911-951 فصلىامة لسان مبیه)پژيهش ادب عربی( )علمی پژيهشی( سال پىجم ديرة جدید شمارة شاوزدهم تابستان 9313 ص چک د بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز ز ٦١ هائ ٦ وا ٨ ا تا اوت ٨ اذ ػ ت ٦ وا ا ت ػ ٦ ٨ ا- ١ ىا ػ ٨ ى ى ٥ وا ػ ٥ و س ٥ تا اوت ٨ اذ ػ ت ٦ وا ا ت ػ ٦ ٨ ا- ١ ىا ز غ ٠ ت ٠ ا ا ا ٦ ائ ت ٢ ت ٠ غا ؼ ٠ ٨ ا ر ق ر ا و ٧ تا و ؼ اػ ا ػ ب غ ٧ ا وا ر ا ا و ا ٢ ا ٥ ان ٨ ا ٧ ا ١ س ا ت ٠ ائ الذ غا ؼ ٠ ٦ ػ غى ٥ ز ت ٠ ن و كس ٠ ا ر اػ ا ت ٨ ا خ ٨ ن و ا ت ٠ ػا ٧ ر ا ٧ ا ٦ وا ى. كا م غ ٧ ى ا غ ٠ اػ ا ٦ ا ر ٠ و ت ات قا ٨ ر ا سثىاو ٥ ت ٧ ٠ و و ا ق ٦ ثا ى اق ا زؼ ٢ ى ا ٨ ر و ي م اوت ٦ ن و ا و ٤ ٨ ثا ٤ ث ٦ وات ٠ تا ق ر ثا ى ه ا واو ا ر. ا ١ ا ا سوىا و ر ت و و ا و ؼس ا والت ٦ ت ٠ ثا ت نا س ٠ و ذ اػ ٥ ل آ ا ت ٠ ا غا ؼ ٠ تا ك ه غاو ٥ ن ٨ ا ن و و ٦ ت ا ٦٧ و خ ٨ ث و ا ١ ىاف ا والت ٦ ٢٨ ١ ا و غ ٧ ا ا والب 25 ا ٤٧. 2011 ا ٧ لا و ا ر. ١ ىف ا ٧ وا ٠ ت ٦ ١ ا ٨ ١ ر ؾ ا ٠ ٨ ا ٦ ا ؼا غ ٧ ى زإض ٨ آ و ا والب 2011 ا ؼا اػ ا ٦ ؾ كا م غ ٧ ى و غ ٧ ا ا والب ان ٨ ا ٧ و ٦ ت ا و ز ٧ ن غ ا ا ٥ ت ٠ ا والب ت ٠ ى ق ر ق ٦ ثا ى وا س ٠ ا ر و خ ٨ ث و ت ا ىا ٥ ق ر ق ٦ ثا ى اض اهغ ى. ا ٧ زكو ٨ ن ػ ىزا ت ٠ ذ ز ٨ ل ٦ زك ٦ ٨ ا ر تا ت ٦ زك ٨ ه ا ٧ ى ٨ ا ٦ اػ و ٨ ثا ٤ ث ٦ ا والب ذ كس ٠ ا ر. کلمات کل د : ؼ ٨ ا ٦ ا والب 25 ا ٤٧ كا م غ ٧ ى. - زا ٧ م و ٧ اكر وا ٠ : 1392/09/30 زا ٧ م خ ٧ ٢ ا ٦٧ : 1393/04/29 ا ٦ خ ر ا س ٦ ٨ ٧ ى : morteza_ghaemi@yahoo.com
.2 فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان / 24:4 :23 ممدم.2 2 تعز ف مسإل تا ا ى ٦ ز غ ٠ ت ٠ زا ٧ م و ه س ٤ ؼ ٦ وو ٠ ا ٧ ؾ ى ٧ تا و سه ا والت ٢ ا ٦٧ ت ت و ا ر و ا ٧ ٠ ى ا سؼ ا نا غ ٦ ٧ ا ا سثىاو وان ٦ ت ٠ خا نا س ٠ ا ى ٠ ا غ ٤ آ ٢ ا ٦ ز ا ت ٠ ا و ٧ ا ا و: ٠ ى 1919. ا ا والب ٥ ل ٦ ا. )ا كاػ ٦ ػثى ا اقى ا اػ و.ذ: 84( ا والب ا 1952. ػ ٠٨ ا كال اق اب ٨ ا ٦ ٠ ٨ سو. ق ر ت ٧ سا ٨ ا ز ٣ وا ػ ٧ ا وا ا األ ١ ت ٠ ١ ث ٥ ا والب ا. 2011 ت ٠ ى و ٧ ساز ٥ ٦ ا ٤ ق ٦ ثا ى. ٢ س ٧ ٠ ا والب ان ٨ ه ٨ ا و ٦ و ؾ ى و ٤١ س ٤ ت ٠ ا ٦ آ ٧ ى تا ا ٧ ن ٢ ٨ ا ٥ ا ٧ زلا ز ٢ ا ٦٧ وا و آ و قىا ط ٥ ت و ا ر و ػ ٠٨ قا ٦ سثى ا ٧ ي ػر ت ا ىا ٥ ظا ا ع اػس ا ٠ اذ زا ت ٠ ض س ٢ ا ا والب ا ٥ و ٧ ١ ر ٠ وال ٧ آ تا ا ٦١ اغ ا ٦ ت ٠ ٨ ا س ٢ ا ٥ وان ٦ نا غ ٦ ا ٧ و س ا خ ػا ا س ٠ ؼ ٦ وو. 1978. و ا و ا ق ر ا اواذ ئ ٨ غ ٢ هر ؼا ١ ى ٣ ف» ح و ٧ ٧ ى«٨ ا ا ائ ٨ ؼوى ى ؼا ١ ى ا ٥ ٠ زا ا ٨ ا س او ٥ ٧ ا ا و ٨ خ وانر ١٠ ٧ ١ ا ٥ ٨ و. تا ا ٧ ؼا ١ ى ا ازكاو ٤٧ ػ ب ان اظ ى اػ اب زك ٧ ا و خ ٨ كس ى. ا ٧ ى ٦ ٧ ا ا ١ ٨ ا ٥ اواذ ا ا ١ ا ٥ ا ٧ ؼا ١ ى ا ٨ ى ت ٠ ت ٢ ث و و ٦ ٠ ؼ ٨ ر اهس او ٥ ت و ا ا تا ر ت ٨ ا ٦ ا ٠ ز ٢ ا ٠ ؼ ٨ ر اهس او ٥ و ز ٨٨ و ا ن و ٧ ا ؼسوى ى ٠ ٠ غ ٢ ا ٠ غ ٢ ا ؾ ٢ ا ا ر. اهس او ٠ غ ى ٦ و ت ٨ ا تى الذ ؼ ٨ س ٦ آ ا ت ٨ ا ٧ او ا ر و آ ى ا ٤ ا ىى ت ٨ ا ٥ اهس او ات س ٠ ا ٢ س ٧ ؾا ٢ ا ٥ اهس او ٥ و ا ر. انسا ظا ٦ ؿ ٨ و ٦ تاػص ى زا ك او ٥ س و و ٥ ف ق ر و و س ا ١ ا ٥ زث ٣ تا هى ذ ٨ و ا رن ا ا و ٥ ك ٦ س و تا ا سلاو ا ا سثىاو و ٧ ساز ٥ اكغ و ا زا اظ و تا ك ا ا خ وانر ا ٨ اذ او اذ ا اوذ و ٢١ ا ٧ ٤ ن و ٧ ك او ا ت ٠ قى اػال ٥ ن و ا ى ا ى. ) ا ٦ 1391 : 205( اك غ ٠٢ ٨ ا ٦ و ا اواذ
241/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز تؼى ا ا و و ٣ ٦ ا ٤ ق ر ق ٦ ثا ى و ت ٨ ١ ا ٥ ا ال ٦ ٨ كو اهس او ٥ ك او ا ٦ اوا ٥ و ا آ قا ٨ ر و ٧ ساز أتا ٤ و ؾ ى ا س ٠ و ا ٧ ا ت ٠ ن ٨ ا والب ك ان ا ى. و س ٨ ػ ٠ ا ٧ ا تا ٢ ا ٥ سؼىو و ١ ٢ ا ٥ ت ا ٧ ت ٧ ٠ ها ١ ؼ ٦ و ت ا ىا ٥ ق ر سثى هر و ى. )ػ ٥ ٨ سا ٦ 1391 : 110( و ت س ا ة ا والب ز ٨٨ ق ر ك ا ١ آ ى ت و ؾ ا ٠ ػ ا ٦ ؾ» اف و هث ا قا ا ١ غى ٥ ٤ كىا ٧ تك ا ى ٧ ى اهس او ٥ ت ٠ زثغ آ ز ى ٧ ى تك ا ا آ ى ٥ ػ ٨ ر آ اك ا ٥ اتؼاو غى ٥ ك او ٨ ا ٦ اهس او ٥ وا اذ ق س ٦ ه ع ا والب و ١ ا ٥ ١ ا ٠٧ )ز ٨ ث ٦ ( و ا ٣٧ ات ٠ ا ٧ «)ت ٦ ٨ 1390 : 162( و ر ت ٠ و ر ١ واو ى زا غة ك