األ ل انفظم طث ؼح ان سؤ ن ح ان ذ ح ن ظ ى تشايط انؽاس ب أسكا ا أ أ ي ب ر ح ث و خ ا سإ ١ خ أ ص خ فؼال ػبسا ٠ سز عت ا إاخزح فب سإ ١ خ ثظ سر ب ا ؼب خ حب خ ا شخض ا ز اسرىت فؼال اػش ثب ٢ خش ٠ ا فؼ ا ز اػش ثب ٢ خش ٠ ٠ سز عت ا إاخزح لذ ٠ ى خب فب م اػذ األخالق س اء وب ا فؼ ٠ زؼ ا م ١ ب ثؼ أ اال ز بع ػ ػ ا فؼ ػ ع ا إاخزح لذ ٠ ى خب فب ال زضا لب رفشػ لبػذح لب ١ خ ر ظ ا س ن ا ز ٠ جغ أ ٠ زض ا فشد رغب غ ١ ش فب سإ ١ خ ػ ذئز رى سإ ١ خ لب ١ خ ا سإ ١ خ ا مب ١ خ ر مس ثذ س ب ػ لس ١ : سإ ١ خ عضائ ١ خ سإ ١ خ ذ ١ خ رزحمك ا سإ ١ خ ا غضائ ١ خ ػ ذ ئخالي ا شخض ثأحذ األفؼبي ا ظ ص ػ ١ ب ف لب ا ؼم ثبد ا ب ا سإ ١ خ ا ذ ١ خ فززحمك ػ ذ ئخالي ا شخض ثب زضا مشس ثز ز ثح ١ ش ٠ زشرت ػ زا اإلخالي ئ حبق ػشس ثب غ ١ ش ف ١ ظجح شرىج سإ ال ثب زؼ ٠ غ لج ا زؼشس ٠ ى زؼشس ا طب جخ ث زا ا زؼ ٠ غ فب سإ ١ خ ا ذ ١ خ ثظ سح ػب خ ػجبسح ػ ئخالي ا فشد ث ب ا زض ث لج )ا غ ١ ش( لب ب ا ارفبلب ا غضاء ف ١ ب رؼ ٠ غ ا ؼشس ا بشئ ػ زا اإلخالي )1( ث ب أ ب ثظذد ا جحش ف ػ ع ا سإ ١ خ ا ذ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) فب ز ا سإ ١ خ رض ١ ش رسبؤال ػ ؽج ١ ؼز ب و ب ا سإ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ب اسوب فال رم ثذ ر افش ب زا س مس زا ا فظ ػ جحض ١ جحش ف األ ي ا حبس ة جحش ف ا ضب أسوب ز ا سإ ١ خ ؽج ١ ؼخ ا سإ ١ خ ا ذ ١ خ ظ ثشا ظ 7 1 ) ؼس ػايش ػثذ انشؼ ى ػايش ان سؤ ن ح ان ذ ح ط داس ان ؼاسف االسك ذس ح 1191 ص 11 1
ان ثؽس اال ل طث ؼح ان سؤ ن ح ان ذ ح ن ظ ى تشايط انؽاس ب ا سإ ١ خ ا ذ ١ خ ثظ سح ػب خ ر مس ػ لس ١ : سإ ١ خ ػمذ ٠ خ بشئخ ػ االخالي ثب زضا ػمذ سإ ١ خ رمظ ١ ش ٠ خ بشئخ ػ االخالي ثب زضا لب ٠ مؼ ثبحزشا ا ىبفخ ثخظ ص ا طج ١ ؼخ ا مب ١ خ سإ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ا ذ ١ خ فب بن طؼ ثخ وج ١ شح ف رحذ ٠ ذ ؽج ١ ؼز ب السجبة ػذ ٠ ذح ب حذاصخ ا ػ ع ػذ ع د ظ ص لب ١ خ رج ١ ا طج ١ ؼخ ا مب ١ خ ز ا سإ ١ خ وز ه ذسح ا زطج ١ مبد ا مؼبئ ١ خ ا ز رج ١ زا ا ػ ع زا س جحش ػ ع ا طج ١ ؼخ ا مب ١ خ سإ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة فمب الحىب ا م اػذ ا ؼب خ ف ا سإ ١ خ ا ذ ١ خ ػ ١ س مس زا ا جحش ػ ط ج ١ جحش ف ا ط ت اال ي ا طج ١ ؼخ ا ؼمذ ٠ خ سإ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ا ذ ١ خ ا ب ا ط ت ا ضب فس جحش ف ١ ا طج ١ ؼخ ا زمظ ١ ش ٠ خ سإ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ا ذ ١ خ 7
ان طهة اال ل انطث ؼح انؼمذ ح ن سؤ ن ح يظ ى تشايط انؽاس ب ان ذ ح ا االشخبص ا ١١ ػ ب ٠ شرجط ثؼم د غ ػ الئ زمذ ٠ ا خذ بد ا زفك ػ ١ ب ف ا ؼمذ ا جش ث ١ ا طشف ١ ا ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) شخض حزشف ف غبي ػ زا فمذ ر ت ا فم ا ا سإ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ف اع خ ا ؼ ١ ) 1( سإ ١ خ راد ؽج ١ ؼخ ػمذ ٠ خ فمب ؼمذ ا جش ث ١ ب فمذ ٠ حذس ا رزحمك ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ٠ ظبة سزخذ ا جش ب ظ ثبػشاس زؼذدح وب سبط االػزذاء ػ ث ١ ب بر ا شخظ ١ خ ا غ ١ ش ب االػشاس ثسجت ع د خ ف ا جش ب ظ برظ ػ ػذ ر ف ١ ز ظ ا جش ب ظ ال زضا بد ا ز سرج ب ا ؼمذ ا جش ث ١ ث ١ سزخذ ا جش ب ظ اسز بدا ا زا ا شأ فب سإ ١ خ ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) ال ٠ ى ا رى ػمذ ٠ خ اال ارا ر افشد شش ؽ ل ١ ب ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ ف ١ ب ٠ خض ز ا شش ؽ فب اغ ج ١ خ ا فم ا ذ الش ثب ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ رزحمك ز ب وب بن ثب زضا بشئ ػ ػمذ طح ١ ح ث ١ ا سإ ي ا ؼش س ) ( زا ٠ ؼ ا ظ ثشا ظ ا حبس ة ا ؼمذ ٠ خ رزحمك ف حبي ر افش ا ششؽ ١ ا ٢ ر ١١ : ا ن ا : ع د ػمذ طح ١ ح ث ١ ظ ا جشا ظ ( ا جش ظ ) رؼب ؼ شا ا : اخالي ظ ثشا ظ ا حبس ة ثبال زضا بد ا ز سرج ب ا ؼمذ س جحش ز ٠ ا ششؽ ١ ف ا فشػ ١ االر ١١ :- ظش : د يؽ ذ ؼس ي ظ س ان سؤ ن ح االنكرش ح داس انعايؼح انعذ ذج اإلسك ذس ح 001 ص 33 د سؼذ انسؼ ذ ان ظش ان ظاو انما نثشايط ان ؼه ياذ ح كأؼذ ذطث ماخ ان هك ح انفكش ح داس ان ضح انؼشت ح انما شج 01 ص 461 ) ؼس ػايش ان ظذس انساتك ص 49 د ؼس ػه انز ان ثس ط ف ان سؤ ن ح ان ذ ح ض 1 انضشس ششكح انرا س نهطثغ ان شش تغذاد 1111 ص 94 7 )1
انفشع اال ل ظ د ػمذ طؽ ػ ت يظ ى تشايط انؽاس ب ي ذؼايم يؼ الثذ م ١ ب ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ ششؽب اسبس ١ ب ع د ب ػب خ ثظ سح ع د ػمذ طح ١ ح ٠ ى ثذا ٠ خ ز ا سإ ١ خ ) 1( ا ؼمذ اسرجبؽ اال ٠ غبة ا ظبدس احذ ا زؼبلذ ٠ ا ؼم د ػ ١ ) ( ثمج ي االخش ػ ع ٠ ضجذ اصش ف ال ٠ ىف ع د ا ؼمذ م ١ ب ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ ث ٠ غت ا ٠ ى زا ا ؼمذ طح ١ حب ال ٠ ى وز ه اال ارا وب شش ػب ف رار طف و ب عبء ف ا بدح ( 133 ) ا مب ا ذ ا ؼشال ا ز ر ض )) ا ؼمذ ا ظح ١ ح ا ؼمذ ا شش ع رارب طفب ثب ٠ ى طبدس ا ؼبفب ا ح لبث حى سجت شش ع ا خ ) 3 ( )) ا طبف طح ١ حخ سب خ فب ؼمذ ا جبؽ ال رزشرت ػ ١ ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ ف رؼبلذ شخض غ ظ ثشا ظ ػ رظ ١ ثشا ظ حبس ة خظظخ السرىبة عشائ اال ض خ ػ ر ه ب ٠ س ثشا ظ ا ف ١ ش سبد ا ز رم ثزذ ١ ش راوشح ا حبس ة ا ز رس ؾ ػ ١ ا ا جشا ظ ا خزظخ ثفه شفشح ( ا شل ا سش ) الع ضح ا حبس ة ثح ١ ش ٠ ى خال ب ا ذخ ي ا راوشح ا حبس ة ا ؼبئذ غ ١ ش ػجش شجىخ ا ؼ بد ( اال زش ذ ) االؽالع ػ اسشاس طبحت ا غ بص ا ز ال ٠ س ح ثبالؽالع ػ ١ ب اال خالي ا شل ا سش ا ا شفشح ا خبطخ ا ز ٠ حزفظ ث ب ٠ سزخذ ب غ دخ ي )ا غ ١ ش( ا ر ه ا ؼ بد فف ض ز ا حبالد ٠ ى ا ؼمذ ثبؽال خب فخ ح ظب ا ؼب )4 ( االداة ا ؼب خ 03 ) 1 د ػثذ ان د د ؽ ان ظض ف ان ظش ح انؼايح نالنرضاياخ ض 1 يظادس االنرضاو داس ان ضح انؼشت ح انما شج 1191 ص 111 د ػثذ ان ؼى انثذسا ان ظش ح انؼايح نالنرضاياخ داس ان ضح انؼشت ح انما شج 1111 ص 19 ) ان ادج ( 93 ) ي انما ان ذ انؼشال ايا انما ان ذ ان ظش فهى رض ذؼش فا نهؼمذ اال يا ظاء ف ان ادج ( 11 ) انر ذم ل )) رى انؼمذ ت عشد ا رثادل انطشفا انرؼث شػ اسادذ يرطاتمر يغ يشاػاج يا مشس انما ف ق رنك ي ا ضاع يؼ ال ؼماد انؼمذ (( ايا انما ان ذ انفش س فمذ ػشف انؼمذ ف ان ادج ( 1101 ) ي انر ذم ل )) انؼمذ اذفال ح هرضو ت اسطر ا شخض ا ػذج اشخاص ذعا شخض ا ػذج اشخاص اخش تاداء ش ء يا ا انم او تؼ م يا ا االير اع ػ انم او تؼ م يا (( ) 3 ذماته ا ان اد ( 101 ) 113 110 يذ يظش ان ادج ( 1101 ) يذ فش س ) 4 ا اد اؼ ذ يؽ د انثطا ح ان ظذس انساتك ص 113
