P 0103 مؤشر اإلنتاج الصناعي Indice de la Production Industrielle ديسمبر 6102 Décembre 2016 جانفي Janvier 2017 مارس Mars 2710 1
Sur un an, la production industrielle a enregistré une baisse de 1,8% au cours du quatrième trimestre de l année 2016. ت ارجع مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل الثالثي سنة من ال اربع 2016 بحساب االنزالق السنوي بنسبة %1,8. La production industrielle a enregistré une baisse de 1,8% au cours du quatrième trimestre de l année 2016. Cette diminution est due principalement à la baisse observée dans le secteur de l industrie manufacturière (-1,6%), suite à la baisse de la production dans les secteurs de l industrie de raffinage de pétrole (-21,7%), de l industrie chimique (-4,5%), de l industrie du caoutchouc et des plastiques (-6,1%) et de secteur de fabrication d autre produit minéral non métal (-1,6%). De même, la production du secteur de l industrie extractive a enregistré une baisse de 3,0%,due principalement à la baisse observée dans la production du pétrole brute et de gaz naturel. En revanche, la production industrielle a connu une augmentation dans le secteur de l industrie mécanique et électrique (+1,3%) et de l industrie agro-alimentaire (+1,1%). أفرزت نتائج المؤشر الشهري لإلنتاج الصناعي خالل الثالثي ال اربع من سنة 2016 ت ارجعا في حجم اإلنتاج بنسبة %1,8. ويعزى ذلك أساسا الى الت ارجع المسجل في قطاع الصناعات المعملية بنسبة %1,6 نتيجة ت ارجع انتاج قطاع تكرير النفط بنسبة %12,7 وقطاع النسيج والمالبس والجلد بنسبة %1,1 وقطاع الصناعات الكيميائية بنسبة %4,5 وقطاع المطاط واللدائن بنسبة %6,2 وقطاع المواد المنجمية غير المعدنية بنسبة %2,6. كما ت ارجع اإلنتاج في قطاع الصناعات االستخ ارجية بنسبة %3,0 نتيجة الت ارجع المسجل في إنتاج قطاع النفط الخام والغاز الطبيعي. في المقابل سجل قطاع الصناعات الميكانيكية والكهربائية ارتفاعا في حجم اإلنتاج بنسبة %1,3 وقطاع الصناعات الغذائية بنسبة.%2,2 2
L indice de la production industrielle (I.P.I) a enregistré une baisse de 0,5% durant l année 2016. Au cours de l année 2016, la production a enregistré une baisse dans l ensemble de l industrie de 7,5%, contre une baisse de 2,4% durant l année 2102. Cette diminution est due principalement à la baisse de la production dans l industrie agroalimentaire (-2,0%) du faite de la forte baisse observée au niveau de la production de l huile d olive (101,4 mille tonnes durant l année 2016 contre 012,2 mille tonnes durant l année 2102), de l industrie du caoutchouc et des plastiques (-3,5%) et de l industrie de l extraction de produits énergétiques 1 (-8,7%). En revanche, la production a augmenté dans le secteur de l extraction de produits non énergétiques 2 (+5,4%) suite à la reprise de la production du phosphate brute (3663,6 mille tonnes au cours de l année 2016 contre 3240,4 mille tonnes durant l année 2102) et le secteur de l industrie chimique 3 (+13,9%). La production a connu également une augmentation dans le secteur de l industrie mécanique et électrique de 2,0% et le secteur de l industrie du raffinage du pétrole de 3,5%. تراجع مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل سنة 6102 بنسبة.