اعدادالموازنة في لبنان 2016

ملفّات مشابهة
حساب ختام موازنة السلطة المركز ة للسنة المال ة 2013 م قسم) 23 (:وزارة الصحة العامة والسكان فرع ( 02 ) :المعهد العال للعلوم الصح ة صنعاء

الرقابة الداخلية والرقابة الخارجية

Microsoft PowerPoint - Session 7 - LIBYA - MOH.pptx

صندوق استثمارات اجلامعة ومواردها الذاتية ( استثمارات اجلامعة الذاتية ) مركز مركز استثمارات الطاقة املتجددة االستثمارات مركز اإلمام للمالية واملصرفية ا

الخطة الاستراتيجية ( 2015 – 2020 )

عناوين حلقة بحث

بنك بوبيان ش.م.ك.ع وشركاته التابعة المعلومات المالية المرحلية المكثفة المجمعة وتقرير م ارجعة م ارقبي الحسابات المستقلين للفترة من 1 يناير 2015 إلى 31

حساب ختام موازنة السلطة المركز ة للسنة المال ة 2013 م قسم) 21 (:وزارة التعل م العال والبحث العلم فرع ( 3 ) :مستشف الكو ت الجامع

التقريرالسنوي لمالكي الوحدات البيت 52 الفترة من يناير 2017 إلى ديسمبر 2017 تقارير الصندوق متاحة عند الطلب وبدون مقابل

I n t e r n a t i o n a l C o m p a r i s o n P r o g r a m 2011 ICP Classification

مشروع قانون المحكمة الدستورية التقرير العليا الرابع والسبعون مشروع قانون مقدم من الحكومة تقرير لجنة الفصل التشريعى األول دور

صندوق استثمارات اجلامعة ومواردها الذاتية ( مركز تنمية أوقاف اجلامعة ) إدارة األصول واملصارف الوقفية إدارة االستثمارات الوقفية إدارة إدارة األحباث وامل

Microsoft Word - Q2_2003 .DOC

Microsoft Word - ?????? ??? ? ??? ??????? ?? ?????? ??????? ??????? ????????

PowerPoint Presentation

مؤتمر: " التأجير التمويلي األول " طريق جديد لالستثمار لدعم وتنمية المشروعات القومية والشركات الصغيرة والمتوسطة تحت رعاية : و ازرة االستثمار و ازرة اال

الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ 2017 )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﻣﺎﺭﺱ 2018 الـرقم الــــق

المملكة العربية السعودية م ق س ..../1998

الــــــرقم الــــقياسي لتكاليف اإلنــــشاءات مــشاريع األبـــــــراج ﺍﻟـــﺮﺑــﻊ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ 2017 )سنة األساس (2013 ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ : ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ 2017 الـرقم الـــ

الشركة الفلسطينية للتوزيع والخدمات اللوجستية المساهمة العامة المحدودة القوائم المالية المرحلية الموحدة المختصرة )غير المدققة( 03 أيلول 3300

السؤال الأول: ‏

دبلوم متوسط برمجة تطبيقات الهواتف الذكية

CME/40/5(b) Madrid, April 2015 Original: English لجنة منظمة السياحة العالمية للشرق األوسط اإلجتماع األربعون دبي اإلما ارت العربية المتحدة 5 أيار/مايو

يونيو 17 يونيو 18 ديسمبر ديسمبر أغسطس 14 أغسطس 15 أغسطس 16 أغسطس 17 أغسطس البنك المركزي المصري التحليل الشهري للتضخم معدل التضخم: العام وا

Morgan & Banks Presentation V

مخزون الكلنكر الرجاء قراءة إعالن إخالء المسؤولية على ظهر التقرير المملكة العربية السعودية قطاع المواد األساسية األسمنت فبراير 2017 ٣٠ ٢٥ ٢٠ ١٥ ١٠ ٥ ٠

التعريفة المتميزة لمشروعات الطاقة المتجددة في مصر

التقرير السنوي لموازنة 2017 شباط 2018

GB Basic Template

استنادا الى احكام البند )ثالثا ( من المادة )08( من الدستور واحكام البند )2( من المادة )4( من امر سلطة االئتالؾ المؤقته )المنحلة( رقم )65( لسنة 2884 )ق

PowerPoint Presentation

دليل المستخدم لبوابة اتحاد المالك التفاعلية


اسم المدرس: رقم المكتب: الساعات المكتبية: موعد المحاضرة: جامعة الزرقاء الكمية: الحقوق عدد الساعات: 3 ساعات معتمدة نوع المتطمب: تخصص اختياري عنوان المق

باسم الشعب

دائرة التسجيل والقبول فتح باب تقديم طلبات االلتحاق للفصل األول 2018/2017 " درجة البكالوريوس" من العام الدراسي جامعة بيرزيت تعلن 2018/2017 يعادلها ابتد

مـــــن: نضال طعمة

نموذج السيرة الذاتية

Microsoft Word - Ja doc

) باألالف ( )صفحة 1 من 28( (حتى أغسطس 2017) اليمن منطقة العمليات اإلنسانية في عدن - لمحة عن الوضع اإلنساني : يستعرض هذا الموجز المعلوماتي للمحافظات مع

المرأة "عدوة نفسها"... الكوتا النسائية "في ذمة هللا" روزيت 22 شباط :45 المصدر: "النهار"الق انون والكوتا يا سادة.) االنترن

نتائج تخصيص طالب وطالبات السنة األولى المشتركة بنهاية الفصل الدراسي الثاني 1438/1437 ه يسر عمادة شؤون القبول والتسجيل بجامعة الملك سعود أن تعلن نتائج

السياسات البيئية السياسات البيئية 1

الوحدة األولى المالمح البشرية للوطن العربي عنوان الدرس : سكان الوطن العربي أوال :أكمل الجدول التالي: 392 مليون نسمة %5.3 %39.9 %60.1 عدد سكان الوطن ال

المواصفات الاوربية لإدارة الابتكار كخارطة طريق لتعزيز الابتكار في الدول العربية

PowerPoint Presentation

1

جمعية زمزم للخدمات الصحية التطوعية بإشراف وزارة الشؤون االجتماعية تصريح رقم )411( نظام إدارة الجودة Quality Management System إجراءات الئحة تقنية املع

PowerPoint Presentation

حالة عملية : إعادة هيكلة املوارد البشرية بالشركة املصرية لالتصاالت 3002 خالل الفرتة من 8991 إىل مادة ادارة املوارد البشرية الفرقة الرابعة شعبة نظم امل

الدوال في اكسل الدوال: هي صيغ معرفة مسبقا تقوم بإجراء عمليات حسابية بإستخدم قيم محددة ووسائط مسماة في ترتيب بنية معينة بناء الدالة: إغالق. يبدأ بناء ا

الالئحة التنفيذية لنظام رسوم األراضي البيضاء الفصل األول تعريفات المادة األولى: ألغراض هذه الالئحة يكون للكلمات و العبارات اآلتية أينما وردت فيها المع

Diapositive 1

6 الجمهورية الج ازي رية الديمق ارطية الشعبية مديرية التربية لولاية الطارف و ازرة التربية الوطنية امتحان البكالوريا التجريبي في مادتي التاريخ والجغ ارف

السيرة الذاتية للدكتور محمد شلال العاني

PowerPoint Presentation

WATER POLICY REFORM IN SULTANATE OF OMAN

Microsoft PowerPoint - PRESENTATION ANSEJ - P2 Mr. Mohamed Cherif Boaoud.ppt

الجلسة الأولى: الابتكار والملكية الفكرية

كيف نص فن الحكومات السيادية نوجز في هذه المقالة األج ازء الرئيسية ل "منهجية تصنيف الحكومات السيادية" للتصنيفات االئتمانية«المنشور بتاريخ 18 ديسمبر/كان

هيئة السوق املالية التعليمات املنظمة لتمل ك املستثمرين االسرتاتيجيني األجانب حصصا اسرتاتيجية يف الشركات املدرجة الصادرة عن جملس هيئة السوق املالية مبو

مرسوم رقم )82( لسنة 8102 بشأن حوكمة المجالس واللجان التابعة لحكومة دبي نحن محمد بن ارشد آل مكتوم حاكم دبي 3003 بعد االطالع على القانون رقم )3( لسنة بش

رسالة كلية التمريض: تلتزم كلية التمريض - جامعة دمنهور بتقديم سلسلة متصلة من البرامج التعليمية الشاملة إلعداد كوادر تمريضية ذوى كفاءة عالية فى مهارات ا

16 أبريل 2019 االطالق الرسمي للجائزة

هللا مسب*** مداخلة السيد النائب مالل محمد فيما يتعلق بمناقشة الميزانيات الفرعية للقطاعات الحكومية التي تدخل ضمن اختصاصات لجنة البنيات األساسية والطاقة

منح مقد مة من مبادرة ألبرت أينشتاين األكاديمية األلمانية لالجئين إلى النازحين السوريين في لبنان يعرف باسم "دافي (DAFI) العام األكاديمي الجامعي 4102/41

لقانون العام للمساواة في المعاملة - 10 أسئلة وأجوبة

عطاء رقم )2019/13( اعداد االست ارتيجية الوطنية للصحة الجنسية واإلنجابية لألعوام ) ) الشروط المرجعية 1

تأثير اتفاقيتي الشراكة عبر المحيط الهادئ والشراكة في التجارة والاستثمار عبر الأطلسي على الدول العربية

جامعة حضرموت

Diapositive 1

قوانين اإلستعارة هذه هي قوانين اإلستعارة التي تسري في المكتبات الشعبية في كل من بيورهولم, نوردمالينغ, روبيرت فورش, اوميو, فيندلن و فيينسس. بطاقة المكت

Microsoft Word - إعلانات توظيف لسنة 2017

. رصد حضور المرأة في وسائل اإلعالم المحلية 2017

Microsoft Word - Document1

eCopy, Inc.

