تطىر اإلوتبج انسمك انسىىي ف مصر ( 2008 207 ) ببنطه Figure (2), Annual trend of fish production in Egypt / MT, 2008 207 شكم ( )2 اإلنتاج 2000000 800000 600000 00000 200000 000000 800000 600000 00000 200000 عام 0 2008 2009 200 20 202 203 20 205 206 207 067630 092888 3079 3627 37975 50 8882 5893 706273 822800 اإلنتاج شكم ( )22 انىسبت انمئىيت نهمصيذ مه انمصبيذ انطبيعيت واالستزراع انسمك عبو 207 Figure (22), Catch percentage () from natural fisheries & aquaculture 207 المصايد الطبيعية 20.35 االستزراع السمكي 79.65
إج اى اىق ح تاألىف ج value/ (000) EGP ت طظ طؼز اىن ي تاىج Average Price per kilo/ EGP إج اى اإل تاج تاىط productions / MT االطتشراع اىظ ن تاىط Aquaculture/ MT اإلج اى تاىط / MT جذول 2 كميت وقيمت اإلوتبج مه األسمبك مصىفب طبقب نهمصذر عبو 207 )ببنطه( Table 2 Quantity and value of production by fish group according to the source / MT 207 اى ا ض اىطث ؼ ح Natural Fisheries اى ضر Source ز اى و Nile River اىثذ زاخ lakes اىثذز األد ز اىثذز اى ت طظ Med. Sea اى ف Com. Name 2028250 80660 5738 62269 2390798 69050 267665 37235 52223 5352 6552 986 227920 523 23500 638 69562 03783 27368 3279 6589 39689 2656 67 578 3763 7225 233 53820 76095 6758 8367 37892 30668 25872 2590 5068 208 363 2509 559 920 6968 26060 3560 03 3375 30 2 8.60 32.8 22.00.25 66.3 53. 8.99 2.00 00.79 5.26 9.3 6.50 35.00 8.20 0. 28.00 35.57 2.99 7.30 9.50 25.99 9.50 6.25 25.99 9. 6.20 25.00 68.05 3 5.00 27.70 29.26 2.75 20.50 8.08 8.32.50 8.00 2.50 9.50 57.00 2 9.26 38.0 5.00 69.56 68.20 2.00 37.70 59.37 3.9 0.37 2.0.98.75.2 0.9 0.83 0.57 0.7 0.37 0.36 0.6 0.32 0.32 0.26 0.23 0.2 0.9 0.35 0.5 0. 0. 0.3 0.3 0.0 0.0 0.0 0.09 0.09 0.09 0.08 0.08 0.08 0.08 0.07 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05 0.0 0.0 0826 25852 88969 3682 3653 3897 25876 6535 503 0333 859 6787 652 288 5859 5828 767 53 379 352 6383 2822 2625 267 2355 229 889 8 79 69 688 653 53 96 3 375 25 58 9 03 957 956 88 68 60 633 636 596 568 96730 2023 785 8305 3522 30720 2503 35 77 863 35639 78 35377 932 77 863 6535 968 0333 7772 6787 652 288 5859 5828 767 53 379 352 6383 2822 2625 267 2355 229 889 8 79 69 688 653 53 96 3 375 25 58 9 03 957 956 88 68 60 632 636 596 568 23825 39 953 688 655 652 203 278 263 03 6 9038 33330 5250 20689 565 905 22 3 5220 67 288 68 650 736 352 3599 22 56 962 26 233 9 27 372 66 3 792 70 963 3339 283 7 085 3289 2370 78 535 2286 77 273 69 66 2 53 02 3 70 633 957 306 33 60 636 568 559 367 272 65 8580 907 720 38 3892 7 682 86 38 989 820 8 889 55 52 968 689 09 375 09 292 650 5 32 596 تيط ػائيح ت ر ح ثز ك قزا ظ ص ض قار ؽ ى خ طزص ج ثز تاغح ت اف ا ؼ جح ؿغار اىظزص إطتام سا اى ا اىؼذتح صفاص مات ر ا ق اقغ ذار اخ نز ح )دارخ( ؿزع تظار ا را ح قؼز ت اف )طا ص( قار )مؼز( ػ ال تزت سج مظن ثز ط ف ط ث ا )طث ظ( غاسه )سرقا ( ت اف تزفي ط جا )تطاطا( ط دز ض تال طح ػؼ ر أط اك غضز ف ح صراك ػشز مية ىث ض مي ار ػل اىش ر زجا )دفار( قظ ذظ د ؼا اجو فزار ت نش
