صىجج ؼود و ص س وجه وضؽ صىا عة صىجؼصئغ د ػ ج ع ج ف ض د تط ص لجى غغ لؼوض ن وجص ل وضن ن ى ود صى جؿو ػيو صىؼونغ ف اج صىو ج. لجى د ىيؼ ض كؼ ج فض ت صىذنو ػي و لجإلػوضص لؼوض ن صت و ل ذج ىود ص وال ػونغ ؿو د 967. ووظ صىذن ف د. ن ج ذ ض ل جف فض و يى صى غغ ى ؼض يى صىجؼصئغ يال لؼض صؿسجىد صىغئ ؾ كجصى ل أض ض د ث صؿسضػ ىلغو وب عئ ؾ صى جيؾ ص ػي ىيض ىود لؼوض صىغوجء صى وجع صال سشوجل صسو ه صىجؼصئوغ ف غديد ص سجى د. ن س و ذ ض ل جف لغو ظص صى ووب د وج موج يو سطجلوج وو ػيو صىسيوؼ و ف 29 أ ص 992. ظ طىل صىسجع ز نه خ صىؼ ي أؼء صى لو ض صى جؿو صالأس وجػ فو صىجؼصئوغ ىو تسغصأغ دضت يى ف طيغ ص ىو د صىذجى د. 92 2

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عرن ػػػػػز ظػػػػػاعيتػػػػػز عيبعتػػػػػداػػػػػفعيا عز ػػػػػردرػػػػػ ل ليػػػػػخ:عيشػػػػػرديخعيلبريػػػػػخا عذيديبيبايخعيشم بيخبعينارطعيريمفأ مػػػػػػدع ػػػػػػ عيم يػػػػػػداػػػػػػبعرن برػػػػػػديفدرػػػػػػ عيت برػػػػػػخعيا عز ريػػػػػػخعير منػػػػػػخاػػػػػػف ييؼ 920 لدر ف رخدربؿر ػيسيرا عز ػرعيراػن رخواػف 9 اػبعف 920 ا مػا برػديف نمطيػؿعيرارػسعيػبط فعينااياػفابراػسرػايمػرؼ ػايرارسعيػبط ف يرلػػػبر ا ػػػادر اي ػػػخايااػػػيخردعر عيػػػ دابي ػػػفنػػػناريػػػد شػػػاطاػػػذنعي ي ػػػخبيػػػ نانرمبلرر بعتد ابظؿ برديفبعيايشريدرعيارطخبرر زااعيبتيديفأ باػػد ظػػا برػػديفاػػفعذيديبيبايػػخعيشػػم بيخر ػػر عريشػػرد خعل دػػ عرد اياػػرطخ بعميااريمعيخيبعيايااييفأن بعذيديبيبايخعيشم بيخدرػ نيػبريررانرػم درػ ر ػػج نرػػخبعتػػد الننخررػػجخ اػػالبليػػ عردالبلعخن اػػالرػػفرنط يمػػخ ا ػػػػل:عي بيػػػػخعيايااػػػػيخعيبعتػػػػد اعيريػػػػاي عيبعتػػػػد بعندػػػػاؽعياريػػػػمدرػػػػ ررػػػػلر عياياافعيبتيدأن رالاذنعذيديبيبايخافعيريلاؽعيػبط فياػ خ 992 اتيػي ريػ اػفدي اانػجدرػ رف"عيشػم عيا عز ػرنشػم بعتػدالننخررػجخ اػالايااػيخ 2 بلعمنياديخبلريديبيبايخ" أعانمررلعيشم بيخير مراااخعيي عرعدر عياػرطخ رػفخػ ؿ دػفباػبدن ػيفعيا عز ػرييفاارلررػا ػافعيا عز ريػبفرنتػديفخػ ؿررترػخ عي داحمدعلانمرارااعييب ذيؾخ ؿررترخ''عي ابعينشػييد''أعي رػخعي ريرػخ عينػػػفن ػػػادن راااػػػخعيخ اػػػالد ػػػرنتريػػػرعيت ػػػؿعيايااػػػفا ا ػػػلنػػػن ايمرايػػػخ 93 صى اج صى ػ جعة ػ ث د ن ض ى أ ود دوضص ف وج ؼوجى صىس أ وج صىؼج ود ىيض ىود صىجؼصئغ ود سواله ؿ ص صالدجص د صىذؼل د. ث د ال ت سيل هود صى غ د او صىضؿس ع ىن ػ وج صىغ وؼ ص وض ى أ ج صىضؿوس ع ت اوو ووضعص ي وجع ىو. ػغفوس صىجؼصئوغ صى وسيد ثوالر صث و نؿجؿو د: اوج وغصليؾ 962 اج صىجؼصئغ صىؼجهو د 964 صى اوج صىو 976 صى اوج صىو 986. نو غصأؼود ون http://www.elmouradia.dz/arabe/symbole/textes/constitution76.htm وووووووووووووووظ صى ث ووووووووووووووود ػيووووووووووووووو ص سغ وووووووووووووووس ػيووووووووووووووو صىؼ ووووووووووووووو ص صىسوووووووووووووووج : 2 Benjamin Stora, Histoire de l'algérie depuis l'indépendance 962 988, la Découverte, 200, Paris, p 38.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت يرخارأعيػذنيتػابؿرفيمػمؼبتػد يػؼعيا عز ػرييفأ ػذنعيطري ػخع دػرد برػديف ب ظارػج اياػرطخيل لػيفاػ خ اررػخأعيشػم بيخا ػايياػلعخن عردػاري ياايريػاد اػ خ عيػػ عيم يػػد عير ياايريػػخوي ػػدؼ يػػ ن ريػػررخػػذعياػػرطخبعلاػػني دري ػػاا ػػؿاػػف نػػػػاأيظػػػػربؼناريخيػػػػخال اايػػػػخبريديبيبايػػػػخاباػػػػفنم ػػػػردػػػػفاػػػػفرارر ػػػػادرػػػػ رتدبديخعيل ااخعياياايخي خ را مدعلان ؿعيبط فأبي ػفتنػ ب فيػن ػف عخن عرداري ياايريا لرفطا م اعيينب فرد ا يػ نػاأ ظػاري يػاايرفابنطػبر رػػػػمرػػػػربرعيبمػػػػلييػػػػر اػػػػفعياػػػػرطخغايػػػػخاػػػػفتػػػػدذعن ػػػػاابتػػػػبؿعيشػػػػم بيخ يػػػػ ريديبيبايخين ريرذيؾأ من در جلرختااخينبمي يؼتدي ؿاذعأ 94 تي راي دعيريلاؽعيػبط فدرػ رفعيا عز ػرييف نرػخبعتػد ارم ػاندػدعدنػ عرؼ عي ػػا بف باػػبدعخن اػػالبن اممػػالدعخػػؿعيااػػعلانرػػادفعيا عز ػػرناب اينػػايف ددبابدتااخ ي بمػممػبع يفنخرػؽبنػ ظر ااػالير ػفرفي ػنظاي ػااػذع علخن ؼبعيخ ؼبيم ردػف داػج طري ػخما ب يػخبدر يػخاب اينػايفغرػؽعيراػاؿ رراعينمدديخعيتز يخبعيل اايخابعيارمبيخأاػنخنزؿعيتيػا عيايااػيخاػفن ػديعيػدد بع ػػدععيػػبليرتػػز عيبعتػػداباػػفرتاػػفعيتػػاللاػػي بفعين ػػااسعيايااػػفنتػػل رم يػػػػخر ػػػػا فعيتػػػػز رػػػػفراػػػػؿعتػػػػن ؿر ايػػػػ عيراػػػػ بييخاػػػػفايا رػػػػجعيبط يػػػػخ بعيرتريػػػػػػخألشػػػػػػؾرفعيارادػػػػػػالعينػػػػػػفنشػػػػػػمر ا ػػػػػػالن نرػػػػػػفايااػػػػػػياال اايػػػػػػا بريػديبيبايا يػ اػذععيا ػازاػنتابؿرفنم ػػردػفعخن اااػا طػرؽاػريخاب راػػرد ع نشػػاا ااػػينن ػػدير ا يػػ عيرتا رػػالعييػػبريختيػػينػػبزعن ػػعيخيا ػػخبعيمرايػػخ اػػ بيخ يػػر أن ػػبعيشػػم بيخدرػػ باػػر لرب بيػػبافردػػادنرفعيرانرػػمين ػػبفرػػف خػػب برخػػبعلايتررػػبف دػػسعي ػػيبعيرمػػاييرابلينيػػاردبفبلين اااػػبفاػػفرػػا يػػػ تػػػبؿعيرػػػبعردبعيراػػػاريؿعيراديػػػخأعي ػػػؿر ن ػػػم د ػػػر عيتػػػز عيبعتػػػدعياػػػارم بعيمػػارفيربتػػد عيبط يػػخأباػػؽاػػذععينيػػبرالير ػػفرفنظ ػػراػػفعذاػػؽتااػػخ

- الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت يػػػػػد عي ظػػػػػاعيشػػػػػم بن يػػػػػ ممػػػػػاراػػػػػن ؿبايػػػػػؿ ػػػػػيفعياػػػػػرطالأاػػػػػذععيػػػػػبا عذ لرب بيبافب رارشر ا ييجاا ااييسعخن عردػاري ياايريػاا ػؿ فاػز يػرر ػج يمبد ي ط يمخعين شػ خعلانراديػخبعيايااػيخي خػ علاػن ؿعيػبط فأ ػا خػ شػػالدعخػػؿر ػػاخعذتاديػػخعيتز يػػخاتيػػيرغرػػ مػػاد عيا عز ػػرعينػػاريخيفيمن ػػدبف ػػػافدعينمدديػػػخعيتزيػػػخ وعينػػػفدران ػػػاعيا عز ػػػر ػػػيفعيتػػػريفعيمػػػايرينيفد 99 940 و ػػػػافاػػػػ ااػػػػفنشػػػػنلعيا عز ػػػػرييفابيػػػػبلعي مػػػػادرػػػػ اػػػػذنعينتزػػػػال بعل يػػػػ اراػػػػفتػػػػز ا ػػػػخعينتريػػػػرعيػػػػبط فيرػػػػانر ػػػػلعيا عز ػػػػررػػػػفعاػػػػنماد عان ي اأي ػدنشػ رليػبر اػر يخدػفعينمدديػخبيػبر عياا يػخدػفعذتاديػخابيػ ي فا ايؾبدفيد عي خ افعيشم بيخاػفريدبيبايػختػر برمر ػخنيػر ا ػط يػرصعييػدبؼررػادػدبخػارافاب راػردزبعؿاػذععيمػدبننتػبؿ يػ دػا ؽررػا ػػاعيدبيػػخبعير ااػػالعيايااػػيخعينػػفيػػ طراي ػػاعييػػ عرعدرػػ عياػػرطخارادعرػػل عير ااالبادليتؿرش رخعيي عرعبعين ااسأ ذع ػافرغرػ عيا عز ػرييفرند ػيفدرػ مػربر ميػاد رمر ػخعينتريػرنتػل عريػخ ا ػػخعينتريػػرعيػػبط فارناػػابزيف ػػؿع ػػبعععيخ اػػالعينػػف ا ػػل يػػ ااػػا يػػ ي ب ػػػػبع ػػػػذيؾدشػػػػيخعلاػػػػن ؿعيػػػػبط فأرزرػػػػخيػػػػيؼ 920 عينػػػػف ص تا ػػػػرل ػػػػب عيا حنم ر مرؽدػفاػذععيػراضأعير ب ػالعيل اايػخعي بيانيػخعينػف ص رامػل ااػ بتد عذرخاردافرػاناياػلبنتبيػل يػ ريػدريرنػبن عرلعلانراديػخبعيايااػيخ برتدعير ط خعي ا ؿر ذرطرمعيلرا يالن يفذيؾ ب ااذعااػفتػيف زدػل يػ 95 غ ػ جعة تؼضص د دؼل د ل ؿ تؼ وغص ػو عف و ج الؿوسؼ جه صىؼ وجعة ى هوي تيول صىج جػوج صى جؿو د صىس له ساله فسغة ج ل صىذغل ف صىجؼصئغ. صىسؼضص د صىذؼل د و سوجج توجع ش صصسوو صىض ىود فو وو وج صىض ىود ال نو ص وال صؿو صىذوؼ ػيو صىج جػوج صى جؿو د صى جكوطد فو وجر صالؿوسؼ جع. فو ندو صالدوو صه نوو توو س ج دغمووج ؿ جؿوو د تذغع وود. ت ايووس ووظ صىذغمووج فوو : دووؼ صىلووؼب) دغموود ص سوووجع صىذغ ج صىض غص د لؼوض 945( أ ؼ ود صىؼي وجء صى وي صىجؼصئوغ صىذوؼ صىلو ػ صىجؼصئوغ دغمود ند ج صى ج صىجؼصئغ.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عياػػػريخبعيم ػػػؼنرػػػؾعيارادػػػالعيتاررػػػخيرشػػػاريمايااػػػيخبريديبيبايػػػخرخنردػػػخدػػػف رشػػػػربععي ظػػػػابريديبيباينػػػػجأعذتػػػػدعيعيم يدػػػػخعينػػػػفاػػػػرلبما م ػػػػا ػػػػيفعي ظػػػػا بعيارادػػػػػػالعراػػػػػػ رابيخر ػػػػػػذعيريلػػػػػػاؽعيػػػػػػبط فياػػػػػػ خ 992 ابعيػػػػػػذنرامػػػػػػج علاػ رابيبف تاػخشػيبدينجبعشػن عر ينجان ػيفاػفعذخػر ػ ا ػلعيشػم بيخردع ر ناأعيم ؼابناييسعي بيالعيدرديخأ رراعيشرديخعيبتيد عينفيانردر اعي ظابابدناا فعيشػرديخيلبريػخاعينػف نر من بر اي عيرا بييخافا ازعيدبيخبعيتز در رفييشػارؾاػفتػر عينتريػرعيػػبط فأيػي ػػفيي ػػبفيايديبيبايػخعيشػػم بيخبعيشػػرديخعيلبريػخاماييػػخاػف عيرخياؿعلانرادفيػبلميػاعي ظػاعيتػا يػيا ن ا شػ ؿدبرن ػاربعؿبرػدعخيؿ عيريبععي دطيخعيمخرخأي دبددعي ظاعيا عز ػرييف دبيػختديلػخبعمنيػادتػديياػف تػػػاؿرػػػا ذععيندػػػبعب عرميػػػادن عيلبريػػػخأ ايدمػػػؿات ػػػؽعي ظػػػار شػػػ عرلعمنيػػػاديخ عياا يػػخابممػػ درػػ عي ليػػررػػفرظػػاارعي ػػ سبعينخرػػؼعينػػفخرد ػػاعلاػػنمرارا ب رةل ا علانلرا عرلعيمربريخرانبيالمياايخخ ؿا بعلعيا مي ال ي ػفاب راػرد دعيػخن عراػمرػدعخيؿعيدبيػخرػفيػاد عرلعيػ دطا ػدرلعيرشػ ل علانراديخبعياياايخعينفعانطاععي ظا ن ايم بدا ػدرل ػايظ بردرػ عياػط مدرا ا لنمنرؿدعخؿعيمرؽعياياافيرتز عيبعتدأ فدازعي ظػادػفنر يػخ عتنيااػػالعيرانرػػمرػػفاػػرمراااػػيخابخػػدرالابيػػتخبنمرػػيبشػػةؿداػػفبمػػل عتن ػػرلايػػجعيدبيػػػخ ػػؿعير ػػاد عرلعلمنيػػػاديخورد يػػ ن عراػػملػػػمػػمؼاماييػػػخ عذيديبيبايخعيشم بيخبعيشرديخعيلبريخافعيرخياؿعلانرادفيرا عز ػرييفا ػؿ ػدرل درريػػػػخ دػػػػاد ظػػػػرتنػػػػ اػػػػفرػػػػا ػػػػافيمن ػػػػرنعي ظػػػػار داػػػػالناريخيػػػػخأمابرػػػػل عيشػػػم بيخبعيشػػػرديخعيلبريػػػخلػػػ يد ػػػبد دمػػػؿعيرراراػػػالعيريميػػػخير ظػػػااعيػػػذن 96