AFRICAN UNION UNION AFRICAINE UNIÃO AFRICANA Addis-Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Téléphone : Fax : Site Internet: ww

عمليات التقييم - تقييم خارجي مستقل لوظيفة التقييم في منظمة العمل الدولية

PowerPoint Presentation

عاجل...لطفا السيد المدير العام االكرم الرقم : م د / 60/86910 التاريخ : 1860/86/16 تحية وبعد )GSC( يسر النجم الذهبي لإلستشا ارت وبالتعاون مع AZ.Interna

الخطة الخليجية للسكري

جامعة الانبار – قسم ضمان الجودة والاعتماد - السيرة الذاتية لعضو هيئة تدريس

عرض تقديمي في PowerPoint

العدد الثالث عرش يناير أهداف التنمية المستدامة: "تحويل عالمنا" باالبتكار Eng. Maritza VARGAS Independent Environmental and Sustainability Consu

كلية الهندسة المعمارية جامعة دمشق مشروع تخرج : مطار داخلي في مدينة دمشق الطالبة: سلمى فواز قسومة

WHAT’S NEW

Al-Quds University Executive Vice President Hasan Dweik, Ph.D. Professor of Polymer Chemistry جامعة القدس نائب الرئيس التنفيذي أ. د. حسن الدويك أستاذ

مخطط المادة الدراسية

واقع النفط

Microsoft PowerPoint - د . ابراهيم بدران ، بوربوينت.ppt [Compatibility Mode]

الرسالة األسبوعية/ الصف السادس 2018 / 9 - األحد 16 أولياء األمور الكرام : إليكم الرسالة األسبوعية وما سيتم إنجازه هذا األسبوع: األسبوع الماضي : تم اال

تحصن القرار الاداري - دراسة مقارنة

محتويات الدليل المادة مرفق عنوان المادة التعاريف نطاق الدليل اهداف الدليل مبادئ التسعير تصنيف الخدمات احتساب التكلفة احتساب الرسو

الجامعة الاردنية:الصحة النفسية

بسم الله الرحمن الرحيم الخطة الدراسية لدرجة الماجستير في قانون الملكية الفكرية ( مسار الشامل ) 022 ش 5 رقم الخطة أوال : أحكام وشروط عامة : ثانيا : ثال

Microsoft Word - 55

ذذذذذذذذذ أهم المؤشرات االساسية لالقتصاد االردني MAJOR ECONOMIC INDICATORS OF JORDAN ادارة السياسات والدراسات االقتصادية Economic

األثنين الثالثاء األحد السبت األربعاء الخميس 2 1 اليوم الساعة ميكروبيولوجيا تطبيقية )عملى $ ) T311 التطور وديناميكية العشائر ( عملى ) ميكروبيولوجيا تط

استمارة تحويل طالب يتعلم في الصف العادي لجنة التنسيب إلى )التقرير التربوي( استمارة لتركيز المعلومات حول العالج المسبق الذي حصل علية الطالب\ة الذي يتعل

الدرس : 1 مبادئ ف المنطق مكونات المقرر الرسم عناصر التوج هات التربو ة العبارات العمل ات على العبارات المكممات االستدالالت الر اض ة: االستدالل بالخلف ا

النسخ:

اعدادالموازنة في لبنان 2016

عملية اعداد الموازنة في لبنان المحتويات اإلطار العام والمبادئ الرئيسية....3 القواعد الدستورية والقانونية والتنظيمية المتعلقة بإعداد الموازنة العامة....I.II -1-2 الدستور... مرسوم رقم - 969 قانون المحاسبة العمومية... 6 3- القرارات والمراسيم والتعاميم....III تحضير الموازنة: الوضع الحالي وآفاق التطوير...12 الوضع الحالي... 12 آفاق التطوير... 13-1 -2.IV المراحل األساسية لعملية تحضير الموازنة... تحديد القيود العامة على أساس الموارد المتاحة على المدى المتوسط... وضع إطار مالي متوسط األمد للتوصل إلى رؤية تدعم إست ارتيجية المالية العامة على المدى المتوسط...16-1 -2 ب) ج) أ) ) اإلطار المالي المتوسط األمد...16 ) اطار الموازنة المتوسط االمد...16 ) اإلطار المتوسط األمد للنفقات...17 د) (مالحظات.....17 صياغة.V الموازنة... 18 تصنيفات الموازنة...18 التحسينات على صعيد تصنيفات الموازنة... 19-1 -2 3- صياغة التصنيفات... 20 صفحة 2

I. اإلطار العام والمبادئ الرئيسية تعتبر الموازنة العامة أهم وثيقة تتقدم بها الحكومة إلى مجلس النواب وهي تعد ترجمة عملية للسياسة العامة التي ستنتهجها الحكومة خالل سنة معينة. ويعتبر تحضير الموازنة بما تتضمنه من توقعات لكل من النفقات والواردات ركيزة أساسية تعكس مدى فعالية إدارة المالية العامة. وتشترط هذه الفعالية توفر أربعة أشكال من ضوابط المال والموازنة وهي: م ارقبة الكتلة اإلجمالية للنفقات العامة بحيث ال تتخطى قد ارت الدولة بما فيها الموارد االستثنائية كالقروض والهبات أي أن تتماشى مع واقع االقتصاد الكلي. المنهجية الفعالة التي تتيح توزيع الموارد بحسب السياسة العامة لإلنفاق. فعالية الخدمات العامة المقدمة المواطنين. إلى تقليص تكاليف إدارة المالية العامة إلى حد ها األدنى. 1 ان المبادىء العامة التي يجب أن تحكم تحضير الموازنة العامة هي التالية: مبدأ السنوية: واحدة وعلى السلطة مالية سنة سوى تغطي ال وهي واحد لعام الموازنة إعداد يتم بحيث التنفيذية العودة إلى السلطة التشريعية من جديد إلق ارر موازنة السنة التالية. مبدأ الوحدة: للدولة يكون بحيث واحد سند في ووارداتها الدولة نفقات تثبت بأن الموازنة وحدة مبدأ يقضي الواحدة موازنة واحدة أيا كانت منابع الواردات وايا كانت وجوه االنفاق. مبدأ الشمولية: بحيث تشمل الموازنة كافة نفقات واي اردات الدولة أي أنه يجب قسم في النفقات جميع قيد النفقات من الموازنة وجميع الواردات في قسم الواردات منها بدون إج ارء أية مقاصة حسابية بينهما. مبدأ الشيوع: حيث يتم استعمال مجموع الواردات لتغطية مجموع النفقات معين. وال تخصص إي اردات معينة النفاق ويضاف إلى هذه المبادئ مبادىء أخرى مثل مبدأ التوازن المالي إضافة إلى بعض المبادئ الحديثة مثل االستق ارر االقتصادي وحسن األداء. إن تطبيق هذه المبادىء العامة في تحضير الموازنة من شأنه أن يعزز الشفافية والمساءلة الماليتين. 1 هناك بعض االستثناءات تطبق على هذه المبادئ صفحة 3

.II القواعد الدستورية والقانونية والتنظيمية المتعلقة بإعداد الموازنة العامة ارتبط تحضير الموازنة تاريخيا بكل من البرلمان والدستور مع اإلشارة الى أن الدور األساسي للبرلمانات في العالم كان يتمث ل بتفويض السلطة التنفيذية جباية الض ارئب سنويا. إن صالحية البرلمان في لبنان بهذا الخصوص قد نص عليها الدستور اللبناني في المواد 81 و 82 و 83 منه. وينطبق ذلك أيضا على إق ارر الموازنة العامة والتي خصصت لها دورة عادية نصت عليها المادة 32 من الدستور. تجدر اإلشارة إلى أن القواعد القانونية التي تنظم مضمون الموازنة وطريقة إعدادها ترتكز الى المواد الدستورية التي تعود بغالبيتها إلى دستور عام 1926 والمعدل بموجب القانون الدستوري الصادر في 1990/9/21 وأيضا الى قانون المحاسبة العمومية الصادر بموجب المرسوم رقم 969 تاريخ 30 كانون األول 1963 إضافة إلى الق ار ارت التي يصدرها وزير المالية أو مجلس الوز ارء والم ارسيم التنظيمية الصادرة عن هذا المجلس. 1- الدستور يكر س الدستور اللبناني عددا ملحوظا من مواده لشؤون المالية العامة وتحديدا إلعداد الموازنة. الشكل التالي: وتأتي هذه المواد على 32: يبدأ العقد العادي الثاني لمجلس النواب يوم الثالثاء الذي يلي الخامس عشر من شهر تشرين األول وتخص ص جلساته بالبحث في الموازنة والتصويت عليها قبل كل عمل آخر وتدوم مدة هذا العقد إلى آخر السنة. المادة المادة 65: الفقرة ال اربعة والفقرة الخامسة اللتان تنصان على التالي: - حل مجلس النواب بطلب من رئيس الجمهورية إذا امتنع مجلس النواب لغير أسباب قاهرة عن االجتماع طوال عقد عادي او طوال عقدين استثنائيين متواليين ال تقل مدة كل منهما عن الشهر أو في حال رده الموازنة برمتها بقصد شل يد الحكومة عن العمل. وال تجوز ممارسة هذا الحق مرة ثانية لألسباب نفسها التي دعت إلى حل المجلس في المرة االولى. 5- يجتمع مجلس الوز ارء دوريا في مقر خاص ويت أرس رئيس الجمهورية جلساته عندما يحضر. ويكون النصاب القانوني النعقاده أكثرية ثلثي أعضائه ويتخذ ق ار ارته توافقيا. فإذا تعذر ذلك فبالتصويت يتخذ ق ار ارته بأكثرية الحضور. أما المواضيع األساسية فإنها تحتاج إلى موافقة ثلثي عدد أعضاء الحكومة المحدد في مرسوم تشكيلها. ويعتبر مواضيع أساسية ما يأتي: صفحة

