CHAPITRE VII السابع الفصل
2 17 نشاط المديرية الجهوية لإلسكان 71 Activité de la direction régionale de l'habitat AOpérations réalisées en 2009 أالمشاريع المنجزة سنة 9002 Province التكلفة بالمليون درهم Coût en millions de DH أنشطة ومناطق صناعية Activités et zones industrielles وحدات أخرى Autres unités مساكن logements قطع أرضية Lots de terrain وحدات إعادة اإلسكان Unités de recasement اإلقليم إعادة الهيكلة Restructuration مساكن logements بقع أرضية Lots de terrain Oujda Angad 435,4 18 565 1 227 3 876 862 250 وجدةانجاد Berkane 236,5 7 166 1 552 3 800 150 397 بركان جرادة Jerada 141,8 33 0 300 4 657 219 89 الناضور 200 Nador 421,9 2 654 2 459 4 350 تاوريرت 877 1 144 50 639 101,3 Taourirt فجيج 185 1 300 50 500 66,3 Figuig Source: Inspection Régionale de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace Oujda المصدر: المفتشية الجهوية لإلسكان والتعمير والتنمية المجالية وجدة b Opérations réalisées en 2010 ب المشاريع المنجزة سنة 9000 Province التكلفة بالمليون درهم Coût en millions de DH أنشطة ومناطق صناعية Activités et zones industrielles وحدات أخرى Autres unités مساكن logements قطع أرضية Lots de terrain وحدات إعادة اإلسكان Unités de recasement اإلقليم إعادة الهيكلة Restructuration مساكن logements بقع أرضية Lots de terrain Oujda Angad 321,0 2 276 246 5 554 772 161 وجدةانجاد Berkane 106,0 1 027 000 2 398 بركان جرادة 500 60 50 33 Jerada 30,8 الناضور 409 2 200 192 121 95,3 Nador تاوريرت 128 2 000 2 Taourirt 58,5 فجيج Figuig Source: Inspection Régionale de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace Oujda المصدر: المفتشية الجهوية لإلسكان والتعمير والتنمية المجالية وجدة
3 copérations en cours de réalisation en 2010 ج مشاريع في طور اإلنجاز سنة 9000 Province التكلفة بالمليون درهم Coût en millions de DH أنشطة ومناطق صناعية Activités et zones industrielles وحدات أخرى Autres unités مساكن logements قطع أرضية Lots de terrain وحدات إعادة اإلسكان Unités de recasement اإلقليم إعادة الهيكلة Restructuration مساكن logements بقع أرضية Lots de terrain Oujda وجدةانجاد 161 369 257 980 2 176,6 Angad بركان 500 806 202 1 280,9 Berkane جرادة 139 300 128 25,5 Jerada الناضور 589 1 200 882 1 431,5 Nador تاوريرت 350 128 1 020 1 111,3 Taourirt فجيج 270 12,2 Figuig Source: Inspection Régionale de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace Oujda المصدر: المفتشية الجهوية لإلسكان والتعمير والتنمية المجالية وجدة 27 حظيرة السكن الجهوي بالوسط الحضري سنة 2004) 4002 72 Parc logement régional en milieu urbain (en Répartition du parc logement par provinces توزيع حظيرة السكن حسب األقاليم اإلقليم Province Parc principal Parc secondaire Parc vacant Total بركان Berkane 32 893 5 937 5 546 44 376 فجيج Figuig 12 535 784 2 466 15 785 جرادة Jerada 12 076 294 2 167 14 537 الناضور والدريوش Nador et Driouch 75 839 8 913 15 312 100 064 وجدة أنجاد Oujda Angad 83 676 3 172 14 936 101 784 تاوريرت Taourirt 19 112 609 2 560 22 281 مجموع الجهة Total région 236 131 19 709 42 987 298 827 Source: RGPH 2004 المصدر: اإلحصاء العام للسكان والسكنى 9002