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عانمرؿعلمنياد اتدعيربعردعياياايخعينفيشػنرن ػاعياػرعلانرػادفبيمػبض ػػػامػػػمؼعيشػػػرديخيديػػػجرػػػفخػػػ ؿ اػػػ عيشػػػ العيز ب يػػػخبيػػػ ادخعرارػػػاع عياياافأمػاعي ظػاعذتػادندرػ ا ػر عرارػاععيريػط مرػفخػ ؿنبزيػمعيريػم درػ ااػخعيت ػبؿعلانراديػخبي ػف ػدراالب اػ نخنرػؼ ػاخن ؼعي ػر بعي مػد رفدبع ػريػ معي ػ عررأرػا فع ػارلراػمارعي نػربؿاتنػ طدػل يػ عياػط نرػؾ عييػ عردالعينػف ا ػلنمنرػؿاػفعيمرػؽعلانرػادفأي ػدن ػيف ػافعيرانرػم ا ػل نخنرمجشرديالر اااخيرشرديخعيلبريخعينفارم اعي ظاما عرأ اػػػف دعيػػػػخعيلرا ي ػػػالا ػػػػدرلعيتر ػػػػخعراػػػ رابيخنظ ػػػػر يػػػ عيمرػػػػفاراػػػػنةرخ راربدػػخرػػفعيظػػربؼعيدعخريػػخبعيخارايػػخأعاػػنلررعيخطػػا عراػػ رابناػػف دعيػػخ عذرػراػف ػػاشػرديخاديػد ر اااػػخ ر اممػخ يرشػرديخعيراػػريخير ظػاعي ػػا ا بافاذععياياؽظ ر نا رتردد دعيرطيؼارطا فعيذنزرععيشؾذبؿرػر افرا افياػر شػ دععيلػبر أ ػافرػفعيمػربرندرػ عراػ رابييفرفيتػار بع عيشرديخعينفراسعي ظاارطنجدري اربلالػعينااػيسيشػرديخاديػد لا يػاأ نػ اػػرطا فرػػايرػػف:''عراػػ يػػيػػاررعيراػػرريف رتار ػػخدػػدبارػػفراػػؿعاػػنماد مطمػػخررضابعتاػػاربرشػػاارابلرػػفراػػؿنررػػؾخيػػ عرلاػػفاػػذنعيد ياأأأاػػذن عذرػػبرننمرػػؽ ػػايةير بعيتاػػدأأأ ''أ ا ػػلاػػذند ػػار دػػفر درػػخدي يػػخي ػػفي ن ػػؿ ارطا ف ي عيزتؼدر عيشرديخعيلبريخير ظػابعاػند عرا اينخػدعيشػرديخعياديػد عيتاررػػخيررشػػربععياديػػدأ ػػجيمن ػػرعيلػػبر عينتريريػػخعرنػػدعدعيا ػػبدارميػػخعيمررػػا 2 عيراػػرريفعيا عز ػػرييف ابنػػػعخنطاا ػػارػػ اػػػفيتظػػخناريخيػػخرػػػاأ فمنرػػ اػػػذن 97 ند ض ػ ض صىيط ي ؿيطج و ان ل ) صىجؼصئغ صى ىؿد صى د ىيو صى ط ؼ د 980( صىنسوج وغ صال صه صىشجهد ىي ىىي(. 2 أ ؼ د صىؼي جء صى ي صىجؼصئغ دغمد صأس جػ د غ ف ثالث وج صىوغ صى ج و ػيو وض ند وض ل لوجص ؾ. فو لوضص جت ج ص ىو مج وس توغفي صال شوغص فو صىؼ وو صى ويخ ف ويس صىؼ وو صىسغلو صىوضػ ىيذوج ػي ج صىلشو د صىجؼصئغ د يؿال ػغ لد. ى تيسذ لجىا عة صىسذغ غ د يال لؼض ؿ د 956.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عيتر ييابع ر ش دعاعيشػ دعا ػطرػفرػالرػفراػؿد يدنػجبدي ػجبيػيسرػف رالرفراؿعذرضبعيبطف أ عيل ااػػػػخعيايااػػػػيخيرا عز ػػػػرييفلنػػػػ عزؿرنشػػػػ مخ ايػػػػديفبعين اييػػػػدبعينػػػػ عريابرػػػػف عياػػ ؿرفياػػدخطا ػػادي يػػا عرامػػايػػدعناػػفعيمرػػؽعلانرػػادفاػػفاػػياؽعذزرػػخ علمنيػػػاديخعيخا ػػػخعينػػػف ػػػدرلرماير ػػػانرػػػبحاػػػفعذاػػػؽاباػػػفاػػػياؽدبيػػػفنريػػػز يػػػػمبدعيرػػػػدعراػػػػ رابن مػػػػدازيرػػػػخ 929 بعيلػػػػبر عري عر يػػػػخ 99 ابعيتػػػػر عيم عرميػػػخ-عري عر يػػػخابعيةػػػزبعياػػػبايانفريػػػ عرفأاػػػف ر ػػػادبعرػػػؿاػػػاارل اشػػػ اؿ رخنردخافنتبيؿعذيديبيبايخعياديد ي رشربعشرديخايااػيخر اااػخيرشػرديخد ربرراعيشرديالعيرش رخيرشرديخعي ا رخوعيلبريخبعذيديبيبايخعيشم بيخأ رلررػػارشػػر ا ييػػجاػػا ااباػػفاػػيامالناريخيػػخغيػػررمرر ػػخالي ػػبفعييػػ عرع درػػػ عياػػػرطخ ػػػيفرشػػػاريمايااػػػيخاتاػػػ ا ػػػؿيرنػػػد يػػػ يػػػ عرع ػػػيفشػػػرديال رن اممػػػخرتيا ػػػاأعي ظػػػاعيايااػػػفعيا عز ػػػرنعيػػػذنراػػػرزنعلاػػػن ؿا ػػػافيػػػر اػػػف عيارطخغايخافتػدذعن ػاابا ػديػذيؾاريػمعيرػبعردعيرناتػخي ػاشػرديخعذتاديػخ عيايااػػيخأاػػفعيت ي ػػخانريػػؿاريػػمعذ ظرػػخعيايااػػيخعيناػػرطيخ يػػ اػػرضيػػبر 2 اراعبط فتبؿعيرشربععذيديبيبافبعياياافبعلمنيػادن ابلناػر ظ ػبر خ االبعخن اال لافتدبدلراػافي ػادرػ يػبر عي ظػاأاياػنررعرارػاع عيرزدػػػػػبذباماييػػػػػخاػػػػػفتايػػػػػخرػػػػػا ذعنػػػػػبارلرػػػػػبعرديػػػػػيا نجدراييػػػػػخاداػػػػػ ريخا ريديبيبايػػػخوابي ػػػفاػػػفتايػػػخنمػػػرررتػػػداػػػذنعيرػػػبعردااػػػافنزدػػػزععيشػػػرديخ ػػػال ن ظغ يى : Liess Boukra, L'Algérie la terreur sacrée, OP, Cit. p 95.96 2 ىوغى ص ض ى أ د صىلؼ د ص دجص د صىذؼل د صإلأ جع صى وط غ مج ؼس غ موو و وغفي صإل شوغص ف صىذؼ صى صدض) أ د صىسذغ غ صى ( أ ؼ د صىل ج صى صدضة) صى ظ د صى د ىيل د صىجؼصئغ ود( يتذوجص صىطي وووود صى صدووووض) صالتذووووجص صىوووو ىيطي وووود صىجؼصئووووغ ( جلوووود صىؼ ووووجه صى صدووووضة) صالتذووووجص صىؼووووج ىيؼ ووووجه صىجؼصئغ (...سجئ ج ض صى وجىخ صىؼي ج ىيا عة صى. 98

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت تنريػػاأنشػػ ؿرتػػدعي 20 ر نػػب ر 999 ابيػػبؿعذيديبيبايػػخعيشػػم بيخ عي ص ري ػػا خ ايرراراالعيريميخ ي اين ابعا سعيشرديخعيلبريخعينفيرن زدري اعي ظااػف رراراػػػػنجيراػػػػرطخابي ػػػػالنم ػػػػردػػػػفنةيػػػػردريػػػػؽاػػػػف يػػػػخعيل ااػػػػخعيايااػػػػيخ يررانرػػػمعيا عز ػػػرنابرػػػاتػػػديخػػػ ؿعيمشػػػريخعيربعييػػػخي ػػػيف ػػػب عاػػػنر عرراماييػػػخ عذيديبيبايخعيشم بيخبي فنتػلخطػا اديػدار لػررخ ميػخبينب يػخأا ػاي رػف اشػؿعي ظػػاعيايااػفعيا عز ػػرنا ذب مػػدر لػػررػػفل لػػخد ػػبددرػ علاػػن ؿا ل ر ػػػجظػػػؿياػػػنلرراػػػف دػػػسعذيديبيبايػػػخرػػػام ػػػؿ علاػػػن ؿدريديبيبايػػػخعيتػػػر بعيرمر ػػخدرػػ تػػدنم يػػري ػػبعرندػػدنوأباػػف داػػ اعذيديبيبايػػخعينػػفعخنطدن ػػا عيتر العرا رابيخينانمرر امدعي اظعيتا اي ف ردعدي فاديدأ اربعا: الشعبوية في أحضان التعددية السياسية. ا ػلرتػدعيع نػب ر 999 اريػخيرتر ػالعراػ رابيخينػ ضدرػ عيشػارع رػػفخػػ ؿعاػػنلرارايااػػػفامػػاؿاػػفعيرخيػػاؿعلانرػػادفعيػػدي فباػػفع م ااػػػال د ػػػػػبدرػػػػػفعيرراراػػػػػالعيريميػػػػػخبعيشػػػػػم بيخير ظػػػػػاعيتػػػػػا درػػػػػ عيػػػػػبدفبعيل ااػػػػػخ عياياايخأ فاشؿعيرشربععينتديلفعيذنبدد جعي ظاعيا عز ػرييفشػ ؿربمػبدا خيػػ ايرر عرشػػ خبعير عزيػػد عيايااػػيخ ػػيفرخنرػػؼعيدػػادريفاػػفعيت ػػؿعيايااػػف مػػد عم عررعينمدديخعيتز يخافدانبر 02 ايدرن 99 أافعيبمػلعيػذنعنا ػل مػض عذتػػ عز عياديػػد يػػ ػػاعاػػن عرنيايالايااػػيختػػبؿ ػػ عرر عمنيػػاديخبعانراديػػخ بايااػيخير ػفبيػد ا ايتديلػخادررػلعيتر ػالعراػ رابيخدرػ علاػنلراراػف دػػػسعيخطػػػا عيشػػػم بنعيػػػذنررػػػدتػػػز ا ػػػخعينتريػػػرعيػػػبط فدا ػػػازعياػػػرطخ و ل لػػػيفاػػػ خرػػػفعيمرػػػرابي ػػػفرػػػم مػػػدا ػػػبعرػػػفعذخػػػ ؽبعيػػػديفدرػػػ اػػػذع 99

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت عيخطا أاي بفعيشارعافريدرفاين ف طري خرامؿخطا عيشم بيخابعيا ػخ عراػػ ريخيل ػػاذ ا ػػلعذامػػؿرػػف ػػيفعياريػػماخايػػخبرف شػػاط اعياػػرن يرند ي ا بعلعيا مي البعيلرا ي الارنةذيارفعيظربؼعيدبييخخايخ أ رػػ داػػنبر 99 يرتر ػػخعراػػ رابيخاريػػخير شػػاطاػػفعيمرػػفباػػف طػػار عي ػػػا بف-عيػػػذنيػػػي ػػػفير ػػػمآ ػػػذعؾنااػػػيسرتػػػ عز اػػػ ريخادرميػػػخبا بيػػػخ- ب خطا ػػػاعذخ مػػػفاعي امػػػديراػػػاؿعياػػػرطخبعي ظػػػااعاػػػنطادلرفنتيػػػدرغر يػػػخ عيراايسعل نخا يخعي رديخافع نخا الابعف 92 الرغر يخعير اددعي يا يخاػف نشريميالديار ر 99 أ ف يةاعيراارعل نخا فلير فرفي ػبفرداػ عربتيػدعبراااػيايرم ػؼعيػذن دخرلايجعي در ذنرؾعيررترخأيا رفيرندناا ي اعي تلػف يػ درػؽعيخطػا بعي ر ػػار بعذيديبيبايػػخعينػػفنااػػسدري ػػاعينيػػارعراػػ رابناػػفعيا عز ػػرأليم ػػف اذع ا ا ةضعيطرؼدفعيم ؼعير ن رفطرؼعي ظاااػذيؾعيم ػؼاػب تػد يػػدالعيػػ ظعيشػػربييخ ت ػػنمريد ػػاأ ػػالبعمػػتا ػػافعي ظػػايػػن ػػفيديػػجعي يػػخ بعر عرد يرنخرػػفدػػفعياػػرطخ راػػردعمػػ عررنيرنمدديػػخعيتزيػػخاػػفعيداػػنبراا ػػد ػػاف يمن ػػد ربدرػػػ عذمػػؿذيػػػؾرػػػايمن ػػدناػػػزاػػاباادػػػؿرػػػفعي ظػػا ر ػػػجاػػػي ب اين دػػػػػػ اينمدديػػػػػػخباػػػػػػينت اي ػػػػػػػاباياػػػػػػنرر شػػػػػػرديخاديػػػػػػد ب يخدعيشػػػػػػػرديخ عل نخا يػػخونخدػػؼدريػػجعيمػػةبطالعينػػفنراراػػ ادريػػجعير ظرػػالعيدبييػػخبعيةػػر يػدخدارػخابي ػفعياػ عؿاػب يػؼرد نبميػؼعيراػارعل نخػا ف يػ نػاأاػذع عيتاعي ا ؿرفعيم ؼ 33 لضن صىذغمد صإلؿال ج د ف صىجؼصئغ لج ج ف ؿغ د ػ ي د ث ؼس غ صىؼ و صىسشغ صىظ جص ذوو ذ وجح) ػػو فوغع صالسو ص صى وي فو صىجؼصئوغ صى ؼغ فود لجؿو د وجؽ: دغمود صى جس وغ صالؿوال صىسو غ ت س ج لؼض صؿس ع 996 يى دغمد جس غ صىي (. ض لآ ػ ود ػوب صى ووجصد ػيو صى اوج صى ؿ د 976 مه ه تذغك ى ظص صىس جع.

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت من ػػدرفخطػػا عيا ػػخعراػػ ريخيل ػػاذابعيررن ػػ عزلعذيػػديبيبايايرشػػربد ا عيايااػػفتاررػػخيرم ػػؼ اػػ طا م ػػاعيينػػب فعيةيػػرما ػػؿيرنت ػػؽااػػبعنػػبمػػؼ عيراارعل نخا فربيينذيػؾأ فعيا ػخعراػ ريخيل ػاذاػفاػفعيبعمػم اػخخ رندي خارديخيا خعينتريرعيبط فدرػ تػدنم يػري ػبعرندػدنأرلررػارفعينػاري ػػافاػػفيػػؼعيا ػػاحعي عردي ػػايفاػػفتػػز عيشػػم دشػػيخع طػػ ؽلػػبر عينتريػػرا افعيناري ريمارمعيتز عذ لر عردي اييخدشيخعم عررعينمدديخعيتزيخأ عدنردلعيا خعرا ريخيل اذار ذاػ بعلعياػريخادرػ عيخطػا علخ مػف اػػفعيرانرػػمربلالػػلت ػػاعي ػػدعذخ مػػفيراػػاؿعي ظػػابعياػػرطخأ ا ػػلنػػن ر داػػػادعذخػػػ ؽابعاػػػنةرلربمػػػبععيداػػػادير ػػػاارن رػػػف عزبيػػػخرخ ميػػػخدي يػػػخأ عيداػاداػف ظػرعيا ػخا ػاف اػ ع نمػادعيراػ بييفدػفرخػ ؽعيػديفعراػ رفا بيػػػذيؾااا ػػػجل ػػػدرػػػف مارػػػخعيدبيػػػخعراػػػ ريخي ػػػف مػػػفدرػػػ رظػػػاارعيداػػػاد بعل ت ؿعذخ مفاػفعيرانرػمبعيدبيػخ أعيد ػربعي طايػخبعينخرػؼعلمنيػادناػف ظرعرا رابييفاعا ا اابدد عزاػخعيراػ بييفابيػيسن اممػالعلاػن عرنيايخ عين ربيػػخاربلغيػػا ايػػؿ ػػيفعياػػرطالابدػػدعاػػن ييخعي مػػاألرػػخنيػػبر يررانرمافخطا عيتر العرا رابيخادر ر ج خػب برخػبعليارم ػعريرػاف اهللبعيديفعيبعتدأأأ ج دسعينيبرعيذننربأيجعذيديبيبايػخعيشػم بيخاي ػفرػم نااياػػجاػػفعيرخيػػاؿعلانرػػادف يػػبررػػفعيرامػػفعيػػدي فعذاػػطبرن''يررانرػػم عراػػػ رف''أن ػػػبؿعيا ػػػخعراػػػ ريخيل ػػػاذا ا ػػػجي دػػػفعفيمػػػبضراػػػاؿا ػػػخ عينتريرعيبط ف رااي اي فنماي اريػمعيرشػ لعلمنيػاديخبعلانراديػخاذف ؼ ص لغ ع صىض ىود صإلؿوال د يىو ؿو ص صىا ج وج د وث ج وس صىذغمود صإلؿوال ج د آ وظصك صى جكوطد فو صىجج ؼج ل غ اج صىض ىد صإلؿال د. ن ظغ يى : Boukra Liess, OP, Cit 3

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت رشػربد اراػنردرػفعراػ ابعراػ اػبعيتػؿي ػؿعيرشػ لعينػفنمػا فر ػا ''عيرانرمػػالعيمررا يػػخ''أي ػػفراػػاؿعي ظػػاليريػػدبفيشػػرععهللرفياػػدر ا ػػجاػػف عيرانرمعرا رفعيذن''راادنجعيمررا يػخبعيتدعلػخ''ابرػابمػؼعيراػارعل نخػا ف لدييؿدر ''رمادعن يرشريمخبعرا ''أافظؿاػذنعيظػربؼاييػ عيا ػاد ارضديفدر اريمعيراػرريفابعيا ػادبتػدن ديػؿ ػافيمػرفيشػريمخعهلل ػاف نط ؽابرفيانميدعيرارربف''راداعيةا ر''أ عتناأاذععيخطا عذيديبيبافعيايااف يػ ردبعلييػيا نجبنرريػرنأاػفظػؿ تايػػػخعيد ػػػربعي طايػػػخب ػػػدر عياػػػرمعذاااػػػيخاباػػػد''عيا عز ػػػرن'' داػػػجبتيػػػدعررػػػا يػػػمب خعيتيػػػا عييبريػػػخعينػػػفناػػػ اي ػػػاع يػػػارعلمنيػػػادبنط يػػػؽشػػػربطعي ػػػؾ عيػػدبيفيرنيػػتي عي ي رػػفأي ػػفخطػػا عيا ػػخعراػػ ريخيل ػػاذردػػادي ػػعذرػػؿا رػػػفخػػ ؿعيخطػػػ عي اريػػػخاػػػفعيراػػػاادابعييػػػربعلعياراديػػػخاػػػفعيشػػػبعرعأي ػػػف ريمارفخ ؿ''رابعؽعيرترػخ''عينػفن ػاعاي ػاعياػرمعيةذع يػخ الرػافرخييػخاػدع ر ارػخرػمعذاػبعؽعيماديػػخ أ ػا دػسعيرراراػالعيشػػم بيخي ظػاعيتػز عيبعتػػد عيػػذن ػػافيبظػػؼعيا عز ػػرييفاػػفريػػا ملن ػػن ابيػػبزعرػػبعدعاػػن يخراػػنبرد يؼرامارااأأأبي دفعيايااػف leاػفعيرانرػمابييػبرندرػ politique ر ػج نرخرناا اخأ ص لوه صىج ود صإلؿوال د ى وجط كو ند صؿوؼد و صى ووي ج صى وجأض دو ه صى وض مج وس توسؼ و ىيسؼ ود ص ض ى أ د لغ صى ظج صىجض ض. ثو لؼوض ج ج وس ل وغ كو ند و ص ؿو ص ؿو س لهؿو ص صىغد ود ت وجع ف وج صىيغ لهث ج عس ود. ن س ظ صى جعؿج صىج ود صإلؿوال د و دلوض ص الف و ص ت وجع فو وغف أ وؼ. لشو م صى ع ن ظغ يى : Mohammed Madani, villes algérienne: entre panne de projet et urbanisme de fait, In: NAQD, N 6, 200, pp - 25. 32

