Financial Offer : Supply Materials for Protection and Social Cohesion Activities for Roj Camp - NES العض الما ي ل: تويد مواد ألنشطة الحماية والتماسك االجتما ي ع لمخيم وج ي ف شمال شق سويا # Description الوصف Unit Qty. Unit Price (USD) Image 1 Blue Pens اقالم ح ب ازق Box of 50 2 Red Pens اقالم ح ب احم Box of 50 3 Plain white A4 Paper (210*297mm /500 sheets,80 gsm) وق طباعة A4 Box of 5 reem 1 4 Small Binder clips (25mm/12 dozen ) مشبك وق حجم صغ ب Box of 12 PCs 1 5 Medium Binder clips (41mm/1 dozen ) مشبك وق حجم متوسط Box of 12 PCs 1 6 Big Binder Clips ( 51mm/1 dozen ) مشبك وق حجم كب ب Box of 12 PCs 1 7 Clear adhesive tap-big ( 40mm ) الصق شفاف )عيض 40 مم( Set Of 6 Pcs 1 8 Clear sheet protectors (A4) مغلف لالواق شفاف Set of 12 9 Sticky paper notes (3*3 inch 76*76 mm) Box of 20 Pcs 1 وق مالحظات الصق 10 Small notebook Good quality( 50 sheet ) Set of 12 دفب مالحظات صغ ب 11 Big notebook Good quality( 50 sheet ) Set of 12 دفب مالحظات كب ب 12 Small envelopes ( Size:16*23 cm /P.c:50 ) Set of 12 ظف حجم صغ ب 13 14 Medium envelopes ( Size:22.5*31cm /P.c:50 ) Big envelopes ( Size:324*229 mm /P.c:50 ) Set of 12 ظف حجم متوسط Set of 12 ظف حجم كب ب 15 Clip board ( 22.8 cm*32cm ) مسند وق 16 White board marker ( 400 mm ) اقالم لوح )اقالم شنيا متعدد األألوان ) Box of 12 17 Pencil sharpener باية Pack of 70 Financial Offer 1 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
18 Stapler Clips (10*1000 Pcs) مشابك دباسة )دبابيس خازة ) BOX 1 19 Pencil (HB) HB اقالم صاص Box of 12 20 Rubber (non-dust) ممحاة Box of 12 21 Clips staples remover مزيل الدبابيس PCs 1 22 Transparent Plastic Ruler ( 30 cm ) مسطة بالستيك) 30 سم ) PCs 1 23 Glue stick (8,2 g) صمغ وق Box of 24 24 Paper Stapler (Medium Size Portable Stapler Supply 24/6 26/6 Staple) دباسة وق )خازة (حجم متوسط Pcs 1 25 Highlighter (multi colour) اقالم للتحديد الوان ) )عدة Box of 6 26 Plastic scissors (for children) medium size مقص بالسيك )مخصص لالطفال ) 27 Clear adhesive tape -Small( 18mm ) شيط الصق شفاف - فيع) 18 مم( Set of 8 PCs 1 28 White Board ( 60*90 cm ) سبوة بيضاء )60 * 90 سم( Pcs 1 29 Flip Chart sheets (585*810.90 gsm.25 sheets ) وق فليب شات 585( * 810.90 جم / 25 وقة( Pcs 1 30 childrens Play Dough (slim) معجون ساليم Box of 12 PCs 1 31 Childrens Play Dough (Durable, soft & spongy tecture, assorted colours, airtight container to store) Box of 12 PCs 1 معجون لالطفال 32 Coloured nylon ribbon (Roll)5 mm wide بكة يبان بعض 5 ملم mater 1 33 silicon rods (6 mm) for gluegun ) سيلكون 6( ملم Pcs 1 Financial Offer 2 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
34 Swirl candy ) سكاك )سويسال kg 1 35 Large size gateau cake (25cm Diameter) 25 servings قالب كاتو حجم كب ب 36 Sparks for cake زينة لقالب الكيك )سباكس( 37 Artificial Flowers زهو اصطناعية 38 Disposable plates 20cm Diameter أطباق بالستيكية Set of 24 39 Disposable spoons 160mm مالعق بالستيكية Set of 24 40 straw شلمونات \قشة للعص ب Set of 24 41 Disposable forks 160mm شوك بالستيك Set of 24 42 Confetti canon مدفع قصاصات الوق 43 Apple fruit juice cartons (200ml) عص ب فواكه سلس او اوجينال Box (24 Pcs) 1 44 Big size food containers حافظات طعام حجم كب ب 45 Midium size food containers حافظات طعام حجم متوسط 46 Greeting card بطاقة معايدة 47 Eva Sponge foam ايفا سبونج الصق set of 12 48 Medium gift bags, plastic أكياس هدايا حجم متوسط 49 Wood board (210*297mm) لوح خشب )210*297 مم( PCS 1 50 Colored paper ( 210*297mm) وق ملون )210 * 297 مم( ream 1 Financial Offer 3 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
