ان زهش انت ف ز انذ سة انعبد ت انخب ت س يب 1144/44/4643 البرامج القطريت األعمال جدول من البند 8 022002 للموافقت على أساس عدم االعتراض البرنامج القطري لغانا )02020200( A طبعت هذه الوثيقة يف عدد حمدود من النسخ. ميكن االطالع على وثائق اجمللس التنفيذي يف صفحة برنامج األغذوة العاملي على شبكة اإلنرتنت على العنوان التالي: (http://www.wfp.org/eb) Distribution: GENERAL 9 September 2011 ORIGINAL: ENGLISH
2 مذكرة للمجلس التنفيذي ز ان ح مت يمذيت نه زهش انت ف ز نه افمت عه أصبس عذو االعتشاع ذذػ األ ا ح أػناا ا ع اظ ا از ٣ هاذ ذ ا اذ ٣ أعال ح ك ٤ اح ذرؼ ان ت ؽرا از ا ش ٤ واح إ ا ٠ االذقاا ت ا يل ٢ تش ا ط األؿز ٣ ح ا ؼا ٢ ا ز س ٣ أد ا ٣ لن أ ٣ ر ر ي هث اترذا د سج ا ع ظ ا ر ل ٤ ز ١ تلرشج اك ٤ ح. ذ ٣ ش ا رة اإله ٢ ٤ ك ٢ دا اس )ؿشب أكش ٣ و ٤ ا(: ا غ ٤ ذ.T Yanga سه ا اذق: 066513 2792 غاال ح االذقااا ا رااة اإله ٤ اا ٢ كاا ٢ دا اااس ا غ ٤ ذج N.Hegazy سه ا اذق: 3189 066513 )ؿشب أكش ٣ و ٤ ا(: ٣ االذقا تا غ ٤ ذج.I Carpitella ا غاػذج اإلداس ٣ ح ؼذج خذ اخ ا لذ شاخ إ ا د ذ ٣ أعال ح ذرؼ ان ترسعاا ا شائن ا رؼ وح تأػ ا ا ع ظ ا ر ل ٤ ز ١ ر ي ػ ٠ ا اذق سه : (0665132645).
3 يهخض ت ا ؽ ؿا ا ت ذ ت ذا ا ؼعض ا زائ ٢ ا ري ا س اخ اال هر ق اا د ٣ ح اإل ٣ عات ٤ ا ح ا ر ا ٢ ؽ ا ذذ ا ا اثا د ك ا ٢ ا غ ا اخ األخ ٤ اشج أكناد ت اا إ ا ٠ ش اض ا ا ذخ ا ر ع او األ د ا ٠. ذغ ا ٤ ش ا اثا د إ ا ٠ ؼ ا ذ ث ٤ اش ػ ا ٠ ا غ ااس ا ق ا ؽ ٤ ػ ت ٤ ا ح ذؽو ٤ ان ا ا ذف األ ا األ ا ذ اف اإل ائ ٤ ح أل ل ٤ ح ا ونا ػ ٠ ا لوش ا ذهغ ا ع ع اا اا صا اد راأخشج ػا ؿ ٤ ش اا. ذؽرا ؿا اا ا شذثاح 130 ا أفا 169 ت ذا ك ٢ لؽش ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح ؼا 2010 هذ ا ض ود إ ٠ كلح ا ث ذا راخ "ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح ا خلنح". اى ك اسم ث ٤ شج ك ٢ غر ٣ اخ ا لوش ت ٤ ؽ ا ؿا ا ظ ت ا. إر ٣ ؼ ٤ ؼ عثؼ ك ٢ ا ائح ا لوشا كا ٢ األهاا ٤ ا صاشاح ا اهؼاح ك ٢ ا ؾ ا : اإله ٤ ا ؾ ا ٢ ا ؾشه ٢ األػ ٠ ا شت ٢ األػ ٠. ذؼرثش ؼذالخ ع ا رز ٣ ح ا ؽاد ك ٢ ز ا ااىن "خي ٤ اشج" كواا ؼا ٤٣ ش ظ ح ا قؽح ا ؼا ٤ ح: 13 ك ٢ ا ائح ك ٢ اإله ٤ ا ؾا ا ٢ 11 كا ٢ ا ائاح كا ٢ اإله ا ٤ ا ؾاشه ٢ األػ ا ٠ 14 كا ٢ ا ائاح كا ٢ اإله ٤ ا شت ٢ األػ ٠. ك ٢ ؼ ٤ ٣ ق ؼذ ا روض إ ٠ 28 كا ٢ ا ائاح ػ ا ٠ ا قاؼ ٤ ذ ا ا ى ٢ ٣ ؼاذ ا ماغ كا ٢ اإله ٤ ا ٤ ا ؾا ا ٢ ا ؾاشه ٢ األػ ا ٠ "خي ٤ اشا " ت غاثح 36 32 كا ٢ ا ائاح ػ ا ٠ ا را ا ٢. ذرغاثة ظااخ ا علااف ا ل ٤ ناا اخ ا ر اشسج كا ٢ ص ٣ اادج ذؼشك ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح ك ٤ اا ٣ رؼ ان تا ؼ ا ذ ا األ ا ا ا ز ائ ٢ ع ا ا ر ز ٣ ا ح. ذؼ اا ٢ األهاا ٤ ا ؾا ا ٤ ح ا صاشاح ا أػ ا ٠ ؼاذالخ األىلاا ؿ ٤ اش ا رؽوا ٤ تا اذاسط ا ٢ ؼاذالخ ذراشا غ تا ٤ 28 18 كا ٢ ا ائاح. ٣ ث اؾ ؼاذ ا رؾااس ك ٤ اش ط وا ا اػاح ا ثؾش ٣ ح ت ٤ ا ثا ٤ كا ٢ ؿا اا 3 كا ٢ ا ائاح ك ا ٢ ؼ ا ٤ ٣ ر اش ا غ ؼ ا ذ ا ؼ ا ذ ا األ ا ا ا ز ائ ٢ ت ا ٤ ا غ ا ا ا قاات ٤ تل ٤ اش ط وا ا اػح ا ثؾش ٣ ح ك ٢ أ صش ا اىن مؼلا 25 إ ٠ 42 ك ٢ ا ائح. ٣ غر ذف ا ثش ا ط ا ويش ١ 200247 ا غ ارل ٤ ذ ٣ ا ا ز ٣ ٣ غ ا أ كو اش ا ااىن ا ر ا ٢ ذؼ اا ٢ ا ا ؼ ا ذ ا األ ا ا ا ز ائ ٢ ا ر اأششج تل ٤ اش ط وا ا اػاح ا ثؾاش ٣ ح. عا ف ٣ واذ ا ثش اا ط ا غااػذج إلظ اا ٢ 879 000 ؽخقاا خاا كراشج ذ ل ٤ از ا ثا اح خ اظ ع اخ. اعر ادا إ ٠ االعرشاذ ٤ ع ٤ ح ا ويش ٣ ح ا ا لرشج 20162012 ٣ ر ص ذف ا ثش ا ط ا وياش ١ كا ٢ ذؼض ٣ اض هاذساخ ا ؽ اح ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح ن ا األ ا زائ ٢ ا رز ١ ا غرذا خا : 1( ذوذ ٣ ا ذػ رؼ ٤ االترذائ ٢ ذؼ ٤ ا لر ٤ اخ 2( ا ذػ ا رز ١ ع ػاخ ا نؼ ٤ لح 3( ا ش ح ك ٢ اظ ح ا قذ اخ ا اخ ٤ ح دػ عث غة ا ؼ ٤ ؼ. ع ف ذؼضص ثاادسج ا ؾاشا أظ ا روذ ف فاس ا ضاسػ ٤ إ ٠ األع ام. ٣ غاا ا ثش اا ط ا وياش ١ كا ٢ ذؽو ٤ ان األ اذاف اإل ائ ٤ اح أل ل ٤ اح ا 1 إ ا ٠ 7. ا ٣ ر اؽا ٠ اغ األ اذاف االعارشاذ ٤ ع ٤ ح ثش اا ط األؿز ٣ ح ا ؼا ٢ 4 2 )1( 5 إىاس ػ األ ا رؽذج غاػذج اإل ائ ٤ ح لراشج 20162012. عا ف ٣ افا انبش ابيذ دػا ج ا ؽ اح إ ا ٠ إػياا األ ٣ اح وناا ٣ ا األ ا ا ازائ ٢ ا رز ٣ اح ع ٤ رؾاا س اغ ؽاش ائ ا ٥ خاش ٣ كا ٢ ا ر ٤ اح ا أظا ا ؾاشا اخ ا ر ا ح ا ثش عح ا ؾرش ح. ا ٣ ؼا ط ا ثش ا ط ا ويش ١ 200247 ا ر ف ٤ اخ ا قادسج ػ ذو ٤٤ ا ثش ا ط ا ويش ١ ا غاتن خاا اػر ااد ذش ٤ اض أ صاش دهاح اعر ذاف ا غ ا ا واىؼاخ األ صش ؼش ا ا إسعا اعرشاذ ٤ ع ٤ اخ امؽح رغ ٤ ا غل ٤ ح ت ا ك ٢ ر ي ذ ٤ ح هذساخ ا ؽ ح أظ ذؽو ٤ ن ؽث اخ أ ا أ صش كاػ ٤ ح أىش ا ؽ ح ا غ ٤ اعاخ. )1( ا ذف االعرشاذ ٤ ع ٢ 2 غ ا ع ع ا ؽاد االعرص اس ك ٢ ذذات ٤ ش االعرؼذاد اسز ا رخل ٤ ق ؼذذ ا ا ذف االعرشاذ ٤ ع ٢ 4 ا ؽذ ا ع ع ع ا رز ٣ ح ا ض ٤ ا ذف االعرشاذ ٤ ع ٢ 5 ذؼض ٣ ض هذساخ ا ث ذا ػ ٠ ا ؽذ ا ع ع ت ا ك ٢ ر ي خا اعرشاذ ٤ ع ٤ اخ ذغ ٤ ا غل ٤ ح ا ؾرش ٣ اخ ا ؽ ٤ ح.
4 يشش ع انمشاس ٣ اكاااااان ا ع ااااااظ ػ اااااا ٠ أعاااااااط ػااااااذ االػرااااااشاك ػ اااااا ٠ ا ثش ااااااا ط ا ويااااااش ١ ا ااااااا )20162012( 200247 )( ا ز ١ ذث ؾ ري ثاذ ا األؿز ٣ اح 52 317 ى اا رش ٣ اا تر لاح إظ ا ٤ اح ٣ رؽ اا انبش ابيذ ذث اؾ 44.9 ٤ د الس أ ش ٢ ٣. زا ؾش ع هشاس اىاع ػ ٠ ا وشاس ا ائ ٢ ا ز ١ اػر ذ ا ع ظ ٣ شظ ٠ ا شظ ع إ ٠ ش ٤ وح ا وشاساخ ا ر ف ٤ اخ ا قادسج ك ٢ ا ٣ ح ا ذ سج.
