Tolido products Catalogue

النسخ

1

2 Tolido.. Natural Foods. Talas Co. for Trading & Industry

3

4 Talas Co. for Trading & Industry Talas Group was founded in 1993, as a respectable trading company and a manufacturer of wide range of canned foodstuff. As we ve grown, our mission has expanded to ensure that better food is accessible to everyone. After years of accomplishments and expansions, in 2002 Talas group has launched Tolido brand with the promise to provide high Quality products with Premium ingredients. We have been fruitfully establishing long term businesses relationships with several companies that share the same integrity and reliability and this is the key of our success story. Now Talas Group is well known large company with branches in Syria, Egypt, Jordan, and Iraq. It provides a wide range of products including: Black, Green and Flavored Tea, Canned Tuna, Basmati Rice, Canned Vegetables, Preserved Fruit, Oils and many other products. Presently, Talas group is expanding its operation by exporting its products to Russia, Europe, and North America. تأسست مجموعة طلس في عام 1993 كشركة تجارية محترمة ومصنعة لمجموعة واسعة من المواد الغذائية المعلبة. وكلما كبرنا توسعت مهمتنا لضمان أن الغذاء األفضل هو في متناول الجميع بعد سنوات من اإلنجازات والتوسعات في عام 2002 أطلقت مجموعة طلس العالمة التجارية توليدو مع وعد بتقديم منتجات عالية الجودة مع المكونات الممتازة. حيث تم إنشاء عالقات تجارية مثمرة وطويلة األجل مع شركات متعددة والتي تشاركنا في نفس النزاهة والموثوقية وهذا هو مفتاح قصة نجاحنا. اآلن مجموعة طلس هي شركة كبيرة معروفة بفروعها في سوريا ومصر واألردن والعراق. حيث تقدم مجموعة واسعة من المنتجات بما في ذلك: الشاي األسود واألخضر والمنكه التونة األرز البسمتي الخضار المعلبة الكونسروة المربيات والزيوت والعديد من المنتجات األخرى في الوقت الحاضر توسع مجموعة طلس عملها من خالل تصدير منتجاتها إلى روسيا وأوروبا وأمريكا الشمالية. 3

5

6 Jams المربى Apricot jam Fig Jam مربى مشمش Orange Jam مربى تين مربى البرتقال (430g 750g 800g) x 12 and Plastic وبالستيك (430g 800g) x 12 (430g 800g) x 12 Blueberry jam Cherry jam مربى توت Strawberry jam مربى كرز مربى فريز (430g 800g) x 12 (430g 800g) x 12 (430g 800g) x 12 5

7

8 Tea الشاي Ceylon Green Tea Ceylon Black Tea شاي صيني اخضر منكه Chinese Flavored Green Tea شاي سيالني أخضر شاي سيالني اسود Packing: Carton & 25 Tea Bags) x18/72 (100 العبوة: كارتون Packing: Metal Jasmine flavor 100g x60 العبوة: معدن بنكهة الياسمين Packing: Carton English Breakfast & 25 Tea Bags) x18/72 (100 العبوة: كارتون بريك فاست انجليزي Ceylon Black Tea Chinese Green Tea شاي سيالني اسود Ceylon Black Tea شاي صيني اخضر شاي سيالني اسود Packing: Carton & 25 Tea Bags) x18/72 (100 العبوة: كارتون Packing: Carton 250g x24 العبوة: كارتون Packing: Carton English Breakfast 450g x12, 200g x27 العبوة: كارتون بريك فاست انجليزي 7