4 3 7 عرض وطلب السكن 73 Offre et demande en logements Estimation annuelle de l'offre et de la demande en logement dans la région de l'oriental التقديرالسنوي لعرض وطلب السكن بالجهة الشرقية السنوات Années 2 005 2 006 2 007 2 008 2 009 2 010 الطلب Demande 8 820 9 455 9 819 10 213 10 869 11 504 العرض Offre 8 343 9 076 9 316 9 711 10 413 10 954 Source: Etude Régionale sur les perspectives du secteur de l'immobilier résidentiel à l'horizon 2020 réalisée par l'irhuae (issue du IRHUAE) 74 Estimation du déficit en logements 27 تقدير الخصاص في السكن au niveau urbain de la région de بالوسط الحضري بالجهة l'oriental selon la province الشرقية حسب األقاليم Année 2009 Province Ménages occupants des bidonvilles Ménages résidant des constructions menaçant ruine Ménages résidant des constructions menaçant ruine Ménages cohabitants Total سنة 9002 بركان Berkane 323 325 1 221 1 111 2 980 فجيج Figuig 500 691 397 213 1 801 جرادة Jerada 110 294 200 106 710 الناضور والدريوش 450 4 856 1 604 6 910 Driouch Nador et وجدة أنجاد Oujda Angad 30 680 4 125 2 329 7 164 تاوريرت 452 3 125 1 825 5 402 Taourirt مجموع الجهة Total région 963 2 892 13 924 7 188 24 967 Source: Inspection Régionale de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace Oujda اإلقليم المصدر: المفتشية الجهوية لإلسكان والتعمير والتنمية المجالية وجدة
5 VSB 75 Programme Villes sans Bidonvilles 5 7 برنامج مدن بدون صفيح Situation à fin 2010 )الوضعية أواخر 4000( Ville ou centre bre de ménages concernés bre de baraques démolies Taux de démolition En % Baraques non démolies المدينة أو المركز وجدة Oujda 1 866 1 826 97 30 بركان Berkane 716 393 54 323 السعيدية 100 Saidia 466 466 تاوريرت 100 Taourirt 300 300 الناضور 100 Nador 313 313 جرادة Jerada 235 125 53 110 بوعرفة 500 500 Bouarfa فجيج 100 Figuig 189 189 بني تادجيت 100 Bni tadjit 300 300 تالسينت 100 Talsint 600 600 عبو لكحل 100 Abbou lakhal 103 103 آيت بومريم 100 Ait Boumeryem 153 153 المجموع Total 5 741 4 768 78 963 Source: Inspection Régionale de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace Oujda المصدر: المفتشية الجهوية لإلسكان والتعمير والتنمية المجالية وجدة 76 L'habitat social: Projets conventionnées 67 السكن االجتماعي: مشاريع متعاقدة dans le cadre de l'article 19 au niveau في إطار الفصل 01 على صعيد de la région de l'oriental الجهة الشرقية (Logement à 200 000) Promoteur Groupe Salma Chaimae zine Localisation des projets Oujda Rte de Taza, CR Isly TF 52 798 Dénomination des projets de convention )900000 ألف سكن( Consistance des projets bre bre d'unités d'unités globales sociales (Kaoutar) 22/05/2002 693 693 Oujda, Bd Oued ALEM Makhazine,TF (Angad) 28/11/2001 220 220 97406 FADESA Saidia Jardin de malouya) 2 002 3 062 1 835 ALEM Nador (Al Amal) 28/11/2001 136 136 CHAABI Nador (Riad Saada2) 05/04/2002 200 200 Nador (Riad Saada3) 05/04/2002 115 115 Source: Inspection Régionale de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace Oujda المصدر: المفتشية الجهوية لإلسكان والتعمير والتنمية المجالية وجدة