تعديل الدستور إعالن حالة الطوارئ والغاؤها الحرب والسلم التعبئة العامة االتفاقات والمعاهدات الدولية الموازنة العامة للدولة الخطط اإلنمائية الشاملة والطويلة المدى تعيين موظفي الفئة األولى أوما يعادلها إعادة النظر في التقسيم اإلداري حل مجلس النواب قانون االنتخابات قانون الجنسية قوانين األحوال الشخصية إقالة الوز ارء. المادة المادة المادة المادة 83: كل سنة في بدء عقد تشرين األول تقدم الحكومة لمجلس النواب موازنة شاملة نفقات الدولة ودخلها عن السنة القادمة ويقترع على الموازنة بندا بندا. 8: ال يجوز للمجلس في خالل المناقشة بالمي ازنية وبمشاريع االعتمادات اإلضافية أو االستثنائية أن يزيد االعتمادات المقترحة عليه في مشروع الموازنة أو في بقية المشاريع المذكورة سواء كان ذلك بصورة تعديل يدخله عليها أو بطريقة اإلقت ارح غير أنه يمكنه بعد االنتهاء من تلك المناقشة أن يقرر بطريقة اإلقت ارح قوانين من شأنها إحداث نفقات جديدة. 85: ال يجوز أن يفتح اعتماد استثنائي إال بقانون خاص. أما إذا دعت ظروف طارئة لنفقات مستعجلة فيتخذ رئيس الجمهورية مرسوما بناء على ق ارر صادر عن مجلس الوز ارء بفتح اعتمادات استثنائية أو إضافية وبنقل اعتمادات في الموازنة على أن ال تتجاوز هذه االعتمادات حد ا أقصى يحد د في قانون الموازنة. ويجب أن تعرض هذه التدابير على موافقة المجلس في أول عقد يلتئم فيه بعد ذلك. 86: إذا لم يبت مجلس النواب نهائيا في شأن مشروع الموازنة قبل االنتهاء من العقد المعين لدرسه فرئيس الجمهورية باالتفاق مع رئيس الحكومة يدعو المجلس فو ار لعقد استثنائي يستمر لغاية نهاية كانون الثاني لمتابعة درس الموازنة. واذا انقضى العقد االستثنائي هذا ولم يبت نهائيا في مشروع الموازنة فلمجلس الوز ارء أن يتخذ ق ار ار يصدر بناء عليه عن رئيس الجمهورية مرسوم يجعل بموجبه المشروع بالشكل الذي تقدم به إلى المجلس مرعيا ومعموال به. وال يجوز لمجلس الوز ارء أن يستعمل هذا الحق إال إذا كان مشروع الموازنة قد طرح على المجلس قبل بداية عقده بخمسة عشر يوما على األقل. على أنه في مدة العقد االستثنائي المذكور تجبى الض ارئب والتكاليف والرسوم والمكوس والعائدات األخرى كما في السابق وتؤخذ مي ازنية السنة السابقة أساسا وي ضاف إليها ما فتح بها من االعتمادات اإلضافية الدائمة ويحذف منها ما أسقط من االعتمادات الدائمة وتأخذ الحكومة نفقات شهر كانون الثاني من السنة الجديدة على القاعدة األثني عشرية. المادة 87: إن حسابات اإلدارة المالية النهائية لكل سنة يجب أن تعرض على المجلس ليوافق عليها قبل نشر موازنة السنة الثانية التي تلي تلك السنة. وسيوضع قانون خاص لتشكيل ديوان المحاسبات. صفحة 5

- قانون المحاسبة العمومية 2- مرسوم رقم 969 يحدد المرسوم رقم 969 الصادر عام 1963 الخاص بالمحاسبة العمومية األصول العامة المتعلقة بمضمون الموازنة واعدادها وتنفيذها والرقابة عليها إضافة إلى األحكام المتعلقة بتنظيم الش ارء الحكومي والمناقصات العمومية. سوف يتناول هذا الدليل المواد القانونية الناظمة لمحتوى الموازنة وأسلوب إعدادها دون التطرق الى المواد القانونية األخرى. المادة 1: يحدد هذا القانون أصول إعداد موازنة الدولة وتنفيذها وقطع حسابها وادارة األموال العمومية واالموال المودعة في الخزينة. المادة 3: الموازنة صك تشريعي تقدر فيه نفقات الدولة ووارداتها عن سنة مقبلة وتجاز بموجبه الجباية واإلنفاق. المادة : تتألف الموازنة من قانون الموازنة والجداول اإلجمالية والتفصيلية الملحقة به. المادة المادة 5: قانون الموازنة هو النص المتضمن إق ارر السلطة التشريعية لمشروع الموازنة. يحتوي هذا القانون على أحكام أساسية تقضي بتقدير النفقات والواردات واجازة الجباية وفتح االعتمادات الالزمة لإلنفاق وعلى أحكام خاصة تقتصر على ما له عالقة مباشرة بتنفيذ الموازنة. 6: تتألف موازنة الدولة من الموازنة العامة وموازنات ملحقة وموازنات استثنائية. تحدث الموازنات الملحقة والموازنات االستثنائية بقوانين خاصة وتطبق عليها أحكام هذا القانون إال إذا تضمنت األحكام الخاصة بها نصوصا مخالفة. المادة 7: توضع الموازنة لسنة مالية تبدأ في أول كانون الثاني وتنتهي في 31 كانون األول. المادة 10: تقسم الموازنة الى قسمين: قسم النفقات ويتضمن االعتمادات المفتوحة بمواجهة هذه النفقات قسم الواردات ويتضمن الواردات المخصصة لتغطية هذه االعتمادات. - - المادة : االعتمادات على نوعين: أساسية وهي التي تفتح بموجب قانون الموازنة إضافية وهي التي ت ازد إلى االعتمادات األساسية بعد نشر الموازنة. - - واالعتمادات اإلضافية على نوعين: صفحة 6

- تكميلية وهي التي تفتح لمواجهة نقص في بند معي ن - استثنائية وهي التي تفتح لمواجهة نفقة لم يخصص لها أصال أي اعتماد في الموازنة. المادة 12: ال تفتح االعتمادات إال ضمن نطاق الموازنات المذكورة في المادة 6 غير أنه يجوز بصورة استثنائية فتح اعتماد في موازنة ما قبل تصديقها شرط أن يدون فيها. 13: يضع كل وزير قبل نهاية شهر أيار من السنة مشروعا بنفقات و ازرته عن السنة التالية ويرسله إلى وزير المالية مشفوعا بالمستندات واإلحصاءات وااليضاحات الالزمة لتبرير كل اعتماد من االعتمادات المطلوبة وذلك وفقا ألصول يحددها وزير المالية. المادة المادة : يقدر وزير المالية الواردات باالستناد إلى تخمينات و ازرته وتخمينات الوز ارء الذين يقومون بطرح او جباية بعض الواردات لحسابه. المادة : تقدر واردات السنة الجديدة استنادا إلى العنصرين التاليين: 1( تحصيالت السنة األخيرة التي أنجز مشروع قطع حسابها 2( تحصيالت األشهر المنصرمة من السنة الجارية ولوزير المالية أن يعدل التقدير على أساس أوضاع يعتمدها على أن يبرر أسبابها. المادة 16: يجمع وزير المالية تقدي ارت النفقات ويقابلها بتقدي ارت الواردات ويضع مشروع الموازنة بعد أن يؤمن التوازن بين قسميها. - - - واذا جاوزت التوازن باقت ارح ما ي اره ضروريا من التدابير التالية: تخفيض النفقات تغطية الفرق بمأخوذات من مال إيجاد موارد جديدة. االعتمادات المطلوبة الواردات المقدرة كان على وزير المالية أن يؤمن 2 االحتياط إذا كان ذلك ممكنا. المادة 17: يقدم وزير المالية مشروع الموازنة إلى مجلس الوز ارء قبل أول أيلول مشفوعا بتقرير يحلل فيه االعتمادات المطلوبة والفروقات الهامة بين أرقام المشروع وبين أرقام موازنة السنة الجارية. المادة 18: يقر مجلس الوز ارء مشروع الموازنة في صيغته النهائية ويودعه السلطة التشريعية ضمن المهلة المحددة في الدستور. ويقدم وزير المالية إلى السلطة التشريعية قبل أول تشرين الثاني تقري ار مفصال عن الحالة االقتصادية والمالية في البالد وعن المبادئ التي اعتمدتها الحكومة في مشروع الموازنة. 2 لم يعد مال االحتياط متوفرا منذ فترة طويلة. صفحة 7

