العلاقات السببية و علاقات التكامل المتزامن بين النقود

المعالجة المحاسبية للمخزونات وفق النظام المحاسبي المالي طرق متابعة المخزون والمخزونات المتأتية من التثبيتات- عمورة جم ال د. جامعة سعد دحلب البليدة amoura_djamel@yahoo.fr ادللخص: تعترب ادلخزونات بند من أىم بنود ادليزانية يف ادلؤسسات التجارية والصناعية وبالتارل حيتاج تقييمها وتسي نىا ومتابعتها بذل العناية الكافية من طرف القائم ن على تسي نىا يف ادلؤسسة وعليو فقد خصها رللس ادلعاي ن احملاسبية الدولية )IASB( مبعيار خاص هبا أال وىو ادلعيار احملاسيب الدورل رقم التقييم والتسجيل وادلتابعة الدورية ذلذه ادلخزونات 02 ادلخزونات )IAS02( الذي ينص علىكيفية كطريقة اجلرد الدائم واجلرد ادلتناوب وكذلك احلا ل بالنسبة للنظام احملاسيب ادلارل الذي أستمد جل مفاىيمو يف جانب ادلخزونات من ىذا ادلعيار حيث عمل على إدراج العديد من ادلفاىيم وقواعد التقييم والتسجيل اليت دل تكن موجودة من قبل كالقيمة الصافية لإلجناز وادلخزونات ادلتأتية من التثبيتات واخلدمات قيد اإلنتاج ىذا ما سنحاول أن نعاجلو يف ىذه ادلقالة. الكلمات الدالة : ادلخزونات ادلعيار احملاسيب الدورل رقم ادلتناوب 02 ادلخزونات ادلتأتية من التثبيتات اجلرد الدائم اجلرد Résumé Le monde est témoin à l ensemble d une grave crise financière qui se constitue l une des plus grandes crises qui ont défini l économie mondiale et qui a commencé sur les marchés financiers des États-Unis pour étirer à infecter les marchés financiers en Europe ensuite à beaucoup d autres pays,elle est incluse dans une série de crises financières qui ont caractérisé le système capitaliste pour plus d un siècle, qui a intensifié la base des années quatre-vingt avec l escalade du phénomène de la mondialisation financière, avec toutes ses mécanismes grâce à la libéralisation du marché des capitaux et le désarmement de toutes les restrictions qui les régissent et de réduire le rôle de l état dans la vie économique. Les marchés arabes ont été touchés par cette crise comme tous les autres marchés, et c est ce qui sera abordé à travers cet article. 209

مقدمة: حناول أن نقوم يف ىذا ادلقال الوقوف عند عنصر من أىم عناصر ادليزا نية وىو ادلخزونات اليت متون ادلؤسسة هبا ورشاهتا فقد تكون ىذه ادلخزونات يف شكل مواد أولية ولوازم مستهلكة ومتوينات أخرى تدخل بطريقة مباشرة أو غ ن مباشرة يف عملية اإلنتاج وقد تكون بضاعة تقتىن إلعادة بيعها على حالتها دون إجراء أي تغي ن عليها لقاء حصول ادلؤسسة على ىامش ربح وقد تكون منتجات تامة أو وسيطية أو قيد اإلجناز تنتجها ادلؤسسة نتيجة ادلزج ب ن العديد من عوامل اإلنتاج ىذا فضال عن عنصر مهم أيضا من عناصر ادلخزونات اليت جاء هبا النظام احملاسيب ادلارل أال وىو ادلخزونات