Microsoft Word - 1. Al-Quran & Islamic Studies _1st Year_

النسخ

1 Bismillahir Rahmanir Rahim المنهج الدراسي لمرحلة الفاضل البكالوريوس مع الشرف الاعتبار من العام الدراسي م الجامعة الا سلامية العربية داكا بنغلاديش Syllabus for Fazil B.A Honours Course Department of Al-Quran and Islamic Studies Islamic Arabic University Dhaka, Bangladesh Department of Al-Quran and Islamic Studies Effective from the Session Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 1 المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 2

2 Total Marks 3200 Written Courses = 3100 Viva-Voce 50 Assignment Writing 50 Total = 3200 Year wise Course and Marks Distribution SL Years Written Courses Viva-Voce & Assignment Credit Total Numbers 1 st Year 7 Nil 7 4 = Total Course Code 1st Year Course Title Full Marks Credit Introduction to Ulumul Quran المدخل إلى علوم القرآن Tazbidul Quran alkarim Quran تجويد القرآن الكريم memorizing and وحفظه وترجمة معانيه Translation of its meaning Functional Arabic Language اللغة العربية التطبيقية Bengali Language اللغة البنغالية Basic English الا نجليزية الا ساسية Economics and الاقتصاد والاقتصاد الا سلامي Islamic Economics Bangladesh Studies دراسات بنغلاديشية Detailed Syllabus 1 st Year المدخل إلى علوم القرآن Introduction to Ulumul Quran Tazbidul Quran al-karim, Quran memorizing and Translation تجويد القرآن الكريم وحفظه وترجمة معانيه of its meaning اللغة العربية التطبيقية Functional Arabic Language اللغة البنغالية Bengali Language الا نجليزية الا ساسية Basic English الاقتصاد والاقتصاد الا سلامي Economics and Islamic Economics دراسات بنغلاديشية Bangladesh Studies Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 3 المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 4

3 Course Introduction to Ulumul Quran المدخل إلى علوم القرآن توزيع الدرجات) Marks Distribution of Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 5 Incourse Exam and Attendance 15+5=20 Final Exam 80 Broad Question 4 out of 6) 4 15=60 Short Question 4 out of 6) 4 05=20 Total = 100 الفوز الكبير في أصول التفسير الشاه ولي الله الدهلوي 10- التنوير فى اصول التفسير السيد عميم الا حسان 11- البرهان في مشكلات القرآن أبو المعالي 12- لمحات في علوم القرآن محمد لطفى الصباغ 13- علوم القرآن سيد شمس الحق 14- الا تقان في علوم القرآن جلال الدين السيوطي 15- الا عجاز العلمي في القرآن الكريم عبد الدائم الكحيل 16- الا عجاز العلمي في القرآن الكريم عبد السلام حمدان 17- المدخل إلى الدراسات القرآنية السيد أبو الحسن علي الندوي المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 6 الدروس المقررة Read) Topics to be علوم القرآن تعريفها ونشأتها وتطورها عبر العصور. الوحي تعريفه وكيفيته وحاجة الا نسان إليه وشبه الجاحدين بالوحي مع الرد عليهم. القرآن الكريم تعريفه وأسمائه وأوصافه والفرق بين القرآن والحديث القدسي والحديث النبوي. الا ية والسورة تعريفهما وعددهما وترتيبهما وتقسيمهما. معرفة أول ما نزل وآخر ما نزل من القرآن الكريم وفوائد هذا العلم. مراحل نزول القرآن الكريم منجما ومفرقا والحكمة فيها وفوائدها. جمع القرآن وترتيبه عبر العصور. النسخ تعريفه وأركانه وشروطه وأنواعه وأهميته وأدلة جوازه وما يقع فيه النسخ وما يعرف به الناسخ. التفسير والتأويل تعريفهما والفرق بينهما وأقسام التفسير وشروط المفسر وآدابه. إعجاز القرآن الكريم تعريفه ووجوه إعجازه والا عجاز العلمي في القرآن الكريم. المصادر والمراجع Recommended) Books الا تقان في علوم القرآن جلال الدين السيوطي 1- التفسير والمفسرون محمد حسين الذهبي 2- مناهل العرفان في علوم القرآن عبد العظيم الزرقاني 3- البرهان في علوم القرآن برهان الدين الزركشي 4- التبيان في علوم القرآن محمد على الصابوني 5- مباحث في علوم القرآن مناع القطان 6- مباحث في علوم القرآن د. صبحي صالح 7- إعجاز القرآن أبو بكر الباقلاني 8- فنون الا فنان في علوم القرآن ابن الجوزي 9-

