Microsoft Word - AR_ _UM TLCD - KBRC01A.doc

النسخ

1 TOUCH LCD WALL CONTROLLER for Online Controller KBRC01A دليل المستخدم

2 1. وصف للشاشة التي تعمل بلمس Controller) (Touch LCD Wall التحكم عن طریق اللمس (LCD) هو من لوازم المحول KKRP01A الذي یسمح بتحكم سهل الاستعمال للمكيف عن طریق الشاشة LCD التي تعمل بلمس. (غطاء من البلاستيك متوفر في ستة ألوان.) 2. تحكم المكيف ( A/C )عن طریق الشاشة التي تعمل بلمس Controller) (Touch LCD Wall MAIN SCREEN OFF (الشاشة الري يسية مطفا ) 2.1 الزر - تشغيل المكيف لتشغيل المكيف اضغط الزر (تشغيل المكيف) على شاشة.LCD تظهر الشاشة MODE SCREEN (شاشة الوضعية) راجع صورة الشاشة.MODE SCREEN C ) درجة الحرارة في البيي ة الخارجية (بالدرجة مي ویة OUT في حال وجود جهاز استشعار درجة الحرارة في الخارج تظهر درجة الحرارة في البيي ة الخارجية بجانب.OUT في حال عدم وجود جهاز استشعار تظهر 0. بعد لمس الزر OUT تظهرالشاشة MODE SCREEN (شاشة الوضعية) MAIN SCREEN OFF C ) درجة الحرارة في الداخل تقاس بوحدة داخلية في جهاز المكيف (بالدرجة مي ویة IN بعد لمس الزر IN تظهرالشاشة ENVIRONMENT SCREEN (شاشة البيي ة) مع المعلومات التالية: C ) درجة الحرارة في الداخل (بالدرجة مي ویة IN Humidity الرطوبة في % (في الماي ة) في حال وجود جهاز استشعار في حال عدم وجود جهاز استشعار تظهر "0%". C ) درجة الحرارة في الخارج (بالدرجة مي ویة OUT ENVIRONMENT SCREEN بعد لمس الزر تظهرالشاشة السابقة. MODE SCREEN 2.2 (شاشة الوضعية) تحتوي الشاشة MODE SCREEN على ثمانية رموز و منهم الخمسة هم رموزالوضعيات: التبرید التدفي ة التجفيف الترطيب (تزید الرطوبة) و أوتوماتيكي و بالا ضافة لزر الا یقاف و تحكم المروحة و زر الا لغاء. شغ ل المكيف و اختر الوضعية المطلوبة من خلال لمس الرمز المطابق cool) التبرید, heat التدفي ة dry التجفيف humid الترطيب auto أوتوماتيكي) MODE SCREEN أو إیقاف المكيف من خلال لمس الزر. وضعية الترطيب غير موجودة حاليا. إذا قمت باختيار وضعية الترطيب سيعود المكيف إلى الوضعية السابقة. 12 -دليل المستخدم - KBRC01A 1 Touch LCD Wall Controller

3 MODE إذا آانت خلفية الرمز سوداء فهذا یعني أن المكيف یعمل في هذه الوضعية. معنى الرمز SCREEN هو أن المكيف مطف ا. مع خلفية سوداء على الشاشة لتشغيل المكيف على وضعية التبرید اضغط على رمز وضعية التبرید على الشاشة.MAIN SCREEN ON على الشاشة MODE SCREEN و بعد ذلك اضغط على رمز. بعد ذلك تظهر الشاشة CHANGING SCREEN لبضع ثوان تليها الشاشة MAIN SCREEN ON بدون أزرار و هذا یعني أنه قد تم تبدیل المكيف الى وضعية -COOL التبرید. و MAIN SCREEN ON بعد التبدیل CHANGING SCREEN MAIN SCREEN - ON MAIN SCREEN 2.3 (الشاشة الري يسية) تحتوي الشاشة MAIN SCREEN على ثلاثة أقسام ري يسية (بالا ضافة إلى قسم درجة الحرارة الداخلية IN و الخارجية :(OUT 1. رمز الوضعية الحالية 2. رمز الحرارة المطلوبة (بالدرجة مي ویة C ) 3. رمز المروحة FAN مع مو شر سرعة المروحة و الطریقة التي تصف تغيير معلمات هذه الا قسام الثلاثة تجدها في الفصول التالية. 2.4 تغيير الوضعية لتغيير وضعية المكيف اضغط على رمز الوضعية الحالية على الشاشة MAIN SCREEN COOL (و هو رمز التبرید في هذا المثال راجع الصورة.(MAIN SCREEN COOL تظهر الشاشة.MODE SCREEN COOL رمز وضعية التبرید (COOL) مع خلفية سوداء یعني أن المكيف یعمل في وضعية التبرید (راجع الصورة SCREEN MODE (COOL و. لتغيير وضعية المكيف مثلا إلى وضعية DRY التجفيف - اضغط على الرمز المناسب. تظهر الشاشة MAIN SCREEN DRY مع أزرار و. اضغط على الزر لتا آيد اختيارك (أو الزر لا لغاء الوضعية الجدیدة). بعد ظهور CHANGING SCREEN على الشاشة ستظهر شاشة MAIN SCREEN DRY بدون أزرار و هذا یعني أنه قد تم تبدیل المكيف الى وضعية -DRY التجفيف. ليس لوضعية التجفيف خيار في تغيير درجة الحرارة. وضعية الترطيب غير موجودة حاليا. إذا قمت باختيار وضعية الترطيب سيعود المكيف إلى الوضعية السابقة. 12 -دليل المستخدم - KBRC01A 2 Touch LCD Wall Controller

4 MAIN SCREEN - DRY MODE SCREEN - COOL MAIN SCREEN COOL MAIN SCREEN DRY بعد التبدیل 2.5 تغيير درجة حرارة الغرفة المطلوبة لتغييردرجة الحرارة المطلوبة اضغط على رمز الحرارة على الشاشة MAIN SCREEN (و هو C مثال فقط راجع الصورة SCREEN (MAIN تظهر الشاشة.TEMPERATURE CHANGING SCREEN اضغط على الزر أو لتغيير الحرارة المطلوبة (و هو C في هذا المثال) ثم اضغط الزر لتا آيد اختيارك. تظهر الشاشة SCREEN MAINمع أزرار و الوضع الجدید). بعد الظهور CHANGING SCREEN على وتظهر عليها درجة الحرارة المطلوبة الجدیدة.. اضغط على الزر لتا آيد اختيارك (أو الزر الشاشة تظهر الشاشة SCREEN MAIN بدون أزرار لا لغاء و C o MAIN SCREEN - TEMPERATURE CHANGING SCREEN MAIN SCREEN دليل المستخدم - KBRC01A 3 Touch LCD Wall Controller