5 تحه م األ ػبع انض بق االلتظبد االرت بع انض بص ٣ ث اؾ ػاذد عا ا ا اثاد ٤ ا 23.5 غا ح كواا رؼاذاد ا غا ا ٢ كا ٢ ؿا اا ػاا 2010. ذؽرا ؿا اا شذثاح ا أػ ا ٠ ا شاذاة كا ٢ أكش ٣ و ٤ اا ك ٤ اا ٣ خا )2( ا ؽوا م ا غ ٤ اعا ٤ ح ا ؽش ٣ ااخ ا ذ ٤ اح ؼش ٣ اح ا قاؽاكح. عا د اإلفااؼاخ ا غ ٤ اعا ٤ ح االهرقاد ٣ ح ا اظؽح اال روا ا غ ٢ غا يح كا ٢ ا رخاتااخ ػاا 2008 كا ٢ ؿا اا أكناد تاا ثاد إ ا ٠ ت ا ؽ ش اض ا اذخ ا ر عو األد ٠. ذغ ٤ ش ؿا ا إ ٠ ؼذ ث ٤ ش ػ ٠ ا يش ٣ ن ا قؽ ٤ ػ أظ ذؽو ٤ ن ا ذف األ األ ذاف اإل ائ ٤ اح ال ذضا رخ لح ػ ا ذك ٤ ا شاتغ ا خا ظ ز )3( أل ل ٤ اح اا )4( األ ذاف. ا ذوذ ؿا ا ف سج خر يح ر ٤ ح غ ذلا خ ث ٤ اش تا ٤ ا ش ٣ اق ا اذ ك ٤ اا تا ٤ األهاا ٤. كا ٢ 2010 اؼر اد ا شذثاح 130 ا أفا 169 ت اذا كواا لؽاش ا ر ٤ اح ا ثؾاش ٣ ح ذشاظؼد كلح "ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح ا ر عيح" إ ٠ "ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح ا خلنح" ك ٢ ذق ٤ لاخ ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح. ذ كش صساػح ا لاف 39 ك ٢ ا ائح ا ااذط ا ؽ ا ٢ اإلظ اا ٢ ذغارخذ 60 كا ٢ ا ائاح ا ا وا ا ؼا اح. ٣ ؼا ٤ ؼ 29 ك ٢ ا ائح ا غ ا ك ٢ كوش ذهغ ذ ص صساػح ا لاف ا يش ٣ وح ا غائذج غة ا شصم لوشا. ٣ رش ض 70 كا ٢ ا ائاح ا لوشا ك ٢ ؿا ا ك ٢ ا ؾ ا ك ٢ اإله ٤ ا ؾ ا ٢ اإله ٤ ا ؾشه ٢ األػ ٠ اإله ٤ )5( ا شت ٢ األػ ٠. ػ ٠ ذ ا ؼوذ ا ام ٢ اعروش ا رؾاس ك ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح اذ ا ثاا ٤ ػ اذ 3 كا ٢ ا ائاح ػ ا ٠ ا قاؼ ٤ ذ )6( ا ى ٢ رش اؼا ت ٤ 2 ك ٢ ا ائح ك ٢ اإله ٤ ا ؾ ا ٢ أ صش 4 ك ٢ ا ائح ك ٢ اإله ا ٤ ا ؾاشه ٢ ا رؾاش كا ٢ عاد أهاا ٤ أخش ت غثح 3 ك ٢ ا ائح أ أ صش. ٣ شذثو اسذلاع ؼذالخ ا ك ٤ اخ ت ٤ األؽخاؿ ا قات ٤ تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح ) ( تغ ؼا ر ا رز ٣ ح. 6 ال ٣ رؽن 27 ك ٢ ا ائح األىلا ك ٢ ع ا ذساعح االترذائ ٤ ح تا ذاسط تغثة ا لوش ا ؼذا األ ا زائ ٢ ا عشج ا ع ٤ ح أظ ا ؼ. اى كع اخ ث ٤ شج ت ٤ ا ع غ ٤ ك ٢ ؼذالخ إذ ا ا رؼ ٤. ٣ ظذ ك ٢ ؽا ا ؿا اا أػ ا ٠ ؼاذالخ ا را ٤ ز ا ز ٣ ال ٣ رؽو تا ذاسط إر ذرشا غ تا ٤ 28 18 كا ٢ ا ائاح ٣ ث اؾ لؽاش ا ر ااكل تا ٤ ا ع غا ٤ كا ٢ اإله ا ٤ ا ؾ ا ٢ )7( 0.85 ا ٣ ذ ػ ٠ ظ د ذلا خ ث ٤ ش ك ٢ اال رؽام تا ذاسط ت ٤ ا لر ٤ اخ ا لر ٤ ا. ال ٣ ضا األ ا زائ ٢ ك ٢ ؽ ا ؿا ا ػشمح قذ اخ ا رؼ وح تاألؼ ا ا ع ٣ ح ذظ ش ا ر ٤ شاخ ا اخ ٤ اح ص ٣ اادج ك ٢ ر عو دسظاخ ا ؽشاسج ا غ ٣ ح ذضا ٣ ذ أؼذاز ر شسج ك ٢ دسظاخ ا ؽشاسج )8(. ا ريشكح ٣ ؾ ذ ا رقؽش ص ٣ اادج ت ؼاذ 20 000 رااس كا ٢ ا غا ح اا ٣ غاا تؾا ث ٤ اش كا ٢ ا رؼاشك ؾاا ا علااف راخ ا قا ح. از أ اخاش ا رغاؼ ٤ ٤ اخ مشتد ك ٤ نا اخ ؽذ ٣ ذج ػ ٠ ؽ رضا ٣ اذ األهاا ٤ ا ؾا ا ٤ ح. أشاشخ ذ اي ا ل ٤ ناا اخ ػ ا ٠ أ صاش ا 300 000 ؽاخ كا ٢ 1 2 3 4 5 6 )2( http://info.worldbank.org/governance/wgi/sc_chart.asp ( ٣ ا ٣ ش/ ا ا صا ٢ )2011. )3( تش ا ط األ ا رؽذج اإل ائ ٢. أتش ٤ / ٣ غا 2010. ذوش ٣ ش األ ذاف اإل ائ ٤ ح أل ل ٤ ح ؿا ا. ر كشج ك ٢ ا شاتو ا را ٢ www.undp.org/africa/documents/mdg/ghana_april2010.pdf )4( ا ذف األ األ ذاف اإل ائ ٤ ح أل ل ٤ ح ا ونا ػ ٠ ا لوش ا ذهغ ا ع ع ا ذف ا شاتغ ذخل ٤ ل ؼذالخ ك ٤ اخ األىلا ا ذف ا خا ظ ذؽغ ٤ ا قؽح ا لاع ٤ ح. )5( إداسج اإلؼقا ك ٢ ؿا ا. ا غػ ا شاتغ غر ٣ اخ ا ؼ ٤ ؾح ك ٢ ؿا ا 20062005. أ شا. )6( تش ا ط ا شهاتح ا قؽ ٤ ح اكؽح اإل ٣ ذص/اإلفاتاخ ا و ح ظ غ ٤ ا /إداسج ا خذ اخ ا قؽ ٤ ح تا ا. 2010.2009 ذوش ٣ ش ا غػ شفذ ك ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح.أ شا. )7( ظا ؼ اخ إداسج ا رؼ ٤ ك ٢ ؿا ا. )هاػذج ت ٤ ا اخ ؼ ٤ ح(. ) 8 ( ؼ ح ؿا ا. 2008. آشاس ذ ٤ ش ا اؾ ك ٢ ؿا ا ذو ٤٤ ا رأشش ا ر ٤ ق. ؾشخ ك ٢ إىاس تش ا ط ا غاػذج ا اخ ٤ ح ا ذ ٣ ح أ شا.
6 ػا 1999 630 000 ؽخ ك ٢ ػا ٢ 140 000 2008/2007 ؽخ ك ٢ ػا 2010 اا ذغاثة كا ٢ ؼااالخ كااج ػذ ٣ ذج إ ؽام أمشاس تا ضاسع ذذ ٤ ش عث غة ا ؼ ٤ ؼ. األي انغزائ انتغز ت ٣ ؼاا ٢ ؼا ٤ اا ٤ ا 1.2 ؽاخ ا ا ؼاذا األ ا ا ازائ ٢ إمااكح إ ا ٠ ٤ ا ٢ ؼشما ٤ ا خافاح خاا عا ا عذب اسط/آراس ؼر ٠ 9 عثر ثش/أ ٣ أ تؼاذ ا قاذ اخ صا ا ل ٤ ناا اخ ا علااف. ٣ ؾا ذ اإله ٤ اا ا ؾاشه ٢ األػ ا ٠ ا شت ٢ األػ ٠ اإله ٤ ا ؾ ا ٢ أ ثش ؼذالخ ا ؼذا األ ا زائ ٢ ت غة ذث ؾ 10 15 34 ك ٢ ا ائح ػ ٠ ا ر ا ٢. ا ع ػااخ األ صاش ؼا ااج ا ا ؼاذا األ ا ا ازائ ٢ ذر صا كا ٢ ضاسػا ٢ ا لااف ا شػااج ضاسػا ٢ ا ؽافا ٤ ا وذ ٣ ح فاس ق ؼ ٢ ا اد ا زائ ٤ ح ا ؼ ا ؿ ٤ اش ا اشج. ذؾ ا ا ؼ ا ا ا ا ا ح س ا ا ؼ ا ذ ا األ ا ا ا ز ائ ٢ اسذل ااع أعؼاس ا اد ا زائ ٤ ح ذأش ٤ ش األص ح ا ا ٤ ح ا ؼا ٤ ح األخياس ا يث ٤ ؼ ٤ ح. ػ ٠ غر األعشج ٣ رلاه ا ؼذا األ ا ا ازائ ٢ تغثة و ا رؼ ٤ االػر اد ا ث ٤ ش ػ ٠ ا ضساػح ) ( ا ق ٤ شج ا يام ؽذ د ٣ ح كشؿ ا ف إ ٠ األع ام ا لوش. 9 ٣ شذلغ ا ؼذا األ ا زائ ٢ أ ٣ نا ت ٤ األؽخا ؿ ا قات ٤ تل ٤ اش ط و ا ا ا ػ ا ح ا ثؾ اش ٣ ح ؼ ٤ اس ت اد ا غ اث ح 42 ك ٢ ا ائح ك ٢ اإله ٤ ا ؾشه ٢ األػ ٠ 37 ك ٢ ا ائح ك ٢ اإله ٤ ا شت ٢ األػ ٠ 36 ك ٢ ا ائاح كا ٢ أؽاا ر ٢ 28 كا ٢ ا ائاح ك ٢ اإله ٤ )10( ا ؾ ا ٢. ص ٤ شا ا ٣ اظ ا قات تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح ع ا رز ٣ ح تاإلماكح إ ٠ آشاس ا ل ٤ ش ط ا ٣ ؼ م ا رقاف ؼاض ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح ٣ ؽذ كؼا ٤ ر. ٣ ق ؼذ ع ا رز ٣ ح ا ؽاد ا ؾا إ ٠ 9 ك ٢ ا ائح ػ ٠ ا قؼ ٤ ذ ا ى ٢ ت ٤ األىلاا د عا ا خا غاح ا ٣ ا أ ٣ قا كا ٢ األهاا ٤ ا ؾا ا ٤ ح ا صاشاح خاا عا ا عاذب إ ا ٠ 13.5 كا ٢ )11( ا ائاح. ا اا ٣ ؼرثاش "خي ٤ اشا " كواا ؼا ٤٣ ش ظ ح ا قؽح ا ؼا ٤ ح. ٣ ق ؼذ وا ا ا ص إ ا ٠ 14 كا ٢ ا ائاح ػ ا ٠ ا قاؼ ٤ ذ ا ا ى ٢ ٣ قا إ ا ٠ 27 كا ٢ ا ائح ك ٢ اإله ٤ ا ؾشه ٢ األػ ٠. أ ا ؼذ ع ا رز ٣ ح/ا روض ا ض ٤ ك ٤ ث ؾ 28 ك ٢ ا ائح ػ ٠ ا قؼ ٤ ذ ا ى ٢ ٣ رعا ص ؼ ٤ اس ا ؽا ح "ا خي ٤ شج" ظ ح ا قؽح ا ؼا ٤ ح إر ٣ ق إ ٠ 30 ك ٢ ا ائح ك ٢ اإله ٤ ٤ ا ؾ ا ٢ األػ ٠ ا ؾشه ٢ األػ ٠. ػ ٠ أعاط لؽش ر ح ا عغ ذؼا ٢ 9 ك ٢ ا ائح ا غا كا ٢ عا اإل عااب ا عا 15 ؼرا ٠ 49 ػا اا ا ع ا رز ٣ ح. ٣ غا ا خلاك لؽش ر ح ا عغ ك ٢ شؼ ح ا هث ا ؽ تؾ ث ٤ ش ك ٢ ؼذ ك ٤ اخ األ ااخ رقا إ ا ٠ 350 ؼا ح كااج ا 100 000 1 000 الدج ؼ ٤ ح. )13( )12( الدج ؼ ٤ اح كا ٢ اسذلااع ؼاذ ك ٤ ااخ األىلاا ٤ قا إ ا ٠ ا 80 ؼا اح كااج ا ٣ ق ٤ ة كوش ا اذ 78 كا ٢ ا ائاح ا األىلاا ا از ٣ ذراشا غ أػ ااس تا ٤ 59 6 ؽا شا 59 كا ٢ ا ائاح ا ا غاا. ٣ رغثة أ ٣ نا و ا ٤ د ك ٢ رائط ا ؽ ا غ ث ٤ ح. 7 8 9 10 11 12 االصتشات ز بث انض بصبث انحك ي ت ك ٢ ػا 2008 ا ن د ؿا ا إ ٠ ا ذ ا هؼح ػ ٠ تش ا ط ا ر ٤ ح ا ضساػ ٤ اح ا ؾاا ح ألكش ٣ و ٤ اا ا رض اد ترخقا ٤ 10 ك ٢ ا ائح ٤ ضا ٤ ر ا ا ى ٤ ح ضساػح خافح رؽغ ٤ إ راظ ٤ ح ا ضاسػ ٤ أفؽاب ا ؽ ٤ اصاخ ا ق ٤ شج. اعر ذخ 13 ) 9 ( ظ س ٣ ح ؿا ا/انبش بيذ. ا ٣ /أ ٣ اس 2009. ا رؽ ٤ ا ؾا أل ا زائ ٢ ؾاؽح األ ماع. أ شا. )10( انبش بيذ/ ع ح اإل ٣ ذص ك ٢ ؿا ا/إداسج ا خذ اخ ا قؽ ٤ ح تا ا. ك ثش/ذؾش ٣ ا صا ٢ 2010. ؾش ع ذوش ٣ ش ذو ٤٤ األ ا زائ ٢ ألؽخاؿ ا قات ٤ تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح/اإل ٣ ذص. أ شا. )11( إداسج اإلؼقا ك ٢ ؿا ا/إداسج ا خذ اخ ا قؽ ٤ ح ك ٢ ؿا ا/ؽش ح.ICF Macro 2009. ا غػ ا ذ ٣ ؿشاك ٢ ا قؽ ٢ ك ٢ ؿا ا. أ شا. )12( ؼذز ا خلاك ت غثح 44 ك ٢ ا ائح 630 ؼا ح ك ٢ ػا 1990 ظ ح ا قؽح ا ؼا ٤ ح. 2010. االذعا اخ ك ٢ ك ٤ اخ األ اخ: 1990 إ ٠ 2008. ظ ٤ ق. )13( إداسج ا خذ اخ ا قؽ ٤ ح ك ٢ ؿا ا. دساعح اعروقائ ٤ ح ػ و د ٣ ح رؼذدج ا لؽشاخ 2006. أ شا.