ادلتأتية من التثبيتات. من خالل ما سبق إرتاينا أن خنصص ىذه الورقة للتعريف بادلخزونات حسب ماجاء بو كل من النظام احملاسيب ادلارل وكذا ادلعاي ن احملاسبية الدولية خاصة ادلعيار رقم 02 مث التعرض بالتحليل لطرق تسي ن ادلخزونات مث ادلعاجلة احملاسببية ذلذه ادلخزونات يف هناية السنة وماتنتج عنو من فروقات ب ن اجلرد احملاسيب واجلرد ادلادي وتدىور قيم ادلخزونات نتيجة مقارنة تكلفة إدخاذلا مع قيمتها الصافية لإلجناز مث يف األخ ن حناول أن نعرج على ادلعاجلة احملاسبية حلساب ادلخزونات ادلتاتية من التثبيتات )ح 36(. -مفهوم ادلخزونات: يعرف رللس ادلعاي نالدولية لحملاسبة )IASB( ادلخزونات من خالل ادلعيار احملاسيب الدورل رقم 02 وادلتعلق باحملزونات على أهنا كل عناصر االصول اليت يتم إقتناؤىا لغرض إعادة بيعها إما يف إطار النشاط العادي للمؤسسة أويف شكل متوجات جارية أو قيد اإلجناز أوادلواد األولية واللوازم اليت تستهلك ادلسار اإلنتاجي أو تقدمي اخلدمات واذلدف من ىذا ادلعيار ادلطبقة على ادلخزونات. )IAS02( خالل ىو وصف ادلعاجلة احملاسبية وينص ىذا ادلعيار على وجوب تقييم ادلخزونات بالقيمة األقل ب ن التكلفة والقيمة احملاسبية الصافية لإلجناز les stocks doivent être évaluée au plus faible du cout (. 2 )et de la valeur nette de réalisation وفق ىذا ادلعيار فإن ادلقصود بالتكلفة ىو أنو ينبغي أن تتضمن تكلفة ادلخزونات كل التكاليف ادلتعلقة باحليازة أو اإلجناز باإلضافة إذل كل ادلصاريف ادلتعلقة بالتحويل وكذا كل ادلصاريف األخرى الضرو إليصال ىذه ادلخزونات إذل أماكن التخزين. رية Collection les codes RF, code IFRS, Normes et Interprétations, Texte consolidé à jour au septembre 2007, 3éme édition, Paris,2007. P (). 2 Catherine Maillet, Anne le Manh, les norms comptables internationales IAS/IFRS, Berti Edition,foucher, Paris, 2006, pp(67-70) 20

أما القيمة الصافية لإلجناز متثل سعر البيع ادلقدر éstimé( )prix de vente يف إطار النشاط العادي مطروحا منو التكاليف ادلقدرة ادلتعلقة باإلمتام وكذا التكاليف الضرورية ادلقدرة لتحقيق عملية البيع. وحتدد تكلفة ادلخزونات التكلفة الوسطية ادلرجحة غ ن مسموح بإستعماذلا حسب ىذا ادلعيار. بإستعمال طريقة الوارد أوال الصادر أوال )CMP( يف ح ن أن طريقة الوارد أخ نا الصادر أوال ولعل اىم الطرق احملاسبية ادلستعملة لتقييم تكاليف ادلخزونات نذكر : )FIFO/PEPS( التكاليف ادلعيارية وطريقة التكاليف ادلتغ نة costing( )Direct وغ نىا من الطرق. ويقضي ىذا ادلعيار أن تقدم ادلعلومات ادلتعلقة بادلخزونات يف القوائم ادلالية مايلي: أو طريقة )LIFO/DEPS( التكلفة. الطرق احملاسبية ادلعتمدة ادلتعلقة باجلرد وتقييم اإلخراجات مبا فيها الطري طريقة ال تكاليف احلقيقية طريقة قة ادلستعملة لتحديد القيمة احملاسبية اإلمجالية للمخزونات والقيمة احملاسبية حسب فئة ادلخزونات ادلالئمة للمؤسسة. مبلغ ادلخزونات ادلسجل كمصاريف خالل الدورة )ادلواد اإلستهالكية Les.)consommables مبلغ ادلؤونات وتدىور القيم اخلاض بادلخزونات وكذا اإلسرت بادلؤونات وادلسجلة كإيرادات مع شرح االسباب اليت أدت ىذه اإلسرتجاعات. جاعات reprises( )les أما النظام احملاسيب ادلارل اجلزائري يعرف ادلخزونات على أهنا اصول ميتلكها الكيان أو ادلؤسسة ادلتعلقة تكون موجهة للبيع يف إطار اإلستغالل أو النشاط العادي أو قي د اإلنتاج أو موادأولية أو لوازم موجهة لإلستهالك خالل عملية اإلنتاج أوتقدمي خدمات. ويتم تصنيف أصل يف شكل سلزونات على أساس نوع األصل بل تبعا لوجهتو أو إستعمالو داخل ادلؤسسة. )أصول جارية( أو يف شكل تثبيتات )أصول غ ن جارية( ليس وتشمل تكلفة ادلخزون مجيع ا لتكاليف الضرورية إليصال ادلخزونات إذل ادلكان ويف احلالة اليت توجد عليها وادلتمثلة يف: تكاليف الشراء )ادلشرتيات ادلواد القابلة لإلستهالك ادلصاريف ادلرتبطة بادلشرتيات...(. تكاليف التحويل )مصاريف ادلستخدم ن واألعباء األخرى ادلتغ نة والثابتة بإستثناء األعباء حتميلها لسوء اإلستعمال أو اإلستعمال غ ن األمثل لقدرة اإلنتاج يف الكيان أو ادلؤسسة(. اليت يتم Ministere des finances, conseil national de la comptabilité, note méthodologique de première application du système comptable financier, les stocks, 28/2/200, p 3 2

ادلصاريف العامة وادلصاريف ادلالية. ادلصاريف اإلدارية ادلنسوبة بشكل مباشر إذل ادلخزونات. وما جيب اإلشارة إليو أن ىذه التكاليف حتسب إما على التكاليف احلقيقية أو عل ى أساس التكاليف احملددة مسبقا )التكاليف ادلعيارية أو النموذجية( واليت يتم مراجعتها بإنتظام تبعا للتكاليف احلقيقية. وعمال مببدأ احليطة واحلذر تقيم ادلخزونات بأقل قيمة ب ن تكلفتها وقيمة إجنازىا الصافية وىي سعر البيع بعد طرح تكلفيت اإلمتام والتسويق أوالبيع و ادلتعلق بادلخزونات. ىو متاما ما نص عليو ادلعيار احملاسيب الدورل رقم تدرج اية خسارة أو تدىور يف قيمة ادلخزونات يف احلساب كعبئ يف حساب النتائج عندما تكون تكلفة سلزون ما أكرب من القيمة الصافية إلجناز ىذا ادلخزون وحتدد خسائر القيمة يف ادلخزونات مادة مبادة ويف حالة ادلخزونات ادلتعاوضة فئة بفئة. تصنف ادلخزونات واإلنتاج اجلاري حسب القانون حسب الرتتيب الزمين لورة اإلنتاج حالتها( 02-07 ادلتعلق بالنظام احملاسيب ادلارل )التموين إنتاج قيد اإلجناز اإلنتاج ادلخزن البضاعة ادلباعة على وسيتم التمييز على ادلستوى احملاسيب ب ن أنواع ادلخزونات األتية: التموينات وادلواد ادلشرتاة من أجل عملية التحويلكادلواد األولية وادلواد واللوازم ادلستهلكة واألغلفة...