خا ٦ ظا ثا ى و ى. غ ه ٤ ه ر ا ٧ ا والب و 15 ا ٤٧ 2011. تا زظا ١ اذ و و وات لا ذنا ٤ ز و وكاع ا ا والب ا ٧ و ى تؼى ا و ٧ ي غ ا ٥ ت ٠ ا»نا ى ؼ ٨ ى«و وات خا ا ا ٧ و ر ت ٠ ن و ٥ و ا والب تا ا ٧ ػاو لك ٠ ا ٥ و ك ٨ ت ى زكر ػ ا» ا نا ى ؼ ٨ ى«وػ ذ ت ٠ ه ٨ ا ا و ك ١٠ ا ٥ غى ٧ ى غى ٥ ز ى. تا خ ٨ س غ غ ط ٥ ٨ ا و ا ٧ ت ٧ ٠ غ ا ا ت ٠ لك ٤ ٧ ي ا ر ٠ ١- غا ث ٠ ذ كر و ٦٤ ؾ ى تا اغس اع و و ٨ ىا»ا سك ٧ «ها ١ واو ؼا ١ ا ٦٧ ث ٦ ت و ٢ ٧ ثا ى ظا ٨ ا ٦ و ر ا ت ٨ ا ٨ هر ا والب ا ٧ تا ػ ا ٦ ٧ ؾ»ا والب ن ا والب ل ٨ ىا والب ك ٨ ث ىا والب 25 ا ٠٧ «ت ٠ س ٨ ػ ٠ ٨ ى. ا آ ػا ٦٧ ٠ و ت ٠ ض ٨ ى ه ٨ ا ٢ ا ٥ و ٦ هث ا ك ٨١ هس ا ل ا غا ؼ ٠ و ٦ ت ا ا ٧ لا ٦ ى. ٨ ا ا ٧ هاػى سط ٦ ث و ا ر ا والب 2011. ا ٧ وا ا ٥ خ س ا ٠ ا ٥ ك ا ه ك ٨١ هس ا ا ٠ ا ا او ٧ ثا ت و ٠ تا ا واو ن ٦ ٣ ٨ ز ؿ ٨ ة ز ٧ ن و ت ٠ اػس ا ا والب و س ٨ ػ ٠ ته ت و ا ٧ ق س ٢ ا ا ت ٦ وا س ى. كا م غ ٧ ى اػ ا ٠ ا ٥ ٢ ا ر ٠ تا هى ذ ه ن ٨ ا ا ٨ ن و غ ا ا ا ت ٠ خ ٨ ث و ا ١ ىاف ا والت ٦ ا و ٧ ي ٦ و. ا ا وا آ او ٥ ن ا ٤ - و ر ت ٦ ا ر ٠ ا ٥ و اك ا ٥ ا سثىاو ق ٦ ثا ى و ٧ ؾ و
فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 242 / 24:4 ا ٠ غ ات ا ا و و ا قا ٨ ر ثا ى هث ا آ ه لس ٠ و و ع ر ا و ه ا ٧ ى سؼىو ت ٠ ز ٧ ٨ ى ا ر. ٥ تا ا ا ت ٠ كو ك ٨ ر غا ؼ ٠ ٨ غ انس ام زي ىا ٦٧ و ا ت ٠ ثا وػ ذ ٦ ى و ذ ا ٠ ا ا ٧ ا ا ت ٠ اػس ا ا والب ك ا ٦ ن ا ى. اػ ٥ ل خ ١ قا ٠ تا ١ ىف ت ٦ ١ ا ٨ ٨ ا ٦ ا ؼا كا م غ ٧ ى و خ ٦ خا م واو ت ٠ و خ ٧ ا ر: ػ ا اض و و ا ؼا ٨ ا ٦ سؼ ٢ ى ز ٣ كا م غ ٧ ى ؾ ٨ ر ٢ س ٧.2 3 ريش تحم ك ١ ا ٨ ا ؼا ٨ ا ٦ كا م غ ٧ ى ؾ ٨ ر ا ٧ وا ٠ وا ا ٥ ا ٨١ ر ظ ٥ ا ر زكو ٨ ن آ ػ ىزا ت ٠ ذ ز ٨ ل ٦ زك ٦ ٨ ت و تا ت ٦ زك ٨ ١ ا ٨ ٨ ا ٦ اػ ٠ و ٨ ثا ٤ ث ٦ ه ٨ ا ػ ٠٨ ق ر ق ٦ ثا ى و ا ٢ ا ٥ س ٦٢ ت ٠ ا والب. 2011 و ى ذ كس ٠ ا ر..2 4 پ ط ى تحم ك زا و و ؼ ٨ ا ٦ ١ ا ٨ آ و ؼ اػ ا ػ ب واالذ ائ ؾ ى ٥ ا س ٠ ى ا ر ٠ ت ٠ ؾ ى ٠ ا آ ٢ ا ا ا ٦ وو: خا ٧ ا ا ٤»االزػا ا و ٦ ك ٦ ؼ كا م غ ٧ ى ٣ «اض ػ ٦ ا اػ ٨ و ٧ ٠ و ا 2009. و وا ا»األ ١ «ا س ٠ ى ا ر. و ا ٧ ا ٠ خ ١ ٨ ا ا ر اوت ٦ غ ٧ ى ا و ١٠ ٨ ا ٥ ه ٨ ر ا ٦٧ ٨ ا ٦ اغس اػ ٦ و ٦ ٧ ك ٦ ١ ١ ؿ ٨ ق ا ٧ س ٢ ا ٥ ا ا ا ه ٤٨١ ك ٨٥ و ٦ آ ا تا ا ائ ٨ ت ٦ و ز ا ٧ ؼ ٥ ٨ و ٦ ا ٧ ا ؼا ا زث ٨٨ و ا ر. تا ز غ ٠ ت ٠ ا ٠ ٧ زا ٧ م خ ١ ا ٧ ا ٠ و ا هث ا ع ا والب ق س ٢ ا ٥ اػس ا ٦٠ ١ ر تى ٦٢٧ ا ر ٠ ت ٦ ا ؼا ا والت ٦ اػ و ا ٧ ا ٠ غا ٧ ا ٦١ ه ا ١ ى وا ر. خا ٧ ا ا ٤»البناء الف ت للقصيدة السياسية يف شعر فاروق جویدة«اض ات اق ى ز ٢ ا ٦ ٠ و ا 2004. و وا ا»ت ٦ ٧ ق«زى ٧ س ٠ ا ر. و ا ٧ خ ١ ٧ ى ت ٠ اتؼاو ٥ ١ ا ؼا ٨ ا ٦ اػ و ١٠ ٨ ا ٥ ٤ و س ٦ ه ٨ ر ا ٦٧ خ وانس ٠ زوات ػ ن ٨ ا ر ا و و ٧ ا ا ت ٦ و ا ر. اق ى ز ٢ ا ٦ و ا ٤ ن و ت ٨ س ت ٠ ك ١ ا ٥ ن ٨ ا ا ٨
243/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز ؼ ٨ ا ٦ غ ٧ ى ١ ؿ ز ث ٠٨ ا سؼا... ظ وا س ٠ تا ز غ ٠ ت ٠ ا ٠ ٧ زا ٧ م خ ١ ١ ا ى ا ٤ هث ٦ تا ا والب ٥ ثن ٨ ر ت ٠ ١ لر ا هث ا آ ت ٦ وو اض ٥ ا ا ؼا ا والت ٦ اػ ػ ٠٨ ق ر ق ٦ ثا ى و آ و ٧ ى ٦ و. وا ٤» ق لس ػ ه ائى ا ط ا ك ٦ ٨ ىا ا سك ٧ «٠ كا ن ١ و ا. 2011 و ك ا ٤»ا ؼ «ها ١ ؾاج و ا ر. ا ٧ خ ١ ا ٦ ا ر ا اػ ا ٦ ٠ و وكاع ا ا والب ا ٠٧. 2011 ؼ و ا ى ٧ ى ٠ و آ ت ٠ ت ٨ ر ه ٨ ى ا ت ٨ ر اػ ؼا ا غ ٠»ینایر«ق كسف ا ثاب»التحریر ال یسمعها األطرش«٨»فجر ميدان التحریر«ػثىا ق ٨ ا ا م»یا مصرنا«اض ك ى ٨ ا»قم یا مصري«اض ك ا ا تا ٦ ٨» ٨ ا ب ٢٨ ا«ا ا ك ى األ ٥ ١»ؤ ٧ ا اض ال ػ ٨»اقس ا ا ا ل «ا «س ٤ ك و ا ب ٢٧ اب ن ٨ ل ٠»ه ائى«اض س ٤ ا ف ؼ»األ هى ػاوذ ا«اض كا م غ ٧ ى ا ا و ت ٠ زك ٨ كس ا ٦٧ ث ٦ ٨١ ؽ ىا ا ا ٧ ا ؼا د وانس ٠ ا ر. وا ٤»شعراء الثورة قبل ليلة 2 ینایر«٠ ز ٣ ائ كسك ٦ و ٤٧ اوت ٦ ك ٦ ١»ا ثى ٧ «س س ٠ ا ر. ٧ ى و ا ٧ وا ٠ ت ٠ ا ؼا ا والت ٦ اػ ٥ ت ٠ ا ٢ ا ٥ ػثىا ق و ى ق ا غ ٦ ٧ ن ٨ ػ ا ى ٧ ا ا ٢ ثا ٦ ٨٠ اء ا ق ؿا ا ٥ خ وانس ٠ ا ر ٠ و ٤ ٨ ز ٧ ن ت ٠ ا والب ق ا ٧ ر ا غ ث ٢ ا ٥ و ٦ ا ٤٧ 2011. ؼ و ا ى. إ ٤ قائ ا ٨ ١ ر ا ٧ وا ٠ ت ٦ ا ؼا اػ ا غ ا ٦ ا ر ٠ ت ٠ ٢ ػ ٤ ػا ٨ ا ٤ ؼ ا ٦٧ و ا ى ا آ غا ٦٧ ٠ تا ؼ ٥ غ ٧ ى ك ٨ ف ا ر تا كا ا ٥ و و ا ؼا ا غا ٧ ا ٦١ ىا و ا ر. وا ٤»جتليات الثورة يف الشعر العريب ادلعاصر«ا و ا ٧ وا ٠ اض ق ىاهلل ا ا ٨ ٠ و ا ا ٦ ا كا م غ ٧ ى ت و ى. 2012 و ٤٧ ك ٦ ١ ٥ ١»ا ؤ ٥ «ت ٠ ؾاج ٨ ى ا ر. ٧ ى و ا ٧ وا ٠ ؼ ا والت ٦ ا ت ٠ ػ ا ٦ ٧ ا ه ١٠ ا ٥ اوت ٨ اذ ؼا ػ ت ٦ ؼ ك ٦ و ز ا و ٥ ك ٨٥ ا و ه ذ ته ٨ ى ت ٠ آ اض وا س ٠ ا ر. ا و ا ٧ خ ١ ا والت ٢ ا ٦٧ ا ت و ٠ و ١ ا ٥ ػ ت ٦ ازلام اكساو ا ر ت ا ٥ ١ ىا ا آ ٢ ا ه ا ٧ ى ٥ ا اػ ا ا ت ٠ ػ ا ٠ آ و ا ر ٦ ز ا ٠ ت ٠ ه ٨ ى ١ ا ٦٧ ا ك ى ػثىا ٦ و ا والب. 1952 ا ث و ٦ و ا والب 1962. ٧ نا ى ا ؿال ٦ و ا والب. 2010 ك ى ك و ا ت ٥ ٨ ػثىاهلل ز كا م غ ٧ ى
فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 244 / 24:4 ػثىا ق ٧ ق و ا والب 2011. ػثىا ق اظ و اػس ا ٠ اذ 2011. ٧ ا ى ت ٨ ا ٦ و ا والب 2011. ٨ ث ٦ ا ا و. ٧ ى ه س ٦ زا ا ه ٨ ى ٣»ا ق «كا م غ ٧ ى ا ت ٠ ػ ا ا ١ ى طا ي و ت ٠ زك ٨ ا ٧ ا ٥ هس ق آ ا ١ س ا ٧ ى ا ر. خا ٧ ا ا ٤» لس ا ٤ و ا ؼا ا والت ٦ اػ ا تك ٧ «س ٤ ١ ا ؾ ٦ ٨ ر ٠ و ا 1392. و وا ا ت ػ ٦ ٨ ا زى ٧ و ٧ ى ا ر. و خا ٧ ا ا ٤ ك ٣ ت ٠ - ا ٥ ٨ ٤ و ؼ ا والت ٦ اػ ا تك ٧ ت ٦ ى ت ٠ زك ٨ ٤ غ و و و و ا ه ا ٧ ى كا م غ ٧ ى خ وانس ٠ ا ر. تا ز غ ٠ ت ٠ ا ٠ ٧ ١ ىذ ٧ او ٥ ا ا والب س ٠ كا م غ ٧ ى ٨ ت ٠ زا ٦ ت ٠ ػ ا ٧ ي اػ ا والت ٦ انس ٠ ى ا ر ا خ ١ ا ن ا كووا وان ٦ و و زإض ٨ زإض ٨ ا ؼ ا ا والب 2011. خ ٢ ١ ا ٥ ؾ ىا ٦ ا ػا ىاو ت ٠ ؾ ى ؾ ها لس ٢ ا ٥ اػ تا ق ر ق ٦ ثا ى د وانس ٠ ا ى. خ ٦ ١ غى ٧ ى زا ك ب ٦ وو..3 سودگ وام ضاعز تا ا ٧ ا اف قا ٠ وا ٤ كا م غ ٧ ى و و ١ ك ٤٧ ا 1945. و ل ٨ م و ٧ ى ت ٠ غ ٢ ا و تؼى ا از ا و ا زك ٨ ن و و ى ٠ زك ٨ الذ آ او ٨ ي ن و ا و س ٤ ا ٠ ا ٥ آؿا و و ا. 1968 كا ؽا سك ٨ ا ١ ا ا ت ٠ ػ ا ػ ١ ٨١ إذ زك ٤٧ ٧ ته اهس او ٥ ا ٤»األ ١ ا «ا و ػ ٤ ا ٠ ا ٥ ى خ ا آ ٨ ت ٠ ػ ا ػ ١ و ازكاو ٤٧ ا ٠ ا ا ػ غ ٧ ى ا ا ؼ و ػ غ ػا ٦ ك ١ ق ١ وا س ٠ و ت ٨ ا ٥ ا غ ا ١ ا ٥ ؼ ٥ ت ٨ ا ٦ و ٦ كؼا ا ٧ لا و ل ا ٢ ا ٥ ٧ او ٥ و وا ا ١ ا ٥ هس ق ١ ا ٥ ػ ت ٦ ا ائ ٠ و ا ر ا ١ ا ئ ٨ ته ك ٦ ١ ا ٤»األ ١ ا «ا ر. ) ي: ٦ ٧ خى ٧ ا / كا م غ ٧ ى ( غ ٧ ى ٦ ٧ ا خا و اػ ٥ ا ر ٠ ا ا ٧ ا ٧ ا ا و ا 2001. ت ٠ ػ ا اػ ١ ا ٥ ٤ آ او ٦ ت ٨ ا ٦ ؼ سو و ٢ ا ٥ ا ٧ سا ٨ ا ا سهاب و. ا ٨ ا آضا ؼ ٥ كا م ٦ ز ا ت ٠»آخر ليايل احللمليس للحب أواندائما أنت بقليبشيء سيبقی بينناطاوع ت قليب يف النسيانألين أحبكيف عينيك عنواينكانت لنا أوطانلن أبيع العمر«
245/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز»ویبقى احلبولألشواق عودةزمان القهر علم تأعاتب فيك عمري«... ا ا و ٠ ت ن ٦ ا آ ٢ ا ت ٠ ا ٧ تا ٢ ا ٨ ز غ ٠ و ٧ ى ا ر. ) ى. : غ ٧ ى 2010 : )www.goweda.com ػ ى ٣ ا ؼا ا والت ٦ غ ٧ ى ١ ت ٠ ذ و ٧ ا ٢ ا ٥ سو ؾاج ى ا ر اػ آ ٢ ا ا ا ٧ ٤ ن ا ٧ ر انس ا ٦ ن و ا ٧ خا ٧ ا ١ ا ٥ ا س ٦ ٨ اوت ٦ س ٦ ى و انس ٨ ا ػاله ٠ ىا ه ا ٦ و ١ ى. 4. بزرس مضام ه س اس در اضعار فاريق ج د كا م غ ٧ ى اػ ٥ ا ر تا ا ب ؼ ٥ ا ت ٠ ٠ ا ٥ ٠ ه ا ٧ ى ت ا ٥ ٢١ ا ٥ هس ق غا ؼ ٠ هات و ى ١ ر. و ا ؼا و ا غ ا ٦ ا ػ ن و ا ؼا ػ خهس ٦ ا ٤ ا و ٦ ن و ا ٦٧ ٦ ى. ا والت ٦ ا ت ٨ ا ١ ؾ ٨ و ٥ ٧ و ؼ ا ٧ ا ر. ا ١ ا ا ٤ ه ٧ ٦ ى ا لا ٦ س ٨ غ ٧ ى و ا ى ٤ ٧ آ او ٥ و ا ه ٨ ى ت ى ا سثىاو وان ٦ اػىا س ٦ ت و ت ا ٥ ٨ ى ت ٠ ا ٧ ٢ ١ ا تا ه ن و ا و ا سا ٥ ثا ٤ ث ٦ ىا ٥ آ او ٥ ه ا واو ا ر. ٥ ا ٧ ي و ىا ت ٨ ىا ٥ ا ا ت ٠ ن و ه ٨ ا ت ٠ ى ا سثىاو قا ت ا ٧ ا ر ا ٥ و ٧ و و ٧ ا ػ ن ت ٠ ٤ ظ ٦ ى. ١ ا ٥ و ا و ت و ق واش ز م ها ٧ غ ا ا ا ٧ ا ا ا و ٧ ي و ثا و ا ر قس ٦ ت ن ٦ ا آ ٢ ا ا ٠ ػ ت ٠ ػ ا ٥ ػ ٦ ٦ وو و ا ؼا ا ؼ ا ٦ و ١ ى ٠ ا غ ٤ آ ٢ ا ٦ ز ا ت ٠ ؿ م ى س ٦ ا ا د و و ٧ ا ٥ ل و ا. 1991 )19 ا 2004 : ٠ ٨ ١ ٠ و ا ى ٤ ٧ ا ا و. )ؤق ى ز ٢ ا ٦ ا ال غا ؼ ٠ ا ر ١ و كا ٤ ا ن ٧ ك ا ٦ ى. ت ٠ ٨ ١ و ٨ ٠ ػاذ ٨ ا ٦ ك ا ا ٦ ا و ات ٨ اذ ن و ٦ ى. ا ؾ ا ت ٠ إ ٤ آ او ٥ و ا ه ٨ ى ت ى ١ ا ٥ ا سؼ ا ا سثىاو ا ٧ وا و ٠ قس ٦ و ت ات كسا ٥ ا ٧ ٨ ١ ا ن و و ك ٨٥ ٧ ر ػ ام ث ا ٨ نا ٨ ٦ ى. )ب اػ ٨ و ٧ 2009 : 8( اػ ٥ ٠ ي م ؼ ٥ ن و ا و ا ت ٨ ىا ٥ آ ا ٦١ ثا وػ ذ ت ٠ ه ٨ ا ن ٨ ػ ٠٨ ا سثىاو قا ت غا ؼ ٠ خا ٧ ىا ٥ و ا ها لر تا و ٧ ساز ٥... ه ا ٦ - و ١ ى تكن ٧ ي اػ ا والت ٦ ا ر ٠ ا ت ٥ ر ت نا س ٠ زا ٨ ى ت ٠ ٥ آ او ت ٠ و ا ١ ع ا سثىاو ٨ ا ٦ نلوا ظا ٦ و ر ا ه ٨ ا خا ٧ ىا ٥ ت ٦ وا و. غ ٧ ى و ذ اػ ٥ ل آ ا ا والت ٦ ن ب ٦ وا ى ٠ ت ا ٥ ز ٧ ن زك ٧ ي غ ا ا ت ٠
فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 246 / 24:4 ن ٨ ا ٧ ساو ٦ و ت ات ظ زا ٦ ٧ ه ن ٨ ا ػ ٥ ا آ ى ا ر ا ؿا ة ه ا ٧ ى ن و ا و ا ٧ ا ٦ ا ٧ ى ت ا ٥ ٨ ى ت ٠ ى ٦ ت ٢ ا ٥»أرید احلياة ربيعا وفجرا / کفانا مع اخلوف ليل الشقاء«)غ ٧ ى )188 : 2010 ز ا زال ن و ا ت ٠ ا ٨ ٦ و. ا ٦ ز ٧ ت ا ١٠٧ ا ١ ا ٨ ا ؼا ٨ ا ٦ غ ٧ ى ػثا ذ ا ر ا ا والب آ او ٥ ن ا ٦١ وى ٨ ا س ٢ ا ٥ و ر ق ٦ ثا ى«. 4. 2 اعتزاض تى ٧ ز ز ٨ ة»اػس ا وػ ذ ت ٠ ٦ ٧ ا ا ا ٦ ز ٧ الز ٦ ٠ و و غ ا غ ك وا ى ؿل ر اآ ا ٦ و آ غا ؼ ٠ ا ر. ا ٧ ت ٦ نث ٥ و ١ ا ٥ ػ ت ٦ ا ه ٢ ا ٥ س ٠ غ و وا س ٠ ق س ٢ ا ٥ ا سثىاو ٥ ا ا ٧ قا ر ءا سلاو و ا ى. و ؾ ٨ غا ؼ ١٠ ا ٦٧ كا ل ا ا ٨ ها لا اك ا زكػ ا ٧ ا ٠ ا ٨ ؼس ٠ ا ت ٠ ٨ ا س ٢ ا ٥ و ٧ ساز أتا ٠ ١ س ى. غ ٧ ى ٨ ١ ؿ ك ٦ اغس اػ ٦ و ذ اػ ٥ و ٦ ٨ ا ٠ ا ٥ ٠ و ت ٥ ا ٨ ا ٦ ه ا وا و ها ٧ غ غ و ا ا و ٧ ي و ثا ٦ ى ١ ا و ا ت ٠ زؼو ت ٨ س وػ ذ ٦ ا ٧ ى و ت ات ؿل ر و نا ٨ ٦ ى و وات ءا سلاو ٣ ٦٧ ا ٧ ا تا ت ٠ اػس ا ٦ ا ٧ ى. قا ا خ ٧ ت ٦ ؾ ؾ ا ٥ لس ٤ قا ا غثا و و ٥ ٠ ٢ ا ر ٠ غ ٧ ى ا ت ٨ ا آ ا ٦ - و ١ ى تى ا ٠ ٧ و و ٨ ل ٨ ر هى ذ قا زل زؼو ٦ وا س ٠ تا ى زؼظ ٨ ك ٦ - آ ى. ؾ ٨ و ٧ ى ا او س ٦ و هثا لس ١٠ ا ٥ ٧ ا ت و ا ا و ا ٤ ل ٨ ر ا وا ٦ وو ا ٧ ا ت ٠ ٧ ي ك ١ زثى ٧ ى ا ر. و ه ٨ ى ٣»تأمالت باریسية«غ ٧ ى تا ؾ ٨ اك ا ٥ ثا ٦ ى و ت ٨ ا ٦ نا ٤ ا س ٤ ن و ت ٠ ا ٧ ا اػس ا ٦ ا ٧ ى ا و ٦ ن ا ١ ى و ت ات ١ ٧ ا إ ٠ ا ٥ ز ٨ ى. و ا ٧ ه ٨ ى اػ ا ٠ غ ا سثىاو ٤ نا او ١ ا ٥ ٧ ٦ ى ٥ نا او ١ ا ٦٧ ٠ ا ١ ا و ا و ٦ ك ىا ا ز ٨ ى ت ٦ ؾ ؾ ا و هثا لس ١٠ ا ٥ ت س ١ ا ا ت ٠ ا ٧ ا ا وا و ا ى قس ٦ اغا ٦ و ١ ى ا ز ا ٧ الذ و ا ٤ ن و ه ت ٧ ى»٠ «٤ ا و ت ات ن ا س ١٠ ا ٥ خى او ن و ت ٠ ا تث ى هس ٦ و ٦ ١ ؿ كا م غ ٧ ى ا ٧ ٠ ؼ ٨ ر ا زاب ٦ آ و تا ن ز ى ٥ نا او ت ٦ و. و قو ٨ ور اػ تا ا ٧ ه ٨ ى غا ؼ ٤ ا سثىاو ٥ ا و
247/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز ٤ ق ر ثا ى قس ٦ هث ا آ ت ٠ ؾ ٨ نا ١٠ ا ٦٧ ز ث ٠٨ ٦ ى ٤ ١ ٠ اػ ١ ا ٥ آ تا ٧ ى ز ٨ ن ا س ١٠ ا ٥ ٧ ي ل تا ى: إين فقدت النطق یا باریس من زمن بعيد/ قالوا بأن الناس تولد/ مث تنطق مث حتلم ما ترید/ وأنا أعيش ويف فمي قيد عنيد/ قطعوا لساين/ قطعوه یوما عندما مسعوه/ یصرخ يف برائتو القددية/ عند أعتاب الکبار/»إين أحب «...»وال أحب«/ صاحوا مجيعا / کيف»ال«دخلت بقاموس الصغار/ صلبوا لساين عل قوه علی اجلدار/ و أری لساين جثة خرساء تنظر يف ذىول/ وأخاف منو فر ب ا یوما یصيح/ ویثور يف وجهي القبيح/ وخشيت من غضب الکبار/ ما زلت أدلح طيفو الدامي علی صدر اجلدار/ يف کل وقت أمضغ الکلمات يف جويف وأبلعها/ کلماتنا جثث تنام بداخلي/ فأنا أقول وال أقول/ 1 فأنا أموت وال أموذ ) ١ ا : 408 409 ( ز ٧ ا ١٥ ا ٥ ٥ ١ و ا ٧ ه ٨ ى غ ا ٥ نا وا و اػ ت ٠ ٧ ثا ٦٧ ز ا س ٠ ىذ ك ٨ ر ا ت ٨ ا ا تا ػثا ز ٢ ا ٦٧ ؾ»يف فمي قيد عنيدقطعوا لساينصلبوا لساين عل قوه علی... اجلدار«ت ٠ ز ٧ ت ى. غا ته ٦ ت ٠ ا ٨ ا ١ ػا ١٦ ا ٥ تا ٦ ؼ ا ٦٧ ز ٧ ا ١٥ ا ٥ ٠ ٥ ١ اػ و ا ٧ ه ٨ ى ت ٠ ا كس ٠ ا ر ا ٧ ؼ ا ا ن ٦ ؼ ٨ ا ٦ نا ظ و ا ي م اوت ٦ ن ٨ ا ا ٥ ٨ ا ٧ ػثا اذ اػس ا ٦٠ ا اك و آ ا ت ٠ ز ٥ ٧ خ ٧ ا ثى و ا ر. ا و ات ٨ اذ ٧ ا تا ت ٧ ى ى ا ه ٧ ٦ ى ١ ا ى ٠ زات ت و ٧ ا نا ٠ ا ة ى ١ كظ ٠ ت ٠ ا ٧ اوآ ٥ ٦ ى ٠ قن اػس ا ىا و. تا ١ ك و ا ٨ ػ ١ و ه لس ك ٧ او ا ر ا ا تا و ٦ اػ ١ ا ى غ ٦ ال»جثة خرساء«٧ ا ا ٥ ه لس ىا و ز ٢ ا ٦ ز ا ى تا قا س ٦ ت ٢ ر و ت ٠ ظا ت ٨ ى و ئ ٧ ا ٥ ١ ا ٦٧ ت ٠ ت و ٠ تا هى ذ ١ ؾ ٠ ز ا ك ٧ او ن ا ١ ى و و ت ات غث ت ا ن ا ١ ى ٧ ى. ؾ ٨ ا سؼا اذ غا ته ١٦ ا ٥ ٧ ثا ٦٧ ك ت ٠ تا ت ٧ ى ٣ اػ ٨ ر ت ٠ اذ نا ت ٨ ا ى ٣ ا ٨ وا ا ٥ غ ا ى ٠ ٧ ا ى ٦ ز ا ى ٠ ت تا غا ٥ ى و ذ زك ٦ ٨ ن و و ت ٥ اػ ا زػ ت ٠ ٦ ى. و اوا ٤ ١ ا ه ٨ ى اػ ا ها ٤ ة ن و ٦ ن ا ١ ى زا ت ٠ ك ى ه لس ت ٨ ا و تى ٦٢٧ ا ر ٠ و ا ٧ ػا ظ اػ ا خ آ ٧ ى ت و ا ا ٧ ا ٦ ن ا ١ ى ت ٨ ىا ى ٨ ى ٦ ا ا ن و ا ا سهاب ا ٧ ى ١ ا ى ت ا ا ذ ا خ ٤ ٨ ن و ا ى تا اك ا سكػ ا ٠ وات ٠ ى. ا ٦ ٠ اػ ا ك ٧ او ١ ا ٥ آ ٧ ى ٧ ٦ ى تا ت ٧ ى ى ا ا ت ا ٧ ا ت ٠ و ٧ ؼ ٠ ٦ ا و و ا ت ٠ ه ٨ ا اػس ا ٠ اذ ز ى ت ٠ ى ق ر
فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 248 / 24:4 غ ا ا وا و آ ٢ ا ا ٠ ز ٢ ا ا ذ غ ٦ ى ك ٧ او ١ ا ٥ اػس ا ٠ ا ٥ ا ا ا ٧ ا ٤٦ ثى زا ا سثىاو ا ا ت ٨ تث و: سيجيء ابنی ذات یوم / ع ل ميو النطق یا باریس/ أن حيکي و یصرخ/ أن یقولکما یشاء/ فلقد ترکت لو لساين/ ب ت 2 أوراقي ذبيح/ حتی تظل دماؤه بعدي تصيح ) ١ ا : 411( غ ٧ ى ا و ٦ ٠ ت ٠ ى ٦ هر ػاوذ و ا ر ت ٠ ثة اآ ا ٦١ ٧ ا ز اهىا ٦ ٦ ى تا ا ٧ ا ٠ ا ٧ ر ظا ٥ ١ ن و ا ا ى ٦ كال رتا ا ا ٦ و ١ ى ت ٨ ا ن ٨ ا ر و ؾ ى ٧ ه ٨ ى ا ٧ ا ا ت ٠ ػ ر ز واو ت ٠ قوا ذ ن ا ٥ اك و ١٦ ا ٥ ا ٦ ا الز ا ٦ ى ا ا ٠ ٧ ػ ذ س ٤ ن و ا ا و ر واو ت ٠ ن اب ؿل ر ك كس ٠ ا ى و قو ٨ ور ت ٠ زى ٧ ػ ٦ ن كس ٠ ا ى اػس ا ٦ ا ٧ ى: رضيتم مع الفقر بؤس احلياة/ وذل اذلوان و یأس الندم/ ففيکل وجو شظایا مهوم/ ويفکل ع ت یئن السأم/ إذاکان 3 )غ ٧ ى فيکم مشوخ قدمي/ فکيف ارتضيتم حياة الرمم / تنامون حتی ديوت الصباح/ و تبکون حتی یثور العدم )www.adab.com : 2011 ا و اوا ٠ ا تا ٧ ي ٨٢ ى ه ٧ ٦ ى ٦ ن ا ١ ى و ا هث ق ر كا ى ظا ا ٤ و ر ت وا ى ؾ ٨ ى ٦ ٠ ا ٥ ا و ١ ؿ ٥ هث د ٧ ى: شهيد مع الفجر صل ی و نادی/ و صاح: أفيقوا کفاکم فسادا/ لقد شردتکم مهوم احلياة/ وح ت طغی القهر فيکم متادی/ وح ت رضيتم سکون القبور/ 4 شبعتم ضياعا وزادوا عنادا )مهان( اػس ا ت ٠ تىتهس ١٦ ا ائة غا ؼ ٠ ٨ ا سثىاو ق ٦ ثا ى و ا ٧ ه ا ٧ ى غ ٧ ى ا ٧ ا ا ر ت ٠ ػ ا طا اػ و ه ٨ ى ٣»أین وجو بالدي«ا ػ ذ ا و ر كس ٤ ٨ ٧ ٦ ى ه ظ غالوا ع و ا ا ك ٧ او ٦ ى ا زل ه ٠ ت و ٦ ٦ - ا ٧ ى ا لا ٦ ا ٧ ه ٨ ى خ ا ن غ ؾ ٨ ى ا ا لا ٦ ؿ ١ ث اى ا ٧ ه ٨ ى ت ٠ ٠ ا ٥ ا ر ٠ ا ى ٢ لس ٠ و ٤ ٨ اػ ا ٠ ا ٦ ا ا سثىاو ا ٠٧ ا ىانس ٠ ز ػ ٦ و ا ر ا ٦ و ١ ى نث ا و ٦ خ ٧ ا و ٦ آ لس ٠ ؿ ٨ وا و. و ا ٧ ه ٨ ى ز ا ػ اهة اػس ا ت ٠ ز ٦ ٨ ا ٠٧ اك ى ت ز ث ٠٨ ى ٠ ٥ ٤ و ا ٧ ر ؿ ٨ ا ظ زا ٦ ٧ ؾ ٥ ٨ ٧ اكر ٦ و ت ٠ غا ٥» ثف اوم ثف ايب«غ ٧ ا وا و و ناى نث ٥ ا ٤ ا ذ ه سا ٢ ا ٥ ٧ ثا ٨ ر غا ٥ آ ا ا ا ذ كس ٠ ك ٧ او ١ ا ٥ نا ٦ ٧ ؽ ٧ ٠ ت و ٦ غا ٦ و ١ ى: ا ر
249/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز كم عشت أسأل: أین وجو بالدي/ أین النخيل وأین دفء الوادي/ ال شيء یبدو يف الس ماء أمامنا/ غ ت الظالم ل مزا د/ مل یبق فيها غ ت صبح كاذب/ وصراخ وصورة اجلالد/ ى ذ ي بالد تاجرت يف عرضها/ وتفر قت شيعا بك 4 )غ ٧ ى ٣ : 2009 )www.egyig.com أرض يف لظی استعبا د و اػ ٢ ا ٥ تؼى ٥ ١ ا ه ٨ ى ١ اػ ٥ ن ت ٦ كا غ ٧ ى ت ٠ ت ٠ ٦ وو ز ٥ ٧ ٦ خ وا و ٥ ١ تا و ٧ ٧ ثا ١٦٧ ا ٥ تا ٦ تا ٥ تا ا لا ٦ غ ٥ ٦ ا ٧ ى ؼ ٨ ا ٦ ا تا ٧ ثا زإض ٨ ا ٦ ى. ا ٠ و ٧ ذ ا زاب ٦ آ و زك نا ٦ ا ىا و ت ٠ ىذ ك ٧ او ٦ ى ن ن و ا تا ت ٨ ا»ك ا ا ١ ا ا و ١ ا «ا ٦ و ١ ى از ٦ ٠ ا س نا ظ ى ا ى ت ٠ اػس ا ة و ا ى تا ز ا غ و ك ٧ او ٦ ى ٠ ا آ اتن ه ا ١ ى ى: 5 )مهان( و صرخت... و الكلمات هترب من فم ي/ ىذ ي بال د.. مل تعد كبالد ي اػ و ه ٨ ى ٣»ا ى ٤ ٧ زكس م«ا او ا ٦١ ه ٧ ٦ ى ٠ ت ٠ و ر اا ١ ال اكساو ا ٨ ٢ ا ٥ ٨ ا ٦ ا ٧ ا ى ا ر تا ز ث ٠٨ ا ١ ػا ١٥ ا ٥ غا ؼ ٠ ت ٠ ؼ ١٠ ا ٥ آز ٦ ٠ ١ ؿ ٢ ا ٦٧ ت ٠ ٥ ا ٦ آ ٧ ى نا ٠ ا ا ٦ ا ى ٠ ١ ؾ ٨ ا ا ت ٨ ٦ ت ى ت ٠ ؾ ٨ ٠ ؼ ٨ س ٦ اػس ا ٦ ى: الدار یا أماه طفل حي تق/ ىذي ذئاب النار باألحزان ت سرع/ النار تسري يف مدینتنا و ليس لنا رل ت/ أکلت حدائقنا... مزارعنا 6 )جویده 2202 م: 021-021( ٧ ثا ٦٧ ا ٧ ه ٨ ى و ٠ ١ غا ٥ آ ظ ٦ ى ا ا اػ آن ٧ و ٥ غ آن ٧ ا لا ٦ ه ٨ ى ا ا ٦ ؾ ٨ ى ٥ ٤ ا ات و ٥ نل ٦ ا و ؼ ١٠ ا ٥ ا ٧ آز ك ٧ او ٦ ى ٠ ٦٧ اهؼا و قا غا ى ك ٧ اون ا ٦١ ا ر اذ ا ىا ٥ نا ٦ وو ا ٧ ١ ا ؾ ٥ ٨ ا ر ٠ ل ٢ ؼ ٨ آ ا و ت ٨ ٦ و: كس ٠ كس ٠ ه ٥ غ الدار یا أماه طفل حي تق/ صدري من الدخان/ یصرخ... کاد صدري خيتنق/ أماه/ النار م ت تق تب/ أماه إين 8 )مهان: )021 أختنق/ أماه.../ أماه... اػ و ه ٨ ى ٣ ٧ ثا و ػ ٨ قا خ ا ا ى»ض ا ا ٤ ٧ س ٥ نث ا ا«ك ٧ او ١ ا ٥ اػس ا آ ٨ ن و ا طا ن ر خ ٨ و غ ٧ ا اػس اب زػ غ و و ن ٨ اتا ٢ ا ٨ ىا»ا سك ٧ «٦ ى ت ٠ لس ٤ ن و ا ٧ ؼ ا ت ٠ ٨٢ ىا زوى ٧ و ا ر. و ا ٧ ه ٨ ى اػ ؾ ا ن ٨ ا ى ٨ ١ ا ر ٠ س ٠ ى ٢٨ ١ ا ا ت ٦ زاتى ن ٢ ا ٥ ٧ هس ٤ ا ٧ ا ا ت ٠ ٢ غا ٥ ز ث ٠٨ ٦ ى ا ث و ا ٨ ر نث ٦ و ١ ى تا ٤
ا فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان / 24:4 :24 ا ٦ و و ا ٠ ٧ آ ٧ ا ا ٧ ٤ ا ر ٠ اكؼ ٨ ة و ٦ وو ا ٧ ا ا ناى ض از ت ٢ ى ٦ ى ت ٠ قا ٨ ر اػس ا ٦ ى د ا ٢ ا ٥ ٠ و ٢ ا ٥ اك و ن ٢ ا ٥ تا و ٣ ن تا ر ٦ ا ٧ ى تا و ٧ ت ٠ ػ ر الز ٦ ٧ ثا - ٠ ٨ ا ا ر ا ٤٧ زا ٦ ٧ ظ س ٦ ٠ ت ا اكساو ة ت ٠ اػس ا ٦ ا ٧ ى: مثن الر ص اص ة یش تى خ ب زا لن ا/ وشباب نا قد سال هنر ا من دم اء بينن ا/ مل ال یكون سياج أمن ح و لنا/ ىذا الوطن / مل ال تكون مثاره ملك ا لنا / مل ال یكون تراب و حقا لن ا / س تى بطون ا خاویو / وتر ى قلوب ا واىيو / وتر ى جراح ا داميو / 9 )غ ٧ ى : 2011 )www.onislam.net دلاذا غاب ضو ء الش م س عن ع ي ت/ وأغر ق ت ظالم ى غ ٧ ى و ٥ غ آن ا ٧ ؼ ت ٨ ا اض ا ا تا غ الز ٦ زا ٦ ا ٧ ى ٠ ا ى ٦١ ف و ن و وا ى ات ٨ اذ اػس ا ٦٠ ن و ا ا تا ٧ ي ٨٢ ى ت ٨ ا ٦ ى ٨٢ ى غ ا ٦ ٠ ز ٣ ىا ثا سثى قا ت ٠ ٢ اوذ ٨ ى ا ر تا ٧ ى ت ٠ غا ٥ ثا وا او ٥ ل ت ٠ ز ى: فأنا شهيدك رغم أن ى عاشق/ و د م ى حرام واس أىل سج ان / قد جئت یا أمى/ ألطلب ثوب ع ر سى/ من یدی ك 01 بفر حت ى/ أع طي ت ت أك ف ان )مهان(.4 3 دع ت ب اومالب ا سثىاو قا ت و ا ٥ و ر ث و غا ؼ ٠ ػ ا ٦ ٢ آ او ٥ ز ١ او ٤ ثواز ٦ ك ٨ ر اه ا ا ر ٠ ثة ى زا قا ٨ ر و ؾ ى و ٤١ س ٠ ت ٠ ػ ا ق س ٦ و ٧ ساز ٥ انس ٠ و. هث ا ؾ ٨ غ ا ؼ ٦ زك ا سثىاو غث ا ىا ى ت ٠ اػس ا ثا اهىا ٦ ى. غ ٧ ى ؾ ا ا ٠ ا ٥ ق اوش ٨ ا س ٢ ا ٥ غ و ا ا و ٧ ي و ثا ٦ ى. ١ ا ٥ ٦ ٧ ا ها لا ق ر ق ٦ ثا ى ا ر و ه ا ٧ ى سؼىو ٥ ا سثىاو غث غ و و قا ٨ ر ٦ ا ٤ ا ا ت ٠ تاو ا سواو ٨ ٦ و. ا ك ٧ او ١ ا ٥ ت ى ا ا تا خسي ا ا ؼ ت ثا ى ا و ٦ ى ثا ٣ ا تا و س ا قا ؾ ا ػ ٦ آ ا ا ر ٠ اػ سو ٨ ا تى ٠ ١ ا ٠ ١ ا ٥ و ا ت ٠ ه ٨ ا ػ ٠٨ ظا وػ ذ ٦ ى. و ه ٨ ى ٣ ٧ ثا ٥»بائع األحالم«اػ ا و ا والب خا ٧ ىا ٥ ى ٦ اكس ىا ٠ ٦ - ن ا ١ ى ا ن ا ١ ا ا ٧ ا ر ٠ و ا ١٠ ا ٥ ػ س ٦ ٠ ؾ هث ت و و آ ت ٠ غا ٥ ى ٦ زى ٧ ػ ٦ ن و ا د ٥ ٦ ى ت ن ٨ ى ثا ى و ٢ ا ٧ ر تا ػ ذ ت ٠ ٢ اوذ ت ى. )ع( ا ٧ ه ٨ ى ال ا ا ق ٨ ا ت ٠ نا ٤ ٦ آ و ٢ اوذ ٠ و ٨ ىا غ ا
251/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز ز ٣ ١ ا ا ٨ ت و ت س ٥ اقر ز غ ٨ ف ٦ واو. غ ٧ ى ٨ و و ٥ غ آن ه ٨ ى ا و ٦ ن ا ١ ى ا ٧ ساو ت ٨ ى ٧ ٠ ؾ ١٠ ا ٥ ٤ اؿ ٨ ا. و ه ٨ ى ٣ اػ و ت ٨ ا ٦ ١ ػا ا ٠ ا ها ٤ ثا ٦ ن ا ١ ى زا ا ا»ا ٧ ساو «وك ى زا ق ر ن ٨ ا والب نا و ا و ا ٧ ؼ ا ٧ ساو وك ى ا ت ٠ ٤ اوا ٠ وا ت و ه ٨ ا و زا قى ١ ا ٦٧ خ ٥ ٨ وا س ٠ ن ا س ٠ ا ا ٧ ا ر ٠ و تؼى ا ا ٨ ا ١ ا و ثا ا ٧ ى: قوموا من مقابرکم و ثوروا/ أحرقوا األکفان يف وجو الطغاة/ کونوا حریقا أو دمارا / ال جتعلوا قربي ککل الناس/ صمتا أو دموعا / کلنا موتی/ وليس اآلن للموتی حياة/ و لتحفروا قربي عميقا / وادفنوين واقفا / حتی أظل أصيح 11 ب ت الناس/ موتوا وقوفا / ال متوتوا حتت أقدام الطغاة )غ ٧ ى 2010 : 406( ا و ه ٨ ى ٣ ثسا ٤ ال ٦» قى ٥ ػ ٦ ا ٧ ٥ ن«و ا ت ٠ آ ا ٦١ ا ى ٠ ٧ ٢ ا ٧ سا ا والب وػ ذ ٦ ى س ذ ؾ ى ا ٠ ا و ٦ خ ا ى. ىا ٥ و قا ا لػا ١ ا ؿ ؿا ٨١ ا ٥ ١ ى ٧ ى و ا والت ٦ ا ر و ٦ ٠ و ىو ات و ٥ اك او ت و ت ٠ ن ٨ اتا ٢ ا آ ى ١ ؿ آز ٦ ؼ ٠ ز ك ى ه ٨ ا ٦ ى ١ ا و ٦ ٠ و اػس ا ت ٠ تس ٢ ا س ه ؼ ١٠ ا ٧ ا ٨ ت ٠ ثة كو ك ٨ س ٦ ٧ ثا ٨ ٠ ١ س ى خات ٠ ١ ت ٠ ػ ٤ اػس اب ا والب آ ى ا ى: صوت جه ت ینفجر/ الشعب