7 ع ٤ اعح ذ ٤ ح هيااع األؿز ٣ اح ا ضساػاح ا صا ٤ اح إ ا ٠ تش اا ط ا ر ٤ اح ا ضساػ ٤ اح ا ؾاا ح ألكش ٣ و ٤ اا ت اذف ذؼض ٣ اض اعارذا ح ا ا االهرقاد ١ ا ر ٤ ح االظر اػ ٤ ح. ٣ ؽذد ظذ األػ ا ا ؾارشى ا ا ر ٤ اح لراشج 20132010 كا ٢ ؿا اا عاثؼح عااالخ اما ٤ ؼ ٤ ح ؼ ٤ اس ٣ ؼرثاش األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح ا غائ ا نش س ٣ ح ؼا عح هنا ٣ ا ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح ا ؾا ح. ٣ ذػ ظذ األػ ا إ ٠ تز ظ د ؽذ االميشاتاخ ا شذثيح تغ ا رز ٣ ح إ ٠ ا ؽذ ا ك ٤ اخ ت ٤ ا شمغ فاس األىلا ا غا ا ائا ٢ كا ٢ عا اإل عااب ا رؾاع ٤ غ ػ ا ٠ اعار اى األؿز ٣ اح ا راؼاح ؽ ٤ اا ا اك ٤ اح ا ا اؼ ٤ اح ا رز ٣ اح. ذرا خ ٠ خياح ا ويااع ا قاؽ ٢ ا ر عيح األظ لرشج 20132010 إػذاد ع ٤ اعح ى ٤ ح رز ٣ ح ثش ا ط ؼا عح ع ا رز ٣ اح. هاذ ذ اد الخشا اهؾاح إػذاد اعرشاذ ٤ ع ٤ ح ؿا ا ا صا ٤ ح غااػذج ا ؾارش ح )20142011( تا ٤ ا ؾاش ا كا ٢ ا ر ٤ اح ع ٤ ؾااسى انبش ابيذ ؾااس ح ا ح ك ٢ ز ا ؼ ٤ ح. ذرن ا خيح االعرشاذ ٤ ع ٤ ح ا ى ٤ ح ل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح )20152011( ذوذ ٣ ا اذػ ا ازائ ٢ ا راز ١ ألعش ا نؼ ٤ لح عاض ا االعارعاتح ا ؾاا ح ل ٤ اش ط وا ا اػاح ا ثؾاش ٣ ح/اإل ٣ ذص. ا ٢ ذاشذثو تغ ٤ اعاح انبش ابيذ إصا ك ٤ اش ط وا ا اػاح ا ثؾاش ٣ ح/اإل ٣ اذص ا عااالخ راخ األ ٣ اح ا إىااس راائط تش اا ط األ ا ا رؽاذج ا ؾارشى ا ؼ ا ٢ تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح/اإل ٣ ذص لرشج 20112009. ذ رض ا ؽ ح تغذ ا صشج اإل ائ ٤ ح ت ٤ ؽ ا ظ ب ؿا ا خا ٤ لح ا ر ٤ ح ا ؼع ح ك ٢ يوح ا غاكا ا. ذ ر ط اعرشاذ ٤ ع ٤ ح ٤ لح ا ر ٤ ح ا ؼع ح ك ٢ يوح ا غاكا ا عا هائ ا ػ ٠ ا ا ر ٤ ح ا غرذا ح ض ٣ ادج ا ذخ تا ٤ أكواش هياػااخ ا غ ا. ا ذف ر اي ا ذؽ ٣ ا اال هر ق اا د ا عر اغ ك ا ٢ ؽ ا ا ؿا اا إ ا ٠ يو ا ح ذاضداد ك ٤ اا اإل راظ ٤ اح ا زائ ٤ اح ذر راغ تاؼر ٤ اى ٤ اخ ذو ٤ ا ظاخ ا علاف ا غار شج ا ل ٤ ناا اخ ا ر اشسج. ذرلان أ ؾايح ا ثش اا ط ا وياش ١ ذ ا اا اغ اعارشاذ ٤ ع ٤ ح ٤ لح ا ر ٤ ح ا ؼع ح ك ٢ يوح ا غاكا ا. ذؾ ا غ ٤ اعاخ ا ؽ ٤ ح ؽ ا ٣ ح االظر اػ ٤ ح ؽث اخ األ ا األخش ا ٢ ٣: 14 15 16 االعرشاذ ٤ ع ٤ ح ا ى ٤ ح ؽ ا ٣ ح االظر اػ ٤ ح ا ر ٢ ذرن تش ا ط ا ر ٤ غة ا شصم أظ اكؽح ا لوش تش ا ط ؽث ح أ ا ػ ٠ أعاط وذ ١ أظ أؽذ ا لوشا كوشا تش ا ط ا رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح تا ا ا ػ ا لشد ٣ ح ض ٣ ادج كشؿ ا ؽق ػ ٠ ا رؼ ٤ ص ٣ ادج اإل راض ا زائ ٢ ا ؽ ٢ ا ؼا عح ا عر ؼ ٤ ح غ ا رز ٣ ح ا ؽاد خا إداسج ا خذ اخ ا قؽ ٤ ح ك ٢ ؿا ا ا ر ٢ ذ ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح غ ع ا رز ٣ ح ذؽذ ٣ ذ عث ا رقذ ١. ذؾ ا خاىش ا ح ا ؽذدج ؼاالخ ا ي اسئ ا عذ ٣ ذج ا ر ٢ ٣ أ ذقشف اال ر اا ا واذساخ ػا ذ ل ٤ از تاشا ط ػ ا ٠ األظا األىا. عا ف ٣ خلاق انبش ابيذ اا ؼاذج ذ اي ا خااىش ػا ىش ٣ ان ذ ٤ اح هاذسج ا ؽ اح ػ ا ٠ االعارعاتح ي اس ئ. ع ف ذغ اا ػ ذ ا خي او االؼرش اص ٣ ا ح ك ا ٢ ا ؾ اش ػاخ ا ر ا ٢ ذ غ اي ا ؽ ا ح تض اا ه ٤ ا دذ اا ػ ا ٠ ا رقاذ ١ ؽااالخ ا ي اسئ ا ر هؼح. 17 انتعب انضببك انذس س ان ضتفبدة خ اا ذو ٤ اا ٤ ا ثش ااا ط ا ويااش ١ )20112006( 104180 إ اا ٠ أ اا ٣ ثاا ٢ أ ٣ افاا انبش اابيذ أ ؾااير اا خااا تش ا ط هيش ١ الؼن ظشا ال رؾاس ا ؼذا األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح ك ٢ األها ٤ ا ؾ ا ٤ ح ا صاشح. 18
ا 8 ظذ ا رو ٤٤ أ ا ظثاخ ا ذسع ٤ ح ا ؽق ا زائ ٤ ح ا ض ٤ ح ا ر ٢ ذوذ لر ٤ اخ عا د ك ٢ اسذلااع فااك ٢ اال رؽاام تا ذاسط. هذ ذؽون ا ر اكل ت ٤ ا ع غ ٤ كا ٢ اش ا ٤ ا األهاا ٤ ا ؾا ا ٤ ح ا صاشاح ا را ٢ هاذ اا انبش ابيذ ا غااػذج صادخ ؼاذالخ ا رؽاام ا لر ٤ ااخ تا اذاسط ا ؽافا ح ػ ا ٠ غااػذج انبش ابيذ. أ فا ٠ ا رو ٤ ا ٤ تاعار شاس ذواذ ٣ ا ؽقا ا زائ ٤ ااح ا ض ٤ ح لر ٤ اخ. هاذ صادخ أ ظا ا رؼاا تا ٤ انبش ابيذ تش اا ط ا رز ٣ اح ا ذسعا ٤ ح تا اا أ فا ٠ ا رو ٤ ا ٤ تاأ ٣ ش اض انبش ابيذ ػ ا ٠ ا ذػ ج ا ؽ اس تؾاأ ا غ ٤ اعااخ اغ ا ؽ اح كا ٢ ؽاشا ر اغ ا ث اي ا اذ ٢ أ ٣ ؼ ٤ اذ ذش ٤ اض ا اسد إ ا ٠ ػاذد أها ا ا اىن ا غر ذكح ػ ٠ أعاط اؼر ٤ اظاخ ذ ي ا اىن. ظذ ا رو ٤٤ أ ٢ ا رز ٣ ح ا ر ٤ ٤ ح ا ر ػ ٤ ح ا قؽ ٤ ح ا رز ٣ ح عا ا ك ٢ ا ؽذ و ا ص ا ضا ٣ ؼا عا ا روض ؼا عح اك ٤ ح. أ ف ٠ ا رو ٤٤ تأ ٣ ش ض انبش بيذ تشا ط ا رز ٣ اح ا ر ٤ ٤ اح ػ ا ٠ ا واىؼااخ ا را ٢ ذؼاا ٢ ا أػ ٠ غر ٣ اخ ع ا رز ٣ ح ستي ا تاأل ؾايح ا اذسج اذخ إداسج ا رز ٣ اح ػ ا ٠ غار ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح تاشا ط غة ا شصم ا رذخاخ ك ٢ عا ا ٤ ا ا شاكن ا قؽ ٤ ح ذؽغ ٤ اسعاخ ا رز ٣ ح. هذ د ذ ف ٤ ح انبش بيذ تأ ٣ ؼ ػ ا ٠ ذ ٤ غا ٤ ش االذقااالخ تا ٤ ا ع اػااخ ا غاائ ٤ ح ا ؼا اح كا ٢ عاا ذو ٣ اح األؿز ٣ اح ىؽ ا ؿ ٤ ش ر ي ا اساخ ا وات ح رغ ٣ ن شا ض ا قؽح ا رز ٣ ح ك ٢ ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح. أ اذ ا رو ٤ ا ٤ أ ا ٣ ثا ٢ نهبش بيذ ذؽغ ٤ سفذ اال رضا تا ر ه ٤ د شاهثح ا ع دج ال ع ٤ ا غ ا ظشا ا ؽ ا ٤٤ ما ا ا عا دج ا لاا ج ػثاش ع غ ح اإل ذاد ت ا ك ٢ ر ي شاكن ا رخض ٣ ؼقائ األ ؾيح ا اعثح. أ فاا ٠ ا رو ٤ اا ٤ ترو اا ٤ ا ري ٤ ااح ا عشاك ٤ ااح ثش ااا ط ا ويااش ١. ػ ٤ اا كوااذ س ااض انبش اابيذ أ ؾااير اإل ائ ٤ ااح كاا ٢ ا واىؼاخ األ صش كوشا ك ٢ األها ٤ ا صاشح األ صش مؼلا. 19 20 21 22 23 انتشك ز االصتشات ز نهبش بيذ انمطش ٣ ااذػ ا ثش ااا ط ا ويااش ١ 200247 ا ااذف االعاارشاذ ٤ ع ٢ ا ويااش ١ ا ر صاا كاا ٢ ا غااا ح كاا ٢ ذؼض ٣ ااض هااذسج ا ؽ ااح ا عر غ ا ؽ ٢ ن ا اعرذا ح األ ا زائ ٢ ا رز ١ غ ا ك ٢ ؿا اا. الت ا ذ ا أظ ا ذؽو ٤ ان ر اي أ ذر ق ا ذ ظ ا د ذ ٤ ح ا وذساخ ألعثاب ا ا ح سا ا لوش ا ؼذا األ ا زائ ٢ ع ا رز ٣ ح ر ٤ عح ؼ ا ا را ٤ ح ك ٢ ا اىن ا غر ذكح: 24 ا خلاك غر ٣ اخ ا رؼ ٤ ك ٢ األعشج ) ال ع ٤ ا ت ٤ ا غا ) ا ظاكح ا ؼا ح ا ذخ ع ا رز ٣ ح ت ٤ ا للاخ ا نؼ ٤ لح ت ك ٤ األىلا د ا خا غح ا ؼ ش ا غا ا ؽ ا ا شمؼاخ األؽخاؿ ا قات تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح ذذ ٢ اإل راظ ٤ ح ػذ هذسج أفؽاب ا ؽ ٤ اصاخ ا ق ٤ شج ػ ٠ ا ف اد ٣ ا اهرقاد ٣ ا إ ٠ األع ام. ذرقذ ا اخ ا صاشاح كا ٢ ازا ا ثش اا ط ا وياش ١ أل ع اثاب ا ا ا ح س ا ا رؼ اش ك ال ؼ ا ذ ا األ ا ا ا ز ائ ٢ ع ا ا رز ٣ ح تخافح ك ٢ األها ٤ ا ؾ ا ٤ ح. ذ ؾ ٤ ا غ ال ٣ ح انبش بيذ ٣ ؾذد ا ثش ا ط ا ويش ١ ػ ٠ ا غاػذج ا ثاؽشج ناؼلا ا أظا ؼا عاح األعاثاب ا عزس ٣ اح لواش ا ؼاذا األ ا ا ازائ ٢. ػ ا ٠ أ ا ثش اا ط ا وياش ١ ٣ ؾا أ ٣ ناا ا ر ا اا ت عاائ ا غاػذج ا وذ ح انبش ابيذ ا ٢ ذؾ اع ٤ غ ا رؼ اا ا ر ا ذس ٣ ة آ ٤ ااخ ذواع ا ا غ ال ٤ اخ اغ ا ؾ اش ا ػ ا ٠ ا غ ار ا ى ٢ د ا ى ٢ ك ٢ اخ ا ثش ا ط ا ويش ١ رؼض ٣ ض ا ظ ا وذساخ ا ى ٤ ح أظ ذوذ ٣ ا غااػذج األعاع ٤ ح إ ٠ ٣ ؽراظ إ ٤ ا. 25
9 ٣ ر اؽ ٠ ا رش ٤ ض االعرشاذ ٤ ع ٢ ثش ا ط ا ويش ١ غ ظذ األػ ا ا ؾرشى ا ا ر ٤ اح كا ٢ ؿا اا ا ا ر ٤ اح ا ثؾش ٣ ح اإل راظ ٤ ح ا ؼ ا ح ك ٤ ا عااالخ ذش ٤ اض ثاادسج ا رؽاذ ٣ س ا ضساػا ٢ ا غاش ٣ غ إداسج ا ا اسد ا يث ٤ ؼ ٤ اح ا غارذا ح ا ذف 1 إ ٠ 7 )14( األ ذاف اإل ائ ٤ ح أل ل ٤ ح ا عاالخ ا اما ٤ ؼ ٤ ح 3 2 1 إلىااس ػ ا األ ا ا رؽاذج غااػذج )15( اإل ائ ٤ ح. ا أ ٣ ؼا ط األ ذاف 5 4 2 األ ذاف االعرشاذ ٤ ع ٤ ح نهبش بيذ. ا اخ ا صاشح ا ر ٢ ٣ رأ ق ا ا ثش ا ط ا ويش ١ ٢ : 26 27 دػ ا رؼ ٤ االترذائ ٢ ذؼ ٤ ا لر ٤ اخ ا ذك ٤ ا شاتغ ا خا ظ األ ذاف االعرشاذ ٤ ع ٤ ح ا ذػ ا رز ١ ع ػاخ ا نؼ ٤ لح ا ذف االعرشاذ ٤ ع ٢ ا شاتغ ا وذسج ػ ٠ اظ ح فذ اخ ا اؾ دػ عث غة ا ؼ ٤ ؼ ا ذف االعرشاذ ٤ ع ٢ ا صا ٢. ػ ٠ أعاط ا ر ص ٣ غ ا عش ا ك ٢ لوش ا ؼ ذ ا األ ا ا ز ائ ٢ ع ا ا ر ز ٣ ا ح ك ٤ اش ط و ا ا ا ػ ا ح ا ثؾ اش ٣ ح ها ع ا اسز ا يث ٤ ؼ ٤ ح عرغر ذف ظ ٤ غ ااخ ا ثش اا ط ا وياش ١ ت ق اشف ا ظ اش ػ ا تؼ ا ل األ ؾ اي ح ا ر ق ا ح تل ٤ اش ط و ا اػح األها ٤ ا ؾ ا ٤ ح ا صاشح ا ؼشمح ز األخياس. ٣ شاػ ٢ ا ثش ا ط ا ويش ١ ا ر ا ٣ ض ت ٤ ا ع غا ٤ كا ٢ ا للااخ ا غر ذكح ٣ ذػ ا غا اج ت ٤ ا ع غ ٤ ك ٢ ا رؼ ٤ ٣ ؼضص ص ٣ ادج إ ا ٤ ح ف ا شأج إ ٠ األ ؾيح ا ذسج ذخ. ٣ ذف ا ثش ا ط ا ويش ١ إ ٠ ذ ٤ ا للاخ ا ؾح ا غا ح ك ٢ ا ؽذ ا لوش ذؽغ ٤ األ ا زائ ٢ ا رز ١. ٣ أ ذذسض ا رؽ ٣ اخ /أ ا وغائ ا وذ ٣ ح ذػ تاشا ط ا ؽ اح ا شا ٤ اح ؽاذ ا ا لواش كا ٢ ا ااىن ا ؽناش ٣ ح صا تاشا ط ا ر ا ٤ ا غاة ا اشصم ا أظا اكؽاح ا لواش كا ٢ ػ ٤ اح شاظؼاح ا ٤ ضا ٤ اح تؼاذ إظاشا ذو ٤ ا ٤ ظاذ كا ٢ ا اىن ا ؽنش ٣ ح تأ شا ذا ا ٢ اع ٢. غاػذج ػ ٠ م ا ٤ ح ا ؽ ح ا رغ ٤ ا غل ٤ اخ ا ذذس ٣ ع ٤ ا عا ٤ ر ا راذاب خث ٤ اش ا رز ٣ اح ا ذسعا ٤ ح ؼ ا ك ٢ أ ا ح تش ا ط ا رز ٣ اح ا ذسعا ٤ ح تا اا ا ذ ػ ذي ا ٣ ش ع ٤ اع ا ح ا ر ز ٣ ا ح ا ذسع ا ٤ ح اال رو اا إ ا ٠ ا ر ز ٣ ا ح ا ذسع ا ٤ ح ا غ ار ذ ا ح تا رعاخ ا ؽ ٤ اح ا را ٢ ذاشتو تا ٤ ا رز ٣ اح ا ذسعا ٤ ح أفاؽاب ا ؽ ٤ ااصاخ ا قا ٤ شج ا را ٢ ذؼ ٤ اذ اعار ذاف ا اذاسط ػ ا ٠ أعاط االؼر ٤ اظاخ ذن كؼا ٤ ح ا ر ا ٤ ق رض اعة رز ٣ ح ا ذسعح. ع ٤ ر ذؼض ٣ ض أ ظ ا رؼا غ ؽش ا األ ا رؽذج خا ص ٣ ادج ا ثش عح ا ؾرش ح. ع ٤ غااػذ انبش ابيذ ظ اح األؿز ٣ ح ا ضساػح أل ا رؽذج ظ ح األ ا رؽذج يل اح )ا ٤ ٤ غاق( ظ اح ا قاؽح ا ؼا ٤ اح صاسج ا قاؽح ػ ا ٠ مغ ع ٤ اعح ا رز ٣ ح. ذ ذف ؽشا ح س ٣ رؼ )ؽشا ح ا ونا ػ ٠ ا ع ع ت ٤ األىلا ( إ ا ٠ ا ؽاذ ا ا عا ع وا ا رز ٣ اح ت ٤ األىلا. ع ف ٣ ذػ انبش بيذ ذ ع ٤ غ صاسج األؿز ٣ ح ا ضساػح ظ سفاذ األ ا ا ازائ ٢ ا رز ٣ اح رؾا اا تا ٤ شاشاح إ ا ٠ خ غح أها ٤. ع ٤ ر ذي ٣ ش ا ؾشا اخ ا أظا ا ر ٤ اق اغ ذ ٤ اش ا ااؾ ذؽو ٤ ان عاث غاة ا ؼا ٤ ؼ ا غارذا ح اغ تش اا ط األ ا رؽذج اإل ائ ٢ ظ ح األؿز ٣ ح ا ضساػح. ع ف ذر و ٠ ا ظ ح ا ى ٤ ح إلداسج ا اسز تشا ط ر ٤ ح ا وذساخ ك ٢ عا ا رخي ٤ و االؼرشاص ١ اإل زاس ا ث ش ذو ٤٤ ؼاالخ ا ي اسئ. عا ٤ لد ١ دػا األ ؾايح ا اذسج اذخ ذ ٤ اح هاذساخ ا عر اغ ا ؽ ا ٢ إ ا ٠ اعارذا ح ا راذخاخ ا رز ٣ اح ػ اذ ا ٣ ار ذغا ٤ غال ٤ ح ذ اي األ ؾايح عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح كا ٢ ا ٣ اح ا ثش ا ط ا ويش ١. 28 29 30 31 32 )14( ا ذف ا صا ٢ األ ذاف اإل ائ ٤ ح أل ل ٤ ح ذؽو ٤ ن ذؼ ٤ ا رؼ ٤ االترذائ ٢ ا ذف ا صا س ذؼض ٣ ض ا غا اج ت ٤ ا ع غ ٤ ذ ٤ ا شأج ا ذف ا غادط اكؽح ك ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح/اإل ٣ ذص ا اس ٣ ا ؿ ٤ ش ا األ شاك ا ذف ا غاتغ لا ح االعرذا ح ا ث ٤ ل ٤ ح. )15( ا عاالخ ا ام ٤ ؼ ٤ ح إلىاس ػ األ ا رؽذج غاػذج اإل ائ ٤ ح 1 األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح 2 ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح ا وذسج اإل راظ ٤ ح ػ ٠ ذؽغ ٤ ا خذ اخ االظر اػ ٤ ح 3 ا ث ٤ لح ا غرذا ح ا ياهح ا غر ى اخ ا ثؾش ٣ ح.
01 انزذ ل 94 تغط ت ان ضتف ذ بحضب ان ك سربل/فت ب ضبء/فت بث ان ز ع 210 000 135 000 75 000 ان ك األ ل دعى انتعه ى االبتذائ تعه ى انفت بث 150 000 75 000 75 000 األىلا ا ز ٣ ٣ ر و ظثاخ ذسع ٤ ح 60 000 60 000 ا لر ٤ اخ ا اذ ٢ )16( ٣ ر و ٤ ؼق ؿزائ ٤ ح ض ٤ ح 570 000 314 616 255 384 ان ك انخب انذعى انتغز نه ز عبث انؼع فت 60 000 60 000 ا رز ٣ ح ا ر ٤ ٤ ح غا ا ؽ ا ا شمؼاخ ا اذ ٢ ٣ ؼا ٤ ع ا رز ٣ ح غ ع ا رز ٣ ح ا ض ت ٤ األىلا د ع ا صا ٤ ح 480 000 240 000 ا رز ٣ ح ا ر ٤ ٤ ح ألىلا ا ز ٣ ٣ ؼا ع ا رز ٣ ح ذرشا غ أػ اس 240 000 596 ؽ ش 6 000 3 480 ا ذػ ا رز ١ ألؽخاؿ ا خامؼ ٤ ؼاض ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح 2 520 24 000 11 136 ا ذػ ا زائ ٢ ألعش ا ز ٣ ٣ ر و ا ؼاض ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح 12 864 98 725 50 118 ان ك انخبنج انمذسة عه ي ار ت طذيبث ان بخ دعى صبم كضب 48 607 انع ش 63 400 33 387 30 013 ا زا وات ا ؼ 35 325 16 731 18 594 أ ؾيح ذسج ذخ )ا زا وات ا رذس ٣ ة( 878 725 499 734 378 991 ان ز ع ان ك األ ل 9 دعى انتعه ى االبتذائ تعه ى انفت بث أ ذاف زا ا ذر ص ك ٢ ص ٣ ادج كشؿ ا ؽق ػ ٠ ا رؼ ٤ ذؽغ ٤ اال رؽام تا ذاسط ا غا اج ت ٤ ا ع غ ٤ ا ؽذ ا و ك ٢ ا ز ٣ اخ ا ذه ٤ وح ذؽغ ٤ هذسج تش ا ط ا رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح ك ٢ ؿا ا. خا ثادسج ا ؾشا أظا ا روذ ع ٤ عأ انبش بيذ ا ؽ ح إ ا ٠ ا اضاسػ ٤ ا أفاؽاب ا ؽ ٤ ااصاخ ا قا ٤ شج ؽقا ػ ا ٠ ا ا اد ا زائ ٤ اح ا اص اح رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح ك ٤ ض ٣ ذا تز ي دخ ا ا اض اس ػ ٤ ا خ اا ا ف ا إ ا ٠ األع ا ام. ٣ ر اؽا ٠ ازا ا ا اغ ا اذك ٤ ا شاتغ ا خا ظ األ ذاف االعرشاذ ٤ ع ٤ ح نهبش بيذ. ع ٤ وذ انبش بيذ ا ظثاخ ا ذسع ٤ ح إ ا ٠ ا اذاسط االترذائ ٤ اح ا ؽ ٤ اح ا غار ذكح ٣ ا كش ا ؽقا ا زائ ٤ اح ا ض ٤ اح لر ٤ اخ ك ٢ اإله ٤ ا ؾ ا ٢ اإله ٤ ا شت ٢ األػ ٠ اإله ٤ ا ؾشه ٢ األػ ا ٠ هش ٣ اح األ ل ٤ اح كا ٢ ت غاعا. ا ا ػ ا ذساعا ٤ ح ا وذ ح لر ٤ اخ ا ؽراظاخ ذؾعغ ذؼ ٤ ا لر ٤ اخ ك ٢ ا عر ؼاخ )17( ا ؽ ٤ ح. ع ٤ ر ذ ك ٤ ش ظثح عاخ ح ر اص ح ؿزائ ٤ ا ك ٢ ٣ دساع ٢ ذرأ ق ا ؽثا ب ا ثوا ا ض ٣ ا خ ا ثاذ ٤ اح ا وا اج ا ااػ ا ؼااا ط تااا ٤ د غااؽ م ا ااز ٣ اخ ا ذه ٤ وااح. عاا ف ذقاا ا ؽقاا ا زائ ٤ ااح ا ض ٤ ااح إ اا ٠ ا لر ٤ اااخ كاا ٢ ا واىؼاااخ )18( ا غثغ إله ٤ ا ؾ ا ٢ ؼ ٤ س ال ٣ ضا ا رلا خ ت ٤ ا ع غ ٤ شذلؼا. ع ف ذؽق ا لر ٤ اخ ك ٢ ا قال ف ا 1 إ ا ٠ 3 ا ا ذاسط اإلػذاد ٣ ح ا ائ ٢ ذق غثح ايثر 80 ك ٢ ا ائح ػ ٠ ؼقح ؿزائ ٤ اح ض ٤ اح ؽا ش ٣ ح اح ا 11 ا ا ا ؽث ب ا ض ٣ د ا ثاذ ٢ ا ػ ذث ؾ ه ٤ ر ا ا غ ه ٤ ح ؽ 15 د الس أ ش ٢ ٣. 33 34 35 )16( )17( ٣ ا وياع ا خاؿ ا ػ ا ذساع ٤ ح ت ا ٣ وذس ت ؽ 400 د الس أ ش ٢ ٣ كراج. ؼر ٠ ا ٥ ؼق د 90 كراج ػ ٠ ػ دساع ٤ ح عر ن إ ٤ 100 كراج أخش ك ٢ ػا 2011. )18( واىؼاخ ت س ؿ ؿ ؽ ٤ اساؿا عا ال ذ ا ا ثا ٣ ذ ١ ا تا ا ع ت ٤ ح صاتض ؿ ذاذا ٢.
00 ع ٤ اف انبش بيذ ذوذ ٣ ا ذػ ا لعغ ٢ ا ذخاخ ا رو ٤ ح إلىاس ا غ ٤ اعح ا ؽ ٤ ح رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح ش ضا ػ ا ٠ ؼا ٤٣ ش ا ع دج ا رثؼح هث انبش بيذ/ا ث ي ا ذ ٢ أظ : 36 دػ ذي ٣ ش ا غ ٤ اعح ا ى ٤ ح تؾأ ا رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح إ ٣ ناغ خر ق ا ظثاخ ا ر اص ح ؿزائ ٤ ا ا لؼا ح ؼ ٤ س ا ر لح ذؽغ ٤ االعر ذاف ػ ٠ أعاط االؼر ٤ اظاخ إها ح اذقا ت ٤ ا ياػ ا ذسع ٤ ح ا ضاسػ ٤ أفؽاب ا ؽ ٤ اصاخ ا ق ٤ شج. تاإلماكح إ ٠ ر ي ٣ ؼ انبش بيذ غ ا ؾشا ح أظ ا )19( ا يل روذ ٣ ا ذػ ا لعغ ٢ ا رو ا ٢ أل ا اح تش اا ط ؿا ا رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح خا ا رذاب خث ٤ ش ٣ اعرؾاس ٤٣ إ ٠ صاسج ا رؼ ا ٤ اذػ ا شفاذ ا رو ٤ ا ٤ ا قااخ تا ٤ تش اا ط ا ظثاخ ا ذسع ٤ ح اإل راض ا ؽ ٢ ألؿز ٣ ح. ك ٢ ي اعرشاذ ٤ ع ٤ ح اهؼ ٤ ح ػ ٤ ح أظ ذغ ٤ ا غل ٤ ح ت ٤ ح اال رواا إ ا ٠ اإلداسج ا ر ٣ ا ا ؽ ا ٤٤ ا اا ٤ ظثاخ ا ذسع ٤ ح ع ٤ ثذأ انبش بيذ ك ٢ ذ ث ٤ ح 40 ك ٢ ا ائح االؼر ٤ اظاخ ع ٤ ي ٢ تش ا ط ا رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح كا ٢ ؿا اا 60 ك ٢ ا ائح ا. اػرثاسا ػا 2014 ع ٤ ثذأ ذخل ٤ ل ػذد ا را ٤ ز ا ز ٣ ذؾ ا ذاسط ا ر ٢ ٣ غاػذ ا انبش ابيذ ذاذس ٣ ع ٤ ا ع ٤ عش ١ ذغ ٤ ا غل ٤ ح ػ ا ثشا ط ك ٢ 75 ك ٢ ا ائح ذ ي ا ذاسط تؽ ػا 2016 س اا ت اا عا ٤ ر إظاشان ا ذو ٤٤. ٣ عش ١ ذ ع ٤ غ أ ؾيح ذ ٤ ح ا وذساخ ا ذػ ا رو ٢ ت ا ك ٢ ر ي ؽشا ا اد ا زائ ٤ ح ا ؽ ٤ اح غااػذج ا ؽ اح كا ٢ ذ ث ٤ ح ؼا ٤٣ ش ا ع دج ا ص ا ٤ ح ذ انبش بيذ )20( ا خافح تغ ٤ اعح ا رز ٣ ح ا ذسعا ٤ ح. عا ٤ ي ١ ر اي ػ ا ٠ إسعاا ؽاشا اخ اغ صاساخ ا رشت ٤ اح ا رؼ ا ٤ ا ؽ ا ا ؽ ا ٢ ا ر ٤ اح ا ش ٣ ل ٤ اح األؿز ٣ اح ا ضساػاح ا قاؽح ا ؼ ا ا شػا ٣ اح االظر اػ ٤ اح إداسج ا رؼ ٤ ك ٢ ؿا ا ا ث ي ا ذ ٢ ؽشا ح ؿا ا أظ ا ا يل ا ٤ ٤ غق. أػ د ا ؽ ح تا لؼ ػا ا رضا اا تاعرشاذ ٤ ع ٤ ح ذغ ٤ ا غل ٤ ح أػشتد ػ ا رضا ا تا ف إ ٠ ٤ ذ ٤ ز تؽ ا غ ح ا ذساع ٤ ح 2012/2011. 37 38 ان ك انخب 9 انذعى انتغز نه ز عبث انؼع فت ذؾا أ اذاف ازا ا ا ماغ أ ٣ ااخ راذخاخ ا را ٢ ذغار ذف األىلاا ا غاا ا ؽ ا ا ا شماؼاخ خاا كشفح األ ق ٣ ا ؽاع ح ا ؽ إ ٠ ا صا ٤ ح ا ؼ ش ذؽغ ٤ هذسج ا ؽ ح ػ ٠ إداسج ؽاث اخ أ اا كؼا اح غارذا ح ك ٢ ٤ ذا ا رز ٣ ح. ا ٣ ذف ا إ ٠ ا ؽذ ع ا رز ٣ ح ا ض ت ٤ األىلا د ع ا صا ٤ ح ع ا رز ٣ ح ا ؽاد تا ٤ األىلا د ع ا خا غح دػ ذؽغ ٤ ا رز ٣ ح ت ٤ ٣ ر و ا ؼاض ت نااداخ ا ل ٤ ش عااخ ا شظؼ ٤ اح. عرؾا األ ؾايح ا ٢ ٣: 39 غ ع ا رز ٣ ح ا ض /ا روض ت ٤ األىلا د ع ا صا ٤ ح ػاض ع ا رز ٣ ح ا ؽاد ا ؼرذ ت ٤ األىلا ا ز ٣ ذرشا غ أػ اس 6 أؽ ش إ ٠ 59 ؽ شا ا ذػ ا رز ١ ٣ ر و ػاظا ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح أعش ذوذ ٣ ا ذػ مغ ع ٤ اعح ى ٤ ح رز ٣ ح تا رؼا غ ا ٤ ٤ غق ظ ح األؿز ٣ ح ا ضساػح ا ؼا ٤ ح م ؽشا ح ا ونا ػ ٠ ا ع ع ت ٤ األىلا )س ٣ رؼ(. ظ ح ا قؽح )19( ا ؾشا ح أظ ا ا يل اذؽاد ػا ٢ ظ اخ ا عر غ ا ذ ٢ ا لعغاخ األ اد ٤ ٣ ح ا خثشا ا رو ٤٤. ذؼ ز ا ؾشا ح كوا ا ؾ س ك ٢ هؼ ا ػ ٠ ؽث ح اإل رش د غ خثشا ؼ ٤ ٤ ك ٢ ت ذا ؼ ٤ ح ؼا عح هنا ٣ ا ؼ ٤ ح. )20( أهشخ ا ؽ ح ذ ي ا ؼا ٤٣ ش.