6 77 Unités mises en chantier et unités achevées 77 وحدات في طريق اإلنجاز ووحدات pour l'année 2010 (en milieu urbain) منجزة سنة 4000 )وسط حضري( bre de lots bre de logements Unités de restructuration Total Dont unités sociales Unités mises en chantier 6 627 9 241 11 427 27 295 13 927 وحدات في طريق اإلنجاز Unités achevées وحدات منجزة 3 539 3 779 11 025 18 343 6 788 Source: Inspection Régionale de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement de l'espace Oujda المصدر: المفتشية الجهوية لإلسكان والتعمير والتنمية المجالية وجدة 78 Documents d'urbanisme durant 2008 et 2009 87 وثائق التعميربين 4002 و 4001 Préfecture d'oujdaangad عمالة وجدةأنجاد الجماعات و المراكز والمناطق Communes, centres et secteurs في طور المصادقة Homologué En cours En cours d'étude نوع التصاميم تاريخ المصادقة عليه Source: Agence urbaine Oujda Ain Sfa عين الصفا مستفركي Mestferki Ancienne Médina المدينة القديمة وجدة الكبرى Grand Oujda تصاميم التنمية Plans de développement تصاميم التهيئة Plans d'aménagement المخطط المديري للتهيئة الحضرية Plan directeur urbain d'aménagement المصدر: الوكالة الحضرية وجدة
7 79 Documents d'urbanisme durant 2008 et 2009 97 وثائق التعميربين 4002 و 4001 Province de Jerada إقليم جرادة الجماعات و المراكز والمناطق Communes, centres et secteurs في طور المصادقة Homologué En cours En cours d'étude نوع التصاميم تاريخ المصادقة عليه لمريجة Lamrija تصاميم التنمية Plans de développement Labkhata لبخاتة تصاميم التهيئة Plans d'aménagement كنفودة Guenfouda المخطط المديري للتهيئة الحضرية Plan directeur urbain d'aménagement Source: Agence urbaine Oujda المصدر: الوكالة الحضرية وجدة 710 Documents d'urbanisme durant 2008 et 2009 107 وثائق التعمير خالل سنتي 4002 و 4001 Province de Berkane إقليم بركان الجماعات و المراكز والمناطق Communes, centres et secteurs Homologué في طور المصادقة En cours En cours d'étude نوع التصاميم تاريخ المصادقة عليه Source: Agence urbaine Oujda Grand Berkane بركان الكبرى Saidia السعيدية Chouihiya الشو تصاميم التنمية Plans de développement تصاميم التهيئة Plans d'aménagement المخطط المديري للتهيئة الحضرية Plan directeur urbain d'aménagement المصدر: الوكالة الحضرية وجدة
8 711 Documents d'urbanisme durant 2008 et 2009 117 وثائق التعمير خالل سنتي 4002 و 4001 Province de Taourirt إقليم تاوريرت الجماعات و المراكز والمناطق Communes, centres et secteurs Homologué في طور المصادقة En cours En cours d'étude نوع التصاميم تاريخ المصادقة عليه Sidi Lahssen سيدي لحسن Ain Lahjer عين لحجر El Aioune Sidi Melouk العيون سيدي ملوك كطيطر Gteter Ahl Oued Za أهل وادزا تصاميم التنمية Plans de développement تصاميم التهيئة Plans d'aménagement المخطط المديري للتهيئة الحضرية Plan directeur urbain d'aménagement Source: Agence urbaine Oujda المصدر: الوكالة الحضرية وجدة