51 Large color cardboard(100*70 cm ) 52 Small colored cardboard (210*297mm) 53 Double sided adhesive tape كتون ملون كب ب 100( * 70 سم( كتون ملون صغ ب 210( * 297 مم( شيط الصق مزدوج الجوانب roll 1 54 Ribbon (Width 2 cm) يبان 2 سم meter 1 55 Adhesive tape\eva Sponge\ (Width 2 cm x Length 1 meter) شيط الصق ملون \ايفا سبونج\ ( كل شيط مبواحد ) عض 2 سم 56 Watercolors / box of 12 color + brush الوان مائية مع فشاة box of 12 color + brush 1 57 learning board length is 35 cm Width 25 cm لوح تعليم الطول 35 سم العض 25 سم 58 (Fabric) White canvas for painting (70 cm long by 50 cm wide) قماش ابيض خاص للسم)بطول 70 سم عض 50 سم( meter 1 59 Drawing Stand (70 cm long 50 cm wide) حامل سم)بطول 70 سم عض 50 سم( PCS 1 60 Gouache colours\box of 12 PCS Each psc12 ml الوان غواش\كتونة من 12 عبوة كل عبوة 12 مل box of 12 PCS 1 61 paint brushes \Small 10 pcs(30mm wide* 270mm long) / medium10 pcs (40mm wide * 275mm long) / large 10 pcs(50mm wide * 280mm long) فشات سم جميع االحجام صغ بة )عض 30 مم طول 270 مم(\متوسطة )عض 40 مم طول 275 مم(\كب بة )عض 50 مم طول 280 مم( PCS 1 62 Tongue depressor اعواد خشب أوخافظات لسان PCS 1 63 Acrylic Paint /box of 5 ointmen each ointmen 60 ml mix colors الوان اكيلك \كتونة من 5 عصاات كل عصاة 60 مل الوان متعددة box of 5 Financial Offer 4 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
64 Wood glue (white glue) غاء خشب )غاء ابيض ) kg 1 65 colored pencils Best quality الوان خشبية افضل نوعية box(12 pcs ) 1 66 Drawing book (big size ) 67 puzzle board(50\100\500pcs ) 68 small balls(sponge and plastic balls) دفات سم )حجم كب ب ) لوحات بازل 50\500\100( قطعة( كات صغ بة )كات اسفنجية\كات بالستيك ) 69 jump rope best quality حبل قفز افضل نوع 70 Lego cubes larg pcs \best quality مكعبات قطع كب بة \افضل نوع Box of 50 PCS 1 71 White \colorful Pearl Beads ( size medium) حبات لولو ابيض\ملون ( قياس وسط( 72 Pony Beads \Size from 1.4 to 4.2\mixed colors حبات خز\قياس من 1.4 ح ت 4.2 الوان متعددة 73 Football\good quality كة قدم \افضل نوع Pcs 1 74 Basketball\good quality كة سلة \افضل نوع Pcs 1 75 Thick rope\ size 15 ml\each roll 50meter\mixed colors خيط سميك او حبال\قياس 15 مل كل بكة 50 مب\الوان متعددة meter 1 76 wood laundry clip لقاطات غسيل خشبية Set of 12 77 Plastic cups كاسات بالستيك Set 1 Financial Offer 5 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
78 Barbecue Skewer Sticks عيدان خشب \اعواد شواء Set of 50 1 79 Chocolate small pieces شوكوال مغلفة \ضيافة عيد 80 almonds candy ملبس 81 A small candy bag كيس غبول 82 Panorama Sweet \Coconut with White Chocolate بانوما\حلوة جوز الهند بالشوكوال البيضاء 83 Delight candy احة حلقوم 84 wall watch plus battery ساعة حائط + بطايات Pcs 1 85 smaall Plastic kid chair كا ي س صغ بة الطفال Pcs 1 86 plastic kids table طاوالت الطفال Pcs 1 87 Sports mattress متبة ياضية 88 Hula hoop ring\best quality حلقات هيال هوب\اقضل نوعية Pcs 1 89 Chess شطنج Pcs 1 90 waxy colors الوان شمعية box of 12 1 91 gliter/ mixed colors \Box of kilo ي ي القصب مادة للب الوان متعددة علبة تحتوي كيلو واحد Financial Offer 6 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