5 ست. MAIN SCREEN بعد التغيير مدى درجة الحرارة لوضعية COOL التبرید - من 18 C إلى 32 C مدى درجة الحرارة لوضعية HEAT التدفي ة - من 10 C إلى 30 C مدى درجة الحرارة لوضعية AUTO الا وتوماتيكي - من 18 C إلى.30 C FAN 5 - على الشاشة MAIN SCREEN (راجع الصورة 2.6 تغيير سرعة المروحة لتغيير سرعة المروحة المطلوبة اضغط على الرمز FAN.(MAIN SCREEN FAN 5 تظهر الشاشة.FAN SCREEN FAN 5 تحتوي الشاشة FAN SCREEN على ستة أقسام لمستوى سرعة المروحة: fan5,fan4,fan3,fan2,fan1 و fana (ضبط سرعة المروحة أوتوماتيكيا) و قسم واحد SWING VERT تدویر الهواء عمودیا - لتنشيط حرآة ریشة الهواء. و یمثل (1 fan1 (level أقل سرعة المروحة و (5 fan5 (level أعلى سرعة. تبين سرعة المروحة الحالية بخلفية سوداء. (راجع الصورة.(FAN SCREEN FAN 5 لتغيير مستوى سرعة المروحة (مثلا من المستوى fan5 إلى (fan3 اضغط على الرمز المناسب و (مثلا) الهواء اضغط على الرمز SWING VERTIC تغير خلفية الاختيارات الجدیدة إلى اللون الا سود. ثم اضغط الزر لتا آيد اختيارك. (راجع الصورة (FAN SCREEN FAN 3 لتنشيط حرآة ریشة تظهر الشاشة MAIN SCREEN FAN 3 (في هذا المثال) مع أزرار و. اضغط على الزر لتا آيد اختيارك ) وأ الزر لا لغاء الضبط الجدید). بعد الظهور CHANGING SCREEN على الشاشة ستظهر الشاشة MAIN SCREEN FAN 3 بدون أزرار و و یظهر عليها مستوى سرعة المروحة المطلوبة الجدیدة. FAN SCREEN FAN 3 FAN SCREEN FAN 5 MAIN SCREEN FAN دليل المستخدم - KBRC01A 4 Touch LCD Wall Controller

6 MAIN SCREEN FAN 3 بعد التغيير CHANGING SCREEN MAIN SCREEN FAN 3 MAIN الشاشة على - A/C TIMER 2.7 مو قت المكيف إذا تم ضبط مو قت المكيف عن طریق التحكم اليدوي عن بعد (الریموت) یظهر رمز المو قت (MAIN SCREEN - TIMER الصورة (راجع SCREEN عن طریق الشاشة KBRC01A التي تعمل بلمس اتبع الخطوات التالية: لا لغاء وضعية المو قت على الشاشة MAIN SCREEN (راجع الصورة (MAIN SCREEN timer ON الرمز FAN اضغط على تظهر الشاشة FAN SCREEN (راجع الصورة (FAN SCREEN - timer في الزاویة اليمنى السفلى من الشاشة.FAN SCREEN تظهر الشاشة TIMER STATUS SCREEN مع اضغط على الزر السو ال: IT? TIMER IS ACTIVE. CLEAR (المو قت نشيط. هل ترغب في إلغاي ه ) اضغط على الزر لتا آيد إلغاء المو قت (أو الزر للعودة إلى السابق). تظهر الشاشة MAIN SCREEN بدون رمز المو قت (راجع الصورةOFF (MAIN SCREEN timer و هذا یعني أنه قد تم إلغاء المو قت إذا ما تم ضبط مو قت المكيف و ضغط زر المو قت على الشاشة FAN SCREEN تعلن الشاشة TIMER STATUS SCREEN الرسالة: NOTSET TIMER IS (المو قت غير نشيط) TIMER STATUS SCREEN FAN SCREEN timer MAIN SCREEN timer ON MAIN SCREEN timer OFF CHANGING SCREEN 12 -دليل المستخدم - KBRC01A 5 Touch LCD Wall Controller

7 تعلن الشرآتان s.r.o. CONTINEO, و s.r.o. COLTBURG, أن المنتج KBRC01A یتفق مع المتطلبات و لواي ح اخرى لدیه الموجهة.1999/5/EC التوجيهة 02/96/EC WEEE هي معيار تشریعي الا وروبي و هدفها الري يسي هو أولا وقایة التلوث من النفایات من الا جهزة الكهرباي ية و الا لكترونية (WEEE) ثم إعادة التدویر و إعادة استخدام و إشكال استعادة اخرى التي تتسبب في انخفاض آمية النفایات. لا تضع هذا المنتج في النفایات الجماعية. تسلم الا جهزة إلى المكان خاص لجمع النفایات الا جهزة الكهرباي ية و الا لكترونية. 12 -دليل المستخدم - KBRC01A 6 Touch LCD Wall Controller