اخل. ادلنتجات ادلصنوعة من طرف ادلؤسسة أو ادلنتجات قيد اإلجناز وادلنتجات التامة وادلنتجات الوسيطية وادلنتجات ادلتبقية )الفضالت( إنتاج جاري السلع إنتاج جاري اخلدمات. البضاعة ادلشرتاة بغرض إعادة بيعها على حالتها. ادلخزونات خارج ادلؤسسة أو لدى الغ ن. وما جيب اإلشارة إليو أن ادلؤسسة بإمكاهنا إعتماد طريقة اجلرد ادلتناوب أو طريقة اجلرد الدائم حسب ما جاء يف القانون -07 والقرار ادلؤرخ يف 26 يوليو 2008 وىذا يعود إذل قرار التسي ن. 2- طرق تسيري ادلخزونات: -2 -طريقة اجلرد ادلتناوب intermittent( :)Inventaire يتم تسجيل عمليات الشراء واإلستهالك وحتديد سلزون آخر مدة وفق ىذه الطريقة بإتباع اخلطوات اآلتية: القرار ادلؤرخ يف 26 يوليو 2008 احملدد لقواعد التقييم واحملاسبة وزلتوى الكشوف ادلالية وعرضها وكذا مدونة احلسابات وقواعد س نىا اجلريدة الرمسية للجمهورية اجلزائرية العدد 9 ادلؤرحة يف 25 مارس 2009. 22

اخلطوة األوىل : خالل الفرتة )الدورة احملاسبية( جيعل حساب 38 متضمنة كل النفقات الضرورية للشراء جبعل حساب موردو ادلخزونات واخلدمات حسابات اخلزينة: البنك أو الصندوق )ح 52 أو ح 53( دائنا وفق القيد اآليت: مشرتيات مدينا بتكلفة الشراء 40( )ح 40 380 38 382 ح/ مشرتيات بضاعة ح/ مشرتيات مواد أولية ولوازم ح/ مشرتيات متوينات ح/ موردو ادلخزونات واخلدمات تسجيل فاتورة الشراء أو اخلطوة الثانية: يف هناية الفرتة أو الدورة احملاسبية البد من إجراء عملية إلغاء ادلخزون ادلوجود يف بداية الفرتة جبعل حساب 30 بضاعة أو ح 3 مواد أولية ولوازم أو ح 32 متوينات اخرى دائنة وجعل حساب 600 بضاعة مستهلكة أو ح 60 مواد أولية ولوازم مستهلكة أو ح 602 متوينات مستهلكة مدينا وفق القيد اآليت: 30 3 32 600 60 602 ح/ بضاعة مستهلكة ح/ مواد أولية ولوازم مستهلكة ح/ متوينات مستهلكة ح/ بضاعة ح/ مواد أولية ولوازم ح / متوينات أخرى إلغاء سلزون أول مدة اخلطوة الثالثة: البد من توضيح ادلخزون يف هناية الفرتة يف اجلانب ادلدين حلساب البضاعة أو ادلواد األولية واللوازم أو التموينات األخرى )ح 30 أو ح 3 أو ح 32( وجعل حساب ادلشرتيات 380 أو ح 38 أو ح 382( دائنا وفق القيد اآليت: 380 30 3 32 ح/ بضاعة ح/ مواد أولية ولوازم ح / متوينات أخرى )ح القرار ادلؤرخ يف 26 يوليو 2008 احملدد لقواعد التقييم واحملاسبة وزلتوى الكشوف ادلالية وعرضها وكذا مدونة احلسابات وقواعد س نىا مرجع سبق ذكره. 23

ح/ مشرتيات بضاعة ح/ مشرتيات مواد أولية ولوازم ح/ مشرتيات متوينات تثبيت سلزون آخر مدة 38 382 اخلطوة الرابعة: البد من ترصيد باقي حسابات 38 )مشرتيات سلزنة( جبعلو دائنا وجعل حساب 60 مشرتيات مستهلكة مدينا وىذا من أجل حتديد إستهالكات الفرتة وفق القيد اآليت: 600 60 602 380 38 382 ح/ مشرتيات بضاعة ح/ مشرتيات مواد أولية ولوازم ح / مشرتيات متوينات أخرى ح/ بضاعة مستهلكة ح/ مواد أولية ولوازم مستهلكة ح/ متوينات مستهلكة حتديد إستهالكات الفرتة -2-2 طريقة اجلرد الدائم : permanent( :)Inventaire تسمح ىذه الطريقة بادلتابعة احملاسبية اجليدة اليت تسهل معرفة وضعية ادلخزونات بصفة دورية فيتم معاجلة ادلخزونات وفق ىذه الطريقةكمايلي: اخلطوة األوىل: تسجيل فوات ن الشراء بصفة دورية وىذا جبعل حساب 38 مشرتيات مدينا وحساب 40 موردو ادلخزونات واخلدمات دائنا وفق القيد األيت: 40 380 38 382 ح/ مشرتيات بضاعة ح/ مشرتيات مواد أولية ولوازم ح/ مشرتيات متوينات ح/ موردو ادلخزونات واخلدمات تسجيل فاتورة الشراء نفس ادلرجع السابق ص )63 (. 24