ح ٣ 02 اغ ا رواض. غااػذج كاا ٢ اغ ا رواض أش ااا ا ؽ ا عرؽقا ا غاا ا ؽ ا ا ا اذا ٢ ٣ ؼاا ٤ ا عا ا رز ٣ اح كاا ٢ ا واىؼاخ ا خ ظ إله ٤ ٤ ا ؾ ا ٢ ا ؾشه ٢ األػ ٠ ا ر ٢ ذ ظذ ت ا أػ ا ٠ ؼاذالخ عا ا رز ٣ اح ا اض ػ ا ٠ ؼقا األؿز ٣ اح ا وا اج خاا عا ا عاذب كا ٢ أت اش هاد ا ا )21( تاذ ا ؽ ا ؼرا ٠ عاثؼح أؽا ش. عاض ا ؼض اح إظاشا اخ أ ثاش اغ عا ا رز ٣ اح ا اض ٣ ؾا تش اا ط ا رز ٣ اح ا خااؿ تقاؽح األ ا يلا أ ؾايح ا ؾاش ا أ ؾايح انبش بيذ ا ذسج ذخ غة ا ؼ ٤ ؼ ا ر ٢ ذ ا ذف إ ا ٠ ص ٣ اا دج ذ ا ا كش األ ؿ ز ٣ ا ح ا ٤ ا ح تا ا ز ٣ اخ ا ذ ه ٤ و ا ح ت اا ك ا ٢ ر اي ظث ااخ ا ؽث ب ا و اج ا ػ ا ؼا ط تا ٤ د األؿز ٣ ح ا خ ىح ا و اج. ػاض ع ا رز ٣ ح ا ؽاد. ع ٤ ر ذ ك ٤ ش ا رز ٣ ح ا ر ٤ ٤ ح ا ظ ح ألىلاا ا عا 596 ؽا شا ا ٣ ؼاا ا عا ا رز ٣ اح ا ؽااد ا ؼراذ كا ٢ ا واىؼااخ ا را ٢ ذؼاا ٢ ا أػ ا ٠ غار ٣ اخ غا ا رز ٣ اح ا ؽااد ا ؾاا. ذ ؾا ٤ ا اغ ا ؼاا ٤٣ ش )22( ا ى ٤ ح عرخنغ ؼا ٤٣ ش هث ذغش ٣ ػ األىلا د ع ا خا غح و ٤ اعاخ ا ثؾش ٣ ح. خا ع ا عذب ا ز ١ ٣ غرشم عثؼح أؽ ش ػ ذ ا ذرعا ص ؼذالخ ع ا رز ٣ ح ا ؽاد غثح 10 كا ٢ ا ائاح عا ٤ ر ذواذ ٣ ؼقا ؿزائ ٤ اح ض ٤ اح اح ا خ ٤ و ا زسج ا ق ٣ ا ا و شذ ٤ ألىلا ا ز ٣ ذرشا غ أػ اس ت ٤ 236 ؽ شا ك ٢ ؼ ٤ ٣ ؽق أ لاي ا از ٣ ذراشا غ أػ اس ت ٤ 5924 ؽ شا ػ ٠ ظثح عاخ ح األؿز ٣ ح ا و اج ك ٢ شا ض ا قؽح ا رز ٣ ح ك ٢ ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح اذج خ غح أ ٣ ا ك ٢ األعث ع ك ٢ ا ر عو. ذ ذ ط أ ؾيح ا رز ٣ ح ػ ٠ أ ظ ك ٢ ا خيو ا ؽ ٤ ح رؽغ ٤ ا رز ٣ ح ت ٤ ا ع ػاخ ا ناؼ ٤ لح عا ٤ ر ذ ل ٤ از ا خا شا ض ا خذ اخ ا قؽ ٤ ح ك ٢ ؿا ا ر ي تا ر غ ٤ ن اغ أ ؾايح ا قاؽح ا رز ٣ اح األخاش. ٣ ؾااسى واذ ا شػا ٣ اح ألىلا ك ٢ إػذاد ا ظثاخ كا ٢ شا اض ا قاؽح ا رز ٣ اح كا ٢ ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح. ع ٤ نا انبش ابيذ ظا د ذ ا ا داخا اا رض ؼا عااح ا عر ؼ ٤ ااح غاا ا رز ٣ ااح ا ؽاااد تاا ٤ ا رز ٣ ااح ا ر ٤ ٤ ااح األ ؾاايح ا ر ٤ ٤ ااح صاا األ ؾاايح ا ااذسج ااذخ ا يؽا ذو ٣ اح األؿز ٣ اح ذع ٤ ض اا ؿ ٤ ش اا ا رشت ٤ اح ا قاؽ ٤ ح/ ا رز. ذؼ ا ا عاا اإلداس ٣ اح ا ؽ ٤ اح ػ ا ٠ ما ا ؾاس ح ا عر غ ا ؽ ٢ ذ ٤ ا غل ٤ ح. عرغ ا ع ػاخ ا غ اائ ٤ ح ا ؼا ا ح ك ا ٢ ع اا األ ؾ اي ح ا ا ذسج ا ذخ ت غاثح 10 إ ٠ 15 ك ٢ ا ائح ػائاذاذ ا ك ا ٢ ش ا اض ا ق اؽ ح ا ر ز ٣ ا ح ك ا ٢ ا عر ؼ ااخ ا ؽ ٤ ا ح نا ا االعارذا ح عا ٤ ر ذؼض ٣ اض ا وذساخ أظ ذؽو ٤ ن ذغ ٤ ذذس ٣ ع ٢ غل ٤ ح ك ٢ ا شا ض عر ؼااخ ا غا ياخ ا ؽ ٤ اح. عا ٤ و انبش ابيذ ذاذس ٣ ع ٤ ا ا غااػذذ ؼرا ٠ ذ ؽغاش ترؽغا ا رز ٣ اح كا ٢ ا ااىن ا غار ذكح تا رغااب ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح ا واذسج ػ ا ٠ إداسج ذ اي ا شا ض. دػ ألؽخاؿ ا قات ٤ تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح. تذأ انبش ابيذ كا ٢ ذواذ ٣ ا اذػ ا راز ١ قاات ٤ تل ٤ اش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح ك ٢ إىاس ا ؼ ٤ ح ا رذج إلؿاشاح اإل ؼااػ 200046 ا را ٢ ذ ر ا ٢ كا ٢ د ٣ غا ثش/ ا األ 2011. ٣ أ ٣ غ ا رز ٣ ح ت ٤ ا قات ٤ تل ٤ ش ط وا ا اػاح ا ثؾاش ٣ ح ػ اهاة عا ث ٤ ح ػ ا ٠ ذيا س ا اشك اال راضا تا ؼاض غ ذأش ٤ ش إماك ٢ ػ ٠ عث غة ا ؼ ٤ ؼ 23 ا ذخ. ع ف ٣ ؽق ٣ ؼا ع ا رز ٣ ح ا ز ٣ ٣ ر وا ػاظاا ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح ت لؽش ر ح ا عغ أه 18.5 ػ ٠ غاػذاخ ؿزائ ٤ ح ذج ذق إ ا ٠ عارح أؽا ش از ي أكشاد أعش ا ز ٣ ٣ ر ذؽذ ٣ ذ خا اعرث ٤ ا ذو ٤٤ األ ا زائ ٢. ع ٤ زا خا ذز ٣ ح ذ ٤ ٤ اح ؽا ش ٣ ح اح خ ٤ و ا زسج ا ق ٣ ا ا ثو ا ض ٣ خ ا ثاذ ٤ ح ا ػ ا ؼا ط تا ٤ د ؼقح ألعشج كواا ثش ذ ا ا رز ٣ اح ا خااؿ تل ٤ ااش ط واا ا اػااح ا ثؾااش ٣ ح. ػ ااذ ا ٣ رعااا ص لؽااش ر ااح ا عغاا 18.5 عاا ٤ ر ذغااش ٣ ػ األؽااخاؿ. ت عااشد ذؼاااك ٤ 40 41 42 43 )21( ذؽذد ؼا ح ا رز ٣ ح إرا ا ؽ ٤ و رقق ا ؼنذ أه 23 ع. )22( ٣ ا ي وات ا ص أه ا غر ا شظؼ ٢ ت ا ٣ رشا غ ت ٤ وير ٤ )2( )3( وو ت و ٤ اط ا لاسم ا ؼ ٤ اس ١ ػ ر عو ا و ٤ ح. )23( "ع ٤ اعح تش ا ط األؿز ٣ ح ا ؼا ٢ إصا ك ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح اإل ٣ ذص". )WFP/EB.2/2010/4A(
03 اعرؼادذ إل راظ ٤ ر عرغاػذ ثادساخ دػ عث غة ا ؼ ٤ ؼ ػ ٠ االػر اد ػ ٠ أ لغ ا ؽ ٤ ح د اؼر ٤ ااظ إ ا ٠ ا غاػذج ا زائ ٤ ح إ ٠ اال ا ٣ ح. عر كش إداسج ا خذ اخ ا قؽ ٤ ح ك ٢ ؿا ا ا رز ٣ ح ا ذػ ا زائ ٢ ع ػاخ ا نؼ ٤ لح ك ٢ ؼ ٤ عر كش ع ح اإل ٣ ذص كا ٢ ؿا اا ا ثش اا ط ا وا ٢ اكؽاح اإل ٣ ااذص ا ر ظ ٤ ا تؾااأ ماغ إىاااس ع ٤ اعااخ خافاح تل ٤ اش ط واا ا اػاح ا ثؾااش ٣ ح. ع ٤ غ ا رؼا غ ؾش ع ا غاػذج ا رو ٤ ح ك ٢ عاا ٢ األؿز ٣ اح ا رز ٣ اح ا رازصس اغ ثاادسج ا ازا ت ظاة فالح ىث ٤ اح ا ؼا عح ا عر ؼ ٤ ح غ ا رز ٣ ح ا ؽاد. ع ٤ ذػ انبش بيذ ظ ح األؿز ٣ ح ا ضساػح ا ٤ ٤ غق ظ ح ا قؽح ا ؼا ٤ اح ػ ٤ ح إػذاد صاسج ا قؽح غ ٤ اعح ى ٤ ح رز ٣ ح. 44 ان ك انخبنج 9 انمذسة عه ي ار ت طذيبث ان بخ دعى صبم كضب انع ش ا ذف ا ازا ا ا ا ص ٣ اادج ا واذسج ا اد ٣ اح االهرقااد ٣ ح ػ ا ٠ ا ر ٤ اق اغ أؼاذاز ا يواظ ا ريشكاح ا خاا اعر ذاف ذذخاخ إػادج اإلػ اس/إػاادج ا رأ ٤ ا ذ ٣ اغ كاشؿ غاة ا ؼا ٤ ؼ ا ؽاذ ا ا لواش كا ٢ ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح كا ٢ األها ٤ ا ؾ ا ٤ ح ا صاشح. ع ف ذوذ ا غاػذج ا رو ٤ ح رؼض ٣ ض ظا سفذ األ ا ازائ ٢ ا رز ٣ اح. ٣ ر اؽا ٠ ازا ا ا اغ ا ذف االعرشاذ ٤ ع ٢ ا صا ٢ نهبش بيذ. ع ف ذؾ ا رذخاخ ذع ٤ غ ا ٤ ا إصا ح ا ي ٢ ا ا غاذ د ا قا ٤ شج اش ١ كا ٢ عا ا علااف إفااغ ا ث ا ٠ األعاع ٤ ح ش ١ ػ ٠ غاؼاخ ف ٤ شج أػ ا ذخل ٤ ق آشاس ا ل ٤ ناا اخ ؿاشط األؽاعاس ػ ٤ ااخ ذ ااشش ا ثاز س إلػاادج ا رؾع ٤ ش ا وائ ح ػ ٠ ا عر غ ا ؽ ٢. ع ٤ ر دػ األ ؾيح خاا ثاادسج ا ازا واتا ا ؼ ا ذ ٤ اح ا واذساخ ذا ك ٤ ش األد اخ ا غاػذج ا رو ٤ ح إداسج ا ؾاس ٣ غ. ع ٤ ر اخر ٤ ااس ا ؾااس ٤ ا ا ع ػااخ ا ناؼ ٤ لح ػ ا ٠ أعااط ا ؾاش ع ػ ٠ ؼذج ع ف ٣ ؽق ا ؾاس ػ ٠ ؼقح ؿزائ ٤ ح أعش ٣ ح ح ا زسج ا لاف ٤ ا ا ض ٣ د ا ثااذ ٢ ا اػ ا ؼاا ط تا ٤ د. عا ف ذؽااذد األ ؾاايح اا خااا ااط ذؾاااس ٢ ذ لااز ذااذاس اا هثا عااا ذ ٤ ااح ا وااش ا لعغاااخ ا ؽ ٤ ااح ا ؾش ا ا ٥ خش ٣ ص ا ا ح األ ا ٤ ح رؼا ا ذ ٢ ا ا ح ا ٤ اتا ٤ ح رؼا ا ذ ٢ االخ األ ا رؽذج عا ف ذغارخذ اط ا ر ٤ اح ػ ا ٠ أعااط ا ااىن كا ٢ ػاذج ااىن أهقاا ا ػؾاشج عر ؼااخ ؽ ٤ اح كا ٢ أ صاش ا واىؼااخ ػشماح )24( قذ اخ ا اخ ٤ ح. عرذػ أ ؾيح ا زا وات ا ؼ ا راتؼح نهبش بيذ ثادساخ ص اعرشاذ ٤ ع ٤ ح ا ؽ ح رخل ٤ اق ا أشش ا ل ٤ نا اخ ك ٢ إىاس تش ا ط ا ؽذ ا عا ع وا ا رز ٣ اح ا اض ٤. عا ف ٣ ؾا ا ا ط ا عر ؼا ٢ ذواذ ٣ ا غااػذج ا رو ٤ ح ا رذس ٣ ة ألكشاد ا عر غ ا ؽ ٢ ا ظشا ا ؽ ٤٤. ٣ ذف ر ي إ ٠ ما ا اعارذا ح ا راذخاخ اإل غااى تض اا ٤ ر اا. عا ٤ ر إسعاا ا رازصس اغ ااخ ا ثش اا ط ا وياش ١ األخاش رؼظا ٤ األشاش. ع ٤ نا إؽاشاى ا عر اغ ا ؽ ا ٢ اعرذا ح األف تؼذ ا ر ا غاػذج انبش بيذ ا زائ ٤ ح. ٣ ؾ دػ عث غة ا ؼ ٤ ؼ ا رذس ٣ ة ػ ٠ ا اساخ ع ػاخ ا ر ٢ ذؼا ٢ ا ؼاذا األ ا ا ازائ ٢ ت اا كا ٢ ر اي األعش ا ر ٢ ذؼ ا ا غا ؿ ٤ ش ا ا ا ع ػااخ ا ؼشماح غا ا رز ٣ اح فاذ اخ ا ااؾ. عرؾا األ ؾايح صساػاح ا ؾراخ إػادج ا رؾع ٤ ش ذع ٤ ض األؿز ٣ ح ذو ٣ ر ا ذو ٣ ح ا ظثاخ تا زسج إػادج ذؼثلح ا ػ ا ؼا ط تا ٤ د. ع ٤ ر أ ٣ نا ذؼض ٣ اض ا ااساخ ا وات اح رغا ٣ ن صا ا خ ثااصج ا قاثاؿح ا غا ٤ ط ا ريش ٣ اض. تاإلمااكح إ ا ٠ ص ٣ اادج ا اذخ ع ػااخ 45 46 47 48 )24( ؿ عا ا عي ٠ ؿ عا ا ؾشه ٤ ح ثا ذا ١ ؿشب ا ثش ع ٢ ك ٢ اإله ٤ ا ؾ ا ٢ ال سا ك ٢ اإله ٤ ا ؾشه ٢ األػ ٠. ا ا ؾشه ٤ ح ا ا شت ٤ ح ك ٢ اإله ٤ ا شت ٢ األػ ٠ ذا غ ٢ اتذا تا ا شت ٤ ح ت ٣ غا
