1 شوت و غخ بس شلظ ثش بي ش ا - ا مب شح ا ظ و ادلمذ ط ا ىج ن ا غ جذ 13 بسط 610: خ ذ ا خبد بد ا ىبرذسائ خ ادلشلغ خ ثبإلعى ذس خ ا ظ و ادلمذ ط ا ىج ن اخل ظ 13 بثش 610: سر انت وبت واالعتراف انغا ت من سر انت وبت واالعتراف ا ش ا ت ا مظ ؤص بع وط ادلمبس ب ا غب خ عش ا ز وثخ و غفشح اخل ئخ إل غب ا ز ؤخإ عواء بذل اهلل بر لذ ؤ ب اخلبؿئ زلج خ اهلل ه ؤ بذل ا ى غخ أل ووؼو يف عغذ ادلغ ؼ ا ز و ا ى غخ ؼش ثجم خ األهؼبء ؼوف ؽذا زهب. «وب جل هوس ا هز آ وا ل ت اؽذ فظ اؽذح«ؤ) ه بي 4:23(. فبدلغ ؼ ا ز و سثبؽ ا وؽذح ى ؤهؼبء ا ى غخ ال ديى ؤ مغ. ى ادله ؤ وشف ؤ عش ا ز وثخ ال مف ه ذ رلشد غفشا اخل ئخ إل غب ا ز بئت أل ا ز وثخ ؤه ك هزا ثىهض ن فه فو رغ ن غز ش يف ؽ بح اإل غب ؽ بح ؽغت اجلغذ بذل ؽ بح ؽغت ا ش ػ ظ غفشا اخل ئخ فؾغت. ا ضلظش وال ب ه فو ا ز وثخ يف غفشا خ ئخ اإل غب. فب ز وثخ رو ذ إل غب ا ز بئت صوة ادلو ود خ ؤث ؼب و ب اسرهذا و و ود ز ؤ صوة اخلالص. موي ا ش ػ 2» غ ت فز ه ع جظ ص بثب ث ؼب ؤزلو امس عفش احل بح«)سئ هب 324(. فة وب ادله ؤ شرذ زا ا ض وة األث غ يف و و ود ز ب فبأل و ؤ ظ ث ؤث ؼب بذل ا غ بء. فب ز وثخ ا يت ذبهذد صوة و ود ز ب. موي ا مذ ظ ؤ ع وط )433-443 ( ؤ عم ف ال 2 ]ؽغ خ ا ز وثخ فة دل ى ذلب ىب يف ل جه فغزخغش و خ ا غغ ا يت زهب يف ادلو ود خ ز ؤ ذ ثو ذ. فة األفؼ ؤ ىو ب صوة ظ ؾ ه ؤ ال ىو ب صوة شرذ. ى بر ؤ هذ ب ا ض وة ش ح ف غت ؤ زغذ د[. ا ز وثخ ؽ بح رجذؤ ثبدل الد اهلل يف ادلو ود خ ر زه ثبالرببد ث. أل ادلو ود خ عش االرببد ثبهلل عش ؤ ؼب فمهذ ض ؤ رىو ا ز وثخ عش األ خشى. ؤ عش احل بح ن اهلل. فبدلو ود خ عش ادل الد اهلل ا ز وثخ عش احل بح ن اهلل اإلفخبسعز ب عش االرببد ثبهلل. ادلو ود خ ا ز وثخ األ ذل لجوي ؽ بح عذ ذح يف ؿج وخ اإل غب ا يت فغذد ثغجت اخل ئخ. ا ز وثخ ذبذ ذ غز ش و ود خ األ ذل ثمجوي غفشح دائ خ ه اخلب ب ا و خ ذ ا احل بح ن اهلل ف ثب ش ػ ا م ذ ط ا غ بو ف ب. ؤ ؤ ادلو ود خ برا دل رغ ذ ب ا ز وثخ رفمذ فبه زهب. فب ز وثخ عش ذبذ ذ د ا فو زا ادل الد ا ض بين. فبإل غب ادلو ود ا ش ػ برا دل غ ه حبغت ا ش ػ غي ه اجلغذ رغود ه اخل ئخ ديود صب خ و ب بد آد ؤ ال. زا و ادلود ا ض بين ا ز ؤشبس ب عفش ا شئ ب )1(. ادلود ا ض بين و ود اخل ئخ ؤ ب ادلود األ ي فهو ادلود ا ز ع ض ب يف ادلو ود خ ه ذ ب ز ب ن ادلغ ؼ بد ف ب غهب ب ا مذمي. دل ب ل ب ن ادلغ ؼ ثبدلو ود خ طبسد ز ل ب ز ب األ ذل. ؤ ب ل ب ز ب ا ض ب خ فه ه ذ رل ء ا ش ة يف ا و األخ ن. -1 سئ ب 02:6