اخلطوة الثانية: يتم إدخال البضاعة أو ادلواد أو التموينات األخرى إ إدخال وىذا جبعل ىذه احلسابات )ح 380 أو ح 38 أو ح 382( جبعلها دائنة وفق القيد األيت: 380 38 382 30 3 32 ح/ بضاعة ح/ مواد أولية ولوازم ح / متوينات أخرى ذل ادلخازن عن طريق مذكرات )ح 30 أو ح 3 أو ح 32( مدينة وترصيد حسابات ادلشرتيات ح/ مشرتيات بضاعة ح/ مشرتيات مواد أولية ولوازم ح/ مشرتيات متوينات مذكرة إدخال سلزونات اخلطوة الثالثة : عند عملية اإلخراج جيعل حساب 60 وما يتفرع عنو مشرتيات مستهلكة مدين ا جبعل حساب 30 بضاعة أو حساب 3 مواد أولية ولوازم أو حساب 32 متوينات أخرى دائنا بتكلفة اإلخراج اليت تعتمد إما على أساس طريقة التكلفة الوسطية ادلرجحة أو طريقة نفاذ ادلخزون وىذا وفق القيد اآليت: 30 3 32 600 60 602 ح/ بضاعة مستهلكة ح/ مواد أولية ولوازم مستهلكة ح/ متوينات مستهلكة ح/ بضاعة ح/ مواد أولية ولوازم ح / متوينات أخرى مذكرة إخراج رقم... أما بالنسبة للمنتجات ا دلصنعة التامة أونصف ادلصنعة أوقيد اإلجناز فتسجل زلاسبيا عند إدخاذلا إذل ادلخازن وإخراجها منها كما يلي: عملية اإلدخال من الورشات إىل ادلخازن: 25 33 335 34 345 35 ح/ ادلنتجات اجلاري إجنازىا ح/ األشغال اجلاري إجنازىا ح/ الدراسات اجلاري إجنازىا

723 724 355 358 ح/ اخلدمات اجلاري إجنازىا ح/ ادلنتجات الوسيطة ح/ ادلنتجات ادلصنعة عملية اإلخراج من ادلخازن: 33 335 34 345 35 355 358 723 724 ح/ ادلنتجات ادلتبقية أوادلواد ادلسرتجعة ح/ تغ ن ادلخزونات اجلارية ح/ تغ ن ادلخزونات اجلارية ح/ تغ ن ادلخزونات من ادلنتجات مذكرة إدخال ح/ تغ ن ادلخزونات من ادلنتجات ح/ ادلنتجات اجلاري إجنازىا ح/ األشغال اجلاري إجنازىا ح/ الدراسات اجلاري إجنازىا ح/ اخلدمات اجلاري إجنازىا ح/ ادلنتجات الوسيطة ح/ ادلنتجات ادلصنعة ح/ ادلنتجات ادلتبقية أوادلواد ادلسرتجعة مذكرة إخراج 3- ادلعاجلة احملاسبية للمخزونات يف هناية السنة: --3 حالة الفرق بني ادلخزون احملاسيب واجلرد ادلادي : عند إقفال السنة ميكن تصور احلاالت األتية: يف هناية السنة وكما نص عليو النظام احملاسيب ادلارل اجلزائري وكل ادلرجعيات احملاسبية األخرىكالنظام احملاس يب العام الفرنسي وادلعاي ن احملاسبية الدولية وادلبادئ احملاسبية األمريكية ادلتعارف عليها وادلقبولة قبوال عاما والتوجيهات األوروبية الرابعة والسابعة على ادلؤسسات أن تقوم بعملية جرد مادي خارج احملاسبة عملية حساب وحصر وعد كل عناصر ادلخزون ادلتواجدة يف ادلستودعات. )Extra-comptable( اي فالفروقات أو اإلحنرافات احملتملة ب ن ادلخزون احملاسيب وادلخزون ادلادي البد من حتليلها وتسجيلها زلاسبيا قصد تقريب ادلخزون احملاسيب بادلخزون ادلادي. Sonatrach, Manuel de comptabilité générale, classe 3 les stocks, Janvier 200, p08. 26