مقربة الغزاة/ وکفاح نا سيظل مفخرة احلياة/ و رأیت کل الناس هتتف يف الطریق/ ومجعيهم جاؤوا حفاة/ وتوارد اخلطباء يف القصر العتيق/ یتهامسون و یهتفون لصحوة الشعب العریق/ ىيا و ثوروا 01 ثورة اإلنسان تزأر کاحلریق/ ىيا حنط م قلعة األصنام يف ىذی الضفاف ) ١ ا : 35( و ه ٨ ى ٣ و ٥ ٧ تا ػ ا» ال ا ك ٦ ا ر ق ٧ «٠ و آ تا ػ ٤ ات ا ٢ اهغ و»ا ١ ا ضالض ٠ «ه ٧ ٦ ى ا ها ٤ ة ن و ٦ ن ا ١ ى زا ذ و ا ت ى ك ٧ او آ او ٥ و ١ ى و ا ٧ ه ٨ ى ػ ٤ ابواذلول او ٥ ا ر ا و ٦ ٠ وا ا ٥ زا ٧ م ز ى ٦ ػظ ٨ و غ ٢ ا ١ س ى ا ا و ت ات ػى ا ٥ ٨ ا س ىا غات سثى ذ انس ٨ ا و ا ى اػ تا ز ا غ و ت ا ك ٧ او»ت ٨ ىا تا «٦ ى ا ت ٠ ٢٨ ١ ا ٧ ٦ ى ٠ نا ٦ ) ١ ؿ ز طا ات ا ٢ ( ت ا ٧ ا ػا ا ر تا ٧ ى ت ٠ ن ٥ آ ى ىا ٥ آ او ٥ و ١ ى. ن ٨ ا ا ٥ ٨ و ات ٨ اذ ا ٧ ه ٨ ى تا ٧ ثا ١٦٧ ا ٥ تا ٦ ا ا ٨ ة ٥ ١ غ ٥ ٦ ى ا ٧ ى تا ز ٧ ٤ آ ت ٠ ٨ ة ٨ ى ى تا اػ و ٨ ا اذ ا لس ٠ ا ا ر ا ١ ؿ ٨ ت ٠ ز ى ٧ ٢ ها ١ ٨ اش ٠ ز ى ٢ ا ٧ ت و ا ر
ظ فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 252 / 24:4 ت ٦ ىا و ٠ ا ٥ ا زا ٧ م س ٠ ا ر غا ٦ ته ى ا ا اوا ت ٠ ت ٨ ا ا لس ١٠ ا ٥ و و ٤ ٢ و ٦ ى: أنط قکي أنطق/ أصر خکي أصرخ/ ما زال لساين مصلوبا ب ت الکلمات/ عار أن حتيا مسجونا فوق الطرقات/ عار أن تبقی متثاال / و صخورا حتکي ما قد فات/ ویلي من صميت من صمتک/ سأحط م رأسک کي تنطق/ سأىش م 13 صمتککي تنطق ) ١ ا : 378( غ ٧ ى تا ؼ ٥ ت ٨ ا ز ا ى ٥ وا و ن ٨ ا ا ت ٠ ٧ ثا ٦٧ و ؼ ا ٦ ز ا ٧ اكر ا ا ا ٧ ا ػ ت ٠ ا ٧ ػاو ؿ خ ٨ ؿ ٨ ى ٦ و ؼ ا ى ا ر ٠ ٦ ١ ا ؼا ا ا ٦ ن ا ى ٧ ا ٦ و ت ٠ اقس ٦ ثا ٤ ث ١٦ ا ٥ ا ا و ها ة ؼ اق ا ٦ ى ت ٠ ػ ا طا و ات ٨ اذ ٧ ١ ؾ ى تا ؼ ٥ اػ ٠ او ٧ ا ر ا ا ت ٠ اقس ٦ ؼ ٦ - وو ٠ ا ه ى س ذ ىا ٥ آ او ٥ ؾ ى ٧ ا ٤ و ا وا و: تعايل لنوقد يف الليل نارا / 14 الرحيل )مهان: 215( 4. 4 آساد خ ا و نصرخ يف الصمت يف ادلستحيل/ تعايل لننسج حلما جدیدا / ن سم يو للناس حلم اػ ا ا والت ٦ ت ا ٥ ٨ ى ت ٠ و و ن و و ا ؼا ا تا واو ىا ٥ آ او ٥ ت ٠ ها ٤ ثا ا ا ٨ ى خ ٥ ٨ ٨ ى ت ٠ ا ػا ٨ ي ا ٧ ى ٦ و ١ ى. غ ٧ ى ا ا ٧ هاػى سط ٦ ٨ ر تا ا ٠ ٧ ا ا ٦١ ت ٠ ا غا ؼ ٤ ن و اا ٨ ىا ٠ ٦ و ا ا ا ٨ ت ٠ و ٨ ى ى ىا ٥ آ او ٥ ت ٨ ا ا ٨ ى ا ٦ و آ ى» ثف«آ او ٥ ا ٧ ى ٦ و ١ ى. و ا ٧ ه ٨ ى اػ تا ا ا ا ٥ زا ت ٠ آ ٤٧ ٣ ١ و 81»إن م وع د ى م الص بح أليس الص بح ب ق ری ب «ؼ ن و ا ٧ ثاز تا ٨ ى ت ٠ آ او ٥ ا ت ا ٥ ها ٤ ثا آ ا س و ا ه ٨ ا ٢ ا ٥ ٠ ىا سثىاو ٥ و ن و ا ت ٨ س و ا ر: ال حتزين/ مازلت أدلح يف حطام الناس/ أزىارا ستمأل دربنا/ ال حتزين/ إن صارت الدنيا حطاما حولنا/ الصبح سوف 04 جييء من ىذا احلطام )جویده 2202 م: 9 ( و تا ٧ ا ٦ خ ى )πουλί( س اوف ػال ر ٧ ا خ ٨ ا آ ا ا ر ل ٢ ث ٦ ا ضو ٨ ا ا وا ٦ ى او زػ ى ٦ آ او ٥ ١ ا ٦٧ ا ٨ غا وا ٦ ا ر ) ا ٠٨ ٧ ا 1387 198( 2: ا ا زثا ٢ آ ا ٨ ي ذ نث ٦ و ١ ى. ) ك ٦ 1386 : 53( و اوت ٨ اذ ؼا ٨ اػ ا خ ى ا ت ٠ ن ؿا و ٧ ا ٦٧ ا او آ او ٥ ٦ وا ى ا ٦ ٠ ا آ ٢ ا ه ٧ ٦ ى ت ٠ ة ٧ ا كوىا آ او ١٥ ا ٥ ع غا ؼ ٠
253/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز ا ا ٦ ى. ه ا ٧ ى ٥ سؼىو و و ٧ ا غ ٧ ى غ و وا و ٠ ت ٠ ٨ ١ س ٠ وال ر ٦ ا ٧ ى ت ٠ ػ ا ٠ و ات ٨ اذ ي ٧ ٠ اػ ٨ ا ها ٤ ة ه لس ٠ سو ٨ ا ت ٠ غ و نلوا ة آ او ٥ كوىا ه ا واو تؼى ا آ ٠ ا خ ى ا ى ٦ ك اخ ٥ ٧ قا ا ق ر سثى ا ٧ ا ا ٦ ى ا ٠ ٧ ت ٠ غا ٥ خ ى ا آ او و اق ٨ نلا ٢ ا ٥ غا ٧ ٧ ى آ او ١٥ ا ٥ و ا ة و ا ى: طيورک ماتت/ و مل یبق شيء علی شاطئيک/ سوی الصمت واخلوف و الذکریات/ طيورک ماتت/ و مل یبق يف العش غ ت الضحایا/ مج عت اخلافيفش يف شاطئيک/ و مات علی الع ت ضوء النهار/ ظالم طویل علی ضف تيک/ و 05 کل مياىک صارت دماء/ فکيف سنشرب منک الدماء )غ ٧ ى 2010 : 359 360 ( و ا ٧ ات ٨ اذ ٠ خ ى ا او آ او ٥ غا وا ٦ ١ س ى نلا ٢ ا ٨ زؼث ٥ ٨ ا ك ا ٨ س ٦ ١ س ى ؾ ا ٠ ا ٧ ق ٨ ا»ا ٧ ي او ز ق ر ا ر ا ٦٧ و ٧ او ؼث ٥ ا ر و ت ات غا وا ٦ ا ٠ ا ٥ ا ٠ ٨ ١ ا ر.