4 Course Tazbidul Quran Al-Karim, Quran memorizing and Translation of its meaning تجويد القرآن الكريم وحفظه وترجمة معانيه توزيع الدرجات) Marks Distribution of Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 7 Incourse Exam and Attendance 15+5=20 Final Exam 80 Part-1 Tazbid30 Broad Question 2 out of 4) 2 10=20 Short Question 2 05=10 Part-2 Hifzul Quran20 Writing Sura from memory 2 out of 4) 2 10=20 Part-3Translation of Meaning of Quran 30 Translation and Related Questions 2 out of 4) 2 15=30 Translation=7,Related Questions=4+4) Total = 100 ب حفظ القرآن الكريم 20 الجزء الثلاثون من القرآن الكريم. ج ترجمة معانى القرآن الكريم 30 معنى الترجمة وأقسامها وشروطها وحكمها. ترجمة معانى القرآن الكريم الجزء الثلاثون من القرآن الكريم. الكتاب المقرر القرآن الكريم. 1- دروس في علم التجويد للدكتور حزب الله. 2- مناهل العرفان لعبد العظيم الزرقاني. 3- الدروس المقررة Read) Topics to be الف تجويد القرآن الكريم 30 علم التجويد تعريفه وغرضه وموضوعه وحكمه وأنواعه ونشأته وتطوره وحاجة الناس إلى هذا العلم وأسماء أشهر الكتب المؤلفة فيه. علم القراءة تعريفه ونشأته وتطوره وأقسامه والقراءات السبع والقراءات العشر وقراءها. تلاوة القرآن فضائلها وأهميتها وآدابها ومراتبها. الاستعاذة والبسملة تعريفهما وصيغهما وأحكامهما. أحكام النون الساكنة والتنوين وأحكام الميم الساكنة. المد تعريفه وأنواعه وأحكامه. مخارج الحروف تعريفها وعددها. صفات الحروف تعريفها وأنواعها. اللحن تعريفه وأنواعه وحكمه. أحكام الراء وأحكام اللام. الوقف تعريفه وعلامته وأنواعه. المصادر والمراجع Recommended) Books القول السديد فى أحكام التجويد الشيخ أحمد حجازي الفقيه 1- هداية القاري الى تجويد كلام البارى عبد الفتاح السيد عجمي المرصفي 2- قواعد الترتيل الميسرة فتحى الخولي 3- قواعد التجويد عبد العزيز بن عبد الفتاح 4- البرهان فى تجويد القرآن محمد صادق القمحاوي 5- المختصر المفيد فى علم التجويد محمد عبد الرحيم بدر الدين 6- الرعاية فى تجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة مكي بن أبي طالب 7- جمال القرآن أشرف على التهانوي 8- فتح الرحمن فى ترجمة القرآن الشاه ولي الله 9- موضح القرآن الشاه عبد القادر 10- معارف القرآن مفى محمد شفيع 11- توضيح القرآن تقي عثمان 12- هندستانى مفسرين اور انكى عربي تفسيرين د. محمد سالم قدوائ 13- دراسة حول ترجمة القرآن د. احمد إبراهيم مهانى 14- ترجمة المعانى القرآنية محمد أحمد الشامباتى المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 8