و ب ٠ غت ا ٠ ى ؼمذ سجت شش ع اال وب ا ؼمذ ثبؽال سإ ١ خ ػمذ ٠ خ ثب زب ال ٠ زشرت ػ ١ أ ٠ خ ) 1 ( زسبئ ب ػ ا حى وب ا ؼمذ ا ز اثش غ ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) ل فب ثبال ىب رظ س ع د ػمذ ل ف ف اؽبس ػم د اػذاد رظ ١ ثشا ظ ا حبس ة ف ا جذء ال ثذ االشبسح ا ا ا ؼمذ ا ل ف ا ؼمذ ا ز ال ٠ ف ١ ذ ا حى ف ا حبي ع د ػ ١ ت ػ ١ ة االسادح االوشا ا غ ؾ ا زغش ٠ ش غ ا غج ا فبحش ) ( ا ب االسزغالي فف ١ ٠ ى ا ؼمذ طح ١ حب بفزا اال ا ٠ غ ص زؼبلذ ا سزغ ا ٠ طب ت ثشفغ ا غج ا ا حذ ا ؼم ي ارا وب ػمذ ا ؼب ػبد ا مغ ا ؼمذ خالي س خ ارا وب ا ؼمذ ا زجشػبد اسز بدا ض ا بدح ( ) 15 ا مب ا ذ ا ؼشال ) 3 ( حى ا ؼمذ ا ل ف ا ٠ حك زؼبلذ االخش ا ز اػزش اسادر ػ ١ ت ػ ١ ة االسادح ثؼذ ص اي سجت ا لف ا خ ١ بس ا ب ا ٠ مغ ا ؼمذ ف ١ جط ثبصش سعؼ ا ٠ غ ١ ض ف ١ ظجح بفزا ز ا جذا ٠ خ ) 4 ( ثزطج ١ ك ب رمذ ػ ػم د ثشا ظ ا حبس ة ٠ ز ت ثؼغ ا فم ا ا ىب ١ خ ع د ثؼغ ا حبالد ا ز رؼ ١ ت اسادح ا زؼبلذ رغجش ػ ا زؼبلذ ب ٠ مزشة االوشا ا ب ٠ س ثبالوشا االلزظبد ) 5 ( رجشص ز ا ظ سح ف ا ؼم د ا ز ٠ م ث مزؼب ب اخظبئ ا جش غخ ثبػذاد ا رط ٠ ش ثشا ظ خبطخ ظب ح سزخذ ؼ ١ ٠ حزبط ثؼذ ب زا االخ ١ ش ؼ ط ١ ب خ ا خذ بد جشا ظ ٠ غذ فس شغ ب ؼ دح زؼ ذ ا ز اػذ ا جش ب ظ ا زؼبلذ ؼ ػ اداء خذ بد ط ١ ب خ رط ٠ ش ر ه ا ب ؼذ ا شخض ا الئ م ١ ب ثز ه ظشا ال اػذاد ا جشا ظ ا ظب ا ؼ بر لذ ر ث ؼشفز ب ى ا ظؼ ثخ ػ غ ١ ش زا ا شخض ف اسز ١ ؼبة اسشاس شفشاد ا جش ب ظ ا )ا غ ١ ش( س ١ حزبط ا لذ ع ذ اوضش ؼشفخ ١ ى خ رى ٠ ا جشا ظ آ ١ خ ذ ض انفمشج ( 1 ) ي ان ادج ( 13 ) ي انما ان ذ انؼشال ػه يا اذ : )) ك انؼمذ تاطال ارا انرضو ان رؼالذا د سثة ا نسثة ي ع لا ا ا يخانف نه ظاو انؼاو ا االداب (( ذماته ا ان ادج ( 136 ) ي انما ان ذ ان ظش ان ادج ( 1131 ) ي انما ان ذ انفش س ) د ػثذ ان ع ذ انؽك ى د ػثذ انثال انثكش د يؽ ذ ط انثش ش ان ظ ض ف ان ظش ح انؼايح نالنرضاياخ ف انما ان ذ انؼشال ض 1 يظادس االنرضاو تغذاد تذ س ح طثغ ص 5 ) 3 ذماته ا ان ادج ( 11 ) ي انما ان ذ ان ظش ان ادج ( 1119 ) ي انما ان ذ انفش س ) 4 د ؼس ػه انز ان ظش ح انؼايح نالنرضاياخ يظادس االنرضاو داس انؽش ح نهطثاػح تغذاد 1196 ص 136 ف فس ان ؼ لشاس يؽك ح ذ ض انؼشاق سلى / 116 و 11 / ف 1111 / 1 / 9 ( غ ش ي ش س ) ظاء ف )) ارا اسرؼ هد ان ذػ ح خ اس االظاصج اطثػ انؼمذ طؽ ؽا افزا ي ز انثذا ح (( 5) Christopher collard and Christopher Roquilly, Closed Distribution software and Econnmerce issues, InternationaL Review of Law Computers, v 16 No 1 LTD 00, P 81 8 03 ) 1
ادائ ب ثب مبس خ غ ا زؼ ذ االسبط ثب ز ١ غخ ٠ غذ ا سزخذ فس ا ب ػمذ ط ١ ب خ غ ا زؼ ذ االسبط ا ز س ١ م ثفشع شش ؽ ػ ١ ا رط ٠ ش ) 1 ( لذ سد عب ت اخش ا فم ػ ا ا زؼبلذ غ ا زؼ ذ االسبط ( ظ ا جشا ظ ) ػ ا ظ ١ ب خ ال رشل ع د اوشا ػ ا زؼبلذ ال ٠ ى غ ١ ش ا م ١ ب ثبػ بي ا ظ ١ ب خ ا ط ثخ و ب ا ا زؼ ذ ٠ ظذس فؼ ا ا ز بع شأ ثش ا ش جخ ا خ ف ػ ح ٠ إصش ػ اسادح ا زؼبلذ ) ( ا ب ثخظ ص ثب شآ لف ا مؼبء ز ا سأ خ ف غذ ا ا ز ٠ ز ت ثؼذ ع د اوشا فمذ حى ذ احذ ا حبو ف ضاع ا مؼبء ا فش س اخز ف احذ احىب ادػذ ف ١ ششوخ ( ا ؼ ١ ) ا ب الذ ذ ىش خ ػ ا زؼبلذ غ ا ششوخ ا ذػ ػ ١ ب ا غ ضح جشا ظ م ١ ب ثبػ بي ط ١ ب خ رط ٠ ش ػ اسبط ا ز االخ ١ شح ا سدح ا ا غ ضح جشا ظ ػ ع ا ؼمذ اال ا ا حى خ سفؼذ لج ي ز ا ضاػ ػ اسبط ا ا ششوخ ( ا ؼ ١ ) وب ثب ىب ب ا زؼبلذ غ غ ١ ش ا ششوخ ا ذػ ػ ١ ب م ١ ب ثبػ بي ا ظ ١ ب خ ا ط ثخ ال س ١ ب ا رم ١ بد ا ؼ بد ا جشا ظ ف رط س سز ش بن ا ىض ١ ش ا ششوبد رمذ راد ا خذ بد ا ز رمذ ب ا ششوخ ا ذػ ػ ١ ب ز ه ال ع د الوشا ) 3 ( ا ب ف ١ ب ٠ زؼ ك ث لف ا مؼبء ف ظش ا ؼشاق ف ٠ زس ب ا حظ ي ػ رطج ١ مبد لؼبئ ١ خ ث زا ا خظ ص ارا وب بن سأ ا فم ٠ ش ا ػم د اػذاد ثشا ظ ا حبس ة حب ب حبي ثبل ا ؼم د ا ا ى ا ٠ ظبحت رطبثك اسادح ا زؼبلذ ٠ طؼ ثبد ر غ ػ رؼم ١ ذ رم ١ خ ح ا ؼمذ ثبالػبفخ ا حذاصخ ػ ػبد ا زؼبلذ ف زا ا غبي اال ا ب ا زؼبلذ ٠ ) 4 ( ش ا حذاصخ ز ا ؼم د طؼ ثز ب ا زم ١ خ ال رى س غب ع د ػ ١ ة ف اسادح ث ٠ زط ت ر ه ا ذخ ي ف فب ػبد رسجك ا ؼمذ زا ب شا ف ا الغ ا ؼ ارا وب ا ى رظ س ع د ثؼغ ػ ١ ة االسادح ف ا ؼم د ا ظغ ١ شح ا ز رز ف داخ ا ذ خ فأ ض ز ا ؼ ١ ة ( ػ ١ ة االسادح ) غ ١ ش ع دح ثب سجخ ؼم د ا ز رزخط حذ د ا ذ خ وأ رزؼبلذ ا ذ خ أ احذ إسسبر ب غ احذ ششوبد ا جش غخ ا ؼب ١ خ 07 ) 1 3 4 د س ؼ ذ خاطش ػم د ان ؼه ياذ ح داس انصمافح نه شش انر ص غ ػ ا 001 ص 1 ) ا اد اؼ ذ يؽ د انثطا ح ان ظذس انساتك ص 163 ) ن ض ذ ي انرفاط م تخظ ص ز انمض ح ظش :- ا اد اؼ ذ يؽ د انثطا ح ان ظذس فس ص 163 164 ) د ؼس ػثذ انثاسظ ظ ؼ ػم د تشايط انؽاسة ا ن ان ظذس انساتك ص 16
حظ ي ػ ثشا ظ ػخ خ فب ا طج ١ ؼ ف ض ز ا ؼم د ا ذ ١ خ ا رسجك ا ؼمذ فب ػبد ؽ ٠ خ خظ طب ارا ب ػ ب ا و فخ ز ا ؼم د رى وج ١ شح عذا ارا وب ع د ا ؼمذ ا ظح ١ ح ششؽب م ١ ب ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ ف ب ا زى ١١ ف ا مب زا ا ؼمذ العبثخ ػ زا ا زسبؤي ال ثذ االشبسح ا ا سأ خ ا زى ١١ ف ا مب ؼم د اػذاد ثشا ظ ا حبس ة رض ١ ش طؼ ثبد ػذ ٠ ذح السجبة رزؼ ك ثؼذ ر ظ ١ ز ا ؼم د رشش ٠ ؼ ١ ب وز ه ذسح ا زطج ١ مبد ا مؼبئ ١ خ ف زا ا خظ ص ى ر ه ٠ مف ػبئمب ا ب ا فم ل ي و ز ف زا ا غبي اال ا ا شا ا شاعح ف ا فم س اء ف فش سب ا ظش ا ا ؼشاق لذ ر ت ا رى ١ ف ػمذ اػذاد رظ ١ ثشا ظ ا حبس ة فمب الحىب ػمذ ا مب خ ) 1 ( ػمذ ا مب خ ا ؼمذ ا ز ٠ زؼ ذ ث احذ ا طشف ١ ا ٠ ظ غ ش ١ ئب ا ٠ مذ ػ ال مبء اعش ٠ زؼ ذ ث ا طشف االخش ) ( ثزطج ١ ك زا ا زؼش ٠ ف ػ ػم د اػذاد ثشا ظ ا حبس ة ٠ زج ١ ب ا ا ؼ ١ ٠ ؼ ذ ا ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) ا م ١ ب ثؼ ؼ ١ ز ض ثبػذاد ثشا ظ عب ض ؼ و ر ه حى ثؼذ خؼ ع ظ ا جش ب ظ ؼ ١ ( أ ال ٠ ى رحذ سلبثز ) ى ٠ خؼغ الحىب ػمذ ا مب خ ) 3 ( 00 )1 انس ذ يؽ ذ انس ذ ػ شا انطث ؼح انما ح نؼم د ان ؼه ياخ ( انؽاسة ا ن انثشايط انخذياخ ) يؤسسح انصمافح انعايؼ ح االسك ذس ح 111 ص 11 106 د ؼس فرؽ يظطف ت ه ل ػمذ ا راض ان ؼه ياخ االيذاد ت ا داس انفكش انعايؼ االسك ذس ح 001 ص 135 154 ؼس ػثذ انثاسظ ظ ؼ ػم د تشايط انؽاسة ا ن ان ظذس انساتك ص 15 سف ػ دج غا ى انطث ؼح انما ح نؼم د اػذاد تشايط انؽاس ب يعهح انما نهذساساخ انثؽ ز انما ح كه ح انما ظايؼح ر لاس 010 ص 41 5 ظش ف انفم انفش س -: Hubert Bitan, contrats et Ligies en informatique, Ladelivrancedn Logiciel, 00, P7 ) ان ادج ( 164 ) ي انما ان ذ انؼشال ذماته ا ان ادج ( 646 ) ي انما ان ذ ان ظش ان ادج ( 1910 ) ي انما ان ذ انفش س )3 سف ػ دج غا ى ان ظذس انساتك ص 50
انفشع انصا إخالل يظ ى تشايط انؽاس ب تاالنرضاياخ انر سذث ا انؼمذ ارا وب ع د ا ؼمذ ا ظح ١ ح ششؽب أسبس ١ ب م ١ ب ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ فب ر ه ال ٠ ىف د حظ ي ثب زضا ئخالي بشئ ػ زا ا ؼمذ 03 أ أ ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ ظ ا جشا ظ ( ا جش ظ ) ال رزحمك ث ع د ا ؼمذ فمؾ ئ ب الثذ ا ٠ خ زا ا ظ ثأحذ اال زضا بد ا فش ػخ ػ ١ ث مزؼ ا ؼمذ ٠ حظ زا االخالي ا ب ثسجت ػذ ر ف ١ ز ا ؼمذ ا زفك ػ ١ ) 1 ( وأ رزؼبلذ احذ ا إسسبد ا ظشف ١ خ غ ظ ثشا ظ حظ ي ػ ثش ب ظ ٠ سزخذ ز ظ ١ حسبثبد ا ؼ الء ف ا إسسخ ٠ م ثز ف ١ ز ا ؼمذ ٠ حظ االخالي ثب ٠ ى ر ف ١ ز ا ؼمذ ؼ ١ جب ا جش ب ظ ا ز لب ثز ف ١ ز ا ظ ال ٠ ج ع ١ غ احز ١ بعبد ا ؼ ١ ا ز ا جش ب ظ ا ز ر ا زؼبلذ ػ ١ غ ا ظ ا ظ سح االخش ط س اخالي ظ ا جشا ظ ثب زضا بر ا زؼبلذ ٠ خ ا ؼمذ ٠ حظ ر ه ثب ٠ ى وب ٠ شغت ثب ٠ ج ١ ب ا زبخش ف ر ف ١ ز وأ ٠ زؼبلذ طبحت احذ ا ف بدق غ ظ ؼ ١ حظ ي ػ ثش ب ظ ٠ سزخذ ا س ا س ١ بح الداسح خالي ا ف ذق ى ظ ا جش ب ظ ( ا جش ظ ) ٠ م ثبو بي ا جش ب ظ ف ا لذ ا زفك ػ ١ ثز ه ٠ خ ثب زضا بر ا ؼمذ ٠ خ ا ز سرج ب ا ؼمذ رأخ ١ ش ر ف ١ ز ا ؼمذ مذ ظذ ا بدح ( 161 زا االخالي ٠ ز ض ل ) ا مب ا ا ؼشال ػ ط س االخالي ثبال زضا ا ؼمذ ػذ ا ز ف ١ ز ا زبخ ١ ش ف ا ز ف ١ ز ح ١ ش عبء ف ١ ب )) ارا اسزحبي ػ ا زض ثب ؼمذ ا ٠ فز اال زضا ػ ١ ب حى ػ ١ ثب زؼ ٠ غ ؼذ فبئ ثب زضا ب ٠ ضجذ ا اسزحب خ ا ز ف ١ ز لذ شأد ػ سجت اع ج ال ٠ ذ ف ١ وز ه ٠ ى ا حى ارا ربخش ف ر ف ١ ز ا زضا ) ( )) ا الحظ ا ا مب ض ػ ػذ ر ف ١ ز اال زضا ا زبخش ف ١ د ا ض ػ ا ز ف ١ ز ا ؼ ١ ت ا ز ف ١ ز ا غضئ ػذ ا ض ػ ع ١ غ ط س االخالي ثز ف ١ ز اال زضا ٠ ؼذ لظ س رشش ٠ ؼ ف ا مب ) 1 زا رزحمك ا سإ ١ خ ا ؼمذ ٠ خ س اء وب اال زضا ا ز حظ االخالي ث ع ش ٠ ب ا صب ٠ ب ار ا ا ؼمذ ٠ شأ ػ ١ اال زضا بد اال ي ا زضا بد ع ش ٠ خ ا ز ال ٠ ى رظ س ع د د ػثذ انؽ ذ انش است ان شكالخ انؼ ه ح ف ذ ف ز انؼمذ داس ان طث ػاخ انعايؼ ح االسك ذس ح 1111 ص 391 ؼس ػايش ػثذ انشؼ ى ػايش ان ظذس انساتك ص 95 96 ) ذماته ا ف انما ان ذ انفش س ان ادج ( 1149 ) انر ظاء ف ا )) ؽكى ػه ان ذ ارا الرض االيش تذفغ انرؼ ضاخ ايا نسثة ػذو ذ ف ز االنرضاو ايا انرأخش ف ذ ف ز ((