9

10 Tea الشاي Pyramids Flavored Tea شاي أسود منكه Flavored Tea شاي هرمي منكه Ceylon Black Tea شاي سيالني اسود Packing: Carton Ceylon Green Tea also available in Jasmine, Lemon & Mint and Cardamom flavors 13 Tea Bags 32.5g العبوة: كارتون Packing: Carton Ceylon Black Tea also available in Earl grey, Jasmine, Merry berry, Lemon, Cardamom, Ginger, Strawberry, Orange, Cinnamon and Peach flavors (20 Tea Bags 40g) x75 العبوة: كارتون شاي سيالني اسود متوفر ايضا بنكهة الياسمين وايرل غراي والتوت البري والليمون والهيل والزنجبيل والفراولة والبرتقال والقرفة والخوخ شاي سيالني اخضر متوفر ايضا بنكهة الياسمين والليمون مع النعنع والهيل Packing: Carton x6, 90g x60, 200g x27, 450g x12, 900g 5kg x1 العبوة: كارتون Pyramids Flavored Tea Flavored Tea شاي أخضر منكه شاي هرمي منكه Ceylon Black Tea شاي سيالني اسود Packing: Carton Ceylon Black Tea also available in Earl grey, Merry berry flavors 13 Tea Bags 32.5g العبوة: كارتون Packing: Carton Ceylon Green Tea also available in Mint, Merry berry, Lemon, Cardamom, Ginger, Strawberry, Orange, Cinnamon and Peach flavors (20 Tea Bags 40g) x75 العبوة: كارتون شاي سيالني اخضر متوفر ايضا بنكهة النعنع والتوت البري والليمون والهيل والزنجبيل والفراولة والبرتقال والقرفة والدراق شاي سيالني اسود متوفر ايضا بنكهة ايرل غراي والتوت البري Packing: Pouch 200g 400g 5kg العبوة: كيس FBOP or OPA (OPA also available in Earl Grey or Cardamom flavors) او بي ئي وئف بي او بي شاي او بي ئي متوفر ايضابنكهة ايرلغراي والهيل 9

11

12 Tuna التونا White Tuna Meat لحم تونا ابيض Packing: Can Details: Albacore or Tongol or 185g x48 العبوة: معدن التفاصيل: سمك الباكور او yellowfin fish with vegetable oil also available as diet التونغل او اليلوفن بالزيت النباتي متوفر ايضا دايت Tuna Chunks تونا قطع Packing: Can 80g 140g 160g 185g 1.7kg العبوة: معدن Details: SkipJack fish with vegetable oil also available as diet التفاصيل: سكيب جاك بالزيت النباتي متوفر ايضا دايت Tuna (Shredded) Packing: Can Details: SkipJack fish with vegetable oil also available as diet تونا مفتت (140g 170g 185g) x48 العبوة: معدن التفاصيل: سكيب جاك بالزيت النباتي متوفر ايضا دايت White Tuna Meat with Chili لحم تونا ابيض حار Packing: Can Details: Albacore or Tongol or 185g x48 العبوة: معدن التفاصيل: سمك الباكور او yellowfin fish with vegetable oil التونغل او اليلوفن بالزيت النباتي Tuna Chunks with Chili Packing: Can Details: SkipJack fish with vegetable oil (80g 140g 160g 185g) x48, 1.7kg العبوة: معدن Tuna (Shredded) with Chili Packing: Can Details: SkipJack fish with vegetable oil تونا مفتت حار (140g 170g 185g) x48 العبوة: معدن التفاصيل: سكيب جاك بالزيت النباتي تونا قطع حار التفاصيل: سكيب جاك بالزيت النباتي 11

13

14 Canned Foods أغذية معلبة Green Peas Sweet Corn بازيالء خضراء Sliced Mushrooms ذرة فطر مقطع Packing: Can 400g x 12/24 العبوة: معدن and Can (370g 400g) x 12/24 ومعدن Packing: Can 400g x 12/24 العبوة: معدن Baba Ghanoch Msabaha بابا غنوج Mtabal مسبحة متبل Packing: Can Details: Crushed eggplants with tahina and tomato 400g x 12/24 العبوة: معدن التفاصيل: باذنجان مطحون مع طحينة والطماطم Packing: Can Details: Crushed chickpeas with tahina 400g x 12/24 العبوة: معدن التفاصيل: حمص مطحون مع طحينة Packing: Can Details: Crushed eggplants with tahina 400g x 12/24 العبوة: معدن التفاصيل: باذنجان مطحون مع طحينة 13