5 أ ب ج د ه و ز أ ب ج د ه و ز ح ط ي Course Functional Arabic Language اللغة العربية التطبيقية توزيع الدرجات Marks Distribution of Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 9 Incourse Exam and Attendance =20 Final Exam 80 a) Grammar 5 04 = 20 Tashkil, Tashih, Tarkib, I rab, Mal ul faragah, Making Sentence etc.) b) Tarqim and Imla 1 10 = 10 c) Letter/Application/ Writing 1 10 = 10 d) Dialogue Writing 1 10 = 10 e) Translation From Bengali into Arabic) 1 10 = 10 f) Paragraph Writing 1 10 = 10 g) Comprehension Short Question & Summry) =10 Total = 100 ب) علامة الترقيم كتابة الهمزة كتابة التاء الا لف اللينة زيادات الحروف الوصل والفصل ضرب المثل الدروس المقررة Read) Topics to be في هذه المادة ينبغي توجيه العناية بالقواعد العربية الابتدائية. يدرس المعلمون أ) بطريقة تطبيقية ويهتمون بالموضوعات التالية عند التدريس التشكيل التصحيح التركيب الا عراب ملء الفراغ كتابة الجمل بالترتيب الصحيح استخراج المادة وتعيين الجنس الكلمات المترادفة والمتضادة تحويل المفرد إلى الجمع وعكسه وكتابة الجنس المقابل تكوين الجمل وما إلى ذلك -2 ج) كتابة الطلب طلب الالتحاق بالجامعة وطلب الوظيفة وطلب الشهادة العلمية من مكتب مراقب الامتحانات وطلب التزكية من رئيس القسم بالجامعة وطلب منحة دراسية من أي جهة وطلب مقعد من قبل مدير مسكن الطلاب وطلب مساعدة مالية لبناء المساجد والمدارس والطلب إلى سفير البلاد العربية للدراسة العليا وغيرها. د) كتابة الرسالة رسالة الولد إلى الوالد ورسالة إلى رئيس تحرير الجريدة ورسالة مفتوحة إلى عامة الناس ورسالة إلى الصديق ورسالة إلى الا ستاذ ورسالة بمناسبة العيد ورسالة التعزية ورسالة الدعوة إلى حفلة الزواج أو إلى أي حفل وغيرها. ه) كتابة الحوار الحوار في غرفة المحاضرة والحوار في حرم الجامعة والحوار في المستشفى والحوار في المطعم والحوار في مكتب جواز السفر والحوار في البنك والحوار في المراكز التجارية والحوار بين الموكل والوكيل والحوار في المطار وغيرها. و) كتابة الفقرة استقلال بنغلاديش اليوم الدولي للغة الا م معرض الكتاب انقطاع الكهرباء أضرار التدخين التلوث السمعي تلوث الهواء تلوث المياه تلوث البيئة أهمية التعليم فوائد الا نترنت ومضاره هوايتك المفضلة الحاسوب البريد الا لكتروني داكا العاصمة الشاعر الوطني لبنغلاديش حقوق المرأة في الا سلام النصب التذكاري الوطني لبنغلاديش. الكتاب المقرر العربية بين يديك الجزء الا ول) [جامعة الملك سعود الرياض] 1. قواعد الا ملاء عبد السلام هارون 2. المصادر والمراجع Recommended) Books 1- جامعة الملك سعود الرياض العربية بين يديك د. ف. عبد الرحيم سلسلة في تعليم اللغة العربية لغيرالناطقين بها) دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها الجامعة الا سلامية بالمدينة المنورة) المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 10

6 التطبيق النحوي د. عبده الراجحي 3- التطبيق الصرفي د. عبده الراجحي 4- قاموس الا ملاء د. مسعد محمد زياد 5- الا ملاء والترقيم في الكتابة العربية عبد العليم إبراهيم 6- التسنيم لقواعد الا ملاء والترقيم د. رشيد زاهد 7- فن التحرير العربي ضوابطه وأنماطه محمد صالح الشنطي 8- الا نشاء الواضح علي رضا 9- الا نشاء السهل علي رضا 10- المرشد في إنشاء العربية لغير العرب محمد رجاني الجبالي 11- معجم أخطاء الكتاب صلاح الدين الزعبلاوي 12- الا خطاء الشائعة في الكتابة والتعبير د. حسين حسن طلافجة 13- الا خطاء الشائعة النحوية والصرفية والا ملائية فهد خليل زايد 14- معجم الا خطاء الشائعة محمد العدناني 15- نظام الا رتباط والربط في تركيب الجملة العربية د. مصطفى حميدة 16- التراكيب الا سنادية د. علي أبو المكارم 17- الجملة العربية تأليفها وأقسامها فاضل صالح السامراني 18- المعجم المفصل في الا ملاء ناصيف يمين 19- معجم الا عراب والا ملاء د. إميل بديع يعقوب Peter F.Abboud and others Elementary Modern Standard Arabic Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 11 المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 12