ا ؼمذ ثذ ب ا ب ا ع ا ضب ف ا زضا بد صب ٠ خ ٠ ى ا ٠ عذ ا ؼمذ ثذ ب ار ال ٠ زأصش ع د ث ع د ب ) 1 ( ػمذ اػذاد ثشا ظ ا حبس ة وغ ١ ش ا ؼم د ٠ شرت ػ ١ اال زضا بد ا زضا بد ع ش ٠ خ ز ض خ ثب زضا ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) ثزس ١ ا ؼ ١ ثش ب ظ عب ض ؼ خبي ا ؼ ١ ة رز ض اال زضا بد ا ضب ٠ خ ػ سج ١ ا ضبي اػطبئ سخخ اػبف ١ خ ا جش ب ظ ػذ اػطبئ وشاسب خبطب ى ١ ف ١ خ ػ ا جش ب ظ ) ( ا زسبئ ب ػ ا ىب ١ خ اعجبس ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) ػ ر ف ١ ز ا زضا ػ ١ ب ارا ٠ م ثز ف ١ ز اال زضا ا فش ع ػ ١ ث عت ا ؼمذ ا االعبثخ ػ زا ا زسبؤي رزط ت ث ١ ب ا مظ د ثب ز ف ١ ز ا ؼ ١ ا غجش ا ز ٠ مظذ ث اوشا ا ذ ٠ ػ ر ف ١ ز ا زضا ا وب ر ه ى ب ب ا زض ث ا ذ ٠ فبرا ؽب ت ا ذائ ذ ٠ ) 3 ( ثب ز ف ١ ز ا ز غ ا ذ ٠ ػ ر ف ١ ز ال ٠ غ ص ا غ ء ا ا ز ف ١ ز ا ؼ ١ ا غجش ب رز فش ا شش ؽ ا ز ض ػ ١ ب ا مب مذ ز ب ا ٠ ى ا ز ف ١ ز ا ؼ ١ ى ب ف ) 4 ( ثزطج ١ ك ر ه ػ ثشا ظ ا حبس ة فأ ال ٠ ى اعجبس ظ ثشا ظ ا حبس ة ( ا جش ظ ) ػ ر ف ١ ز ا زضا ػ ١ ب ر ه ثأ شش ؽ ا ز ف ١ ز ا ؼ ١ ا غجش ا ٠ ى ى ب ث ب ا ب ثظذد ػ ر جزىش فال ٠ ى اعجبس ػ ر ف ١ ز ا زضا ثزظ ١ ا جش ب ظ ر ف ١ زا ػ ١ ١ ب ز ه ٠ ز ا غ ء ف اغ ت االح ١ ب ا ا زؼ ٠ غ ارا ٠ م ظ ا جشا ظ ( ا جش ظ ) ثز ف ١ ز ا زضا 03 )1 د ؼس ػه انز ان ثس ط ف ان سؤ ن ح ان ذ ح ض 1 انضشس ان ظذس انساتك ص 101 يؽ ذ شش ف اؼ ذ يظادس االنرضاو ف انما ان ذ داس انصمافح نه شش انر ص غ ػ ا 1111 ص 65 ) د سؼذ انسؼ ذ ان ظش ان ظذس انساتك ص 00 ) 3 د ػثذ انثال انثكش ششغ انما ان ذ انؼشال ض 3 ذ ف ز االنرضاو يطثؼح انض شاء تغذاد 1191 ص 33 ) 4 ذ ض ان ادج ( 46 ) ي انما ان انؼشال ػه يا ه )) 1- عثش ان ذ ػه ذ ف ز االنرضاو ذ ف زا ػ ا ير كا رنك ي ك ا - ػه ا ارا كا ف انر ف ز انؼ اس اق نه ذ ظاص ن ا مرظش ػه دفغ ذؼ ض مذ ارا كا رنك ال هؽك تانذائ ضشسا ظس ا (( ظى انما ان ذ ان ظش انر ف ز انؼ ف ان ادج ( 03 ) ي انر ظاء ف ا )) 1- عثش ان ذ تؼذ اػزاس طثما نه ادذ 0 11 ػه ذ ف ز انرضاي ػ ا ير كا رنك ي ك ا (( ايا انما ان ذ انفش س فمذ ظاء ف ان ادج ( 1114 ) يا ظ )) سرط غ انذائ ف ؼال ػذو انر ف ز ا ؽظم ػه ذشخ ض تا فز ت فس االنرضاو ػه ؼساب ان ذ (( ن ض ذ ي انرفظ م تخظ ص شش ط انر ف ز انؼ ظش :- د سؼ ذ سؼذ ػثذ انسالو ان ظ ض ف اؼكاو االنرضاو االشثاخ داس ان ضح انؼشت ح انما شج 000 ص 0 3 د ػثذ انثال انثكش ان ظذس انساتك ص 34 43
رشرت ػ ر ه ػشس ذائ ال اعجبس ا ذ ٠ ػ رظ ١ ا جش ب ظ ٠ ؼذ ظبدسح حم حش ٠ ز ف االثزىبس رغذس االشبسح ا ا بن سأ ٠ ب ف ا فم ٠ ز ت ا ا ثؼغ ا زضا بد ظ ا جشا ظ ( ا جش ظ ) لبث خ ز ف ١ ز ا ؼ ١ ال ٠ زؼبسع ر ه غ حش ٠ خ االثزىبس وب زضا ظ ثشا ظ ا حبس ة ثزس ١ ا جش ب ظ سزخذ ثؼذ او بي ا زظ ١ ز ب لب ا سزخذ ثب فبء ثىبفخ ا زضا ب ٠ سزط ١ غ ا سزخذ طب جخ ا ظ ثز ف ١ ز ا زضا ر ف ١ زا ػ ١ ١ ب المطلب الثان ) 1 ( الطب عة التقص ر ة لمسؤول ة مصمم برامج الحاسوب بحثنا ف المطلب األول الطب عة العقد ة لمسؤوول ة ممؤمب بؤجام قوب كلما كا هناك عقد مح ح ب نا وب م ال ج بها العقد وجأ نؤا أ مسؤوول ا العقد ؤة وم عامل معا وحمل م قبلؤا أالؤ ل باتل مامؤا () أما بالنسبة للمسوول ة ال قمؤ ج ة فهؤ لؤك المسؤوول ة ال ؤ ج ؤب عنؤد األ ؤجاج بؤ)الغ ج( ولب ا الطب عة ال قم ج ة لمسوول ة مممب بجام الحاسوب جب أ نحدد نطاق هذه المسوول ة وهذا النطاق حدد ف حال : األولى هؤ حالؤة ان ءؤال الع قؤة العقد ؤة بؤ ممؤمب البجنؤام أمابا ال جج أما الحالة الثان ة فه حالة اج كؤاب ممؤمب البؤجام ؤا أو الطؤم جسؤ ما وسنبحث هذ الحال ف الءجع اآل :- الفرع األول 03 ) 1 د سؼذ سؼ ذ ان ظش ان ظذس انساتك ص 34 ( ) وبخصوص الموقف التشر ع من المسؤول ة التقص ر ة فقد عالجها المشرع الفرنس ف المادة )83( من القانون المدن والت تنص على أن )) كل عمل أ ا كان سبب ضررا للغ ر لزم من حصل الضرر بخطئه أن صلحه((, كما نصت المادة )838( على أن )) كل شخص سأل عن الضرر الذي سببه ل س فقط بفعله وإنما أ ضا بإهماله أو بعدم تبصره(( أما المشرع المصري فقد نص على المسؤول ة التقص ر ة ف القانون المدن ف المادة )68( والت تنص على أن )) كل خطأ سبب ضررا للغ ر لزم من ارتكبه التعو ض(( أما المشرع العراق فقد عالج المسؤول ة التقص ر ة ف المادة )36( والت تب ن اإلعمال غ ر المشروعة الت تقع على المال والمادة )0( والت تخص األعمال غ ر المشروعة الت تقع على النفس
انتفاء العالقة العقد ة ب ن مصمم برامج الحاسوب ومن أصابه الضرر أ المسوول ة ال قم ج ة ه المسوول ة ال ؤ حقؤق بوقؤوط الطؤم سؤبب عنؤا للغ ؤج م ؤج وت كو ثمة ملة عقد ة ب المد والم جوج لذلك فم المسوول ة ال قم ج ة لمممب بؤجام الحاسوب نهض ف كل حالة الل ف ها بذلك الواجب الم مثل بعؤدب األ ؤجاج بؤ)الغ ج( كو ممدج ال جج الءعل ال اج ول س العقد ومؤ ثؤب واتل ماب الذي ودي اإلال ل با إلى قج ج المسوول ة ال قم ج ة هو ال ماب ببؤذل عنا ؤة داامؤا () والعنا ة المطلوبة هنا ه ا الاذ الح طة ال ممة ل جنب ات جاج ب)الغ ج( وعل ؤا فؤم نطؤاق المسؤوول ة ال قمؤ ج ة حقؤق فؤ كؤل حالؤة ت ؤوفج ف هؤا ؤجوط المسؤوول ة العقد ؤؤة وبال ؤؤال مؤؤدق القؤؤول بؤؤم المسوول ة العقد ة (3) نطؤؤاق المسؤؤوول ة ال قمؤؤ ج ة وقؤؤع علؤؤى حد ؤؤد نطؤؤاق فإذا لب ك هناك عقد باألمل ولو وجؤد ؤبهة عقؤد فالمسؤوول ة ت كؤو عقد ؤة (4) وعل ؤا فم مسوول ة مممب بجام الحاسوب قم ج ة كو إذا لب ك هناك عقؤد مؤح ح ب نؤا وبؤ الم جوج و كو المسوول ة قم ج ة كذلك ف المجحلة السابقة على العقد ( مجحلة أعداد العقد( و سمى مجحلؤة ال ءؤاوض ولهؤذه المجحلؤة أهم ؤة كب ؤج فؤ عقؤود المعلوما ؤة عمومؤا ومنهؤا العقؤود الواجد على بجام الحاسوب و لعب المءاو ا دوجا جوهج ؤا ل قج ؤب وجهؤة ناؤج الم عاقؤد ول حد د اح اجا طالب الدمة المعلوما وال قؤوب ف هؤا مؤاحب الحاجؤة ب حد ؤد اح اجا ؤا إذا كا مال ما ف مجال البجمجة أو س ع ب الص مهن ل حد د اح اجا ا (5) وبعد الدجاسة تح اجا ال الص ب ال وجا بها إلى م المص ف و ع البجام و طو جهؤا أو الق اب بإع مناقمة لدعو ال جكا الم الممة لل قد ب بعجوض بجامجهؤا بمقؤل األسؤعاج 0 ) ( ) ( 8 ) 3 حس ن عامر, عبد الرح م عامر, المصدر السابق, ص 1 د عبد المج د الحك م, الموجز ف شرح القانون المدن العراق, ج, ط, بغداد, 161, ص 318 د حسن عل الذنون, المبسوط ف المسؤول ة المدن ة, )الضرر(, المصدر السابق, ص 8 ) د عبد الرزاق السنهوري, الوس ط ف شرح القانون المدن, ج, مصادر االلتزام, دار النشر للجامعات, القاهرة,,111 ص 113 1 ) أ اد احمد محمود البطان ة, المصدر السابق, ص 8