تصاميم التهيئة Plans d'aménagement تصاميم التنمية Plans de développement 9 2009 2008 7 12 Documents d'urbanisme durant 127 وثائق التعمير خالل سنتي 4002 و 4001 Province de Nador إقليم الناضور Homologué تاريخ المصادقة عليه الجماعات و المراكز والمناطق Communes, centres et secteurs CR Bni sidel louta الجماعة القروية بني سيدل لوطا المركز CR Alberkaniene لجماعة القروية البركانين المركز CR Hassi berkane الجماعة القروية حاسي بركان المركز CU Selouane الجماعة الحضرية لسلوان CU Nador الجماعة الحضرية للناضور CU Bniansar الجماعة الحضرية بني انصار CU Zeghanghan لجماعة الحضرية زغنغان CU rass el ma الجماعة الحضرية لراس الماء CR Arkemane الجماعة القروية ألركمان CR Laazanen الجماعة القروية إلعزائن CR Bni chiker الجماعة القروية لبني شيكر CR Bni chiker jbel الجماعة القروية لبني سيدل الجبل CR Bni bouyefour لجماعة القروية لبني بويفرور CR detrougout الجماعة القروية لتروكوت في طور المصادقة En cours Parc industriel de Selouane الحضيرة الصناعية لسلوان En cours d'étude Bni sidel louta centre بني سيدل لوطا المركز Alberkaniene centre البركانين المركز Hassi berkane centre حاسي بركان المركز PA Sectoriel Taouma التصميم القطاعي تاويمة Bni ansar centre بني أنصار المركز Bni ansar périphérie ضاحية بني اتصار Centre de farkhana مركز فرخانة Jaadar centre جعدر المركز Rass el maa centre راس الماء المركز Kariat arkemae قرية أركمان Laazanen centre إعزائن المركز Bni chiker بني شيكر Bni sidel jbel centre بني سيدل الجبل المركز Bni bouvefrour بني بويفرور Trougout centre et plage تروكوت المركز والشاطئ نوع التصاميم Type de plan Source : Agence urbaine Nador CU: Commune urbaine et CR: Commune rurale المصدر: الوكالة الحضرية الناضور
التصميم المديري للتهيئة الحضرية Plan directeur d'aménagement urbain تصاميم التهيئة الخاصة Plans d'aménagement spécifique 10 7 13 Documents d'urbanisme durant 20082009 (Suite1) Province de Nador 137 وثائق التعمير خالل سنتي 4002 و 4001 )تابع 0 ( إقليم الناضور الجماعات والمراكز والمناطق Communes, centres et secteurs نوع التصاميم Homologué تاريخ المصادقة عليه في طور المصادقة En cours En cours d'étude CU. Nador الجماعة الحضرية للناضور CU.Bni ansar الجماعة الحضرية بني انصار CR. Bouareg لجماعة القروية لبوعرك CR. Arekmane الجماعة القروية ألركمان CU. Nador الجماعة الحضرية للناضور CU.Bni ansar الجماعة الحضرية بني انصار CU rass El ma الجماعة الحضرية راس الماء الجماعت القروية: CR El berkaniene البركنين بوعركBouareg أركمانArekemane إعزائنLaazanen بني شيكرChiker Bni Ihddaden إحدادن Source : Agence urbaine Nador CU: Commune urbaine et CR: Commune rurale Plan de sauvegarde et de la mise en valeur des abords de la Marchica avec plans sectoriels: تصميم تهيئة خاص بحماية جنبات بحيرة مارتشيكا مع التصاميم القطاعية : PA secteur Nador التصميم القطاعي الناضور PA secteur atamlayoun التصميم القطاعي أطليون PA secteur Bni Ansar التصميم القطاعي بني انصار PA secteur Kariat Arkeman التصميم القطاعي قرية أركمان Schéma directeur d'aménagement urbain du littoral méditerranéen de l'oriental ( SDAULMO) التصميم المديري للتهيئة الحضرية للساحل المتوسطي الشرقي المصدر: الوكالة الحضرية الناضور