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت اذنافعيينب يا اباػف ت ػنمريد ػاغيػرما رػخيرنت ػؽاي ػفعاػنمراي ا رػبرد اياافبريديبيبايخيشرد خعي ااػف-ربيربيػبؿ يػ -عياػرطخايامػؿتارري ػا ردابديفدفبدفربغيربدفيرراراخعيم ؼذاؿناايداااذ ػغيػربعدػبف ا ػػػاينب يػػػاأ ػػػؿي تلػػػبفدع رػػػادػػػف ػػػ شاػػػدعينميي ػػػج مػػدبيريػػػدرفير ػػػم ػػػاي ب 2 ناايدرشربد أعيم ؼعيذنداشػنجعيا عز ػرر ػذعلاػن ؿ يػ عييػبايم ػر ػب دفممؼرانب عي اعيدبينفرفتييراااخعيي عرعدر عيارطخبردبعنجأ 33 س ج تؼغ ي مجعه ج ج ىي ت ل ج ف مسجل : اب د ى ج و اى ت ب و د ا ى ج و اى عراة تغأ د ذ ض عأج صىض غ كغمد صى نس ج صىن س د 980. ه ج : رر تن صىذجىد صىظ د س ل د د ج تسؼجعى غ دجىد ص غ صى صغ صىظ تذضر ف. س خ ظص صىس جفغ صصئ ج ف م ظ صىذجىد صىظ د ف صىش غة صىونغ صى جعؿود س أ ود ذو نكو جء وغ أو صة فو صى وغ صى صؼ...ي وج ؿو خ صىووود صى س ل وج ىسيول صىس أ ج صى سج د ػي صال وغ صى صوغ صىسو ت وو دو تسذو ه يىو ؿوي ك يىو تذطو ظوج ص كو جء صىوجئض د ظصك تذط ج مي ج ن أؼئ ج...رر م 347. 2 ص صىغن صىؼوج فو صىجؼصئوغ يىو وج ض ؼوجعى ى وي صى وجع صال سشوجل. دسو وج و فو ؿوجئو صإلػال لج دؼص صىض غص د فج ضص اال دؼ صىسج غ نأو صىاجفد صىض غص د غصع صىج ل وي ل ىغوجء سووجئج صال سشجلووج فوو دوو وووس كشووو ج نمجص وود فنغ وود ووض صىووغصع. فوو ووظص صىوو ج ن ووج ووغ ن غ دد رر صىسغصأغ صىشوب la régression féconde ىوجد ج ػجى صالأس وجع صى جؿو صىجؼصئوغ ى و صع ػض. يط ص ج لنسجلد ؿييد صى جال صىوذو د صىس صػ ف ج صىج يى ػض ت ي صى جع صال سشجل صى لغ ع صى ت ل صإلؿال ج ؿ سشظ طع ؼد ىسهأ ج صىؼ ي صىضػ ة يىو صىج وجص. صػسوض ى و صع ػوض لوه تغك صىج د صإلؿال د ى جط ت جعؽ صىويطد ؿو ىص يىو رر صدسغص وج ؿ جؿو ج رر فو نػو صىجؼصئوغ وج ال ت سيل لغ ج جج ؿ جؿ ج ال صسوجص ج ج ػضص صى لغ ع صى ت ل غ جلوو ىيسجو ض. عن ن وج صىوغهود صى د وضة ىن ت نلي د د صإلؿال صى جؿ. لشو م ظص صى ع ن ظغ يى : Lahouari Addi, retour sur la régression féconde, In: Elwatan, 4 Aout 203

الفصل الثالث : الخحىل الط اس في الجشائز املعاصزة: من ألا ذ ىلىح ا الشعبى ت إلى ال ىجىب ا إلاضالماو ت خالصة. تابي ػػػااػػػػفاػػػػذععيديػػػػؿعي يػػػػير اػػػ يارف نبمػػػػؼد ػػػػدرتطػػػػخناريخيػػػػخ ػػػػاف يدنػػرضرفن ػػبفعير ػػخعذاااػػيخي شػػبمبعدػػدعيرانرػػمعيرػػد فعيا عز ػػرن ادن ػػار راريخعري تالعينفنعط م اد رزرخر نيػؼعيلرا ي ػالأيػن ػفعيا عز ػر عي ردعيبتيدعيذنعاناتنجاػذنعيرباػخعياديػد رػفعيدر رطػخا ػؿدراػل رػدعفرخػر دػػسعينار ػػخدرػػ غػػ عرر رػػدعفربرب ػػاعيشػػرميخأعياػػ عؿعيػػذنيطػػرحا ػػااػػبيرػػاذع اتل ردعفربر اعيشرميخ ا يااػفعينمارػؿرػمنار ػخعل ن ػاؿعيػدير عرطف اػاحا اػػفتػػيفع زي ػػلعيمرريػػخاػػفعيا عز ػػر تػػبعيم ػػؼ ل ػػددفر ػػج ارر ػػافعخنػػ عزؿ عراا ػخدػفاػذععياػػ عؿاػفدارػؿربدػارريفأي ػػفعذ يػدرفعياػياؽعيػذنتػػدلل ايػجدرريػخعر ن ػاؿيػي ػف داػجا ػابا ايػؾابلي ػاديارم رػا ل مػضعيخطػبط عيمريمخافعي ربذأعلمنيادنعياػا دأعلمنيػادعيايااػفي ػ عيناػر نيفيػي ػف بعتػدعاب ػػذيؾدراػػخعيناػرطأعينرػل لعلانراديػػخريمػا ا ػػلرخنردػػخأعلمنيػػاد عياياافينار خا عز رعلان ؿ افي بد يػ نػاأشػ ؿاديػدرػفعيم ػؼا مػدرا افر ني عردر د ؼعي ظاعياياافعيررن زدر عينارطعيريمفأ 34

الفصل الزابع الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. 7

عناصز الفصل الزابع جمه ذ أوال: الب اد ؼم الز عي مفهىم الز ع الز ع النفطي أ- النذرة ب- امللك ت الذولخ ت الاخصاد الز عي الذولت الز ع ت - -2-3 -4 زان ا: في نذ الب اد ؼم الز عي أطزوحت محمذ حشماوي - الخحل ل الارجباطي أ- إهمال العامل الط اس ب- الشزع ت الط اض ت ث- طعف املعارطت الط اض ت ر- الخحىل الذ مزاطي ج- أطزوحت فخ حت طالح ذ 2- زالثا: نذ و حع ب حع ب على محمذ حشماوي فخ حت طالح ذ - -2 رابعا: الاخصاد الجشائزي: املؤشزاث و الخصائص املزحلت ألاولى: 972-962: مزحلت الخأم ماث الكب ي املزحلت الثان ت 986-373: مزحلت الطفزة النفط ت املزحلت الثالثت 986-2000: مزحلت ألاسمت. املزحلت الزا عت : بعذ ضنت 2000: الطفزة النفط ت الثان ت - -2-3 -4 72 شالصت.

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. تمييد يػػػ غايػػػخعياػػػ مي يالرػػػفعي ػػػرفعيرامػػػفاير ػػػلعذطربتػػػالعيل اابيػػػخ بعيايااػػػػػبيخدرػػػػػ عيت ػػػػػؿعذ ػػػػػاديرفعير ػػػػػن د عراػػػػػخعينتػػػػػبللعيايااػػػػػيخاػػػػػفدبؿ عيا ب دعيمايعيلايياا اوأتي رػا ػافرد ػبعيرانرػمعيرػد فغا ػااػفعي اشػال عير نرػخ ػاينتبللعيايااػيخبعل ن ػاؿعيػدير عرطفب ػادبيػخعي ػا بفااا ػج ػافرػف عيرم ػبؿرفي نيػرعانرػاعي ػ عرديةعيريمػف ا ػازنعيردػاايرفعيرنمػدددرػ رتابيػخ ندايرررن عزلعذ ظرخعيشربييخعلان دعديخا باشؿعينار خعين ربيػخعينتديليػخعينػف رطر لآ ذعؾابددعي در در اؾعلرن اطبعين ميخيدبؿعيرر زأ ي ػػذنعذاػػ ا ايػػي تػػظرنعانرػػاير ػػ عرديةعيريمػػف ربمػػبدخعيرانرػػم عيرػػػػد فااػػػػبعاػػػػفعيد عراػػػػالعينػػػػفعانرػػػػل ايدبيػػػػخعيريميػػػػخربنرػػػػؾعينػػػػفعانرػػػػل المنيادعيريمفأربمبععيرانرمعيرػد ف ػافغا ػاريػ دػفعي ظريػخعيايااػيخ يػػػػ غايػػػػػخع يػػػػػارعيرماػػػػػ رعيشػػػػػرمفاب اينػػػػػايفيػػػػػي ػػػػػفربمػػػػػبداير ػػػػػاشتػػػػػبؿ عيدير عرطيخبدبيخعي ا بفأ ري ػػااػػفعيديػػؿعيلا ي ػػافعيرانرػػمعيرػػد فاػػبردع عيدر رطػػخعذاااػػيخبرتػػبر نار ػخعيتدعلػخعذبرب يػخر ػذعي ػرفعياػادسدشػر يػ يبر ػااػذعابر ػج ػافيبرػا رار عرداايرن ريخعلمنياديخب عيراانعلانرادفاػفاػذنعيرانرمػالأرػفا ػاييػ ارر ػػػػاف مارػػػػخااػػػػررمراػػػػف ػػػػيفعي ػػػػ عرديةعيريمػػػػفعيرداػػػػرلاػػػػنر عررعذ ظرػػػػخ عيايااػػيخعيشػػربييخب ػػيفدػػدنشػػ ؿعيرانرػػمعيرػػد فاػػفدبؿعيا ػػب أاااػػنر عرر عيشػربييخبعلاػن دعدر عرداػايمػدنت ػؽعيرانرػمعيرػد فاػفعيررترػخعينػفي ػبفاي ػا اذععذخيرراابيالان ييخعلمنيادندفعياياافأ 38

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. أوال: الب اد ؼم الز عيأ من ػررفعي ػ عردية عيريمػفير ػفرفي ػبفرػدخ ينداػيردػدنت ػؽعيرانرػم عيرػػػػد فرػػػػفخػػػػ ؿندايرا اػػػػنر عررعلاػػػػن دعد باشػػػػؿنار ػػػػخعينتػػػػدييعلمنيػػػػادن بعلانرػػادفأ ػػجيػػيسرػػطري ػػا ي فاػػ ف ػػيفعيريػػمبعلاػػن دعدرلررػػاذا ػػل ييػػج مػضعذطربتػالاػفاػذععي ػ عرديةا ػؿ ػار ػذعي دعيػخ ػددرػ دػدباػبدرن د مػخاػ يختنريػخ ػيفعيريػمبعلاػن دعد ظػاارنيفر ديػرنيفناريخيػاأبي ػف تػف طرػؽرػفارمػيخار رػانا ػدلعي ليػررػفعيد عراػالرػفنت ػااما رػخدرػ ا ػر راااػػيخاػػفرفباػػر عيريػػبععي دطيػػخبعيةازيػػخيػػد ر ظرػػخعاػػن دعديخاػػادداادرػػػ عاػػنمراي ا رػػبردايااػػفي اػػنر عرراػػفعياػػرطخابيخ ػػؽعيرانرػػمعيرػػد فأرنر ػػا ػػر باػػبدر ظرػػخعاػػن دعديخاػػا خناريخيػػادػػفباػػبدعيريػػماربر ػػا ػػر ػػافعيريػػم ص بادافررترخناريخيخيننت ؽاي ا مددبيخعي ا بفأاػذععرمػ عرريم ػفارػايم يػج افعيريمييسابخرديخعلان دعد ؿابرتدررن عزنجأ يرن زعي عرديةعيريمفدر راربدخرفعيرداايعينفن نرف ي ت ػبؿرمرايػخ رخنردػػػػخ:علمنيػػػػادعيايااػػػػفادرػػػػعلانرػػػػاععيايااػػػػفبعيمرػػػػبعيايااػػػػيخارنر ػػػػج ػػػػ عرديةدػػػػا ريرنخييػػػػالاباػػػػبرػػػػاينبعاػػػػؽرػػػػماػػػػيربر نطػػػػبررد ػػػػبعيرانرػػػػم عيرػد فأي ػدرشػػر ااػا ا ػاف''اػػذبرعيرانرػمعيرػد ف'' ا ػػلرةرباػخاػفعيت ػػؿ ؼ ص و صى وغصص غ paradigme يىو ف يو ف صى ؼغفود ص غ نو ت وجؽ مو Thomas kuhn فو مسجل صىل غ رر ل د صىا عص صىؼي د رر ىظ هضع ؿ د 970. د ث ض ف تو ع ىسط ع صىؼي. وغ مو له ىنو أ جػد ػي د لغصص غ سجم ل ج غكض ج جػض ج ػي تو غ صىظ ص غ صإلأجلد صىؼي صىسجوال. ي ى ؾ ظغ د لو ض ن ج ػد صى ظغ ج صى سغصلطد وج ج ىسلنو طأج تو غ ج ى ؾ ىظوج غة صدوضة فذب ىن ىسو غ ل د مج يد صىظ ص غ. ن ظغ نى :. KUHN, T.-S. La structure des révolutions scientifiques..(972) Paris. CF, Guy Rumelhard, PROBLÉMATISATION ET CONCEPT DE PARADIGME APPROCHE ÉPISTÉMOLOGIQUE PSYCHOLOGIQUE, SOCIOLOGIQUE, ASTERN 40. 2005 39

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. علمنيػادنا ػؿ فعيتدعلػخ ررن ػا ا ػل ػاناريخيػا ادػد عمنيػاديخايم ػلاي ػا عي برابعزيػخبعيراػراييخعييػ اديخدب عرناريخيػاتااػراأاػذناػفعير ػر عرلعذاااػيخ عينفيرن زدري اناايا ارش اييخعيرانرمعيرد فتبؿردردعلعي عرديةعيريمفأ اػػػػ تابؿرف ػػػػامشاػػػػفرػػػػايرفعيردػػػػردعلعذر مػػػػخعذاااػػػػيخي ػػػػذععي ػػػػ عرديةا ي اػػػنمرض مػػػدذيػػػؾراػػػعل ن ػػػادعلعيربا ػػػخيػػػجلخن ػػػاررػػػد يػػػ خعذرمػػػيخ عي ظريػخبعير ايػخعينػفيرن ػزدري ػابعينػفن طرػؽر ػااػذنعل ن ػادعلاي يػؿارػا مػػػد يػػػ تػػدبدنعيرمرايػػػخاػػػفنداػػػيرظػػػاار دػػػدنت ػػػؽعيرانرػػػمعيرػػد فاػػػفدبؿ عيا ب دارخابعيا عز رخايخأ 3

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ثانيا: مفردات الب ارديغم الريعي: - مفيوم الريع:.la rente يمن ػررد ػبعيريػػمعيردػرد عذاااػيخعينػفعشػن لر ػا ػػامفعيردػاايعيرشػػ رخ ير ػ عرديةعيريمػفأباػفعيبعمػمااػافعيريػم''rente la ''اػفردػرد ن نرػف يػ ت ػؿ علمنيػػػػادعيايااػػػػفبيمػػػػبدنػػػػاري ظ براػػػػا يػػػػ ااػػػػرعيتدعلػػػػخعذبيػػػػ اػػػػف نا ػػػػال علمنيػػػػػادييفعلاػػػػػ نر دييفبعر اريػػػػػزأي ػػػػػفيمن ػػػػػرديديػػػػػدري ػػػػػاردب DAVID RICARDOراػػرػػفمػػدنترػػي دمي ػػاي ػػذنعيردػػرد اي ػػذعي ػػاؿد ػػار ػػاردػػرد ري ارديخ uneأ catégorie ricardienne عيريمعيبتيدعيذندػرؼاػفااػرعيتدعلػخعذبيػ اػبعيريػمعيم ػارن la rente foncièreابيشػػير يػػ نرػػؾعيما ػػدعلعينػػفنػػدراارر يػػخعذ عرمػػفعيز عرديػػخدرػػ ريػػتا اارػػفخػػ ؿعمنطػػاعاػػزرػػفعذر ػػاحدرػػ راػػنةري اأبي ػػذع ا ػػلعيريػػبع عيم اريخي ربفطبيرخراػاسعي ظػاعلانرػادفعلمطػادفعيػذناػاداػفربر ػا يػ غايخظ برعي ظػاعلمنيػادنعيراػرايفأرػفا ػادػرؼري ػاردبعيريػم ا ػج''ذيػؾ عيراؿعيذنيدامير ؾعذ عرمفعيز عرديخر ا ؿعيتيبؿدر ت بؽعانة ي ا '' ذعاعيريملينالرفعل ناأعيز عردفبلرػفعذرضعيز عرديػخر اشػر ا ػؿرػف رر ين ارفم ؿا خعانراديخمريرخي بفعذ عرمفعيز عرديخ ادر افظرؼاباػيب عمنيػػادنبديرة عراػػفنريػػزنعي ػػدر أير ػػفنتديػػدعي ػػدر ع ط مػػارػػفتاػػعذ عرمػػف عيز عرديػػػخعيرنػػػبار اػػػفانػػػر رػػػا اي اػػػ خيمػػػددعياػػػ افعيرتنػػػاايف يػػػ اػػػذنعذرض ر ناأراي دي رفغػذعا ادن ػارعيز عردػخعيريػدرعيبتيػدردػاد عل نػاأعيرػادن Goumeziane Smail, le pouvoir des rentiers, Ed Paris méditerranée, 2003, p 37