ح ى ب اال اج ال جكة ال قؤدب أف ؤل عؤجض و البؤا مؤا ؤ ب اللجؤول للطج ؤق األول عنؤدما كو حجب العمل مغ جا ب نما ب اللجول للطج ق الثان م ى كؤا حجؤب العمؤل كب ؤجا أو إذا وجد عد جكا على مس وى فن مج ءع و م ام هذه المجحلة ف عقود قد ب الالدما الءن ة عموما وفؤ أطؤاج عقؤود بؤجام الحاسؤوب الموما بوجود ال ماما على أطجاع ال عاقد وقبل ن ول العقد المممع إبجامؤا و جلؤى هؤذه اتل ماما بال ماب مقؤدب البؤجام ب وج ؤا اال ؤاج المسؤ الدب للبجنؤام الؤذي نسؤجب مؤع اح اجا ؤا و قد ب النم حة لا () وهؤذه اتل مامؤا الم ج بؤة علؤى عؤا ق اإلطؤجاع فؤ مجحلؤة ال ءؤاوض حكمها جم عا مبدأ حس الن ة الؤذي جؤب أ ل ؤمب بؤا الم ءؤاوض سب ل المثال اتل ماب بال عاو واتل ماب بالنمح ومؤ هؤذه اتل مامؤا علؤى (3) و مك دا على أ المسوول ة ف مجحلة ال ءاوض ه مسوول ة قم ج ة فقد أكد أحكاب الق ال ذلك سوال ف فجنسا أب ف ممج فقد ق محكمة اتسؤ اناع الءجنسؤ ة عؤاب 1161 ب بمنؤا )) فؤ مجحلؤة ال ءؤاوض هنالؤك بعؤض اتل مامؤؤا ال ؤؤ ج ؤؤب علؤؤى الطؤؤجف ومنهؤؤا علؤؤى سؤؤ بل المثؤؤال النماهؤؤة وحسؤؤ الن ؤؤة وهؤؤذه اتل ماما ت مل بالعقد بل ه مجفا الطجف أثنال مجحلة المءاو ا نءسؤها لؤذلك فمننؤا ت نكو بمدد أي مسوول ة عقد ة(( (4) وجال ف حكب لمحكمة النقض الممج ة ق أ المءاو ا ال سبق العقؤد ل سؤ إت عمؤ ماد ا ت ج ب عل ها بذا ها أي أثج قانون فكل م ءاوض حج ف قطؤع المءاو ؤا فؤ الوقؤ دو أ عجض أل ة مسوول ة عقد ة وإذا ن جج فم المسوول ة كو قم ج ة (5) ) مدحت محمد محمود عبد العال, االلتزامات الناشئة عن عقود تقد م برامج المعلومات ( دراسة مقارنة(, دار النهضة العرب ة, القاهرة, 00 م, ص 3 ) ا اد احمد محمود البطان ة, المصدر السابق, ص 3 أواز إسماع ل, االلتزام باإلدالء بالمعلومات عند التعاقد, إطروحة دكتوراه, كل ة القانون, جامعة بغداد, 00 م, ص 3 8 ) د محمد حسام محمود لطف, المسؤول ة المدن ة ف مرحلة التفاوض دراسة ف القانون ن المصري والفرنس, القاهرة,,111 ص 3 3 ) نقال عن فؤاد العلوان و د عبد جمعه موسى الرب ع, األحكام العامة ف التفاوض والتعاقد عبر االنترن ت, عقود الب وع التجار ة على وفق أحكام قواعد االنكو ترمز عام, 000 ب ت الحكمة, بغداد,, 008 ص 6 1 ) د محمد حسام محمود لطف, المسؤول ة المدن ة ف مرحلة التفاوض, المصدر السابق, ص 60 0
وبمؤؤا أننؤؤا مؤؤا ملنؤؤا فؤؤ الحالؤؤة األولؤؤى مؤؤ الحؤؤات ال ؤؤ حقؤؤق ف هؤؤا مسؤؤوول ة ممؤؤمب بؤؤجام الحاسوب ال قم ج ة والم مثلة بعدب وجود عقد ب مممب البجام وم أمابا ال جج فمننؤا جبطؤا ع قؤة بالممؤمب كمؤا لؤو ؤجج ال ؤالص مؤ بجنؤام معؤ دو أ ن ساال ع حكب ؤجج مجاجؤع ألحؤد األطبؤال ن جؤة لالطؤم فؤ البجنؤام الؤذي عاقؤد الطب ؤب مؤع ممؤمب معؤ المج ؤؤ ة ون جؤؤة لالطؤؤم فؤؤ للحمؤؤول عل ؤؤا كمؤؤا لؤؤو اسؤؤ عمل الطب ؤؤب البجنؤؤام لل حلؤؤ جج أماب المؤج ض فمؤا ج ب عل ا الطم ف ومع الدوال المناسب مما أدى إلى البجنام الحكب ف هذه الحالة األول اإل اج إلى أننا ف هذه الحالة نكو أمؤاب عقؤد قبل اإلجابة على هذا ال ساول تبد م أما العقد الثان فهو عقد ال حل ؤل الطبؤ بؤ المؤج ض والطب ؤب ب الطب ب ومممب البجنام دو أ كؤؤو ممؤؤمب البجنؤؤام طجفؤؤا ف ؤؤا وإذا كؤؤا الطب ؤؤب سؤؤ ط ع الججؤؤوط علؤؤى ممؤؤمب البجنام ف حالة وجود الطم ف البجنام ناجا لوجود عقد ب نهمؤا فؤم جانؤب مؤ الءقؤا ؤجى ؤؤجج ( المؤج ض( مؤ البجنؤؤام الججؤؤوط علؤؤى ممؤمب البجنؤؤام ( المبؤجم ) وفقؤؤا بإمكؤا الم للقواعؤؤد العامؤؤة فؤؤ المسؤؤوول ة ال قمؤؤ ج ة وذلؤؤك تنعؤؤداب الجابطؤؤة العقد ؤؤة ب نؤؤا وبؤؤ ممؤؤمب البجنؤام لوجود العقد ب نهما علؤى الؤج ب مؤ إمكان ؤة ججؤوط المؤج ض علؤى الط ؤب بؤدعوى المسؤوول ة وذلؤك الفرع الثان ارتكاب مصمم برامج الحاسوب غشا أو خطأ جس ما قد كل الطم مممب بجام الحاسوب ( المبجم ) إال ت بال ماب عقدي وف الوق نءسا إالؤ ت بال ماب قانون ف حقق ف ا جوط المسوول العقد ة وال قم ج ة و اهج هذه الحالؤة ف مؤا إذا اج كب مممب البجام ا أو الطم جس ما ) 1 ( MichaeL D scot, Tort liability For rendors of insecure software, 67 Maryland Law review, 008, p 433 و نظر كذلك :- د عا د رجا الخال لة, المسؤول ة التقص ر ة االلكترون ة ( دراسة مقارنة ), دار الثقافة للنشر والتوز ع, عمان, 003, ص 11 د أنور احمد الفز ع, المصدر السابق, ص 8 0
و مثؤؤل الغؤؤل والالطؤؤم الجسؤؤ ب الؤؤذي ج ؤؤب عل ؤؤا مسؤؤوول ة ممؤؤمب بؤؤجام الحاسؤؤوب بوجؤؤود الء جوس ف البجنام ح ث ل مب المممب باعداد بجنام جاهم للعمل والال م الء جوس فقد حدث أ قوب المممب فؤ بعؤض األح ؤا عنؤد مؤم ب بجنؤام لعم ؤل معؤ بمجاعؤة ف جوس ف ا وأما ع األسباب ال دفع مممب البؤجام ( المبؤجم ) لمجاعؤة الء ؤجوس هؤ منؤع النسؤر ؤج الم جوط للبجنام م قبل العم ل وذلك لحما ا وهو ما عجع بالحما ة ال قن ة للبجنام () وم وساال الحما ة ال قن ة للبجنام ما عجع ب قن ا ( األبواب الالء ة( و قوب عمل هذه ال قن ؤة على جك ثغجا سمح بالدالول إلى البجنام مج أالجى وهذه الثغجا م المءؤجوض أ ؤ ب إلغااها ف النسالة للبجنام إت أنا قد ب جكها عمدا وبذلك كو م الممكؤ ألي ؤالص إذا وجد هذه األبواب أ مك م الدالول للبجنام (3) و قوب مممب البجنام ب ءع ل الء جوس فؤ حالة عدب وفال العم ؤل بال ماما ؤا ال ؤ ج بهؤا عل ؤا العقؤد وبمجؤجد ق ؤاب ممؤمب البجنؤام بؤمجط الء جوس فؤ البجنؤام هؤو الطؤم بحؤد ذا ؤا ناؤجا لمؤا ج بؤا الء ؤجوس مؤ ؤجج كب ؤج للناؤاب المعلوما وما ن ع ذلك للعم ل الذي حمل على البجنام م جج و طلق الءقؤا علؤى حالة وجود الء ؤجوس فؤ البجنؤام ممؤطلح ( الالطؤم أو الغؤل المعلومؤا ( وهؤو كؤل مالالءؤة ج ب عل ها المساس بمحد العنامج األجبعة ال مثل الك ا المعلوما وه أما ال ؤمث ج فؤ ) د غن ر سان الساعدي, د رائد ص وان المالك, مدى التزام البائع ف المسؤول ة عن ف روس الحاسب, مجلة النهر ن للحقوق, العدد 0 سنة, 001, ص 10 د مدحت محمد محمود عبد العال, المصدر السابق, ص 1 د محمد حس ن منصور, المصدر السابق, ص 83 و نظر كذلك :- MichaeL Dscot,opcit, p 437 و عرف الف روس الخاص بالحاسوب بأنه عبارة عن برنامج صممه بعض المخرب ن ألهداف تخر ب ة مع أعطائه القدرة على ربط نفسه ببرامج أخرى ثم تكاثر داخل النظام حتى تسبب ف تدم ره تماما و عرف أ ضا بأنه : برنامج تكون من عدة أجزاء مكتوب بإحدى لغات البرمجة بطر قة خاصة تسمح له بالتحكم ف البرامج األخرى وقادر على تكرار نفسه و حتاج إلى برنامج وس ط كعائل له و متاز الف روس الخاص ببرامج الحاسوب بعدة خصائص, منها القدرة على االختفاء والقدرة على االنتشار واالختراق والقدرة على تدم ر ذاكرة الحاسوب نظر :- د خالد أبو الفتوح, ف روس الكومب وتر مرض التكنلوج ا الحد ثة, دار الكتب العلم ة للنشر والتوز ع, القاهرة, بدون سنة طبع, ص 81-30 ) أسل عبد الكاظم كر م, المصدر السابق, ص ج من المقدمة 8 ) نهال عبد القادر, الجرائم المعلومات ة, ط, دار الثقافة للنشر والتوز ع, عمان, 00, ص 1 33
المءهوب المادي للبجنام أو مالالءة م علقة بالك ا المنطق أو بالمعط ؤا الم علقؤة بالبجنؤام أو واااع البجنام و البؤؤا مؤؤا ؤؤ ب اق ؤؤجا ( الغؤؤل المعلومؤؤا ( الم مثؤؤل بؤؤالء جوس بجج مؤؤة سؤؤجقة وهؤؤ سؤؤجقة معلومؤا العم ؤل مسؤ الدب البجنؤام أو )الغ ؤج( إذا كؤا هؤذا )الغ ؤج( مج بطؤا ب ؤبكة المعلومؤا اتن جن ؤؤ () ومؤؤا ج ؤؤب علؤؤى ذلؤؤك مؤؤ عؤؤب فؤؤ الب انؤؤا والمعلومؤؤا ال ؤؤ ح و هؤؤا الحواس ب ال م بها الء جوس ومما ت ك ف ا أ مثل هذا األججال سوع ودي إلؤى مؤوج مؤاحب الب انؤا مؤ نؤوا اسؤ الداما ؤج م ؤجوط بعؤد ال عؤب بهؤا (3) ؤو ا علؤق بمجكؤمه المؤال أو المهنؤ واسؤ الداب هؤذه الب انؤا المومؤا إذ مؤا علمنؤا أ البجنؤام الممؤاب بؤالء جوس سؤ ط ع أ مؤ ب بؤجام أالؤجى بنسؤر الء ؤجوس ف هؤا كمؤا أ البجنؤام مكؤ أ عمل ب أالطال لء ج طو لة نسب ا وهذا ما م د م معوبة اك اع الء جوس (4) و مالذ موج الالطم أو الغل المعلوما ( الء جوس( ا جاها الط جا مثل ف نقؤل معلومؤا الامؤة عؤ ال ؤالص أو ال جسؤس علؤى إسؤجاجه الالامؤة ممؤا ؤكل اع ؤدال علؤى الحؤق فؤ الالموم ة أو اع دال على حجمة الح ا الالامة (5) ) د سعد السع د المصري, المصدر السابق, ص 310 د نز ه محمد الصادق المهدي, بعض مشكالت المسؤول ة المدن ة المعاصرة, دار النهضة العرب ة, القاهرة, 006, ص 3 ) د سعد السع د المصري, المصدر السابق, ص 31-318 33 و نظر كذلك : Arthur j- Wylene, civil Liability For Computer Security, Cover Sheet Paper Presnted At The Twenty Third Annual information Security, San Francisco, 00, p 3 8 ) د نز ه محمد الصادق المهدي, بعض مشكالت المسؤول ة المدن ة المعاصرة, المصدر السابق, ص 1 هامش رقم )1( 3 ) د خالد أبو الفتوح, المصدر السابق, ص 3 و نظر كذلك :- M icheal Dscot, op cit, p 435 1 ) د نع م مغبغب, حما ة برامج الكومب وتر, ط, منشورات الحلب الحقوق ة, ب روت, 006, ص 11 نهال عبد القادر, المصدر السابق, ص 18 عد الحق ف الخصوص ة, أو الحق ف الح اة الخاصة, من أهم حقوق اإلنسان والذي رتبط بحقه ف الحر ة, و عرف الحق ف الح اة الخاصة بأنه : حق االفراد أو الجماعات أو المؤسسات ف أن قرروا بأنفسهم زمن وك ف ة ومدى انتقال المعلومات إلى اآلخر ن وقد اختلف الفقه ف تحد د نطاق الحق ف الخصوص ة, أو الح اة الخاصة على اتجاه ن :- األول رى بأن االعتداء على هذا الحق تمثل ف نشر أمور تشوه حق قة الغ ر ف نظر الناس
