Labour Statistics Bulletin LabourinStatistics Countries in Countries 1
Contents المحتويات Lis of Tables 5 List of Figures 7 Introduction 13 Symbols Used in Tables 17 4 6 12 14 قائمة الجداول قائمة األشكال ية المقدمة الرموز المستخدمة في الجداول Note to Users 17 14 تنويه للمستخدمين Concepts and Definitions 21 18 المصطلحات والتعاريف Main Indicators of Labour Statistics in the Countries, - 23 23 أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م Section One: Labour Statistics in Countries - 33 Section Two: Employed in Countries 73 Section Three: Unemployed in Countries 143 33 73 143 القسم األول: إحصاءات العمل في دول - م القسم الثاني: المشتغلون في دول م القسم الثالث: المتعطلون في دول م 3 2
List of Tables Page Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - 24 Table 2: Labour Force Participation Rate by Natiolity and Gender in Countries, - 36 Table 3: Unemployment Rate by Natiolity and Gender in Countries, - 41 Table 4: Employment to Working Age population Ratio by Natiolity and Gender in Countries, - 47 Table 5: Working Age Population (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - 51 Table 6: Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - 55 Table 7: Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - 59 Table 8: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - 63 Table 9: Population Outside Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - 68 Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, 78 Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, 93 Table 12: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Work Sector in Countries, 13 Table 13: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Employment Status in Countries, 17 Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, 116 Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, 132 Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, 147 Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, 157 قائمة الجداول جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م جدول 2: معدل المشاركة في قوة العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 3: معدل البطالة حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 4: نسبة العمالة إلى السكان في سن العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 5: السكان في سن العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 6: قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 7: المشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 8: المتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 9: السكان خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 1: المشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمر في دول م جدول 11: المشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والمستوى التعليمي في دول م جدول 12: المشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وقطاع العمل في دول م جدول 13: المشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والحالة العملية في دول م جدول 14: المشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والمهنة في دول م جدول 15: المشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م جدول 16: المتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمر في دول م جدول 17: المتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والمستوى التعليمي في دول م الصفحة 24 36 41 47 51 55 59 63 68 78 93 13 17 116 132 147 157 5 4
List of Figures Page قائمة األشكال ية الصفحة Figure 1: Labour Force Participation Rate by Natiolity in Countries, - 34 Figure 2: Labour Force Participation Rate for by Gender in Countries, - 35 Figure 3: Unemployment Rate by Natiolity in Countries, - 39 Figure 4: Unemployment Rate for Citizen by Gender in Countries, - 4 Figure 5: Employment to Population Ratio in Countries, - 44 Figure 6: Citizen Employment to Citizen Working Age Population Ratio in Countries, - 45 Figure 7: Employment to Working Age Population Ratio by Gender in Countries, - 46 Figure 8: Annual Rate of Change in Working Age Population by Natiolity in Countries, between and 5 Figure 9: Proportion of in Labour Force in Countries, - 54 Figure 1: Employed (15 Years and Above) in Countries, - 58 Figure 11: Proportion of Unemployed (15 Years and Above) Among All Unemployed in Countries, - 62 Figure 12: Population Outside Labour Force (15 Years and Above) in Countries, - 66 Figure 13: Proportion of Citizen Population Outside Labour Force in Countries, - 67 Figure 14: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Gender in Countries, 74 34 35 39 4 44 45 46 5 54 58 62 66 67 74 شكل 1: معدل المشاركة في قوة العمل حسب الجنسية في دول - م شكل 2: معدل المشاركة في قوة العمل للمواطنين حسب النوع في دول - م شكل 3: معدل البطالة حسب الجنسية في دول - م شكل 4: معدل البطالة للمواطنين حسب النوع في دول - م شكل 5: نسبة العمالة إلى السكان في دول - م شكل 6: نسبة العمالة المواطنة إلى السكان المواطنين في سن العمل في دول - م شكل 7: نسبة العمالة إلى السكان في سن العمل حسب النوع في دول - م شكل 8: معدل التغير السنوي في السكان في سن العمل حسب الجنسية في دول ما بين عامي م و م شكل 9: نسبة قوة العمل المواطنة من إجمالي قوة العمل في دول - م شكل 1: المشتغلون )15 سنة فأكثر( في دول - م شكل 11: نسبة المتعطلين المواطنين )15 سنة فأكثر( من إجمالي المتعطلين عن العمل في دول - م شكل 12: السكان خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( في دول - م شكل 13: نسبة المواطنين خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( من إجمالي السكان خارج قوة العمل في دول - م شكل 14: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب النوع في دول م 7 6
List of Figures Page قائمة األشكال ية الصفحة Figure 15: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity in Countries, 75 Figure 16: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Age Groups in Countries, 76 Figure 17: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Gender and Age Groups in Countries, 77 Figure 18: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level, UAE, 87 Figure 19: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level, Bahrain, 88 Figure 2: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, 89 Figure 21: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, 9 Figure 22: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, 91 Figure 23: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, 92 Figure 24: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Work Sector in Countries, 12 75 76 77 87 88 89 9 91 92 12 شكل 15: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية في دول م شكل 16: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية وفئات العمر في دول م شكل 17: التوزيع النسبي للمواطنين المشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب النوع وفئات العمر في دول م شكل 18: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمستوى التعليمي العربية المتحدة م شكل 19: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمستوى التعليمي مملكة م شكل 2: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمستوى التعليمي المملكة العربية م شكل 21: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمستوى التعليمي سلطنة م شكل 22: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمستوى التعليمي دولة م شكل 23: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمستوى التعليمي دولة م شكل 24: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية وقطاع العمل في دول م Figure 25: Percentage Distribution Employed (15 Years and Above) by Employment Status in Countries, 16 16 شكل 25: التوزيع النسبي للمشتغلين المواطنين )15 سنة فأكثر( حسب الحالة العملية في دول م Figure 26: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation, UAE, 11 Figure 27: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation, Bahrain, 111 11 111 شكل 26: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمهنة دولة العربية المتحدة م شكل 27: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمهنة مملكة م 9 8
List of Figures Page قائمة األشكال ية الصفحة Figure 28: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation,, 112 Figure 29: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation,, 113 Figure 3: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation,, 114 Figure 31: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation,, 115 Figure 32: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity, UAE 125 Figure 33: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity, Bahrain, 125 Figure 34: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, 127 Figure 35: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, 128 Figure 36: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, 129 Figure 37: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, 13 Figure 38: Percentage Distribution Employed (15 Years and Above) by Gender and Economic Work Sector in Countries, 131 Figure 39: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Gender in Countries, 144 Figure 4: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity in Countries, 145 Figure 41: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Age Groups in Countries, 146 Figure 42: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Educatiol Level in Countries, 156 112 113 114 115 125 125 127 128 129 13 131 144 145 146 156 شكل 28: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمهنة المملكة العربية * م شكل 29: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمهنة سلطنة م شكل 3: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمهنة دولة م شكل 31: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والمهنة دولة م شكل 32: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي دولة العربية المتحدة م شكل 33: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي مملكة م شكل 34: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي المملكة العربية م شكل 35: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي سلطنة عمان م شكل 36: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي دولة م شكل 37: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي دولة م شكل 38: التوزيع النسبي للمشتغلين المواطنين )15 سنة فأكثر( حسب النوع وقطاع العمل االقتصادي في دول م شكل 39: التوزيع النسبي للمتعطلين )15 سنة فأكثر( حسب النوع في دول م شكل 4: التوزيع النسبي للمتعطلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية في دول م شكل 41: التوزيع النسبي للمتعطلين المواطنين )15 سنة فأكثر( حسب فئات العمر في دول م شكل 42: التوزيع النسبي للمتعطلين المواطنين )15 سنة فأكثر( حسب المستوى التعليمي في دول م 11 1
Introduction المقدمة -STAT presents the fifth release of the annual bulletin Labour Statistics in the Countries for, which aims to provide the latest labour statistics and indicators in the countries during the period -. يقدم المركز اإلحصائي لدول لدول الخليج العربية اإلصدار الرابع من النشرة السنوية «إحصاءات العمل في دول لدول الخليج العربية» للعام م والتي تهدف إلى تزويد المستفيدين ومستخدمي ات بأحدث إحصاءات ومؤشرات العمل في الدول األعضاء خالل األعوام - م. The release presents the most important labour statistics at the level of the member countries. These statistics provide a series of data that serve users in this sector. The statistics are a rich information platform for the preparation of research, studies and reports that reflect the reality of supply in the labor market in the countries, which is the starting point for the development of policies and strategies, to address the need of employment particularly for citizens. وتستعرض النشرة أهم اإلحصاءات المتعلقة بالعمل التي تهم المستخدمين لهذا القطاع على مستوى دول. وتعتبر هذه اإلحصاءات منصة معلومات غنية إلجراء البحوث والدراسات وإعداد التقارير التي تعكس واقع العرض في سوق العمل في دول المجلس والذي يعتبر منطلقا لوضع السياسات واالستراتيجيات التي تلبي الحاجة في العمل وخاصة للمواطنين. The publication consists of three sections, the first section presents the labour statistics in countries during the period -. Section two and three present the socio-economic characteristics of the employed and the unemployed persons during, such as gender, education level, occupation, economic activity, work sector and employment status. The bulletin provides a range of statistical data, including tables in absolute numbers, percentages and rates, as well as graphs that show the most important results and facilitates the comparison process during the period -. -STAT present sincere thanks and appreciation to the members of the team who contributed to the preparation of this release, the data providers and the Natiol Statistical Offices of the countries for their cooperation in continuing to provide the required data. -STAT also emphasizes its continued welcome to any suggestions and observations that will enrich the content of the publication, and is working to develop it for the better in the future releases. وتتألف النشرة من ثالثة أقسام يستعرض القسم األول إحصاءات العمل في دول خالل الفترة الزمنية - م. أما القسم الثاني فيستعرض الخصائص االجتماعية واالقتصادية للمشتغلين خالل عام م كالنوع والمستوى التعليمي والمهنة والنشاط االقتصادي وقطاع العمل والحالة العملية بينما يستعرض القسم الثالث تلك الخصائص للعاطلين عن العمل خالل عام م. وتحتوي النشرة على جداول ات اإلحصائية باألرقام المطلقة والنسب والمعدالت اإلحصائية باإلضافة إلى األشكال ية والتي توضح أهم النتائج وتسهل عملية المقارنة خالل الفترة إلى م. ويتقدم المركز بوافر الشكر واالمتنان ألعضاء الفريق اإلحصائي الذين ساهموا في إعداد هذه النشرة وإلى مزودي ات بالمراكز اإلحصائية الوطنية في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية لتعاونهم المستمر في تزويد المركز بات المطلوبة. كما يؤكد المركز اإلحصائي لدول لدول الخليج العربية على ترحيبه المستمر بأية مقترحات ومالحظات من شأنها أن تثري محتوى النشرة وتعمل على تطويرها لألفضل في اإلصدارات القادمة. 13 12
الرموز المستخدمة في الجداول ( ) ات غير متوفرة ( ) ال ينطبق حيث أن بيانات السجالت اإلدارية فقط للمواطنين. مملكة - بيانات العمالة هي أرقام تقديرية مبنية على التعداد العام للسكان والمساكن والمباني والمنشآت والرقعة الزراعية 21 م. بیانات التعطل حسب المسجلین في وزارة العمل ویتم تسجیل المواطنین فقط. - بيانات عام م هي بيانات م تنويه للمستخدمين مالحظات عامة - 1 هناك اختالف في التصنيف المعياري الدولي للمهن المستخدم في دول لذا تم دمج العاملين في مهن البيع مع العاملين في مهن البيع والخدمات. - 2 يوجد هناك اختالف طفيف في مجاميع بعض الجداول وذلك بسبب عملية التثقيل )الترجيح( والتقريب خاصة بيانات المسوح بالعينة. - 3 المؤشرات الواردة ضمن النشرة والتي مصدرها المسوح بالعينة في الدول األعضاء تم استخدامها وفق اعتمادها ضمن تلك المسوح. - 4 ات الواردة في هذه النشرة تغطي الفترة - م كما وردت للمركز اإلحصائي الخليجي من المراكز اإلحصائية الوطنية في الدول األعضاء حتى تاريخ 1 ديسمبر 218 م. - 5 تم عرض مجموع دول في الجداول في حال توفرت بيانات جميع دول المجلس فقط وبخالف ذلك تعرض ات المتوفرة بدون مجموع عام. - 6 الدول التي ال تتوفر بياناتها لم ترد في األشكال ية وبعض الجداول. المملكة العربية - بيانات المشتغلين هي بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة سلطنة - بيانات العمالة تشمل القطاع المدني فقط وال تشمل المشتغلين في الدفاع والقوات المسلحة والشرطة )العسكريين(. - بیانات التعطل حسب المسجلین في الهيئة العامة لسجل القوى العاملة ویتم تسجیل المواطنین فقط - هناك اختالف في التصنيف المعياري الدولي لألنشطة االقتصادية المستخدم عن باقي دول المجلس لذا تم دمج بعض األنشطة مع ا. دولة - هناك بعض االختالف الطفيف في بيانات العمالة ما بين القسم األول والقسم الثاني ويعود ذلك إلى إضافة المتعطلين الذين سبق لهم العمل إلى المشتغلين في القسم الثاني دولة - مصدر ات: - مسح القوى العاملة - السجالت اإلدارية في نظام معلومات سوق العمل. 15 14