ب) ب) المادة 19: ال يجوز إدخال أي زيادة على مشروع الموازنة أو مشاريع االعتمادات اإلضافية خالل المناقشة بها في اللجنة النيابية المختصة وفي مجلس النواب إال بعد أخذ أري و ازرة المالية الخطي وموافقة مجلس الوز ارء. المادة 20: تقسم موازنة النفقات إلى جزئين: - الجزء األول: ويحتوي على النفقات العادية. - الجزء الثاني: ويحتوي على نفقات التجهيز واإلنشاء ومساهمات الدولة اإلنمائية. يحد د مفهوم كل من نفقات الجزئين المذكورين بق ارر يصدر عن وزير المالية. المادة 21: يوزع كل من الجزئين المذكورين من قسم النفقات إلى أبواب. وزير المالية. ويحدد عدد األبواب في كل جزء بق ارر من المادة 22: يقسم الباب إلى فصول يختص كل منها بإدارة واحدة أو مجموعة من اإلدا ارت أو بمشروع واحد أو مجموعة من المشاريع. ويقسم الفصل إلى بنود يختص كل منها بنفقات من نوع واحد أو نفقات متشابهة ويقسم البند عند االقتضاء إلى فق ارت. يعتمد في تقسيم االعتمادات جدول نموذجي يحد د بق ارر من وزير المالية. المادة 23: يبين في بند الرواتب ما يلي: فيما يتعلق بالموظفين الدائمين والمؤقتين: عدد الموظفين اإلجمالي بحسب الفئة مع مجموع 1( رواتبهم وملحقاتها. فيما يتعلق بالمتعاقدين: عددهم مع مجموع رواتبهم وملحقاتها. 2( فيما يتعلق باإلج ارء: 3( لألج ارء الدائمين: عددهم مع مجموع أجورهم وملحقاتها. )أ( ) لألج ارء غير الدائمين: مجموع أجورهم وملحقاتها. المادة 2: التالية: يمكن توزيع إعتمادات األشغال المتشابهة إلى فق ارت ضمن البند الواحد. وتطبق في هذه الحال األحكام 1( يعتبر االعتماد المرصد لكل مشروع بمثابة فقرة مستقلة. ) أ) ) 2( يجوز النقل من االعتماد المرصد ألحد المشاريع إلى مشروع آخر: بعد تلزيم األشغال شرط األساسي. أن يحتفظ بعد اتمام المشروع وتصفية الصفقة. 3( ال يجوز النقل إال لمشروع مماثل للمشروع األول وواقع في المنطقة نفسها. بخمسة عشر في المئة على األقل من مقدار االعتماد صفحة 8

ب) المادة 25: 1( يفرد في كل باب من قسم النفقات فصل تصرف منه قيمة األحكام النقدية الصادرة على الدولة والمصالحات التي تجريها وذلك عندما ال تتوافر لهذه النفقات اعتمادات في البنود المختصة. يغذى هذا الفصل بطريقة النقل من االعتماد اإلجمالي المرصد في باب "احتياطي الموازنة" وفقا ألحكام المادة 26 التالية. 2( ترد المبالغ التي استوفتها الخزينة خطأ أو بدون وجه حق عن طريق تنزيلها من حساب إي اردات الموازنة التي قيدت أصال فيها أي بقيدها في الجهة المدينة من حساب اإلي اردات وال يفتح أي اعتماد في الموازنة لهذه الغاية. المادة 26: 1( ترصد في باب "احتياطي الموازنة": أ) ) اعتمادات احتياطية للنفقات المشتركة بين عدة و از ارت النقدية والمصالحات إلخ...) (كمساعدات المرض والوفاة واألحكام ) اعتماد احتياطي للنفقات الطارئة يستعمل لتغذية بنود الموازنة التي نفدت اعتماداتها أو لفتح اعتمادات استثنائية على أن ال يقل هذا اإلعتماد اإلحتياطي عن واحد بالمئة من مجموع اعتمادات الجزئين األول والثاني من الموازنة. في حال نفاذ االعتمادات المرصدة لألحكام النقدية والمصالحات يجوز للحكومة أن تفتح بمرسوم يتخذ في مجلس الوز ارء االعتمادات التكميلية الالزمة وأن تغطي هذه االعتمادات بمأخوذات من مال االحتياط تصدق بقانون قطع الحساب. وتطبق أيضا أحكام هذه الفقرة في حال نفاد االعتمادات المرصدة لمعاشات التقاعد وتعويضات الصرف من الخدمة. )2 ال تصرف أية نفقة من اعتمادات هذا الباب مباشرة بل تنتقل هذه االعتمادات عند الحاجة إلى سائر بنود الموازنة على الوجه التالي: - بق ارر من وزير المالية بناء على اقت ارح اإلدارة المختصة وبعد تأشير الم ارقب المركزي لعقد النفقات في ما يتعلق باالعتمادات المذكورة في المقطع )أ( من الفقرة السابقة - بمرسوم يصدر بناء على اقتراح الوزير المختص ووزير المالية في ما يتعلق باالعتمادات المذكورة في المقطع )ب( من الفقرة السابقة. )3 صفحة 9

المادة 27: )1 )2 )3 مع م ارعاة أحكام المادة 85 من الدستور والمادة 26 من هذا القانون ال تفتح االعتمادات اإلضافية إال بقانون. وتغطى هذه االعتمادات بطريقة النقل من بنود أخرى أو من باب احتياطي الموازنة أو أخذا من مال االحتياط أو بموارد جديدة. مع م ارعاة أحكام المادة 26 من هذا القانون ال تنقل االعتمادات من بند إلى آخر إال بقانون. مع م ارعاة المادة 1 من هذا القانون ال تدور االعتمادات من موازنة سنة معينة إلى موازنة السنة التالية إال بقانون. المادة 29: يتألف قسم الواردات في الموازنة من جزئين: األول: يحتوي على الواردات العادية المخصصة لتغطية نفقات الجزئين األول والثاني من قسم النفقات. الثاني: يحتوي على الواردات المخصصة لتغطية نفقات الجزء الثالث من قسم النفقات. وتتألف الواردات األخيرة من: 1. مأخوذات من مال االحتياط. 2. الواردات التي تخصص أو تحدث بقوانين خاصة. المادة 30: يوزع كل جزء من قسم الواردات إلى أبواب ويقسم الباب إلى فصول يختص كل منها بفئة من الواردات. ويقسم الفصل إلى بنود يختص كل منها بإي ارد معين. ويفرد في كل جزء فصل خاص تقيد فيه األموال التي تدفعها الخزينة خطأ أو بغير حق وتستردها في ما بعد. ويعتمد في تقسيم الواردات جدول نموذجي يحدد بق ارر من وزير المالية. المادة 31: االحتياط. مال من للمأخوذات وحيد بفصل خاص باب الواردات قسم من جزء كل في يفرد هذا ويقسم الفصل إلى بنود وفقا للجدول النموذجي المذكور في المادة السابقة. مال االحتياط يجيز قانون المحاسبة العمومية الصادر بموجب المرسوم رقم 969 تاريخ 30 كانون األول 1963 استخدام مال االحتياط لتمويل بعض النفقات واعتبر هذا االج ارء في الماضي حال مثاليا ألن تنفيذ الموازنة غالبا ما كان يحقق فائضا اما بعد تبد ل االوضاع منذ العام 1990 اصبح تنفيذ الموازنة يحقق عج از وقد نفذ مال االحتياط. صفحة 10

بالرغم من أن هذه النصوص تعود إلى عامي 1927 و 1963 فهي ال ت ازل نافذة حتى اليوم. وتفرض هذه النصوص قيودا على عملية إعداد الموازنة واق اررها نظ ار إلى أن األوضاع التنظيمية واالقتصادية التي سادت عند تحضير هذه النصوص تختلف بشكل جذري عن األوضاع السائدة حاليا. لذا فإن و ازرة المالية هي في طور إعداد اطار قانوني جديد ينظم تحضير الموازنة العامة يتالءم بشكل أكبر مع المستجدات االقتصادية ومع الممارسات الفضلى في مجال ادارة المالية العامة. غير أن إدخال تحسينات على الموازنة دون الخروج عن إطار هذه التشريعات ال ي ازل ممكنا وذلك باالستناد إلى المادة 13 من مرسوم العام 1963 التي تتيح لوزير المالية تحديد أصول إعداد الموازنة. وبناء عليه فإن تحضير الموازنة العامة يجب أن يتناسب مع األهداف الحالية للحكومة و المتمث لة باآلتي: خفض الدين تحفيز النمو االقتصادي في لبنان مكافحة الفقر 3- القرارات والمراسيم والتعاميم إن أبرز الق ار ارت والتعاميم التي تنظم تحضير الموازنة العامة هي: تعميم الموازنة: وهو التعميم الذي يرسله وزير المالية الى كافة االدا ارت العامة إشعا ار ببدء تحضير الموازنة وذلك في شهر نيسان. ويتضمن التعميم التوجهات االقتصادية العامة والتعليمات التي يجب أن تتبع من قبل االدا ارت عند تحضير موازناتها. ق ار ارت تصنيف الموازنة: أجاز قانون المحاسبة العمومية في المواد 20 و 21 و 22 )المذكورة سابقا( لوزير المالية تحديد التصنيفات االقتصادية واالدارية والوظيفية من خالل جداول نموذجية ترسل الى االدا ارت. ويشار الى أنه تم اعتماد تصنيفات جديدة في عملية تحضير مشاريع موازنات عام 20 وما يليها بحيث اصبحت هذه التصنيفات تتماشى بشكل أكبر مع التطور في أنواع النفقات وتساعد على تحليل نفقات الموازنة بشكل يسهم في تحليل وتطوير السياسات العامة. وترتكز هذه التصنيفات الجديدة على دليل احصاءات مالية الحكومة لعام 2001 المعتمد من قبل صندوق النقد الدولي والذي يتيح إدخال تصنيف وظيفي مفصل وواضح وشفاف )الق ار ارت رقم 1/39 و 1/0 و 1/1 و 1/2 الصادرة بتاريخ 3 أيار 2012 وتعديالتها(. صفحة