بما أننا بمدد بحث طب عة مسوول ة المممب ال قم ج ة فم السوال الذي نعج ا هو مؤدى حؤق الم جوج )مس الدب البجام أو الغ ج ) م ال مسك بقواعد المسوول ة ال قم ج ة على الج ب م ق اب العقد أي مدى حق الم جوج ف الال ج ب المسوول العقد ة أو ال قم ج ة أ الؤجأي الؤجاجح فؤ الءقؤا والق ؤال ؤذهب إلؤى حؤق الم ؤجوج فؤ الال ؤج بؤ المسؤوول العقد ة أو ال قم ج ة ف حالة ما إذا اج كب المد ا أو الطم جس ما هؤؤذا وقؤؤد أقؤؤج محكمؤؤة م ؤؤم العؤؤجاق حؤؤق الم ؤؤجوج فؤؤ الال ؤؤج بؤؤ المسؤؤوول العقد ؤؤة وال قم ج ة ف أحد قجاجا هؤا : )) بؤ أ المسؤوول ة العقد ؤة قؤد حققؤ بوجؤود العقؤد ومالالءؤة المم ؤم علؤ هب عمؤ ب ؤجوطا وفؤ الوقؤ نءسؤا فؤم ؤل المم ؤم علؤ هب جعلؤا م ؤموت () بالمسوول ة ال قم ج ة أ ا وللداا أ ال اج أحد المسوول (( ب مما قدب إ م حق مس الدب البجنام اتال اج ب المسوول العقد ة لمممب البجام ( المبجم ) ف حالة اج كاب األال ج ا أو الطم جس ما أو ال قم ج ة بعد ب ا طب عة مسوول ة مممب بجام الحاسوب ن ومل إلؤى أنهؤا فؤ األمؤل مسؤوول ة عقد ؤة لك هذا ت منع م ق اب مسوول ا ال قم ج ة إذا ما اج كب فعؤ الؤل بالناؤاب العؤاب والم مثؤل ف الحال ال سبق بحثها أما االتجاه الثان وهو االتجاه الغالب رى أن االعتداء على الحق ف الح اة الخاصة تمثل ف التجسس على )الغ ر( أو نشر معلومات كاذبة عنه, وغ رها من المعلومات الت ال ر د أن طلع عل ها )الغ ر( لمز د من التفص ل بخصوص هذ ن االتجاه ن نظر :- د حسام الد ن كامل االهوان, الحق ف احترام الح اة الخاصة ( الحق ف الخصوص ة( دار النهضة العرب ة, القاهرة,, 113 ص 0 د محمود عبد الرحمن, نطاق الحق ف الح اة الخاصة, دار النهضة العرب ة, القاهرة, 113, ص 6 د احمد محمد حسان, نحو نظر ة عامة لحما ة الحق ف الح اة الخاصة, دار النهضة العرب ة, القاهرة, بدون سنة طبع, ص و نظر كذلك :- Beaney, the right of privacg and Amrican Law and conter porahy problem, 1996, p5 تجدر اإلشارة إلى أن الحق ف الخصوص ة أو الح اة الخاصة ورد ذكره بصورة صر حة ف الدستور العراق الدائم لعام ) 001 م( وذلك ف المادة )1( منه والت تنص: أوال :- لكل فرد الحق ف الخصوص ة الشخص ة بما ال تنافى مع حقوق اآلخر ن واآلداب العامة 37 ) ( لمز د من التفص ل بخصوص موضوع الخ رة ب ن المسؤول ت ن نظر :- د سل مان مرقس, الواف ف شرح القانون المدن, ط 1, مطبعة السالم القاهرة, بدون سنة طبع, ص 11 حس ن عامر وعبد الرح م عامر, المصدر السابق, ص 3 د عبد المج د الحك م, الموجز ف شرح القانون المدن العراق, المصدر السابق, ص 333 د عصمت عبد المج د بكر, مصادر االلتزام ف القانون, المكتبة القانون ة, بغداد, 001, ص 11 ( ) قرار محكمة التم ز المرقم 888/ ه ئة عامة أولى / 111 ف 116 م 8/ / 3 مجلة القضاء, العدد األول,,111 ص 3
المبحث الثان أركان المسؤول ة المدن ة لمصمم برامج الحاسوب ناولنا ف المبحث األول طب عة مسوول ة مممب بجام الحاسوب وبحثنؤا الحؤات ال ؤ كؤو ف ها مسوول ا عقد ة وكؤذلك الحؤات ال ؤ ثبؤ ف هؤا مسؤوول ا ال قمؤ ج ة و ومؤلنا إلؤى أ مسوول ة مممب البؤجام مسؤوول ة عقد ؤة م ؤى مؤا كؤا هنؤاك عقؤد مؤح ح بؤ ممؤمب البؤجام ( المبؤؤجم ) و)الغ ؤؤج( وحمؤؤل إالؤؤ ل مؤؤ قبؤؤل الممؤؤمب مسوول ا ال قم ج ة ف حقق ف حالة انعداب العقد ب نا وب الطم جس ما بال ماما ؤؤا ال ؤؤ ج بهؤؤا العقؤؤد أمؤؤا )الغ ج( أو ف حالة اج كابا ؤا أو وبعد ب ا طب عة مسوول ة مممب البجام المدن ة سنسلط ال ول فؤ هؤذا المبحؤث علؤى أجكؤا هذه المسوول ة وال ت قوب مسوول ة مممب البجام مممب البجنام الذي نسب إل ا وال ؤجج الؤذي نؤ بدو وافجهؤا وهؤذه األجكؤا عنؤ أ ال ؤجج جؤب أ كؤو الن جؤة الطب ع ؤة إلالؤ ل ممؤمب البؤجام هؤ الطؤم عؤ هؤذا الالطؤم أمؤا ع قؤة السؤبب ة فهؤ )المبؤجم ) بال مامؤا العقؤؤدي بالنسؤؤبة للمسؤؤوول ة العقد ؤؤة أو ن جؤؤة مبا ؤؤج للعمؤؤل ؤؤج الم ؤؤجوط فؤؤ المسؤؤوول ة ال قم ج ة ولب ؤا هؤذه األجكؤا سنقسؤب هؤذا المبحؤث علؤى مطلبؤ نالمؤص األول لالطؤم ممؤمب بؤجام الحاسوب ( المبجم ) أما المطلب الثان فسنبحث ف ا ال جج الذي سببا الطم مممب البجام وسنك ء ببحؤث هؤذ الؤجكن مؤ أجكؤا مسؤوول ة الممؤمب أمؤا جكؤ السؤبب ة فؤ جد ؤد ف ؤا و ال ع لحكب القواعد العامة المطلب األول ) نظر بخصوص موضوع السبب ة :- د عبد الرزاق السنهوري, الوس ط, ج, مصادر االلتزام, المصدر السابق, ص 13 د عبد الرش د مأمون سالمة, عالقة السبب ة ف المسؤول ة المدن ة, دار النهضة العرب ة, القاهرة, بال سنة طبع, ص عل الج الوي, عالقة السبب ة ب ن الخطأ و الضرر وتطب قاتها القضائ ة, رسالة ماجست ر, كل ة القانون, جامعة بغداد, 111, ص 3 30
خطأ مصمم برامج الحاسوب ( المبرمج( الالطم كجك م أجكا المسوول ة المدن ة م الموا ع ال أحدث ال فا كب جا ف فقا القانو المدن و عود السبب ف ذلك الى عدب إس قجاج هذا الؤجك ومؤعوبة إثبا ؤا الامؤة فؤ اؤل ال طوج ال قن وال كنلوج الذي هده العالب ف العمج الحا ج إذ إنعكس هذا ال طوج بدوجه على هذا الجك م أجكا المسوول ة المدن ة وذلك لمعوبة إثبا ا لذلك ك ء بجك ال جج فقؤط للقؤول بوجؤود مسؤوول ة وهؤذا أمؤا أالؤذ بؤا الناج ؤة المو ؤوع ة فؤ حؤ أ الناج ؤة ال الم ة جى أ الالطم هو الجك العاب للمسوول ة المدن ة ولب ا مءهوب الطم مممب بجام الحاسوب ( المبجم ) سنقسب هذا المطلب على فجع نبحث ف األول عج ع الطم ممؤمب بؤجام الحاسؤوب أمؤا الءؤجط الثؤان فسؤنبحث ف ؤا مؤوج الالطؤم الذي سببا مممب بجام الحاسوب الفرع األول تعر ف خطأ برامج مصمم الحاسوب ( المبرمج( قبل ال طجق ل عج ع الطؤم ممؤمب بؤجام الحاسؤوب تبؤد مؤ اإل ؤاج إلؤى عج ؤع فكؤج بموج عامة فالالطم هو أحد األجكا ال قوب عل ها المسوول ة المدن ة ولب ؤم ال ج عا عج ءا للالطم اجكة هذا األمج للءقا الالطؤم معاؤب فالم ؤجط الءجنسؤ جعؤل الالطؤم أساسؤا للمسؤوول ة وذلؤك فؤ المؤواد )133 1333 و 1141 ) 1143 مدن فجنس وال نم على وجوب وافج الالطم لق اب المسوول ة وهذا ما ذهب إل ا الم جط الممجي أ ا ح ث نص ف الماد )163( م القانو المدن الممجي علؤى أ : ( كل الطم سبب ججا للغ ج لمب م أج كبا ال عو ض( وف مؤا الؤص موقؤع الم ؤجط العجاقؤ فؤم النمؤوص القانون ؤة الالامؤة بالمسؤوول ة المدن ؤة لؤب ؤنص علؤى عج ؤع الالطؤم أ ؤا وإنمؤا و ؤع األسؤاس العؤاب لهؤذه المسؤوول ة وأفج ؤا فؤ نموص المواد 136 و 0 و 04 م القانو المدن العجاق 33
