طلب الحصول على مقعد في الروضة أوSFO الطلب يجب ان يوضع في بوابة اولياء االمور الموجودة في الموقع االلكتروني للبلدية htts ://sandefjord.ist-asp.com/sand

النسخ

1 طلب الحصول على مقعد في الروضة أوSFO الطلب يجب ان يوضع في بوابة اولياء االمور الموجودة في الموقع االلكتروني للبلدية htts ://sandefjord.ist-asp.com/sandefjordpub/login.htm قبل البدء بالطلب عليك اختيار الروضة او الSFO التحتاج الى تسجيل الدخول, لكن البريد الشخصي أو رقم DUFضروري. االلكتروني ورقم الجوال والرقم من اجل طلب تغيير الروضة او SFO يجب تسجيل طلب جديد. عليك تسجيل الدخول الجل -متابعة اجراءات الطلب. -االجابة على عرض مقدم عن مقعد شاغر. -االنسحاب من المقعد الحالي. )خاص فقط بSFO (. تغيير المقعد /او الوقت الحالي تسجيل الدخول تسجيل الدخول يتم عن طريق مدخل ID.(Min ID/Bank ID( اقرا المزيد عن مدخل ID هنا Informasjon om ID-porten

2 تعبئة الطلب في الصفحة االولى عليك اختيار الروضة التي ترغب بها. عليك على االقل اختيار روضة واحدة ويمكنك اختيار ست روضات على األكثر. بعد اختيار الروضات عليك الضغط على søknad>> << Start registrering av الموجود اسفل االستمارة.

3 أدخل مقدم الطلب)الوصي(, الطفل و مرافق اختياري لمقدم الطلب )الوصي الثاني(. تنبيه!! عليك تقديم طلب لكل طفل على حدا فيما اذا طفل. * الرقم الشخصي لمقدم الطلب fødselsnummer: Søkers كان الطلب ألكثر من * الرقم الشخصي للطفل fødselsnummer: Barnets *الرقم الشخصي لمرافق مقدم الطلب fødselsnummer: Medsøkers *انت غير ملزم بتعبئة خانة الرقم الشخصي لمرافق مقدم الطلب.

4 عند االنتهاء من تعبئة الصفحة اضغط خيار التالي >Neste< الموجود اسفل الصفحة.

5 أدخل المعلومات الشخصية الحالية هنا سوف تدخل المعلومات الشخصية. المعلومات الملحقة بكلمة >> >>Obligatorisk أنت ملزم بتعبئتها. * عنوان الشارع Gateadresse: * عنوان آخر بديل adresse: c/o * رقم علبة البريد Postnummer: * مكان اإلقامة Poststed: * رقم الهاتف الخاص (privat): Telefon * رقم هاتف العمل Telefon(arbeid): * رقم الجوال (mobil): Telefon * البريد االلكتروني post: E- * تأكيد البريد االلكترني e-post: Bekreft عند االنتهاء من ملء المعلومات اضغط على التالي >Neste< الموجود أسفل الصفحة.

6 ادخال المعلومات الخاصة بالطفل *االسم األول واالسم األوسط: mellomnavn Fornavn og *االسم الثاني)اسم العائلة /الكنية ) Etternavn: ترتيب رياض األطفال حسب األولوية بما يناسب رغباتك اعطاء االولوية للرياض التي اخترتها. فيما لو كنت ترغب بتغيير أو إضافة روضات أكثر يمكنك الضغط على زر >>Legg til flere enheter<<

7 يمكنك أن تعطي األولوية لست روضات على األكثر. بعد االنتهاء من اختيار مجموعة رياض األطفال التي ترغب بها اضغط التالي >> Neste <<الموجودة في أسفل الصفحة.

8 تحديد نوع المقعد )%100 %70 %50( في الروضة حدد نوع المقعد في الروضة لكل اختيار من اختياراتك. بعض رياض األطفال تعرض أنواع أكثر للمكان من تلك المعطاة هنا. اتصل بالروضة التي ترغب بالحصول على مقعد لديها فيما لو كان لديك بعض التساؤالت. عند االنتهاء من تعبئة الصفحة اضغط التالي >Neste<.

9 المعلومات المتبقية تاريخ االبتداء المرغوب به هو التاريخ الذي ترغب أن يكون اليوم األول في الروضة للطفل. *اللغة األم للطفل morsmål: Barnets عند االنتهاء اضغط.>Neste<

10 في الصفحة التالية عليك أن تدخل معلومات اكثر عن الطفل. عليك ادخال الطلب الخاص بكل أخ/أخت على الرغم من االفصاح عنه هنا. في حال كون الطفل من ذوي االحتياجات الخاصة فذلك يعطيه األولوية بناء على قانون الطفل 13 وفي هذه الحالة يجب ارفاق الطلب بتقرير المختص. ** كلمات مترجمة -Har søskenplass i barnehage i Sandefjord ved هل لديك طفل آخر يذهب الى روضة : oppstartsdato? ønsket ما في مدينة ساندفيورد هل تقدم طلب : søsken? -Søkes det også plass for للحصول على مقعد في الروضة الخ /اخت الطفل ايضا -Ønesker du tilbud fra andre barnehage;dersom هل ترغب في : søkt? du ikke får tilbud der du har عرض من روضة اخرى في حالة عدم الحصول على عرض من الروضة المقدم الطلب اليها

11 -Skal barnet flytte til eller i Sandefjord før هل سينتقل الطفل من او الى : oppstartdato? ønsket مدينة ساندفيورد قبل تاريخ البدء المرجو في الروضة -Dersom barnets nye adresse er kjent kan den فيمالو كان عنوان الطفل الجديد معروف يرجى : her oppgis اعطاؤه هنا. اضغط التالي > Neste <عند االنتهاء.

12 إشعار/ الوثائق الملحقة هنا عليك ادخال عدد الوثائق الملحقة بالطلب. فيما لو كنت قد ذكرت أن الطفل لديه حق االولوية يجب ارفاق تقرير الخبير بالطلب. الوثائق الملحقة األخرى ممكن أن تكون معلومات للروضة بحيث يمكن االستفادة منها. جميع الوثائق المرفقة يجب ارسالها بواسطة البريد الى العنوان Barnehagemyndigheten, Sandefjord kommune, PB 2025, 3202 Sandefjord. التعليقات والمالحظات على الطلب ( على االكثر 256 حرف(. هنا بإمكانك كتابة معلومات الى الروضة / SFO بحيث يمكن االستفادة منها. تنبيه!!! التكتب معلومات حساسة هنا)خاصة(. المعلومات يجب ان تكتب باللغة النرويجية او االنكليزية.

13 تاكيد الطلب تأكيد أن كل المعلومات المدخلة صحيحة. عند قراءة جميع المعلومات اختر <<Jeg har lest personvernerklæringen og bekrefter søknaden>> أي انك تقر بصحة الطلب و تكون مسؤول عن المعلومات المقدمة.