P 0103 مؤشر اإلنتاج الصناعي Indice de la Production Industrielle أكتوبر 2017 Octobre 2017 نوفمبر Novembre 2017 جانفي Janvier 2017 1
Sur un an, la production manufacturière a enregistré une hausse de 0,4% durant les dix premiers mois de l année 2017. Au cours des dix premiers mois de l année 2017, la production manufacturière a enregistré une hausse de 0,4%, contre 1,8% durant la même période de l année précédente. Cette augmentation est due principalement à la hausse de la production dans le secteur de l industrie mécanique et électrique de 2,9%, le secteur de l industrie de caoutchouc et de plastique de 3,8%, le secteur de l industrie du papier et de l édition de 1,0%, l industrie chimique de 0,4% et le secteur de l industrie textile, habillement et cuir (+0,3%). En revanche, la production a enregistré une baisse dans le secteur de fabrication d autres produits minéraux non métal (-5,2%), suite à la baisse observée dans la production du ciment et le secteur du raffinage de pétrole (-3,8%). Sur un an, la production des industries extractives a enregistré une baisse de 9,4% durant les dix premiers mois de l année 2017. La production a enregistré une diminution dans le secteur des industries extractives de 9,4% suite à la baisse de la production de secteur de l extraction des produits énergétiques de 12,9%. En revanche, la production a augmenté dans le secteur de l extraction de produits non énergétiques (+17,3%) suite à la hausse observée dans la production du phosphate brute. Sur l ensemble de l industrie l indice de la production industrielle a enregistré une baisse de 1,0%. Il est important de signaler que l indice de la production hors énergie a enregistré une augmentation de 0,9% en termes de glissement annuelle au cours des dix premiers mois de l année 2017. ارتفاع اإلنتاج الصناعي في قطاع الصناعات المعملية خالل العشرة أشهر األولى من سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي %0,4. أفرزت نتائج المؤشر الشهري لإلنتاج الصناعي خالل في حجم ارتفاعا 2017 سنة العشرة أشهر األولى من إنتاج قطاع الصناعات المعملية %0,4 مقارنة بنفس ارتفاعا التي شهدت الفارطة الفترة من السنة.%1,8 قطاع المسجل في االرتفاع ويعزى ذلك أساسا إلى %2,9 وقطاع الصناعات الميكانيكية والكهربائية المطاط والدائن %3,8 كما ارتفع اإلنتاج في قطاع الورق والطباعة %1,0 وقطاع المواد الكيميائية %0,4 وقطاع النسيج والمالبس والجلد %0,3. وفي المقابل ت ارجع اإلنتاج في قطاع المواد المنجمية غير المعدنية %5,2 نتيجة انخفاض إنتاج االسمنت وقطاع تكرير النفط %3,8. تراجع اإلنتاج الصناعي في قطاع مستخرجات المناجم خالل العشرة أشهر األولى من سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي %9,4. سجل قطاع مستخرجات المناجم ت ارجعا ملحوظا %9,4 نتيجة الت ارجع المسجل في قطاع المستخرجات المنجمية المولدة للطاقة %12,9. وفي المقابل سجل قطاع المستخرجات المنجمية غير المولدة للطاقة ارتفاعا ملحوظا %17,3 نتيجة ارتفاع انتاج الفسفاط. وتبعا لذلك شهد مؤشر اإلنتاج الصناعي ت ارجعا في حجم اإلنتاج %1,0. وتجدر اإلشارة أن مؤشر اإلنتاج الصناعي دون احتساب قطاع الطاقة سجل ارتفاعا خالل العشرة أشهر األولى من سنة 2017 %0,9. فيفري Février 2017 2