: برا ادلو ود خ ا ز وثخ مهب ط وا ال فزشلب ا ز وذ ؤؽذ مهب وذ ا خش ثب ؼ ش سح. فبدلو ود خ ر م ا ز وثخ ذبو هب وىن غ ؾ ب ال روشف د ب خ ؤ خشى. أل غب خ ا ز وثخ االرببد ثبهلل االرببد ث ال ىو بال ثبدل الد ؤ ال زا ال ىو بال ثبدلو ود خ. ؤ ب عش اإلفخبسعز ب ؤ ر ب ب عغذ ا ش ة د ا ىشدي ن فهو مثشح عش ا ز وثخ عضائ ب. زا هو ا غ ش ا ول عش اإلفخبسعز ب ا ز طبس ب ؿ هشا خالطب و خ غفشا ب خب ب ؽ بح ؤثذ خ. عق دة غفران اخلطا ا يف اإلميان ادلس ح حبغت اإلديب ادلغ ؾ فة هم ذح غفشا اخلب ب ر ذسط ربذ ا ج ود ا ر خ 2 انبند األو ل 2 أنو ال غفر اخلطا ا إال اهلل وحد ه دل ب شفي ا ش ة ادلف وط لبي 2» ب ث ين غفوسح ه خب بن. وب لو ا ى ز جخ بن عب غ ن فى ش يف ل هو 2 دلبرا زى زا ىزا ثزغبد ف مذس ؤ غفش خب ب بال اهلل ؽذ ف ولذ شوش غوم ثش ؽ ؤهن فىش ىزا يف ؤ فغه. فمبي ذل 2 دلبرا رفى ش زا يف ل وثى ؤ ب ؤ غش ؤ مبي ف وط 2 غفوسح ه خب بن ؤ ؤ مبي 2 ل امح عش شن ا ش ى ى رو وا ؤ الث اإل غب ع ب ب ه ي األسع ؤ غفش اخلب ب لبي ف وط 2 ه ؤلوي ل امح عش شن ار ت بذل ث زه. فمب ولذ مح ا غ ش ش خشط ل ذ ا ا ى ؽىت ث هذ اجل ن رل ذ ا اهلل لبئ ن 2 ب سؤ ب ضه زا لؾ«) شلظ :32-:1( موي ادلض وس 2»ب و ذ رشالت ا صب بسة بسة ضج ذ أل ه ذن ادلغفشح«) ض وس 3214(. موي ا مذ ظ ثشط ا ش عوي ه ادلغ ؼ ا ذ 2» زا سف و اهلل ث سئ غب سل ظب و... ا ز وثهخ غفهشا اخلب ب«)ؤه بي 4123(. انبند انث اين 2 أنو بدون سفك دو ال حتص م مغفرة )ه ا ن 23::( رمبس ا ش عب خ بذل ا و ا ن ث ن د ا ض نا ا ز وط ا يت وب ذ ر مذ يف ا مذمي ث ن د ادلغ ؼ ه ي ا ظ ت فزمهوي 2» ظ ثذ ر وط هغوي ث ثذ فغ دخ ش ح اؽذح بذل األلذاط فو ع ذ فذاء ؤثذ ب «)ه ا ن 1:23(. موي ثشط ا ش عوي 2»هبدل ن ؤ ى افز ذ ز... ثذ وشمي و ب مح ثال ه ت ال د ظ د ادلغ ؼ«) 1 ثشط 1321(. موي ا مذ ظ وؽ ب ا ش عوي 2»د غوم ادلغ ؼ ه ش ب و خ ئخ«) 1 وؽ ب 320(. ظ يف بؽذى ط واد ا ى غخ 2 ؿ و يف ع ج ثبحلشثخ عشى د بء غفشا ب ى ا وبدل. نكن دلاذا كان هزو موث ادلس ح و سفك دمو عهى انص ه ب مذ خ ك اإل غب ا وذ ث ك بذل ه ي طوسح