%0,5 أفرزت نتائج المؤشر الشهري لإلنتاج الصناعي خالل سنة 1026 ت ارجعا في حجم اإلنتاج بنسبة %0,5 مقارنة بسنة 1025 التي شهدت كذلك ت ارجعا بنسبة %2,4. ويعزى ذلك أساسا إلى االنخفاض المسجل في قطاع المواد الفالحية والغذائية بنسبة %1,2 نتيجة ت ارجع إنتاج زيت الزيتون )230,4 ألف طن خالل سنة 1026 مقابل 301,1 ألف طن في سنة 1025( وقطاع منتجات المطاط واللدائن بنسبة %3,5 باإلضافة إلى الت ارجع الملحوظ المسجل في قطاع بنسبة %8,7. المستخرجات المنجمية المولدة للطاقة 1 وفي المقابل سجل قطاع المستخرجات المنجمية غير المولدة ارتفاعا بنسبة %5,4 نتيجة بداية استرجاع قطاع انتاج للطاقة 2 الفسفاط نسقه الطبيعي )3663,6 ألف طن خالل سنة 1026 مقابل 3140,4 ألف طن خالل سنة 1025( وقطاع المواد بنسبة %23,9 وذلك نتيجة زيادة إنتاج مشتقات الكيميائية 3 المواد الفسفاطية. كما ارتفع اإلنتاج في قطاع الصناعات الميكانيكية والكهربائية بنسبة %1,0 وقطاع تكرير النفط بنسبة %3,5. 1 L extraction de produits énergétiques (Nomenclature d activités Tunisienne 2772) correspond au secteur de l'énergie, selon la Nomenclature d activités produits 1986, sans compter le pétrole et l'eau, l'électricité et les produits pétroliers raffinés 2 L extraction de produits non énergétiques (Nomenclature d activités Tunisienne 2002) correspond au secteur minier selon la Nomenclature d activités produits 1986 plus le «secteur de l'extraction de la pierre» et le «secteur d extraction de sable et d'argile». 3 Secteurs des produits chimiques (Nomenclature d activités Tunisienne 2772) correspond au secteur de l industrie chimique, selon la Nomenclature d activités produits 1986, sans compter l industrie du caoutchouc. 4 Les secteurs de fabrications d'autres produits minéraux non métallique (Nomenclature d Activités Tunisiennes 2772) correspond au secteur des matériaux de construction de céramique et verre selon la nomenclature d activités produits 1986, sans compter le "secteur de l'extraction de la pierre» et le «secteur d extraction de sable et d'argile". 1 قطاع المستخرجات المنجمية المولدة للطاقة )التصنيف التونسي لألنشطة 2112( يقابل قطاع الطاقة حسب تصنيف األنشطة والمواد 0891 دون احتساب منتجات تكرير النفط والماء والكهرباء. 2 قطاع المستخرجات المنجمية غير المولدة للطاقة )التصنيف التونسي لألنشطة 2112( يقابل قطاع المناجم حسب تصنيف األنشطة والمواد 0891 بإضافة قطاع "استخراج األحجار للبناء وللصناعة" وقطاع "استخراج الرمال والصلصال". 3 قطاع المواد الكيميائية )التصنيف التونسي لألنشطة 2112( يقابل قطاع المواد الكيميائية حسب تصنيف األنشطة والمواد 0891 دون احتساب قطاع منتجات المطاط. 4 قطاع المواد المنجمية غير المعدنية )التصنيف التونسي لألنشطة 2112( يقابل قطاع مواد البناء والخزف والبلور حسب تصنيف األنشطة والمواد 0891 دون احتساب قطاع "استخراج األحجار للبناء وللصناعة" وقطاع»استخراج الرمال والصلصال". 3