أ عدب وجود عج ع ج ع للالطم لب قع عااقا أماب الءقا م و ع عج ع لا فعجفا جأي م الءقا بمنا )) أحاط بالمالطئ قم ج ف مسلك اإلنسا ت قع م الص قا وجد ف الاجوع نءسؤها ال ؤ وهذا عج ع عاب مل الالطم ف المسوول ة العقد ة وال قم ج ة (( والالطم كما هو معلوب أما أ كو عقد ا وأما أ كو قم ج ا فبالنسبة للالطم العقؤدي فقؤد عدد ال عاج ع ال ق ل ب منا فذهب جانؤب مؤ الءقؤا إلؤى القؤول بؤم الالطؤم العقؤدي هؤو عدب نء ذ اتل ماب أو ال مالج ف نء ذه بح ث كو عباج عدب ال نء ذ املة لعؤدب ال نء ؤذ الكلؤ () والجما والمع ب والم مالج أما (3) ات جاه الثان فعجع الالطم العقدي بمنا إال ل بواجب قانون سابق ممدجه العقد وعل ا سمل مممب بجام الحاسوب بمق ى المسوول ة العقد ة إذ مؤا ثبؤ مؤدوج الطؤم عقؤدي منؤا وقد عالج الماد ( 1131( م القانو المدن الءجنس الالطم العقدي والذي ؤدج مؤ ح ؤث جسام ا أو مقداجه إلى دججا ث ث فهو أما أ كو جس ما أو س جا أو طء ءا و جاد بالالطم الجس ب هو ذلك الالطم الذي ت ج كبؤا أقؤل النؤاس علمؤا وأكثؤجهب بؤ د وجهؤ وهؤو الطؤم عؤاجض مؤع حسؤ الن ؤة و ؤجاد بالالطؤم ال سؤ ج هؤو ذلؤك الالطؤم الؤذي ت ج كبؤا ال الص العادي أما الالطم ال افا فهو الالطم الذي ت ج كبا ال الص الحج ص الحامب (4) وهناك عد قسؤ ما للالطؤم العقؤدي ومنهؤا الالطؤم المهنؤ والالطؤم العؤادي و قمؤد بالالطؤم العادي هو أ قمج مممب بجام الحاسوب ف السلوك الذي ءؤجض علؤى النؤاس كافؤة وفؤ هذه الحالة ال ع للقواعد العامة ف سمل عؤ كؤل الطؤم أق جفؤا بمؤجع الناؤج عؤ دججؤة الالطؤم وجسام ا (5) ) د حسن عل الذنون, المبسوط ف المسؤول ة المدن ة ( الخطأ(, ط, مطبعة العزة, بغداد, 00 م, ص 31 ) جم ل الشرقاوي, مصادر االلتزام, بال مكان طبع, 116 م, ص 10 8 ) د عبد الح حجازي, النظر ة العامة ف االلتزامات, ج, مصادر االلتزام, بال مكان طبع, 113, ص 333 3 ) د مروان كساب, الخطأ العقدي, ط, منشورات الحلب الحقوق ة ب روت, لبنان, 000, ص - 1 ) د أحمد شوق محمد عبد الرحمن, المسؤول ة العقد ة للمد ن المحترف, منشأة المعارف, اإلسكندر ة,, 008 ص 10-31 33
وبنال على ما قدب مكننا عج ع الالطم العقدي لمممب بجام الحاسوب ( المبجم ) بمنا أالؤ ل مممب البجام بمحد ال ماما ا ال ج بها عل ا العقد المبجب ب نا وبؤ مسؤ الدب البجنؤام سؤوال كا اإلال ل بعدب نء ذ اتل ماب أو ال مالج ف ا أو نء ذه نء ذا مع با وبعباج أالجى إال ل مممب البجام بال ماب سابق ممدجه العقد المبجب مع المس الدب أما النوط الثان م أنواط الالطم فهو الالطم ال قم جي والذي عجع بمنا ( المسؤاس بحؤق الغ ؤج دو وجا حقا ) () و عجفا جانب أالج م الءقا بمنا )اإلال ل بواجب قانون سابق( و الواجب القانون الذي عؤد اإلالؤ ل بؤا الطؤم فؤ المسؤوول ة ال قمؤ ج ة هؤو أ بؤع ممؤمب بجام الحاسوب ف سلوكا ال قاة والحذج وال بمج ح ؤى ت ؤج بؤ)الغ ج( فؤإذا انحؤجع عؤ هذا السلوك الواجب إ باعا وكا م القدج على ال م م بح ث سؤ ط ع أ ؤدجك أنؤا انحؤجع كا هذا اتنحجاع الطم وجب المسوول ة ال قم ج ة (3) وعل ؤا ن ومؤل إلؤى أ الطؤم ممؤمب بؤجام الحاسؤوب ال قمؤ جي ءج ها عملا المهن و كو ممدجها القانو هؤو أال لؤا بال ماما ؤا ال ؤ ح مما قدب أ الطم مممب البجام ف عملا البجمج بإع باجه جكنا م أجكا مسوول ا حقق بإال لا باتل ماما الالامة ال ءج ها عل ا عملا ال قن سوال كا ممدجه العقد أب القانو وذلك بؤم مؤ المء ؤجض أ كؤو قؤد جاعؤى مؤا ءج ؤا عل ؤا عملؤا والؤذي طلؤب معجفا فن ة وف حالة الطمه كو مسووت ع هذا الالطم الءجط الثان صور خطأ مصمم برامج الحاسوب ( المبرمج ) -: هنالك موج م عدد لالطم مممب بجام الحاسوب ن ناول أهمها ف الءقج اآل ) د هشام إبراه م السع د, المسؤول ة المدن ة لمعاون القضاء, دار قباء القاهرة, 113, ص 3 ) د عبد الحم د الشوارب, المصدر السابق, 813 ) د عبد الح حجازي, المصدر السابق, ص 336 33 8
أوال : عنه أخالل مصمم برامج الحاسوب ( المبرمج ) بااللتزام باالعالم وما تفرع هدع اتل ماب باإلع ب إلى الماب الم عاقد باإلفمؤا وبمالطؤاج الطؤجع األالؤج بكافؤة المعلومؤا والب انا المهمة الم ؤوفج لد ؤا وال ؤ علؤق بمو ؤوط العقؤد ومحلؤا و ءؤجق بعؤض الءقؤا () اتل ماب باإلع ب ف المجحلة السابقة على ال عاقد وع نءسا اتل ماب ف مجحلة نء ذ العقد وما عن نا فؤ هؤذا المقؤاب ونحؤ نبحؤث مؤوج الطؤم ممؤمب بؤجام الحاسؤوب ( المبؤجم ) هؤو اتل ماب باإلع ب وما ءجط عنا ف مجحلة نء ذ العقد أما المجحلة السابقة على ال عاقؤد ف ؤدالل فؤ مو ؤوط المءاو ؤا وأعؤداد العقؤد وال ؤ سؤبق بحثهؤا فؤ مو ؤوط الطب عؤة ال قمؤ ج ة لمسوول ة مممب بجام الحاسوب ( المبجم ) فاتل ماب باإلع ب ف مجحلة نء ذ العقد هدع إلؤى حما ؤة الم عاقؤد و جؤد أساسؤا فؤ نمؤوص القؤؤانو وفؤؤ نمؤؤوص العقؤؤد وال ؤؤ لؤؤمب األطؤؤجاع بؤؤاإلدتل واإلفمؤؤا بكافؤؤة المعلومؤؤا والب انا ال ح اجها الطجع األالج والم علقة بمحل ومو وعا وذلك بم أحد طجفؤ العقؤد هو الص مهن مح جع إذ أ اتل ماب باإلع ب ءؤجض علؤى الم عاقؤد المهنؤ الؤذي ح ؤجع مهنة مع نة و كاد جمع الءقا على أ اتل ماب باإلع ب ف مجحلة نء ذ العقد جد أساسا ف مبدأ حس الن ؤة فؤ نء ؤذ العقؤود (3) وال ؤ نمؤ عل ؤا الءقؤج )1( مؤ المؤاد )150( (4) مؤ القؤانو المؤدن العجاق وال نص علؤى أ )) جؤب نء ؤذ العقؤد طبقؤا لمؤا ا ؤ مل عل ؤا وبطج قؤا ءؤق مؤع مؤا وجبا حس الن ة (( واتل ماب باإلع ب الملقى على عا ق الم عاقد المح جع جد أساسا فؤ مؤءة اتح ؤجاع لممؤمب بجام الحاسوب ( المبجم ( ) نز ه محمد الصادق المهدي, االلتزام قبل التعاقدي باإلدالء بالب انات المتعلقة بالعقد دراسة مقارنة, دار النهضة العرب ة, القاهرة,,110 ص 1 لمز د من التفص ل بخصوص مفهوم االلتزام باإلعالم نظر :- د خالد جمال احمد, االلتزام باإلعالم قبل التعاقد, دار النهضة العرب ة, القاهرة, 008 ص, 30-8 ) د سعد السع د المصري, المصدر السابق, ص 361 ) د حسام محمد محمود لطف, المسؤول ة المدن ة ف مرحلة التفاوض, المصدر السابق, ص 83 ) وتقابلها المادة )/33( مدن مصري والمادة )83( مدن فرنس 3 8 3
وبالمؤوص الموقؤع ال ؤج ع مؤ اتل ؤماب بؤاإلع ب فقؤد نؤص الم ؤجط الءجنسؤ فؤ قؤانو اتس ه ك ف المؤاد ( 111-1( علؤى اتل ؤماب بؤاإلع ب فقؤد أو ؤح أ ل ؤمب كؤل مهنؤ أو مقؤدب الدمؤة بإحاطؤة المسؤ هلك علمؤا بؤالمم ما المقدمة أو الالمؤااص الجا سؤ ة لل ؤ ل أو الالدمؤة أما ف ممج فقد بؤ قؤانو حما ؤة المسؤ هلك فؤ المؤاد )/ ب ) حؤق المسؤ هلك فؤ الحمؤول على المعلوما والب انا وفؤؤ العؤؤجاق كؤؤا المح حة لما قدب إل ا نؤؤص الم ؤؤجط ام ؤؤا بالمؤؤوص طب عؤؤة المعلومؤؤا ال ؤؤ جؤؤب أ للمس هلك ف الماد ( 6( ال حدث ع المعلوما والب انا ال جب أ قدب للمس هلك و ءجط قؤؤدب ع اتل ماب باإلع ب ال ماب مهب قع علؤى عؤا ق ممؤمب بؤجام الحاسؤوب وهؤو اتل ؤماب باإلج ؤؤاد والنمؤؤ حة و عؤؤجع بعؤؤض الءقؤؤا اتل ؤؤماب بالنمؤؤ حة واإلج ؤؤاد فؤؤ مجؤؤال بؤؤجام الحاسوب بمنا : إع ب العم ؤل أو المسؤ الدب الم عاقؤد بعؤد عمؤل الدجاسؤة الم امؤة لمحؤل واؤجوع ال عاقؤد بؤبعض المعلوما األساس ة وال كا لها دوج فعال ف ال عاقد وال مؤ ال لهؤا ؤ ب ال ومؤل إلؤى مدى م امة البجام تح اجا العم ل م ح ث الغا ة األساس ة أو م امؤة اؤجوع البجنؤام لاجوع الب اة الم وفج لدى المس الدب وب ا كافة اآلثاج الم ج بة على العقد () هذا و كو ال ماب الم عهد ف عقود بجام الحاسوب عموما وف عقود أعداد بجام الحاسؤوب ( ال ممب وفقا تح اجا عم ل مع ) هو و ع مس الدب البجنام ف الموج المح حة والدق قؤة لمؤا هؤو مح ؤا إل ؤا أي نمؤحا وإج ؤاده ح ؤى ف مؤا علؤق بطج قؤة وهؤذه النمؤااح واإلج ادا مل أ ا مالاطج اتسؤ عمال واتح اطؤا ال ؤ جؤب علؤى المسؤ الدب ا الاذهؤا وكذلك م امة ومطابقة البجنام محل العقد لم طلبا المس الدب وال م أجلها سعى لل عاقد مع مممب البجنام (3) ) نظر -: المادة )- ( من قانون االستهالك الفرنس والمواد (, ) 8 من قانون حما ة المستهلك المصري والمادة ( 6( من قانون حما ة المستهلك العراق ) نظر -: د حسن عبد الباسط جم ع, عقود برامج الحاسب اآلل, المصدر السابق, ص 6 8 ) ا اد احمد محمود البطان ة, المصدر السابق, ص 11, د محمد حسام محمود لطف, عقود خدمات المعلومات, المصدر السابق, ص -1 1 3