إج اى اىق ح تاألىف ج value/ (000) EGP ت طظ طؼز اىن ي تاىج Average Price per kilo/ EGP إج اى اإل تاج تاىط productions / MT االطتشراع اىظ ن تاىط Aquaculture/ MT اإلج اى تاىط / MT جذول 2 كميت وقيمت اإلوتبج مه األسمبك مصىفب طبقب نهمصذر عبو 207 )ببنطه( Table 2 Quantity and value of production by fish group according to the source / MT 207 اى ا ض اىطث ؼ ح Natural Fisheries اى ضر Source ز اى و Nile River اىثذ زاخ lakes اىثذز األد ز اىثذز اى ت طظ Med. Sea اى ف Com. Name 22 20800 72 680 3838 0682 306 2059 8270 255 97 6960 3500 272 77 739 085 06 2750 25 3333 3320 3567 07 03 2650 260 939 56 60 20 688 95 07 20 68 28 70 25 20 8 60235.00 29.25 23.50 27.90 2.80 65.20 3.75 5.00 33.20 28.70 2.00 5 5.25 8.0 33.75 2.50 23.80 23.50 2.20 33.00 3.50 7.30 8.30 53.00 35.00 28.5 9.00 29.0 2.00 3.00 33.00 33.90 2 2.00 32.00 35.00 25.00 2 8.00 3.00 0.02 0.02 0.02 0.02 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0.08 55 520 50 97 96 90 70 69 06 339 330 290 270 269 227 29 90 70 7 05 0 83 82 6 57 50 36 33 2 22 7 6 5 2 6 2 9685 55 520 50 97 96 90 70 69 06 339 330 290 270 269 227 29 90 70 7 05 0 83 82 6 57 50 36 33 2 22 7 6 5 2 6 2 9685 97 90 7363 05 5 6 7 2 58 55 339 290 269 227 29 70 2 05 0 82 3 6 50 20 33 2 22 6 5 6 2 556 520 50 96 90 70 69 06 289 270 83 5955 طزاص ت ح ػاس ر طذي ح )أ ح( طثارص ػ ناه اص غش يح ػزغ ع فارص اسطث ط ػزارج اسى ت ار سز ا ػ فغ ت تزام صا س اس ز مذا ح يؾ زا ػ ثز الػت رقاص ت تط ظ ػطف قاؿح صر ج ثز ت ح سرات ى جش مزام ز ػجا ات ط ف دثز ر سفق ات قار أؿ اف أسز 380786 00 822800 58 370959 8363 اإلجمبن انعبو 58926
جذول 22 إجمبني اإلوتبج مه األسمبك طبقب نهمصذر عبو 207 مقبرن بعبو 206 )ببنطه( Table 22, production of fish according to various sources / MT 207 compared to206 Source Med. Sea Index year Marines Northern Lakes Mariout Edko Burullus Manzala Coastal Lagoons Bardawil Inland Lakes Bitter, Temsah & Suez Canal Qarun Rayan,3 Waterbodies in New Valley Nasser Toshka Spillway Waterbodies in Siwa Oasis Lakes Inland Water Nile River & Branches Natural Fisheries Aquaculture Governmental farms Private farms Intensive Cages Rice fields Aquaculture Gross 9.20 2.3 5.89 6.53.65 2.59 3.0 8.3 25.8 25.8 3.5 20.8 8.93 8.86 7.62 0 0 0.92 5.77 5.78 5.78 0.53 6.79 8. 