اهلل ضب. دل ب خب ف ا وط خ عمؾ ؿ شد ؽؼشح اهلل. دل ى ىف ك بذل آخش غفش إل غب عموؿ أل اخل ئخ ا يت عمؾ ف هب اإل غب األ ي ثغجت ادلخب فخ لذ ؤفؼذ ثه بذل ادلود» و رإو هب ورب متود«)رىو :132(. ىزا»ثة غب اؽذ دخ ذ اخل ئخ بذل ا وبدل ثبخل ئهخ ادلهود. ىزا اعزبص ادلود بذل مج ن ا بط بر ؤخإ اجل ن«)س هخ 1:23(. ف ظك ادلود ا فغبد ثبإل غب. ىزا ف ز ؽ ى اهلل يف اإل غب» ورب متود«. ى دل ى ك ؤ جمي اإل غب ا ز خ م اهلل ث غ خ ف ه ي طوسر ضب لبثوهب يف ادلود ؤثذا فىب وثب ؤ متزضط ث احل بح ز ج ذ ادلود ا ز ظك ث. ؤع ر ه ؤخز اث اهلل عغذا ا وزساء ا يت ب يف شخض ادلغ ؼ ا ذ اربذ ا ال ود ثب بعود ثغهش ال وج ش ه. ف جظ ادل خ ض عغذا ؤعغبد ب ا مبث خ ود ز ؾذا ثال ود ال ديود. دبود ادلغ ؼ ثبجلغذ ؤ ث ذ ادلود بر دل ى شلى ب ؤ غه أل و احل بح. ىزا دبود ادل خ ض ه ي ا ظ ت ز ب ف ثم ب ز ث ن األ واد ل ب ف و. موي يف طالح ا مغ خ و ذ ا م ب خ 2 زا و اجلغذ ا ز ؤخز ع ذر ب ىز ب و ب ا مذ غخ شمي عو اؽهذا هن ال ور... سفن لذ غ و بذل ا و ي ؤهب لشثب ب ألث. ثز ل ادلود ه ب خ ض األؽ بء ؤهي ا بػ ز بروا.
4 موي يف طالح ا مغ خ يف ه ذ ا م ب خ اخل غ ن ادلمذ عخ 2 ا ز لج ط ج ضي بذل اجلؾ سد ؤثب ب آد ا فشد ط. دف ب و. دبور ؤث هض ادلود. موي ا مذ ظ ثو ظ ا ش عوي 2 «ؤلب ب و «)ؤفغظ :02(. ث ه بذل ىزا و ا ز ا و ثبدلغ ؼ بذلب سل ظب ا و ثإ د اإلذل ادلغفون ه ي ا ظ ت و غ فشا اخلالص ى ت ب و ؽز ب ا غفشا اخلالص. فة ط ب يف ث ور ب و اؽذ يف سلذه ؿ ج ب غفشا ادلغ ؼ طفؾ ه خب ب ب غفش ب ب ا ش ة فغ جي ت ه زا ا غااي ثمو 2»و ب ر جو ؽ ب ر ظ و فأ وا ؤ ر ب و ف ىو ى «) شلظ 3211:(.»بذل ا دل ر جوا ش ئب ثبمس. اؿ جوا رإخز ا ىو فشؽى وب ال «) وؽ ب 3210:(. فة و ب لذ ؽظ ب ه ي غفشا خب ب ب ثظالر ب بذل ادلغ ؼ يف سلذه ب ف برا ز ت بذل األة ا ىب يف ا ى غخ يف عش ا ز وثخ االهزشاف زا مود ب بذل ا ج ذ ا ض ب ش يف هم ذح غفشا اخلب ب. انبند انث انث: ادلغفرة تستوجب مصاحلت انكن ست مذ عجك ؤ ؤ ػؾذ يف غزه احلذ ش ثإ اخلبؿئ ؽ ب خيئ خيئ بذل اهلل بذل ا ى غخ ؤ ؼب أل هؼو ه ؤهؼبئهب ب رذاهي هؼو رذاهذ ثبل األهؼبء. ز ه وب ض ؤ زظبحل اخلبؿئ ن اجل بهخ وود ب ؽك ا ش شوخ وه. ب وب ذ ؤمه خ عش ا ز وثخ االهزشاف. ف ؾ ال غز ن ؤ ز روثز ب بال داخ ا ى غخ. فبالهزشاف