ب) ج) د) III.تحضير الموازنة: الوضع الحالي وآفاق التطوير 1- الوضع الحالي شهدت عملية تحضير الموازنة في السنوات األخيرة تطو ارت ملحوظة ال سيما على صعيد مضمون المادة 13 من قانون المحاسبة العمومية والتي تجيز لوزير المالية تحديد األصول العامة الواجب اتباعها في عملية تحضير الموازنة العامة. ولعل أبرز هذه التطو ارت ما يلي: تضمين تعميم الموازنة التعليمات التفصيلية الواجب اتباعها من قبل الو از ارت عند الشروع بإعداد مشاريع موازناتها. وقد أضيفت الى هذه التعليمات الخلفية االقتصادية التي يجب أخذها في االعتبار عند احتساب النفقات واالي اردات. أبرز ما بات يتضمنه التعميم ما يلي: أ) ) مختلف مؤش ارت االقتصاد الكلي )نسبة النمو ونسبة التضخم السنوات الثالث القادمة بما فيها سنة الموازنة وتقدي ارت الموازنة. وتقدي ارت الناتج المحلي( وذلك سعيا للتوفيق بين التقدي ارت 3 وضع إطار مالي متوسط األمد ويشمل توقعات السنوات الثالث القادمة الماكرو وذلك لفترة اقتصادية ) المستند الحالي حول إعداد الموازنة في لبنان ) الحد من األرصدة المدو رة إدخال بعض االصالحات في عملية عرض الموازنة والتصنيف وصياغة النصوص القانونية. التي تتمثل بتحسين طريقة اعدادها من حيث التبويب ) االطار المالي المتوسط األمدMTFF : (Medium Term Fiscal Framework) 3 صفحة 12

ومع ذلك تبقى عملية إعداد الموازنة غير مرضية نظ ار ألنها ال ت ازل تندرج في مقاربة تصاعدية وهي ال تسه ل تحقيق التوازن بين إجمالي النفقات والواردات. والى ذلك تضاف مشكلة عدم إق ارر موازنات األعوام 2006 وأوجب إعادة تحديد م ارحلها األساسية واج ارءات كل مرحلة. إلى 2016 مما ول د تباينات في عملية تحضير الموازنة 2- آفاق التطوير اما ابرز آفاق التطوير فهي تتلخص بما يلي: تحديد سقف اإلنفاق اإلجمالي على أساس مستوى العجز اإلجمالي المقبول وضع إطار الموازنة في مختلف المتوسط األمد الو از ارت ألنشطة الدولة المرتبطة باألولويات اإلست ارتيجية المقرة من قبل الحكومة بهدف التوصل إلى رؤية متوسطة األمد إج ارء د ارسات حول حسابات التكلفة اإلف اردية في بعض الو از ارت العتماد معدل يمكن تطبيقه على سائر مشاريع الموازنات اطار الموازنة المتوسط االمد: Framework) MTBF (Medium Term Budget صفحة 13

.IV المراحل األساسية لعملية اعداد الموازنة 1- تحديد القيود العامة على أساس الموارد المتاحة على المدى المتوسط تقضي عملية تحضير موازنة الدولة بتقدير واردات الدولة بصورة واقعية سواء كانت ضريبية أو غير ضريبية. كان هذا التقدير يتم سابقا باالستناد إلى واردات األعوام السابقة عمال بالمادة من قانون المحاسبة العمومية. غير أن تقنيات التقدير تطو رت وبات باإلمكان تقدير أنواع معينة من واردات الدولة مع األخذ بعين االعتبار تقلبات مؤش ارت االقتصاد الكلي مم ا يساعد على تحسين نوعية المعطيات. ومن بين المؤش ارت األساسية المستخدمة نذكر مثال معد ل نسبة التضخ م إضافة إلى مؤش ارت النمو في عدد من النمو الحقيقي ومعدل النمو اإلسمي للناتج المحلي اإلجمالي القطاعات األساسية مثل القطاع السياحي والقطاع المصرفي وتطور حركة االستي ارد واالستهالك في االقتصاد. نظام الض ارئب المعمول به والى هذه المؤش ارت تضاف عوامل مثل التغي ارت الناجمة عن أثر الهيكلية حيث يشكل واألدوات الضريبية المعتمدة باإلضافة إلى عوامل النمو ركائز أساسية في عملية تقدير الواردات المتوقعة. فعلى سبيل المثال تتأثر تحصيالت الضريبة على القيمة المضافة بالتوزيع بين االستهالك النهائي واالستثما ارت وبين االستهالك إجمالي ضمن االستهالك الداخلي واالستهالك الخارجي وكذلك بنسبة المنتجات الخاضعة للضريبة المنزلي. واألمر نفسه ينطبق على رسوم الجمارك التي ترتبط ارتباطا معقدا بمعد ل النمو. يمكن تقدير الواردات بعدة طرق منها: 1- طريقة المعد ل الفعلي تقوم هذه الطريقة على ضرب القيمة المقد رة للوعاء الضريبي بمعد ل الضريبة الفعلي لكل نوع ضريبة. ويحتسب هذا المعدل بق سمة قيمة تحصيالت الفترة األخيرة التي تتوفر المعلومات عنها على القيمة المقد رة للوعاء الضريبي. وبشكل عام يختلف معد ل الضريبة الفعلي عن معد لها القانوني بفعل اختالف اإلعفاءات وااللت ازم الضريبي. يقتضي توخ ي الحذر عند اتباع هذه المقاربة إذ يجب األخذ بعين االعتبار تقلبات الوعاء الضريبي ومعدالت الضريبة وقد ارت اإلدارة ودرجة االلت ازم بالض ارئب. صفحة

2- طريقة المرونة ت قوم هذه الطريقة على العالقة بين نمو الواردات التي تؤمنها كل ضريبة مفروضة من جهة ووعائها الضريبي من جهة أخرى. وت عرف هذه العالقة بالمرونة. لتقدير زيادة الواردات نقوم بضرب النمو المتوقع للوعاء الضريبي بمعدل المرونة. قد يكون هذا المعد ل منخفضا بل سلبيا في حاالت غير مؤاتية كما يمكن أن يشهد ارتفاعا سريعا في حاالت النمو. وهذا يعني أن الواردات تسجل زيادة بنسب تفوق معدل النمو ويمكن أن تبلغ 2.5 في الفت ارت المؤاتية وأن تكون سلبية في الفت ارت غير المؤاتية. وعلى المدى البعيد يجب أن يبتعد نمو الواردات الضريبية عن نمو الثروة الوطنية في حال لم تتغير التشريعات. يميل معدل المرونة إلى واحد ويجب أال تحد د عندئذ القيود العامة بحسب الق ار ارت المتعل قة بالتمويل المتاح ومستوى العجز المقبول. وفي ظل الظروف الحالية في لبنان يمكن تحديد القيود العامة بتحقيق فائض في المي ازن األولي ويمثل المي ازن األولي الفارق بين واردات الموازنة ونفقاتها باستثناء خدمة الدين أو بتحقيق فائض في المي ازن الجاري والذي يمث ل الفارق بين الواردات والنفقات الجارية مع األخذ بعين االعتبار خدمة الدين حيث يقتصر االقت ارض على تمويل االستثما ارت العامة. عندها تتيح القيود العامة التي يحد دها مجلس الوز ارء بناء على ما تقد م تحديد سقف اإلنفاق اإلجمالي. صفحة

ب) 2- وضع إطار مالي متوسط األمد للتوصل إلى رؤية تدعم إست ارتيجية المالية العامة على المدى المتوسط )أ( اإلطار المالي المتوسط األمد يعطي هذا اإلطار في حال ط ب ق بالشكل الصحيح صورة واضحة عن كيفية تأثر الواردات والنفقات باستم اررية السياسات العامة الحالية ويقد م آلية تتيح العمل بإج ارءات جديدة ومتابعة تنفيذ الموازنة على المدى المتوسط مع تحديث المعطيات. ويوف ر هذا اإلطار أساسا شفافأ لمساءلة السلطة التنفيذية. العناصر األساسية لإلطار المالي المتوسط األمد هي التالية: عرض ألهداف سياسة المالية العامة تضمين تقدي ارت ماكرو اقتصادية وتقدير ات ألرقام الموازنة العامة على المدى المتوسط تقدير واردات الحكومة ونفقاتها على المدى المتوسط ) اطار الموازنة المتوسط االمد يقوم هذا اإلطار على تضمين تقدي ارت لكل و ازرة عن السنة المالية األولى التي تعتبر سنة االساس إضافة الى تقدي ارت على المدى المتوسط مما يساعد على د ارسة موازنة السنة القادمة. لتحسين فعالية إطار الموازنة المتوسط األمد يجب العمل على ما يلي: األخذ بعين االعتبار حاجة كل ادارة عامة في ضوء اي تغير جديد )قانوني اقتصادي اداري...( يمكن ان يؤثر على نفقاتها باالستناد الى االطار المالي المتوسط االمد والسقف االجمالي الناتج عنه. وضع اإلطار باالستناد إلى السياسات المالية العامة المرتكزة على أولويات تأثيرها المالي تقييم بعد الحكومة من جهة والى النفقات االل ازمية من جهة اخرى وذلك في ضوء االي اردات المقدرة. صفحة 16