7 ﻗﺴﻢ القرآن والدراسات اﻹسﻼمية Course Bengali Language اللغة البنغالية Distribution of Marks )توزيع الدرجات Books Recommended )المصادر والمراجع Topics to be Read )الدروس المقررة Syllabus for Fazil B.A Honours [1st Year] [ المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مﻊ الشرف ]الﺴنة اﻷولى

8 Course Basic English الا نجليزية الا ساسية Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 15 توزيع الدرجات) Marks Distribution of Incourse Exam and Attendance 15+05=20 Final Exam 80 Grammar 8 05 = 40 Translation 2 05 = 10 Composition 3 10 = 30 Total = 100 الدروس المقررة) Read Topics to be A Grammar = Nominal Group a. Determiners b. Headword c. Modifier d. Adjective e. Infinitive f. Appositive g. Prepositional Phrase, Participial phrase, Infinitive Phrase. 2. Function of Parts of speech Noun, pronoun, Verb and its usage. 3. Verb Modifiers Adverbial of time, place, manner, duration, frequency and degree. 4. The Tenses, Right form of verbs, Gerund, Participles. 5. Voice Change. 6. Narration. 7. Use of Prepositions. 8. Use of Modal Auxiliaries. 9. Subject-Verb Agreement. 10. Phrase and Idioms, phrasal Verbs. B Translation=10 Translations from the Holy Quran A. English Version of some suras Sura Fatiha, Asr and from Sura Fil to Sura Naas). B. Ayats Verses) of Science, Economics, Agriculture & Islamic politics. C Composition = Pragraph writing 2. Letter, Application and CV writing 3. Dialogue writing 4. Amplification writing المصادر والمراجع) Recommended Books 1. Sadruddin Ahmed Learning English the easy way 2. P.C. Das Applied English Grammar & Composition 3. Raymond Merphy English Grammar 4. Thomson and Martine A Practical English Grammar 5. S.M. Zakir Hossain A Passage to Grammar, Translation & Composition 6. S.M. Zakir Hossain Tactics for Learning Preposition 7. A.S. Horny Guide to patterns and use in English 8. Jahurul Islam A key to Structural analysis 9. W.S Allen Longman Living English Structure 10. M. S. Al-Beruni Zenuin B.C.S. English Grammar 11. Sr. M. Rahman The Quran Majid 12. Abdullah Yousuf Ali The Holy Quran 13. Robert Krohn English Sentence Structure 14. Jahural Islam English Grammar in Use 15. John East wood Oxford Grammar practice 16. Muhammad Pickthall The Glorious Quran المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 16