Symbols Key in Tables ( ) Not Available ( ) Not Applicable due to Administrative data for citizens only. Kingdom of Bahrain - Employment data in Bahrain had been estimated based on 21 Census. - Unemployment data is for citizens only from registers of Ministry of Labour. - Data is data of Note to Users General Notes 1- Due to different intertiol standard classification of occupations used in the, sales workers were merged with Services and sales workers. 2- Slight differences in the totals of some tables are due to weighting procedures and rounding of numbers, especially data from sample surveys. 3- Some indicators included in this bulletin sources from sample surveys in the countries, it has been used in accordance with the adopted within those surveys. 4- Data in this publication covers the period - as received from Natiol Statistics Centres in countries as of December 1, 218. 5- of is calculated when data for all six countries is available, otherwise data is shown without the. 6- Countries that their data is not available are not shown in figures and some tables. Kingdom of Saudi Arabia - Employment data is estimated from labour force survey Sultate of - Employment data includes only civil sector, and does not include employed persons in the Defense, Armed Forces, and Police (Military). - Unemployment data is for citizens only from registers of Public Authority of Manpower. - There is different intertiol standard classification of industry activities used by other countries, so some of the activities have been merged together. State of - There is some slight difference in the employment data between the first section and the second section due to the inclusion of unemployed persons who ever worked to the employment in the second section. State of - Data source: - Labour Force Survey - Administrative data from Labour Market Information System 17 16
المصطلحات والتعاريف السكان في سن العمل: يعرف السكان في سن العمل دولي ا حسب معايير منظمة العمل الدولية بأنهم جميع األفراد ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر فيما هناك أيض ا سن قانوني للعمل ويختلف هذا العمر حسب كل دولة والوضع االقتصادي فيها ففي بعض الدول يعتبر السن القانوني للعمل هو 18 سنة فأكثر وهناك البعض من يتخذه 16 سنة فأكثر. أما اإلحصاءات الرسمية التي توفرها األجهزة اإلحصائية الوطنية والمنظمات والهيئات الدولية فتعتمد المعيار الدولي وهو 15 سنة فأكثر. القوى العاملة: ت عرف القوى العاملة بأنها إجمالي السكان النشيطين اقتصادي ا )15 سنة فأكثر( سواء كانوا مشتغلين أو متعطلين في فترة زمنية معينة. وهذا التعريف ال يشمل جميع الملتحقين بالمراحل الدراسية والقائمات باألعمال المنزلية واألسرية وغير القادرين على العمل والمحالين على التقاعد والمكتفين اقتصادي ا وغير العاملين وال يبحثون عن عمل وليس لديهم االستعداد للعمل. المشتغلون )العاملون(: هم األفراد في سن العمل )15 سنة فأكثر( خالل فترة زمنية معينة يعملون في أي عمل بأجر نقدي أو عيني أو مقابل ربح من مصلحة يملكونها أو يملكون جزء ا منها أو يعملون بدون أجر لدى األسرة أو لدى أفراد آخرين. ويشمل أيض ا الذين لديهم عمل ولكنهم متغيبون عنه خالل فترة اإلسناد الزمني بسبب إجازة أو مرض أو أي سبب آخر. العاطلون عن العمل )المتعطلون(: هم األفراد ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر الذين لم يزاولوا أي عمل خالل )فترة اإلسناد الزمني( والقادرون على العمل والذين لديهم استعداد للعمل )الراغبون بالعمل( ويبحثون عن العمل بجدية خالل فترة زمنية محددة. السكان خارج قوة العمل : هم األفراد غير النشيطين اقتصادي ا وقد تم تصنيفهم دولي ا وحسب معايير منظمة العمل الدولية بأنهم األفراد ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر )غير المشتغلين وغير العاطلين عن العمل( كالتالي: - األفراد الذين ال يزالون على مقاعد الدراسة )الطالب(. - مدبرو المنازل أو من يعملون على تأدية األنشطة المنزلية. - المتقاعدون من النظامين العسكري والمدني. - األفراد الذين لهم دخل أو إيراد )أسهم سندات عوائد إيجار مباني الخ(. - األفراد العاجزون وغير القادرين على تأدية أي عمل بسبب العجز أو اإلعاقة أو كبر السن. - أخرى: أي بنود لم ترد فيما سبق. معدل المشاركة في قوة العمل )المساهمة االقتصادية(: هو إجمالي قوة العمل ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر مقسوم ا على إجمالي السكان ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر مضروب ا ب 1. معدل البطالة: هو إجمالي األفراد العاطلين عن العمل ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر مقسوم ا على إجمالي قوة العمل )المشتغلون والعاطلون عن العمل( ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر مضروب ا ب 1. نسبة العمالة ( إلى السكان(: هو إجمالي األفراد المشتغلين ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر مقسوم ا على إجمالي السكان في مختلف األعمار مضروب ا ب 1. نسبة العمالة ( إلى السكان في سن العمل(: هو إجمالي األفراد المشتغلين ممن أعمارهم 15 سنة فأكثر مقسوم ا على إجمالي السكان في سن العمل مضروب ا ب 1. 19 18
Concepts and Definitions Working Age Population: The intertiol definition as set by the Intertiol Labor Organization defines the working age population as all persons aged 15 years and above. The legal minimum working age depend on the country and the economic situation. Some countries, the legal working age is 18 years, while for some countries, the minimum age is 16 years. Official statistics provided by Natiol Statistical Offices, intertiol organizations and bodies, use the intertiol standard of 15 years and above. Labour Force: Labour force also known as the economically active population age (15 and above), is all those people who were employed or unemployed in a specific reference period. This definition excludes all students enrolled in school (who are not working or looking for work), housewives, those who are uble to work, retired or others who are not working or looking for work. Employed (Working Population): All persons of working age (15 and above), who during a reference period worked to produce goods or provide services for pay (cash or kind) or worked for profit from their own (or partially owned) business or worked without pay in the family business or with other individuals. It also includes those who have a temporary absence from a job during the reference period due to vacation or illness or any other reason. Unemployed: All persons of working age (15 and above) who were not in employment during the reference period, carried out activities to seek employment during a specified recent period and were currently available to take up employment given a job opportunity. Population Outside Labour Force: Ictive population also known as the population outside the labor force. This group has been defined according to the Intertiol Labor Organization standards as all persons in working age (15 years and above) and not in employment or unemployment as follows: - Persons who are still in school (students). - Housewives or those working to perform household activities. - Retired from the military and civilian organization. - Individuals have income and revenue, such as stocks, bonds, yields, rental buildings, etc. - Disabled and persons who are uble to perform any work because of disability or old age. - Others: any items not listed above. Labour Force Participation Rate: All persons in labour force (employed and unemployed) aged 15 and above, divided by the total working age population aged 15 and above and multiplied by 1. Unemployment Rate: All persons unemployed aged 15 and above, divided by all persons in labour force (employed and unemployed) aged 15 and above and multiplied by 1. Employment to Population Ratio: All persons employed aged 15 and above, divided by population in all ages multiplied by 1. Employment to Working Age Population Ratio All persons employed aged 15 and above, divided by working age population multiplied by 1. 21 2
Labour Statistics Bulletin LabourinStatistics Countries in Countries م العربية الخليج مجلسلدول دولالتعاون مجلس في دول نشرة إحصاءات العمل العربية م الخليج لدول التعاون العمل في إحصاءات أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م 22 Main Indicators of Labour Statistics in the Countries -
جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - \ Years Bahrain (1) UAE البند / السنوات Bahrain (1) UAE البند / السنوات \ Years Unemployment Rate ()* Average Annual Growth Rate - () Growth Unemployment Rate () Average Annual Growth Rate - () Indicator Female Unemployment Rate () Average Annual Growth Rate - () (1) Data for is Data *Please see page 17 for more details Growth -19.4-34.5 15.8-11.6-28.6-6. 36.2-2.2-24.7-14.1 32.7-3.7 Indicator 3.6 1.9 2.2 2.2 7. 5. 4.7 6.4 6.4 8.5 6.4 5.5 7.3 7.3 Growth -33.3-5 33. -18.4-4 -1-5 -16.1-3 -45.5-15.5-54. -8.8-33.7 Indicator Growth 3.3 1.8 Indicator 2.2 8.5 Growth 1.8-1.9 2.4 4. -1.7 5.5 5.7 2.3-3. 2.1-1 -1.7 Indicator Growth 5.6 5.7 5.6 5.7 6. 11.7 11.7 1 12.1 12.8 33.2 32.8 33.8 34.5 3-14.2-1 15.6 - -14.9-7.8 19. -1.7-13.2-9.7 15.2-2.5 Indicator Growth 4.2 3.6 3.3 3.9 3.9 1 9.3 8.4 9.7 9.7 53.6 Indicator )( 1.6 2.5 )( 6.9 Growth Indicator Labour Force Participation Rate () Average Annual Growth Rate - () Growth Labour Force Participation Rate () Average Annual Growth Rate - () 6.7 5.9-2.8 2.4-5. -13.8-4.7 Female Labour Force Participation Rate () Average Annual Growth Rate - () (1) Data for is Data -6.7 4.4-2 -6.5 Indicator 67.2 71.7 75.9 73.8 73.8 48.1 45.7 46. 39.6 39.6 4 37.6 39.3 3 3 Growth - - - 3.1 2.3 - Indicator Growth 87.2 87.6 88.6 89.1 88.4 52.1 51.9 52.1 52.4 52.2 34.7 35. 36.1 36.9 36.7 Indicator 65.4 3 22.4 Growth - 2.3 2. -2.5 4.6-7.3-8.6 2.6 4.3 Indicator Growth 54. 54.1 54. 55.3 55.6 4 4 4 42. 41.9 16.4 17.6 17.4 19. 19.4 - - - - - Indicator Growth 72.1 7 71.6 72. 72. 48.3 48.4 48. 47.8 47.8 32.2 32.3 32.3 32.2 32.2 )( )( Indicator معدل املشاركة في قوة العمل )( 8 8 متوسط معدل النمو السنوي )( - معدل املشاركة في قوة العمل للمواطنين 47.5 47.6 متوسط معدل النمو السنوي )( - معدل املشاركة في قوة العمل لإلناث املواطنات 4.9 3 32.4 متوسط معدل النمو السنوي )( - بيانات عام م هي بيانات عام م معدل البطالة )(* متوسط معدل النمو السنوي )( - معدل البطالة للمواطنين متوسط معدل النمو السنوي )( - معدل البطالة لإلناث املواطنات 12. متوسط معدل النمو السنوي )( - بيانات عام م هي بيانات عام م *ير الاطلاع ع صفحة 14 لمز د من التفاصيل 25 24
جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - \ Years \ Years Bahrain (1) UAE البند / السنوات Bahrain (1) UAE البند / السنوات Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Working Age Population () 1 5.8 4.3 2.3 2,679. 2,948.2 3,118.3 3,252.5 3,328. 9. 14.4 4.5 1,77 1,929.2 2,27.7 2,37.4 2,326.1 4.9 5.5 5.2 3,2 3,168. 3,341.6 3,516.7 3,561.6 3.2 3.7 5.5 5.2 21,4 21,715.6 22,517.5 23,752.1 24,979.7 3.5 3.8 5.1 1,9.5 1,45. 1,85.1 1,14 1,14 Employment to Working Age Population Ratio () -5.8 6 6 57.9 59.6 6-86.9 87.4 88.5 88.9 88.3-1.7 3.3-61.7 6 62.1 64.1 63.6 2.2-2. 5 5 5 52.1 5-7 7 7 7 7 نسبة العمالة إلى السكان في سن العمل )( إجمالي السكان في سن العمل )( 79.3 Average Annual Growth Rate - () Working Age Population () 5.6 4.4 1.7 6.2 728.2 76 782.5 795.7 845.2 7.1 2.2 4.8 2. 177.7 181.6 19 194.3 199.9 4.2 4.2 2.7 2.1 1,426.8 1,487.5 1,527.6 1,55 1,583.6 4.4 2.6 3.3-2.8 5.8 13,27.4 13,544.7 13,996.1 13,66. 14,391.9 3.1 2.7 2.4 3. 417.8 429.3 439.7 452.8 452.8 )( متوسط معدل النمو السنوي )( - إجمالي السكان املواطنين في سن العمل Average Annual Growth Rate - () Employment to Working Age Population Ratio () - 3.9-3.1 4 42.1 43.8 43.8 42.5-5 5 51.7 52.2 52. 3.1 4.9-25.4 26.2 26.4 27.7 27.4 1.8-2.2 3.8-4.6 35.7 36.4 35.6 36.9 35.2 - - )( متوسط معدل النمو السنوي )( - نسبة العمالة الوطنية إلى السكان في سن العمل املواطنين 46.3 46.7 46.4 46. 46. 44.2 Average Annual Growth Rate - () Female Employed to Employed Proportion () 3.8 - - - 5 5 5 5 5 3. - - 5 5 5 5 5 2.6 49.5 49.7 49.8 49.8 49.8 2.2-2. - 5 5 5 49.5 49. )( متوسط معدل النمو السنوي 2. )( - نسبة املواطنات في سن العمل من إجمالي السكان املواطنين في سن العمل 49.2 49.3 49.4 49.5 49.5 Average Annual Growth Rate - () Female Employment to Female Working Age Population Ratio () 2.4 4. -2.4 44.3 45.4 47.2 47.7 46.6 2.4 3.3 5.1-2.4 33.6 34.4 35.5 37.3 36.4 1.9 5.3 2. 5.8-15.9 16.8 17.1 18.1 18.1-7.9-2.5 7.5-4.4 1 11.9 11.6 12.4 11.9-1.8-1.7 )( متوسط معدل النمو السنوي )( - نسبة العمالة الوطنية من اإلناث إلى املواطنات في سن العمل 28.8 29.3 29.5 29.1 29.1 27.2 Average Annual Growth Rate - () - - Average Annual Growth Rate - () 2.1 3.2 2. متوسط معدل النمو السنوي متوسط معدل النمو السنوي )( - )( - (1) Data for is Data (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م بيانات عام م هي بيانات عام م 27 26
جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - \ Years \ Years Growth Labour Force () Average Annual Growth Rate - () Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Bahrain (1) Indicator Growth UAE Indicator البند / السنوات إجمالي قوة العمل )( Labour Force () Average Annual Growth Rate - () 1 2-2.3 6.9 1,8 2,32.6 2,47 35 342.2 365.7 366.4 373.7 Percent of Labour Force to Labour Force () 2. 1.6-13.5-12.1 19.5 16.8 14.8 9.5 15.8 5. 7.4 1.9 5.2 2.6 2.4 3. -7. -9.1-2.3 2.4 1,543.3 1,689.9 1,956.6 2,55.4 2,56.9 92.6 94.3 99.2 11.8 14.3 6. 5.6 5.1 5. 5.1 2,299.3 3.3 3.6 7.9 5.7 5.1 4.5 1.6 5.4 3.1-2.7-5.8-11,361.8 11,739.3 12,164.8 13,128.5 13,88 5,339.7 5,577.5 5,623.1 5,715.4 6,24.5 47. 47.5 46.2 43.5 43.4 2. 4.6 5.7 3.1 1.6 2.6 1.8 - - 727.4 742.1 776.6 82 82 22. 27.8 21 216.6 216.6 )( 27.8 28. 27.2 26.4 26.4 )( متوسط معدل النمو السنوي Growth Indicator Growth Indicator Growth Indicator Growth Bahrain (1) Indicator Growth UAE Indicator البند / السنوات نسبة قوة العمل لإلناث من إجمالي قوة العمل الكلية )( Female Labour Force to Labour Force Proportion () Average Annual Growth Rate - () -4.4-13.8 Female in Labour Force () Average Annual Growth Rate - () (1) Data for is Data -1.8 3.2 3 7.3 33.7 32.2 27.7 4 42.1 43.5 56.6 56.8 Growth Indicator Growth Indicator 12.7-3.8 12.2 9.8 13.4-13.3 1.7 13.5 33.8-33.8 4. 35.1 2.5 36. - 35.8 1.6 5.5-1 2.5-5.4 2.1 1.8 2.1 2.8 15.5 15.8 16.6 14.8 15.2 2 2 21.9 22.3 22.8 7.5-1.6-2.5 2 21.9 21.6 2 2 32.8 3 33.2 33.3 33.3 )( متوسط معدل النمو السنوي )( - نسبة اإلناث املواطنات في قوة العمل الوطنية متوسط معدل النمو السنوي )( - بيانات عام م هي بيانات عام م )( - إجمالي قوة العمل الوطنية متوسط معدل النمو السنوي )( - نسبة قوة العمل الوطنية من إجمالي قوة العمل الكلية Average Annual Growth Rate - () -4.1-2. - متوسط معدل النمو السنوي )( - (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م 29 28
جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م جدول 1: أهم مؤشرات إحصاءات العمل في دول - م Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - Table 1: Main Indicators of Labour Statistics in Countries, - \ Years \ Years Bahrain (1) UAE البند / السنوات Bahrain (1) UAE البند / السنوات Unemployed () Average Annual Growth Rate - () Growth Unemployed () Average Annual Growth Rate - () Indicator Growth -2 14. 1.8-15.7 Indicator 19.2 15.2 17.3 17.6 14.8 Growth -2-2.2-7.6-7.1-9.8-42.2-5.4-53.4-3.8-29.7 Indicator Growth Proportion of Female Unemployed to Unemployed () Average Annual Growth Rate - () (1) Data for is Data -6.3 2.8 - -5. - 8 82.4 8 8 77.2-4.3-2. -1.8-4.1 3.3 3.2 2.7 72. 68.9 67.9 69.2 68. Indicator Growth 6.2 1 9.9 6.9 4.6-7.2 1 5.6 3.9 6.8 - -13.1 - Indicator Growth 632.6 671.6 68 751.8 826.4 622.5 65 647. 693.8 773.2 58. 6 64.4 63.4 55.1-12.4-6.3 22.2-12.4-6.3 22.2 2.2 - -3. - Indicator Growth )( 8.5 7.4 6.9 8.5 8.5 8.5 7.4 6.9 8.5 8.5 Indicator )( Employed () Average Annual Growth Rate - () Growth Employed () Average Annual Growth Rate - () Indicator Growth 1-7.4 3.7 5.2 5.9 6.9 1.9 4.4 Indicator 1,643. 1,81 1,85.5 1,938.2 2,9.1 32.5 32 342.4 348.8 358.9 Growth 9.6 15.8 Proportion of Female Employed to Employed () Average Annual Growth Rate - () (1) Data for is Data 54.7 55. 54.9 55.4 55.9 5.1 7.5 2.6 5.3 3. 2.5 3.3 4.2-1.8 Indicator Growth 1,539.1 1,686.7 1,953.4 2,52.4 2,54.2 9 93.5 98.4 1 13.9 33.2 33.5 34.9 35.9 35.7 3.7 7.3 8.7 5. 7.5 3.6 6.5 4.6 2.5 Indicator 1,864.1 1,933.7 2,75.1 2,255.4 2,266.4 362.6 389.7 43.6 429.8 434.4 3 31.8 32.2 32.5 3 Growth 3.2 3.8 7.8 3. 4.4 4.4 1.8 6.1-1.8 Indicator Growth 1,729.1 11,67.7 11,484.7 12,376.7 12,75 4,717.1 4,926.2 4,976.1 5,21.6 5,67.2 15.4 16.4 16.4 16.6 16.5 2.2 4.8 5.5 3.1 3.5 1.9 2. 1.8 1.8 - Indicator Growth )( 718.9 734.7 769.6 812.3 812.3 193.5 2 24.1 28.1 28.1 Indicator )( إجمالي املشتغلين )( متوسط معدل النمو السنوي )( - إجمالي املشتغلين املواطنين متوسط معدل النمو السنوي )( - نسبة املشتغالت املواطنات من إجمالي املشتغلين املواطنين 3 3 3 3 3 متوسط معدل النمو السنوي )( - بيانات عام م هي بيانات عام م إجمالي املتعطلين )( متوسط معدل النمو السنوي )( - إجمالي املتعطلين املواطنين متوسط معدل النمو السنوي )( - نسبة املتعطالت املواطنات من إجمالي املتعطلين املواطنين 84. 85.9 85. 82.5 82.5 متوسط معدل النمو السنوي )( - بيانات عام م هي بيانات عام م 31 3