ج) د) ) اإلطار المتوسط األمد للنفقات ينبثق هذا اإلطار عن إطار الموازنة المتوسط األمد وهو مجموعة متناسقة من األهداف اإلست ارتيجية وب ارمج اإلنفاق الحكومي التي تحدد اإلطار الذي تأخذ فيه الو از ارت ق ار ارت توزيع مواردها واستخدامها. يرمي هذا اإلطار قبل كل شيء إلى ترجمة سياسة الحكومة بحسب الوظائف. ) مالحظات سوف ينتج عن االطار المالي المتوسط األمد سقف انفاق اجمالي يقره مجلس الوز ارء. ويتعي ن على و ازرة المالية تقدير قيمة النفقات غير القابلة للتوزيع )خدمة الدين العام معاشات التقاعد وتعويضات نهاية الخدمة دعم مؤسسة كهرباء 5 لبنان واحتياطي الموازنة (. وبالتالي الموازنة كما يجب أن يتضم ن تعميم الموازنة بما فيها تعليماته الذي يصدره وزير المالية حول توجهات الحكومة واالمور الواجب أخذها في العناصر التي تتيح المعطيات المتعلقة بإطار االقتصاد الكلي وانعكاساتها على المبلغ االجمالي للموازنة إنجاز االعتبار في هذه العملية عملية تحضير من ضمنها والمعايير المشتركة بين الو از ارت لبعض انواع النفقات علما انه يستتبع التعميم صدور "روزنامة المناقشات" التي تحدد مواعيد المناقشات التي تجريها مديرية الموازنة وم ارقبة النفقات في و ازرة المالية مع اإلدا ارت العامة والجهات المعنية حول مشاريع موازناتها. ويتحتم على الو از ارت تقديم مشاريع ضمن موازناتها المهل القانونية وضمن سقف اإلنفاق االعتمادات بعد تأمين النفقات الثابتة )الرواتب والعقود المتعددة السنوات( وفق األولويات المحد دة إلى معطيات السنة المالية السابقة اإلجمالي سابقا وتوزيع وباالرتكاز والسنة المالية الجارية واإلج ارءات الجديدة المتعلقة بفتح اعتمادات جديدة أو إلغاء اعتمادات قائمة لزوال غايتها. ت رفع مشاريع الموازنات إلى و ازرة المالية لمناقشتها وتجميعها واحالتها الى مجلس الوز ارء بغية درسها واق اررها. 5 بعض االجراءات المذكورة أعاله تتطلب تعديالت وصدور تشريعات خاصة بها لقوننتها. صفحة 17

V. صياغة الموازنة يتم إعداد مشروع الموازنة وفقا للقواعد الواردة في الدستور والقانون الذي يوضح مضمون الموازنة وم ارقبة إعدادها وتنفيذها. ينص قانون المحاسبة العمومية على صياغة مشروع الموازنة باعتماد أج ازء وأبواب وفصول وبنود وفق ارت. تعتبر األج ازء تصنيفا قديما وهي تقوم على تقسيم نفقات الموازنة إلى نفقات عادية )جارية( ونفقات استثمارية في حين يتعلق الباب بالتقسيمات اإلدارية في الدولة مثل الو از ارت وغيرها. أما الفصل فيختص باإلدا ارت الداخلية للو از ارت مثل المديريات أو المشاريع ويختص البند بطبيعة اإلنفاق. يعتبر البند أساسيا في الموازنة نظ ار ألنه يتوافق مع التصويت على الموازنة وبالتالي فهو يحد د اختصاص االعتماد أو الغرض منه )المادة 83 من الدستور(. ولتوضيح هذه الصياغة ي ستخدم الجدول النموذجي وهو مؤلف من تصنيفات الموازنة. 1- تصنيفات الموازنة يتعين على الموازنة أن تعطي من خالل صياغتها معلومات واضحة عن نفقات الحكومة واإلجابة عن األسئلة التالية: ما هي طبيعة اإلنفاق ما هي الغاية من اإلنفاق ما هي اإلدارة التي تدير هذا اإلنفاق تعتبر تصنيفات الموازنة األداة التي تحدد مستوى تحكم الحكومة بالموارد المالية وبالتالي تحكمها بنتائج هذه الموارد. وتعز ز هذه التصنيفات شفافية الموازنة فتتيح بالتالي تحسين إدارة المالية العامة للبلد. لذلك تنقسم تصنيفات الموازنة إلى عد ة أنواع نذكر األساسية منها وهي التصنيف اإلداري التصنيف االقتصادي والتصنيف الوظيفي. يجمع التصنيف اإلداري اإلدا ارت العامة المكل فة إدارة نفقات الموازنة التي أجازها قانون الموازنة. يحدد التصنيف االقتصادي طبيعة النفقة التي تشكل بالنسبة لالدا ارت العامة الموارد الموضوعة بتصرفها)رواتب مواد استهالكية تحويالت إلى الجهات الخاصة أو الجهات العامة األخرى إلخ...( يعرض التصنيف الوظيفي وجهة إنفاق الحكومة بحسب القطاعات كقطاعي الصحة والتعليم. صفحة 18

تعتبر هذه التصنيفات أدوات أساسية إدارة المال لتحسين العام فهي تتيح إحصاء النفقات وتضع أسس تحليلها وم ارقبتها ومتابعتها فضال عن توفير إمكانية المقارنة بين المعطيات ضمن فترة معينة وتقديم تقدي ارت دقيقة لإلنفاق وتحليل نتائج النشاطات الحكومية. ان تصنيف الموازنة غير محصور بالتصنيفات الثالث المذكورة اعاله اذ بغايات تحليل النفقات وم ارقبتها مثل التصنيف الجغ ارفي الب ارمج فيمكن استحداث تصنيف للب ارمج. والجهة المستفيدة يمكن استحداث تصنيفات أخرى ترتبط ومصدر التمويل. أما في إطار موازنة 2- التحسينات على صعيد تصنيفات الموازنة تم خالل العام 1996 إدخال تحسينات على الجدول النموذجي القائم من خالل إعادة صياغة التصنيف االقتصادي وادخال تصنيف وظيفي يتيح تصنيف مهام اإلدا ارت العامة وفقا لتصنيف احصاءات مالية الحكومة لعام 1986. وأدى ذلك إلى تحسين الصياغة بشكل ملحوظ وتوضيح الخيا ارت المختلفة للموازنة. ولكن تم تعديل الجدول النموذجي على مر السنوات واختلف عن المبادئ التي اتفق عليها قبيل بدء العمل به في العام 1996 فأصبح التصنيف االقتصادي يكر ر ما ورد في التصنيف الوظيفي وغاب الترميز باألرقام عن بعض بنود الموازنة. وقد قامت و ازرة المالية عام 2012 سواء عند اإلعداد أو عند التنفيذ. بم ارجعة الجدول النموذجي لضمان تناسق التصنيفات بما يعز ز شفافية الموازنة وطالت التحسينات ما يلي: التصنيف اإلداري: يهدف تعديل التصنيف اإلداري إلى تحديد عمليات الموازنة على مستوى الفصل بشكل دقيق من خالل إد ارج المؤسسات التي تحصل على تحويالت من الموازنة ضمن فصول مستقلة. التصنيفات االقتصادية: يقوم التعديل على إعادة تبويب المنافع االجتماعية التي بند تسجل في كانت الرواتب ليصار الى تسجيلها في البند المناسب. التصنيفات الوظيفية: استبدل تصنيف وظيفة اإلدا ارت العامة لعام 1986 بتصنيف جديد يعود للعام 2001 بحسب احصاءات مالية الحكومة وقد بوشر باعتماده في مشروع موازنة العام 20 في لبنان. وي ارعي هذا التصنيف جوانب الخدمات االجتماعية والبيئية. وقد أتاح تطبيق التصنيف الجديد م ارجعة توزيع الوظائف. واختصت التعديالت األساسية بما يلي: - إد ارج وظيفة خاصة بالبيئة صفحة 19