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. يررانرمعلمطادفافظؿغيا عيناار عيخارايخبعيي ادخأ ررا عزددددعياػ اف ررػػػا عزدعيطرػػػ درػػػ عير ناػػػالعيز عرديػػػخ اػػػفتػػػيفرفتاػػػعذ عرمػػػفعييػػػايتخ يرز عردػػػػخغيػػػػرما ػػػػؿي رنػػػػدعدد اػػػػ رتدبديػػػػخآييػػػػالعانيػػػػ حعذ عرمػػػػفغيػػػػر عيز عرديخواين عزيددددعيا اف شػ ؿرناػارعأبرػفا ػايػن رصدػددرػ ؾعذ عرمػف بي نيردر دا ل مي اننبعرياذنعيرر يخأ شػػػالعيريػػػبععيم اريػػػخخػػػ ؿعي ػػػربفعيباػػػط اػػػفربرب ػػػاعيةر يػػػختي رػػػاشػػػ د عي ػريفعياػادسبعياػا مرػي دنن عزيػدعديرة عرايػااػريماررػاخرػؽ ػدر اػفعذ عرمػف عيز عرديػػخبتبي ػػا يػػ راػػاف''يرنررػػؾعيدػػردن''أع تيػػاررر يػػخعذ عرمػػفعيز عرديػػخ داييػػخعيخيػػػب خدرػػػ مػػػضعيػػديرعذريريػػػخ maisonsداػػػم princières ػػايد تيف يػػ داػػمت ػػبؽعاػػنة ؿاػػذنعذ عرمػػفاباػػفعيت ػػبؽعينػػفاػػريلارػػا مد ايريبععيم اريخأ ر ػػػػذنرػػػػؾعيرتظػػػػخعيناريخيػػػػخردطػػػػلاػػػػذنعيريػػػػبععيم اريػػػػخيرنػػػػاري عذبرب ػػػػف خيبيينجعيابايب-ناريخيخارفخ ؿن ي ؿعيم مالعلانراديختبي ا أ فعي در laافعينفن rareté اسعمنياديايررر يػخعيخايػخاباػذنعذخيػر ناخذرش الرنمدد رفعيػبدفعلانرػادفيشػرد خعمنطػاعاػزرػفاػا ضعل نػاأ رفطرؼعير ؾدرػ عيد تػيفعيراػنةريفي ػاأياػر اػذععلمنطػاععيػذني ػب ػج رايػػػؾعذرض''عيريػػػم''أ ذعا ػػػن عيريػػػمرػػػف ػػػبفعذرضعيز عرديػػػخنرنرػػػؾبنرلػػػؿ ميرػخعاػنمراؿداييػخd'usage une valeur رػفا ػخابنرنػاز اي ػدر رػفا ػخ رخر أ ن ديديدري اردبافاذععييددرايرف:''د دراناػن رارادػخعانراديػخ Addi Lahouari, Etat et pouvoir: approche méthodologique et sociologique, Ed ENAL, 99, Alger,p 54. 2

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ذبؿرػػر اػفر ط ػػخرػػااتيػػيعذ عرمػفعييػػايتخيرز عردػػخشااػػمخبرنػػبار لػػر ا اا جي دػفعاػنة ؿاػزيػةيرر ػاينر يػخعتنيااػالعيارادػخاباػذععلاػنة ؿل يتناأ ي ر بسرربعؿ ير أافاذنعيتايخلير فعيتدييدػفعر ا يػخباػبد'' ريػػبع''ذ ػػجرػػارػػفرتػػدرػػفراػػ عردعيارادػػخاػػي ب شػػ عرت ػػبؽعاػػنة ؿذ عرمػػف رررب خافتيفيبادعي ليرر ا رايؾأأ '' يدنػػرضرػػفخػ ؿاػػذععينمريػػؼ ػػافراػػاسنشػػ ؿعيريػػماػػبعي ػػدر عينػػفنتػػبؿ دبفعر ا يػخعرػن ؾرن ػػافيا عرمػفعينػفيريػدااأرػػمن عزيػددػػددعياػ افيػػن رص تاػػعذ عرمػػفغيػػرعيرررب ػػخ يػػ رفي مػػداػػف مػػضعذرػػا فتيػػينتػػديتايػػخ نشػػػ منػػػااػػػفعيرر يػػخأبا ػػػاي ػػػبفعيد تػػػبفعياػػددرػػػفعياػػػ افد ادن ػػػارعيد تػػػخ ريػدرعي شػػاطعلمنيػػادنعيبتيػػداػفعي ظػػاعلمطػػادفورا ػػريفدرػ داػػمت ػػبؽ عاػػػنة ؿعذ عرمػػػفير ػػػاأاػػػذنعيت ػػػبؽاػػػفعينػػػفنشػػػ ؿعيريػػػبعارناػػػذناػػػف عيرتظخعيناريخيخعينفن دراي ػاعيريػبععيم اريػخاػفعينشػ ؿابعي ظػاعلمطػادفاػف عينااػػػسأنػػػ دنتايػػػخعينشػػػ مبعلرػػػن يػػػ ظ ػػػبرتايػػػخرػػػفعلخػػػن ؿ ػػػيفدػػػدد عياػػ افب ػػيفتاػػعذ عرمػػفعي ا رػػخيرنررػػؾاباػػفاػػذنعيرتظػػخعيناريخيػػخريمػػان ػػدر عيرر يخعيخايخافعيظ برأ ننر زعيرر يخعيم اريخافريػدا ػخمريرػخرػفعي ػاسا تيػيناػنمرؿ ػؿعيباػا ؿ عيرناتػخيرػػدااعد ػػاأرػف ػػيفاػػذنعيباػا ؿ اػػد ػػؿرػفعيم ػػؼبعذيػػديبيباياأرػػف ا ػػاييػػ عيريػػما ر ا ػػؿياػػ دامػػجييػػات عيرر يػػخاظػػاار اباػػيبعمنيػػاديخ ن ناػجعي ػدر بيػيس ظػاار ندػرزنعذ يػخعلانراديػخعلمطاديػخأيػب ا ػلعذ عرمػف عيز عرديػػخرنػػبار دايػػخيراريػػماي ػػاف ارر ػػافرفن ػػبفربمػػبعنررػػؾاػػردندبف Cité par Lahouari Addi, Op.Cit,.p 55. 3

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عيتااػػػػخيػػػػدامر ا ػػػػؿلاػػػػنة ي اابيرػػػػا ا ػػػػلربمػػػػبعذبميرػػػػخعاػػػػنمراؿداييػػػػخا ب اينػػػػايف ػػػػافعير طػػػػؽعلانرػػػػادفعيػػػػذناياػػػػبداػػػػي بفغيػػػػرعي ظػػػػاعي طػػػػادف اينا يدأعيريمييساا ماافعر ناأsurproduit بي جد ػار دػفعمنطػاع ي ػب ػجرايػؾعذرضارنراػرددرريػخنتبيػؿ اػيطخأ ػجيػيساػا ضميرػخ plus- valueيػنخر ػجرػفعيمػدex-nihilo uneدرػ création غػ عررعير ناػال عيي اديخأ يػػتي ػػافعي ظػػاعلمطػػادفاػػفربرب ػػا ػػافيميػػد نػػاأ داػػجدرػػ عيريػػبع عيم اريخعينف افيتيؿدري ادر رااسراربدخرفعلرنيػا عزلعينػفن ػن رػف تػؽعيرر يػخاعيػبلد ابعل نرػا يػ دا رػخ يرػخ ايب عرلػخابي ػفياػ عر ن ػان يػ رف اػػػذنعلرنيػػػا عزليياػػػلاػػػفرػػػفيشػػػ ؿعي ادػػػد عيراديػػػخير ظػػػاعلمطػػػادفادرػػػ عيم سا فاذنعلرنيػا عزلاػف نػاأعذاػاسعيرػادنير ظػاعرمطػادفارنيرريػبع 2 عيم اريخ أ ا ػػػػلعي ادػػػػد عيراديػػػػخير ظػػػػاعرمطػػػػادفننشػػػػ ؿراااػػػػارػػػػفعيز عردػػػػخب مػػػػض عيتػػرؼعييػػةير عيررن طػػخ ػػاابيػػذيؾعاػػنررل''عيريػػبع'' يػػ رػػا مػػدعلمطاديػػخا بي ػػػػفنتػػػػلرشػػػػ اؿاديػػػػد ابيػػػػيسنتػػػػلشػػػػ ر ارػػػػام ػػػػؿعيراػػػػرايفارن ظػػػػاار ابايب-ناريخيخررن طخ ظػاار عي ػدر اب ػذيؾعناػمراػاؿعيريػبعييشػرؿد يػ عر بربعردعرخر غيرعيربعردعيز عرديخأ نرنرػػػػؾعيم ايػػػػرب عيرػػػػبعدعي ػػػػادر ميرػػػػخعاػػػػنمراؿرمي ػػػػخاينرنرر ػػػػارػػػػفطػػػػرؼ عيارادػػالعينػػفنرنرػػؾعي ػػدر درػػ ذيػػؾأاػػذنعي ػػدر pouvoir leير ػػفرفناخػػذ 4 ص طالج مي د صسطجع ponction ت صكسج و صى ظج صالطوجػ منوو. د وث و ػيو ػ ي ود صسطوجع ل ج عأو صالطجع ص ن ج ف ن ج ص ي سجأ. 2 ن ظغ لشو م ظ صإلكجعة يى مسج ى صع ػض صى ظم ع نػال.

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. رش الرخنردخا ذعير فرفن ػبفعياػرطخعيشػرديخربغيػرعيشػرديخا رػاير ػفرف ن بفعذيديبيباياأ اي اػ خيراػرطخعيشػرديخبغيػرعيشػرديخاا رػاررن طنػاف اي ظػا علمطادفاايتيفنرن طعذيديبيبايا اي ظاعيرارايفعيذنيتناأ ي ن ريػرنرر ػج عيدردنعيخاصيرربعرددبفعانمراؿعيم ؼبعي ب عيراديخأ ب ػػذعانظ ػػرعي ػػدر مارػػؿراااػػفي شػػا عيريػػمباػػفعينػػفردل يػػ ظ براػػا باؽرش اؿاديد افديرعيراػراييخأ ف ػدر لػربعلط يميػخذعلميرػخعاػنمراؿ داييخيتبي ا ي ريادررااايخينتييؿعيريبعأع ط مارػفاػذنعيد ػر ير ػفي ػا عيتػػدييدػػفعيلػػربعلعي اط يػػخعيرمد يػػخبعي دطيػػخبعيةازيػػخعينػػفنتػػبزدري ػػا مػػض عي ردعف ريادرررشتخينتييؿعيريبعأ عتد اذنعيلربعلعذااايخافعي دطأيمن رعي دطرػفردظػع نشػااالعي ػرف عيناامدشر تيػينتػبؿ يػ ريػدرراااػفيرطامػخنن ػامصعتنياطانػجيبرػا مػد يبرػػا اػػ علاػػن ؾعيبعاػػميػػجاب اينػػايفنزيػػد درنػػجاػف ػػؿيػػبيرػػردري ػػاأي ػػد عاػػن ر لعيػػدبؿعيراػػراييخعي ػػر عتنياطان ػػاعي دطيػػخاػػفبمػػلليػػ عزؿينمػػادؼ ص باػػدأنشػػ ؿعي رػػدعفعيمر يػػخ عتنياا ػػا ييػػجا باػػذعرػػادام ػػا يػػ عي تػػيد ػػجري رػػا رخزب اااراير دطاب راردع نشااجب دعيػخعاػنة يج ػدرلر رػ اػذنعيػدبؿننةيػر درػػ عييػػميديفعلمنيػػادنبعيايااػػفبعلانرػػادفأاخايػػخ مػػدعاػػنماد اػػيادن ا عيبط يخببمميداادر ت بيجأ 5

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. 2- الريع النفطي. ييػ ارر ػافعيتػدييدػفريػػم دطػفpétrolière uneاػفظػػؿ rente عيشربطعيناييخ: الندرة: أ- عيػػ دطيػػيسرنػػبا عر دايػػخاػػف ػػؿدبؿعيمػػايا ػػؿاػػباػػرمخ ػػادر اػػف عياػػػبؽعيمايريػػػخ ادن ػػػارنعيريػػػدرعير ياػػػفيرطامػػػخأي ػػػفاػػػذنعي ػػػدر غيػػػرررن طػػػخ ايم مػػػالعيدعخريػػػخيررانرمػػػالعيرتريػػػخعير ناػػػخيػػػجا ػػػؿاػػػبد يػػػر ػػػادرمػػػرف د مػػػالنناػػػابزعيتػػػدبدعيدعخريػػػخيردبيػػػخبعيرانرػػػمدرػػػ تػػػداػػػبعأيػػػبلعيطػػػا م عرر ريػػايفبعيمػػايرفي منيػػادعيراػػرايفبيااػػبعؽعي دطيػػخيرػػاباػػدلا ايػػؾ ػػدر يرػػ دطاذفرمظػػعيرانرمػػالعير ناػػخيػػجنت ػػؽاا مػػاع ناايػػامػػخرالناػػنطيم عمنيػػػادعن اعرنيايػػػجير ليػػػررػػػفعذاػػػ ا أرنر ػػجيػػػبلاػػػذنعيتااػػػخعي يػػػر يػػػ عي دطدرػ راػنب عذاػبعؽبعلمنيػادعلعيمايريػخعييػ اديخايرػانتػبؿ يػ اػرمخ ػػػادر بريػػػدريرلػػػرب ير رػػػدعفعي دطيػػػخأليرنرػػػؾرغرػػػ عيػػػدبؿعير ناػػػخيرػػػ دططر ػػػا دعخريا اايادريجا ؿرمظعل ناأيننيديرن ي عيابؽعيمايريخأ ذعاد مخعي در عينفنريزعي دطن مدر رانب عين ادللعيدبييخبيػيسدرػ رانب عين ادؿعيدعخرفيردبيػخ عذرػخأاػذععيبعمػماػبعيػذنرد يػ ظ ػبرعيريػبع عي دطيخرػفتيػير ػاريػادردخػؿاارػخيردبيػخعير ناػخيػجأ ذعنيػبرارػل ا ػج ايانفيبرانانطيمايجعيدبؿعيي اديخعي ػر نػباير ػدع ؿرخػر يرػ دطرمػؿن ردػخ اافعي در عينفنريزعي دطانزبؿاب اينايفانزبؿريماعيريبععينفيدرااأ 6

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. :propriété étatique ب- الممكية الدولتية ذع ػافنررػؾعذرض رػػفم ػػؿراػػ عردخػػبعصدعلمطػػادييفواػػبعيػػذنرػػ ت تػػؽعمنطػػاعراػػ عزاارػػخرػػف ابع ػدعل نػاأااػافنررػؾعيػ دطيػرن ط ػدبؿذعن ػااػف طػارعي ػبع يفبعيم مػالعينػف نت ػعي ظػاعيػدبيفأاايدبيػخاػفعيرايػػؾعذاااػفيػارضعينػفنخنػزفاػف اط ػػا عيػ دطاباػف رلا ػػخراػػؿعرمطػاععلبرب ػػفانرنرػػؾررمػػانخنػزفرػػبعدعربييػػخداييػػخ عي يرػػػػخانرػػػػ نػػػػ عرخيصعاػػػػنة ي ابعاػػػػنخ عرا ايشػػػػر الرنمػػػػدد عيا اػػػػيالر ا ػػػػؿ عمنطادػػال يػػر ر ػػاأباػػف مػػضعذتيػػافناػػنخراج شػػر ان اعيبط يػػخبن يمػػجاػػف عيابؽعيمايريخ اامارنناابز لي عرامرعين ردخأ فرػػػػايػػػػدداػػػػذنعيد ػػػػر اػػػػبدػػػػدنتػػػػبؿعيلػػػػرب عي دطيػػػػخاػػػػف مػػػػضعي رػػػػدعف عيي اديخعيراراييخ ي ريػادريرريػم اي اػ خذ ظرن ػاعيايااػيخاباػذعيمػبد يػ راربدخرفعذا ا رار ا: ظ برعيلرب عي دطيػخيػي ػفاػفررترػخعلاػن دعدعيرطرػؽا ػؿظ ػر اػفررترػػخناريخيػػخ ا ػػلاي ػػاعير ااػػالعيدير عرطيػػخيدبيػػخعي ػػا بف رباػػػبد ابدرػػػ مػػػدر يػػػررػػػفعي مػػػ اررػػػاتػػػاؿدبفرفنتن ػػػر عيلػػرب عي دطيػػخرػػفم ػػؿعذ ظرػػخعيايااػػيخعي ا رػػخآ ػػذعؾبعاػػنة ي ا ايااياأ نرنرػؾعلمنيػاديالعيدعخريػخي ػذنعيػدبؿمادػد يػ اديخاػدرنطػبر مادر در عان ؾعيازعذ ررػفع ناا ػاعي دطػفارنرفعيػ دط ليش ؿدخ اارار ارخ رػان ناػجعييػ ادخابعي اػ خعذدظػرػف عييدعيماررخرشةرخافعي طاععيي ادفأ 7

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عي ليػػررػػفاػػذنعيػػدبؿعييػػ اديخانرػػ رخػػصعلاػػنة ؿيشػػر ان ا عيبط يػخاب اينػايفاػافتنػ رر يػخعيلػرب عي دطيػخننتػبؿ يػ عي طػاع عيخاصأ نندادؿاذنعذا ا عيل يينتبؿدبفنتبؿعيلرب عي دطيخعيدعخريػخ يػ رػبرد ريمفي ن عيارب يالبعيرراراالعيريميخابيط معلمنياد ر ط جعيريمفأ نرم عييبعيػدبؿعير ناػخيرػ دطدبرراػؿعلمطػاععذبرب ػفا تيػير ػانرػ رخػػصبد ػػبدعاػػنة ؿيرشػػر العيرنمػػدد عيا اػػيالر ا ػػؿعمنطػػاعاػػزاػػارػػف عذرػػاحأياػػ رف نػػذ را ػػا ػػافعيشػػر العيرنمػػدد عيا اػػياللنرمػػ ذندبر دير عرطػفدعخػؿعي رػدعفعينػفنشػنةؿاي ػاا ػؿغاي ػارػاننتػايؼرػمر ظرػخشػربييخ بنااددااافر عرم خرانرمان ار لرأاػذع ػايرغرػفر ػامػدن ػبفشػر الربعط ػخ اػػػػفرانرمان ػػػػاعذيػػػػريخألياػػػػ عينمبيػػػػؿدري ػػػػااػػػػفردعدبر برابعزيػػػػخااػػػػر عيتدعلخعذبي افربرب اعيةريخأا ذععدن ادابنم يردفاذعاخر لر بيبايخأ رػػػفرد ػػػبعيريػػػمانػػػ ػػػا يػػػخراػػػ عزعيا ػػػازعيردػػػاايرفعيرشػػػ ؿير ػػػ عردية عيريمفارفرلؿ:علمنيادعيريمفاعيدبيخعيريميخاعيرراراالعيريميخأا تابؿارػا يرفر امشن ابعانم عرضرارين اعينتريريخابتدبدااعي ظريخبعير ايخأ 8