إذ أ عقؤود أعؤداد بؤجام الحاسؤوب م ؤم ب ؤوافج مؤءة اتح ؤجاع بمؤوج عامؤة لؤدى ممؤمب البؤجام ( المبؤجم ) وهؤذه المؤءة ءؤجض عل ؤا قؤد ب النمؤ حة المناسؤبة والم امؤة للمسؤ الدب و كو ذلك م ال ل ال حجي والدجاسة ع الدافع واألموج ال م أجلها أجاد المس الدب ال عاقد للحمول على بجنام مع وقد 3 اكد الق ال الءجنس ف كث ج م المناسبا على قج ج هذا اتل ماب ف العقود ال نمؤع بعدب المساوا ب أطجافها ( أي العقود ال كو أحد أطجافها ؤالص مهنؤ مح ؤجع( وهؤذا ما نجده نطبق على العقود الم علقؤة ببؤجام الحاسؤوب فقؤد مؤدج حكؤب ؤه ج لمحكمؤة الؤنقض الءجنسؤ ة فؤ 1131 ب 3/ 11/ وكؤا م ؤمو هؤذا القؤجاج إلؤماب المح ؤجع فؤ مجؤال وج ؤد أنامة وبجام بنم حة العم ل و دد المحكمة فؤ أقجاجهؤا لهؤذا المبؤدأ وذلؤك عبؤج نقؤض الحكب المادج م محكمة اسؤ اناع ( ل مؤو ) بح ؤث نعؤ عل هؤا مالالء هؤا للقؤانو عنؤد جف ؤها لطلب ال عو ا ع اإل جاج الناجمة على إال ل موجد نااب الحاسوب باتل ماب بالنم حة وعلؤى وجؤا الالمؤوص عؤدب ق ؤاب المؤوجد بدجاسؤة جؤاد و ءمؤ ل ة قبؤل جك ؤب و ؤغ ل ناؤاب الحاسب بمقج ال جكة المس منءة مما ج ب عل ا ا طجاب العمل فؤ ال ؤجكة و ؤداالل ملءا هؤا مما ا طج ال جكة المس منءة إلى اللجول ل جكة أالجى إلم األ جاج الناجمة عؤ اسؤ الداب البجام ال وجد ها ال جكة المس منع عل ها و ثؤاج بهؤذا المؤدد سؤاول عؤ مؤدى مسؤوول ة ممؤمب البجنؤام ( المبؤجم ) فؤ حالؤة إال لؤا باتل ماب بالنم حة واإلج اد الم ج ؤب فؤ ذم ؤا قبؤل المسؤ الدب الؤذي سؤ ع بالبؤجال فن ؤ فؤ مجال البجمجة ل قدب النم حة لا ف مجحلة ما قبل ال عاقد و ف مجحلة نء ذ العقد ؤؤؤجى جانؤؤؤب مؤؤؤ الءقؤؤؤا أ اسؤؤؤ عانة المسؤؤؤ الدب بالبؤؤؤجال فن ؤؤؤ ت عءؤؤؤ ممؤؤؤمب البجنؤؤؤام ( المبجم ) م حمل المسوول ة ( عند إال لا بال ماما بالنم حة ) ولكنا الءع م مسوول ا بعض ال ل وذلك بم المس الدب كا بإمكانا م ال ل مس اج ا الءن أ كؤو علؤى دجا ؤة أكبج بما ح ا إل ا () وقؤد أكؤد ذلؤك الق ؤال الءجنسؤ فؤ الحكؤب المؤادج فؤ 1111 ب 1/ 1/ مؤ محكمؤة اسؤ اناع باج س والذي جال ف ا : )) أ الطم الموجد و قم جه ف نم حة العم ل الءع منا أنا كا علب 1 ) Cass Com 17 mars 1981 ball Civ Lvn 150 p 188 نقال عن : د حسن عبد الباسط جم ع, عقود برامج الحاسب اآلل, المصدر السابق, ص 1 ) د مدحت محمود عبد العال, المصدر السابق, ص 1-3 محمد موسى خلف, اإلطار القانون لعقود أعداد البرامج االلكترون ة, أطروحة دكتوراه, كل ه الحقوق جامعة ع ن شمس,, 001 ص 16-11
أ هذا األال ؤج قؤد اسؤ عا ب ؤجكة م الممؤة فؤ مجؤال المعلوما ؤة فؤ المجاحؤل السؤابقة علؤى إ ماب العقد(( وت وجد طب قا ق اا ة ف ممج والعجاق بهذا الالموص ثان ا - إخالل مصمم برامج الحاسوب ( المبرمج( بالقواعد الفن ة ف مجال عمله البرمج, و حدث ذلك ف الحاالت اآلت ة :- - الخطأ ف تصم م البرنامج :- مثل هذه الموج م موج الالطم ف المجحلة األولؤى إلن ؤال و مؤم ب البجنؤام فؤإذا حؤدث الطؤؤم فؤؤ ال مؤؤم ب فؤؤم الؤؤذي سؤؤال عؤؤ هؤؤذا الالطؤؤم بالدججؤؤة األولؤؤى هؤؤو ممؤؤمب البجنؤؤام ( المبجم ) وهذه الموج م موج الالطم ه أكثج الموج وعا إذ أ المممب الطم ف ك ابؤة الالواجمم ؤا أو الطؤئ فؤ ججمؤة هؤذه الالواجمم ؤا إلؤى لغؤة عل ؤا ( Higher () )Level Language مك للجهام قجال ها وهذا الالطم م أكثج موج أالطال مممم بؤجام الحاسؤوب ؤمث جا علؤى مسؤ الدم البؤجام ح ث مؤ الممكؤ أ نؤ عؤ هؤذه األالطؤال ن ؤاا وال مؤة مثؤال ذلؤك فؤ مجؤال الهندسؤة أ الطؤئ ممؤمب بجنؤام الحاسؤوب فؤ البجنؤام المالمؤص لحسؤاب أساسؤا البنؤال والحد ؤد فؤ مجال اإلن الا وال ممة إل ماب البنال مما ودي إلى انه اج المبنؤى وأحؤداث ؤجج لؤ)الغ ج( ) نقال عن : د حسن عبد الباسط جم ع, عقود برامج الحاسب اآلل, المصدر السابق, ص 3 ) الخوارزم ات, جمع خوارزم ة, وه مجموعة نهائ ة من الخطوات الواضحة لحل مشكلة ما, والت بتم ز حالتها االبتدائ ة ستؤدي إلى نت جة واضحة, و مكن تطب ق الخوارزم ات من خالل برامج الحاسوب, ولكن بشكل أقل عموم ة عادة وتعرف أ ضا بأنها : مجموعة منته ة من التعل مات والت بإتباعها تم إنجاز مهمة مع نة, هذه التعل مات جب أن تكون محددة وخال ة من الغموض كما جب أن تكون بس طة مكن تطب قها ( من ح ث المبدأ( من قبل أي شخص باستخدام الورقة والقلم فقط وأكثر التعار ف تقن ة الذي عرفها بأنها : مجموعة نهائ ة من الخطوات المتتابعة لحل مشكلة ما وسم ت بهذا االسم نسبة للعالم العرب الخوارزم و ستعمل هذا المصطلح ف علم الر اض ات والحاسوب لوصف طر قة حل مشكلة مع نة, وقد كون أكثر من خوارزم ة واحدة لحل مشكلة مع نة وف منتصف القرن العشر ن أوجد عالم الر اض ات ( اآلن تورنج( ما عرف آلة تورنج وه عبارة من مود ل نظري بس ط لحاسوب قادر على تنف ذ كل خوارزم ة لمز د من التفاص ل نظر هذا المقال المنشور على الموقع االلكترون اآلت :- http:/ llarwikipeoeg lwil%d8% 33
وكما هو معلوب أ ف هذه الحالؤة سؤ قوب مسؤوول ة ممؤمب البؤجام العقد ؤة قبؤل مؤ عاقؤد معا باإل افة إلى حق )الغ ج( لقواعد المسوول ة ال قم ج ة الذي ت ج بط بالمممب بعقد م الججوط على هذا األال ؤج وفقؤا و ؤؤدالل والمعط ا فؤؤ إطؤؤاج هؤؤذه الحالؤؤة حالؤؤة أالؤؤجى وهؤؤ حالؤؤة الالطؤؤم فؤؤ غذ ؤؤة البجنؤؤام بالب انؤؤا () ف حدث الالطم بهذه المعط ا ح ث ب إدالال ب انا ومعلوما الاطاة مثؤال ذلك أ عاقد أحد المماجع مع ممؤمب بؤجام معؤ للحمؤول علؤى بجنؤام لم ابعؤة حسؤابا العم ل وحدث الطم بم لب قب البجنام بم ابعة ال غ جا ال طجأ على الحسابا مؤ ح ؤث الم اد أو النقما مما أدى إلى حمول جج للموسسة أو ألحد العم ل - الخطأ ف تشغ ل البرنامج :- ء جض هذه الحالة أ البجنؤام سؤل ب مؤ ناح ؤة ال مؤم ب واألعؤداد وأ الب انؤا والمعلومؤا المداللة إل ا سل مة أ ا اإل أ ثمة الطم حدث لدى غ ل البجنام و جى الءقؤا أ مسؤوول ة مممب البجنام ( المبجم ) ف هذه الحالة ع مد على الواجب المءجوض عل ا فإذا كا مممب البجنام هو المسوول ع غ ل البجنام أو كا الالطم ف ال غ ل عمى إلى ع ب ذا ف (3) البجنام كا المممب ( المبجم ) مسووت ع ال جج الذي سببا الالطم ف ال غ ل وقد حدث أ ب غ ل البجنام م قبل المس الدب أو ابع ا فؤإذا حؤدث الطؤم فؤ ال ؤغ ل فؤم مسوول ة مممب البجنام ( المبجم ) كو محل ناج أل الالطم ف ال ؤغ ل قؤد حؤدث ن جؤة لالطم المس الدب نءسا ف س ط ع المس الدب الججوط على المممب ( المبجم ) ف هذه الحالة الخطأ ف ربط البرنامج بجهاز الحاسوب : -8 33 ) د أنور احمد الفز ع, المصدر السابق, ص 8 ) د عا د رجا الخال لة, المصدر السابق, ص 13 8 ) د عا د رجا الخال لة, المصدر نفسه, ص 13-11 وقد حكمت أحدى المحاكم ف الوال ات المتحدة األمر ك ة بمسؤول ة شركة الهواتف لعدم ربط المكالمات الهاتف ة ألحد العمالء الذي عمل محام ا نت جة لخلل ف تشغ ل البرنامج بصورة سل مة للمز د من التفص ل بخصوص هذه القض ة نظر :- د أنور احمد الفر غ, المصدر السابق, ص 36