Section One: القسم األول: Labour Statistics in Countries - إحصاءات العمل في دول - م This section presents the main labour statistics in the countries for the period -, including the working-age population, and the labour force (employment and unemployment) by gender and tiolity. The section also presents the most important labour statistics indicators -unemployment rate, labour force participation rate, and employment to population ratio. يتناول هذا القسم عرضا ألهم إحصاءات العمل في دول للفترة الزمنية - م حيث يتطرق إلى السكان في سن العمل وقوة العمل بشقيها املشتغلين واملتعطلين حسب الخصائص الرئيسية كالنوع والجنسية باإلضافة إلى التعرف على أهم مؤشرات إحصاءات العمل كمعدل البطالة ومعدل املشاركة االقتصادية ونسبة العمالة إلى السكان. 33 32
شكل 2 معدل املشاركة في قوة العمل للمواطنين حسب النوع في دول - م Figure 2: Labour Force Participation Rate for by Gender in Countries, - شكل 1: معدل املشاركة في قوة العمل حسب الجنسية في دول * - م 1 8 6 4 2 64.6 63.4 16.4 19.4 السنة Year 1 8 6 4 2 Bahrain* 64. 63.2 32.2 32.2 السنة Year 1 8 6 4 2 Figure 1: Labour Force Participation Rate by Natiolity in Countries*, - غيرمواطنين 1 8 6 4 2 56.3 47.7 4 3 السنة Year إناث Females 1 8 7 68.2 6 4 34.7 36.7 2 السنة Year ذكور Males *بيانات م هي بيانات م * Data of is data السنة Year Bahrain *بيانات لعام م هي بيانات م *Bahrain data of is data 35 34
جدول 2: معدل املشاركة في قوة العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 2: معدل املشاركة في قوة العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 2: Labour Force Participation Rate by Natiolity and Gender in Countries, - Table 2: Labour Force Participation Rate by Natiolity and Gender in Countries, - نسبة مئوية نسبة مئوية 67.2 48.1 74.3 71.7 45.7 8 75.9 46. 85.7 73.8 39.6 82.8 73.8 39.6 82.8 87.2 52.1 9 87.6 51.9 9 88.6 52.1 92.1 89.1 52.4 92.5 88.4 52.2 91.8 65.4 3 54. 4 76.9 54.1 4 75.4 54. 4 76.8 55.3 42. 73.1 55.6 41.9 74.2 Bahrain (1) 72.1 48.3 88.8 7 48.4 86.8 71.6 48. 87.6 72. 47.8 87.9 72. 47.8 87.9 UAE 8 47.5 83.5 8 47.6 83.7 78.1 56.3 84.8 85.2 54.2 94.2 87.2 52.6 95.3 87.8 47.7 95.5 87.8 47.7 95.5 ذكور Males 96.2 7 97.9 96.1 68.9 97.8 96.3 68.6 97.8 96.4 68.5 98. 96.1 68.2 97.6 79.1 39.3 78.3 64.6 94.2 78.2 64.9 93.4 77.6 63.3 93.7 79.3 64.6 93.3 79. 63.4 94.2 Bahrain (1) 87.2 64. 98.1 86.7 64.1 97.6 86.9 63.4 97.9 87.2 63.2 97.8 87.2 63.2 97.8 UAE 93.2 64.1 95. 92.8 6 94.6 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 37 36
جدول 2: معدل املشاركة في قوة العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 2: Labour Force Participation Rate by Natiolity and Gender in Countries, - نسبة مئوية 14 12 1 8 6 4 2 52.6 4 58.6 53.8 37.6 6 56.9 39.3 65.8 49.9 3 65.5 49.9 3 65.5 إناث Females 53.1 34.7 59. 53.7 35. 59.4 58.7 36.1 64.9 59.4 36.9 65.6 58.5 36.7 64.5 34.1 22.4 2 16.4 3 2 17.6 28.7 2 17.4 33.1 2 19. 22.8 2 19.4 24.2 Bahrain (1) 4 32.2 58.7 43.2 32.3 57.2 43.5 32.3 58.2 43.5 32.2 58.2 43.5 32.2 58.2 UAE 5 3 54.3 52.6 32.4 55.9 مواطنات غير مواطنات مواطنات غير مواطنات مواطنات غير مواطنات مواطنات غير مواطنات شكل 3: معدل البطالة حسب الجنسية في دول * - م Figure 3: Unemployment Rate by Natiolity in Countries*, - 14 12.8 12 11.7 1 7. 6.4 8 4.2 3.9 6 4 2.8 2 1.7 السنة Year السنة Year Bahrain *بيانات لعام م هي بيانات م *Bahrain data of is data بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 39 38
41 شكل 4 معدل البطالة للمواطنين حسب النوع في دول - م Figure 4: Unemployment Rate for Citizen by Gender in Countries, - Bahrain* 35 35 3 33.2 3 3 25 25 2 2 15 15 1 6.1 7.5 1 8.4 9.7 5 5 السنة Year السنة Year 35 35 3 3 25 25 2 2 15 15 1 8.5 7.3 1 5 5 3.3 5.9 5.9 السنة Year السنة Year إناث Females ذكور Males *بيانات م هي بيانات م * Data of is data جدول 3: معدل البطالة حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 3: Unemployment Rate by Natiolity and Gender in Countries, - نسبة مئوية 3.6 7. 2.8 5. 2.4 1.9 4.7 2.2 6.4 1.7 5.6 11.7 5.7 11.7 5.6 1 5.7 12.1 Bahrain (1) 4.2 3.6 3.3 3.9 UAE 1.6 6.9 2.2 6. 2.5 6.4 2.2 12.8 3.9 1.7 (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م 4
جدول 3: معدل البطالة حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 3: معدل البطالة حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 3: Unemployment Rate by Natiolity and Gender in Countries, - Table 3: Unemployment Rate by Natiolity and Gender in Countries, - نسبة مئوية نسبة مئوية 5.9 2.3 1.9 4. 4.2 5.9 5.9 ذكور Males 2.8 6.1 2.8 5.9 2.4 5.3 2.6 5.7 3.2 7.5 Bahrain (1) UAE 4.5 4.9 8.5 3.7 4.9 6.4 4.5 4.2 5.5 3.8 5.8 7.3 5.5 5.8 7.3 5.5 إناث Females 3.3 1.8 2 33.2 21.6 32.8 2 33.8 2. 23.6 34.5 2 3 2.5 Bahrain (1) 4.8 1 3.9 9.3 3.5 8.4 4.1 9.7 4.1 9.7 UAE 4. 12. 3.3 6.8 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 8.5 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 43 42
شكل 5: نسبة العمالة إلى السكان في دول * - م شكل 6: نسبة العمالة املواطنة إلى السكان املواطنين في سن العمل في دول * - م Figure 6: Citizen Employment to Citizen Working Age Population Ratio in Countries*, - Figure 5: Employment to Population Ratio in Countries*, - 6 1 4 8 76.8 77.8 2 6 4 57.4 54.1 48.4 49.7 47.6 47.5 36.2 39.1 السنة Year Bahrain 2 السنة Year Bahrain ع *بيانات لعام م هي بيانات م ع مان *بيانات لعام م هي بيانات م *Bahrain data of is data *Bahrain data of is data 45 44
جدول 4: نسبة العمالة إلى السكان في سن العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 4: Employment to Working Age Population Ratio by Natiolity and Gender in Countries, - نسبة مئوية 6 4 68.7 6 42.1 68.2 57.9 43.8 62.6 59.6 43.8 64.7 86.9 5 9 87.4 5 9 88.5 51.7 92. 88.9 52.2 92.3 61.7 25.4 94.2 6 26.2 91.9 62.1 26.4 92.2 64.1 27.7 92.8 5 35.7 76.7 5 36.4 75.2 5 35.6 76.4 52.1 36.9 72.5 Bahrain (1) 7 46.3 88.8 7 46.7 86.8 7 46.4 87.6 7 46. 87.9 UAE 79.3 44.2 82.3 6 88.3 63.6 5 7 42.5 52. 27.4 35.2 46. 66.5 91.7 92.6 72.6 87.9 (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م شكل 7: نسبة العمالة إلى السكان في سن العمل حسب النوع في دول * - م Figure 7: Employment to Working Age Population Ratio by Gender in Countries*, - 1 8 6 4 2 السنة Year ذكور إناث *بيانات لعام م هي بيانات م Bahrain *Bahrain data of is data Males Females 47 46
جدول 4: نسبة العمالة إلى السكان في سن العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 4: نسبة العمالة إلى السكان في سن العمل حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 4: Employment to Working Age Population Ratio by Natiolity and Gender in Countries, - Table 4: Employment to Working Age Population Ratio by Natiolity and Gender in Countries, - نسبة مئوية نسبة مئوية 87.3 38.6 12.1 85. 38.7 97.6 75.1 4 83.6 77.3 39.8 86.2 78.3 38.2 88.1 Males 96.1 69.5 97.9 96. 68.6 97.7 96.2 68.3 97.8 96.4 68.4 97.9 96. 68.1 97.6 Bahrain (1) UAE ذكور 76.6 34.7 98.9 75.8 35.5 97.1 76.6 35.6 97.2 78.4 37.3 97.6 77.9 36.7 97.5 76.1 6 94.1 76. 6 93.2 73.6 6 88.9 77.2 6 92.8 75.1 57.7 91.9 87. 63.3 98.1 86.5 63.6 97.6 86.8 6 97.9 87. 62.6 97.8 87. 62.6 97.8 92.2 6 94.1 26.8 44.3 18.4 27.7 45.4 19.3 29.2 47.2 19.8 29.4 47.7 2 29.9 46.6 2 Females 52.3 33.6 58.3 53.1 34.4 58.9 58.2 35.5 64.4 59. 36.7 65.2 58.2 36.4 64.1 Bahrain (1) UAE إناث 29. 15.9 67.6 29.5 16.8 64.4 3 17.1 65.1 3 18.1 66.1 31.8 18.1 66.6 15.9 1 3 16. 11.9 28.4 16.8 11.6 32.4 15.4 12.4 22.2 15.5 11.9 24.1 4 28.8 58.7 4 29.3 57.2 42. 29.5 58.2 41.7 29.1 58.2 41.7 29.1 58.2 49.2 27.2 52.5 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 49 48
جدول 5: السكان في سن العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 5: Working Age Population (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number عدد شكل 8: معدل التغير السنوي في السكان في سن العمل حسب الجنسية في دول * ما بين عامي م و م Figure 8: Annual Rate of Change in Working Age Population by Natiolity in Countries*, between and 8 6 4 2 3.2 2.6 1.7 1.8 Bahrain 7. 3.7 2.2 4.8 3.6 الدولة Country 2.5 6.7 6.3 3.2 5.5 4.8 *بيانات لعام م هي بيانات م 2,678,988 728,23 1,95,758 2,948,2 76,582 2,187,618 3,118,317 782,542 2,335,775 3,252,472 795,736 2,456,736 3,328,11 845,19 2,482,821 1,77,274 177,666 1,592,68 1,929,163 181,612 1,747,551 2,27,78 19,411 2,17,297 2,37,395 194,286 2,113,19 2,326,15 199,922 2,126,183 3,19,967 1,426,82 1,593,147 3,168,34 1,487,455 1,68,579 3,341,563 1,527,639 1,813,924 3,516,73 1,55,392 1,966,338 3,561,583 1,583,55 1,978,33 21,41,65 13,27,383 7,833,682 21,715,561 13,544,71 8,17,851 22,517,524 13,996,1 8,521,424 23,752,115 13,65,995 1,146,12 24,979,68 14,391,919 1,587,761 Bahrain (1) 1,9,476 417,819 591,657 1,44,975 429,289 615,686 1,85,65 439,665 645,4 1,14,39 452,833 687,26 1,14,39 452,833 687,26 UAE بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data *Bahrain data of is data 51 5
جدول 5: السكان في سن العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 5: السكان في سن العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 5: Working Age Population (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Table 5: Working Age Population (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number Number عدد عدد 53 1,528,112 355,23 1,172,882 1,737,2 372,784 1,364,236 1,952,76 384,71 1,568,5 2,47,458 39,839 1,656,619 2,97,943 413,982 1,683,961 1,4,492 87,579 1,312,913 1,543,986 9,693 1,453,293 1,759,73 93,83 1,665,927 1,848,276 95,24 1,753,252 1,851,84 98,218 1,753,622 Males Bahrain (1) UAE ذكور 2,75,949 72,955 1,354,994 2,158,958 748,763 1,41,195 2,293,812 767,61 1,526,22 2,445,79 778,657 1,667,133 2,461,322 794,51 1,666,812 12,259,943 6,584,997 5,674,946 12,648,521 6,747,948 5,9,573 13,67,464 6,93,631 6,136,833 14,17,618 6,876,96 7,23,658 14,9,56 7,333,35 7,567,255 664,241 212,268 451,973 668,548 217,76 45,788 7,665 222,413 478,252 743,535 228,627 514,98 743,535 228,627 514,98 1,15,876 373, 777,876 1,211,18 387,798 823,382 1,166,241 398,471 767,77 1,25,14 44,897 8,117 1,23,68 431,28 798,86 369,782 9,87 279,695 385,177 9,919 294,258 447,978 96,68 351,37 459,119 99,262 359,857 474,265 11,74 372,561 Females Bahrain (1) UAE إناث 944,18 75,865 238,153 1,9,76 738,692 27,384 1,47,751 76,29 287,722 1,7,94 771,735 299,25 1,1,261 789,4 311,221 8,781,122 6,622,386 2,158,736 9,67,4 6,796,762 2,27,278 9,45,6 7,65,469 2,384,591 9,644,497 6,729,35 2,915,462 1,79,12 7,58,614 3,2,56 345,235 25,551 139,684 376,427 211,529 164,898 384,4 217,252 167,148 396,54 224,26 172,298 396,54 224,26 172,298 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 52
جدول 6: قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 6: Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number عدد 5 4 3 2 1 47. شكل 9: نسبة قوة العمل املواطنة من إجمالي قوة العمل في دول * - م Figure 9: Proportion of in Labour Force in Countries*, - 27.8 27.8 19.5 6. 5.1 السنة Year Bahrain 14.8 43.4 *بيانات لعام م هي بيانات م 1,8,33 35,22 1,449,813 2,32,599 342,214 1,69,384 2,47,138 365,748 2,14,39 366,37 373,676 1,543,265 92,562 1,45,73 1,689,933 94,31 1,595,623 1,956,627 99,24 1,857,423 2,55,359 11,781 1,953,578 2,56,923 14,266 1,952,657 2,299,267 11,361,77 5,339,66 6,22,11 11,739,33 5,577,489 6,161,814 12,164,832 5,623,115 6,541,717 13,128,51 5,715,363 7,413,147 13,88,858 6,24,517 7,856,341 Bahrain (1) 727,392 21,964 525,428 742,115 27,76 534,355 776,565 211,58 565,57 82,742 216,631 64,111 82,742 216,631 64,111 UAE بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data *Bahrain data of is data 55 54
جدول 6: قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 6: قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 6: Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Table 6: Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number Number عدد عدد 1,194,168 2,6 994,162 1,378,76 198,55 1,18,652 1,784,84 26,794 1,578,11 158,962 161,476 1,346,98 61,277 1,285,631 1,483,175 62,459 1,42,716 1,693,761 64,352 1,629,49 1,782,62 65,135 1,717,467 1,779,34 66,971 1,712,369 Males Bahrain (1) UAE ذكور 1,933,614 9,599,66 4,251,24 5,348,582 9,889,791 4,379,347 5,51,444 1,143,394 4,39,322 5,753,72 11,187,381 4,439,961 6,747,42 11,776,619 4,651,887 7,124,732 579,21 135,75 443,451 579,593 139,491 44,12 69,19 14,967 468,223 648,249 144,494 53,755 648,249 144,494 53,755 65,865 15,214 455,651 653,892 144,159 59,733 685,333 158,954 526,379 27,48 212,2 196,357 31,285 165,72 26,758 31,851 174,97 262,866 34,852 228,14 272,757 36,646 236,111 277,583 37,295 24,288 Females Bahrain (1) UAE إناث 365,653 1,762,164 1,88,636 673,528 1,849,512 1,198,142 651,37 2,21,438 1,232,793 788,645 1,941,129 1,275,42 665,727 2,14,239 1,372,63 731,69 148,191 66,214 81,977 162,522 68,269 94,253 167,375 7,91 97,284 172,493 72,137 1,356 172,493 72,137 1,356 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 57 56
جدول 7: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 7: Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number عدد 14 12 1 8 6 4 2 شكل 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( في دول * - م Figure 1: Employed (15 Years and Above) in Countries*, - عدد )مليون( No. (Million) الدولة Country Bahrain *بيانات لعام م هي بيانات م 1,643,33 32,495 1,34,538 1,811,347 32,26 1,491,87 1,85,57 342,417 1,463,9 1,938,243 348,792 1,589,451 2,9,71 358,854 1,65,217 1,539,14 91,133 1,448,7 1,686,671 93,484 1,593,187 1,953,438 98,423 1,855,15 2,52,413 11,417 1,95,996 2,54,187 13,916 1,95,271 1,864,125 362,597 1,51,528 1,933,736 389,732 1,544,4 2,75,125 43,585 1,671,54 2,255,49 429,86 1,825,63 2,266,44 434,368 1,832,72 1,729,123 4,717,127 6,11,996 11,67,673 4,926,184 6,141,489 11,484,656 4,976,15 6,58,551 12,376,699 5,21,579 7,355,12 12,751,67 5,67,176 7,683,891 Bahrain (1) 718,924 193,496 525,428 734,71 2,346 534,355 769,619 24,112 565,57 812,257 28,146 64,111 812,257 28,146 64,111 UAE بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data *Bahrain data of is data 59 58
جدول 7: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 7: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 7: Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Table 7: Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number Number عدد عدد 1,334,563 137,144 1,197,419 1,476,389 144,233 1,332,156 1,465,352 154,276 1,311,76 1,583,413 155,671 1,427,742 1,641,659 1,345,715 6,877 1,284,838 1,482,142 62,22 1,419,94 1,692,721 64,11 1,628,62 1,781,552 65,23 1,716,529 1,778,33 Males Bahrain (1) UAE ذكور 1,59,73 25,141 1,34,562 1,635,785 265,86 1,369,979 1,757,73 273,58 1,484,195 1,917,783 29,9 1,627,693 1,916,46 9,332,37 3,989,632 5,342,675 9,617,289 4,12,467 5,496,822 9,617,289 4,159,744 5,457,545 1,894,415 4,185,853 6,78,562 11,186,145 577,847 134,396 443,451 578,547 138,445 44,12 68,148 139,925 468,223 646,762 143,7 53,755 646,762 158,99 66,859 291,663 4,229,57 143,7 1,483,56 1,711,444 1,624,743 6,957,88 53,755 (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م 38,47 165,351 143,119 334,958 176,27 158,931 34,155 188,141 152,14 354,83 193,121 161,79 367,412 2,755 166,657 193,425 3,256 163,169 24,529 31,282 173,247 26,717 34,322 226,395 27,861 36,394 234,467 275,884 37,57 238,827 Females Bahrain (1) UAE إناث 273,422 112,456 16,966 297,951 123,926 174,25 317,422 13,77 187,345 337,626 139,716 197,91 35,34 142,75 27,329 1,396,816 727,495 669,321 1,45,384 85,717 644,667 1,589,177 816,361 772,816 1,482,284 835,726 646,558 1,564,922 838,119 726,83 141,77 59,1 81,977 156,154 61,91 94,253 161,471 64,187 97,284 165,495 65,139 1,356 165,495 65,139 1,356 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 61 6
جدول 8: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 8: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number عدد شكل 11: نسبة املتعطلين املواطنين )15 سنة فأكثر( من إجمالي املتعطلين عن العمل في دول - م 19,218 15,154 17,269 17,578 14,822 4,125 1,429 2,696 3,262 826 2,436 3,189 781 2,48 2,946 364 2,582 2,736 35 2,386 632,647 622,533 1,114 671,63 651,35 2,325 68,176 647,1 33,166 751,811 693,784 58,27 826,428 773,218 Bahrain (1) 8,468 8,468 7,414 7,414 6,946 6,946 8,485 8,485 8,485 8,485 UAE بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 53,21 Figure 11: Proportion of Unemployed (15 Years and Above) Among All Unemployed in Countries, - 1 8 6 4 2 98.4 34.6 السنة Year 93.6 12.8 63 62
جدول 8: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 8: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 8: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Table 8: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number Number عدد عدد 3,821 2,669 3,236 3,291 3,377 1,193 Males 4 793 1,33 257 776 1,4 251 789 1,5 112 938 1,37 112 925 Bahrain (1) UAE ذكور 267,299 261,392 5,97 272,52 258,88 13,622 247,915 23,578 17,337 292,966 254,18 38,858 382,5 347,417 35,83 1,354 1,354 1,46 1,46 1,42 1,42 1,487 1,487 1,487 1,487 15,397 12,485 14,33 14,287 11,445 Females 2,932 1,29 1,93 2,229 569 1,66 2,149 53 1,619 1,896 252 1,644 1,699 238 1,461 Bahrain (1) UAE إناث 365,348 361,141 4,27 399,128 392,425 6,73 432,261 416,432 15,829 458,845 439,676 19,169 443,928 425,81 18,127 7,114 7,114 6,368 6,368 5,94 5,94 6,998 6,998 6,998 6,998 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 65 64
شكل 13: نسبة املواطنين خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( من إجمالي السكان خارج قوة العمل في دول * - م Figure 13: Proportion of Citizen Population Outside Labour Force in Countries*, - 1 شكل 12: السكان خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( في دول * - م Figure 12: Population Outside Labour Force (15 Years and Above) in Countries*, - 8 6 4 2 8 76.5 75.4 43. 37.5 35.5 55. عدد )مليون( No. (Million) 12 1 8 السنة Year Bahrain 6 4 *بيانات لعام م هي بيانات م *Bahrain data of is data 2 الدولة Country Bahrain *بيانات لعام م هي بيانات م *Bahrain data of is data 67 66
جدول 9: السكان خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م جدول 9: السكان خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 9: Population Outside Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Table 9: Population Outside Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number Number عدد عدد 878,955 378,1 5,945 81,379 46,41 394,97 782,333 429,987 352,346 227,9 85,14 141,95 239,23 87,32 151,928 251,81 91,27 159,874 252,36 92,55 159,531 269,182 95,656 173,526 9,679,295 7,867,723 1,811,572 9,976,258 7,967,221 2,9,37 1,352,692 8,372,985 1,979,77 1,623,65 7,89,632 2,732,973 11,98,822 8,367,42 2,731,42 Bahrain (1) 282,84 215,855 66,229 32,86 221,529 81,331 38,5 228,67 79,893 319,297 236,22 83,95 319,297 236,22 83,95 UAE 333,944 155,224 178,72 24,28 167,123 73,156 262,657 184,45 78,61 53,584 26,32 27,282 6,811 28,234 32,577 65,969 29,451 36,518 65,674 29,889 35,785 72,5 31,247 41,253 Males Bahrain (1) UAE ذكور 2,66,337 2,333,973 326,364 2,758,73 2,368,61 39,129 2,924,7 2,54,39 383,761 2,92,237 2,436,999 483,238 3,123,941 2,681,418 442,523 85,4 76,518 8,522 88,955 78,269 1,686 91,475 81,446 1,29 95,286 84,133 11,153 95,286 84,133 11,153 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 69 68
جدول 9: السكان خارج قوة العمل )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع في دول - م Table 9: Population Outside Labour Force (15 Years and Above) by Natiolity and Gender in Countries, - Number عدد 545,11 222,786 322,225 561,1 239,287 321,813 519,678 245,942 273,736 173,425 58,82 114,623 178,419 59,68 119,351 185,112 61,756 123,356 186,362 62,616 123,746 196,682 64,49 132,273 Females Bahrain (1) UAE إناث 7,18,958 5,533,75 1,485,28 7,217,528 5,598,62 1,618,98 7,428,622 5,832,676 1,595,946 7,73,368 5,453,633 2,249,735 7,974,881 5,685,984 2,288,897 197,44 139,337 57,77 213,95 143,26 7,645 217,25 147,161 69,864 224,11 152,69 71,942 224,11 152,69 71,942 بيانات عام م هي بيانات عام م (1) Data for is Data 71 7
Labour Statistics Bulletin LabourinStatistics Countries in Countries م العربية الخليج مجلسلدول دولالتعاون مجلس في دول نشرة إحصاءات العمل م العربية الخليج لدول التعاون العمل في إحصاءات Section Two: Employed in Countries This section present the social and economic characteristics of employed persons in the countries for year, presented by the major characteristics such as gender, tiolity, educatiol level and marital status states. The section also presents information on some economic characteristics such as occupation, economic activity, work sector and employment status. 73 : القسم الثاني م المشتغلون في دول يتناول هذا القسم عرضا للخصائص االجتماعية واالقتصادية للمشتغلين في دول مجلس م حيث يتم التعرف على املشتغلين حسب الخصائص الرئيسية كالنوع التعاون لعام باإلضافة إلى التعرف على املشتغلين والجنسية واملستوى التعليمي والحالة الزواجية حسب بعض الخصائص االقتصادية كاملهنة والنشاط االقتصادي وقطاع العمل والحالة. العملية 72
شكل 14: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب النوع في دول * م شكل 15: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية في دول * م Figure 15: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity in Countries*, Figure 14: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Gender in Countries*, 1 إناث Females ذكور Males 19.2 8 39.7 6 25.6 74.4 8 6 79.6 87.7 84.6 86.6 4 2 2 12.3 15.4 13.4 Bahrain الدولة Country *بيانات لعام م غير بحريني Non-Bahraini غير سعودي Non-Saudi ي i غير ي Non-i 5.1 سعودي Saudi بحريني Bahraini *بيانات لعام م *Bahrain data is for *Bahrain data is for 94.9 غير ي Non-i ي i 75 74
شكل 16: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية وفئات العمرفي دول * م شكل 17: التوزيع النسبي للمواطنين املشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب النوع وفئات العمرفي دول * م Figure 17: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Gender and Age Groups in Countries*, Figure 16: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Age Groups in Countries*, 6 Males 6 إناث ذكور Females 6 6 4 4 4 4 2 2 2 15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+ 2 15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+ 15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+ 15-24 25-34 35-44 45-54 55-64 65+ Bahrain UAE فئات العمر فئات العمر Age Groups Age Groups *بيانات لعام م Bahrain UAE *بيانات لعام م *Bahrain data is for *Bahrain data is for 77 76
جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, )5( (5) )4( (4) )3( (3) )5( (5) )4( (4) )3( (3) 1 1 1,778,457 1 1 2,54,52 1 12,751,67 1 812,257 1 1 2,266,44 ذكور Males 1 1,916,46 1 11,186,145 1 646,762 1 15-19 2-24 4. 1 6,98 187,9 8. 4,712 153,579 4. 24,457 443,66 8.4 3,8 54,473 8.4 19-15 24-2 15-19 2-24 3.9 1 7,99 226,432 7.8 5,541 176,178 3.9 26,991 495,891 9.1 3,723 73,975 8.6 19-15 24-2 25-29 3-34 25.5 18.3 2 325,47 381,182 23. 23.4 441,65 448,931 13. 15.9 1,453,772 1,783,38 19.7 19.1 127,658 123,642 18.2 2 29-25 34-3 25-29 3-34 27.9 18.1 21.9 371,417 449,71 22.8 23.8 517,862 54,266 13.2 16.4 1,686,372 2,88,11 2 19.1 162,211 155,23 18.8 2 29-25 34-3 35-39 4-44 39.1 17.1 12.7 34,283 225,327 17.2 1 329,675 212,62 19.4 17.6 2,172,221 1,974,32 16.5 12.7 16,573 81,979 17.5 13.5 39-35 44-4 35-39 4-44 39.2 17.4 1 358,67 264,3 17.7 1 4,719 257,239 2 18. 2,563,235 2,297,259 16.4 12.7 132,923 12,77 17.8 13.4 39-35 44-4 45-49 5-54 2 9. 5.7 159,86 11,389 7.8 4.7 149,96 9,87 13.3 8.5 1,482,465 947,681 9.5 6.9 61,745 44,67 9.5 6. 49-45 54-5 45-49 5-54 2 8.5 5.3 174,295 19,528 7.7 4.5 173,444 12,943 13. 7.9 1,654,32 1,6,115 9.4 6.7 76,345 54,273 9.1 5.5 49-45 54-5 55-59 3.1 55,929 55,73 4.8 539,488 4. 26,175 3.6 59-55 55-59 6,533 2.7 61,759 4.4 556,511 3.8 31,49 3.3 59-55 6-64 1 23,422 23,77 2.1 236,132 9,762 64-6 6-64 8.6 24,726 24,421 1.9 242,161 11,541 64-6 65 + 7,264 5,719 128,695 7,14 + 65 65 + 7,864 6,68 134,12 8,217 + 65 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (1) Data available only as percents not as abslout numbers. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (3) Estimated data from Labour Force Survey )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط 79 78
جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, 15-19 2-24 25-29 3-34 35-39 4-44 45-49 5-54 55-59 6-64 65 + )5( (5) )4( (4) )3( (3) 15-19 2-24 25-29 3-34 35-39 4-44 45-49 5-54 55-59 6-64 65 + )5( (5) )4( (4) )3( (3) 1 3.9 35.5 39.4 17.6 3.6 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups 1 14. 16.8 24.8 19.5 14. 5.2 1.7 276,45 1,1 38,532 46,37 68,519 53,784 38,73 14,489 8,139 4,64 1,34 6 إناث Females 1 35,34 829 6.5 22,599 21.8 76,212 26.1 91,335 2 71,44 12.7 44,619 6.7 23,538 3.5 12,136 1.7 6,29 1,344 349 1 3.3 14.9 19.5 25. 2 1 3.7 1,564,922 2,534 52,285 232,6 34,82 391,14 322,939 171,855 58,434 17,23 6,29 5,47 1 11.8 2 19.1 15.9 12.6 8.8 5.8 165,495 715 19,52 34,553 31,588 26,35 2,791 14,6 9,666 4,874 1,779 1,77 1 9.5 21.6 22.8 19.3 1 7.2 3. 2. 19-15 24-2 29-25 34-3 39-35 44-4 49-45 54-5 59-55 64-6 + 65 ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 1 1 4 3 15. 2.6 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups 1 2.8 15.5 18.4 18.3 11.8 12.2 8.4 8.2 2.6 13,944 2,928 16,153 19,141 18,98 12,269 12,69 8,686 8,517 2,674 1,387 519 1 8.8 19. 24. 2 12.1 6.8 4.4 434,368 5,516 38,22 82,74 14,425 87,557 52,71 29,46 19,99 12,728 2,84 81 1 5.4 17.1 19.6 18.9 15.8 11.7 6.3 3.2 5,67,176 11,477 271,53 868,554 991,166 959,586 799,343 591,754 321,68 163,991 41,674 47,33 1 11.9 17. 15.5 1 11.8 1 8.5 5.6 2.6 2.8 28,146 2,374 24,866 35,472 32,287 26,794 24,589 2,917 17,791 11,67 5,485 5,91 1 1 19.9 2 18.9 13.2 7.4 4.1 2.1 19-15 24-2 29-25 34-3 39-35 44-4 49-45 54-5 59-55 64-6 + 65 ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط 81 8
جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, )5( (5) )4( (4) )3( (3) )5( (5) )4( (4) )3( (3) 1 1 37,57 Citizen Females 1 142,75 1 1 66,887 1 291,663 1 4,229,57 1 143,7 1 ذكور مواطنات 1 838,119 1 65,139 1 Citizen Males 15-19 9.3 84 817 1,77 45 19-15 15-19 12. 4.3 2,844 1.6 4,699 1,4 1,924 19-15 2-24 14.6 5,48 6. 8,582 3.2 26,812 11.7 7,647 8. 24-2 2-24 16.1 1,745 1 29,44 5.8 244,718 12. 17,219 12.4 24-2 25-29 39.9 19. 7,29 21.8 31,82 15.1 126,798 19.3 12,599 22.2 29-25 25-29 42. 18.1 12,112 17.7 51,658 17.5 741,756 16. 22,873 18.9 29-25 3-34 24.9 9,241 28.4 4,533 2 171,76 17.1 11,112 23.8 34-3 3-34 14.6 9,739 21.9 63,892 19.4 819,46 14.8 21,175 19.8 34-3 35-39 3 1 4,257 23.2 33,177 23.9 2,656 13.9 9,68 2 39-35 35-39 3 12. 8,12 18.6 54,38 17.9 758,93 12.4 17,726 18. 39-35 4-44 14.6 5,42 11.8 16,853 19.5 163,39 12.2 7,942 13.7 44-4 4-44 1 7,27 12.3 35,857 15. 636,34 11.6 16,647 1 44-4 45-49 17.9 7.6 2,817 4.7 6,78 1 91,439 9.9 6,457 7.3 49-45 45-49 13.2 8.8 5,869 7.8 22,698 11.8 5,315 1 14,46 7.5 49-45 5-54 5. 1,862 2.3 3,213 4.6 38,811 8. 5,186 2.2 54-5 5-54 9.9 6,655 5.4 15,886 6.7 282,257 8.8 12,65 5. 54-5 55-59 1.8 672 1,498 12,283 4.2 2,723 59-55 55-59 3. 2,2 3.9 11,23 3.6 151,78 6.3 8,947 2.6 59-55 6-64 2.4 154 231 2,54 1.7 1,17 64-6 6-64 2.8 1.8 1,233 1,853 39,62 3.1 4,378 64-6 65 + 113 11 3,174 848 + 65 65 + 46 7 43,859 3.5 5,53 + 65 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (1) Data available only as percents not as abslout numbers. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (3) Estimated data from Labour Force Survey )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط 83 82
جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, )5( (5) )4( (4) )3( (3) )5( (5) )4( (4) )3( (3) 1 1 1,711,57 Non-Citizen Males 1 1,624,743 1 1 1,95,558 1 1,832,72 1 7,683,891 1 64,111 1 غ ير مواط نين ذكور 1 6,957,88 1 53,755 1 15-19 3.1 4,64 13 14,57 1,84 19-15 15-19 3.1 4,981 25 15,514 1,349 19-15 2-24 1 177,155 7.6 124,139 198,888 7.4 37,254 8.3 24-2 2-24 1 21,279 7.5 138,156 224,361 8.1 49,19 8.5 24-2 25-29 24. 18.3 312,935 24. 389,992 1 712,16 2 14,785 18.1 29-25 25-29 26.4 18.1 352,276 23.8 435,122 1 817,818 2 126,739 18.7 29-25 3-34 21.7 371,443 23.7 385,39 13.9 963,848 2 12,467 2 34-3 3-34 22.1 43,721 23.8 435,841 14.3 1,96,944 2 122,943 2 34-3 35-39 4 17.3 296,271 16.9 275,295 2 1,413,291 17.6 88,847 17.4 39-35 35-39 4 17.7 345,798 17.1 313,162 2 1,63,649 17.6 16,129 17.8 39-35 4-44 12.7 218,57 1 176,763 19.2 1,338,286 13. 65,332 13.5 44-4 4-44 1 251,34 1 24,529 19.5 1,497,916 1 78,181 13.4 44-4 45-49 22.1 9. 153,937 7.8 127,28 14.1 982,15 9.4 47,285 9.6 49-45 45-49 2 8.5 165,69 7.9 144,38 13.8 1,62,566 9.2 55,428 9.1 49-45 5-54 5.5 94,734 4.6 74,921 9.6 665,424 6.4 32,2 6.1 54-5 5-54 5.2 11,11 4.6 83,844 8.9 685,47 6. 36,482 5.5 54-5 55-59 3.2 53,927 2.7 44,5 5.6 387,78 3.4 17,228 3.6 59-55 55-59 3. 57,859 2.7 49,31 5.1 392,52 3.2 19,379 3.4 59-55 6-64 1 22,189 21,224 2.8 196,512 5,384 64-6 6-64 9.2 23,339 22,337 2.6 2,487 6,56 64-6 65 + 6,858 5,649 84,836 2,87 + 65 65 + 7,345 5,987 87,69 2,316 + 65 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (1) Data available only as percents not as abslout numbers. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (3) Estimated data from Labour Force Survey )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5( ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط 85 84
جدول 1: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 1: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, )5( (5) )4( (4) )3( (3) شكل 18: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملستوى التعليمي العربية املتحدة م Figure 18: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level, UAE, 8 1 1 238,988 1 27,329 1 726,83 1 1,356 1 غير مواطنات إماراتي Emirati غير إماراتي Non-Emirati Non-Citizen Females 6 15-19 917 12 1,457 265 19-15 4 2 16.6 48.4 أقل من الثانوي Less than Secondary 37.6 19.3 ثانوي Secondary املستوى التعليمي Educatiol Level 45.7 32.1 أعلى من الثانوي Above Secondary 2-24 25-29 3-34 35-39 4-44 45-49 34.7 4 17.6 13.9 16.5 24.8 2 13.9 4.9 33,124 39,341 59,278 49,527 33,283 11,672 6.8 21.8 24.5 18.3 13.4 8.1 14,17 45,13 5,82 37,867 27,766 16,83 3.5 14.6 18.3 26.2 22. 1 25,473 15,82 133,96 19,358 159,63 8,416 11.8 21.9 2 17.2 12.8 8.1 11,855 21,954 2,476 17,282 12,849 8,143 9.6 21.6 22.8 19.2 12.8 7.2 24-2 29-25 34-3 39-35 44-4 49-45 5-54 2.6 6,277 4.3 8,923 2.7 19,623 4.5 4,48 3.1 54-5 55-59 1.6 3,932 2.2 4,531 4,74 2.1 2,151 2.1 59-55 6-64 3.8 1,15 1,113 3,975 672 64-6 65 + 487 338 2,233 229 + 65 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey )3 ) بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (5) Data available only as ten-years age groups )4 ) تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )5 ) ات املتوفرة حسب الفئات العمرية العشرية فقط 87 86
شكل 2: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملستوى التعليمي اململكة العربية م Figure 2: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, شكل 19: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملستوى التعليمي مملكة م Figure 19: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level, Bahrain, 8 سعودي Saudi غير سعودي Non-Saudi 8 بحريني Bahraini غير بحريني Non-Bahraini 6 4 2 15.6 55.9 أقل من الثانوي Less than Secondary 35.9 18.8 ثانوي Secondary Educatiol Level 48.4 25.3 أعلى من الثانوي Above Secondary املستوى التعليمي 6 4 2 33.8 67.5 أقل من الثانوي Less than Secondary 41.6 ثانوي Secondary املستوى التعليمي Educatiol Level 24.6 15. 17.5 أعلى من الثانوي Above Secondary 89 88
شكل 22: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملستوى التعليمي دولة م Figure 22: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, شكل 21: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملستوى التعليمي سلطنة م Figure 21: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, 8 6 63.2 ي i غير ي Non-i 8 6 77. ي i غير ي Non-i 4 2 15.3 أقل من الثانوي Less than Secondary 36.2 16.4 ثانوي Secondary املستوى التعليمي Educatiol Level 48.5 2 أعلى من الثانوي Above Secondary 4 2 29.2 أقل من الثانوي Less than Secondary 32. ثانوي Secondary املستوى التعليمي Educatiol Level 38.8 13.4 9.7 أعلى من الثانوي Above Secondary 91 9
جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, )4( )3( (4) (3) 1 2,54,52 1 2,266,44 1 12,751,67 1 812,257 1 شكل 23: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملستوى التعليمي دولة م Figure 23: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Educatiol Level,, Illiterate Read & Write Primary 1 2 23,729 227,889 421,38 2.1 25.9 9.1 47,472 587,811 25,533 8.1 13.2 135,723 1,3,353 1,681,168 4.1 26.1 14.2 33,555 211,75 115,471 4.4 1 14.2 أمي يقرأ وي كتب ابتدائي 8 6 76.9 62.8 كويتي i غير كويتي Non-i Intermediate Secondary or Equivalent Diploma B.Degree H.D/ M.Degree Doctorate 28. 17.4 5. 15.1 576,88 356,726 12,24 31,398 28,26 8,17 3 16.8 4.3 9.1 679,746 38,66 98,17 26,246 33,49 5,34 17.6 25.6 7.3 24.8 1.7 2,24,28 3,264,455 932,561 3,163,914 218,212 84,473 14.4 21.8 9.6 7.3 2.3 117,26 177,476 77,667 59,78 18,287 1,866 18.2 2 3.5 23.3 5.5 إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير دك تورا ه 4 2 18.7 18.5 أقل من الثانوي Less than Secondary 7.8 15.8 أعلى من الثانوي Above Secondary ثانوي Secondary املستوى التعليمي Educatiol Level Not Stated 22,341 126 غير مبين (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 93 92
جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, )4( )3( (4) (3) )4( )3( (4) (3) Illiterate 1 276,45 1,94 Females 1 1.8 35,34 1 1,564,922 1 165,495 1 Illiterate 1 1,778,457 21,789 Males 1 2.2 1,916,46 41,236 1 11,186,145 122,286 1 3.6 646,762 23,48 1 4.1 أمي ذكور أمية إناث 6,236 13,437 6.1 1,75 5.8 Read & Write 8.6 23,732 19.7 69,21 1 158,966 28. 46,336 13.2 Read & Write 1 24,157 27.1 518,79 7.8 871,387 25.6 165,369 9.4 يقرأ وي كتب تقرأ وت كتب Primary 18.1 5,72 6.5 22,85 13.7 214,389 6.6 1,951 11.9 Primary 2 37,966 9.5 182,728 13.1 1,466,779 16.2 14,52 14.7 ابتدائي ابتدائي Intermediate Secondary or Equivalent Diploma 16.7 17.7 5.5 46,2 48,823 15,73 18.6 15.6 9.6 65,37 54,488 33,549 13.8 8.3 7.3 215,683 129,425 114,83 1 21.9 11.7 18,959 36,39 19,388 1 14.9 3.5 Intermediate Secondary or Equivalent Diploma 29.8 17.3 4.9 53,68 37,93 87,131 32.1 17. 3.4 614,79 326,172 64,558 18.1 28. 7.3 2,24,525 3,135,3 817,758 15.2 21.8 9. 98,67 141,167 58,279 2 2 3.5 إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم B.Degree H.D/ M.Degree Doctorate 3 1.9 83,66 5,298 1,481 2 3.4 79,999 12,25 1,6 43.2 2. 675,925 3,878 11,416 1 2.5 18,846 4,189 352 32.7 7.1 B.Degree H.D/ M.Degree Doctorate 12.8 226,792 22,962 6,689 6.6 126,247 21,465 3,974 22.2 1.7 2,487,989 187,334 73,57 6.2 2.2 4,232 14,98 1,514 2 5.2 بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير دك تورا ه بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير دك تورا ه Not Stated 1.7 5,814 9 Not Stated 16,527 36 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 95 94
جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, )4( )3( (4) (3) )4( )3( (4) (3) Illiterate 1 Citizen Males 66,887 1 14 1.7 4,229,57 1 142,988 1 Illiterate 1 13,944 1 14 434,368 6,65 1 5,67,176 18,499 1 1.9 28,146 3,969 1 أمي أمي ذكور 291,663 1 5,93 15,19 1.9 2,678 Read & Write 56 8.1 23,657 1.9 8,871 9.5 13,613 Read & Write 672 6.6 28,856 1.9 95,274 8.6 17,932 يقرأ وي كتب يقرأ وي كتب Primary 5. 3,318 8.9 25,858 5.2 221,299 1 15,855 4.8 Primary 3.5 3,654 6.7 29,84 4.8 241,542 8.9 18,468 3.6 ابتدائي ابتدائي Intermediate Secondary or Equivalent Diploma 13.5 39.1 3.8 9,63 26,15 2,55 18.8 34.6 7.7 54,699 1,894 22,384 9.8 4 1 414,889 1,751,171 435,382 16.7 41.7 9. 23,926 59,644 12,849 14.8 4 4. Intermediate Secondary or Equivalent Diploma 1 36.2 3.6 11,555 37,593 3,74 14.3 31.8 1 61,963 138,283 43,999 8.6 35.9 1 437,128 1,821,388 534,351 14.4 41.6 1 29,915 86,61 21,59 12. 37.6 4.5 إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم B.Degree H.D/ M.Degree Doctorate 32.1 4.1 21,466 2,744 1,22 15.8 3.6 45,952 1,561 1,11 28.5 2. 1,26,356 82,514 21,466 8.2 1.6 11,723 2,245 455 27.5 5.7 B.Degree H.D/ M.Degree Doctorate 39.5 4.1 41,17 4,228 1,471 23.7 4.5 12,786 19,749 1,443 35.3 2.1 1,789,62 14,658 24,734 12. 1.9 25,39 4,1 583 34.3 6.1 بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير دك تورا ه بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير دك تورا ه Not Stated 1,464 19 Not Stated 1,6 39 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 97 96
جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, )4( )3( (4) (3) )4( )3( (4) (3) Illiterate 1 1,95,558 1 23,715 2.2 1,832,72 4,867 1 7,683,891 117,224 1 4.9 64,111 1 Illiterate 1 Citizen Females 37,57 1 142,75 1,512 1 838,119 3,39 1 2. 65,139 1,291 1 أمية مواطنات أمي غ ير مواط نين 29,586 4.6 Read & Write 11.6 227,217 3 558,955 12.2 935,79 32.1 193,773 1 Read & Write 112 3.6 5,199 1.7 14,43 6.6 4,319 تقرأ وت كتب يقرأ وي كتب Primary 2 417,384 9.6 176,449 18.7 1,439,626 16.1 97,3 14.7 Primary 336 2.3 3,226 2.4 2,243 4. 2,613 ابتدائي ابتدائي Intermediate Secondary or Equivalent Diploma 28.9 16.4 5. 564,533 319,133 98,464 33.7 13.2 3. 617,783 242,377 54,18 23.5 18.8 5.2 1,83,8 1,443,67 398,21 14.4 15. 9.3 87,111 9,875 56,77 18.5 19.3 3.4 Intermediate Secondary or Equivalent Diploma 6.7 3 3.2 2,492 11,443 1,19 5.1 26.2 15.1 7,264 37,389 21,615 2.7 8.4 11.8 22,239 7,217 98,969 9.2 4 13.4 5,989 26,957 8,741 5.6 3 5.4 إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم B.Degree H.D/ M.Degree Doctorate 13.8 269,381 24,32 6,699 5.6 13,46 13,741 3,591 17.9 1,374,312 113,554 59,739 5.6 2.4 34,39 14,277 1,283 22.7 5.5 B.Degree H.D/ M.Degree Doctorate 52.8 4. 19,551 1,484 449 39.8 6.4 56,834 9,188 342 69.6 2.6 583,246 22,144 3,268 2 2.7 13,316 1,765 128 49.7 6.8 بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير دك تورا ه بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير دك تورا ه Not Stated 2,741 87 Not Stated 136 2 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 99 98
جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 11: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 11: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, )4( )3( (4) (3) )4( )3( (4) (3) Non-Citizen Females ذكور غير مواطنات Non-Citizen Males 1 238,988 1 27,329 1 726,83 1 1,356 1 1 1,711,57 1 1,624,743 1 6,957,88 1 53,755 1 Illiterate 1,94 2.3 4,724 1,47 8.8 8,784 6.2 Illiterate 21,775 2.2 36,143 17,177 4.1 2,82 4.2 أمي أمية Read & Write 9.9 23,62 3 63,822 19.9 144,563 41.9 42,17 14.3 Read & Write 11.9 23,597 3 495,133 1 79,516 3 151,756 9.7 يقرأ وي كتب تقرأ وت كتب Primary 2 49,736 9.4 19,579 26.7 194,146 8.3 8,338 12.8 Primary 2 367,648 9.7 156,87 17.9 1,245,48 17.6 88,665 15.1 ابتدائي ابتدائي Intermediate Secondary or Equivalent 18.2 15.6 43,528 37,38 27.9 8.2 57,773 17,99 26.6 8.1 193,444 59,28 1 9.3 12,97 9,352 1 13.6 Intermediate Secondary or Equivalent 3 16.5 521,5 281,753 34.5 13.9 56,1 225,278 23.1 19.9 1,69,636 1,383,859 14.7 16.2 74,141 81,523 2 2 إعدادي ثانوي أو ما يعادله إعدادي ثانوي أو ما يعادله Diploma 5.8 13,883 5.8 11,934 2.2 15,834 1 1,647 3.3 Diploma 4.9 84,581 2.6 42,174 5.5 382,376 9. 45,43 3.4 دبلوم دبلوم B.Degree H.D/ M.Degree 26.8 1.6 64,55 3,814 1 23,165 2,837 12.8 92,679 8,734 5.5 2.4 5,53 2,424 3 7.1 B.Degree H.D/ M.Degree 12. 25,326 2,218 4.9 8,295 1,94 18.4 1,281,633 14,82 5.7 2.4 28,59 11,853 2 5.1 بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير بكالوري وس دبلوم عالي/ماجستير Doctorate 1,32 718 8,148 224 Doctorate 5,667 2,873 51,591 1,59 دك تورا ه دك تورا ه Not Stated 2.7 5,678 7 Not Stated 15,63 17 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3 ) بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4 ) تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 11 1
شكل 24: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية وقطاع العمل في دول * م جدول 12: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وقطاع العمل في دول م Table 12: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Work Sector in Countries, Figure 24: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Work Sector in Countries*, Grand )4( (4) إجمالي )3( (3) 1 8 6 16.8 52.7 29.3 55. 1 2 92.8 92. 97.4 98. 9 93.8 83.2 7 89.5 8 خاص Private حكومي Governmental Governmental Sector Private Sector Governmental Sector Private Sector 1 19.4 8 1 8 2 2,9,71 389,67 1,619,41 358,854 287,236 71,618 1 13. 87. 1 89.5 1 2,54,52 266,75 1,788,427 14,124 93,146 1,978 1 1 89.8 1 45. 55. 2,266,44 232,63 2,34,377 434,368 195,68 238,688 1 29.7 7 1 7 29.3 12,751,67 3,786,587 8,964,48 5,67,176 3,584,24 1,483,152 1 18.1 81.9 1 47.3 52.7 812,257 146,85 665,47 28,146 98,364 19,782 1 1 89.4 1 83.2 16.8 4 2 إماراتي Emiarti 47.3 بحريني Bahraini سعودي Saudi 45. ي i ي i كويتي i 7.2 8. غير بحريني Non-Bahraini غير إماراتي Non-Emiarti 2.6 2. غير ي Non-i غير سعودي Non-Saudi 8.9 6.2 غير كويتي Non-i *بيانات لعام م غير ي Non-i غيرمواطنين قطاع حكومي قطاع خاص قطاع حكومي قطاع خاص غ ير مواط نين *Bahrain data is for 1 1,65,217 1 1,95,558 1 1,832,72 1 7,683,891 1 64,111 1 Governmental Sector 6.2 12,434 8.9 172,929 2. 36,383 2.6 22,563 8. 48,486 7.2 قطاع حكومي Private Sector 93.8 1,547,783 9 1,777,629 98. 1,795,689 97.4 7,481,328 92. 555,625 92.8 قطاع خاص (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 13 12
جدول 12: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وقطاع العمل في دول م جدول 12: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وقطاع العمل في دول م Table 12: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Work Sector in Countries, Table 12: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Work Sector in Countries, )4( (4) )3( (3) )4( (4) )3( (3) Grand Governmental Sector Private Sector Governmental Sector Private Sector Governmental Sector Private Sector 1 56.4 43.6 1 81.8 18.2 1 25.7 74.3 367,412 27,78 16,334 2,755 164,317 36,438 166,657 42,761 123,896 1 22.3 77.7 1 87.6 12.4 1 12.1 87.9 276,45 61,488 214,557 37,57 32,477 4,58 238,988 29,11 29,977 Females 1 27.2 72.8 1 57.5 42.5 1 6.4 93.6 35,34 95,373 254,661 142,75 82,38 6,667 27,329 13,335 193,994 1 46.8 53.2 1 8 18.8 1 7.2 92.8 1,564,922 732,821 832,11 838,119 68,472 157,647 726,83 52,349 674,454 1 2 79.6 1 42.8 57.2 1 5.9 94.1 165,495 33,747 131,748 65,139 27,853 37,286 1,356 5,894 94,462 1 1 88.7 1 79.6 2 1 5.9 94.1 Grand Governmental Sector Private Sector Governmental Sector Private Sector Governmental Sector Private Sector 1 1 88.9 1 77.7 22.3 1 4. 96. 1,641,659 182,592 1,459,67 158,99 122,919 35,18 1,483,56 59,673 1,423,887 1 1 88.5 1 9 9.3 1 8.4 91.6 1,778,457 24,587 1,573,87 66,887 6,669 6,218 1,711,57 143,918 1,567,652 Males 1 7.1 9 1 39. 6 1 98.6 1,916,46 136,69 1,779,716 291,663 113,642 178,21 1,624,743 23,48 1,61,695 1 27.3 72.7 1 68.7 3 1 2.2 97.8 11,186,145 3,53,766 8,132,379 4,229,57 2,93,552 1,325,55 6,957,88 15,214 6,86,874 1 17.5 82.5 1 49.3 5 1 8.5 9 646,762 113,13 533,659 143,7 7,511 72,496 53,755 42,592 461,163 1 1 89.6 1 84.9 15.1 1 7.5 92.5 إجمالي قطاع حكومي قطاع خاص قطاع حكومي قطاع خاص غ ير مواط نين قطاع حكومي قطاع خاص ذكور إجمالي قطاع حكومي قطاع خاص قطاع حكومي قطاع خاص غ ير مواط نين قطاع حكومي قطاع خاص إناث (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3 ) بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )4 ) تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 15 14
جدول 13: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والحالة العملية في دول م Table 13: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Employment Status in Countries, Grand شكل 25: التوزيع النسبي للمشتغلين املواطنين )15 سنة فأكثر( حسب الحالة العملية في دول * م إجمالي )4( (4) )3( (3) (2) Bahrain (1) Figure 25: Percentage Distribution Employed (15 Years and Above) by Employment Status in Countries*, 1 1 2,54,52 1 12,751,67 1 812,257 1 Employer Self Employed Paid Employee Unpaid Worker 98.2 99.6 5,78 2,79 2,46,85 1.8 97.2 117,36 235,521 12,394,316 3,924 1.7 97.7 13,691 4,646 793,92 2.6 97. 1 8 يعمل لحسابه الخاص Self Employed يعمل بأجر Employee صاحب عمل يعمل لحسابه الخاص يعمل بأجر يعمل بدون أجر 97. 93.2 93.1 96.6 97.9 1 1 13,944 1 5,67,176 1 28,146 1 6 Employer Self Employed 1.9 3.2 3,319 252 2.2 4.6 111,928 233,348 4.7 2.1 9,862 4,328 2.3 صاحب عمل يعمل لحسابه الخاص 4 Paid Employee Unpaid Worker Employer Self Employed Paid Employee 97.9 1 98.3 96.6 1 99.8 1,373 1,95,558 2,389 2,457 1,945,712 93.1 1 99.9 4,717,976 3,924 7,683,891 5,378 2,173 7,676,34 93.2 99.9 99.3 193,956 64,111 3,829 318 599,964 97. 1 2.6 97. 2 UAE 3. Bahrain 6.8 6.9 الدولة Country 3.4 2.1 *بيانات و لعام م يعمل بأجر يعمل بدون أجر غ ي ر مواط نين صاحب عمل يعمل لحسابه الخاص يعمل بأجر *UAE and Bahrain data is for Unpaid Worker يعمل بدون أجر (1) Data (2) Estimated data from Labour Force Survey (3) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Data available only as percents not as abslout numbers. بيانات عام م بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )4( ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة 17 16
جدول 13: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والحالة العملية في دول م جدول 13: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والحالة العملية في دول م Table 13: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Employment Status in Countries, Table 13: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Employment Status in Countries, Grand Employer Self Employed Paid Employee Unpaid Worker Employer Self Employed Paid Employee Unpaid Worker Employer Self Employed Paid Employee Unpaid Worker (1) Data )4( Grand Employer Self Employed Paid Employee Unpaid Worker Employer Self Employed Paid Employee Unpaid Worker Employer Self Employed Paid Employee Unpaid Worker (1) Data (2) Estimated data from Labour Force Survey 1 97.9 1 2.3 97.4 1 98. )4( (4) (3) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Data available only as percents not as abslout numbers. 1 99.6 1 4 4. 55.3 1 99.7 )3( (3) 1,778,457 4,766 2,58 1,771,111 6,273 2,549 252 3,472 1,772,184 2,217 2,328 1,767,639 Males 1 2. 96.9 1 2.6 5.3 92. 1 99.9 (2) 11,186,145 114,44 226,453 1,841,626 3,662 4,229,57 19,26 224,358 3,892,11 3,662 6,957,88 5,378 2,95 6,949,615 1 97.8 1 4.6 2.7 92.7 1 99.3 Bahrain (1) 646,762 1,3 4,136 632,623 143,7 6,65 3,823 132,579 53,755 3,398 313 5,44 إجمالي 1 96.7 1 96.1 1 3. 96.7 صاحب عمل يعمل لحسابه الخاص يعمل بأجر يعمل بدون أجر صاحب عمل يعمل لحسابه الخاص يعمل بأجر يعمل بدون أجر غ ي ر مواط نين صاحب عمل يعمل لحسابه الخاص يعمل بأجر يعمل بدون أجر )4( ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ذكور (2) Estimated data from Labour Force Survey 1 99.4 1 98.7 1 99.6 (4) (3) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Data available only as percents not as abslout numbers. 1 99.6 1 2.1 97.9 1 99.9 )3( (3) 276,45 942 129 274,974 37,57 77 36,287 238,859 172 238,687 Females 1 99.2 1 98.5 1 1 (2) 1,564,922 2,92 9,68 1,552,69 262 838,119 2,92 8,99 825,965 262 726,83 78 726,725 1 2.2 97.5 Bahrain (1) 165,495 3,688 51 161,297 إجمالي 1 98.5 1 99. 1 98.5 صاحبة عمل تعمل لحسابه الخاص تعمل بأجر تعمل بدون أجر صاحبة عمل تعمل لحسابه الخاص تعمل بأجر تعمل بدون أجر غ ي ر مواط نين صاحبة عمل تعمل لحسابه الخاص تعمل بأجر تعمل بدون أجر بيانات عام م )2 ) بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3 ) تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )4 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة إناث بيانات عام م بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( تشمل بيانات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 19 18
شكل 26: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملهنة دولة العربية املتحدة م شكل 27: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملهنة مملكة * م Figure 27: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation, Bahrain*, Figure 26: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation, UAE, املهنة Occupation املشرعون وكبار املوظفين واملديرون Magers االختصاصيون Professiols الفنيون ومساعدو االختصاصيين Technicians & associate Professiols الكتبة Clerical support workers العاملون في مهن الخدمات والبيع Services & sales workers العاملون في الزراعة وصيد السمك Skilled agricultural, forestry and fishery workers الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Craft And Related Trades Workers مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Plant And Machine Operators And Assemblers العاملون في املهن األولية Elementary Occupations * Service and sales occupations were merged 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 1.8 2. 4. 5.6 5.6 5.1 6.3 13.4 12.8 15.7 15.3 17.9 19.3 32.4 Bahraini Non-Bahraini املهنة Occupation املشرعون وكبار املوظفين واملديرون Magers االختصاصيون Professiols الفنيون ومساعدو االختصاصيين Technicians & associate Professiols الكتبة Clerical support workers العاملون في مهن الخدمات والبيع Services & sales workers العاملون في الزراعة وصيد السمك Skilled agricultural, forestry and fishery workers الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Craft And Related Trades Workers مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Plant And Machine Operators And Assemblers العاملون في املهن األولية Elementary Occupations * تم دمج مهن الخدمات مع مهن الخدمات والبيع 42.3 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 11.6 إماراتي Emirati 7.5 غير إماراتي Non-Emirati 47.5 15. 18.3 1 16.7 4.1 4.6 13.7 19.4 1 17.5 111 11