15

16 Canned Foods أغذية معلبة Fava Beans with Chili Fava Beans with Tahina فول مدمس بالفلفل الحار Fava Beans with Sauce فول مدمس بالطحينة فول مدمس بالتسبيكة Packing: Can 400g x 12/24 العبوة: معدن Packing: Can 400g x 12/24 العبوة: معدن Packing: Can 400g x 12/24 العبوة: معدن Fava Beans White Beans فول مدمس مع حمص Fava Beans with Chickpeas فول مدمس سادة فاصولياء بيضاء Packing: Can 400g x 12/24 العبوة: معدن Also available with Olive Oil or with Cumin ايضا متوفر مع زيت الزيتون او مع الكمون Packing: Can Details: Ready to eat 400g x 12/24 العبوة: معدن التفاصيل: جاهز لألكل Packing: Can 400g x 12/24 العبوة: معدن 15

17

18 Liquid Products المنتجات السائلة Rose Water ماء زهر Flower Water ماء ورد White Vinegar خل ابيض (250mL 500ml 1L) x12 (250mL 500ml 1L) x12 (250mL 500ml 1L) x12 Grape Vinegar Olive Oil خل عنب Pomegranate Molasses زيت الزيتون دبس رمان (250mL 500ml 1L) x12 Apple Vinegar also available خل التفاح متوفر أيضا (750mL 1L) x12, 2L x6, 3L x4, 4L x4, 5L Packing: Plastic العبوة: بالستيك x2, (10L 16KG) x 1 (350g 700g 1kg) x 12 17

19

20 Tomato & Pepper الطماطم والفليفلة Tomato Paste Ketchup كتشب حار كتشب حلو معجون بندورة Hot Ketchup and Can (375g 660g 1375g) x 12 ومعدن 800g x6/12 can packing also available متوفرة بوزن *٨٠٠ ١٢\٦ للتعبئة المعدنية (250g 400g 800g ) x 12 Packing: Plastic and Glass وبالستيك Packing: Plastic (250g 400g 800g ) x 12 Sweet red pepper Hot red pepper فليفلة حمراء حلوة فليفلة حمراء حارة 430g x g x 12 19

21

22 Conserves الكونسروة Artichoke Grape leaves ارضي شوكي Black Olives ورق عنب زيتون اسود (660g 1200g) x 12 (660g 1200g) x g x12, 1kg x6, 2kg x4 Green Olives, Slices Stuffed Green Olives زيتون اخضر مقطع Green Olives زيتون اخضر محشي زيتون اخضر 500g x12, 1kg x6, 2kg x4 500g x12, 1kg x6, 2kg x4 Details: Stuffed with red pepper التفاصيل: محشي فليفلة حمراء 500g x12, 1kg x6, 2kg x4 21

23

24 Pickles المخلالت Wild Cucumber Pickles Pepper Pickles مخلل قثاء Cucumber Pickles مخلل فليفلة مخلل خيار 660g x12, 1.3kg x6, 3kg x4 660g x12, 1.3kg x6, 3kg x4 Available Syrian or Greek Pepper متوفر بفليفلة حورانية او يونانية 660g x12, 1.3kg x6, 3kg x4 Also available with cauliflower التفاصيل: متوفر ايضا مع الزهرة Mixed Pickles Turnip Pickles مخلل مشكل Makdous مخلل لفت مكدوس 660g x12, 1.3kg x6, 3kg x4 660g x12, 1.3kg x6, 3kg x4 660g x12, 1300g x 6 Details: Stuffed eggplant with nuts التفاصيل: باذنجان محشي بالجوز 23