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. -3 االتصاد الريعي:.Economie rentière لينااػػػسعلمنيػػػادعيريمػػػفدرػػػ دارػػػؿبعتػػػدا ػػػط:باػػػر عيػػػ دطب عيرػػػبعد عذبييػػػػخا ػػػػايرغرػػػػفنر يػػػػز مػػػػضعذطربتػػػػالدرػػػػ اػػػػذععيمارػػػػؿربذعؾأي شػػػػا علمنيػػادعيريمػػفرػػفندادػػؿراربدػػخرػػفعيمبعرػػؿعلمنيػػاديخبعيايااػػيخيي ػػن مدااآلا عرل اايخبابايبيبايخأ يدخدارخاينااسعلمنيادعيريمفدرػ شػرطيفراااػييفار ػان تػدر يػخ عيخيػػػا صعذخػػػر عيتارػػػؿي ػػػاارنياػػػ عينرييػػػز ػػػيفشػػػربطظ ػػػبرعلمنيػػػاد عيريمفاب يفخيا يجبعا عر عزنجأ يرلػػػؿ ػػػؿرػػػفخارايػػػخعيرػػػبعردعيراييػػػخاباػػػياد د يػػػرريمػػػفاػػػفرػػػدعخيؿ علمنيػػػادعيػػػبط فراػػػسعلمنيػػػادعيريمػػػفأي ػػػبؿد ػػػدعيرايػػػؾاػػػيدرترػػػد ا ػػػج ييػػػ عمنيػػػادعرػػػاريميػػػا ذع ا ػػػلناػػػبدايػػػجعيريػػػبع اػػػ خمػػػخرخنناػػػابز 92 اير خاشرطرفن بفاذنعيريبعريدرااخاراف اي ا خلمنيدعيدبيخأ درػػ اػػذععذاػػاسي ػػن عيشػػرطعيلػػا فأي ػػبؿ ػػديفدياػػنريرب Blandine 2 Destremau :"علمنيػػػادعيريمػػػفاػػػبذيػػػؾعلمنيػػػادعيػػػذننباػػػدايػػػجريػػػادر راييخمخرخغيرررن طخ ايا دعل ناافعيدعخرف"أ Sid Ahmed Abdelkader, le paradigme rentier en question: l'expérience des pays arabes producteurs de brut. Analyse et éléménts de stratégie. In: Tiers-Monde. 2000, Tome 4 n 63. PP. 520-52. 2 Destremau Blandine, Mutations et économie rentière au Moyen-Orient: In, Tiers- Monde. 2000, Tome 4 n 63. p 49 9

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ف ؿرفعيخارايخعيريبعبرتاديػخعلمنيػاددعدنرػادندرػ ريػدردخػؿبعتػد ا خ ير ندبؽ 92 اير خواراعذاااافعيرذعفي دياف يػ نبييػدراربدػخ يػر رػػفعيندػػاد لعير ناػػخ ػػدبراايخيػػا صعلمنيػػادعيريمػػفأبي ػػفرػػفعير ػػرف ذ ر افاذيفعيشرطيفغير ػااييفيلاا ػخدرػ ناػا ؿررػ :يرػاذعنػ دنباػر عيرػػبعردعيطامبيػػخاػػف رػػدرػػا يػػ ظ ػػبرعمنيػػادريمػػفبلنػػ دن يػػ ذيػػؾاػػف رػػد آخر اػ نرؾر امشػخاػذععيناػا ؿ يػ ررترػخلت ػخرػفعي تػيابطرتػجاػفاػياؽ عاػػػنم عرضخيػػػا صعلمنيػػػادعيريمػػػفاػػػبيرنػػػذ ير باػػػبدنيػػػارمػػػبنرػػػفدررػػػا علانرػػػاعاعيمرػػػبعيايااػػػيخابعلمنيػػػادررػػػفليطرتػػػبفاػػػذععياػػػ عؿاػػػفاػػػياؽ رام ب داير عرديةعيريمفأ عل ينارػػ رفعيشػػرطعينػػاريخفعذاااػػفي شػػا علمنيػػادعيريمػػفاػػبباػػبد ظػػا اياافعان دعدنايت م مػنجدرػ دبيػخرنخردػخعمنيػاديابنا مػخيررر ػزأعيدادػؿ عذاااػػفعيرتػػبرناػػفتر ػػخعي ػػ عرديةعيريمػػفاػػبعي ظػػاعيايااػػفعيشػػربيفعيػػذن ياسافيتظخراي منيادعيريمفبرايرنيؽ جرفخيا صأ يندادػػؿ ػػؿرػػفعلاػػن دعداباػػر عيرػػبعردعيراييػػخعيخارايػػخغيػػرعيررن طػػخ ايا ػػد نػػػاافعيػػػدعخرفيي ػػػن خيػػػا صعلمنيػػػادعيريمػػػفبعيدبيػػػخعيريميػػػخأاػػػفعيبعمػػػم خيا صعلمنيادعيريمفرشن خرػفخيػا ص رػبذأرػف رػاذأعيدبيػخعيشػربييخ افش اعلمنيادنأ تي رػػػا ػػػافرػػػفغيػػػرعيرر ػػػفعيديػػػؿ ػػػيفعلمنيػػػادن l'économique بعيايااػف le politique اػفعيدبيػخبعلمنيػادعيػريمييف اػ مػمؼعاػن ييخ عيت ػبؿبدػدباػبدايػؿيراػرطالااا ػجرػفغيػرعيرر ػفر ايػاب ظريػاايػؿ 23

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. خيا يػ راابيػػذيؾاػػ تابؿعاػنم عرضرد ػػبعيدبيػػخعيريميػخد ادن ػػارعلمنيػػادن ررت ايراياافواي ديؿ مدااافخيا ي اأ 4- الدولة الريعية Etat : rentier يمن ر ؿرفعلمنيادنعري عر فتايفر دعبنبعيريرنتػازعي ػ بنر لػر عذاراذ عرافعذد يالعير نرخ ايدبيخعيريميػخبعلمنيػادعيريمػفر ػذعياػ مي يال رفعي رفعيرامف ي عييبأ ش رلعيطدر عي دطيخعذبيػ اػف دعيػخعياػ مي يال اي اػ خير ػدعفعيمر يػخعية يػخ اي دط بعيةازاياماناريخيايرمبد ي علانرػا ػايريمبعلمنيػادعيريمػفبعيدبيػخ عيريميػػخايااػػيابعمنيػػاديابعانراديػػاارنرتابيػػخنداػػيرراربدػػخرػػفعيظػػبعار ع ط مارفردردعلعي عرديةعيريمفأ ي نرحتايفر دعبن نمريؼيردبيخعيريميخع ط مارفراررنيفراااينيف: نديػدعيراػررخعذبيػ ػػافعيدبيػخعيريميػخلنتيػؿدرػ ربعرداػادػفطريػػؽ عيمػػػ عر عينػػػفندرمػػػ ادرػػػ ربعط ي ػػػااب اينػػػايفا ػػػفلنخمػػػم يػػػ رتااػػػ خ ن ظووغ يىوو : هووجىخ جؿووغ اى اةةو اىر عةة ب ةةوء اىد راط ةة : اىث وئ ةة اى ةةةتح ي وىةة اىعةةرا. ىؿوود فغ ووووووووضع ي ووووووووغ نسووووووووب ص عص صىؼووووووووغص. 203.) سوووووووو فغ ػيوووووووو صى ووووووووس ػيوووووووو صىؼ وووووووو ص صىسجى : http://library.fes.de/pdf-files/bueros/amman/0346.pdf ن ظغ مظىل يى مسج د صى ضص لجىيغد صإل جي ؼ د. H.Mahdavy, The Patterns and Problems of Economic Development in Rentier States:The Case of Iran, in:m.a.cook, ed., Studies in Economic History of the Middle East: From the Rise of Islam to the Present Day (London: Oxford University Press, 970), pp. 428-467. 2

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عيربعط يفي اااني ران رخايااياع ط مارفعان يين اعيمػري يخأبا ػانظ ػر داد يياغخاديد يرر درعر اريزنعي ا ؿ''لم عر دبفرشار خاياايخ''أ ونديػػػػدعيراػػػػررخعيلا يػػػػخ ػػػػافاػػػػذنعيدبيػػػػخنمنرػػػػدايااػػػػخنبزيميػػػػخ ػػػػدلرػػػػف عيايااػػػالعل ناايػػػخعينػػػفنػػػ دناػػػف ايػػػخعذرػػػر يػػػ خػػػ عرأعياػػػ افرػػػفعيتيػػػز عياياافاب اينايفعخ عرا رف طاؽعيرطاي خ ايدير عرطيخأ در اذيفعيراررنيفيمرؼتايفعير ػدعبنعيدبيػخعيريميػخ ا ػا''نرػؾعيدبيػخ عينػفنمنػػاشدرػ دا ػػدعلرػػفعيخػػارأا رػػارػػف يػػمرػػاد خػػادعيةػػازاعيػػ دطارػػبعد ربييػخوربرػفن ػديخػػدرالعاػن عرنيايخاربرػفمػ عر ندػػرضدرػ نتػبي لرػػف عيخارأ أأأ فخارايخعيربعرد اي ا خيردبيػخا بدػدرشػار خعيطامػخعر ناايػخاػفنتيػير ا اػفعيم ايػػرعير ياػػيخعيرشػػ رخيرد ػػبعيدبيػػخعيريميػػخألرػػخنشػػا ج يػػر ي ػػاب ػػيف علمطػػػػػادييفعذبرب يػػػػػيفعيػػػػػذيف ػػػػػا بعاػػػػػريمػػػػػايتيػػػػػربفدا ػػػػػدعلمػػػػػخرخدبف رشػار ن اػفعيا ػػدعل نػاافأ دػسعذرػر اي اػػ خيدبيػخعير ػػدعبنعيريميػخ: راػػرد رفعذ عرمػفعية يػخ ػاي دطب عيرػبعدعلبييػخعي ػادر نرنر ػادبيػخدغيػردير عرطيػخارن اػفطريػػؽعي ػػا ذعرػػاررد ػػاعاػػنمار نم يػػري ػػبعرندػػدنواتنػػ ننتػػبؿ يػػ راػػؿ مطػػاعدعخػػػؿر ظبرػػػخعيم مػػػالعيدبييػػػخأبي ػػػفعآللػػػارعياػػػر يخعيرػػػدرر لمطادين ػػػا نناػػجا ػػط يػػ عيػػدعخؿارن يػػ دعخػػؿعيرانرػػمعيػػذندنردػػانوباػػؽر طػػؽايااػػف تػلأعيراػررالعينػف يػلدري ػار ار ػخعير ػدعبنن ػداػذع بمػبحبلشػؾ ا ػا ا مبد ايندييؿر لرافاذنعيخيا صأ 22 هجىخ جؿغ غأغ ؿجل.

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ع ط مػػارػػفرد ػػبرفعيدبيػػخعيريميػػخبعلمنيػػادعيريمػػفاير ػػفعاػػن ناأرارػػبع خيا ي راأيرخي اعلمنيادنعيم عرمفياي ياار افرايف: - عيريػػػػدرعذاااػػػػفيرػػػػدعخيؿعيدبيػػػػخاػػػػفعيما ػػػػدعلعيخارايػػػػخعيرنانيػػػػخرػػػػف نيػػديرعيرتربمػػالاعيرػػبعدعذبييػػخانتػػبي لعيمرػػاؿاػػفعيخػػارأاربرػػفردا ػػال راييخن در اعيدبؿعي ر ي مضعيدبؿدريراعذردفوأ - ن ن عيدبيخعيريميخدبيخرنمػخرخ يربم عرطيػاابرنمػخرخعي د ػالبعيري عز يػخا برنمخرخعمنيادياأبغاي ػارػان ػزع يػ نبزيػمعلرنيػا عزلبرشػاريمعردرػاربعي ػ عينتنيػػخابعير اميػػالبعيب ػػاللدرػػ ''عي خػػ ''عيررن طػػخ ػػاب عيربعييػػخي ػػاااػػبع ر افاذععيبلايااياردشا ريارب ري رااف مضعذتيافأ - اػػفتايػػخعيدبيػػخعيريميػػخعي دطيػػخاا ايػػؾنمػػخيما ػػدعلعيدبيػػخنر ػػارػػف ش عرمطادالبعامخرفعي خػ عيل اايػخاعلمنيػاديخبعذ اديريػخررػف ا ػلر ارػخ يرراػاارخاػف ػاعيرانرػمعيرػد فا رانرػميميػد نػاأذعنػجاػفندادػؿبعاػن ييخ دفعيدبيخأ - يمنردعلمنيادعيدعخرفيردبيخعيريميخدر داد ندبيردعخرفيرريمعي دطػف دعخػؿعلمنيػادعيرترػفاررػايػ دن يػ نبييػدنشػ يرخرػفعيػدخبؿعيريميػخعيلا بيػػخد ربعيرشػن خورػفخػ ؿ ػ عرر عل دػاؽعيمػاار ػؿعر دػاؽدرػ رشػاريمعي ػ عينتنيػخ بعين ربيخأيبيداذععر داؽدربللمخرخبدا دعلدر عيرمارخعيم اريخأ - ي ن دفعيدبيخعيريميخ شبش خرفد مالعينبزيمب عداد نبزيػمعير عزيػاا تيػػيي ػػنظعيرانرػػمدرػػ شػػ ؿاػػررػػفعيشػػ عر عيريميػػخعيرننا مػػخعينػػفنتيػػؿ درػ ر عزيػػاخايػػخ نياػػخيبمػم اعيرنريػػزاػفاػػذععي ػراباػف ػػدبراان ػػب نبزيػػم ازرفعيتر العيناييخرفاذنعيش عر أ 23 صى غأغ و.

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. - ينريػزعي طػاععيت ػبرفاػفعيدبيػخعيريميػخ ايمػخارخا تيػيينباػمعيا ػاز عردعرنعي يربم عرطػػفي ػػفياػػنتبذدرػػ تيػػخعذاػػدرػػفعييػػدعيماررػػخد ػػدعيدبيػػخأ ي ػادي ػبفعيا ػازعردعرنمطػاععينبظيػؼعذاػرػفتيػيعيتاػابعذمػمؼرػف تيػػيعيدماييػػخبعر ناايػػخأا ايػػؾرػػفعي ػػاتليفرػػفيمن ػػراػػذععيا ػػازعي يربم عرطػػف تي ار يماي ؼمد ؿرش اؿعينم يرعيرانرمفعيترأ - غيػػػا اربمػػػمؼنتيػػػيؿعيمػػػ عر رخنرػػػؼر بعد ػػػادػػػدعنرػػػؾعينػػػفيػػػن عمنطاد اآييارفرابرعيمراؿافعي طاععيت برفأ - درػػ د ػػػسعيػػدبؿعيدير عرطيػػخاتيػػػيرفدخػػؿعيدبيػػػخعذاااػػػفينػػػان رػػػف عيمػ عر عيردربمػخدرػ عي شػاطعلمنيػادناي تػظاػفعيدبيػخعيريميػخرفعذاػ عرد ''يمناشػػػبفرػػػفعيدبيػػػخ'' ادن اراػػػار عيمرػػػؿعذاااػػػفأاايدبيػػػخعيريميػػػخاػػػفعينػػػف نربؿعذا عردبعيارادال دؿرفي بفعيرانرمابريدر د العيدبيخأ - عيػػػدخبؿعيماييػػػخرػػػفعيػػػ دطنامػػػؿعيدبيػػػخراػػػن رخ اػػػ يادػػػفريػػػادرعي ػػػب بعياػػرطخعيرنمػػػارؼدري ػػػان ريػػديااباػػذعرػػػايامر ػػػاننرنػػػم ررب ػػخ يػػػر اػػػفعيمرػػػؿ بتريػػخعير ػػادر بعير ػػابر ندػػبؽ يػػ تػػد يػػرعلتػػبعؿعلدنياديػػخعينػػفنتيػػؿاي ػػا عيدبيخدفدخبي ارفعيم عر ربعيمرريخعل ناايخأ اذنعيبمميخنامػؿعيدبيػخر طمػخدػفاػذبرااعلانراديػخاايااػيابعمنيػاديا بررزيػػػػااػػػػفعيرخيػػػػاؿعلانرػػػػادفأ ػػػػان طػػػػؿ ػػػػؿباػػػػا ؿعيمػػػػةطعيرمرباػػػػخاػػػػف عيرانرمػالعيتديلػخرلػؿعيمرػؿعي ػا فبعرمػ عر العيمراييػخألنا ػجعيدبيػخعيريميػخ يلم عر العيمراييخ عينفنتيؿ اد عرافعي طاععر نػاافعيمػميؼبعيرتػدبد ذ ػجليػ لردرػ نبعز ان ػاعيراييػخبرػدعخير اأي ػااػفعير ا ػؿترييػخاػدعدرػ راػػمعير عزيػػاعيرر بتػػخيرمػػارريفاػػفعي طػػاععي دطػػفيندػػادنريػػخردااػػا غيػػراػػار أ 24

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. غاي ػػػارػػػايخمػػػمعيمرػػػاؿاػػػفعيشػػػر العي دطيػػػخ يػػػ مػػػبع يفيػػػاررخنمػػػاافنرػػػؾ عيرمرػػػبؿ ػػػااػػػفعي طادػػػالعيماػػػ ريخاباػػػذعاػػػباػػػرعلاػػػن عررعيػػػذننمراػػػجاػػػذن عي طادالعيادعان عرنيايخ اي ا خيردبيخعيريميخأ فعلانراعيبتيػدعيػذنن رػجعيدبيػخعيريميػخاػبيػ مضعي طادػالعينػفنتظػ اانراررزنافعيرانرمادر غ عررعي طاععينر بنعينمريرفا بداد رػانراػااػف ذيؾ ي عنخاذم عر عرلشم بيخغيرعمنيػاديخا ػؿبتنػ غيػرشػرديخبغيػرما ب يػخ يبمػػؼعلمػػ عر الاي ػػاارلػػؿعيراػػب يػػ عانيػػدعرمػػ عر عرلراػػنمارخ مػػدشػػرديخ بما ب يخعلم عر العينفنتيؿ ش ؿدبرناتيينطاي اي اش عر دريمػخرػف عيط ػػػالعيباػػػط رمػػػاددختيػػػن ارػػػفعيريػػػمدػػػفطريػػػؽراػػػمرابراػػػاألن ػػػن عيدبيػػػخعيريميػػػخ اػػػبد عينمرػػػيبعيخػػػدرالعييػػػتيخابعيخدرػػػخعيمربريػػػخا ػػػؿعذاػػػ د دااابعيتداظدر علان عرراي ا ةضعي ظردفامايين ارفددر اأ ننر ػػػػزراػػػػاللعر دػػػػاؽعيت ػػػػبرفاػػػػفعيدبيػػػػخعيريميػػػػخدرػػػػ لػػػػ ي - 25 رااللرااايخاف:عل داؽعيرارايفاعينمبيمالعيمارخاعلان ؾأ بي ػػػػفي ػػػػ راػػػػاؿعينمبيمػػػػالعيمارػػػػخر ػػػػرعي طادػػػػالعاػػػػن ايرري عز يػػػػخا بينرلػؿاػذععي ػػبعرػفعينمبيمػالاػفرارػبععلرػبعؿعيمػػخرخعينػفنػدام اعيدبيػػخ درػػػ شػػػ ؿابع ػػػددرػػػ عيػػػديفعيمػػػااعيمػػػرافعلانرػػػادفاعيػػػددعينرػػػبي فيررػػػبعد عيةذع يخبعيرتربمػالأأأ بافعي ليػررػفعيػدبؿعيريميػخاناػنخداػذنعي د ػالاػفاػذع عي طػاعاػفخرػؽربييةارشػيخطا رػخعيلػ عربنتبيػؿمطػاععلاػني عردبعيناػار عيخارايػخ ي ر لرعي طادال ربعأ يمطػػػػػػفعر دػػػػػػاؽعيمرػػػػػػبرفعيمػػػػػػخعل ط ػػػػػػاع ػػػػػػاي ربعلمنيػػػػػػادن بعلزداػػػػػػار علانرػػػادفرػػػفخػػػ ؿعغػػػ عرؽعياػػػبؽعيرتريػػػخ رخنرػػػؼعياػػػرمعير ناػػػخاػػػفعيػػػدبؿ