9 ﻗﺴﻢ القرآن والدراسات اﻹسﻼمية )ج البنوك والتأمين ﻓي اﻹسﻼم Course Economics and Islamic Economics اﻻقتصاد واﻻقتصاد اﻹسﻼمي معنى ومفهوم المصرفية اﻹسﻼمية. أصل وتطوير الخدمات المصرفية اﻹسﻼمية. أهمية وضرورة الخدمات المصرفية اﻹسﻼمية. خصائص الخدمات المصرفية اﻹسﻼمية. نظام اﻹيداع واﻻستثمار في اﻷعمال المصرفية اﻹسﻼمية. طريقة عمل المصرفية اﻹسﻼمية. دور المصرفية اﻹسﻼمية في بنغﻼديش. دراسة مقارنة بين البنك اﻹسﻼمي والبنك التجاري. معنى التأمين وطبيعته ومفهومه. معنى التأمين اﻹسﻼمي ومفهومه )التكافل. الفرق بين التأمين اﻹسﻼمي والتأمين التقليدي. )توزيع الدرجات Distribution of Marks 15+5=20 الدروس المقررة Topics to be Read) )أ اﻻقتصاد أمين مصطفى عبد ﷲ أصول اﻻﻗتصاد اﻹسﻼمي د. سعاد إبراهيﻢ مبادئ النظام اﻻﻗتصادى اﻹسﻼمي وبعض تطبيقاته د. ﷴ عبد المولى القاضى أبو يوسف إبرهيﻢ حﺴين د. صبحي الصالﺢ د. مصطفى كمال وصفي ﷴ حﺴين الذهبي تطور الفكر اﻻﻗتصادى اﻹسﻼمي كتاب اﻷموال النظﻢ اﻹسﻼمية النظﻢ اﻹسﻼمية النظﻢ اﻹسﻼمية الشريعة اﻹسﻼمية المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مﻊ الشرف ]الﺴنة اﻷولى[ Incourse Exam and Attendance Final Exam80 ) Broad Question 4 out of 6 ) Short Question 4 out of = =20 Total = 100 المصادر والمراجع Books Recommended) تعريف اﻻقتصاد ونطاﻗه وطبيعته وموضوعه. الطلب والعرض سلوك المستهلك والعقﻼنية اﻻﻗتصاديه وسلوك المﺴتهلك وتﺴلﺴل هرمي في اﻻحتياجات البشرية. تحليل المنفعة لﺴلوك المﺴتهلك. اﻹنتاج مفاهيﻢ اﻹنتاج ميزات اﻹنتاج تﺴعير المصنﻊ مﻊ إشارة خاصة إلى الفائدة والربﺢ. توزيع الدخل والثروة أهداف ومبادئ وفلﺴفة توزيﻊ الدخل والثروة. المال تعريف ووظيفة المال مفهوم ﻗيمة المال وحركة الﺴعر الﺴياسة المالية والﺴياسة النقدية التجارة والتعريفات. نظرية السوق تطبيق اﻻحتكار المنافﺴة الكاملة المنافﺴةاﻻحتكارية. )ب اﻻقتصاد اﻹسﻼمي معنى النظام اﻹسﻼمي وطبيعته ونطاﻗه ومصادره. اﻻﻗتصاد اﻹسﻼمي مقارنة بالنظام اﻻﻗتصادي الحديث. نظام الضرائب في اﻹسﻼم - الزكاة والعشر والخراج والصدﻗات. مفهوم الملكية في اﻹسﻼم. مفهوم الدخل والنفقات في اﻹسﻼم. نظام اﻷرض في اﻹسﻼم. مفهوم الربﺢ والفائدة في اﻹسﻼم. 17 ] Syllabus for Fazil B.A Honours [1st Year

10 Nejatullah Siddiqui Ataul Haque A.I. Qureshi Dr. M. A. Mannan M. Raihan Sharif Dr. Abdul Mannan Chowdhury Dr. Ataul Hoque Dr. Nejatullah Siddiqi History of Islamic Economic Thoughts Islamic Banking Islam and Thoery of Interest Islamic Economics Theory and Practice Guidelines to Islamic Economics Nature, Concepts and Principles) An outline of Islamic Economics Theory and Practice Reading in Islamic Banking Islamic Banking and Zakat Syllabus for Fazil B.A Honours [1 st Year] 19 المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مع الشرف [السنة الا ولى] 20

11 Distribution of Marks )توزيع الدرجات 15+5= = =20 Total = 100 Topics to be Read )الدروس المقررة Syllabus for Fazil B.A Honours [1st Year] ﻗﺴﻢ القرآن والدراسات اﻹسﻼمية Books Recommended )المصادر والمراجع Course Bangladesh Studies دراسات بنغﻼديشية Incourse Exam and Attendance Final Exam 80 Broad Question 4 out of 6) Short Question 4 out of 6) Haroon-ar-Rashid Mahabbat Khan M. A. Ahad Dr. A.K.M. Ayub Ali 5- Dr. Sekendar Ali Ibrahimi Geography of Bangladesh Bangladesh Society, politics and bureaucracy Bnagladesh Economy History of Traditional Islamic Education in Bangladesh Roports on Islamic Education and Madrasha Education in Bengal [ المنهج الدراسي للفاضل البكالوريوس مﻊ الشرف ]الﺴنة اﻷولى