ἐξομολογήσις وين يف ادلفهو ا ى غ ا ش هبدح هذ ح وهب. ادلوهىن األ ي 2 اإللهشاس ا هب شح ثبإلديب ):(. ادلوين ا ض بين 2 ا ش ىش احل ذ )4(. ادلوىن ا ض ب ش 2 م ح ا ش ه ذ ر غ ي ا ش هبدح ؤ وػن ا ش هبدح )3(. ؤ هب ادلوىن ا ش اثن ا ز ه ب ا فهو 2 اإللشاس ثبخل ئخ االهزشاف ب. فةذل عب ت اإللشاس ثبخل ئخ ؤ ب اهلل و ؤ ش ب ؤعبعه يف احلظوي ه ي ا غفشا إ ب ؤ ؼب بلشاس اخلبؿئ خب ئز ؤ ب اجل بهخ و هب. زا اإللشاس وب يف ثذا ز ادلجى شح بلشاسا ه ب ثوهذ ذخ ادلوزشف بذل ا ى غخ بي طالح ا ز ؾ داخ ا ظ واد ا زوسع خ ب ربوي زا االهزشاف ا و ين بذل اهزهشاف عهش ه ي ا ىب و ض بئت ه اجل بهخ و هب. يف 2 ادلو ود خ ) شلظ 321( االعزشهبد ا ز هض ؤ وذ د ا وال خ ؤ سجيب وط )33-183: ( عبئ غفشا اخلب ب )3( ىو ثب ف لج ا ذ ا ظ ذ لخ ) ولب 31( 211 غفشر ب خلب ب بخور ب ) ىت 13( 1320 ) هىت 1:20( ه ذ ب شد ؤؽذ خبؿئب ه ػالي ؿش م ) وموة 623:( غضاسح احملج خ ) ولب 3323( ا ز ب ي عغذ ا ش ة د ا ىشدي ن ) ىت 32:0: 8:(. ؤ ب ا وع خ ا ض ب خ ف موي ه هب بهنب 2 ]ر ه ا يت ضلظ ه هب خالي ؤه بي ا ز وثخ - ن ؤهنب ؽمب طوجخ ثذ وه ) ض وس 320(. ه ذ ب رظ ن د وه خ جضا هنبسا ال خبب ب ىب ا ش ة ز ظ ا ش فبء ) ض وس 3241( ) وموة ) ض وس 3231(..])13-1323 شبلخ - ر ه ه ذ ب غغ اخلبؿئ عهش ش ه ذ ب ال خيغ )اخلهبؿئ( ثهبالهزشاف و ب ششػ ا وال خ ؤ سجيب وط )33-183: ( ؤ االهزشاف ثبخلب ب يف ص ب و ه ي غزو ن ادلغزوى ا و ين ؤ ب اجل بهخ و األلذ يف ا ى غخ ادلغزوى ا غ ش ؤ االهزشاف ا ش فه auricular confession ه ي ا ىب ف ب أل ر ف موي 2 :- ا لش 2 1 ر وصب ط 1420 ولب :821 ىت 4:216 4- اذلوط ا ض بين اهزشفوا ش ة فة طبحل ؤ بذل األثذ سمحز. ا فو اهزشفوا عبء يف ا مج خ ouwn\ èbol 3- ا لش 2 سئ ب 320 وين ؤ ؼب اشىش ا. 5- Origen, Fathers of the Church, volume 83, Homilies on Leviticus ; Origen, Commentary on Matthew, 86, Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten drei Jahrhunderte, Leipzig, (GCS) 38. 2:199-200, Cited by, Ancient Christian Commentary on Scripture, New Testament Ib, Matthew 14-28, USA, 2002, p. 348 ; Cf. also, Origène, Homélies sur Jérémie, Traduction par, Pierre Husson & Pierre Nautin, SC 238, 1977, p.16, 17.