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عييػػ اديخعيرن درػػخأي ػػفاػػذععل ط ػػاعرخػػادع ذر ػػجيخدػػفت ي ػػخعمنيػػاديخاػػف ر ػػػجاػػػفعيبمػػػلعيػػػذننناػػػمايػػػجدع ػػػر عي شػػػاطعلاػػػني عردنعينػػػدبيرنايػػػن رصتاػػػ عي شاطعل ناافيبرا مديبأ ثانيا: في ند الب ارديغم الريعي. اػػػ تابؿاػػػفرػػػايرػػػفرف اػػػنمضراػػػعل ن ػػػادعلعينػػػفبا ػػػل يػػػ عي ػػػ عردية عيريمػػف رػػدخؿ ظػػرنيد عراػػخبنداػػيرعيظػػبعارعيايااػػيخاػػفعيمػػايعيمر ػػف يػػدخ دارخبعيا عز ر يدخخايخأ ا ذ انمرضاذععي ػداػافذيػؾرػفراػؿرف ػيف مػدااعير ػر عرلبعيتاػ عي ظريػخبعير ايػخعينػفنمارر ػا ػارػماػذنعل ن ػادعلاػف د عران الش اييخعيرانرمعيرد فافعيا عز رعيرماير أ ا ندف ااػنم عرضربمػؼ ػان يفاي نريػاف يػ ت رػيفرمػرايفرخنردػيف:عيمرػب عياياايخ اي ا خيرتردتشرابنابعلمنياد اي اػ خيدنيتػخط تيػلأاػفعيت ي ػخا ي ملراف طرؽ تل ادر ع ن ادعلذعلراريخرفطرؼدرراعانراعأ أطروحة 9- محمد حشماوي:اػػبراػػناذعيمرػػبعيايااػػيخاػػفرم ػػدعيمرػػب عيايااػػػػيخ اريسدار اػػػػاوأي ػػػػناػػػػفردرايػػػػجعي تليػػػػخ ظػػػػبعار:عيداػػػػاداعلاػػػػن دعدا عيز ب يخعياياايخبعل ظرخعياياايخافعيمايعيمر فأ ااعخنيار ايد عراخ دنير عرديةعيريمفيا يف: ب جرتدربعدد عراخعيز ب يخعياياايخبعيداادافعيا عز ربعيمايعيمر فا برلررػارشػر ا ييػجاػفارمػيالعيد عراػخااػافعيز ب يػخعيايااػيخاػفرتػدع م ااػال 26

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عيطػا معيريمير منيػادعيرنػ عزبأرػمعي ظػاعيايااػفعلاػن دعدناب اينػايفا ػفرتػد دبع ؽنش ؿعيرانرمعيرد فافعيا عز رأ ايرغرفعندام ارمجافعاندتاؿظاار عيز ب يخعياياايخبعيداادا لر ػا خنرػؼرمػجاػذريااػفنداػيراراأادػفتػيف من ػدر رػاعاػ عر عزط يميػايرر طػؽعيػذن يشػػنةؿ ػػجعيايااػػفبعلمنيػػادناػػفعيا عز ػػرايػػراضتشػػرابنعدطػػاريػػخعاريػػخ يرط يمػػػخعيريميػػػػخي منيػػػاداػػػػفنداػػػػيرني رػػػاأ ػػػػجيدمػػػػؿعيرػػػ عرل ػػػػبغ عرافاػػػػف عينمارػػػػؿرػػػػمعيز ب يػػػػخعيايااػػػػيخابيمن ػػػػدر ػػػػان ػػػػمدعخػػػػؿدرػػػػؽعي ػػػػاعلانرػػػػادف عيا عز رنابيظ راذعاريااف نا ج:l'Algérie clientélisme et patronage dans (203. contemporaineتيػي اػدر ػجيمطػفراريػخ ايةػخير ػ عي ريػخعين ريديػخ افع ناأعيز ب يخابيخنزؿتمبرااافعل نخا ال رخنرؼرانبيان اأ ظ ػػر ػػدرترػػدتشػػرابنير ػػ عرديةعيريمػػفاػػفر ػػاؿيػػج شػػراػػفعيدبريػػخعيدر اػػيخ يرمرػبعيايااػيخ دpolitiques revueواعيمػدد 20 اػ française des études خ 0290 أرناػػفخمػػعيتػػ عرؾعيايااػػفعيػػذندرانػػج مػػضعي رػػدعفعيمر يػػخاتيػػي رطػػي اير ياػػيفزيػػفعيما ػػديف ػػفدرػػفاػػفنػػب سابتاػػ فر ػػارؾاػػفريػػرابرػػا رد اذعرفت عرؾاف ؿرفيي يااعييرفاابرياوأ ػػافاػػذععيتػػ عرؾدعيػػذنعيػػطر دريػػج ػػاير يمعيمر ػػفوعيرتظػػخعيناريخيػػخعينػػف ع طرػؽر ػارترػدتشػرابنييد ػديػتخعذاػسعينػفمػادري ػاعي ػ عرديةعيريمػف ذ ي بؿ:'' ظريػخعيدبيػخعيريميػخما رػخدرػ ر بيػخراااػيخاػفرفعيريػمي ػن علاػن دعد بيتيػػػدعيرانرػػػمايااػػػيابير مػػػجرػػػفعيرطاي ػػػخ ايػػػ تالدير عرطيػػخأي ػػػفرتػػػدعي Mohammed Hachemaoui, la rente entrave t elle vraiment la démocrati? Réexamen critique des théories de «l'état rentier» et de la «malédiction des ressources», Revue française de science politique202/2 - Vol. 62, pages 207 à 230 27

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عيريمعيم رف شدل افاذععي عرديةعيندايرنمدبيػؿ يػ رػازؽذ ػجيػياػنطم رفييػػردررػػاعيبعمػػمااايشػػمب اػػف مػػضعيرانرمػػالعيمر يػػخيػػنر م ػػاعيرػػبعرد عيريميخرفعيرطاي خ ايدير عرطيخبعيرشار خعياياايخ'' أ نش ؿاذنعيرتظخعيناريخيخعيدعامعير يسعيذنامؿرتردتشرابني تػياػف '' ػاطعيخرػؿبعيمػمؼ''اػفعي ػ عرديةعيريمػفابيمن ػدر ػج ػالاػفرػازؽرػفعآلف ايػػػاددع''بربيػػػػؿعي تػػػياػػػػفعلاػػػػن دعد يػػػ تػػػػدبدنعي يػػػػب أبرػػػفا ػػػػاير ػػػػف نرخيصرار ارفعيخرؿايجافرايرف: أ- التحميل االرتباطي: ير تشرابن ا ػ ف ظريػخعيدبيػخعيريميػخن ػبدرػ عانػ عرضباػبدد مػخاػ يخ ػػػيفعلاػػػن دعدبعيريػػػماراااػػػاااباػػػبدعرن ػػػاط ػػػيفباػػػر عيريػػػبععينػػػفنػػػدرااعيرػػػبعرد عيط يميخب يفع نشارعلان دعدعياياافبعانر عررنأع ا ظريخر يخدر رمطيػال عتيا يخبد مالرياميخن دبابدعرن اط يفعيظاارنيفأبي ػفاي ػبؿتشػرابن ػػػافميػػػبراػػػػذنعي ظريػػػخي رػػػفا ػػػػا:رناػػػفعشػػػن اؽد مػػػػخاػػػ يخرػػػفعينتريػػػػؿ علرن اطفأ فتمبرظاارنيفاػف دػسعيبمػلليم ػف ايمػربر ر رػاررن طنػاف ا ياارنرفرتػدارايناػ اػفع نػاأعلخػر شػ ؿنر ػا فبر اشػرأ فريػتا ''د يػػػد عي ظريػػػخعيريميػػػخ'' رػػػاياػػػري تشػػػرابنارمػػػاربعد مػػػخاػػػ يخباريػػػخ ػػػيف ظاارنيفر ديػرنيف:عيريػماعلاػن دعدأبيناػاؿمػا :اػؿ ػؿد مػخعرن اطيػخاػف د مػخاػ يخ ايمػربر ل ػايط ميايػ تشػرابنااايمػايررػف اذرلرػخبعي رػاذأ عينفند دعددا''رتارف ظريخعيدبيخعيريميخ''ابياردي اررلرػخ ليػر ػذ رر ػا: Ibid, 28

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ران عرييااعيبليالعيرنتد علرري يخاعي ػربي اعيررر ػخعيرنتػد اأأأب ر ػادبؿننػبار در ربعردط يميخمخرخي النت ر اع ظرخعان دعديخشربييخأ بي ػػػػفتنػػػػ بعفعانرمػػػػ اباػػػػبدد مػػػػخاػػػػ يخاػػػػفعينتريػػػػؿعلرن ػػػػاطف ػػػػيف علان دعدبعيريمدباػر عيرػبعدعيط يميػخوااػافعناػاناػذنعيم مػخيظػؿغارمػابمػا يرراا رخأي بؿتشرابن:اؿبار عيربعردعيط يميخافعينػفن ػن علاػن دعد ررف عي ظاعلان دعدنابعيذني دن يػ عين ميػخيررػبعردعيط يميػخبعيريػبععينػفنػدرااا بع نشارعيرراراػالعيريميػخ تنػ بيػيديػ تشػرابندػفربمدػجرػفاػذععياػ عؿ لرفعراا خير فعانخ ي ارفعير درالعينفياغ ارد ناارامػجعيراػ ؽ يرم مػػخعياػػػ يخعير اشػػػر ػػػيفعيظػػػاارنيفيم ػػػفر ػػػجياػػا دعلناػػػانعيم اػػػفيرم مػػػخ عياػػػػػ يخارنرفعلاػػػػػن دعداػػػػػبعيػػػػػذني ػػػػػن عيرراراػػػػػالعيريميػػػػػخبعين ميػػػػػخيررػػػػػبعرد عيط يميخأ ب-اىمال العامل السياسي: ير رتردتشػرابن ػافعي ػ عرديةعيريمػفرارػؿعيمارػؿعيايااػف مارػؿراػن ؿ رداري ان دعدبعينارطابر جعخنزؿ ؿعيظبعاراػفعلمنيػادنl'économique بامػػؿرػػفاػػذععذخيػػػرر طر ػػاينداػػيراريػػمعيظػػػبعارعيررن طػػخ الاػػن دعدب ظػػػا عيت افعيدبؿعيريميخأ اااف ظرنا ظريخعاناػررلنرارػايرتنريػخعلمنيػاديخ بيػػن ػػايف ايتر ػػالعلانراديػػخبمػػدرن ادرػػ نةييػػرعيبعمػػمعيايااػػفبعلانرػػادف بعلمنيػػػادنأ ػػػذيؾا ػػػاياػػػيؽي ػػػاعي انػػػ عيريػػػمعيمرػػػف تاػػػخدرػػػ دػػػدمػػػدر '' علمنيادن''در نتييدعيرانرمايااياأ 29

- الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ج- الشرعية السياسية: اي ا خيتشرابنالنرن زعي ظعلان دعديخا طدر شػ عرعيشػرديخعيايااػيخ ػػاربعؿعيريػػبععي دطيػػخا ػػؿلرػػخريػػادررمػػب ر ػػابر لػػراماييػػخاػػفعراػػاددػػا علاػػػن دعدأعي ظػػػاعيا عز ػػػرنرػػػل يرن ػػػزدرػػػ عيشػػػرديخعيلبريػػػخبيػػػيسدرػػػ شػػػرديخ عيراؿأ د- ضعف المعارضة السياسية: ي ن ػدتشػرابن ظػر عي ػ عرديةعيريمػفب ظريػخعيدبيػخعيريميػخ يػ ظػاار مػمؼ عيرمارمخعياياايخافعي ردعفعيريميػخادرػ رفرتػدراػ ا جاػفباػر عيريػبعاػفيػد عذ ظرخعياياايخأ جيمن د ا جاذععيممؼا جابعلاػن دعداػفتػدذعنػج ب ػج يةرؽبيتايررااللباماعل شاطعيرمارمػخعيايااػيخابيػيسعيطػا معيريمػف يردبيخربعلمنيادأ ه- التحول الديم ارطي: يػػػر عي انػػػ ػػػافعي ػػػ عرديةعيريمػػػفداػػػزدػػػفنداػػػيرظػػػاار عاػػػنر عررعذ ظرػػػخ علاػػن دعديخخػػ ؿد ػػبدع يػػارراػػمارعيرتربمػػالاػػفعذاػػبعؽعيمايريػػخد 992 0220 وابيناا ؿ: ذع ػافعيريػماػبعيػذنيػ دن يػ عاػنر عررعلاػن دعدااررػاذعيػ ناػػػ طاػػػذنعذ ظرػػػختي رػػػان رػػػصتاػػػعيريػػػم يػػػ راػػػنبيافد يػػػا لشػػػؾ ذعرف ررن عزلعيداادن مافر افآخر دؿعيريبعأ 33

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. 2- أطروحةفتيحة طالحيت. اػفعمنيػػاديخا عز ريػػخنشػػنةؿ ااػػناذ ي منيػػاداػػفعياارمػػالعيدر اػػيخأ ػػن ػػدااير ػػػ عرديةعيريمػػػفي ب ػػػج ػػػدرػػػفخرديػػػخعمنيػػػاديخاذ ػػػا يػػػددعينمارػػػؿرػػػم عرديةراسدر ردرد نمبداذبراا ي علمنيػادعيايااػفعي اػي فأ رػان ػن ط تيػػػل ظػػػاار عيداػػػاداػػػفعيا عز ػػػرابن ظػػػر ييػػػجرػػػف عزبيػػػخر ااػػػانيخ ارنر ػػػج نم يردفدازافعير ااالببابدخرؿاي اأ اا دط تيلير عرديةعيريمفافر اؿي ايترؿد بعف:'' la rente et l'etat rentier recouvrent-ils toute la réalité de l'algérie d'aujourd'hui. 202. Tiers-monde. N 20. Avril بناػػػن ؿ ػػػدااير ػػػ عرديةعيريمػػػف ناػػػا ؿردػػػادن:اػػػؿنباػػػيمرد ػػػبعيريػػػم يػػػ ''عيدبيػػػػػخعيريميػػػػػخ''ا''علمنيػػػػػادعيريمػػػػػف''ا''عيراػػػػػراييخعيريميػػػػػخ''ا''عيرراراػػػػػال عيريميػػػخ''ليػػػ د يػػػ ا ػػػاررد ػػػب''عيريػػػم''رػػػفدللنػػػجعلمنيػػػاديخبنتبيرػػػج يػػػ رد با رفغيردميؽ نمن ػػػدط تيػػػل ػػػػافردػػػرد عيريػػػػماػػػفردػػػػرد ن نرػػػف يػػػػ علمنيػػػادعيايااػػػػف عي اػػي فابلير ػػف ر ػػا يػػ عيمرػػبعيايااػػيخرػػفدبفرفند ػػددللن ػػابمػػدرن ا عينتريريػػػخبعينداػػػيريخدعخػػػؿعيت ػػػؿعلمنيػػػادنأ فعلانرػػػا ػػػاي عرديةعيريمػػػفاػػػف د عراػػخعمنيػػاديالعيشػػرؽعذباػػطيرلػػؿ اي اػػ خيط تيػػل داػػ عزا ريػػادرػػ ػػاردػػااياديػػد ر لػػردمػػخبيػػ خر ايػػخب ظريػػخأبنمن ػػد ػػافاػػ ع نشػػار رد ػبعيريػماػفعيت ػؿعذ ػاديرفعير ػن ايمػايعيمر ػفيمػبد يػ رغ ػخعي ليػررػف ن ظغ اال يى : Fatiha Talahite, Economie administrée, corruption et engrenage de la violence en Algérie. Révue de Tiers Monde,2000, Tome4.n 6. 3