04 ا غاار ذكح عااروذ تؼاال ااز األ ؾاايح أ ٣ نااا األؿز ٣ ااح ا ٤ ااح تا ااز ٣ اخ ا ذه ٤ وااح العاار ا ا اااخ األخااش ثش ااا ط ا ويش ١. ع ف ٣ ر و ٠ ا ؾاس ؼقح أعش ٣ ح ا زسج ا ػ ذج شاشح أؽ ش. ع ٤ ر ا ؼ ػ ٠ اذغام األ ؾيح ا ذسج ذخ غ االعرشاذ ٤ ع ٤ ح ا ى ٤ اح ؽ ا ٣ اح االظر اػ ٤ اح ا ؽ ٤ اح عا ٤ ر ذ ل ٤ از ز األ ؾيح غ لعغاخ ا عر غ ا ؽ ٢ ا ؽ ح ت ا ك ٢ ر ي إداسج ذ ٤ اح ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح ا راتؼاح ا صاسج ا شػا ٣ اح االظر اػ ٤ ح. عرؼ ا ظ اخ ؿ ٤ ش ا ؽ ٤ ح ا ؽ ٤ ح ػ ٠ ذي ٣ ش ا ا ط ا رذس ٣ ث ٤ ح. 49
05 ا ؽث ب ان ك األ ل 9 دعى انتعه ى االبتذائ تعه ى انفت بث األطفبل انز حظه رببث يذسص ت انزذ ل 91 انحظض انغزائ ت ان ي ت بحضب ان ك )غشاو/شخض/ و( انفت بث انالت حظه عه حظض غزائ ت ي زن ت األطفبل ي ص 5 إن 12 ش شا ان ك انخب 9 انذعى انتغز نه ز عبث انؼع فت األطفبل ي ص 13 إن 48 ش شا ان ضبء انح ايم ان شػعبث األشخبص ان ظبب بف ش س مض ان بعت انبشش ت انخبػع نهعالد ب ؼبداث انف ش صبث انشرع ت أصش ان ظبب بف ش س مض ان بعت انبشش ت ان ك انخبنج 9 انمذسة عه ي ار ت طذيبث ان بخ دعى صبم كضب انع ش انغزاء يمببم انع م انغزاء يمببم انتذس ب 333 500 300 300 250 65 266 120 50 20 20 ا ثو 30 خ ٤ و ا زسج 200 ا ق ٣ ا ا و شذ ٤ 250 80 خ ٤ و ا زسج ا ق ٣ ا 30 15 20 30 15 66 ا ض ٣ د ا ثاذ ٢ 20 5 5 5 5 10 3 33 ا ػ 3 *0.5 غؽ م ا ز ٣ اخ ا ذه ٤ وح 15 ا غ ش 338 585 340 595 290 178 200 365 ان ز ع 174 يز ع 1 166 2 183 1 250 2 294 1 181 747 840 1 515 انضعشاث 710 انحشاس ت/ و ا غثح ا ل ٣ ح 11.4 11.0 10.9 13.8 7.2 10.2 18.0 7.0 8.1 غؼشاخ ا ؽشاس ٣ ح ا ثش ذ ٤ ا غثح ا ل ٣ ح 10.3 20.9 19.6 18.5 26.1 24.3 13.5 45.5 26.6 غؼشاخ ا ؽشاس ٣ ح ا ذ 90 180 180 180 210 154 210 270 **93 أ ٣ ا ا رز ٣ ح ك ٢ ا غ ح ) ر عو(
06 انضهع ا ؽث ب ا خؾ ح ظثح ا زسج ا ثو ا ض ٣ د ا ثاذ ٢ خ ٤ و ا زسج ا ق ٣ ا غؽ م ا ز ٣ اخ ا ذه ٤ وح ا ػ ا غ ش ان ز ع ان ضبت ان ئ ت ي ان ز ع انزذ ل 92 إر بن االحت بربث انغزائ ت بحضب ان ك ان ك سلى 94 دعى انتعه ى االبتذائ تعه ى انفت بث ان ك سلى 91 انذعى انتغز نه ز عبث انؼع فت ان ك سلى 92 انمذسة عه ي ار ت طذيبث ان بخ دعى صبم كضب انع ش ان ز ع 33 066 4 140 2 515 5 177 6 088 23 1 894 416 52 317 100 6 766 571 342 73 7 752 15 8 912 4 140 540 1 226 6 088 344 416 21 666 41 16 388 1 404 3 609 23 1 477 22 901 44 إداسة انبش بيذ سطذ تم مغ ا رة ا ويش ١ ظا س ف ذ ذو ٤ ا ٤ ػ ا ٠ أع ااط ا ر اائ ط ع ا ٤ ر ذ ٤٤ ل ا كو اا ثش اا ط ا وياش ١ ت اا ٣ رغان اغ ظا ا شفذ ا رو ٤٤ إلىاس ػ األ ا رؽذج غاػذج اإل ائ ٤ ح ع ٤ اعح ا ؽ ح. عا ٤ وذ ا اذػ ا ااك ٢ ا راذس ٣ ة ا ا اك ٢ إ ا ٠ ا ؾش ا ا رؼا ٤ ن ا غر سك ٤ غ ظ دج ا رواس ٣ ش ذوذ ٣ ا ك ٢ ا هد ا اعة. عرغلش ص ٣ اساخ ا شفذ ا لقا ٤ ح ا ؾارش ح اغ ا ؽ اح ؽااش ا آخاش ٣ ػا ذؽذ ٣ اذ وااه ا ناؼق ا وا ج رؽغا ٤ ظا دج ا ثش اا ط. عارعش ا ذساعااخ االعروقائ ٤ ح راتؼح ا رؼ ٤ ا رز ٣ ح األ ا زائ ٢ غ ا لعغاخ ا ؽ ٤ ح ا ؾش ا ا ٥ خش ٣ عرغرخذ أ ٣ نا دساعاخ ذواس ٣ ش ٣ ؼذ ا ا ؾش ا ا رؼا إلتاؽ ػ ا ؽقائ. ع ٤ ؼوذ ا رة ا ويش ١ اظر اػاخ ذ غ ٤ ن كق ٤ ح غ ا صاساخ ا ؼ ٤ ح العرؼشاك ذ ل ٤ از ا ثش اا ط ا وياش ١. أ اا ػ ا ٠ غر ا رة ا لشػ ٢ ع ٤ ر ػوذ اظر اػاخ ا ر غ ٤ ن غ ا غ ياخ اإله ٤ ٤ ح. ك ٢ ػا 2014 ع ٤ عش ١ اعرؼشاك رقق ا ذج ثش ا ط ا ويش ١ أظ ذو ٤ ا ٤ دسظاح ذ اي ا ثش اا ط ػ ا ٠ ظ ٤ اغ غر ٣ اخ ا ؽ ح ا عر ؼااخ ا ؽ ٤ اح اذ ا ر اض ا ا ؽ ا ح ا غ ٤ اع ا ٢ ا اا ٢ ا ذ ػ ذ اي ا ث اش ا ط. عا ٤ ر إػاذاد خياح ا غؽاب ا رذس ٣ ع ٢ ا أ ؾايح ا اذػ تا ظثااخ ا ذسعا ٤ ح ا رز ٣ اح األؿز ٣ اح ا واذ ع ػااخ ا ناؼ ٤ لح عارذسض ذ اي ا خيح ك ٢ خيح ػ ا ثش ا ط ا ويش ١. ذ انبش بيذ رة هياش ١ كا ٢ أ اشا غار دػاخ راة كشػا ٢ كا ٢ ذا اا ٢ ػافا ح اإله ا ٤ ا ؾا ا ٢ اذثاا ذاتؼا غر دػا ك ٢ ت ا ذا ا ا ك ٢ اإله ٤ ٤ ا ؾشه ٢ األػ ٠ ا شت ٢ األػ ٠. ؽذد ذوش ٣ ش ذو ٤٤ ا ثش ا ط ا ويش ١ 104180 ػ ٠ أ أل اش ؼاعا أ ٣ ا ااى ػاذد ااف ا ا ا يل ٤ نا ا ا ر ل ٤ ز ا شفذ تق سج كؼا ح. ػ ٤ ا رة ا ويش ١ عثؼح ا يل ٤ د ٤ ا ٤ ػاذد ا ا ا يل ٤ ا ا ى ٤٤ ٤ قا ع ا ع 50 51 52 53 54
07 ا يل ٤ تز ي إ ٠ 60 يلا. ؼذج ثادسج ا ؾشا أظ ا روذ غن يل دػ ك ٢ ا رة ا ويش ١ يل دػ آخش ك ٢ ا اذة ا لشػ ٤ ح. س ا تر اكش األؿز ٣ ح ؽ ٤ ا ذ ذ اكغ ٤ ح أعاؼاس ا اغ أعاؼاس ا قاادس اإله ٤ ٤ اح ا ذ ٤ اح ٣ خياو انبش ابيذ ؾاشا 60 ك ٢ ا ائح األؿز ٣ ح ؽ ٤ ح ا ق غ ا ر ٢ ذأذ ٢ م ا ثش ا ط ا ويش ١ ك ٢ إىاس ا ؾشا أظا ا رواذ. عا ف ٣ عاش ١ انبش ابيذ تاع ار ش اس ذؽ ا ٤ ا ألع ا ام ا أظ ا ذ ع ا ٤ غ هائ ا ح ا س د ١ ا ؾ ارش ٣ اخ ا ؽ ٤ ا ح. ٣ و ا ذ ا ا ذ ػ أ ٣ ن اا إ ا ٠ ا رع ا ٤ ا ؽ ٤٤ ػ ىش ٣ ن تش اا ط ا ؾ اش ا ا أظ ا ا رو ا ذ ا خ اا آ ٤ ااخ ص ا ا رؼاهاذاخ ا ٥ ظ اح إ ٣ قااالخ ا غار دػاخ ا را ٢ ذؾ اعرشاذ ٤ ع ٤ ح إلداسج ا خاىش. ع ٤ عش ١ ؽشا األؿز ٣ ح ك ٢ ا هد ا اعة ع ا ؽقااد رو ٤ ا إ ا ٠ أد ا ٠ ؼاذ أشش ذو ة أعؼاس األؿز ٣ ح. ٣ ض غ انبش بيذ ؽشا األؿز ٣ ح إؼذ ؽش اخ ا خض اخ االؼر ٤ اى ٤ ح ا ؽ ٤ ح ا ر ٢ ذؼ ا ػ ٠ ذصث ٤ د أعؼاس األؿز ٣ ح. ع ف ذ كش ؾا ساخ ا ع اخ ا ا ؽح ا ض ٣ اساخ ا ٤ ذا ٤ ح ا رظ اح ا رواذ ا ؽاشص تؾاأ ا راائط ا ر هؼاح. ٣ ر راغ ا ثش ا ط تؼاهاخ ظ ٤ اذج اغ ا ع ااخ ا ا ؽاح ا ؽ ٤ اح ع ٤ افا ذؼثلاح ا ا اسد ثش اا ط ا وياش ١. خاا ا ؾاا ساخ اغ ا ع ااخ ا ا ؽاح ا ى ٤ اح تؾاأ االعارشاذ ٤ ع ٤ ح ا ويش ٣ اح أػشتاد ا ع ااخ ا ا ؽاح ػا اسذ ٤ اؼ اا إلػاادج ذ ظ ٤ ا اعارشاذ ٤ ع ٤ ح انبش بيذ ذذخاذ راخ األ ٣ ح ا ر ٢ أدس ا أ ا ػ قش ه ٤ ؽ ح تشا ع ا ا خافح. ٣ ذو ٤ ا غاػذج اإل ائ ٤ ح ا شع ٤ ح ا ا خا ذ ٤٤ ش ؼا ح ا ذخ ر ٤ عح إل ٣ شاداخ ا لو ا شذوثاح إ ا ٠ ظا اة ذؽ ؿا ا إ ٠ ت ذ ت ذا ا ذخ ا ر عو األد ٠ ٣ صا ر اي أؼاذ ا خااىش ا غا ٤ اه ٤ ح ا را ٢ ٣ ا أ ٣ رؼاشك اا ذ ٣ ا ا ثش ا ط ا ويش ١. ػ ٠ أ انبش بيذ ؽش ٣ ي ؽ ح تخافح ك ٢ ع ٤ ام ا ثش ا ط ا ؾا ر ٤ ح ا ضساػ ٤ ح كا ٢ أكش ٣ و ٤ اا ثادسج ا زا غروث ا ثش ا ط ا ؼا ٢ ضساػح األ ا زائ ٢. ا ر هغ أ ٣ غاػذ ر ي ػ ٠ م ا ذؼثلاح ذ ٣ ا إماك ٢ ا ؽ ح. ع ٤ اف انبش بيذ ك ٢ ا هد لغ دػ ج ا ؽ ح إ ٠ إ ٣ ا األ ٣ ح ونا ٣ ا األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح ع ٤ رؾا س غ ا ؾش ا اإل ائ ٤٤ ا ٥ خش ٣ أظ ا ؾشا اخ ا ر ا ٤ ح ا ثش عح ا ؾرش ح. ؼ ذ دخ خاىش أخش ا هث ٤ ا ؼ ااالخ ا ي ا اس ئ ا ع ذ ٣ ا ذج ذو ث ااخ أع اؼاس األ ؿ ز ٣ ا ح م اؼد إظ اش ا اخ ؽ ا ذ اا. ع ف ٣ ي ن انبش بيذ ػ ذ ا ض ػ ٤ اخ ى اسئ ر ث ٤ ح االؼر ٤ اظاخ ا زائ ٤ ح ا اؽلح ػ ا اسز ا يث ٤ ؼ ٤ ح. ؼشفا ػ ٠ لا ج إداسج ا ثشا ط أ ؾيح ا شفذ ا رو ٤٤ مغ ا رة ا ويش ١ قل كح إلداسج ا خاىش ا أظا ذ ل ٤ ز ػ ٤ ح االعرش اذ ٤ ع ٤ ح ا ويش ٣ ا ح ظ ث اا إ ا ٠ ظ اة اغ ع اع خ ااىش ذاذات ٤ ش ا ؽاذ اا. عا ف ٣ عاش ١ ا راة ا وياش ١ اعرؼشاماخ خاىش األدا ع ٤ غر عع ا خاىش تا رظا. 55 56 57 58 59