3 ]ب االهزشاف ا و ين ثبخلب ب ἐξομολόγησις ا وعبئ ا بعوخ ادلاص شح[ )0(. ] ى ر ظجؼ روثخ اخلبؿئ كامهت زؾز االهزشاف ه ي وب اهلل[ )3(. ؤ ي بشبسح اػؾخ رشد ب ب و غخ اإلعى ذس خ ر ضجذ عود االهزشاف ا غ ش ه ي ا ىب يف زا ا ولذ ادلجى هش ربسخيهب. يف ر ه موي ا جبثب ؤص بع وط ا ش عورل )434-4:8 (2 ]و ب ؤ ادلو ذ غز ن ث و خ ا ش ػ ا م ذ ط ىزا ثواعخ ا ىب بي ا ز بئت ا غ فشا ث و خ ادلغ ؼ[ )8(. زا يف ا ش شق ادلغ ؾ. ؤ ب يف ا غشة ادلغ ؾ ف وشف ؤ عش ا ز وثخ وب وض ن االعزخذا ؤطجؼ لب ب و غه ب يف ا ظف ا ض بين ا مش ا ض بين ؤ ائ ا ض ب ش. ف ششػ ا وال خ رشر ب )3-106:: ( و ف بي اخلبؿئ احل ا ى غخ ثوذ اهزشاف خبب ب عب غب ه ي ا ش بد الثغب ادلغوػ ىو ؿوب اخل جض ادلبء فمؾ. مذ ؤهذ ا ى غخ وزشف ز ثواو ن ب األ ذل ؤ ذل ك يف اخز بس ؤة اهزهشاف. ؽ هش خيبؿهت ا وال هخ ؤ سجيب وط ادلوزش ف لبئال 2 ]دل ك ثب ز ب ه ذ روزشف خبب بن. ه ه ؤ ال ؤ رؼن ا ج ت ربذ االخزجبس ؽىت روشف ب وب لبدسا ؤ ىو ػو فب ن ا ؼ وفبء ثبو ب ن ا جبو ن. ا لش ب وب وزمذ ؤ عوه )خ ئزه( ا وم ا ز جغ ؤ وشف شفي يف ؽؼشح اجل بهخ ا ز وخ فبرجن ادلشوسح ب وب ا ج ت ز ش عب سلز ا [ )3(. يف لوي ه غب خ زؾذ س ا وال خ ؤ سجيب وط ه ا ىه خ ا ز زمج و عش االهزشاف ف موي ه ه 2 ] وعذ وه خ ثبحلك وه خ ىب األهل. االء رمج وا وشفخ ا ش فبء ا ز ؾذس اهلل. رو وا ه ا ش ػ ا م ذ ط ه ب خيزض ثبخلب ب ا يت جغ ؤ شفووا ه هب رث ؾخ ىت ىو ر ه ثإ و ف خ. و ب رو هوا ؤ اخلب ب ا يت ال جغ ؤ ظ ووا ذلب ىزا[ )16(. ؤع زا دل رى ا ى غخ رغ ؼ أل وب ؤ زمج اهزشافبد ا ش وت بال ثوذ فزشح حيذ د ب األ عهم ف ث فغه غ ؼ ثوذ ب ىب ا ز شا ؤ ال ز ه ؤ زمج اهزشافبد ا ز بئج ن. ؽىت برا دل ى األ ش وز ه فب ش وت ذ ه احلبعخ ا ش ؽ خ ب جيو غزة ضلو ا ىب ا ز حي س ػ ا مغ غ خ ظ شى هب فمؾ. مذ رمج ا ىب األ عم ف فخخ ا ش ػ ا م ذ ط و سعب ز بسط ؤعشاس ا ى غخ ؿموعهب. ؤ ب و جهخ شهفبء ا فوط ف فه هب آثبء ا ى غخ ه ي ؤهنب ا ز بص بذل ىزغت ث لو ح هجهب اهلل ثش ؽ دل ش ذ وإؽهذ ادلوا هت ادلزوذ دح األ وام ا يت دي ؾهب ا ش ػ ا واؽذ ج ب اجل بهخ هبف زهب عال خ ؤهؼبئهب شفبئهب. مذ ؤهي ا غ ذ ادلغ ؼ ى غخ ع ب غفشا اخلب ب زمود ؤ الد ب زا ا غ ب ادل وػ ذلب اهلل بذل ؤث ه ا غ ه ب ر ه ثمو 2» غفش ب خب ب ر غفش ؤ غىز خب ب ؤ غىذ«) وؽ ب 42:6:( ى ثؼ ب اؽهذ حي ه هزا ا غ ب ا ش ؾ ال جيو ؤداح يف ذ ا ىب زؾم ك غب بد شخظ خ ؤ ؤ واء رار خ ال متغ ذ اهلل ال رشهذ و ز ثو هذح ه اذلذف ا واؽذ ا وؽ ذ و خالص ا فوط شفبئهب. زا ا ؼ ب و يف لوي ا ش ة لج ؤ دي ؼ هزا ا غ ه ب جبشهشح 2»الج وا ا ش ػ ا م ذ ط«) وؽ ب 2:6::(. فى وب ل ج ه ا ش ػ ا م ذ ط ف غفش خب ب اخلبؿئ ظ ثشخظ ثه ثهب ش ػ ا م ذ ط ا ز دي ؾ زا ا غ ب. ا ش ػ ا م ذ ط ال ديى ؤ و ه ال ال ديغ ذ ادلغ ؼ ال ديى ؤ و ه ه هال ال شههذ غ ؼ ال ديى ؤ و ه ال غج ت رشو شب هضشح فظ. ث ب ه ا ش ػ ا م ذ ط شل وء عال ب فشؽب ث ب ب خالطهب 0- هلخ 1 ه ي ض وس 40 فظ 3 3- هلخ ه ي عفش ا ال ن ):32(. 8- )ػذ ا وار ن(. 3- هلخ 43 ه ي عفش ادلضا ن. 16- مظذ ب - ؿجمب دلب سد يف ثم خ ا ض - خب ب هجبدح األ صب ا ض ب ا غبعخ.
يف راد ا ولذ روث خب رجى زب هتز جب رشغ وب. 3 ب وعض رو ا ى غخ بديب هب يف زا األ ش ؾظش يف لوي ا ىب 2 ف ى ب ع ذ هج ذن آثبئ بخو ب ػوف زلب ن ف ثش ؽه ا مذ ط. احنسار غفران اخلطا ا يف االعتراف انس ري عهى انكاىن ن ؽ وي هنب بد ا مش ا ش اثن ادل الد ثوذ ؤ طبس زوز سا ه ي ا ىض ن ؤ وزشفوا ه ب خبب ب ؤ ب اجل بههخ ؤطهذس ىزبس وط ثش شن ا م غ خ )481-433 ( يف ع خ 436 لشاسا ثزول ف االهزشاف ا و ين يف ا ى غخ. فشبم االهزشاف ا غ ش ه ي ا ىب. اثزذاء ا مش ا غ بثن ادل الد ار غهذ ا ى غخ ا ج ض خ بذل اهزجبس ؤ االهزشاف ه ي ا ىب و ا ش هك ا وؽ ذ ؾظوي ه ي غفشح اخلب ب! لذ رج ي زا االذبب دافن ه ؤ بعزبع وط ا غ بئ )+ 366 ( سئ ظ د هش عهب ذ وبرش يف طؾشاء ع بء. ن ش س ا غ ن ؤطجؼ ا غ ش ا ى غ وغش روثخ اهزشاف ؾظش س ذا س ذا يف رلش د االهزشاف ثبخل ئهخ ه هي ا ىب ر ه ه ي ؽغبة ا ز وثخ ؤ ب اهلل ؤ ال اإل مب ثإ د ادلغ ؼ هش و خ ئخ. فزو ه ا هو ا ش ؽه وزشف دل غزن ؤ زخ ض اخل ئخ ا يت اهزشف ب شاسا فظبس رىشاس االهزشاف ثبخل ئخ ال شف هب. ثغجت ا زمبي االهزشاف اهزشاف ه ين ؤ ب اجل بهخ بذل اهزشاف عش ؤ ب ا ىب و بئت ه اجل بهخ كههشد شلبسعخ زوسع خ ضد عخ طالح ا ز ؾ ا يت طبسد ر مبي ه ي سؤط ادلوزشف ب ر ىش س ش ح ؤ خهشى يف ا م هذ اط اإلذل. ف مذ ك ذ ا ى غخ متبسط اإللشاس ثبخلب ب عواء اجلهبس خ ؤ ا غ ش خ ه ي ؤ ىو ا ز ؾ يف داخه ا زوسع هب فغهب. ؤ ب ا ز ؤ عذ زا ا ز ذاخ فهو ؤ االهزشاف ثبخلب ب وب غجك ا زوسع ب جبششح