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عي خػػػ عيد ريػػػخبعيايااػػػيخاػػػفعي يػػػا ايػػػ تالدري ػػػخن ػػػدؼ يػػػ دػػػاد ن ظػػػي علمنيػػػػادبنرشػػػػيدعاػػػػنمراؿعيرػػػػبعردعيريميػػػػخابنخديػػػػؼاير ػػػػخعيدبيػػػػخدرػػػػ عيت ػػػػؿ علمنيػػادنرػػفراػػؿنت يػػؽاماييػػخن اااػػيخر ػػرأاػػذعرػػفا ػػخارػػفا ػػخرخػػر يار دعلمنيادعيريمفير خ ايرطاي خ ايرزيدرفعيمدعيػخعلانراديػخبعيت ػبؽ عيدير عرطيػػػػػخأن ػػػػػبؿط تيػػػػػل ػػػػػافعاػػػػػنمراؿرد ػػػػػبعيريػػػػػميررطاي ػػػػػخ ايػػػػػ تال عمنياديخباياايخيبتف رايبرفعي زدنيفرن رنيفبرنػبعا نيف ايمػربر اب ػؿ بعتػػػد رػػػفعلل نػػػيفناػػػنرزباػػػبدعذخػػػر : يػػػ حعمنيػػػادنياػػػنرزعيػػػ تال ايااػيخاباػذعاػفري ػايػيسيػتيتا ايمػػربر ا ػؿاػبراػردر ػطري ػا ي ف ػػيف ػػزدنيفر ديػػرنيفدػػف ممػػ راعيػػ مضأبا ػػايرن ػػفربمػػؼط تيػػلرػػمربمػػؼ رترػػػػدتشػػػػرابن:يػػػػيسا ايػػػػؾد مػػػػخاػػػػ يختنريػػػػخ ػػػػيفباػػػػر عيريػػػػبعبعلاػػػػن دعد عيايااػػفابعذرلرػػخدرػػ ذيػػؾ ليػػر أ رػػانناػػا ؿاػػفعذخػػر دػػفت ي ػػخعيم مػػخ عياػػ يخ ػػيفعلاػػن دعدبعيريػػمبن ػػبؿ:اػػؿعلاػػن دعدي ػػن ن ميػػخيرريػػم ررفباػػر عيريبعافرفي ن علان دعد نخنػنط تيػل ػايمبد يػ نػاري رد ػبعيريػمبنػراضعخػ عرأاػذنعيردػرد رػف طػارعي ظريػخعلمنيػاديخعينػف شػالدعخػؿرتمػا اابن ػدرفعيريػبعرن بدػخبل ير فعخن عزي اا طافنرؾعينفندرااياد عرلعيرتربمػالاي ػجا ايػؾريبدػانرمػ دربععياا يػااػفعلمنيػاديػيػنعرشػار يي ػارػفطػرؼريػتا عي ػ عرديةعيريمػف بعيدبيخعيريميخأ 32

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ثالثا:ند وتعيب. رػػانػػعانم عرمػػجرػػف ػػدير ػػ عرديةعيريمػػفليمػػدبعرفي ػػبف لاػػزعيػػةي عر رفرد يال لير نراضعلان ييخعي ظريػخير ػ عرديةعيريمػفأي ػدع ندي ػا ااػنم عرض مػضرػفعي ػدعيػذنيخػدعيةايػالعي تليػػخي ػذنعيد عراػخارننرػؾعينػفي ػاد مػػخ ر اشػػػػر اي ػػػػاعي ظػػػػرنعيػػػػذنرااػػػػ ادريػػػػجرطربتػػػػخعيز ب يػػػػخعيايااػػػػيخبعشػػػػ اييخ عيرانرمعيرد فافعيا عز رأرػفا ػا ػافي عزرػادري ػانبمػي ربمد ػارػفعل ن ػادعل عياػػا خ: يػػؼنمارر ػػا ظريػػابر ايػػارػػمرػػايمن ػػرد ػػد مػػضعي ػػاتليفبعيرد ػػريف ااػػب ظريػػخاػػفعي ػػ عرديةعيريمػػف رػػارػػد عيمرػػؽعيػػذننرػػسايػػجاػػذنعل ن ػػادعل اي اعي ظرنيرد عراخ ي ػػفم ػػػؿاػػػذعبذعؾا يػػ رنرػػد ييػػػردطرت ػػاب ا ػػػاعي ظػػػرنررػػارػػػانػػػ عانم عرمػجرػػف ػػداخايػػخبر ػػج ػػدي ػػدبعذبرنا ػػخرػػفبا ػػخعي ظػػرعيشػػ ريخدرػ عذمؿ تعيب عمى 9- أطروحةمحمد حشماوي: ر ذعيبارخعذبي ينار ي ا افعذتدعيعينفدران ا مضعي رػدعفعيمريػخاػف عيخرسا بعلعذخيػر درػاياػر ػاير يمعيمر ػفواػفعينػفدامػل رترػدتشػرابن يػػ دػػاد عي ظػػراػػفر ػػبللعي ػػر عديةعيريمػػفبعيدبيػػخعيريميػػخابعينشػػ يؾاػػفرػػد مػػدرن ادرػػ نداػػيرعلاػػن دعدعيايااػػفأ فر ايػػجعيػػذنظ ػػراػػفانػػر ر ػػر رػػف عيتػػػ عرؾعيايااػػػفبعلانرػػػادفعيػػػذنشػػػ دنج ػػػؿرػػػفنػػػب سبريػػػرابعنخػػػاذني ػػػذن عذتػػدعي تاػػخ بر ػػرري ػػاع ن ادعنػػجير ػػ عرديةعيريمػػفيمطػػفي ػػااارشػػا يػػ عررػػف عياػر عيد ريػخي ػف يػؼعير ػاؿ ا ػجي ػدرأمػرفخا ػخ''عي نا ػالعلاػنمااييخ'' 33

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عينػػػفظ ػػػرلر اشػػػر د ػػ عرطاتػػػخ ػػػاير يسعينب اػػػفزيػػػفعيما ػػديف ػػػفدرػػػفاػػػف اا دف 0299 اتيػيعدن راػاعي ليػر رلا ػخ دعيػخ ايػخعيػ ظعلاػن دعديخاػفعيمػاي عيمر فابا بطرطربتخعيريمبعلان دعدأ رفعل ن ااخعينفدرا اراارعينتبؿعيػدير عرطفاػفنػب سبريػرابع تػ عرؼ عيتػػػ عرؾعيايااػػػفعياػػػررف تػػػبعيم ػػػؼبعيتػػػر عذاريػػػخاػػػف ػػػؿرػػػفعيػػػيرفااػػػبريا بيي يػاايػػدام ا يػ رزيػػدرػػفعينمرػؽاػفنترير ػػابر تظن ػػاياتػػدعياباػفعخنيار ػػا يػادبعلعي ظريػػخبعير ايػخعير رػػخينداػيررػػايتػديأبي ػػفاياػ رف ندػػؽدرػ رفراتديلير فرفي بفمادد را اطعي عرديةعيريمفدامخبعتد أ ايمبد ي عير بللبعيردردعلعذااايخير عرديةعيريمفا نشؼرايرف: فتشػرابنمػدنمارػؿرػماػذنعيردػردعلبعير ػبلل شػ ؿرطرػؽباػبا عر فا دبفبمم اافاياؽناريخفرتػددأ فعل طػ ؽرػفيتظػخاػفعينػاري عيايااػف بعلانرػػػػادفيرانرػػػػمرػػػػاينااػػػػيس ػػػػدير ػػػػ عرديةرمراػػػػفاػػػػباػػػػفتػػػػدذعنػػػػجدرػػػػؿ رانماؿاذف نا اذنعيرتظخعيناريخيخيفنظ رافعيران ؿعي ري أ يػػػػيدػػػػرؽتشػػػػرابن ػػػػيف ظريػػػػخعيدبيػػػػخعيريميػػػػخابرطربتػػػػخ'' رػػػػخعيرػػػػبعرد عيط يميػػخ''ابنمارػػؿرػػمعلل نػػيفدرػػمعيمرػػرفعذب ظريػػخرن اررػػخبعيلا يػػخراػػرد رطربتػػػػخ مػػػػدو ػػػػارمراػػػػفبعتػػػػديداػػػػر دػػػػسعيظػػػػاار علانراديػػػػخبعيايااػػػػيخد علان دعدبعينارطوأتن ب ف ا ػلر طر ػالعي ظريػخبعلطربتػخن ػادن ػبفبعتػد اف مضعيتاللا لر جلير فعيخرط ي رابعدن ارارامادد ظريخبعتد أ عدنرد اافعانم عرم اير عرديةعيريمفدر ردردعنجعذااايخ:عيريػماعيدبيػخ عيريميػػػخاعلمنيػػػػادعيريمػػػػفاعيرراراػػػالعيريميػػػػخأبعدن رػػػػاعيرػػػبعردعيط يميػػػػخراػػػػرد 34

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ريػػػدرينشػػػ ؿعيريػػػبعاػػػفشػػػربطايااػػػيخاعانراديػػػخاعمنيػػػاديخبناريخيػػػخرتػػػدد بذ ر ااػػا دمػػخابرشػػر اريمػػارفباػػر عيرػػبعردعيط يميػػخليم ػػفر ػػدعنشػػ ؿيرريػػػبع ش ؿآيفأ يػػػينمارػػػؿتشػػػرابنرػػػمعاػػػ عر عزلبخيػػػا صعير ػػػبللعذاااػػػيخير ػػػ عردية عيريمػػفأ ػػؿع ندػػ اينمارػػؿ شػػ ؿاارػػدبرطرػػؽرػػمرد ػػبعيدبيػػخعيريميػػخأ ػػجيػػ يذ ررل يؼي لرخيػا صعلمنيػادعيريمػفدرػ عينتػبؿعيػدير ر عطف رػارف تشرابنيي امشخيا صعيدبيػخعيريميػخعي ا رػخناريخيػابع م ااػان ادرػ عيااػ علانرػادفب عيبعمػمعيايااػفأين ػيفرػف ػدن رػايػبرفعلاػن دعدد ػار دػفظػاار رطر خناريخيابييسي ار ا زعمنياديخبعانراديخبل اايخأ يناااػؿتشػرابنعياػيامالعيناريخيػختي رػاياػردي ػاررلرػخيد ػد ػاعلرن ػاط عيتايؿ يفبار عيربعردعيط يميخبعلان دعدبعيريمارغػعدن عراػجاػفر ػافآخػر ػػافعي ػػ عرديةعيريمػػفيناااػػؿعياػػيامالعيناريخيػػخي ػػجرػػفدبفرفي ػػدي ػػاررلرػػخ ناريخيػػخدػػفذيػػؾأ ػػايمبد يػػ عذد يػػالعير ااػػخير ػػ عرديةعيريمػػف اػػدر ػػا ا ػػل ننمارؿ دمخ ير رمتاللناريخيخرتدد ااتافعير دعبنبمم ظرينجع ط مػا رػػفعيتايػػخعري عر يػػخابتػػازعي ػػ بنعيػػذنرنػػعي ػػاعي ظػػرنيتاػػفعير ػػدعبن ػػاف ينمارؿرمعيدبؿعيريميخعيمر يخأي د افتشرابنيمرؿدرػ دػفممػايايػيػددف ريتا ظريخعيدبيخعيريميخيتن اربخطاااأ عيتػ لعيناريخيػخعينػفراػسدري ػاعي ػ عرديةعيريمػفيػنمػرؼ دػسعيراػار عيناريخفافنش ؿعيدبيخبعيط العلانراديخاػفعيةػر بعرري ػاعيشػراييخأ ف عرشار ي ؿرفعي ربي بعيبليالعيرنتد علرر يػخب ريطا يػا تػالليػننػالر 35

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ػبار عيرػبعردعيط يميػخاػباػفذعنػجاػ بطاػػفاػ عير ا عر انيػخ comparatisme عيذنيناااؿنراراعياػيامالعيناريخيػخعينػف شػالاي ػابخ ي ػاعيدبيػخبعيط ػال علانراديخبعلمنيادعياياافي دراأ أ يتنػػػاأرد ػػػػبعيريػػػػم يػػػػ دػػػػاد ر امشػػػػنجاػػػػفاػػػػياؽنػػػػاريخفيد ػػػػعيرمػػػػاريف عياياايخعينفشتف اافعلمنيادعياياافبدرعلانراععياياافابعاػنمرايج رػػانػػ ا ػػجاػػفعلمنيػػادعيايااػػفعي اػػي فاػػيخراج ػػايط مرػػفدع ػػر عينتريػػؿ عياباػػيبيبافبعي بيينبيػػبافبيخنزيػػجاػػف ػػاشعمنيػػادن تػػلأرلررػػانػػعرشػػار ييجاا االير فيرد بعيريمرفي فدر رمياربعتدأياػ درػ عذمػؿنػبار لػ يرمػاييرربشػربطراااػيخ:خارايػخعيرػبعردعيريميػخ اي اػ خيردبيػخبعيرانرػما دارػؿعي ػدر اي اػ خي منيػادعيرترػفاعينخرػؼعين بيػبافبعين ميػخيرخػارأ اي اػ خ ي منيادأرػفا ػاييػ ػدعلمنيػادعيريمػفبعي ػ عرديةعيرشػنؽر ػجع ط مػارػف ر ار ػػخر ا عر انيػػخ ػػيفعيػػدبؿعيمر يػػخعيريػػدر ير نػػربؿبعيةػػازبدبؿغر يػػخريػػ مخ براػػراييخ ارنيػػازار ار ػػخغيػػرر ااػػخرمرايػػابناريخيػػاأعيرػػبعردعيريميػػخاػػفعيػػدبؿ عيري مخلندرريبدادر عيدبيخبعلمنيادرلررايتديذيؾاػفعي رػدعفعيمريػخأ ارر افرف نتديد دعيبيبؿ ي اذنعي طخرفعينتريػؿدػفباػبد ػبديفرػف عيريبع:ريػبععمنيػاديخ rente économique بريػبعايااػيخpolitique rente اػػفعيت ي ػػخاعيريػػبععيايااػػيخاػػفريػػبععمنيػػاديخاػػفاػػيامالايااػػيخشػػربييخ ناػػرطيخبناريخيػػخعمنيػػاديخرنخردػػخبنمػػا فرػػفعين ميػػخااػػذعرػػايػػ دن يػ عا عرزاػػا يردمػػبؿايااػػفشػػديدا تيػػيننتػػبؿ يػػ درػػخاػػ يخاػػفع نػػاأراربدػػخ يػػر رػػف 36

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عيظػػػبعارعلانراديػػػخاعيايااػػػيخاعيل اايػػػخبعلمنيػػػاديخ أ تػػػفل ػػػددفاػػػفاػػػذن عيد عراػػخ ػػافعيريػػمي ػػن علاػػن دعد شػػ ؿآيػػفرطرػػؽابي ػػا تػػابؿرف ػػدرس يػػؼ يػػ لرعيريػػمدرػػ نػػاأظػػبعارايااػػيخرمي ػػختي رػػاي ػػبف ػػيفريػػدن ظػػاايااػػف شػربيفناػرطفابعشػ اييختاػفعير ػدعبنبعي ػ بنع طر نػاارػاعآلخػرييفرػف دػس عيرم بينددياعينمرياب اينايفيي رفعيم يعي يا ر ار الر ا عر انيخيرنا ػد رػفيػتخ ػ عرديةر ػن يد عراػخاػيامالناريخيػخرتػدد دمػخأا ػاريمػايتظػراػف اي ػار بيػخييػ عزر دراػبف Lisa''عي Anderson ػ عرديةعيريمػفيرلػؿراػ اػ ا ظػػرنيد عراػػخدبؿعيشػػرؽعذباػػطبشػػراؿ اري يػػا''ألشػػطر ػػجلرػػختػػاللرخػػر ير ػفرفنيػدؽدري ػار ػبللعي ػ عرديةعيريمػفاي ػفياػ د عراػخ ػؿبعتػد درػ تد ا ذر جلي دفرف طرؽرفرميارعلان دعدعياياافببار عيريبعب عيرػبعرد عيط يميخي ف ا طر بلنجدر اذنعيتاللأ 2 -تعيب عمى أطروحة فتيحة طالحيت. ذع اف درتردتشرابنير عرديةعيريمفمدع طرؽرفعذتدعيعينػفدران ػا مػضعي رػدعفعيمريػخاػفعيخرػساػ بعلعذخيػر د ػ عرطاتػخ ػ فدرػفبتاػ ف ر ارؾاااف دانيتخط تيلاػب ػدعمنيػادن ارنيػازأط تيػلاػف اتلػخاػف علمنياد اارمخ اريس 29 اب اينػايفاػافم عرن ػاير ػ عرديةعيريمػفبردػرد عيريػمل نخرأدف عزبيخعخنيايػ اأ ػالن ػدرن ػديؿ ظػرنردػاايرفيرريػمابلنػدد ػػداا رامػػ ا تاػػ اع اػػنربيبايخ ا ػػلر ر ري يػػخا ػػجراػػضرمػػر ررػػاي ػػبف دعرددرا تا ر مخأ جووغ صىذووض ث ووج ػوو صىؼي وود صىغ ؼ وود صى جعؿووج صىغ ؼ وود صىاجفوود صىغ ؼ وود صى جس ووغ صىغ ؼوو صالسوووجص صىغ ؼ...ن ظغ يى Rachid Bendib, l'etat rentier en crise. OPU, 2006. Alger. 37

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. فراػضط تيػػلنباػيمردػػرد عيريػم يػ ت ػبؿرمرايػػخخػارأعلمنيػػادارن تبدرعلانرػاععيايااػفبعيمرػبعيايااػيخاين ػامضرػمدي اري يػخ نػاأعيرمراػخ افعيمربعلانراديخاعينػفنتػابؿعفن اػرعيتػبعازعينخييػيخييػاي ر ار ػال رنمػػػدد عينخييػػػال ب عرديةرػػػالدػػػا ر يرنخييػػػالأعفراػػػضر ػػػبللعي ػػػ عردية عيريمػػػفيراػػػردرفاػػػذنعيردػػػردعلنمػػػبداػػػذبراا يػػػ علمنيػػػادعيايااػػػفربعيت ػػػؿ علمنيادنابناااؿ ا ؿيبعمماياافتييلن عزؿعيت بؿايجرندعخرػخبنا مػخ ي ممػ اعي مضدنا مػخيرايااػف فررد ػاعيدمػخوابنػاليرعيايااػفدرػ علمنيػادن ليػػ عزؿمبيػػاا ػػؿ فاػػذععذخيػػررػػرن ط ػػاذبؿبليمػػدبرفي ػػبفراػػردررتػػؽرب ر اابعرافرغر عيرانرمالعيمريخأ ي ػد ي ػلعي ليػررػفعيد عراػال ػافلمنيػادناػفعيػدبؿعيمر يػخاػبد ػار دػف رػػػبردايااػػػفيا ظرػػػخعيمر يػػػخعيناػػػرطيخابرفعيت ػػػؿعلمنيػػػادنليشػػػنةؿباػػػؽ ر ط ػػػػجعيخػػػػاص ػػػػج:عيمػػػػرضبعيطرػػػػ بعير اااػػػػخعيتػػػػر انت يػػػػؽعذرػػػػاحبعي يرػػػػخ عيرمػػااخأأأ جت ػػؿيشػػنةؿباػػؽر طػػؽايااػػفخػػايصابا ػػان ػػعاريػػخعاػػنة يج افرتابيخندايررا ا عانر عررعلان دعداعيداادبعينخرؼبعين ميخأ ثالثا: االتصاد الج ازئري: المؤش ارت والخصائص. ع ط مارفخيا صعلمنيادعيريمفبخيا صعيدبيخعيريميخااػؿ ارر ػاف رف بؿ افعيا عز ردبيخريميخبعمنياداا ذيؾ 38