Sur un an, la production manufacturière du mois d octobre 2017 a enregistré une baisse de 0,5%. La production manufacturière a enregistré une baisse de 0,5% en terme de glissement annuel au cours du mois d octobre 2017 due principalement à la baisse observée dans le secteur de l industrie de raffinage de pétrole (-40,7%), du secteur de la fabrication d autres produits minéraux non métal (-2,5%) et de l industrie agroalimentaire(-1,1%). En revanche, la production industrielle a enregistré une augmentation dans le secteur de l industrie chimique (+11,0%), le secteur de l industrie mécanique et électrique (+3,2%) et le secteur de l industrie textile, habillement et cuir (+3,5%). Sur un an, la production des industries extractives a enregistré une baisse de 7,8% au cours du mois d octobre de l année 2017. La production a enregistré une diminution dans le secteur des industries extractives de 7,8% suite à la baisse de la production de secteur de l extraction des produits énergétiques de 8,1%. La production a connu également une baisse de 5,8% dans le secteur de l extraction de produits non énergétiques suite à la baisse observée dans la production du phosphate brute. Il est important de signaler que l indice de la production hors énergie a enregistré une baisse de 0,7% en termes de glissement annuel au cours du mois d octobre de l année 2017. تراجع اإلنتاج الصناعي في قطاع الصناعات المعملية خالل شهر أكتوبر من سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي.%0,5 أفرزت نتائج المؤشر الشهري لإلنتاج الصناعي خالل شهر أكتوبر من سنة 2017 %0,5. النفط ت ارجعا ويعزى ذلك أساسا إلى في وقطاع حجم إنتاج الت ارجع قطاع الصناعات المعملية المسجل في انتاج قطاع المواد المنجمية غير المعدنية تكرير %40,7 االسمنت إنتاج انخفاض نتيجة وقطاع الصناعات الفالحية %2,5 والغذائية %1,1. وفي المقابل وقطاع ارتفع االنتاج قطاع في الصناعات الميكانيكية والكهربائية المواد الكيميائية %3,2 %11,0 وقطاع النسيج والمالبس والجلد %3,5. تراجع اإلنتاج الصناعي في قطاع مستخرجات المناجم خالل شهر أكتوبر من سنة 2017 بحساب االنزالق السنوي.%7,8 سجل قطاع مستخرجات المناجم ت ارجعا ملحوظا %7,8 نتيجة الت ارجع المسجل للطاقة %8,1. في قطاع المستخرجات المنجمية المولدة كما ت ارجع االنتاج في قطاع المستخرجات المنجمية غير المولدة للطاقة %5,8 نتيجة ت ارجع انتاج الفساط. وتجدر اإلشارة أن مؤشر اإلنتاج الصناعي دون احتساب قطاع 2017 الطاقة سجل ت ارجعا خالل شهر أكتوبر من سنة.%0,7 3