مؤشر اإلنتاج الصناعي حسب التصنيف التونسي لألنشطة 2002 Indice De La Production Industrielle Selon La Nomenclature D activité Tunisienne 2002 indice annuelle moyenne Evolution de l'indice de production مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل 12 أشهر من سنة نسبة تطور مؤشر االنتاج الصناعي 2 014 2 015 2 016 2015/2014 2016/2015 ديسمبر /16 ديسمبر 15 ثالثي /16 4 ثالثي 15 4 Trim 4 16/Trim 4 15 Dec 16/Dec 15 INDICE ENSEMBLE 96,8 94,4 94,0-2,4-0,5-1,8-4,2 المجموع INDUSTRIES EXTRACTIVES 71,4 67,0 62,2-6,2-7,2-3,0-10,1 مستخرجات المناجم (1) ENERGETIQUES EXTRACTION DE PRODUITS 72,7 68,0 62,1-6,5-8,7-3,0-10,5 مستخرجات منجمية مولدة للطاقة (1) (2) ENERGETIQUES EXTRACTION DE PRODUITS NON 61,6 59,2 62,4-3,8 5,4-3,1-7,9 مستخرجات منجمية غير مولدة للطاقة (2) INDUSTRIES MANUFACTURES 104,7 102,7 103,8-1,9 1,1-1,6-2,7 منتجات معملية INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES 113,3 119,3 116,7 5,2-2,1 1,1-0,9 منتجات الصناعات الفالحية والغذائية TEXTILE, HABILLEMENT ET CUIRS 98,6 94,7 94,3-4,0-0,4-2,2 0,8 مواد صناعة النسيج والمالبس والجلد TRAVAIL DU BOIS ET FABRICAT D'ART EN BOIS 108,4 111,4 110,9 2,7-0,4-1,8-3,0 منتجات نجارة الخشب INDUSTRIE DU PAPIER ET DU CARTON,EDITION,IMPR 106,0 105,5 105,4-0,5 0,0-0,7-7,1 الورق والورق المقوى منتجات النشر والطبع والنسخ PRODUITS PETROLIERS RAFFINES 207,0 169,4 175,3-18,2 3,5-21,7-39,6 منتجات تكرير النفط (3) CHIMIQUE INDUSTRIE 79,2 69,7 79,4-12,0 13,9-4,5 3,0 المواد الكيميائية (3) INDUSTRIE DU CAOUTCHOUC ET DES PLASTIQUES 113,2 106,6 102,9-5,8-3,5-6,1-4,7 منتجات من المطاط او من اللدائن (4) METAL FABRIC D'AUTRES PROD MINERAUX NON 104,9 104,6 102,6-0,3-1,8-1,9-12,3 مواد منجمية غير معدنية (4) INDUSTRIES MECANIQUES ET ELECTRIQUES 103,4 102,9 104,9-0,5 2,0 1,3 1,4 مواد الصناعات الميكانيكية والكهربائية AUTRES INDUSTRIES MANUFACTURIERES 109,1 113,9 112,8 4,4-0,9 0,7 0,0 منتجات معملية اخرى PROD ET DISTRI D'ELECTRICITE DE GAZ ET D'EAU 120,3 124,0 124,4 3,0 0,4 0,1-3,2 الكهرباء والغاز والماء نمو اإلنتاج بحساب االنزالق السنوي خالل الثالثي الرابع من سنة 6102 Evolution de la production industrielle en termes de glissement annuel au quatrième trimestre 2016 4
مؤشر اإلنتاج الصناعي حسب تصنيف األنشطة والمواد 1986 Indice De La Production Industrielle Selon La Nomenclature D activité Produit 1986 indice annuelle moyenne Evolution de l'indice de production نسبة تطور مؤشر االنتاج الصناعي مؤشر اإلنتاج الصناعي خالل 12 أشهر من سنة 2 014 2 015 2 016 2015/2014 2016/2015 ديسمبر 16/ ديسمبر 15 Dec 16/Dec 15 INDUSTRIES MANUFACTURIERES 102,0 101,0 102,0-1,0 1,0-0,9 الصناعات المعملية مواد الصناعات الفالحية والغذائية -0,9-2,1 5,2 INDUSTRIES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES 113,3 119,3 116,7 مواد البناء والخزف والبلور -12,3-1,7-0,6 103,8 MATERIAU DE CONSTRUC. CERAM.ET VERRE 106,2 105,6 مواد الصناعات الميكانيكية والكهربائية -0,5 2,0 1,4 104,9 INDUSTRIES MECANIQUES ET ELECTRIQUES 103,4 102,9 مواد الصناعات الكيميائية -11,6 12,1 1,7 78,9 INDUSTRIES CHIMIQUES 79,6 70,4 مواد صناعة النسيج والمالبس والجلد -0,4 0,8-4,0 94,3 TEXTILE, HABILLEMENT ET CUIRS 98,6 94,7 مواد الصناعات المعملية المتفرقة -2,1-0,3 0,9 INDUSTRIES MANUFACTURIERES DIVERSES 110,3 111,3 111,0 المناجم -5,6 10,5-5,2 47,2 M I N E S 45,1 42,7 الطاقة -12,7-4,9-5,9 79,8 E N E R G I E 89,2 83,9 المؤشر العام -4,2-0,5-2,4 94,0 INDICE D'ENSEMBLE 96,8 94,4 5