ن) ن) ن) وبالتارل يتم تسوية حساب البضاعة )ح 30( وما يتفرع عنو عند عملية اإلقفالكما يلي: --3 -بالنسبة دلبالغ الفروقات أو اإلحنرافات ادلربرة :)écarts justifiés( يتم تسوية حساب بضاعة )ح 30( حبساب بضاعة مستهلكة )ح 600( سواءكان فرق إجيايب أو فرق سليب. 2--3 -بالنسبة دلبالغ الفروقات أو اإلحنرافات غري ادلرب رة :)écarts non justifiés( يتم حساب بضاعة )ح 30( إما حبساب 657 األعباء اإلستثنائية للتس ناجلاري إذا تعلق األمر بفرق سليب أو حساب 757 ادلنتوجات اإلستثنائية عن عملية التسي ن إذا تعلق األمر بفرق إجيايب. 2-3- تدهور القيم: قد تتعرض ادلخزونات لفقدان أو خسا رة القيمة يف هناية السنة نتيجة علملية إختبار ب ن تكلفتها وقيمة إجنازىا الصافية فإذا كانت األوذل أكرب من الثانية البد على ادلؤسسة أن تثبت ىذه اخلسارة احملتملة جبعل حساب سلصصات اإلىتالكات وادلؤونات وخسائر القيمة أصول جارية )ح 685( مدينا مقابل جعل حساب تدىور قيم البضاعة )ح 390( دائنا. البد على ادلؤسسة أن تتابع دوريا وكل هناية سنة ىذا التدىور وبالتارل نكون أمام اإلحتماالت األتية: -2-3 -احلالة األوىل : إرتفاع قيمة التدهور : إذا الحظت ادلؤسسة خالل هناية السنة اجلارية +( بأن ادلؤونة أو خسارة القيمة احملتملة ادلسجلة السنة السابقة )ن( غ نكافية البد من رفع ادلؤونة. -2-2-3 )+ احلالة الثانية : إرتفاع قيمة التدهور : إذا الحظت ادلؤسسة خالل هناية السنة اجلارية بأن ادلؤونة أو خسارة القيمة احملتملة ادلسجلة السنة السابقة تسويتها بالفرق غ ن ادلربر وترك اجلزء ادلربر فقط )ن( غ ن مربرة جزئيا البد من 3-2-3 -احلالة الثالثة : إلغاء قيمة التدهور : إذا الحظت ادلؤسسة خالل هناية السنة اجلارية +( بأن ادلؤونة أو خسارة القيمة احملتملة ادلسجلة السنة السابقة من إلغائها أو اسرتجاعها وىذا كمايلي: 4 -ادلخزونات ادلتأتية من التثبيتات :)36 ( )ح )ن( أصبحت دون مربركليا البد Stocks provenant :)d immobilisations يسجل يف ىذا احلساب ادلادية أو العينية حيث يتم حتزينها على أن تستعمل مستقبال جيعل حساب وجعل حساب التثبيت ادلعين )2( دائنا. لإلشارة فإن ىذه األجزاء أو قطع الغيار أو العناصر ادلفككة أو ادلسرتجعة العناصر ادلفككة أو ادلسرتجعة من التثبيتات 36 وما يتفرع عنو مدينا pieces démontés ( )ou récuperés تقيم بقيمتها احملاسبية الصافية إذاكان ىذا التثبيت ادلتأتية منو ىذه القطع غ ن مهتلك هنائيا ويتم إدخاذلا غلى ادلخازن. القرار ادلؤرخ يف 26 يوليو 2008 احملدد لقواعد التقييم واحملاسبة وزلتوى الكشوف ادلالية وعرضها وكذا مدونة احلسابات وقواعد س نىا مرجع سبق ذكره. 27