5.70 3.62 2.85 5.92 6.83 Figures are rounded down to nearest integer قضار اىتغ ز Amount of change 962 8 60 559 27 75 8233 22660 03 03 96 83 533 60 399 60 5 337 2988 28 28 3536 888 9588 356 6363 5800 88 6527 3.23 2.79 6.02 0.50 0.39 3.80 3.32 8.02 0.7 0.7 0.22 0.06 0.36 0.6.08.88 0.06.26.26 20.35 0.67 69.6 0.0 9.29 0.2 79.65 0 207 اإل تاج تاىط Production/ MT 58926 0976 920 60538 686 07 06 699 975 0 0 3227 8363 370959 290 260735 92 69269 7735 58 822800 3.6 2.9 6.07 0.50 0.30 3.96 2.8 7.2 0.2 0.2 0.8 0.05 0.35 0..08 0.0.8 9.29.3.3 9.67 0.77 68.3 0.3 0.29 0.79 80.33 0 206 اإل تاج تاىط Production/ MT 5396 9690 0365 856 5083 67577 2305 23526 093 093 3056 878 5966 239 8352 60 5 30856 5875 738 738 33563 3078 667 2268 75632 3535 370660 706273 اى ضر ط اخ اى قار ح اىثذار اىثذز اى ت طظ اىثذز األد ز إج اى اىثذار ز ط إصم اىثزىض اىثذ زاخ اىؼ اى ح اى شىح إج اى اىثذ زاخ اىؼ اى ح اى شفضاخ اىظادي ح اىثزص و إج اى اى شفضاخ اىظادي ح اىثذ زاخ اىضاسي ح اى زج اىت ظاح ق اج اىظ ض قار اىز ا 3 اى ظطذاخ اى ائ ح ف اى اص اىجض ض اؿز ف ق ت ػن اى ظطذاخ اى ائ ح ت ادح ط ج إج اى اىثذ زاخ اىضاسي ح إج اى اىثذ زاخ اى ا اىضاسي ح اى و فز ػ إج اى اى ا اىضاسي ح اإلج اى اىؼا ىي ا ض اىطث ؼ ح االطتشراع اىظ ن اى شارع اىذن ح اى شارع األ ي ح االطتشراع اى نثف األقفاؽ سراػح دق ه األرس إج اى االطتشراع اىظ ن اإلج اى اىؼا األرقا قزتح إى أقزب رق ؿذ خ
Table 23 Annual trend of production from various sources / MT, 2008 207 جذول 32 انتطىر انسىىي نإلوتبج مه مصبدري انمختهفت ( 2008 207( ببنطه Source Year 207 206 205 20 203 202 20 200 2009 2008 اى ضر اىظ ح Marines اىثذار Med. Sea 58926 5396 57602 6276 63027 69332 77799 77388 78790 اىثذز اى ت طظ 88882 9690 533 5053 363 866 50 397 903 اىثذز األد ز 736 0976 0365 02933 07799 0666 98 22303 2362 2782 اإلج اى 3623 Northern Lakes اىثذ زاخ اىؼ اى ح Mariout 920 856 230 763 7636 727 527 599 558 ز ط 352 Edko 5083 5228 5855 669 6576 6387 693 6206 589 إصم Burullus 67577 65066 63980 970 52076 55 5957 530 اىثزىض 52260 Manzala 60538 2305 5003 55022 8365 62272 59779 6075 8023 اى شىح 657 686 23526 32629 32320 87 2835 737 3300 38 اإلج اى 08960 Coastal Lagoons اى شفضاخ اىظادي ح Port Fuad 33 53 0 95 23 0 85 الدح ت رفؤاص 28 Bardawil 093 70 2758 3237 38 529 73 50 اىثزص و 539 093 737 28 33 3939 652 87 5595 اإلج اى 5522 Inland Lakes اىثذ زاخ اىضاسي ح Bitter, Temsah & Suez Canal 07 3056 352 3685 05 289 37 3966 557 863 اى زج اىت ظاح ق اج اىظ ض Qarun 06 878 2 58 20 0 36 3903 300 38 قار Rayan, 3 699 5966 539 3782 36 35 3053 29 262 2055 اىز ا )3 ( Waterbodies in New Valley 239 209 887 832 780 653 060 52 03 اى ظطذاخ اى ائ ح تاى اص اىجض ض Nasser 975 8352 22653 2736 876 26290 26270 278 37657 تذ زج اؿز 2973 Toshka Spillway 60 35 93 9 230 2736 283 809 ف ق ت ػن 38 Waterbodies in Siwa Oasis 5 0 اى ظطذاخ اى ائ ح ت ادح ط ج 3227 30856 309 3580 330 26 550 32 5399 اإلج اى 302 Lakes 8363 5875 775 70932 82525 736 