وز ه ذ ؽز ظبحلخ ث ن ؤهؼبء ا ى غخ لج رمذمي ا ز ث ؾخ ادلمذ عخ. موي األة ؤ ىغ ذس مش ب )+1384 ( يف وزبث ا ظ و ا ىج ن )11( 2 ب و د س عش االهزشاف يف ا ز ه ئخ ز ب ي ب ؿشػ زا ا غااي اعت أل يف وض ن ا ى بئظ األسصوروغه خ ر هو هم ذح ؤطجؾذ مجو خ ا و ه و ب راو ذ ؤ ادل ب خ و ب غزؾ خ ثذ االهزشاف احل. و سغت ادلشء ؤ ز ب ي شاسا فو يف و ش ح ؤ وزشف ؤ ه ي األل ؤ ز ت بذل ا ىب ؾب ه. مذ ؽب ا ولذ ؤ موي ه ب 2 ب ه ب وب ذ األعجبة ا يت دهذ بذل ز ا وم ذح شلبسعزهب فه ال ؤعبط ذلب يف ا ز م هذ ه رمود بذل اضلشافبد خ نح يف ا وم ذح األسصوروغ خ ى غخ عش ا ش ىش ا ز وثخ ف هب ):1(. يف اخلتاو: أشري إىل أمر ن: األ ي 2 ؤ ا ى غخ ا ىبصو ى خ ر و ثموذلب 2 ب رول ن ا وموثخ ه ي اخلبؿئ و عضء ؤعبع يف غفشاهنب ثبهزجبس ؤ ه ه األفؼ ؤ مبع اخلبؿئ ا وموثخ ب يف زا ا وبدل ه وب بر ثغججهب بن يف ا وبدل ا ب بال ؤ اجلب هت ا ش ئ غه يف غفهشا اخل ئخ و ثواعخ وفبسح ادلغ ؼ ه ي ا ظ ت )14(. اػؼ ب - ؿجمب ذلزا ا ز و - ؤ د ادلغ ؼ ب وب حيزه اجلب هت ا ش ئ غ يف غفشا اخل ئخ بال ؤ زا ا غفشا حيزبط بذل عوا ت فشه خ زى زا ب دل رو ثه ا ذ عهمو خ ال ادلشاعه ا ش عو خ ؤ ؤ اؽذ آثبء ا ى غخ يف ا مش األ ذل ذلب. 11- ا لش 2 رل خ ا وس ا وذد 3 ع خ 1383. :1- الؽق ب ؤ ا ز موي زا و ال و ب ث ض ثشغ ؤ ا ى غخ ا ج ض خ وب ذ ساء زا اخلإ ثذء ا ا ش ا ت ؤ غبعه وط ا غ بئ )366 ( سئ ظ د ش عب ذ وبرش. 13- Dictionaire de spiritualité, vol. 12, Paris, 1983, p. 943 ; Cross, F.L., & Livingstone, E.A., The Oxford Dictionary of the Christian Church (ODCC), (2 nd edition), 1988, p. 1059.
0 ا ض بين 2 ؤ ثشغ عود االهزشاف ا غ ش ه ي ا ىب يف ا ى غخ ز ثواو ن ب األ ذل ثشههبدح ؤلهواي آثبئههب و هب بال ؤ ال اؽذ آثبء ا ى غخ ر و ش ؤ وعذ ض وزبيب يف وزبة ا وهذ اجلذ ذ ضجذ االهزشاف ا غ ش ه ي ا ىب )13(. فب ش وا ذ ا ىزبث خ ا يت رزؾذ س ه االهزشاف ثبخلب ب يف وزبة ا وهذ اجلذ ذ ثب ز ؾذ ذ ؤسثوخ شوا ذ. )1( «اهز ذ ا )ؤ وؽ ب ادلو ذا ( يف األسد وزشف ن خبب ب «) ىت 024(. ):( «وب وض ن ا ز آ وا إرو )بذل ا ثبء ا ش ع ( مش سل ثإفوبذل «)ؤه بي 18213(. )4(»اهزشفوا ثوؼى جوغ ثب ض الد ط وا ثوؼى ألع ثوغ ى ر شفوا«) وموة 1023(. )3( «ب ل ب ب ظ ب خ ئخ ؼ ؤ فغ ب ظ احلك ف ب. ب اهزشف ب خبب ب ب فهو ؤ ن هبدي ؽىت غفهش هب خب ب ب ه ش ب و ب ب«) 1 وؽ ب 3(. 