25

26 Rice األرز Steamed Basmati Rice 1121 Basmati Rice Creme 1121 أرز بسمتي مبخر Basmati Rice Golden 1121 أرز بسمتي كريمي أرز بسمتي ذهبي Packing: Non Woven Bag 1kg, 5kg, 20kg العبوة: كيس خام Packing: Jute Bag 10kg x4, 20kg x1, 40kg x1 العبوة: كيس خيش Packing: Jute Bag 40kg x 1 العبوة: كيس خيش Luxury Rice Basmati Rice Creme 1121 أرز مصري فاخر أرز بسمتي كريمي Packing: Pouch bag 1kg العبوة: كيس نايلون 1kg x40, 2kg x20, 5kg x8 Packing: Jute or Pouch bag العبوة: كيس خيش او بالستيك 25

27

28 Dates, Thyme and Halawa التمور والزعتر والحالوة Tahina (Sesame molasses) Red Thyme طحينة تمر اماراتي )لولو( أحمر Premium Emirati Dates زعتر احمر Packing: Plastic 400g x12, 900g x8 العبوة: بالستيك Packing: Plastic 500g x12 العبوة: بالستيك 800g, 1600g, 2250g Packing: Carton and vacuum Also available in Khalas, Buma an and Lulu green dates packs العبوة: كارتون و فاكيوم يتوفر ايضا بتعبئة خالص او بومعان اضافة للتمر االماراتي )لولو( االخضر Halva with Pistachios Green Thyme حالوة طحينية بالفستق زعتر اخضر Packing: Plastic 400g x12, 900g x8 العبوة: بالستيك Also Available as Plain Halava and with Chocolate ايضا متوفرة كحالوة سادة وحالوة بالشوكوال Packing: Plastic 500g x12 العبوة: بالستيك 27

29

30 Instant Drinks مشروبات سريعة التحضير Mango Flavored Drink مشروب بنكهة المانجو Pineapple Flavored Drink مشروب بنكهة األناناس Apple Flavored Drink مشروب بنكهة التفاح Packing: Nylon Bag Also available in Mandarin flavor 750g العبوة: كيس نايلون متوفر ايضا بنكهة اليوسفي Packing: Nylon Bag Also available in Sobia and Oranges flavors 750g العبوة: كيس نايلون متوفر ايضا بنكهة السوبيا والبرتقال Packing: Nylon Bag Also available in Tamarind flavor 750g العبوة: كيس نايلون متوفر ايضا بنكهة التمر الهندي Dried Apricot (Qamar Alddin) Coffee Mix 3 in 1 قهوة اثنان في واحد قهوة ثالثة في واحد قمر الدين المصفى Coffee mix 2 in 1 Packing: Nylon 400g x 12 Packing: Carton 18g x12 Sachets العبوة: كارتون Suger. Details: Coffee, Cream and التفاصيل: قهوة ومبيض وسكر 12g x12 Sachets Packing: Bag in master carton Details: Coffee and Suger العبوة: كيس في كارتون التفاصيل: قهوة وسكر العبوة: نايلون 29

31

32 خط اإلنتاج Production Line Talas Co. for Trade and Industry is committed to meet the needs of the consumer by applying the highest standards of health, quality and organizing all stages of production from raw materials through manufacturing, packaging and distribution. The factory is equipped with the latest technology to match the international standards and to provide our customers with products according to their wishes, so that they can meet the tastes of their consumers around the world with high quality and competitive prices. تلتزم شركة طلس للتجارة والصناعة وانطالقا من حرصها على تلبية حاجات المستهلك بتطبيق أعلى معايير الصحة والجودة والتنظيم في كافة مراحل االنتاج بدء ا من المواد األولية مرور ا بعمليات التصنيع والتغليف والتوزيع. تم تجهيز المصنع بأحدث التقنيات لتلبية أعال المعايير والمواصفات العالمية وتأمين تزويد العمالء بالمنتجات حسب رغباتهم حتى يتمكنو من تلبية اذواق مستهليكهم عبر العالم بجودة عالية واسعار منافسة 31

33 Talas Co. for Trading & Industry tolidogroup

34