08 ان هحك األ ل أنف ي رز ان زا ت )ببنذ الس األيش ك ( ان ك 4 ان ك 1 ان ك 2 ان ز ع 52 317 7 752 21 665 22 900 األؿز ٣ ح )1( )تا ي ا رش ١ ( 30 295 640 3 833 135 12 489 694 13 972 811 األؿز ٣ ح 30 295 640 3 833 135 12 489 694 13 972 811 ان ز ع بحضب ان ك 1 879 837 ا و ا خاسظ ٢ 1 838 719 ذ ا ٤ ق ا رؾ ٤ ا ثاؽشج األخش 33 754 403 يز ع تكبن ف انتشغ م ان ببششة األخش 7 915 120 )2( ذ ا ٤ ق ا ذػ ا ثاؽشج 2 935 052 ذ ا ٤ ق ا ذػ ؿ ٤ ش ا ثاؽشج )7.0 )3( ك ٢ ا ائح( 44 864 369 يز ع انتكبن ف انت تح ه ب انبش بيذ )1( ز ع ح أؿز ٣ ح اكرشام ٤ ح مؼد ألؿشاك ا ٤ ض ح االػر اد هذ ذرثا ٣ ؽر ٣ اذ ا. )2( سه إؽاس ١ ألؿشاك ا ؼ. ٣ ر ع ٣ ا اعرؼشاك ا ث ؾ ا خق ك ٢ إىاس ذ ا ٤ ق ا ذػ ا ثاؽشج. )3( ٣ ع ص ع ظ ا ر ل ٤ ز ١ أ ٣ و ترؼذ ٣ غثح ذي ٤ ح ذ ا ٤ ق ا ذػ ؿ ٤ ش ا ثاؽشج أش ا كرشج ا ؾش ع.
09 ان هحك األ ل ببء يتطهببث انذعى ان ببشش )ببنذ الس األيش ك ( ان ظف انتكبن ف ان تظهت ب ى 2 833 320 365 000 2 035 000 42 000 118 000 59 000 739 000 6 191 320 90 000 210 000 150 000 180 000 150 000 300 000 150 000 30 000 1 260 000 204 000 123 000 136 800 463 800 7 915 120 ا يل ا ل ٤ ا ذ ٤ ا يل ا ؽ ٤ ا يل ا ى ٤ ا يل ا ؽ ٤ كلح ا خذ اخ ا ؼا ح ا يل ا ؽ ٤ ا هد اإلماك ٢ ا خثشا االعرؾاس ٣ ا ذ ٤ ا خثشا االعرؾاس ٣ ا ؽ ٤ علش ا يل ٤ ك ٢ ا سع ٤ ح ان ز ع انفشع انتكبن ف ان تكشسة اعرلعاس ا شاكن ا اكغ )ا ؼا ح( ا اص ا رث ٤ ح ؿ ٤ ش ا ا اد ا غر ح خذ اخ االذقا ذ ظ ٤ ا ا ؼ اخ إفاغ ا ؼذاخ ف ٤ ا ر ا ذ ا ٤ ق ف ٤ ا ح ذؾ ٤ ا ش ثاخ ا لواخ ا رث ٤ ح األخش خذ اخ ظ ح األ ا رؽذج ان ز ع انفشع ان عذاث انتكبن ف انشأص بن ت اعرلعاس ا ش ثاخ ؼذاخ االذقا ذ ا ٤ ق األ ا ؽ ٢ ان ز ع انفشع يز ع تكبن ف انذعى ان ببششة
21 ان تبئذ حظبئم إطبس ع م األيى ان تحذة نه ضبعذة اإل بئ ت ص ٣ ادج 10 ك ٢ ا ائح ػ ٠ األه األعش ا ر ٢ ذغر ي ا ٣ ل ٢ األؿز ٣ ح ا ٥ ح ا ز ٣ ح أ ذؼر ذ ع ا ؿزائ ٤ ا إ ٣ عات ٤ ا ذر رغ ا غا األىلا ترؽغ كشؿ ا ف ا قق إ ٠ ا رذخاخ راخ ا ع دج ا ؼا ٤ ح راخ ا رأش ٤ ش ا ث ٤ ش ػ ٠ فؽح األ ا ٤ ذ ا يل ا رذخاخ ا رز ٣ ح االعرلادج ا ذؼض ٣ ض ذ ع ٤ غ يام االعرعاتح ا ى ٤ ح ا ا ش ض ٣ ح ا رؼذدج ا وياػاخ إل ٣ ذص رؽو ٤ ن أ ذاف ذؼ ٤ ا ف إ ٠ األؽخاؿ ا خامؼ ٤ ؼاض ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح تؽ ػا 2016 ص ٣ ادج كشؿ ؼق ا للاخ ا ؽش ح ا غرثؼذج اظر اػ ٤ ا اهرقاد ٣ ا ػ ٠ خذ اخ ا رؼ ٤ إي اس ذؽو ٤ ن إ عاصاخ ك ٢ ا ؽغاب ؽ األ ٤ ح ا اساخ ا ؽ ٤ اذ ٤ ح ذؼض ٣ ض ا ظ ا ى ٤ ح ا رشذ ٤ ثاخ ا لعغ ٤ ح ا وائ ح إلداسج ا اسز ػ ٠ ا ؽ ا ؽذد ك ٢ إىاس ػ ٤ ؿ 20152005 رخل ٤ ق آشاس ذ ٤ ش ا اؾ ا ر ٤ ق ؼ ػ ٠ غر ا واىؼاخ األها ٤ ا غر ا ى ٢ ان هحك انخب 9 اإلطبس ان طم يؤششاث األداء يؤششاث حظ هت إطبس ع م األيى ان تحذة نه ضبعذة اإل بئ ت دسظح ذ ع ا ظ ا زائ ٤ ح ؼذ ا رؾاس و ا ص ت ٤ األىلا د ع ا خا غح ا غثح ا ل ٣ ح ال ؼذا األ ا زائ ٢ ع ا رز ٣ ح ت ٤ األؽخاؿ ا قات ٤ تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح/اإل ٣ ذص األعش ا رنشسج غ ذؽغ ٤ كشؿ ا ؽق ػ ٠ ا ذػ ا زائ ٢ ا ؽن س ؼذالخ اال رؽام تا ذاسط إ ا ا لر ٤ اخ ا لر ٤ ا رؼ ٤ لؽش ا ر اكل ت ٤ ا ع غ ٤ ك ٢ ا ذاسط اإلػذاد ٣ ح إفذاس ذ هؼاخ اإل زاس ا ث ش تا ل ٤ نا اخ تا رظا تؽ ػا 2015 ان خبطش االفتشاػبث ان خبؽس 9 ا اسز ا يث ٤ ؼ ٤ ح ػذ االعروشاس ا غ ٤ اع ٢ ػ ٠ ا غر اإله ٢ ٤ /أ داخ ا ثاد االفتشاػبث 9 ا االهرقاد ١ قا ػ ا لوشا ذؼثلح ا اسد ت غر ظ ٤ ذ ا رضا ا ؽ ح
20 ان تبئذ ان ك 94 دعى انتعه ى االبتذائ تعه ى انفت بث ان ذف االصتشات ز 3 انحذ ي انز ع مض انتغز ت ان زي انحظ هت 4 ص ٣ ادج كشؿ ا ؽق ػ ٠ ا رؼ ٤ االترذائ ٢ ا ر ٤ ح ا ثؾش ٣ ح. ان هحك انخب 9 اإلطبس ان طم يؤششاث األداء ان خبطش االفتشاػبث اال رؽام ا لر ٤ ا تا ذاسط: ر عو ا ؼذ ا غ ١ ال رؽام لر ٤ اخ ا ذف = 2016 55 ك ٢ ا ائح غر األعاط = 2010 40.6 ك ٢ ا ائح ؼذ ؼن س ا لر ٤ اخ ا لر ٤ ا ك ٢ ا ذاسط االترذائ ٤ ح ا ر و ٤ ح غاػذج غثح ل ٣ ح ع ع أ ٣ ا ا ذساعح ا ذف = 2016 100 ك ٢ ا ائح غر األعاط = 2010 98 ك ٢ ا ائح غثح ا ع ظ ا ذف = 2016 0.8 غر األعاط = 0.6 ؼذ ا عاغ تا غثح لر ٤ اخ ا لر ٤ ا ا ذف = 2016 60 ك ٢ ا ائح غر األعاط 37.2 ك ٢ ا ائح ص ٣ ادج ٤ ح ا ز ٣ اخ ا ذه ٤ وح ا رضا ا ؽ ح تا ؼذ ا ؼا ٢ ا رؽام تا ذاسط ا ؾشا اخ ال ٣ ظذ خلل ك ٢ ا غاػذج اإل ائ ٤ ح ا شع ٤ ح إ ٠ ؿا ا ان بتذ 44 ا ٤ ح ا اك ٤ ح ا ؽق ا زائ ٤ ح ا صػح ػ ٤ ر ا األػذاد ا غر ذكح ا را ٤ ز ا ز ٣ ٣ ر و ا ؽق ا زائ ٤ ح ؼغة ع ا ع ظ غثح ل ٣ ح األػذاد ا ض ؼح ا ذف= 100 ك ٢ ا ائح ا ٤ ح تا ي اد ا زائ ٤ ح ا صػح ؼغة ا ع غثح ل ٣ ح ا ر ص ٣ غ ا ض غ ػذد ا لر ٤ اخ ا اذ ٢ ٣ ر و ٤ ؼق ؿزائ ٤ ح ض ٤ ح ا ذف = 2016 000 30 ا ٤ ح تا ي ا اد ا زائ ٤ ح ا صػح ؼغة ا ع غثح ل ٣ ح ا ؽق ا زائ ٤ ح ا ض ٤ ح ا ض غ ذ ص ٣ ؼ ا ذوذ ٣ ا ر ٣ ا اك ٢ ك ٢ ا هد ا اعة ا ذػ ا اص ؾش ا
22 ان هحك انخب 9 اإلطبس ان طم يؤششاث األداء ان تبئذ ان ذف االصتشات ز 4 تعز ز لذسة انبهذا عه انحذ ي انز ع ب ب ف رنك ي خالل اصتشات ز بث تضه ى ان ضؤ ن ت ششاء ان تزبث ان حه ت ان خبطش االفتشاػبث انحظ هت 1 مغ اعرشاذ ٤ ع ٤ ح ذغ ٤ ا غل ٤ ح ذ ل ٤ ز ا اعر شاس ا رضا ا ؽ ح مغ اعرشاذ ٤ ع ٤ ح ذغ ٤ غل ٤ ح ا رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح ا غرذا ح تا رعاخ االعروشاس ا غ ٤ اع ٢ ا ؽ ٤ ح ذ ل ٤ ز ا ان بتذ 41 ذ ٤ ح هذساخ صاسج ا ؽ ا ؽ ٢ األ ا ح ا ؼا ح رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح خا ذ ظ ٤ انبش بيذ إلظشا اخ ا رذس ٣ ة ػذد يل ٢ ا صاسج األ ا ح ا ؼا ح ا ذست ٤ ػ ٠ ذق ٤ تشا ط ا ظثاخ ا ذسع ٤ ح إداسذ ا ا ذف = 2016 100 ظ د ػذد اف ا ؾش ا ذػ ا ظثاخ ا ذسع ٤ ح ا رضا ا ؽ ح تا رغ ٤ ا رذس ٣ ع ٢ ػذد ا ذاسط ا ر ٢ ذ ذغ ٤ ا إ ٠ تش ا ط ا ؽ ح رز ٣ ح ا ذسع ٤ ح ا ض ٤ ح ا ذف = 2016 308 انحظ هت 2 األؿز ٣ ح ا ؾرشاج ؽ ٤ ا غثح ل ٣ ح األؿز ٣ ح ا صػح ك ٢ ا ث ذ اعر شاس ا رضا ا ؽ ح ص ٣ ادج كشؿ ا رغ ٣ ن ػ ٠ ا غر ا ى ٢ ؽشا ا زائ ٤ ح ا ؽ ٤ ح ا لؼا ح ؼ ٤ س ا ر لح انبش بيذ ا رعاخ االعروشاس ا غ ٤ اع ٢