أ 9 % الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. افعيبعممال تناأ ي ليررفعيا دي اي در اػذععيناػا ؿاار ػذد ػبدا ب ا خرااارخعيرتربمالافعيياد عرلعيا عز ريخننػارا ػيف 9 أ ب 9 % يياػػػلا ػػػطعلتيػػػا يالعين يػػػخاػػػفرػػػاي ػػػدذيػػػؾا ػػػؿتنػػػ عيخطػػػا عيايااػػػف عيراػػرفيػػي ػػدردرػػ عخدػػااػػذنعيت ي ػػخعيايااػػيخعلمنيػػاديخادػػفميػػدعتيا ػػا بدػػفغيػػرميػػدرتيا ػػارخػػر أرػػاي ر ػػااػػبعيم مػػخ ػػيفعيطػػا معيريمػػفي منيػػاد بدػدبيػبؿعيرانرػمعيرػد فاػفعيا عز ػرأاػ تابؿرف ػدرساػذنعيم مػخع ط مػا رػػفعاػػنم عرضعينارػػخعين ربيػػخاػػفعيا عز ػػرتيػػي ػػيف يػػؼظ ػػرعير طػػؽعيريمػػف بنطبرافمر عيمرريخعين ربيخذعن اأ المرحمة األولى: 962-2 972) مرحمة التيميمات الكبرى( :يػن ػػف عيرتربمالنش ؿعا ارارمن ػ عراػفعلمنيػادعيػبط فا ذيػي ػفنارير ػامػدتػدي مدابين فرامارااذعلميرخافعيابؽعيمايريػخأبي ػذعانريػزلعيمرريػخعين ربيػخ ػػػػػػ مضعينػػػػػػبعزف ػػػػػػيفرخنرػػػػػػؼعي طادػػػػػػال:عردعر اعيتػػػػػػرؼاعيناػػػػػػار بعييػػػػػػ ادخ بعيز عردخأ ي غايخ دعيخعياػ مي الايػن ػفعيدػبعرؽعلانراديػخعيمري ػخ لعرنػدعدع ينرؾعينفاادلخ ؿعيت خعلانمراريخأ 986 0 أالمرحمة الثانية: 973-3 ( مرحمة الطفرة النفطية( :نرلػؿاػ خ 999 ر مراػػػاناريخيػػػا اي اػػػ خير رػػػدعفعيريميػػػخا ذشػػػ دلدرريػػػالنػػػاريبعاػػػمخ www.statistiques-mondiales.com 2 ظص صىس ىي غصدو س غ ى ط صؿ ج صى و ف صالسوجص. جىول تو ج نسوغ تش وغ ىغج وج ص وضصف لذا وود نسووغ. ن ظووغ وواال يىوو ن غ دوود صىووضمس عص ى وووغ ليجؿوو صى ؼ وود ل وو رر صىس وود تغ ووغ وو صىوو صالأس جػ د) 20 ( أج ؼد ط د.. 33 ىي ؼ ض د ه صىسجغلد صىس د ف صىجؼصئغ ن ظغ يى : - ػ ض صىيط ي لو نكو صىسجغلود صىجؼصئغ ود فو صىس ود صىسشطو 962-982 ص و ص صى ط ػوج صىجج ؼ د 982 صىجؼصئغ. - Mohamed El Hocine Benissad, Economie du développement en Algérie, (962-978) OPU, Alger, 980 39

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. ي طػاععيرتربمػالاػفعي ليػررػفعي رػدعفأ مػدعيتػر عيمريػخعراػ عر يريخد 992 وا رخػػذلراػػػمارعيرتربمػػػالاػػػفعلرندػػػاع شػػػ ؿميااػػػفاػػػفعياػػػبؽعيمايريػػػخبباػػػرل ردعخيؿمخرخي ذنعي ردعفأ Répartition des investissements par secteurs d'activités durant la SAD (0 9 DA) 80 74, عيريدر: ش ؿرم 29 :نبزيمعلانلرا عرلعيمربريختا عي طادالأ 70 60 50 40 30 20 0 0,9 4,9 2,37 4,35 20,8,5 8,9 967-969 970-973 974-977 38,2 Agriculture Industrie (y compris les hydrocarbures) Autres secteurs M. Ecrement, Indépendance politique et libération économique, un quart de siècle de développement de l Algérie, 962-985, ENAG OPU (Alger) et PUG (Grenoble), 986. - أ وجه صىوض ىؼ وج صىس ود صىوو جػ د فو صىجؼصئوغ تغأ ود صىووض ؿوؼض ص و ص صى ط ػوج صىجج ؼ د صىجؼصئغ 986 - Hamid Temmar, structure et modèle de développement de l Algérie, SNED Alger, 974, - - Les industries industrialisante et les options Algériennes in : tiers monde, N.47, TXII, 972. - - L économie Algérienne depuis l indépendance, annuaire de l Afrique du nord, VIII, 962. - - ذ وض ليجؿو دو ل يو ه صىجؼصئوغ لو ص ػ ود صالسووجص د صى جؿو د ط ؼود صديوب صىجؼصئوغ. 993 Nachida M hamssadji bousidi, 5 essais sur l ouverture de l économie Algérienne, ENAG, Alger, 43

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. اػفاػذنعياػ خارخػذلعلاػػن عرنيايخعين ربيػخعيا عز ريػخر مراػاتااػرااا مػػدرف ػػافر ػػر عرعلانرػػا اي طػػاععيز عردػػفينت يػػؽاػػا ضاػػفعي يرػػخياػػنمرؿلت ػػااػػف نربيػػؿعي طػػاععييػػ ادفااػػاعرندػػاعراػػمارعيرتربمػػال يػػ ر لػػررػػف 42 دبلر ييػػباردرػػ عي ظػػاعيايااػػفآ ػػذعؾ بر ػػذذيػػؾعيتػػيف يػػ يبر ػػااػػذع "رشػػ خ'' علاػػػنلرارعيز عردػػػفأنػػػعل ن ػػػاؿاػػػريما تػػػبخيػػػارعييػػػ ادالعيريػػػ مخاب ػػػدرل عيدبيخاػف شػامادػد يػ اديخمػخرخاػفعيرػدفعي ػر اعاػن ط لآلؼعيمرػاؿ رػفعذريػاؼبعي ػر أااػرعيد تػبفرػ عزرد ب اػاني تػبعيردي ػخ عينػف ا ػل نرلػؿعرن ػاععانراديػااػفتػدذعنػج-يياػدبعر ايػ درػؿاػفعيريػا مأعرن طػل عيمرريػػخعين ربيػػخ ر ػػاارػػفعاػػنلرارانبظيػػؼأأأ رػػانػػدرنيػػاد عرلعيرتربمػػالرػػف ر عيب أ ىي ؼ ض د ه صىسجغلد صىس د ف صىجؼصئغ ن ظغ يى : - ػ ض صىيط ي لو نكو صىسجغلود صىجؼصئغ ود فو صىس ود صىسشطو 962-982 ص و ص صى ط ػوج صىجج ؼ د 982 صىجؼصئغ. - Mohamed El Hocine Benissad, Economie du développement en Algérie, (962-978) OPU, Alger, 980 - أ وجه صىوض ىؼ وج صىس ود صىوو جػ د فو صىجؼصئوغ تغأ ود صىووض ؿوؼض ص و ص صى ط ػوج صىجج ؼ د صىجؼصئغ 986 - Hamid Temmar, structure et modèle de développement de l Algérie, SNED Alger, 974, - -Les industries industrialisante et les options Algériennes in : tiers monde, N.47, TXII, 972. - -L économie Algérienne depuis l indépendance, annuaire de l Afrique du nord, VIII, 962. - - ذ وض ليجؿو دو ل يو ه صىجؼصئوغ لو ص ػ ود صالسووجص د صى جؿو د ط ؼود صديوب صىجؼصئوغ. 993 - Nachida M hamssadji bousidi, 5 essais sur l ouverture de l économie Algérienne, ENAG, Alger, 998. 4

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. علانلرارأ% اػػػ خعاػػػ اعيرتربمػػػالاػػػف عيمربرف تاػػػػػػػػػػػػػػعلاػػػػػػػػػػػػػػنلرار ياد عرلعيرتربمال عيا خ 970 3 505,0 8 60,4 42,95 97 3 49,0 8 342,2 37,75 972 4 85,0 9 8,3 49,08 973 6 296,0 2 47,5 50,70 974 7 965,0 6 964,4 05,83 975 6 480,0 23 975,0 68,74 976 20 363,0 3 358, 64,94 977 23 623,0 38 433,4 6,46 978 24 70,0 50 789,7 47,59 979 35 943,0 54 374,6 7,35 جدول رم 0: نسبة اسيام عائدات المحروات في حجم االستثما ارت العمومية الخام. عيريدر: Y. Benabdallah, Economie rentière et surendettement, Thèse Doctorat Lyon II, 999.p. 57. 42

En Millions de DZD 978 975 974 973 972 97 970 969 968 967 الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. اػػفتػػػيفيرلػػػؿعيراػػػعي يػػػا فعينػػايفا اػػػ خعيرتربمػػػالاػػػفعييػػػاد عرل عيبط يخخ ؿعيا مي الأ 30 000 25 000 20 000 5 000 0 000 Total exportations Exportations hydrocarbures 5 000 0 Années ش ؿرم 20 : ا خعيرتربمالافعيياد عرلعيبط يخأ عيريدر: OUCHICHI Mourad,L obstacle politique aux réformes économiques en Algérie.,Thèse présentée pour l obtention d un Doctorat en Science Politique20, ايربع عز رمن ديسعيمراؿافعيريا ما ا ػلع ناايػخعي طػاععيز عردػفنن عراػم اػ عدػاد عي ي رػخعينػفدرا ػاخػ ؿرػايمػرؼ ػايلبر عيز عرديػخأدا ػدعلعي نػربؿ عيمػخرخااػرتلير ظػاعيايااػفعي ػػا ادنرػادايااػخناػييررر زيػخيرر ااػػال علمنياديخارارغن ارف ؿعياػرطبعييػ تيالدرػ راػنبعاا أنتبيػلعير ااػخ ن ظغ ل ظص صىشو م يى : Addi Lahouari,Néo-patrimonialisme et économie en Algérie,In M. Camau, Changements politiques au Maghreb, éd. CNRS, 99 43

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. علمنياديخعيمربريخرفامايل نػاأ يػ ر ػافيرتدػاظدرػ عيريػاي عيايااػيخ ير ظاعياياافرفخ ؿ: نبزيػػػمعير ايػػػ عردعريػػػخاي ػػػادرػػػ ز ػػػا فعي ظػػػادراػػػاؿعيتػػػز ا بعيايشأأو شػػػ عرعياػػػرعلانرػػػادفيرارػػػاايرر ا ػػػؿنػػػبايرر يػػػ ''يرمرػػػؿ''ا تيػػػي ا ػلعيريػا منشػةؿدشػ عرلعذمػماؼرػفعتنيااان ػاعيت ي يػخأرر ػ عيتديػدب عييػػػر رػػػل ا ػػػافي رػػػغدػػػدددرايػػػج 42 ريػػػؼاػػػفعيبمػػػلعيػػػذنليتنػػػاأدػػػدد عآلللعيربابد ايج ل ي 92 رلؼدارؿ أ دعخػػػؿعير ااػػػخعيمربريػػػخ ا ػػػلعيدبيػػػخنػػػدامرػػػاياػػػريجي ػػػبعرندػػػدن''راػػػب عر ايااػػػػػيخ''يرمرػػػػػاؿار ا ػػػػػؿمػػػػػرفعيػػػػػبلعيايااػػػػػفبعياػػػػػرعلانرػػػػػادفأبعذاػػػػػر عيايااػػفاػػبذيػػؾعذاػػرعيػػذنيتيػػؿدريػػجعيربظػػؼدبفرفي ػػن رػػاي ا رػػجرػػف 2 ارمخربخدرخ أ اػػػذنعيرراراػػػالعاػػػنررل يػػػ غايػػػخر نيػػػؼعيلرا ي ػػػالرػػػفعي ػػػرفعيرامػػػفا تيي ػدرلراػمارعيرتربمػالند ػدميرن ػا تػبعيف 02 %ابا ػا ػدرلعيدبيػخنن عراػم شػي ااشػي ادػفرراراػان ادعخػؿعير ااػخعلمنيػاديخعيمربريػخاعينػف ا ػل رلا ػخ ماطر علان عرنيايخعين ربيػخعينػفيػاغ اايػ عرردب ير ػفأعاػ سعيخزي ػخعيمربريػخ امػػ داػػزر ااػػالعي طػػاععلمنيػػادنأ ذع ا ػػلعيدبيػػخخػػ ؿاػػ بعلعرندػػاع راػػػػمارعيرتربمػػػػالمػػػػادر درػػػػ عاػػػػند عرؾداػػػػزعير ااػػػػالعلمنيػػػػاديخابعاػػػػني عرد ن ظغ يى صعصؿد ػي صىن ؼ. Ali El Kenz, Le complexe siderurgique d'el Hadjar, Une experience industrielle en Algérie, Ed du CNRS, Paris, 987 2 هغح ػ غ صىؼ و صىسلغ و صى ج صالأس جػ صى ض ذ وض ل وجػ لوه صى وي صىؼ و ؼوج و ت ش كض ض ف ػضص صى و. ض ع ش د ه ػضص صى و صىظ ى س صىغضصعة ف دجأد فؼي ود يىو ػضص ي وي ي ود. 44

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. عتنيااالعيرانرػمرػفعياػبؽعيدبييػخااػافع يػارعذاػماردام ػا يػ عيخيػار ػيف: رفنةرؽعير ااالبنارحعيمراؿاربنانبردعتنيااػالعيرانرػمأتيػرلعيا عز ػر در مربضرفي دبؽعي دعيدبيفر ا ؿشربطماايخدر عيرانرػم:بمػؼددػ عيربعدعلان يخاغرؽعير ااػالعيمربريػخب ربخيخيػن اابمػؼعلاػنلرا عرل عيمربريخأأأ خػػػ ؿعياػػػ بعلعذخيػػػر رػػػفعيلرا ي ػػػالن عر رػػػل ػػػؿعذاػػػ ا ييتػػػديع داػػػار ر نب ر 999 اعيذنبممتدعيم بدرفعيرراراالعيريميخأ 2000 2 أالمرحمة الثالثة: 986- ( مرحمة األزمة(:يػن ػفعيا عز ػرر يػا عمنيػػػاديابلايااػػػيابلعانراديػػػػاير ػػػز عيم يدػػػػخعينػػػفرتػػػػدلن اعذزرػػػخعلمنيػػػػاديخ بعيايااػػػػيخأيػػػػذيؾاا ػػػػد ا ػػػػلدشػػػػريخعيناػػػػمي الت ػػػػخرزرػػػػخت ي يػػػػخاعانراديػػػػاا عمنياديابايااياأ اشػػؿعينار ػػخعين ربيػػخعياػػا خادامػػل اي ظػػاعيايااػػف يػػ نتريػػرعي طػػاع علمنيادنآر رفي بفماد عردر نر يخعتنيااػالعيرانرػمرػفعياػرماعيخػدرال بعيشةؿأأأي فاردافرػان ػيف ػافعي ظػا ػافيريػدع دناتػاعمنيػاديا دبفعدػاد نبزيمعيارطخعياياايخدعخؿعيااعلانرادفاباذعرػارد يػ دخػبؿعيػ داػف شػ جتػر راريػخدراػلاي ػاعير شػ عرلعلمنيػاديخاعلانراديػخراػبر نا ا ػادرػ عرطػػ ؽأناػػػابزل اػػػ خعي طايػػخ 20 %بنمػػدل اػػػ خعيا عز ػػرييفعيػػذيفيمشػػػبف 2 نتلخطعيد را خ 0222 ر لررف 09.% أ 45 ؿ ؼ ص الدج يى جع تط ع صىطجع صىشجم ف جءص لج آى ج صػجصة ي سجج و. 2 لشو م ن صى ىكغص صالأس جػ د صالسووجص د ص ظوغ يىو صىضعصؿود صى ود صىسو نػوض ج صى غموؼ صىو صىشجهد لجىسشط صىس ف ج آثجع ؿ جؿد صػجصة صىسوذ خ صى ني صىس فغ ج ه ض صى ض صىض ى.

الفصل الزابع: الب اد ؼم الز عي واشكال تاملجخمع املذني. المرحمة ال اربعة: 2000) بعد سنة الطفرة النفطية الثانية(..4 رلررػاشػ رلاػ خ 999 ر مراػااػفراػارعين ريػخاػفعيا عز ػرا ػذيؾنشػ ؿ اػػ خ 0222 ر مراػػاآخػػراػػفعينػػاري عيتػػديييردبيػػخعيا عز ريػػخأ ػػاعياػػ خعينػػف دادلاي ارامارعيرتربمالي رنداعراددعاتييررػدلعي ظػاعيايااػفعيػذن افدر تااخعي ابيخ ريدرمخرفعيريػبعاعاػنطاععفيبعاػج ػاعيطر ػال علانراديػػػػخرػػػػفاػػػػرماخػػػػدرالبشػػػػةؿبي ػػػػفريمػػػػاربعا ػػػػختايػػػػخعي شػػػػرديخ عيايااػػيخعينػػفدػػا ر ػػار ػػذبمػػؼعيراػػارعل نخػػا فاػػفاػػ خ 90 اعذرػػر عيذنار يج ايمبد راددع ي ا بعلعيشم بيخعلمنياديخأ ايرغرفع خداضعي طايخ ش ؿبعمػ ػيفاػ نف 0222 ب 0299 ا لرف عرن ػػاطعلمنيػػادعيػػبط ف ػػايريبععي دطيػػخظػػؿدرػػ رػػا ػػافدريػػجر ػػذعلاػػن ؿد ر لررف 9 %رفعيياد عرلوأ ش ؿ 22 :نطبرعي طايخافعيا عز ر يفا خ 0229 اب 0299 أ عيريدر:www.statististiques-mondiales.com Centre national d'étude et d'analyse pour la planification, les effets du programmes d'ajustement structurel sur les services publics en Algérie. La revue de CENEAP, n 6( décembre 2000, 2 partie). 46