63339 7999 7222 إج اى اىثذ زاخ 5788 Inland Water اى ا اىضاسي ح Nile River & Branches 738 6970 66060 6767 66623 8972 868 87335 اى و فز ػ 79688 738 6970 66060 6767 66623 8972 868 87335 اإلج اى 79688 Natural Fisheries 370959 33563 32 379 356857 35237 37535 385209 387398 37385 إج اى اى ا ض اىطث ؼ ح Aquaculture االطتشراع اىظ ن Governmental farms 290 3078 977 8255 9300 9509 0092 0680 6605 اى شارع اىذن ح 857 Private farms 260735 667 972503 96757 722870 7202 7268 7680 59276 اى شارع األ ي ح 58635 Semiintensive 5 5 35 893 860 825 االطتشراع اىؼث اى نثف Intensive 92 2268 22 835 2 2 700 700 االطتشراع اى نثف Cages 69269 75632 72632 76266 3273 29385 2622 60288 6809 األقفاؽ 6908 Rice fields 7735 3535 7537 33978 335 3537 3507 29223 37700 سراػح دق ه األرس 27900 Aquaculture 58 370660 783 3709 0975 07738 986820 99585 70590 إج اى االطتشراع 69385 Gross 822800 706273 5893 8882 50 37975 3627 3079 092888 اإلج اى اىؼا 067630
زاى و فز ػ Nile River & Branches اؿز Nasser اى ظطذاخ اى ائ ح تاى اص اىجض ض Waterbodies in New Valley اىز ا 3 Rayan &3 قار Qarun اى زج اىت ظاح ق اج اىظ ض Bitter, Temsah & Suez Cnl اىثزص و Bardawil اى شىح Manzala اىثزىض Burullus إصم Edko ز ط Mariout تذز أد ز تذز ت طظ Mediterranean Sea اى طقح اىغزت ح طظ اىضىتا ص اط Eastern Middle Delta Western Regions اىؼزق Aswan Nile valley اىثذز األد ز اص اى و أط ا جذول 2 إجمبن انمصيذ مه انمصبيذ انطبيعيت ف مىبطق انثروة انسمكيت ومحبفظبتهب عبو 207 )ببنطه( Table 2, catch of fish according to various natural sources and governorate / MT 207 اىثذ زاخ اىضاسي ح Inland Lakes اى شفضاخ اىظادي ح Coastal Lagoons اىثذ زاخ اىؼ اى ح Northern Lakes اىثذار Marines Governorate اإلج اى اى ذافظاخ Matrouh 507 طز ح 507 Alexandria 228 920 اإلطن ضر ح 36 Beheira 938 7 اىثذ زج 67 3269 7 920 إج اى اى طقح 535 Kafr Elshiekh 8702 5760 مفز اىؼ ز 933 Gharbia 7327 7327 اىغزت ح Qalubia 326 326 اىقي ت ح Menoufia 560 560 اى ف ح 275 330 إج اى اى طقح 933 Daqahlia 887 2739 28 اىضق ي ح Sharkia 37 37 اىؼزق ح 23873 232 038 ص اط 703 7007 658 686 إج اى اى طقح 703 Port said 27 352 ت ر طؼ ض 3089 Ismailia 572 707 07 اإلط اػ ي ح North Sinai 6 ػ اه ط اء 366 3758 707 07 352 إج اى اى طقح 55 Suez 2323 2323 اىظ ض 336 336 اىثذز األد ز South Sinai 99 99 ج ب ط اء إج اى اى طقح Cairo 95 95 اىقا زج Giza 3623 3623 اىج شج Fayoum 796 386 699 06 اىف Beni Suef 8500 8500 ت ط ف Menia 0778 0778 اى ا Assiut 767 767 أط ط New valley اى اص اىجض ض 337 3295 699 06 إج اى اى طقح Suhag 360 360 ط اج Qena 607 607 ق ا Luxor 795 795 ا قز Aswan 2063 883 975 أط ا 22396 265 975 إج اى اى طقح Salam Canal 29 29 تزػح اىظال Gross 370959 975 699 06 07 60538 920 اإلج اى اىؼا 58926