دمج الوظائف األربعة الخاصة بالخدمات االقتصادية ضمن وظيفة واحدة تسم ى الشؤون االقتصادية دمج الوظيفة الخاصة بالنفقات غير القابلة للتوزيع. - - GFS 2001 GFS 1986 االقسام المجموعات االصناف التصنيف الوظيفي االقسام المجموعات االصناف نفقات غير قابلة 1 للتوزيع التصنيف الوظيفي السلطات العامة والخدمات العامة عمليات الدين العام الديون المتوجبة 18 اآلداء عمليات الدين العام تحويالت ذات طابع عام بين االدارات 1 الدين العام 180 2 190 19 نفقات الموازنة المشتركة 3 احتياطي الموازنة إن تطبيق هذه االصالحات المتعلقة بتصنيف الموازنة له أثر ملحوظ في ق ارءة الموازنة بطريقة واضحة وترجمة أهدافها وفي عملية تحضيرها وتنفيذها كما يسمح بالحصول على فكرة مفص لة عن المبالغ التي خص صتها الحكومة لمختلف الوظائف وبالتالي يتيح متابعة تنفيذ خيا ارتها. 3- صياغة التصنيفات التصنيف اإلداري يرمي التصنيف اإلداري إلى تحديد اإلدارة التي تدير اإلنفاق وهو يتضمن بابا وفصال : يختص الباب بالو ازرة ويختص الفصل باإلدارة المعنية أو بالمشروع أو بالمؤسسة أو بهيئة عامة كون هذه الجهات مرتبطة بالو ازرة الوصي ة عليها. صفحة 20

مثال: الباب الفصل بيان التبويب و ازرة األشغال العامة و النقل المديرية اإلدارية المشتركة المديرية العامة للطرق و المباني و المديريات األقليمية المديرية العامة للتنظيم المدني المديرية العامة للطي ارن المدني المديرية العامة للنقل البري و البحري مركز سالمة الطي ارن - المديرية العامة للطي ارن المدني مصلحة سكك الحديد والنقل المشترك - المديرية العامة للنقل البري و البحري 1 2 3 5 217 218 9 التصنيف االقتصادي يرتكز هذا التصنيف على التصنيف االقتصادي للنفقات وتصنيف عمليات األصول المالية وغير المالية وكذلك على التي تحدد المعايير الدولية 2001 تصنيف االلت ازمات المالية الواردة في دليل إحصاءات مالية الحكومة لعام لمجموعة الدول األعضاء. ال يختلف هذا التصنيف الجديد عن تصنيف العام 1986 الذي تم تطبيقه عام 1996 فالفروقات تطال تحديدا الرواتب والتحويالت الحكومية. يتألف التصنيف االقتصادي من بنود وفق ارت ونبذات. مثال عن التصنيف االقتصادي الجديد الذي يمكن ان يتشعب لتغطية كافة االحتياجات: بند نبذة فقرة التصنيف مواد استهالكية االقتصادي الجديد 1 لوازم مكتبية صفحة 21

1 قرطاسية للمكاتب 1 2 كتب ومراجع وصحف 1 9 لوازم مكتبية اخرى 1 2 لوازم ادارية 1 مالبس 2 2 نفقات تغذية 2 3 قرطاسية للمدارس 2 محروقات وزيوت للمولدات 2 5 محروقات وزيوت للتدفئة 2 9 لوازم ادارية اخرى 2 3 نفقات تشغيل وسائل النقل 1 محروقات سائلة 3 2 زيوت وشحوم 3 3 قطع غيار لوسائل النقل 3 ادوية ومواد مخبرية 1 ادوية 2 مواد مخبرية 5 مبيدات 1 مبيدات 5 6 مواد زراعية 1 اسمدة 6 صفحة 22

2 مواد علفية 6 3 بذور ونصوب وشتول 6 مواد بيطرية 6 7 مياه كهرباء اتصاالت سلكية والسلكية )تدفع مباشرة ويحظر اجراء مقاصة عليها( 1 مياه )بدل مقطوعية) 7 2 كهرباء )بدل مقطوعية) 7 3 اتصاالت سلكية والسلكية )بدل مقطوعية ( 7 9 نفقات مياه وكهرباء واتصاالت سلكية والسلكية اخرى 7 8 لوازم متخصصة 1 لوازم متخصصة 8 9 مواد استهالكية اخرى 1 مواد استهالكية اخرى 9 التحويالت 1 المساهمات داخل القطاع العام 1 مساهمات للرواتب واألجور 1 2 مساهمات لنفقات جارية أخرى 1 3 مساهمة إجمالية للنفقات التشغيلية 1 9 مساهمات لنفقات أخرى 1 2 مساهمات لغير القطاع العام 1 مساهمات الى هيئات ال تتوخى الربح 2 2 عطاءات الى جهات خاصة 2 3 منح للطالب 2 صفحة 23

3 المساعدات داخل القطاع العام 1 مساعدات لموازنة المديرية العامة للحبوب والشمندر السكري 3 2 مساعدات لموازنة المواصالت السلكية والالسلكية 3 3 مساعدات لمؤسسات عامة 3 مساعدات لمؤسسات مالية عامة 3 9 مساعدات اخرى داخل القطاع العام 3 المساعدات لغير القطاع العام 1 مساعدات لمؤسسات خاصة 2 دعم الخبز 3 دعم المحروقات دعم الشمندر السكري 5 دعم فوائد القروض اإلستثمارية زراعية صناعية سياحية وتكنولوجية 9 مساعدات اخرى لغير القطاع العام 5 مساعدات خارجية 1 مساعدات لمؤسسات مالية خارجية 5 9 مساعدات خارجية اخرى 5 6 االشتراكات 1 اشتراكات في مؤسسات ومنظمات اقليمية ودولية 6 2 اشتراكات في مؤسسات مالية اقليمية ودولية 6 9 التحويالت االخرى 1 مساهمات لحكومات اجنبية 9 صفحة 2

3 الرسم الدوري للمؤسسة الوطنية لضمان الودائع 9 منافع اجتماعية 1 معاشات التقاعد وتعويضات نهاية الخدمة 1 معاشات التقاعد 1 2 تعويضات نهاية الخدمة 1 3 تعويضات اجتماعية 1 تعويضات عائلية 3 مخصصات اجتماعية للعاملين للقطاع العام 1 تقديمات مرض وأمومة 2 تقديمات زواج 3 تقديمات والدة تقديمات وفاة 5 نفقات معالجة في المستشفيات 6 تقديمات مدرسية 7 تقديمات لنفقات اجتماعية 8 نفقات المعالجة في المراكز الطبية المختلفة 6 اشتراكات ومساهمات الدولة في صناديق التعاضد 1 اشتراكات ومساهمات الدولة في تعاونية موظفي الدولة 6 2 اشتراكات ومساهمات الدولة في صندوق تعاضد النواب 6 3 اشتراكات ومساهمات الدولة في صندوق تعاضد القضاة 6 اشتراكات ومساهمات الدولة في صندوق تعاضد قضاة المحاكم الشرعية المذهبية 6 5 اشتراكات ومساهمات الدولة في صندوق تعاضد موظفي مجلس النواب 6 صفحة 25

6 اشتراكات ومساهمات الدولة في صندوق تعاضد أساتذة الجامعة اللبنانية 6 7 اشتراكات ومساهمات الدولة في صندوق المعلم 6 8 اشتراكات ومساهمات الدولة في صندوق تعاضد المساعدين القضائيين 6 9 اشتراكات ومساهمات الدولة في صناديق تعاضد اخرى 6 7 اشتراكات الدولة في الصندوق الوطني للضمان االجتماعي 1 مرض وأمومة 7 2 تعويضات عائلية 7 3 تعويضات نهاية الخدمة 7 مدفوعات إلى الصندوق الوطني للضمان االجتماعي 7 9 تقديمات اخرى 1 احتياطي للعطاءات 9 2 احتياطي لمعاشات التقاعد وتعويضات نهاية الخدمة 9 التصنيف الوظيفي يتيح التصنيف الوظيفي جمع النفقات التي تصرف للغاية ذاتها بغض النظر عن الوحدة اإلدارية المكل فة إدارتها ما يساعد على م ارقبة تطور نوع اإلنفاق مع مرور الزمن وتحليل كلفة أنشطة الحكومة المختلفة بصورة عامة. تصن ف الوظائف على أساس نظام مؤلف من ثالث مستويات: يتضمن المستوى األول 10 األقسام بدورها إلى مجموعات والمجموعات إلى أصناف. فئات هي األقسام. تنقسم 1986 لقد طالت أهم التعديالت هذا التصنيف ألنه يختلف عن 1986 تصنيف العام جهة والن من العام تصنيف شهد تغيي ارت أفقدته تناسقه وفحواه من جهة أخرى. التصنيف الوظيفي الجديد وفقا الحصاءات مالية الحكومة لعام 2001: األقسام 1 المجموعات األصناف التصنيف الوظيفي السلطات العامة والخدمات العامة الهيئات التنفيذية والتشريعية صفحة 26

رئاسة الجمهورية رئاسة مجلس الوزراء مجلس النواب المجلس الدستوري ديوان المحاسبة إدارة شؤون المناطق البلديات الشؤون االقتصادية المالية والضرائبية الشؤون االقتصادية تخطيط واحصاء شؤون الموازنة والشؤون المالية الشؤون الضرائبية الشؤون الجمركية ادارة اصول الدولة المناقصات العمومية الشؤون الخارجية الشؤون الخارجية الخدمات العامة وظيفة عامة مراقبة إدارية المطبعة الرسمية المحفوظات الوطنية بحوث اساسية بحوث اساسية بحوث وإنماء خاصة باالدارة العامة بحوث وإنماء خاصة باالدارة العامة ادارة عامة غير المصنفة اللوائح االنتخابية واالنتخابات األحوال الشخصية ادارة عامة غير المصنفة عمليات الدين العام عمليات الدين العام تحويالت ذات طابع عام بين االدارات تحويالت ذات طابع عام بين االدارات الدفاع الدفاع العسكري الدفاع العسكري 1 2 3 1 5 6 7 121 122 123 12 125 126 127 130 1 2 3 0 160 171 172 173 180 190 210 12 13 16 17 18 19 21 2 صفحة 27