شكل 28: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملهنة اململكة العربية * م شكل 29: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملهنة سلطنة م Figure 29: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation,, املهنة Occupation املشرعون وكبار املوظفين واملديرون Magers االختصاصيون Professiols الفنيون ومساعدو االختصاصيين Technicians & associate Professiols الكتبة Clerical support workers العاملون في مهن الخدمات والبيع Services & sales workers العاملون في الزراعة وصيد السمك Skilled agricultural, forestry and fishery workers الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Craft And Related Trades Workers مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Plant And Machine Operators And Assemblers العاملون في املهن األولية Elementary Occupations 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 1 2.1 3.2 5.2 4.5 5.3 5.9 7.3 8.6 23.2 23.7 22.7 31.6 ي i غير ي Non-i 45.7 Figure 28: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation, *, املهنة Occupation املشرعون وكبار املوظفين واملديرون Magers االختصاصيون Professiols الفنيون ومساعدو االختصاصيين Technicians & associate Professiols الكتبة Clerical support workers العاملون في مهن الخدمات والبيع Services & sales workers العاملون في الزراعة وصيد السمك Skilled agricultural, forestry and fishery workers الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Craft And Related Trades Workers مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Plant And Machine Operators And Assemblers العاملون في املهن األولية Elementary Occupations 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 6.1 2.2 سعودي Saudi 12.7 13.9 غير سعودي Non-Saudi 2.4 3.3 3.4 5.6 17.8 19.4 29.6 37. 4 * Service and sales occupations were merged * تم دمج مهن الخدمات مع مهن الخدمات والبيع 113 112
شكل 3: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملهنة دولة م شكل 31: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية واملهنة دولة م Figure 31: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation,, Figure 3: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Occupation,, املهنة Occupation املشرعون وكبار املوظفين واملديرون Magers االختصاصيون Professiols الفنيون ومساعدو االختصاصيين Technicians & associate Professiols الكتبة Clerical support workers العاملون في مهن الخدمات والبيع Services & sales workers العاملون في الزراعة وصيد السمك Skilled agricultural, forestry and fishery workers الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Craft And Related Trades Workers مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Plant And Machine Operators And Assemblers العاملون في املهن األولية Elementary Occupations 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 1.8 4.3 4.4 3.8 6.3 8.1 1 7.9 9.6 14.9 16.8 19.6 26.3 29.1 34.1 ي i غير ي Non-i املهنة Occupation املشرعون وكبار املوظفين واملديرون Magers االختصاصيون Professiols الفنيون ومساعدو االختصاصيين Technicians & associate Professiols الكتبة Clerical support workers العاملون في مهن الخدمات والبيع Services & sales workers العاملون في الزراعة وصيد السمك Skilled agricultural, forestry and fishery workers الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Craft And Related Trades Workers مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Plant And Machine Operators And Assemblers 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 2.6 2.6 1.9 2.7 5.8 8.1 9.5 12. 19.4 23.5 22.4 26.1 3 3 كويتي i غير كويتي Non-i العاملون في املهن األولية Elementary Occupations 115 114
جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, (1) (4) (3) ال بحرين )4( (1) (4) (3) ال بحرين )3( )4( )3( Magers 1 5.4 1 2.2 1,778,457 39,182 Males 1 2.8 1,916,46 1 11,186,145 1 646,762 1 Magers 1 4.7 1 2.2 2,54,52 46,217 1 2.7 2,266,44 62,96 1 3.8 12,751,67 482,927 1 8.1 812,257 65,751 1 7.7 امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون ذكور 53,33 4.1 454,933 8. 51,98 8. Professiols 6.7 7.3 13,18 4.1 79,137 13.2 1,477,82 6.6 42,718 14. Professiols 1 9.2 188,541 4.2 94,145 13.4 1,71,43 7.6 61,567 15.8 االختصاصيون االختصاصيون Technicians & associate Professiols 5.5 7. 124,227 3.2 61,825 8.9 991,995 5.2 33,477 12.2 Technicians & associate Professiols 7.5 6.8 139,871 3.5 78,793 1 1,48,943 6.2 5,117 11.7 الفنيون ومساعدو االختصاصيين الفنيون ومساعدو االختصاصيين Clerical support workers 3.1 4.3 76,569 29,615 8. 891,58 4.8 31,213 3.6 Clerical support workers 4.3 5.4 11,538 2.5 57,674 8.5 1,86,899 6.4 51,881 4.4 الكتبة الكتبة Services & sales workers 7.3 8.3 146,988 23.1 442,248 38.2 4,275,462 2 138,86 14.8 Services & sales workers 8.7 9.5 196,154 27.6 624,739 38.8 4,951,99 27.9 226,737 13.9 العاملون في مهن الخدمات والبيع العاملون في مهن الخدمات والبيع Skilled agricultural, forestry and fishery workers 3.2 25,235 5. 95,283 3.8 428,354 1.9 12,111 Skilled agricultural, forestry and fishery workers 2.4 25,235 4.2 95,355 3.4 434,79 12,119 العاملون في الزراعة وصيد السمك العاملون في الزراعة وصيد السمك Craft And Related Trades Workers 3 37.6 668,566 7.5 143,14 22.8 Craft And Related Trades Workers 23.6 32.6 669,13 6.4 146,52 18.6 الحرفيون واملهن املرتبطة بهم الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Plant And Machine Operators And Assemblers 14.1 16.4 291,143 2.2 25,613 6.7 43,49 12.3 Plant And Machine Operators And Assemblers 1 14.2 292,16 2. 259,62 5.9 48,139 1 مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Elementary Occupations 23.9 15.5 276,367 45.7 875,137 21.6 2,415,388 44.8 289,796 1 Elementary Occupations 27.5 18.8 386,917 38.6 875,524 19. 2,416,584 35.9 291,574 16.7 العاملون في املهن األولية العاملون في املهن األولية Not Stated 7.1 136,69 3,171 Not Stated 1 232,63 4,372 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (3) Estimated data from Labour Force Survey )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 117 116
جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, Magers Professiols Magers Professiols (1) (4) (3) 1 2.7 22.2 1 2.5 2 )4( 276,45 7,35 58,361 1 2.5 4.3 )3( ال بحرين 35,34 8,766 15,8 1 1.8 14.8 1,564,922 27,994 232,223 1 8.3 1 165,495 13,771 18,849 1 6.5 23.6 امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون االختصاصيون إناث (1) (4) (3) 1 23.5 3 1 1 29.1 )4( 13,944 1,732 3,241 1 5.8 ال بحرين 434,368 1 )3( 5,67,176 1 28,146 1 امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون االختصاصيون 25,2 12,516 6.1 12.7 311,137 641,47 15.5 13.2 32,285 27,521 11.6 47.5 Females Technicians & associate Professiols 22.4 16.8 17,426 4.7 2,438 19.4 981,462 12.6 26,29 18.3 Technicians & associate Professiols 13.8 5.7 15,644 4.8 16,968 26.6 416,948 1 16,64 9.5 الفنيون ومساعدو االختصاصيين الفنيون ومساعدو االختصاصيين Clerical support workers Services & sales workers 19.4 1.9 26.3 7.9 27,286 8,262 12.8 13. 55,435 56,58 17.8 37. 94,375 1,876,167 19. 15.1 39,526 31,381 16.7 4.6 Clerical support workers Services & sales workers 8. 13.4 12.3 17.8 33,969 49,166 8. 52.1 28,59 182,491 12.5 43.2 195,319 676,528 12.5 53.1 2,668 87,931 7.7 1 الكتبة العاملون في مهن الخدمات والبيع الكتبة العاملون في مهن الخدمات والبيع Skilled agricultural, forestry and fishery workers 42 434 3.3 169,713 1,46 Skilled agricultural, forestry and fishery workers 72 5,725 8 العاملون في الزراعة وصيد السمك العاملون في الزراعة وصيد السمك Craft And Related Trades Workers 4.4 4,621 3.3 14,15 Craft And Related Trades Workers 447 2,912 الحرفيون واملهن املرتبطة بهم الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Plant And Machine Operators And Assemblers 1,428 37,858 5. 1,444 Plant And Machine Operators And Assemblers 873 8,989 2.8 4,649 مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Elementary Occupations Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed 3.8 3,96 12.5 45. 54,188 195,68 144,994 17.6 36,627 3,17 Elementary Occupations Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey 38.7 (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed 4 11,55 27.2 386 95,373 1,196 1,778 1,21 41.8 العاملون في املهن األولية غير مبين ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل العاملون في املهن األولية غير مبين ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 119 118
جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, (1) (4) (3) ال بحرين )4( (1) (4) (3) ال بحرين )3( )4( )3( Citizen Females ذكور مواطنات Citizen Males Magers 1 6.4 1 5.9 37,57 2,21 1 4.5 142,75 6,425 1 3.2 838,119 26,879 1 15.8 65,139 1,26 1 11.6 Magers 1 33.7 1 12.8 66,887 8,531 1 6.4 291,663 18,595 1 6.7 4,229,57 284,258 1 15.4 143,7 22,25 1 12.8 امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون Professiols 41.8 43.4 16,89 4.9 7,33 18.7 157,57 21.6 14,95 47.5 Professiols 25.3 2 14,152 1.9 5,483 1 484,413 9.4 13,426 25.4 االختصاصيون االختصاصيون Technicians & associate Professiols 22. 14.9 5,55 4.2 5,97 44.9 376,118 17. 11,49 18.3 Technicians & associate Professiols 22.7 17.8 11,921 5. 14,468 14.3 65,344 1 15,16 25. الفنيون ومساعدو االختصاصيين الفنيون ومساعدو االختصاصيين Clerical support workers 28.2 28.5 1,56 19.6 27,995 22.2 186,129 26.8 17,476 16.7 Clerical support workers 14.1 25. 16,726 9.4 27,44 17. 718,246 15.4 22,5 8.1 الكتبة الكتبة Services & sales workers 6.1 2,268 8.2 11,699 1 83,645 12. 7,834 4.6 Services & sales workers 2.2 9. 5,994 15.4 44,89 42.4 1,792,522 16.5 23,547 23.7 العاملون في مهن الخدمات والبيع العاملون في مهن الخدمات والبيع Skilled agricultural, forestry and fishery workers 71 4,26 7 Skilled agricultural, forestry and fishery workers 42. 363 3.9 165,57 1,39 العاملون في الزراعة وصيد السمك العاملون في الزراعة وصيد السمك Craft And Related Trades Workers 1,19 Craft And Related Trades Workers 1.7 6.9 4,621 4.4 12,96 الحرفيون واملهن املرتبطة بهم الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Plant And Machine Operators And Assemblers 4,85 3.6 2,315 Plant And Machine Operators And Assemblers 2.1 1,428 33,773 5.7 8,129 مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Elementary Occupations 434 285 2.1 1,388 Elementary Occupations 5.2 3,472 18.5 53,92 3.4 144,994 24.6 35,239 العاملون في املهن األولية العاملون في املهن األولية Not Stated 57.5 82,38 715 Not Stated 39. 113,642 1.7 2,392 2.3 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (3) Estimated data from Labour Force Survey )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 121 12
جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, (1) (4) (3) ال بحرين )4( (1) (4) (3) ال بحرين )3( )4( )3( Non-Citizen Males غ ير م واط نين ذكور Magers 1 2.8 1 1.8 1,711,627 3,651 1 2.1 1,624,743 34,735 1 2.5 6,957,88 17,675 1 5.9 53,755 29,955 1 7.8 Magers 1 2.6 1 1.8 1,95,558 35,485 1 2. 1,832,72 37,76 1 2.2 7,683,891 171,79 1 5.5 64,111 33,466 1 7.5 امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون Professiols 5. 6.8 116,28 4.5 73,654 14.3 993,47 5.8 29,292 13.5 Professiols 8.1 8.1 158,3 4.5 81,629 13.9 1,68,573 5.6 34,46 15. االختصاصيون االختصاصيون Technicians & associate Professiols 3.9 6.6 112,36 47,357 5.6 386,651 3.6 18,317 11.7 Technicians & associate Professiols 5.8 6.3 122,445 3.2 58,355 5.6 427,481 4. 23,98 1 الفنيون ومساعدو االختصاصيين الفنيون ومساعدو االختصاصيين Clerical support workers 2.1 3.5 59,843 2,175 2.5 173,334 1.8 9,163 3.5 Clerical support workers 2.6 4.3 83,252 2,239 2.4 182,524 2. 12,355 4.1 الكتبة الكتبة Services & sales workers 7.7 8.2 14,994 24.5 397,439 35.7 2,482,94 2 115,259 14.4 Services & sales workers 9.5 9.6 187,892 3 568,231 4 3,75,823 32.3 195,356 13.7 العاملون في مهن الخدمات والبيع العاملون في مهن الخدمات والبيع Skilled agricultural, forestry and fishery workers 3.5 25,25 5.8 94,92 3.8 262,847 2.2 11,72 Skilled agricultural, forestry and fishery workers 2.7 25,193 5.2 94,921 3.4 264,366 1.8 11,73 العاملون في الزراعة وصيد السمك العاملون في الزراعة وصيد السمك Craft And Related Trades Workers 33.6 38.8 663,945 8. 13,18 23.6 Craft And Related Trades Workers 26.1 34.1 664,392 7.2 131,92 19.4 الحرفيون واملهن املرتبطة بهم الحرفيون واملهن املرتبطة بهم Plant And Machine Operators And Assemblers 15.3 16.9 289,715 3.1 216,84 7. 35,361 12.7 Plant And Machine Operators And Assemblers 12. 14.9 29,588 221,744 6.2 37,695 1 مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع Elementary Occupations Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey 26.1 (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed 15.9 272,895 5 821,235 23,48 32.6 2,27,394 5 254,557 779 1 Elementary Occupations Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey 3 (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed 19.6 383,11 44.8 2. 821,336 36,383 29.6 2,271,59 42.2 254,947 1,265 17.5 العاملون في املهن األولية غير مبين ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل العاملون في املهن األولية غير مبين ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 123 122
جدول 14: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملهنة في دول م شكل 32: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي دولة العربية املتحدة م Figure 32: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity, UAE Table 14: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Occupation in Countries, الزراعة والغابات وصيد األسماك Agriculture, forestry and fishing الصناعات التحويلية والتعدين واستغالل املحاجر Manufacturing, mining and quarrying إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Electricity, gas, Water supply, and sewerage التشييد Construction تجارة ال والتجزئة Wholesale and retail trade النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Information, communication, Transportation and storage أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Accommodation and food service activities اإلدارة العامة والدفاع Public administration and defense التعليم Education الصحة Health أنشطة الخدمات األخرى Other service activities أنشطة األسر املعيشية Activities of households as employers أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Extraterritorial organizations and bodies 1 2 3 4 5 6 2.4 2.4 3.6 2.4 3.1 1 7.9 7.9 6.1 5.2 6. 13.4 16.7 14.2 12.5 24.1 53.7 Magers Professiols Technicians & associate Professiols Clerical support workers Services & sales workers Skilled agricultural, forestry and fishery workers Craft And Related Trades Workers Plant And Machine Operators And Assemblers Elementary Occupations Not Stated (1) (4) (3) 1 (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey 2. 18.6 12.3 4.3 15.6 45.9 (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed 1 2. 17.8 4.3 9.8 19.7 46.3 )4( 237,668 4,834 42,272 1,139 23,49 46,898 1 3.8 5.3 82.4 )3( ال بحرين Non-Citizen Females 11,116 6.4 27,329 2,341 7,975 1,998 64 17,792 1,722 11 13,335 1 1 5.6 81.6 726,83 1,115 75,166 4,83 9,19 592,883 1,519 4,94 1,196 1 3.5 4.7 5.6 3.2 79.8 2.3 1,356 3,511 4,754 5,591 3,192 8,97 1 2,334 39 486 1 6.1 21.6 8.8 7. 1 45.2 امل شرعون وكبار املوظفين واملديرون االختصاصيون الفنيون ومساعدو االختصاصيين الكتبة العاملون في مهن الخدمات والبيع العاملون في الزراعة وصيد السمك الحرفيون واملهن املرتبطة بهم مشغلو املصانع واآلالت وعمال التجميع العاملون في املهن األولية غير مبين )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3 ) بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4 ) تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل غير مواطنات النشاط االقتصادي Ecnomic Activity غير إماراتي Non-Emirati إماراتي Emirati 125 124