23 ان تبئذ ان ك 91 انذعى انتغز نه ز عبث انؼع فت ان ذف االصتشات ز 3 انحذ ي انز ع مغ انتغز ت ان زي انحظ هت 3 خلل غر ع ا رز ٣ ح ت ٤ ا غا ا ؽ ا ا شمؼاخ األىلا د 5 ع اخ ان هحك انخب 9 اإلطبس ان طم يؤششاث األداء ا رؾاس ا روض ت ٤ األىلا د ا صا ٤ ح ا ؼ ش ك ٢ ا اىن ا غر ذكح ا ذف أه 20 ك ٢ ا ائح غر األعاط 3939.4428.2 ك ٢ ا ائح ا رؾاس و ا ص ت ٤ األىلا ا غر ذك ٤ د 5 ع اخ )ا ص وات ا ؼ ش( ا ذف أه 20 ك ٢ ا ائح غر األعاط 41.63030.33 ك ٢ ا ائح ا رؾاس ع ا رز ٣ ح ا ؽاد ت ٤ األىلا ا غر ذك ٤ د 5 ع اخ )ا ص وات ي ( ا ذف أه 5 ك ٢ ا ائح غر األعاط = 8 ك ٢ ا ائح ؼذ ا رؼاك ٢ ألىلا ا ز ٣ ٣ ؼا ع ا رز ٣ ح ا ذف أه 70 ك ٢ ا ائح ؼذ ا رخ ق ك ٢ ػاض األىلا ا ز ٣ ٣ ؼا ع ا رز ٣ ح ا ذف أه 5 ك ٢ ا ائح ؼذ ػذ االعرعاتح ا ر ٢ ٤ ا ذف أه 5 ك ٢ ا ائح ؼذ ا ك ٤ اخ ا ذف أه 3 ك ٢ ا ائح ا رؾاس كوش ا ذ ا اظ ػ و ا ؽذ ٣ ذ ت ٤ األىلا د 5 ع اخ ا ذف = 85 ك ٢ ا ائح غر األعاط = 92 ك ٢ ا ائح ا رؾاس كوش ا ذ ا اظ ػ و ا ؽذ ٣ ذ ذ ا غا ا ؽ ا ا شمؼاخ ان خبطش االفتشاػبث اعر شاس االعروشاس ا غ ٤ اع ٢ االظر اػ ٢ اعر شاس ا رضا ا ؽ ح عر غ ا ع اخ ا ا ؽح ػاااذ ظااا د ػعاااض ث ٤ اااش كااا ٢ إ رااااض ا ااا اد ا زائ ٤ اااح أ ذلؾااا ٢ أل شاك ا ذف = 70 ك ٢ ا ائح غر األعاط = 85 ك ٢ ا ائح
24 ان هحك انخب 9 اإلطبس ان طم ان تبئذ يؤششاث األداء ان خبطش االفتشاػبث ان بتذ 43 ا ٤ ح ا اك ٤ ح األؿز ٣ ح ا صػح ػ ٤ ر ا ػ ٠ األىلا د 5 ع اخ ا غا ا ائ ٢ ك ٢ ع اإل عاب خافح ا ؽ ا ا شمؼاخ ك ٢ ا اىن ا غر ذكح أػذاد األؽخاؿ ا ز ٣ ٣ ؽق ػ ٠ ا زا تؽغة ا للاخ غثح ل ٣ ح األػذاد ا خيو ا ٤ ح األؿز ٣ ح ا صػح تؽغة ا ع غثح ل ٣ ح ا ر ص ٣ غ ا ض غ ا ٤ ح ا صػح األؿز ٣ ح ا و اج تؽغة ا ع غثح ل ٣ ح ا ر ص ٣ غ ا ض غ ذوذ ٣ ا ر ٣ ا اك ٢ ك ٢ ا هد ا اعة ا ذػ ا اص ؾش ا انحظ هت 4 ص ٣ ادج ا وذسج اإل راظ ٤ ح ا خافح تاألؿز ٣ ح ا و اج رعاخ ا رز ٣ ح ا خافح ا غثح ا ل ٣ ح ا ذف 2016= 30 ك ٢ ا ائح ض ٣ ادج ك ٢ إ راض ا رعاخ ا و اج ان بتذ 44 ا رعاخ ا زائ ٤ ح ا و اج ا ق ؼح ؽ ٤ ا ا صػح ك ٢ ا ذاسط ٤ ح األؿز ٣ ح ا و اج ا ق ؼح ؽ ٤ ا تؽغة ا ع تا ي ٤ ح األؿز ٣ ح ا ؾرشاج ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح ك ٢ إىاس ا ؾشا أظ ا روذ انحظ هت 5 ص ٣ ادج أػذاد ا اظ ٤ ا ثا ٤ األىلا ا ز ٣ ٣ ؼا ك ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح تؼذ 6 أؽ ش 12 ؽ شا ذ و ٢ ا ؼاض ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح ؼذ ا عاج تؼذ ذ و ٢ ا ؼاض ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح تغ ش س 6 إ ٠ 12 ؽ ش تذ ا ؼاض ٣ ؽذد ا ذف الؼوا اعر شاس ا رضا ا ؽ ح عر غ ا ع اخ ا ا ؽح ػذ ظ د ػعض ك ٢ إ راض ا اد ا زائ ٤ ح ا شئ ٤ غ ٤ ح ان بتذ 45 ا ٤ ح ا اك ٤ ح ا اد ا زائ ٤ ح ا صػح ػ ٤ ر ا ٣ ر و ػاظا ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح ا غر ذك ٤ ػ ٠ أعش ا ر ٢ ذؼا ٢ ا ؼذا األ ا زائ ٢ أػذاد األؽخاؿ ا ز ٣ ٣ ر و ا اد ا زائ ٤ ح تؽغة ا للح غثح ل ٣ ح األػذاد ا خيو ا ٤ ح ا اد ا زائ ٤ ح ا صػح ؼغة ا ع غثح ل ٣ ح ا ر ص ٣ غ ا ض غ ٤ ح ا اد ا زائ ٤ ح ا و اج ا صػح تؽغة ا ع غثح ل ٣ ح ا ر ص ٣ غ ا ض غ ا رؾاس ع ا رز ٣ ح ت ٤ ا غر ذك ٤ ٣ ر و ػاظا ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح ٣ ؽذد ا ذف الؼوا انحظ هت 6 ص ٣ ادج ا رؼاك ٢ ا رز ١ غر ذك ٤ ٣ ر و ػاظا ت ناداخ ا ل ٤ ش عاخ ا شظؼ ٤ ح ك ٢ األؽ ش ا غرح األ ٠ ا ؼاض
25 ان تبئذ انحظ هت 7 ذؽغ اعر اى ا اد ا زائ ٤ ح خا كرشج ذ و ٢ ا غاػذج غر ذك ٤ األؽخاؿ ا قات ٤ تل ٤ ش ط و ا اػح ا ثؾش ٣ ح أعش ان هحك انخب 9 اإلطبس ان طم ان خبطش االفتشاػبث يؤششاث األداء دسظح اعر اى األعش اد ا زائ ٤ ح ا ذف = أ صش 35 غثح 80 ك ٢ ا ائح األعش ا رنشسج ان ك 92 انمذسة عه ي ار ت طذيبث ان بخ دعى صبم كضب انع ش ان ذف االصتشات ز 1 ي ع انز ع انحبد االصتخ بس ف تذاب ش االصتعذاد نهك اسث انتخف ف ي حذت ب ا ذف = 8 انحظ هت 8 إ ؾا ظا اإل زاس ا ث ش ظ سفذ األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح ا خيو االؼرشاص ٣ ح ذؼض ٣ ض ا تلن دػ انبش بيذ ر ٤ ح ا وذساخ لؽش االعرؼذاد اظ ح ا اسز ذ ل ٤ ز ا ؽ اح ا ا رغااسع. اعار شاس االعاروشاس االظر ااػ ٢ ا غ ٤ اع ٢. اعر شاس اال رضا ظا ة ا ؽ ح ا ع اخ ا ا ؽح ان بتذ 48 ا ر عغ ك ٢ ذيث ٤ ن ظا سفذ األ ػ ٠ األه ا زائ ٢ ا رز ٣ ح ك ٢ شاشح أها ٤ إماك ٤ ح ػذد يل ٢ ا ؽ ح ا ز ٣ ذ ذذس ٣ ث ذع ٤ ض رؼض ٣ ض ظا سفذ األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح ا ذف= ص ٣ ادج 38 يق إفذاس ؾشج د س ٣ ح ظا سفذ األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح هااذسج صاسج األؿز ٣ ااح ا ضساػااح ػ اا ٠ ا ؼ اا ػ اا ٠ االمااياع ت ظا سفذ األ ا زائ ٢ ا رز ٣ ح ؾاه ظاس ١ ا ذف = 12 ؾشج ػا انحظ هت 41 ذؽغ اعر اى ا اد ا زائ ٤ ح خا كرشج ذ و ٢ ا غاػذج ألعش ا غر ذكح ا ؼشمح خيش ا ه ع ك ٢ تشاش ا ع ع ا ؽاد دسظح اعر اى األعش اد ا زائ ٤ ح ا ذف = ص ٣ ادج 10 ك ٢ ا ائح ع ٣ ا غر األعاط= ؼذ االعر اى ا ؽا ٢ ا غثح ا ل ٣ ح ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح ا ر ٢ ذغر ي ا ػ ا ؼا ط تا ٤ د
26 ان تبئذ ان هحك انخب 9 اإلطبس ان طم يؤششاث األداء ان خبطش االفتشاػبث ان بتذ 441 ذ ص ٣ غ ا اد ا زائ ٤ ح تا غر ا اعة ا ٤ لا انحظ هت 44 ذو ٤ اؼر االخ ا رؼشك خيش ػ ٠ غر ا عر غ ا ؽ ٢ ك ٢ ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح ا غر ذكح أػذاد األعش ا غر ذكح ا ر ٢ ذر و ٠ اد ؿزائ ٤ ح تؽغة ا للح غثح ل ٣ ح األػذاد ا خيو ا ػذد ا ؾاس ٤ ك ٢ ثادسذ ٢ ا زا وات ا ؼ ا زا وات ا رذس ٣ ة تؽغة ا ع ظ ػذد ا ع ػاخ ا غائ ٤ ح ا ذستح ػ ٠ أ ؾيح ذسج ذخ ٤ ح ا اد ا زائ ٤ ح ا صػح تؽغة ا ع غثح ل ٣ ح ا ر ص ٣ غ ا ض غ ٤ ح ا اد ا زائ ٤ ح ا يؽ ح ا و اج ٤ ح ا ػ ا ؼا ط تا ٤ د ا ر ٢ ذ رع ا ا ع ػاخ ا غائ ٤ ح ا ٤ ح ا ر ٢ عا د ت ا ا ع ػاخ ا غائ ٤ ح ك ٢ شا ض ا قؽح ا رز ٣ ح ك ٢ ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح غر األف ا عر ؼ ٤ ح ك ٢ ا اىن ا غر ذكح ان بتذ 444 أف ا رخل ٤ ق آشاس ا اسز ا ر ٢ أ ؾلد أ ا غرؼادج هث ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح ا غر ذكح انحظ هت 41 ذؼض ٣ ض ذؽو ٤ ن االعرذا ح وذسج ػ ٠ اظ ح ا اسز داخ ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح أف ا ؽذ ا خاىش ا رخل ٤ ق أشش ا اسز ا ر ٢ ذ إ ؾان ا أ إفاؼ ا ؼغة ا ع ؼذج ا و ٤ اط ػذد األف ا ر ٢ ذؽرلظ ت ا ا عر ؼاخ ا ؽ ٤ ح
27 ان هحك انخبنج خش طت انبش بيذ انمطش نغب ب )11451141( إ اإلؽاساخ ا غرخذ ح ىش ٣ وح ػشك ا اد ك ٢ زا ا ؾ س ال ذؼثش تأ ١ ؼا األؼ ا ػ هق تش ا ط األؿز ٣ ح ا ؼا ٢ تؾأ ا ش ض ا وا ٢ أ ؼذ د أ ذخ أل ١ ت ذ أ أسك أ ذ ٣ ح أ يوح. CPEB2201110590A