الدفاع المدني الدفاع المدني 220 22 بحوث وتنمية تتعلق بالدفاع بحوث وتنمية تتعلق بالدفاع 20 2 الدفاع )غير مصنفة( الدفاع )غير مصنفة( التنظيم واالمن العام 250 25 3 خدمات الشرطة خدمات الشرطة ادارة خدمات الشرطة تشغيل خدمات الشرطة 310 3 312 31 الحماية المدنية الحماية المدنية رجال االطفاء 321 322 32 العدل العدل محاكم التمييز مجلس شورى الدولة المحاكم االستئنافية المحاكم االبتدائية المحاكم االدارية والمدنية المحاكم الخاصة المحاكم الدينية التحكيم 330 331 332 333 33 335 336 337 338 33 ادارة تأديبية ادارة تأديبية 31 3 بحوث وإنماء خاصة بالتنظيم واالمن العام 35 بحوث وإنماء خاصة بالتنظيم واالمن العام 350 التنظيم واألمن العام )غير المصنفة( التنظيم واألمن العام )غير المصنفة( الشؤون االقتصادية 360 36 االقتصاد العام االقتصاد العام العمالة 12 1 الزراعة الشؤون والخدمات الزراعية 21 2 صفحة 28

السيطرة على المياه تنمية القطاع الزراعي المعلومات الزراعية تربية المواشي والدواجن االحراج ادارة وتنمية قطاع االحراج الصيد البري والبحري ادارة وتنمية قطاع الصيد البحري ادارة وتنمية قطاع الصيد البري الطاقة الشؤون العامة المتعلقة بالطاقة والمياه النفط والغاز الطبيعي ادارة الشؤون المتعلقة بالنفط والغاز الطبيعي الكهرباء المصادر التقليدية للكهرباء المصادر الجديدة للكهرباء الطاقة غير الكهربائية الصناعات االستخراجية التحويلية والبناء استخراج المصادر المعدنية ادارة القطاع الصناعات التحويلية ادارة القطاع البناء ادارة القطاع النقل النقل النقل البري الشؤون العامة المتعلقة بالنقل البري أشغال الطرق النقل البحري الشؤون العامة المتعلقة بالنقل البحري بناء وتخطيط الموانىء والمرافىء السكك الحديدية الشؤون العامة المتعلقة بالسكك الحديدية بناء وتخطيط السكك الحديدية النقل الجوي الشؤون العامة المتعلقة بالنقل الجوي 2 212 213 2 22 221 23 231 232 30 32 321 35 351 352 36 1 2 21 3 31 50 51 5 512 52 521 522 53 531 532 5 51 3 5 صفحة 29

بناء وتخطيط المطارات خطوط االنابيب والنقل االخرى الشؤون العامة البناء والتخطيط 52 55 551 552 االتصاالت ادارة وتنمية قطاع االتصاالت 61 6 فروع النشاطات االخرى )صناعات أخرى( التوزيع والتجارة ادارة وتنمية القطاع الفنادق والمطاعم ادارة وتنمية القطاع السياحة ادارة وتنمية القطاع المكاتب السياحية والحمالت االعالنية االعمال الحرفية ادارة وتنمية القطاع مشاريع التنمية المتعددة االهداف ادارة وتنمية المشاريع 71 7 72 721 73 731 732 7 71 75 751 7 بحوث وتنمية تتعلق باألعمال االقتصادية بحوث وتنمية تتعلق باالقتصاد العام بحوث وتنمية تتعلق بالزراعة بحوث وتنمية تتعلق بالمحروقات والطاقة بحوث وتنمية تتعلق بالصناعة بحوث وتنمية متعلقة بالنقل بحوث وتنمية تتعلق باالتصاالت بحوث وتنمية تتعلق بالنشاطات االخرى 81 82 83 8 85 86 87 8 شؤون إقتصادية غير مصنفة شؤون إقتصادية غير مصنفة حماية البيئة 90 9 5 ادارة النفايات ادارة استثمار معالجة وتلف 5 51 ادارة مياه الصرف الصحي االدارة والمعالجة 521 52 مكافحة التلوث ادارة ونشاطات لمكافحة التلوث 531 53 المحافظة على التنوع البيولوجي 51 االدارة والمحافظة على التنوع البيولوجي وحماية البيئة 5 صفحة 30

بحوث وإنماء في مجال حماية البيئة ادارة وتشغيل مؤسسات البحوث العامة 551 55 حماية البيئة االدارة التنظيم والتنفيذ حماية البيئة غير مصنفة االسكان والمرافق المجتمعية 561 562 56 6 االسكان ادارة وبناء وتخطيط االسكان 6 61 مرافق المجتمع ادارة وبناء وتخطيط 621 62 االمداد بالمياه االدارة البناء االستثمار والتخطيط 631 63 االنارة العامة االدارة الضوابط البناء والتخطيط 61 6 بحوث وتنمية في حقل االسكان ومرافق المجتمع بحوث وتنمية في حقل االسكان بحوث وتنمية في حقل مرافق المجتمع 651 652 65 االسكان ومرافق المجتمع غير المصنفة االسكان ومرافق المجتمع غير المصنفة الصحة 661 66 7 المنتجات التجهيزات والمعدات الطبية منتجات صيدالنية منتجات طبية مختلفة تجهيزات ومعدات عالجية 7 712 713 71 العيادات الخارجية )خدمات متنقلة( الطب العام الطب المتخصص خدمات طب االسنان الخدمات شبه الطبية المختبرات 721 722 723 72 725 72 خدمات االستشفاء الخدمات العامة الخاصة باالستشفاء العام الخدمات العامة الخاصة باالستشفاء الخاص خدمات االستشفاء المتخصصة المستوصفات واالمومة دور الراحة والصحة 731 732 733 73 735 73 صفحة 31

الصحة العامة الوقاية كشف االمراض )الفحوصات( بنك الدم مراقبة وجمع البيانات الوبائية خدمات أخرى خاصة بالصحة العامة 71 72 73 7 75 7 بحوث وتنمية في حقل الصحة بحوث وتنمية في حقل الصحة 750 75 الصحة غير المصنفة الصحة غير المصنفة األديان والثقافة والترفيه 760 76 8 األديان اإلدارة واللوازم والدعم الخاصة باألديان 810 81 الخدمات المجتمعية النقابات المنظمات الشبابية الجمعيات الخيرية واالجتماعية 821 822 823 82 الخدمات الترفيهية والرياضية االدارة ولوازم الخدمات والتشغيل االنشاءات الرياضية والترفيهية 831 832 83 الخدمات الثقافية اللوازم االدارة والتنظيم تشغيل التجهيزات المكتبات المتاحف والمسارح المعالم... 81 82 8 خدمات االذاعة التلفزيون والنشر االدارة والرقابة الخاصة بخدمات اإلذاعة والتلفزيون والنشر 851 85 تشغيل خدمات االذاعة والتلفزيون تمويل الخدمات 852 853 بحوث وتنمية خاصة بالطوائف الثقافة والترفيه بحوث وتنمية خاصة بالطوائف الثقافة والترفيه التعليم 860 86 9 الحضانة والتعليم االبتدائي اللوازم واالدارة التعليم األساسي 9 912 91 التعليم الثانوي التعليم الثانوي للمرحلة االولى التعليم الثانوي العام للمرحلة الثانية التعليم الثانوي المهني والتقني 921 922 923 92 صفحة 32

التعليم بعد الثانوي التعليم بعد الثانوي العام التعليم بعد الثانوي المهني والتقني 931 932 93 التعليم الجامعي التعليم الجامعي 91 9 تعليم غير محدد بالمستوى برامج تعليمية للراشدين دورات تدريبية في الخارج 951 952 95 الخدمات الملحقة في مجال التعليم بدل نقل التالمذة المدارس الداخلية نفقات تغذية خدمات طبية 961 962 963 96 96 بحوث وتنمية في مجال التعليم بحوث وتنمية في مجال التعليم 971 97 تعليم غير مصنف تعليم غير مصنف الحماية االجتماعية 981 98 10 المرض والعجز 101 المرض العجز 10 1012 الشيخوخة الحماية االجتماعية تقديمات الشيخوخة معاشات التقاعد وتعويضات نهاية الخدمة تقديمات أخرى للشيخوخة 1021 1022 1023 102 102 الناجين تقديمات للناجين-)في حال الوفاة( تقديمات عينية 1031 1032 103 العائلة واألطفال تقديمات عائلية تقديمات عينية روضة االطفال دور االيتام وغيرها من المساعدات حماية حقوق المرأة مساعدات لالطفال والشباب 101 102 103 10 105 106 10 البطالة 105 صفحة 33

تقديمات مالية للبطالة تقديمات عينية االسكان مخصصات مختلفة االنماء االجتماعي حماية اجتماعية النازحين والمهجرين بحوث وتنمية في مجال الحماية االجتماعية بحوث وتنمية في مجال الحماية االجتماعية حماية اجتماعية غير مصنفة حماية اجتماعية غير مصنفة 1051 1052 1061 1071 1072 1081 1091 106 107 108 109 صفحة 3