شكل 33: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي مملكة م شكل 34: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي اململكة العربية م Figure 34: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, Figure 33: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity, Bahrain, الزراعة والغابات وصيد األسماك Agriculture, forestry and fishing 2.1 1.7 4.1 3.8 3. 4. 4.2 3.4 4.7 4.6 6. 7.6 1 1 8.4 16.6 19.2 22.7 23.8 35.5 الزراعة والغابات وصيد األسماك Agriculture, forestry and fishing الصناعات التحويلية والتعدين واستغالل املحاجر Manufacturing, mining and quarrying إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Electricity, gas, Water supply, and sewerage النشاط االقتصادي Ecnomic Activity التشييد Construction تجارة ال والتجزئة Wholesale and retail trade النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Information, communication, Transportation and storage أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Accommodation and food service activities اإلدارة العامة والدفاع Public administration and defense التعليم Education الصحة Health أنشطة الخدمات األخرى Other service activities أنشطة األسر املعيشية Activities of households as employers أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Extraterritorial organizations and bodies 1 2 3 4 5 6 5.3 2.4 5.9 5.9 8.4 9.6 12.7 11.6 1 16.3 14. 13.1 15.7 27.5 3 غير بحريني Non-Bahraini بحريني Bahraini الصناعات التحويلية والتعدين واستغالل املحاجر Manufacturing, mining and quarrying إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Electricity, gas, Water supply, and sewerage النشاط االقتصادي Ecnomic Activity التشييد Construction تجارة ال والتجزئة Wholesale and retail trade النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Information, communication, Transportation and storage أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Accommodation and food service activities اإلدارة العامة والدفاع Public administration and defense التعليم Education الصحة Health أنشطة الخدمات األخرى Other service activities أنشطة األسر املعيشية Activities of households as employers أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Extraterritorial organizations and bodies 1 2 3 4 5 6 غير سعودي Non-Saudi سعودي Saudi 127 126
شكل 36: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي دولة م Figure 36: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, شكل 35: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي سلطنة عمان م Figure 35: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, الزراعة والغابات وصيد األسماك Agriculture, forestry and fishing الصناعات التحويلية والتعدين واستغالل املحاجر Manufacturing, mining and quarrying إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Electricity, gas, Water supply, and sewerage النشاط االقتصادي Ecnomic Activity التشييد Construction تجارة ال والتجزئة Wholesale and retail trade النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Information, communication, Transportation and storage أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Accommodation and food service activities اإلدارة العامة والدفاع Public administration and defense التعليم Education الصحة Health أنشطة الخدمات األخرى Other service activities أنشطة األسر املعيشية Activities of households as employers أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Extraterritorial organizations and bodies 1 2 3 4 5 6 13.1 غير ي Non-i 1 ي i 3. 47.6 14.2 2.1 4. 5.5 4.1 1.7 5 2. 11.9 5.2 8.8 8.7 الزراعة والغابات وصيد األسماك Agriculture, forestry and fishing الصناعات التحويلية والتعدين واستغالل املحاجر Manufacturing, mining and quarrying إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Electricity, gas, Water supply, and sewerage النشاط االقتصادي Ecnomic Activity التشييد Construction تجارة ال والتجزئة Wholesale and retail trade النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Information, communication, Transportation and storage أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Accommodation and food service activities اإلدارة العامة والدفاع Public administration and defense التعليم Education الصحة Health أنشطة الخدمات األخرى Other service activities أنشطة األسر املعيشية Activities of households as employers أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Extraterritorial organizations and bodies 1 2 3 4 5 6 1.8 5. 4.3 4.8 6.4 8.4 9.2 1 1 12.6 1 1 13.1 33.8 غير عماني Non-i عماني i 129 128
شكل 37: التوزيع النسبي للمشتغلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنشاط االقتصادي دولة م شكل 38: التوزيع النسبي للمشتغلين املواطنين )15 سنة فأكثر( حسب النوع وقطاع العمل االقتصادي في دول * م Figure 38: Percentage Distribution Employed (15 Years and Above) by Gender and Economic Work Sector in Countries*, Figure 37: Percentage Distribution of Employed (15 Years and Above) by Natiolity and Economic Activity,, 1 2 3 4 5 6 1 8 6 4 2 UAE Bahrain 1 8 6 4 2 UAE Bahrain الزراعة والغابات وصيد األسماك Agriculture, forestry and fishing الصناعات التحويلية والتعدين واستغالل املحاجر Manufacturing, mining and quarrying إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Electricity, gas, Water supply, and sewerage النشاط االقتصادي Ecnomic Activity التشييد Construction تجارة ال والتجزئة Wholesale and retail trade النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Information, communication, Transportation and storage أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Accommodation and food service activities اإلدارة العامة والدفاع Public administration and defense التعليم Education الصحة Health أنشطة الخدمات األخرى Other service activities أنشطة األسر املعيشية Activities of households as employers أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Extraterritorial organizations and bodies 1.6 1.7 2.2 1.8 3.1 6.6 5.4 4.6 5.3 5.7 8.1 8.5 13.5 16.5 24.4 28.7 غير كويتي Non-i كويتي i الدولة Country إناث Females الدولة Country الخدمات Services الصناعة Industry الزراعة Agriculture ذكور Males *بيانات لعام م *Bahrain data is for 59.4 131 13
جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, No. عدد عدد No. No. عدد (1) )4( (4) عدد No. )3( (3) (1) )4( (4) )3( (3) Males ذكور Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage 1 8.4 25.5 1 5.2 8. 1,778,457 25,544 92,733 141,938 23,862 1 4.8 2.3 12.4 1,916,46 91,941 44,175 237,851 9,219 1 4.5 9.1 1.6 11,186,145 51,95 141,211 1,23,46 183,17 1 13.8 646,762 8,586 1,933 89,29 1,327 1 1 Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage 1 6.7 19.8 1 4.8 7. 2,54,52 25,544 99,59 144,226 26,39 1 4.1 2.1 1 2,266,44 92,426 46,977 244,463 9,726 1 4. 8.2 12,751,67 51,979 146,235 1,39,922 183,17 1 12. 812,257 8,67 1,999 97,348 1,397 1 9. الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Construction 9.1 47.3 841,297 34.6 663,552 16.9 1,888,861 27.2 175,926 28. Construction 7.5 4 847,759 29.8 675,757 14.9 1,898,198 22.5 182,462 23.1 التشييد التشييد Wholesale and retail trade, 8.1 12.8 227,325 13.4 257,639 15. 1,678,797 17. 11,198 14. Wholesale and retail trade, 7.8 12.4 255,112 12.2 275,784 13.4 1,79,557 15.5 125,925 13. تجارة ال والتجزئة تجارة ال والتجزئة Transportation and storage, Information and communication 2.4 3.6 63,253 4.9 94,99 4.6 516,82 3.6 23,558 8.7 Transportation and storage, Information and communication 2.2 3.7 76,672 4.4 1,43 4.1 522,85 3.5 28,221 7.8 النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Accommodation and food service activities 3.1 55,723 6.2 119,131 3.5 389,574 5.2 33,376 5.5 Accommodation and food service activities 3.6 73,943 5.5 124,857 3.1 396,116 5. 4,398 5. أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Fincial and insurance activities Real estate activities 9,639 1,932 12,229 6,468 153,3 81,44 2.3 14,87 7,6 2.3 1.8 Fincial and insurance activities Real estate activities 15,372 11,643 2,131 6,876 167,347 82,531 2.5 2,66 8,813 2.5 1.8 األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية Professiol, Scientific and technical activities 25,691 21,31 2.1 232,44 1.9 12,177 3.6 Professiol, Scientific and technical activities 29,256 24,516 1.9 237,45 2. 16,216 3.7 األنشطة املهنية والعلمية والتقنية األنشطة املهنية والعلمية والتقنية Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health 8.5 2.4 4.5 3.8 8,653 66,894 13,32 16,64 4.3 83,329 1,33 1,718 3.4 16. 6.7 3.8 385,647 1,787,756 75,297 429,456 3.1 12.8 2. 2,146 83,89 12,976 1,679 7. 4.8 1.6 Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health 8.8 6.5 4.7 4.3 4. 2.3 1.6 87,575 81,837 47,313 32,966 4. 89,861 22,541 19,419 3.1 14.4 1 5.1 395,744 1,839,961 1,334,484 647,927 2.8 12.4 3.5 22,67 1,673 28,674 3,942 6.4 4.7 3.1 2.4 أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة Arts, entertainment and recreation Other service activities 23.1 5,38 11,22 3.3 3,113 62,98 2.8 16,969 31,67 1.6 997 1,655 1.6 Arts, entertainment and recreation Other service activities 18.2 6,168 16,118 3.1 3,928 7,16 2.6 17,736 33,219 1.8 1,3 14,636 1.6 الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى Activities of households as employers 5.3 3.6 63,464 2.7 51,563 6.3 699,52 4.3 27,746 4.6 Activities of households as employers 12.1 8.4 172,46 9.1 25,643 1 1,274,431 11.7 94,957 11.9 أنشطة األسر املعيشية أنشطة األسر املعيشية Extraterritorial organizations and bodies 3,525 717 15,248 1,721 Extraterritorial organizations and bodies 5,44 1,53 16,318 2,1 أنشطة املنظمات والهيئات الدولية أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Not Stated 7.1 136,69 9,173 Not Stated 1 232,63 11,259 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 133 132
جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, No. عدد (1) )4( (4) )3( (3) عدد No. No. عدد (1) )4( (4) عدد No. )3( (3) إناث Females 1 1 13,944 1 434,368 1 5,67,176 1 28,146 1 1 1 276,45 1 35,34 1 1,564,922 1 165,495 1 Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage 5.3 9.8 3. 84 1,231 1,177 3,11 6.6 6. 1,77 28,675 26,268 3,819 3.8 2.2 3.8 2.1 193,526 11,17 194,627 15,677 1 1,356 392 22,397 662 5.7 2.3 2.4 Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage 1.6 2.5 6,776 2,288 2,177 1.9 485 2,82 6,612 57 9,29 5,24 16,462 5. 84 66 8,319 7 1.9 الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Construction 1.6 1,498 1 56,13 3. 151,75 7.9 16,469 Construction 2.5 2.3 6,462 3.5 12,25 9,337 3.9 6,536 التشييد التشييد Wholesale and retail trade, 1.7 2.1 2,215 8.4 36,347 4.7 237,981 13.2 27,534 3.6 Wholesale and retail trade, 6.7 1 27,787 5.2 18,145 2. 3,76 9.5 15,727 8.4 تجارة ال والتجزئة تجارة ال والتجزئة Transportation and storage, Information and communication 1.8 5.5 5,76 4.8 2,884 4.2 213,651 5. 1,485 6.1 Transportation and storage, Information and communication 4.9 13,419 1.8 6,34 6,3 2.8 4,663 4. النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Accommodation and food service activities 56 1.8 7,949 4,925 2.2 4,645 Accommodation and food service activities 6.6 18,22 1.6 5,726 6,542 4.2 7,22 أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Fincial and insurance activities Real estate activities 3.7 4.3 4,455 7 3.7 16,17 978 2.4 122,369 41,99 5.7 11,813 1,998 3.7 Fincial and insurance activities Real estate activities 2.1 5,733 711 2.3 7,92 48 14,344 1,91 3.5 5,79 1,213 3.3 1.7 األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية Professiol, Scientific and technical activities 49 5,751 52,724 2.3 4,812 1.9 Professiol, Scientific and technical activities 3,565 3,485 5,1 2.4 4,39 3.8 األنشطة املهنية والعلمية والتقنية األنشطة املهنية والعلمية والتقنية Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health Arts, entertainment and recreation Other service activities 59.4 16.5 5.3 5 11.9 5.2 1,42 52,133 12,412 5,449 1,428 616 3.9 16,825 6,54 4,84 532 6,222 2.7 35.5 23.8 7.6 138,677 1,798,333 1,24,472 385,756 8,733 61,388 2.3 3 1 4,871 64,78 2,782 1,32 319 2,333 6.3 53.7 6. 3.1 Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health Arts, entertainment and recreation Other service activities 1.8 9.5 19.5 14.9 2.7 2.5 5.4 12.3 5.9 1.8 6,922 14,943 33,993 16,362 1,13 5,96 1.9 3.6 2.5 2. 6,532 12,58 8,71 815 7,18 3.3 37.3 14. 1,97 52,25 584,187 218,471 767 19,612 1 9.5 2.4 2,461 17,584 15,698 2,263 33 3,981 4. 4.3 1 6. 1.7 أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى Activities of households as employers 14 1,678 Activities of households as employers 33.7 39.5 18,942 44. 154,8 36.7 574,911 4 67,211 43.7 أنشطة األسر املعيشية أنشطة األسر املعيشية Extraterritorial organizations and bodies 224 9 2,947 316 Extraterritorial organizations and bodies 1,519 336 1,7 379 أنشطة املنظمات والهيئات الدولية أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Not Stated 45. 195,68 5.2 1,88 Not Stated 27.2 95,373 2,86 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (3) Estimated data from Labour Force Survey )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 135 134
جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage Construction Wholesale and retail trade, Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage Construction Wholesale and retail trade, No. عدد 1 7.1 1.9 1.7 2. 1.7 (1) 1 12.3 2.7 2.1 1.6 )4( (4) 66,887 84 8,253 883 1,87 1,372 1,52 1 9.1 7.1 15.3 8.3 )3( (3) عدد No. 291,663 764 26,574 2,653 3,338 44,731 24,168 1 4.4 2.5 4.3 2.5 3.4 5. 4,229,57 187,99 14,993 182,439 15,677 144,253 29,721 1 11.7 7.9 1 143,7 1,288 342 16,786 598 11,344 18,46 1 6.7 2.5 2. 3.6 الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري التشييد تجارة ال والتجزئة ذكور No. عدد 1 2.2 1.6 (1) 1 5.3 3.5 3.1 )4( (4) 37,57 عدد No. Citizen Females 1,978 294 1,33 126 1,163 1 3.9 7.9 8.5 142,75 313 2,11 5,615 481 11,282 1 )3( (3) 838,119 5,536 5,24 12,188 7,452 1 8.6 7.9 65,139 68 5 5,611 64 5,125 1 3.4 1.7 3.4 الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري التشييد تجارة ال والتجزئة مواطنات 12,179 3.4 28,26 14. 9,128 3.8 Citizen Males Transportation and storage, Information and communication 5.2 1,92 3. 4,25 4,738 3.5 2,272 6.7 Transportation and storage, Information and communication 5.7 3,84 5.7 16,634 4.9 28,913 5.7 8,213 5.9 النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Accommodation and food service activities 336 1.7 2,493 5,762 2.6 1,672 Accommodation and food service activities 224 1.9 5,456 35,163 2.1 2,973 أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Fincial and insurance activities Real estate activities 4. 6.1 2,269 182 5.3 7,5 292 1.6 13,186 723 6.7 4,37 617 7.8 Fincial and insurance activities Real estate activities 3.5 3.3 2,186 518 8,517 686 2.6 19,183 41,267 5.2 7,443 1,381 1.9 األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية Professiol, Scientific and technical activities 112 2,16 3,481 3.6 2,339 2.5 Professiol, Scientific and technical activities 378 3,591 49,243 1.7 2,473 1.7 األنشطة املهنية والعلمية والتقنية األنشطة املهنية والعلمية والتقنية Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health Arts, entertainment and recreation Other service activities 46.6 32.2 9.5 33.3 27.3 9.5 532 12,329 11,1 3,53 532 28 2.8 1.6 4,144 3,978 2,349 168 1,359 6.2 66.9 14.5 8,813 51,911 561,39 121,482 449 6,537 2.2 21.6 2 2.3 1,412 14,98 13,873 751 66 1,47 5. 36.9 16. 7.3 Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health Arts, entertainment and recreation Other service activities 67. 7.2 2.8 59.5 3.5 87 39,84 2,311 1,919 896 336 4.3. 1.7 12,681 2,526 2,455 364 4,863 3.1 4 15.2 6.2 129,864 1,746,422 643,433 264,274 8,284 54,851 2.4 35.4 4.8 3,459 5,682 6,99 551 253 863 6.9 6 1.6 أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى Activities of households as employers 468 Activities of households as employers 14 1,21 أنشطة األسر املعيشية أنشطة األسر املعيشية Extraterritorial organizations and bodies 7 3 1,7 88 Extraterritorial organizations and bodies 154 6 1,877 228 أنشطة املنظمات والهيئات الدولية أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Not Stated 57.5 82,38 3.2 2,65 Not Stated 39. 113,642 6.2 8,815 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (3) Estimated data from Labour Force Survey )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 137 136
جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage Construction Wholesale and retail trade, Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage Construction Wholesale and retail trade, No. عدد 1 6.8 21.9 8.1 8.5 (1) 1 5. 8. 47.6 14.2 )4( (4) 1,778,152 25,46 89,278 143,49 22,929 846,261 252,897 1 5. 11.9 33.8 13.1 )3( (3) عدد No. 1,832,72 91,349 18,32 218,195 5,97 619,744 239,437 1 4.1 1 22.7 19.2 7,683,891 317,453 36,218 845,295 77,43 1,746,493 1,471,576 1 12.4 27.5 16.3 64,111 7,314 1,67 74,951 735 165,993 98,391 1 9.3 24.1 13.4 الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري التشييد تجارة ال والتجزئة No. عدد 1 8.6 27.7 9.7 8.7 (1) 1 4.9 8.2 49. 13.2 )4( (4) عدد No. Non-Citizen Males 1,714,227 25,46 84,48 141,55 22,55 839,925 226,273 1 5.6 13.4 38.1 14.4 1,624,743 91,177 17,61 217,198 5,881 618,821 1 )3( 4.5 12.1 25.1 (3) 6,957,88 313,96 36,218 841,21 77,43 1,744,68 1 14.3 32.7 53,755 7,298 1,591 72,243 729 164,582 1 1 29.1 الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري التشييد تجارة ال والتجزئة ذكور 233,471 2 1,469,76 18.2 91,792 14.4 Transportation and storage, Information and communication 2.4 3.5 59,413 4.8 77,465 4.4 37,889 3. 15,345 8.8 Transportation and storage, Information and communication 2.2 4. 7,912 4.3 79,519 4. 39,154 17,736 7.9 النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Accommodation and food service activities 3.2 55,499 7. 113,675 5.1 354,411 6. 3,43 5.7 Accommodation and food service activities 4.1 73,383 6.4 116,98 4.6 355,191 5.9 35,753 5.2 أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Fincial and insurance activities Real estate activities 7,453 1,414 3,712 5,782 43,82 4,173 7,427 6,219 2.3 1.8 Fincial and insurance activities Real estate activities 1,917 1,943 4,114 5,898 44,978 4,541 8,847 6,815 2.4 1.8 األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية Professiol, Scientific and technical activities 25,313 17,44 2.6 183,197 1.9 9,74 3.7 Professiol, Scientific and technical activities 1.6 28,766 18,765 2.4 184,726 1.9 11,44 3.8 األنشطة املهنية والعلمية والتقنية األنشطة املهنية والعلمية والتقنية Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health Arts, entertainment and recreation Other service activities 3.2 1.9 25.2 4.7 1.6 79,783 27,9 11,9 14,685 4,142 1,686 4.3 3.6 7,648 7,57 8,263 2,749 58,45 3.7 2.4 3.7 255,783 41,334 16,864 165,182 8,685 255,756 3.3 6.4 1.9 16,687 32,47 6,67 1,128 744 9,792 7. 2.6 1.6 1.6 Administrative and support service activities Public administration and defense, Education Health Arts, entertainment and recreation Other service activities 3.1 5.4 4.6 2 4.8 1.7 2. 86,173 29,74 34,91 27,517 4,74 15,52 4. 3.5 73,36 16,37 14,615 3,396 63,794 3.3 1.7 3.4 3.5 257,67 41,628 13,12 262,171 9,3 268,831 5.9 2. 17,736 35,893 7,892 2,64 981 12,33 6.5 2.4 2.4 1.6 أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى أنشطة الخدمات اإلدارية اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى Activities of households as employers 5.7 3.9 66,121 3.2 51,549 1 698,31 5.5 27,746 4.8 Activities of households as employers 13.5. 1 25,629 16.6 1,272,753 15.7 94,957 12.5 أنشطة األسر املعيشية أنشطة األسر املعيشية Extraterritorial organizations and bodies Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed 3,371 711 23,48 13,371 1,493 358 Extraterritorial organizations and bodies Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed 4,82 2. 1,44 36,383 13,371 1,784 379 أنشطة املنظمات والهيئات الدولية غير مبين ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل أنشطة املنظمات والهيئات الدولية غير مبين ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م )3( بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4( تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 139 138
جدول 15: املشتغلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع والنشاط االقتصادي في دول م Table 15: Employed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Economic Activity in Countries, No. عدد (1) )4( (4) )3( (3) عدد No. غير مواطنات Non-Citizen Females 1 1 13,46 1 27,329 1 726,83 1 1,356 1 Agriculture, forestry and fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas, Water supply; sewerage 1.8 3.7 4,798 1,994 874 172 71 997 26 3,493 4,274 2.7 16 16 2,78 6 1.9 الزراعة والغابات وصيد األسماك التعدين واستغالل املحاجر الصناعات التحويلية إمدادات الكهرباء والغاز وإمدادات املياه وأنشطة املجاري Construction 2.8 4.9 6,336 923 1,885 1,411 التشييد Wholesale and retail trade, 7.7 2 26,624 5,966 2,5 6.6 6,599 8.7 تجارة ال والتجزئة Transportation and storage, Information and communication 1.6 8.8 11,499 2,54 1,265 2.4 2,391 3.8 النقل والتخزين واملعلومات واالتصاالت Accommodation and food service activities 13.8 17,884 1.6 3,233 78 5.3 5,35 3.1 أنشطة اإلقامة والخدمات الغذائية Fincial and insurance activities Real estate activities 2.7 3,464 529 42 116 1,158 368 1,42 596 3. 1.8 األنشطة املالية وأنشطة التأمين األنشطة العقارية Professiol, Scientific and technical activities 2.7 3,453 1,325 1,529 1.7 1,7 3.9 األنشطة املهنية والعلمية والتقنية Administrative and support service activities 2.1 4.9 6,39 2,388 1,284 1,49 4. أنشطة الخدمات اإلدارية Public administration and defense, Education Health 2.6 17.1 16. 2. 18.4 9.9 2,614 23,892 12,832 4.1 3.1 8,53 6,352 3.2 13.3 294 23,148 96,989 3.5 1.8 3,486 1,825 1,512 1.7 1 5.9 اإلدارة العامة والدفاع التعليم أنشطة الصحة Arts, entertainment and recreation Other service activities 3.2 3.7 598 4,816 2.8 647 5,749 1.8 318 13,75 2.5 237 2,511 1.7 الفنون والترفيه والتسلية أنشطة الخدمات األخرى Activities of households as employers 4 74.3 154,8 79. 574,443 67. 67,211 47.2 أنشطة األسر املعيشية Extraterritorial organizations and bodies 1,449 333 291 أنشطة املنظمات والهيئات الدولية Not Stated 6.4 13,335 21 غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. )1 (ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data بيانات عام م (3) Estimated data from Labour Force Survey (4) Includes emloyed and unemployed people who are previously employed )3 ) بيانات تقديرية من مسح القوى العاملة )4 ) تشمل ات املشتغلين واملتعطلين الذين سبق لهم العمل 141 14
Labour Statistics Bulletin LabourinStatistics Countries in Countries م العربية الخليج مجلسلدول دولالتعاون مجلس في دول نشرة إحصاءات العمل العربية م الخليج لدول التعاون العمل في إحصاءات القسم الثالث : المتعطلون في دول م يتنــاول هــذا القســم عرضــا للخصائــص االجتماعيــة الرئيســية للمتعطليــن فــي دول مجلــس التعــاون لعــام م (حيــث يتــم التعــرف علــى املتعطليــن حســب الخصائــص الرئيســية) مثــل النوع والجنسية واملستوى التعليمي والحالة الزواجية. 142 Section Three: Unemployed in Countries This section present the main social characteristics of unemployed persons in the countries for year presented by the major characteristics such as gender, tiolity, educatiol level and marital status states. 143
شكل 39: التوزيع النسبي للمتعطلين )15 سنة فأكثر( حسب النوع في دول * م شكل 4: التوزيع النسبي للمتعطلين )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية في دول م Figure 4: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity in Countries, Figure 39: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Gender in Countries*, 12.8 6.4 1 8 82.5 ذكور Males إناث Females 6 68. 87.2 93.6 4 2 17.5 44.9 55.1 32. Bahrain الدولة Country *بيانات لعام م سعودي Saudi غير سعودي Non-Saudi ي i غير ي Non-i *Bahrain data is for 145 144
جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, عدد No. شكل 41: التوزيع النسبي للمتعطلين املواطنين )15 سنة فأكثر( حسب فئات العمرفي دول * م Figure 41: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Age Groups in Countries*, 15-19 2-24 25-29 1 43.8 23.4 2,736 1,198 641 1 3.3 27.5 37.9 826,428 27,575 227,56 313,623 1 6.4 28.5 34.4 8,485 542 2,42 2,915 1 7.5 22.7 23.8 5 4 3 UAE Bahrain 19-15 24-2 29-25 3-34 17.1 469 17.8 146,888 18. 1,527 16.3 34-3 2 35-39 9.3 254 9.2 75,713 7. 593 13.1 39-35 1 4 + 6.4 174 4.2 35,123 5.8 488 16.5 + 4 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م 15-19 2-24 25-29 3-34 35-39 4+ فئات العمر Age Groups *بيانات لعام م *Bahrain data is for 147 146
جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, عدد No. عدد No. Females ذكور إناث Males 1 1,699 1 443,928 1 6,998 1 1 1,37 1 382,5 1 1,487 1 15-19 6,54 2.5 178 19-15 15-19 5.5 21,71 24.5 364 13. 19-15 2-24 46.1 784 21.9 97,146 26. 1,818 19. 24-2 2-24 39.9 414 34.1 13,36 4 62 27. 24-2 25-29 21.8 37 4 178,559 37.2 2,66 27.7 29-25 25-29 26.1 271 35.3 135,64 2 39 19.3 29-25 3-34 2 342 21.8 96,878 2 1,414 2 34-3 3-34 12.2 127 13.1 5,1 7.6 113 1 34-3 35-39 9.2 156 11.7 51,887 7.8 543 15.8 39-35 35-39 9.5 98 6.2 23,826 3.4 5 9.9 39-35 4 + 2.8 47 12,954 6.3 439 13.3 + 4 4 + 12.2 127 5.8 22,169 3.3 49 2 + 4 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م 149 148
جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, عدد No. عدد No. Citizen Males ذكور 1 112 1 347,417 1 1,487 1 1 35 1 773,218 1 8,485 1 15-19 5. 17,229 24.5 364 11.7 19-15 15-19 22,782 6.4 542 6.6 19-15 2-24 25. 28 34.9 121,335 4 62 33.6 24-2 2-24 32. 112 27.8 214,727 28.5 2,42 29.1 24-2 25-29 25. 28 35.7 124,28 2 39 17.5 29-25 25-29 28. 98 38.2 295,287 34.4 2,915 23.8 29-25 3-34 25. 28 13.7 47,46 7.6 113 13.1 34-3 3-34 16. 56 18.5 143,1 18. 1,527 15.7 34-3 35-39 25. 28 5.9 2,489 3.4 5 1 39-35 35-39 24. 84 8.9 68,513 7. 593 14.6 39-35 4 + 4.9 16,876 3.3 49 1 + 4 4 + 3.7 28,98 5.8 488 1 + 4 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م 151 15
جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, عدد No. عدد No. مواطنات Citizen Females غ ير مواط نين 1 2,386 1 53,21 1 1 238 1 425,81 1 6,998 1 15-19 9. 4,793 7.8 19-15 15-19 5,553 2.5 178 3.5 19-15 2-24 45.5 1,86 24. 12,779 2 24-2 2-24 35.3 84 21.9 93,392 26. 1,818 26.3 24-2 25-29 22.8 543 34.5 18,336 23.8 29-25 25-29 29.4 7 4 171,259 37.2 2,66 27.6 29-25 3-34 17.3 413 7.3 3,887 16.5 34-3 3-34 11.8 28 22.4 95,541 2 1,414 17.3 34-3 35-39 7.1 17 13.5 7,2 12.7 39-35 35-39 23.5 56 1 48,24 7.8 543 16.7 39-35 4 + 7.3 174 11.7 6,215 18.1 + 4 4 + 2.8 12,32 6.3 439 8.5 + 4 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م 153 152
جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م جدول 16: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع وفئات العمرفي دول م Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, Table 16: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Age Groups in Countries, عدد No. عدد No. Non-Citizen Females ذكور غير مواطنات Non-Citizen Males 1 1,461 1 18,127 1 1 925 1 35,83 1 15-19 5.2 951 2.7 19-15 15-19 1 3,842 13.2 19-15 2-24 47.9 7 2 3,754 16.9 24-2 2-24 41.7 386 25.7 9,25 25.8 24-2 25-29 2 3 4 7,3 27.7 29-25 25-29 26.3 243 3 11,36 19.7 29-25 3-34 2 314 7.4 1,337 22.5 34-3 3-34 1 99 7.3 2,55 1 34-3 35-39 6.8 1 2 3,863 15.5 39-35 35-39 7.6 7 9.5 3,337 9.6 39-35 4 + 3.2 47 5.1 922 14.7 + 4 4 + 13.7 127 15.1 5,293 21.7 + 4 (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م (1) Data available only as percents not as abslout numbers. (2) Data ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م 155 154
جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, شكل 42: التوزيع النسبي للمتعطلين املواطنين )15 سنة فأكثر( حسب املستوى التعليمي في دول * م 1 2,736 1 826,428 1 8,485 1 Figure 42: Percentage Distribution of Unemployed (15 Years and Above) by Educatiol Level in Countries*, Illiterate Read & Write Primary Intermediate Secondary or Equivalent Diploma University & Above Not Stated - - 7.3 15.6 23.8 6.3 47.1 199 426 651 171 1,289 4. 6. 3 6.9 5 1,197 6,153 33,115 49,982 26,347 57,237 418,397 4.1 17.1 17.4 58 74 69 69 348 1,45 1,473 4,963 39 3.9 1 29.7 4.6 48.3 6 4 2 14.8 6.6 1 أقل من الثانوي Less than Secondary Bahrain UAE 32. 46.6 17.1 3 ثانوي Secondary 44. 38.6 54.3 58.8 أعلى من الثانوي Above Secondary أمي يقرأ ويكتب ابتدائي إعدادي ثانوي أو ما يعادله دبلوم جامعي فما فوق غير مبين 24. (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data املستوى التعليمي Educatiol Level *بيانات لعام م )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م *Bahrain data is for 157 156
جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Females ذكور إناث Males 1 1,699 1 443,928 1 6,998 1 1 1,37 1 382,5 1 1,487 1 Illiterate 41 55 Illiterate 796 19 2.3 أمي أمية Read & Write 1,864 38 Read & Write 4,289 2.1 31 1.9 يقرأ ويكتب تقرأ وتكتب Primary 3.4 57 1.7 7,397 26 Primary 13.7 142 6.7 25,718 43 6.9 ابتدائي ابتدائي Intermediate 11.7 199 2.8 12,415 3. 28 11.6 Intermediate 21.9 227 9.8 37,567 9.4 14 1 إعدادي إعدادي Secondary or Equivalent 2 34 18.6 82,555 12.4 868 24.6 Secondary or Equivalent 3 311 46.5 177,792 39.1 582 35.8 ثانوي أو ما يعادله ثانوي أو ما يعادله Diploma 5.9 1 4.1 18,263 19.5 1,362 4.4 Diploma 6.8 71 1 38,974 7.5 111 4.9 دبلوم دبلوم University & Above 59. 1,3 72.3 321,33 63 4,426 57.4 University & Above 27.6 286 25.5 97,364 36 537 37.6 جامعي فما فوق جامعي فما فوق Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data 15 Not Stated (1) Data available only as percent not as abslout number. (2) Data 1.6 24 غير مبين )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م غير مبين )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة بيانات عام م 159 158
جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Citizen Males ذكور 1 112 1 347,417 9 1,487 1 1 35 1 773,218 78.4 8,485 1 Illiterate 484 19 Illiterate 484 74 أمي أمي Read & Write 2,381 2.1 31 Read & Write 4,245 69 يقرأ ويكتب يقرأ ويكتب Primary 25. 28 6.2 21,597 43 9.5 Primary 12. 42 3.7 28,537 69 4.4 ابتدائي ابتدائي Intermediate 25. 28 9.8 33,991 9.4 14 16.1 Intermediate 2 7 5.9 45,876 4.1 348 1 إعدادي إعدادي Secondary or Equivalent 5 56 47. 163,44 39.1 582 54.6 Secondary or Equivalent 44. 154 3 239,229 17.1 1,45 46.6 ثانوي أو ما يعادله ثانوي أو ما يعادله Diploma 1 36,141 7.5 111 2.1 Diploma 6.9 53,174 17.4 1,473 3.4 دبلوم دبلوم University & Above 25.7 89,383 27 537 16.9 University & Above 24. 84 51.9 41,673 37 4,963 35.2 جامعي فما فوق جامعي فما فوق Not Stated 1.6 24 Not Stated 39 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م 161 16
جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, مواطنات غ ير مواط نين Citizen Females 1 2,386 1 53,21 1 1 238 1 425,81 75.5 6,998 1 Illiterate 713 Illiterate 55 أمية أمي Read & Write 3.6 1,98 Read & Write 1,864 38 تقرأ وتكتب يقرأ ويكتب Primary 6.6 157 8.6 4,578 3.8 Primary 5.9 14 1.6 6,94 26 ابتدائي ابتدائي Intermediate 14.9 356 7.7 4,16 1 Intermediate 17.6 42 2.8 11,885 3. 28 6.6 إعدادي إعدادي Secondary or Equivalent 2 497 39.7 21,118 25.7 Secondary or Equivalent 4 98 17.8 75,789 12.4 868 41.7 ثانوي أو ما يعادله ثانوي أو ما يعادله Diploma 7.2 171 7.6 4,63 4.9 Diploma 4. 17,33 19.5 1,362 4.2 دبلوم دبلوم University & Above 5 1,25 3 16,724 5 University & Above 35.3 84 73.3 312,29 39 4,426 46.4 جامعي فما فوق جامعي فما فوق Not Stated Not Stated 15 غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م 163 162
جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م جدول 17: املتعطلون )15 سنة فأكثر( حسب الجنسية والنوع واملستوى التعليمي في دول م Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Table 17: Unemployed (15 Years and Above) by Natiolity, Gender and Educatiol Level in Countries, Non-Citizen Females ذكور غير مواطنات Non-Citizen Males 1 1,461 1 18,127 1 1 925 1 35,83 1 Illiterate 2.2 41 Illiterate 312 2.7 أمي أمية Read & Write Read & Write 5.4 1,98 2.2 يقرأ ويكتب تقرأ وتكتب Primary 43 2.5 457 Primary 12.3 114 11.7 4,121 6.4 ابتدائي ابتدائي Intermediate 1 157 53 13. Intermediate 2 199 1 3,576 9.6 إعدادي إعدادي Secondary or Equivalent 16.6 242 37.3 6,766 19.6 Secondary or Equivalent 27.6 255 4 14,352 32.2 ثانوي أو ما يعادله ثانوي أو ما يعادله Diploma 6.8 1 6.8 1,23 4.5 Diploma 7.7 71 8.1 2,833 5.4 دبلوم دبلوم University & Above 6 919 48.2 8,743 6 University & Above 3 286 22.7 7,981 41.6 جامعي فما فوق جامعي فما فوق Not Stated Not Stated غير مبين غير مبين (1) Data available only as percent not as abslout number. (1) Data available only as percent not as abslout number. )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة )1 ) ات املتوفرة فقط نسب مئوية وليست أرقام مطلقة (2) Data (2) Data بيانات عام م بيانات عام م 165 164
Federal Competitiveness and Statistics Authority State of United Arab Emirates الهيئة االتحادية للتنافسية واإلحصاء دولة العربية المتحدة http://www.fcsa.gov.ae Information & egoverment Authority Kingdom of Bahrain هيئة المعلومات والحكومة اإللكترونية مملكة http://www.cio.gov.bh General Authority for Statistics Kingdom of Saudi Arabia http://www.stats.gov.sa الهيئة العامة لإلحصاء المملكة العربية مصادر ات Data Sources Natiol Center for Statistics and Information. Sultate of المركز الوطني لإلحصاء والمعلومات سلطنة عمان http://www.ncsi.gov.om Planning and Statistics Authority State of جهاز التخطيط واالحصاء دولة http://www.qsa.gov.qa Central Statistical Bureau State of اإلدارة المركزية لإلحصاء دولة http://www.csb.gov.kw 167 166
م العربية الخليج مجلسلدول دولالتعاون مجلس في دول نشرة إحصاءات العمل العربية م الخليج لدول التعاون العمل في إحصاءات 168