مؤشر اإلنتاج الصناعي حسب التصنيف التونسي لألنشطة 2002 Indice De La Production Industrielle Selon La Nomenclature D activité Tunisienne 2002 indice cumulé jusqu'à le mois d'octobre Evolution de l'indice de production مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل 10 أشهر من سنة نسبة تطور مؤشر االنتاج الصناعي 2 015 2 016 2017 أكتوبر 17 /أكتوبر 10 16 أشهر 10 /17 أشهر 10 16 أشهر 10 /16 أشهر 15 10 mois 16/10 mois 15 10 mois 17/10 mois 16 Oct 17/Oct 16 INDICE ENSEMBLE 94 94 93-0,1-1,0-1,8 المجموع INDUSTRIES EXTRACTIVES 67 62 56-7,7-9,4-7,8 مستخرجات المناجم EXTRACTION DE PRODUITS ENERGETIQUES 68 62 54-9,2-12,9-8,1 مستخرجات منجمية مولدة للطاقة EXTRACTION DE PRODUITS NON ENERGETIQUES 56 60 70 6,1 17,3-5,8 مستخرجات منجمية غير مولدة للطاقة INDUSTRIES MANUFACTURES 102 104 105 1,8 0,4-0,5 منتجات معملية INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES 121 118 118-2,9 0,1-1,1 منتجات الصناعات الفالحية والغذائية TEXTILE, HABILLEMENT ET CUIRS 96 95 96-0,3 0,3 3,5 مواد صناعة النسيج والمالبس والجلد TRAVAIL DU BOIS ET FABRICATION D'ART EN BOIS 111 111 111 0,0 0,2-1,0 منتجات نجارة الخشب INDUSTRIE DU PAPIER ET DU CARTON,EDITION,IMPR 104 104 106 0,3 1,0 2,3 الورق والورق المقوى منتجات النشر والطبع والنسخ PRODUITS PETROLIERS RAFFINES 168 197 189 17,5-3,8-40,7 منتجات تكرير النفط INDUSTRIE CHIMIQUE 67 78 79 16,4 0,4 11,0 المواد الكيميائية INDUSTRIE DU CAHOUTCHOUC ET DES PLASTIQUES 107 104 108-2,9 3,8 1,4 منتجات من المطاط او من اللدائن FABRICATION D'AUTRES PRODUITS MINERAUX NON METAL 104 103 98-1,1-5,2-2,5 مواد منجمية غير معدنية INDUSTRIES MECANIQUES ET ELECTRIQUES 102,5 104,5 107,5 2,0 2,9 3,2 مواد الصناعات الميكانيكية والكهربائية AUTRES INDUSTRIES MANUFACTURIERES 105,8 104,5 104,2-1,2-0,3-2,8 منتجات معملية اخرى PROD ET DISTRI D'ELECTRICITE DE GAZ ET D'EAU 126,2 126,8 131,3 0,5 3,5-1,5 الكهرباء والغاز والماء ENERGIE) INDICE ENSEMBLE (HORS 97,5 99,4 100,2 1,9 0,9-0,7 المجموع )دون احتساب قطاع الطاقة( 4
مؤشر اإلنتاج الصناعي حسب تصنيف األنشطة والمواد 1986 Indice De La Production Industrielle Selon La Nomenclature D activité Produit 1986 indice cumulé jusqu'à le mois d'octobre Evolution de l'indice de production نسبة تطور مؤشر االنتاج الصناعي مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل 10 أشهر من سنة أكتوبر 17 /أكتوبر 10 16 أشهر 10 /17 أشهر 10 16 أشهر 10 /16 أشهر 15 2 015 2 016 2 017 10 mois 16/10 mois 15 10 mois 17/10 mois 16 Oct 17/Oct 16 الصناعات المعملية INDUSTRIES MANUFACTURIERES 100,8 101,9 102,5 1,0 0,6 2,3 مواد الصناعات الفالحية والغذائية -1,1 0,1-2,9 118,0 INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES 121,5 117,9 مواد البناء والخزف والبلور -1,8-4,8-1,2 98,8 MATERIAU DE CONSTRUC. CERAM.ET VERRE 105,1 103,9 مواد الصناعات الميكانيكية والكهربائية INDUSTRIES MECANIQUES ET ELECTRIQUES 102,5 104,5 107,5 2,0 2,9 3,2 مواد الصناعات الكيميائية INDUSTRIES CHIMIQUES 68,0 78,0 78,4 14,7 0,6 10,7 مواد صناعة النسيج والمالبس والجلد -0,3 0,3 3,5 95,6 TEXTILE, HABILLEMENT ET CUIRS 95,6 95,3 مواد الصناعات المعملية المتفرقة -0,5 0,8-0,2 108,7 INDUSTRIES MANUFACTURIERES DIVERSES 108,1 107,9 المناجم -12,1 32,1 M I N E S 38,8 43,9 58,0 12,9 الطاقة -12,6-7,1-3,5 75,7 E N E R G I E 84,4 81,4 المؤشر العام -1,8-1,0-0,1 93,3 INDICE D'ENSEMBLE 94,3 94,3 المجموع )دون احتساب قطاع الطاقة( ENERGIE) 98,7 99,9 101,0 1,2 1,1 2,0 INDICE ENSEMBLE (HORS 5