أما إذاكانت القيمة احملاسب ية الصافية معدومة أي تساوي الصفر مبعىن أن التثبيت مهتلك هنائيا ففي ىذه احلالة البد من إعطاء ىذه القطع أو األجزاء ادلفككة قيمة رمزية symbolique(.)valeur وعند إخراج ىذه ادلخزونات من أجل اإلستهالك أو اإلستعمال يتم جعل حساب مستهلكة مدينا وجعل حساب 36 سلزونات متأتية من التثبيتات دائنا. ويكون التسجيل احملاسيب دلختلف احلاالت السابقة كما يلي: 60-4 -عند اإلعرتاف هبذه القطع أو األجزاء ادلتأتية من التثبيتات على أهنا خمزونات مع وجود قيمة حماسبية صافية يكون التسجيل كما يلي: 2 36 28 ح/ سلزونات متأتية من التثبيتات ح/ إىتالك التثبيتات ادلادية ح/ تثبيتات مادية مذكرة إدخال V N C Am. Cum مشرتيات V O V O V S: DA 2-4 -عند اإلعرتاف هبذه القطع أو األجزاء ادلتأتية من التثبيتات على أهنا خمزونات مع عدم وجود قيمة حماسبية صافية )ق م ص = 0(: 2 757 36 28 ح/ سلزونات متأتية من التثبيتات ح/ إىتالك التثبيتات ادلادية ح/ تثبيتات مادية أي أن الت ثبيت مهتلككليا يكون التسجيلكما يلي: ح/ إيرادات أخرى إستثنائية على عمليات التسي ن مذكرة إدخال V S :DA Am. Cum = vo : يكون التسجيل xxx xxx 3-4 -عند إخراج هذه القطع من ادلخازن من أجل اإلستعمال أو اإلستهالك كما يلي: 60 ح/ مشرتيات مستهلكة ح/ سلزونات متأتية من التثبيتات 36 مذكرة إخراج Manuel de sonatrach, classe 3, opcit, p93 V N C : valeur nette comptable, Am. Cum : Amortissement cumulé, VO : Valeur d origine V S : valeur symbolique 28

خالصة: استوحى النظام احملاسيب ادلارل اجلزائري جل ادلفاىيم ادلتعلقة بادلخزو نات من حيث االعرتاف هبا وتقييمها وتسي نىا وتسجيلها واختبار قيمها يف هناية السنة من ادلرجعية احملاسبية الدولية أي ادلعاي ن احملاسبية الدولية السيما ادلعيار احملاسيب الدورل رقم الفرنسي. 02 ادلتعلق بادلخزونات وكذا ادلخطط احملاسيب العام ولعل أىم النتائج ادلت وصل إليها من خالل دراستنا ذلذا الصنف ما يلي : حافظ النظام احملاسيب ادلارل على نفس تركيبة ادلخزونات اليت كانت موجودة يف ادلخطط القدمي )PCN( مع بعض التفصيالت فيما يتعلق ببعض احلسابات كالتموينات األخرى )ح 32( اليت تشمل ادلواد واللوازم القابلة لإلستهالك والتغليفات وادلواد واالشياء اليت تساىم يف ادلعاجلة ويف الصنع أو يف اإلستغالل دون أن تدخل يف تكوين ادلنتوجات ادلعاجلة أو ادلصنوعة وىذا بتمييزىا عن حساب مواد أولية ولوازم )ح 3( ادلشرتاة من أجل حتويلها واليت تدخل ضمن تكوين ادلنتجات ادلعاجلة أو ادلصنوعة. مت اس حتداث حسابات جديدة تستجيب للتطورات احلاصلة يف الفكر احملاسيب وتطور ادلؤسسات كحساب خدمات قيد اإلنتاج 34( )ح الذي دل يكن موجود من قبل وكذا حساب ادلخزونات ادلتأتية من التثبيتات )ح 36( والذي حيتاج إذل معاجلة خاصة مت التعرض إليها سابقا. جاء النظام احملاسيب ا دلارل جبملة من ادلفاىيم منها مفهوم التكلفة يف التقييم األورل والقيمة احملاسبية الصافية لإلجناز يف التقييم البعدي خسائر قيمة ادلخزونات ادلوافقة دلؤونات تدىور قيم ادلخزونات يف ادلخطط القدمي. ترك النظام احملاسيب ادلارل إختيار طريقة ادلتابعة أوتسي ن ادلخزونا اجلرد ادلتناوب( لقرار التسي ن...2 قائمة ادلراجع: أوال: باللغة العربية: اجلريدة الرمسية العدد 74 ادلوافق ل 2007//25 احلاملة للقانون رقم -07 اجلريدة الرمسية العدد ادلوافق ل 27 2008/05/28 احلاملة للمرسوم التنفيذي رقم ت )طريقة اجلرد الدائم أو طريقة ادلتضمن للنظام احملاسيب ادلارل. 