821 ز ا ش وا ذ ا ىزبث خ ال ر ض طشاؽخ ه ي االهزشاف ا غ ش ه ي ا ىب بر دل غزخذ هب ؤؽذ آثبء ا ى غخ ششلب غشثهب ضجذ ر ه ثبعزض بء ا مذ ظ ؤغغ وط )346-433 ( ا ز ؽب ي ؤ ضجذ عود االهزشاف ا غ ش ه ي ا ىب وزهبة ا وهذ اجلذ ذ يف روم ج ا خ 2»اهزشفوا ثوؼى جوغ ثب ض الد ط وا ثوؼى ألع ثوغ ى ر شف وا«) وموة 1023( ف موي 2 ] ظ ادلمظود ؤ وزشف ا ىه خ ه ي ا و ب ن و ب وزشف االء ذل... ث ه ي ؽذ لو ه 2 ه هوا ثوؼى ثوؼب هبجلوا ؤؽذ و ا خش غوف ا واؽذ ى طبؽج. دبوىن ؤ ا وبدل و اجلب ه ا ج هت وبجل ادلش غ ا مو شذ د ا ؼ و ف لظ ه ي ر ه. زا ز ؼؼ ؤ ا جوغ ا ز وزشف وه خ اهلل األ بء...[ )رفغ ن وؽ ب 16-821(. و رفغ ن ؾ ا خ ادلزووسح ؤوضش شل ب ربز أل رى خ فظ ا خ موي 2 «ط وا ثوؼى ألع ثوغ«فهه وىن زا ؤ ا و ب ال ظ و ؤع ا ىه خ اإلو ن ط ف ؾ وشف ؤ يف ا م ذ اط اإلذل ظ ا ش وت ؤعه ا جش شن األعبلفخ ا ىه خ. ب و غخ اإلعى ذس خ طبؽجخ ذسعخ ا ز فغ ن ا بص ىزبة ادلمذ ط دل ر هظ ؤع وة ا مذ ظ ؤغغ وط يف رفغ ن ا غ بثك روش ى ذبذ ا ىزبة ادلمذ ط شب ذا ه االهزشاف ا غ ش ه ي ا ىب. أل ا ز م ذ ادلغزمش يف ا ى غخ هو ا ز ذه زا ا ز و او ذ. ب لهش ب ؤمه خ ا ز م ذ ا ثبئ بذل عب ت ا ىزبة ادلمذ ط. ؤلوي زا ى ؤه ذ ا ز إو ذ ه ي جذؤ ب و ؤ احل بح اإلديب خ ا زوسع خ ى غخ ا مج خ وةؽهذى ا ى هبئظ ا ز م ذ خ روز ذ ه ي ظذس ؤعبع ن األ ي و ا ىزبة ادلمذ ط ا ض بين و رغ ا ش ع احملفوف يف وزبثبد ؤلواي آثبء ا ى غخ و هب. زا ادلظذسا مهب ه ي لذ ادلغب اح يف األمه خ ذل ب فظ ا مو ح. ه هي سؤ ا مهذ ظ ثبعه وط ا ىج ن ا ز موي ثإ ب برا ؤمه ب ا واؽذ صلشػ ا خش. موي بس ؤفشآ ا غ ش بين )434-460 (2 ]ا ز وثخ ؤ احل بح ؿوىب دل و ذ هب... ظ متغ ه ثشعبئه ضي بذل اجلؾ. ال طهوذ بذل ا غ بء ثذ ه. شى اهلل ثغ نن متغ ه ثشعبئه لن يف ذ ا ش ب ره ش دل رىوين ؤ ذ ا هيت غغ ز جبسوخ ؤ ذ ب ؤ ا غفشا ب ؤهب ب ب بن ا ة ادل وء سمحخ...[. زا ا ز ك ث ا ذ ا ىشا خ ا غ غود ن اث ا ظ بحل غوم ادلغ ؼ ا ش ػ ا م ذ ط بذل آثبد ا ذ وس آ ن. 13- يف ادلمبث فة االهزشاف هلل ثبخلب ب يف ا وهذ ا مذمي ؤ ب ؤؽذ األ ج بء وشب ذ رذه شوا ذ وض نح. ا لش ضال 2 ال ن 0-123 ال ن 33-432:0 هذد 3 023 رض خ 42:0 شوم... 1323 اخل.