التصميم المديري للتهيئة الحضرية Plan directeur d'aménagement urbain 11 714 Documents d'urbanisme durant 2008 2009 (suite2) Province de Nador 147 وثائق التعمير خالل سنتي 4002 و 4001 )تابع 4 ( إقليم الناضور الجماعات و المراكز والمناطق Communes, centres et secteurs Homologué تاريخ المصادقة عليه Communes urbains الجماعات الحضرية CU: الناضور Nador زغنغان Zgnangnan بني انصار Bni Ansar سلوان Selouane العروي Al aroui Communes rurales الجماعات القرويةCR أركمان Arekmane إحدادن Haddadene إكسان Iksane بوعرك Bou Areg بني شيكر Bni Chiker إعزائن Laazanene بني سيدل الجبل Bni Sidel Jbel بني سيدل لوطا Bni sidel louta بني بويفرور Bni Bou Ifrour والد ستوت Oulad Setout تزطوطين Tiztoutine Bni Oukil Ouled M'haned بني أوكيل أوالد أمحند Espaces à vocation spécifique المجاالت ذات صبغة خاصة : Périmètres irrigués de Bouareg et de Garet المجاالت المسقية لبوعرك وكرت Mrchica,Gourougou; Cap des trois fourches مارشيكا وكوروكو وراس ورك في طور المصادقة En cours تصميم تهيئة القطب الحضري للعروي Plan d'aménagement du pole urbain de l'aroui (CU d'al Aroui) تصميم التهيئة التوسعي لزغنغان Plan d'aménagement de Zeghanghane extention (CU de Zeghanghane) تصميم تهيئة مركز الجماعة القروية لتزطوطين Plan d'aménagement du centre de la commune rurale de Tiztoutine) d'étude En cours Schéma directeur d'aménagement urbain du grand Nador المخطط التوجيهي للتهيئة العمرانية للناضور الكبير نوع التصاميم Types de plans Source : Agence urbaine Nador CU: Commune urbaine et CR: Commune rurale المصدر: الوكالة الحضرية الناضور
التصميم المديري للتهيئة الحضرية Plan directeur d'aménage ment urbain تصاميم التهيئة الخاصة Plans d'aménagement spécifique تصاميم التنمية Plans de développement 12 157 وثائق التعمير خالل سنتي 4002 و 4001 (suite2) 7 15 Documents d'urbanisme durant les années: 2008 et 2009 Province de Driouch إقليم الدريوش الجماعات و المراكز والمناطق Communes, centres et secteurs نوع التصاميم في طور المصادقة Homologué En cours تاريخ المصادقة عليه d'homologatio n En cours d'étude 92 ماي 9002 موافق ل 00 رمضان 0240 26 Mai 2009/ 19 Ramadan 1430 CR Tasaft centre الجماعة القروية تسافت/ المركز CR Bni marghanine Oulad amghar centre Tazaghine centre Dar kebddani centre الجماعات القروية بني مرغنين أوالد أمغار المركز تازغين المركز دار الكبداني المركز voir la page qui suit أنظر الصفحة الموالية Bni marghanine بني مرغنين Oulad amghar أوالد أمغار centre المركز Tazaghine تازغين المركزcentre Dar kebddani دار الكبداني centre المركز CR Dar el kabdani Amejjaw Tazaghine Boudinar Oulad amghar Bni marghanine Trougout الجماعات القروية : دار الكبداني أمجاو تازغين بودينار أوالد أمغار بني مرغنين تروكوت Schéma directeur d'aménagement urbain du littoral méditerranéen de l'oriental ( SDAULMO) التصميم المديري للتهيئة الحضرية للساحل المتوسطي الشرقي Source : Agence urbaine Nador CU: Commune urbaine et CR: Commune rurale المصدر: الوكالة الحضرية الناضور
13 d'approbation: 716 Les documents qui sont en cours 167 وثائق التعمير وفي طور المصادقة: Province de Driouch إقليم الدريوش durant les années 2008 et 2009 خالل سنتي 9002 و 9002 Plan d'aménagement du pole urbain de l'aroui( Cu d'al Aroui) تصميم تهيئة القطب الحضري للعروي plan d'aménagement de Zeghanghane extension (Cu de zeghanghae) تصميم التهيئة التوسعي لزغنغان Plan d'aménagement de centre de la commune rurale de Tiztoutine (CR Tiztoutine) القروية تزطوطين تصميم تهيئة مركز الجماعة Source : Agence urbaine Nador المصدر: الوكالة الحضرية الناضور