ء ؤؤجض هؤؤذه الحالؤؤة أ البجنؤؤام ت ؤؤوااب فن ؤؤا مؤؤع جهؤؤام الحاسؤؤوب وبال ؤؤال عؤؤذج اتس ءاد م هذا البجنام فل س ثمة فااد ذكج للمس الدب م بجنام ت مك نء ذه م الؤ ل جهام الحاسوب فمممب البجنام ( المبؤجم ) ملؤمب بؤم جعؤل البجنؤام م امؤا فن ؤا مؤع جهؤام الحاسوب أو أ دالل عل ا ال عد مع األالذ بع م قجال مال لع البجام الم حؤؤؤؤا أ مؤؤؤؤا ال ممة إلمكا قجال ا م الجهام الموجؤود لؤدى العم ؤل اتع باج أ أجهم الحاسوب الحد ثؤة أمؤبح موهلؤة ومؤمود ببؤجام مكنهؤا ؤؤؤؤمنا المؤؤؤؤوج الثان ؤؤؤؤة مؤؤؤؤ مؤؤؤؤوج الطؤؤؤؤم ممؤؤؤؤمب بؤؤؤؤجام الحاسؤؤؤؤوب ( المبجم ) ودي إلى موج أالجى للالطؤم فمؤث الالطؤم فؤ ك ابؤة البجنؤام ؤودي إلؤى إالؤ ل مممب البجنام بال ماما ب سؤل ب بجنؤام نسؤجب مؤع اح اجؤا العم ؤل والؤذي كؤا ج ؤب فؤ الحمول على بجنام لب لؤك اتح اجؤا وكؤذلك فؤإ الالطؤم فؤ جبؤط البجنؤام فؤ جهؤام الحاسوب ودي إلى مالج المممب ف سل ب بجنؤام جؤاهم للعمؤل هؤذا أ دل علؤى ؤ ل أنمؤا دل على جابط موج الالطم و دااللها ف مجال بجام الحاسوب كما أ الالطم ممكؤ أ كؤو عقؤد ا بالنسؤبة للمسؤ الدب الؤذي حمؤل علؤى البجنؤام ن جؤة لعقؤد أعؤداد البجنؤام الؤذي جبطؤا بالمممب و قمؤ جا بالنسؤبة لؤ)الغ ج( الؤذي ت ؤج بط مؤع الممؤمب بعقؤد كمؤا لؤو األ ؤؤالاص ؤجج أحؤد مؤؤ بجنؤؤام معؤؤ بسؤؤبب الطؤؤم الممؤؤمب فؤؤم هؤؤذا ال ؤؤالص سؤؤ ط ع الججؤؤوط علؤؤى المممب وفقا للقواعد العامؤة فؤ المسؤوول ة ال قمؤ ج ة علؤى الؤج ب مؤ عؤدب وجؤود ع قؤة ب نؤا وبؤ الممؤمب كمؤا مكؤ لمؤ حمؤل علؤى البجنؤام مؤ الممؤمب الججؤوط عل ؤا وفقؤا للعقؤد الموجود ب نهما ) د أنور احمد الفز ع, المصدر السابق, ص 36-31 دعا د رجا الخال لة, المصدر السابق, ص 11 37
المطلب الثان الضرر ال ؤؤؤجج هؤؤؤو الؤؤؤجك الثؤؤؤان مؤؤؤ أجكؤؤؤا المسؤؤؤوول ة المدن ؤؤؤة فالمسؤؤؤوول ة المدن ؤؤؤة بنوع هؤؤؤا ( عقد ة أو قم ج ة( قوب علؤى فكؤج إمؤ ال ؤجج فؤ قؤوب المسؤوول ة المدن ؤة إذا ان ءؤى ال جج بمجع الناج ع جسامة الالطم الذي أق جفا الءاعل إذ ت كء أ الل مممب بجام الحاسوب ( المبجم ) بال ماما ا بل لمب أ حدث هذا اإلال ل ججا بمسؤ الدب البجنؤام أو )الغ ؤج( وللوقؤوع علؤى ال ؤجج كؤجك مؤ أجكؤا المسؤوول ة المدن ؤة للممؤمب سؤنبحثا فؤ فجع نبحث ف األول ماه ة ال جج الذي سببا مممب بؤجام الحاسؤوب أمؤا الءؤجط الثؤان فسن ناول ف ا جوط ال جج الفرع األول ماه ة الضرر الذي سببه مصمم برامج الحاسوب لب ا ماه ة ال جج الذي سببا مممب بجام الحاسوب سنقسب هذا الءجط على فقج ف األولى عج ع ال جج أما الثان ة فنب ف ها أنواط ال جج : نبحؤث 30
أوال :- تعر ف الضرر بالج ب م أهم ة ال ؤجج الؤذي مثؤل جؤوهج المسؤوول ة المدن ؤة إت أنؤا ت وجؤد لؤا عج ؤع فؤ القانو المدن لذا فقد بنى الءقا عج ع هذا الجك م أجكؤا المسؤوول ة المدن ؤة فءؤ فجنسؤا عجع الءقا ال جج بمنا )) األذى الذي م ب ال ؤالص ممؤا لؤمب عو ؤا ألنؤا مؤس حقؤا مؤ الحقوق أو مملحة م جوعة سوال كا هذا الحق أو لك المملحة م علقة بالح ا كالحق بالح ؤا باع باجه م الحقوق األساسؤ ة اللمؤ قة باإلنسؤا أو الحؤق فؤ السؤ مة البدن ؤة أو حقؤا فؤ عؤدب المساس بعواطءا أو مالا أو جفا أو ج ذلك(( وعجفا بحق م الءقا الممجي بمنا : )) ال ؤجج : هؤو األذى الؤذي حقوقا أو بمملحة م جوعة(( مؤ ب ال ؤالص مؤ جؤجال المسؤاس () وف العؤجاق عؤجع ال ؤجج بمنؤا : )) األذى الؤذي مؤ ب ال ؤالص فؤ حؤق مؤ حقوقؤا أو فؤ ممؤلحة م ؤجوعا لؤا سؤوال ا مؤل هؤؤذه الممؤلحة الم ؤجوعة بسؤ مة جسؤما أب بمالؤا أب فؤؤ اع باجه أب ف كجام ا أب ف أحساسة(( (3) الم حؤا مؤ ال عؤاج ع أعؤ ه أ الءقؤا ا ءؤق علؤى أ ال ؤجج هؤو األذى الؤذي مؤ ب حقؤا أو مملحة مال ة للم جوج أو المساس بم اعجه وكجام ا إت أ هناك جانبا م الءقا عجع ال جج م ال ل أنواعا ح ث أعطى لكل نوط عج ءا الاما با أو م ال ل موجه ب نما عجع جانب أالج م الءقا ع عج ءؤا مب نؤا فقؤط أهم ؤا كؤجك ف المسوول ة المدن ة (4) عموما فإ ال جج هو الجك الذي قوب عل ا المسوول ة المدن ة فإذا ان ءى ال جج فؤ مسؤوول ة وت عو ض فالمسوول ة المدن ة قوب م أجل عو ض ال جج ولذلك جب إثبا وقوط ال جج قبل إثبا جكن الالطم والسبب ة 1 ( Jean Garbannier, Droit civil, lutroduction Les persons, 3 rd edition, France, paris,198,p 3 نقال عن د عا د رجا الخال لة, المصدر السابق, ص 0 ) د سل مان مرقس, المسؤول ة المدن ة ف التقن ات العرب ة, ج, مطبعة الج الوي, القاهرة, 11, ص 80 8 ) د حسن عل الذنون, أصول االلتزام, مطبعة المعارف, بغداد, 110, ص 3 ) نقال عن أستاذنا عباس عل محمد الحس ن, المسؤول ة المدن ة للصحف, أطروحة دكتوراه, كل ة القانون, جامعة بغداد, 00 ص, 8 33
وقؤؤد عؤؤدد الممؤؤطلحا ال ؤؤ طلؤؤق علؤؤى ال ؤؤجج النا ؤؤئ عؤؤ اسؤؤ الداب الحاسؤؤوب عمومؤؤا وب منها ال جج النا ئ ع بجام الحاسوب فعلى سب ل المثال طلق عل ا امؤط اح ؤال الحاسؤؤوب أو ؤؤل الحاسؤؤوب للدتلؤؤة علؤؤى الءعؤؤل المكؤؤو لل ؤؤجج النا ؤؤئ عؤؤ الحاسؤؤوب وموجه كما طلق ؤجج قن ؤة المعلومؤا الحاسؤوب ح ؤى قبؤل وتد وا سؤاط اتن جن ؤ وكؤا قمؤد بؤا ال عب ؤج عؤ ال ؤجج النا ؤئ عؤ اسؤ الداب وال مؤوج ذا ؤا مكؤ أ قؤال ب ؤم امؤط ( ال جج المعلوما ( الذي اس الدب ف ومع ااهج ال جج النا ئ ع اسؤ الداب الحاسؤوب و بعا لذلك أطلق جانب م الءقا الءجنس ممؤطلح ( ال ؤجج ألمعلومؤا ( للدتلؤة علؤى ال ؤجج النا ئ ع اس الداب الحاسوب عموما () أ الءقؤا الءجنسؤ بنؤى هؤذه ال سؤم ة بعؤد أ اع مؤد األكاد م ؤة الءجنسؤ ة ممؤطلح المعلوما ؤة لإل اج إلى علب ال عامل بواسطة اآلت األو وما ك ة مع المعلوما (3) وقد اس عمل الءقهال الممج ممطلح ال جج ألمعلوما وذلك لإل اج إلى ال جج النا ؤئ ع اس الداب الحاسوب م مثج ف ذلك بما ساج عل ا الءقا الءجنس وم ب اتمط حا ال (4) اع ف العد د م الدجاسا وا سع اس الدامها امط ال جج اتق مؤادي المؤج بط بالحاسؤوب computer( )Econouic damage related وهؤو عب ؤج عؤ ال ؤجج الواقؤع علؤى معلومؤا قطاعؤا األعمؤال أو لؤك ال ؤ سؤ هدع السؤج ة وسؤ مة المح وى و وف ج المعلوما ال الم ة أو الحقوق المعنو ة على الممنءا الجقم ة (5) وبال ال الج م نطاق اتمط ال جج الواقع على الب انؤا ومما قدب وعلى الج ب م اال ع الممطلحا ال طلق علؤى ال ؤجج النا ؤئ عؤ اسؤ الداب الحاسوب عموما ن ومل إلى أ ال ؤجج كؤجك مؤ أجكؤا المسؤوول ة المدن ؤة لممؤمب بؤجام ) هشام إبراه م السع د, المصدر السابق, ص 8 ) حس ن عبد هللا عبد الرضا الكالب, الضرر الناشئ عن استخدام الحاسوب ف نطاق المسؤول ة التقص ر ة, أطروحة دكتوراه, كل ة القانون, جامعة بغداد, 001, ص 8 8 ) د هدى حامد قشقوش, جرائم الحاسوب االلكترون ف التشر ع المقارن, دار النهضة العرب ة, القاهرة, 11, ص 1 نقال عن حس ن عبد هللا عبد الرضا الكالب, المصدر السابق, ص 8 33 3 ) خالد حمدي عبد الرحمن, المصدر السابق, ص 31 1 ) حس ن عبد هللا عبد الرضا الكالب, المصدر السابق, ص 3
الحاسوب ( المبجم ) هو ما م ب مس الدب البجنام أو )الغ ج( ف حؤق مؤ حقوقؤا أو فؤ مملحة م جوعة لا مثال ذلك أ قوب المممب ب مو د مس الدب البجنام ببجنؤام ت ءؤق مؤع اح اجا ا أو مالج ف نء ذ ال ماما ا ع الموعد المحدد و ج ب على ذلك عؤجض المسؤ الدب إلى جج مادي أو معنوي ومثالا ف المسوول ة ال قم ج ة كإ عجض الص إلى جج جسدي ن جة الطم ف البجنام المس الدب ف ال حل المج ة ف س ط ع الم جوج فؤ هؤذه الحالؤة الججؤؤوط علؤى ممؤمب البجنؤام ( المبؤجم ) وفقؤا للقواعؤؤد العامؤة فؤؤ المسؤوول ة مطالبؤؤا ب عو ا ع ال جج الم حقق م اإلمابة وما فا ا م كسب إذا كان اإلمابة قؤد أقعد ؤا عؤ العمل وكذلك ما إمابة م اآلب نءس ة وبمؤوج عامؤة فؤم ال ؤجج الموجؤب لمسؤوول ة حقق ف حالة ما إذا أالل هؤذا األال ؤج باتل مامؤا الملقؤا مممب بجام الحاسوب ( المبجم ) على عا قا بمق ى العقد أو بمق ى ال ماب قانون سابق ءجض عل ا عدب اإل جاج بالغ ج ثان ا :- أنواع الضرر ال جج عموما أما أ كو ججا ماد ا م ب الم ؤجوج فؤ جسؤما أو فؤ مالؤا وأمؤا أ كؤو ؤججا أدب ؤا أو معنو ؤا مؤ ب الم ؤجوج فؤ ؤعوجه أو عاطء ؤا أو كجام ؤا أو ؤجفا أو أي ؤ ل معنؤوي أالؤج حؤجص عل ؤا اإلنسؤا وعل ؤا فال ؤجج النا ؤئ عؤ الطؤم مممب بجام الحاسوب ( المبجم ) قد كو ججا ماد ا وقد كو ؤججا أدب ؤا ( معنو ؤا ) وسنب هذ النوع م ال جج ب ل م اتال ماج ف ما م محاول أبجام موج ال جج المعنوي ال ن م ع الطم ممؤمب البجنؤام ( المبؤجم ) وال ؤ مؤ ب مسؤ الدب البجنؤام أو الغ ج ف حات مع نة - الضرر المادي :- ) د أنور احمد الفز ع, المصدر السابق, ص 8 33