56/08 2008/05/26 ادلتضمن تطبيق إجراءات القانون رقم /07 ادلارل..3 اجلريدة الرمسية العدد 9 ادلوافق ل 2009/03/25 تضمنت مقررين: ادلقرر 2008/07/26 ادلؤرخ يف ادلؤرخ يف 2007//25 ادلتضمن للنظام احملاسيب احملدد لقواعد تقييم زلاسبة زلتوى عرض القوائم ادلالية وكذا مدونة وقواعد س ن احلسابات. ادلقرر 2008/07/26 احملدد لسقف رقم األعمال عدد العمال والنشاط ادلطبق على ادلؤسسات الصغ نة من أجل مسك زلاسبة مبسطة simplifie(.)comptabilité 29

حبوث وأوراق عمل ادللتقى الدورل حول اإلطار ادلفاىيمي لل نظام احملاسيب ادلارل اجلديد وأليات تطبيقو يف ظل ادلعاي ن احملاسبية الدولية ادلنعقد بكلية العلوم اإلقتصادية وعلوم التسي ن جبامعة سعد دحلب البليدة ايام 8-7-6 نوفمرب حبوث وأوراق عمل ادللتقى الدورل حول للنظام احملاسيب ادلارل يف مواجهة ادلعاي ن ادلح اسبية الدولية وادلعاي ن الدولية 4-3 ديسمرب.4. 2009 للتدقيق: التحدي ادلنعقد بكلية العلوم اإلقتصادية وعلوم التسي ن جبامعة سعد دحلب البليدة ايام 20 ثانيا: باللغة األجنبية:. Catherine Maillet, Anne Le Manh, les normes comptables internationales IAS/IFRS, Berti éditions, Alger, 2007. 2. Eric Dumalanede, abdelhamid Boubkeur, comptabilité générale conforme au SCF et aux normes comptables inter nationales (IAS-IFRS), Berti éditions, Alger, 2009. 3. J.F. des Robert, F. Mechin, H. Puteaux, Normes IFRS et PME, Systeme comptable de convergence entre normes comptables francaises et standards de L IASB, DUNOD, Paris, 2004. 4. Ministere des finances, conseil national de la comptabilité, note méthodologique de premiere application du systeme comptable financier: les stocks, du 28/2/200. 5. Ministère de l'économie des finances et de l'industrie, comite de la réglementation comptable, Plan comptable général, règlement n 99-03 du 29 avril 999 du CRC, version applicable au er Janvier 2005. 6. Robert Obert, pratique des normes IAS/IFRS, 40 cas d application, DUNOD, Paris, 2005. 7. Sonatrach, Manuel de comptabilité générale, Janvier 200. 8. Tazdait Ali, Maitrise du systeme comptable financier, en reference aux norms IFRS, edition ACG, Alger, premiere edition 2009. 9. Zaatri Mohamed, comptabilité générale et analyse financiere, étude de cas, conforme au systme comptable financier et aux normes comptables inter nationales (IAS-IFRS), Berti éditions, Alger, 200..5 220