92 Plastic washing basket, large size سلة غسيل نايلون حجم كب ب 93 Plastic drawer دوج بالستيك 94 Balloon بالون bag 1 95 Children's Costume (Mickey Mouse/Smurfe girl/rabbit Cartoon Characters) زي تنكي لالطفال)شخصيات كتونية مي ي ك ماوس \سنفوة \انب ) Small size for kids 1 96 Adult Costume (Papa Smurf/Mickey Mouse/Tiger or Lion) زي تنكي للبالغ ي )شخصيات كتونية بابا سنفو \مي ي ك ماوس \نم او اسد ) Large size for adults 1 97 homesgame from the age of 0. 3 تكيب بيت بيوت من عم 3. 0 98 Large plastic animals, from the age of 0-3 حيوانات بالستيك حجم كب ب من عم 0-3 99 Magic sand from ages 6 to 9 مل سحي من عم 6 ح ت 9 100 Magnetic board for ages 6 to 9 لوح مغناطي ي س من عم 6 ح ت 9 101 Bowling game for ages 6 to 9 لعبة بولينغ من عم 6 ح ت 9 102 Rubik's Cube for age12 15, مكعب وبيك من عم 12 15, 103 Plasike tennis typefor age 15-18 كة المض ب نوع بالستيك لعم 18-15 Financial Offer 7 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
104 Face painting colors/ Mixed colors الوان السم عىل الوجه\الوان متعددة Box of 12 105 Snakes and ladders game لعبة السلم والثعبان 106 Toothpicks/ Box containing 400 sticks big size Box of 400 اعواد اسنان 107 Ear sticks/box containing 400 sticks big size Box of 400 اعواد اذن 108 mask كمامات Box 1 109 Piece of cake/ big size\ several flavurets قطع كيك مغلفة حجم كب ب نكهات مختلفة Box of 24 110 Print5 paper "colod two -sided" glass type طباعة 5 صفحة "ملونة عىل الوجه ي "نوع كال ي س 111 provide cbent shoes wooden with dim 120X60X35 cm, consisting from weeden with thickness 16mm and not less than 7 shellves( aproved type ) best quality in the market. ف احذية خشب 120X60X35 سم بسمك 16 مم وال يقل عن 7 فوف )نوع م ثبت( بأفضل جودة ي ف السوق. 112 Carpet Tiles ( interlocking foam mat ) with dim100x100cm, thickness not less 1.5 cm (approved type) as picture, اضيات تاتان)سجادة فوم( 100 100 سم سماكة ال تقل عن 1.5 سم مثل الصوة M^2 1 Total Cost in (USD) NOTE: 1. Our organization is not bound to buy the whole quantity mentioned in the Financial Offer. 2. Our organization is not bound to contract with one company and can split the award between one or more companies. 3.The vendor must provide a complete set of the highlighted Items to (Derik office in North East Syria), and the samples should meet the organization specification, otherwise his offer will be excluded. 4. The items must delivered to ROJ Camp in North East Syria, as per the instruction of Our Organization's Supervisor. 5.Our Organization will place order letters on monthly basis as per need, or all the needed quantities may be ordered through one order letter. Financial Offer 8 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071
مالحظة: 1.منظمتنا ليست ملزمة ب شاء الكمية الكاملة المذكوة ي ف جدول الكميات. 2.المنظمة ليست ملزمة بان تتعاقد مع شكة واحدة و يمكن تجزئة العطاء بي أكث من شكة. 3.يجب عىل المود تقديم مجموعة كاملة للفقات مبي بلون أصف مع عضه الى )مكتب دييك ي ف شمال شق سويا( ويجب أن ت ي ف العينات بمواصفات المنظمة وإال سيتم استبعاد عضه 4.يتم التسليم للكميات المذكوة اعاله اىل مخيم وج شمال شق سويا وحسب خطة المقدمة من قبل م شف الم شوع للمنظمة. 5.ستصد منظمتنا خطاب طلب عىل أساس شهي حسب الحاجة لكل شه, أو يمكن طلب جميع الكميات المطلوبة من خالل خطاب طلب واحد. Name of Signatory: Title of Signatory: Name of Bidder: Signature & stamp: Date of Signing: Financial Offer 9 of 9 Tender Reference Code: SYRIA-TA-2021-071