Nile valley وادى النيل Red sea البحر األحمر Eastern الشرقية Middle Delta الغربية وسط الدلتا دمياط Western Regions االطتشراع ف دق ه األرس Aquaculture in Rice Fields االطتشراع اى نثف Intensive Aquaculture اى ؤقتح Temporary اإل جار Leased اى يل Owned األقفاؽ Cages اى شارع اىذن ح Governmental Farms اى اطق جدول 52 إجمالى اإلنتاج من االستزراع السمكى بمحافظات الجمهورية عام 207 )بالطن( Table 25 production of aquaculture by governorates / MT 207 اى شارع األ ي ح Private Farms Governorate اإلج اى اى ذافظاخ Matrouh مطروح Alexandria 9825 955 87 اإلسكندرية 8 Beheira 630 73 909 5578 2398 البحيرة 0 70955 73 909 65302 2585 إجمالى المنطقة 88 Kafr Elshiekh 72326 78790 359250 25203 255700 كفر الشيخ 32 Gharbia الغربية Qalubia القليوبية Menoufia المنوفية 72326 78790 359250 25203 255700 إجمالى المنطقة 32 29020 06000 2903 دمياط 7 Daqahlia 3692 26 65 الدقهلية 86 Sharkia 5536 200 3608 2737 الشرقية 558 36828 200 2323 58 2737 إجمالى المنطقة 6559 Port said 735 39000 835 بورسعيد Ismailia 7796 5 5250 702 5398 اإلسماعيلية 22 North Sinai شمال سيناء 6582 6 250 5366 5398 إجمالى المنطقة 22 Suez 238 238 السويس البحر األحمر South Sinai 7 7 جنوب سيناء 2365 7 238 إجمالى المنطقة Cairo القاهرة Giza 88 88 الجيزة Fayoum 703 330 323 الفيوم Beni Suef 50 70 33 بني سويف Menia المنيا Assiut أسيوط 5292 88 330 70 323 338 إجمالى المنطقة Production in Rice Fields (Outside the Project) 6535 6535 إجمالى إنتاج األسماك بحقول األرز )خارج المشروع( Gross اإلجمالى العام 58 7735 92 69269 7690 22030 28980 290
اىثذز االد ز Aswan دؼائغ Grass فض selver ػاص Common إط اى طقح اىغزت ح طظ اىضىتا ص اط اىؼزق ح اص اى و أط ا Nile valley Estern Mid. Delta Western Region إج اى اإل تاج Production قار ؽ European Seabass ص ض Gilthead Seabream تيط Tilapia nei جذول 62 إوتبج انمفرخبث مه اإلصبعيبث ف مىبطق انثروة انسمكيت عبو 207 )ببنمهيىن وحذة( Table 26 Hatcheries production of fish fingerlings by region / million unit 207 ثز ك Carp Governorate اى ذافظح Alex. 3.82 2.775.06 اإلطن ضر ح Beheira 5.25.75 اىثذ زج 9.075 2.775.06.75 إج اى اى طقح Kafr ElSheikh 6.55 60.55 مفز اىؼ ز Qalubia اىقي ت ح 6.55 60.55 إج اى اى طقح Daqahlia 8.6 8.057 اىضق ي ح 0.0 Sharqiya 20.67.67 اىؼزق ح 6.000 38.808 8.057.67 إج اى اى طقح 6.0 Port Sayed.00 0.300 0.300 ت رطؼ ض Ismailia 9.500 7.500 2.000 اإلط اػ ي ح North Sinai ػ اه ط اء 0.600 0.300 7.800 2.000 إج اى اى طقح Fayoum.000.000 اىف Beni Suef 2.9 0.600 0.89 0.700 ت ط ف Menia 9.680 5.000.680 3.000 اى ا Assiut 0.80 0.80 أط ط 26.309 9.600 3.009 3.700 إج اى اى طقح Sohag.730 6.000 3.730 2.000 ط اج Qena 3.900.500.00.000 ق ا Qena 8.700 8.700 أط ا 3.330 26.200 5.30 3.000 إج اى اى طقح Suez اىظ ض إج اى اى طقح Gross 8.67 3.575 8.86 26.357 22.585 6.700 اإلج اى اىؼا 6.0