«) ا ٠٨ ٧ ا 1387 ظ 3 : 107 108 ( ا اػ تا ه ا واو خ ى ا آ او آ ا ٦ و ت ات نلا ٢ ا ٥ ؿا ٨ ظ ر- خ ر ؼسوى ا ر ٠ و ا ٧ ٨ قا ا ا ٨ ا ٠ ٨ ز و ا آ او ٥ تا ا و آ او ٥ آ اوا ى ٧ ا ت ٠ هى ذ ٨ ى ا ى. تا ا ٠ ٧ غ ٧ ى و ات ٨ اذ ك م تا ق اا ٨ ى ٥ ت ٨ س ٥ ه ٧ ٦ ى ا زا اظ آ او ٥-١ ا ٥ ك و ٥ غ ؼ ٦ و ه ٦ ا ى ا ا و ه ٨ ى ٣»ؤق ا ٣ ٥ «٤ ٨ تا ا ٨ ى ا ٥ ت ٨ س ٥ ؼ ٧ ٦ ى ت ٠ و كسا و ت ى نلوا ٨ ا ٦ ٧ ى ١ ا ٦٧ نث نلا ا ٦ ا ٦ و ١ ى ٠ ا غ آ او ٥ ١ س ى: الحتزين/ إن الزمان الراکع ادلهزوم لن یبقی/ ولن تبقی خفافيش احلفر/ فغدا تصيح األرض فالطوفان آت / و الرباک ت اليت سجنت أراىا تنفجر/ و الصبح ىذا الزائر ادلنفي من وط ت/ ی طل اآلن جيري ینتشر/ بدون خوف أو سجون أو 06 مطر )جویده م: 989 99 ( ٤ كا ٠ و س ٢ ا ٥ ٢ ت ٠ ىان ٠ ن ا ٦٢ زؼث ٨ ٦ و او ظ ٢ ا ٦٢ هى ذ ٥ ن ػةآ نىا ى ا ر ) ا ٠٨ ٧ ا 1387 ظ 4 : 227 228 ( آز ل ا ٦ ٠ ا ت ٦ ن ٨ و او ٥ ا ػ ظ ت ن ا ا ر ٠ ت ٠ ٥ خ ٨ كر انر قو ٨ و ٦ ا ظ ٨ ٦ و. ) ١ ا : 636 637 ( اػ و ا ٧ ه ٨ ى و كسا و ت ى قا ٨ ر ا ١ ؿ آز ل ا ٦ ٦ وا ى ٠ تا ٤ كا هى ذ ا ٦٢ ١ آ ا ١ ا ت و ت ٠ ا ٨ ى آ او ٥ و ن ن ١ س ى زا ثف ا ٨ ى ٥ ا ٠» ظ ٢ ن آؿا ى ا ٦ ا ر«137( ت ٠ ) ١ ا :
) ى. فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 254 / 24:4 ٤ زا اظ ى ت وا ى ٨١ ؽ ز ا ٠ ١ ا ٥ ت ٠ و ا ى ١ ى. س ٤ قائ ا ٨ ١ ر و ع آن ا ٧ ا ر ٠ اػ ت ٠ تا ا ٠» او قا ه ٥ ٨ ا ٤ ق ر نىا ى ٥ ا ر«) ١ ا ظ 2 : 17 18 ( و اوت ٨ اذ ؼا ن ا و ا ؼا تى ا ا ٨ اب 29 او ا والب ١ ر : ن ٨ غكا 1999 : 134( ا ل ٦ وا و ا ا ٧ ػ ٧ ثا ١ س ٦ ته ت ٠ ػ ا تال ثر ٧ او ٦ ى ؾ ٨ ت ٠ ظ ٦ ى ٥ ٠ نا ٨ ر ٧ ا ى ٦ تا ا ز ى ا و ظ ا ر وا س ٠ ا ٧ خى ٧ ى ا و ا ا لاظ ٦ ؾ ز ىا ه ا ٦ و ١ ى. و ١ ذ اػ و ات ٨ اذ ك م ر ا ت ا ٤ كا ٦ ٨ ٢ آز ل ا ٦ و قا ا لػا ؼ ك ٦ ٦ ى ٠ و ر ت ٠ ا والب ن ا ١ ى و ثف ا ٨ ى ا ت ٠ ٤ و ت ى تا ن ا ١ ى وا ٨ ى ز ىا ٨ ثس ٢ ا ا ا ت ٨ ن ا ١ ى ت و آ او ٥ ا ت ٠ ا ا ن ا ١ ى آ و..4 5 ومد س است ا ديلت حسى مبارن ٨ ا س ٢ ا ٥ ات ا ا ٦ ا ٦ ١ ٠ ا ٥ قا ا و ٤ ى ا س ٠ ت ٠ - ن و ق ر ٦ ا ٤ ثا ى ازهاي ى ت ٠ ثة ٠ ؼل ٦ ٠ و اوا ٣ وا س ى ثة ت الذ ك ا ٦ و ػ ٤ اهس او ى ت ا ٥ و ١ ا و ٥ غ كو ٨ س ٦ ت ٠ تا ٨ ا و ا ر ا ٧ ا و ٤ اػس ا ٠ اذ و ٦ ٦ ٧ ا وال ٧ ػ ى ٣ آ ت ٢ ا ٦ ٧ ٨ ا ا ١ ٨ ا ٥ غى ٥ ت ٠ ظ ت ٢ ث و ا ٠ اع ت و ا ر. ا و ه ٨ ى ا ٥ تا ػ ا»األرض قد عادت لنا«ت ٠ الذ اهس او ٥ و ا ا ٦ ى ٠ قا ت ٦ زىت ٥ ٨ لا ٧ س ٦ ٨ ا رخ ٨ ا و س ٦ ا ر. اػ ٠ و ا ٧ ؼ ق ٦ ثا ى ا ك ػ ن ٥ اب ٦ ا ٧ ى ا ا ١ ا ى ك اػ ٨ تا سا ظا ٤ ٨ ا ٦ وا ى س ٢ ا ٧ ا و قن و تا ٦ ى ا ا ػا ثر تىتهس ٦ ر ؼ ك ٦ ٦ ى و ؾ ى ع زا ز ٥ ت ٠ سا و و ا و غ ٧ ا ا والب ا ٤٧ 2011 ا ى او ا ن س ٢ ا ٥ خ ٨ ا ٧ و ب ؼس ٠ ا ٦ ى تا ا ٠٧ ا ٥ ز ه آ ٨ ا ا ن و ٦ ن ا ى ٧ ٦ ى: یا سيدي الفرعون/ شعبک ضائع يف الليل/ خيشی أن ینام/ يف اجلوع ال أحد ینام/ يف اخلوف ال أحد ینام/ من مل ديت يف السجن قهرا / مات يف صخب الزحام/ حىت الصغار تشرد وا ب ت األزقة/ یبحثون عن الطعام/ ىل شاىدت أشالء الرعایا / سخط الوجوه... تعاسة األطفال/ ذل الفقر... حزن األمهات علی الصبایا/ أشباحك السوداء يف 09 الطرقات/ تشطرنا شظایا )غ ٧ ى ٣ 2011 : )www.digital.ahram.org
255/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز غ ٧ ى و ه ٨ ى ٣ ٨ ا س ٢ ا ٥ ا سثىاو ٥ ثا ى ا ت ٠ ٥ ر سثىا ٤ ك اػ ٤ هى ٧ ز ث ٠٨ ٦ ى قا ا ا اوا ٠ و ١ ى ٣ ا ك ػ ٢ ا ٥ و ٧ ٦ وا ى. اػ و ا ٧ ه ٨ ى ؼسوى ا ر ثا ى ا ت ٠ ت ٠ و ظ و آ ا ا ت ٠ ظ زؼى ٥ ػاوذ واو و ت ات ظ نا غ و ا ر. خ ا ت و ت ٠ ت ٦ ا ٥ ا ى ٦ ال ا و ٨ ا ٥ ق آ و ت ٠ ػ ر كسا آ ٢ ا و ث ٦ ظ ا ٦ زا ٧ ي ا ر: الناس يف الزمن الکئيب/ حتب طعم الظلم تأنس للهوان/ و حتتمي بادلوت تسکرىا الضغينة/ الشعب ب ت یدیک 22 ضاق بنفسو/ کره احلياة ومل دنياه احلزینة/ یا سيدي الفرعون/ شعبک ضائع يف الليل ) ١ ا ( و و ٥ غ تؼى ٥ ه ٨ ى ٣ غ ٧ ى آ ٦ ٧ ٧ ثا ٦٧ ا ت ٠ ا ٨ ٦ و ثا ى ا ت ٠ ٤ ا ز ث ٠٨ ٦ ا ٧ ى. ظ اػ ات ٢ ر ظا ٥ ١ ثا ى ١ ساو ٧ ي ا ٠ 32 ت و ٠ ػى ا ٥ ا ٨ ا س ىا ا اكن ئ ٨ غ ٢ ا ا و كاك ػا سؼىو ١ ا ٦١ ٦ و ى. اك او ٥ ٠ ا ك ٢ ٧ ا ؾاخ ٦ ن و ا ا ن ا ٦ و ى اػ ػ ا ٧ ا ا ت ٠ ٨ ٨ ى ل ثا ى ز ث ٠٨ ٦ ى. ػ ز ٧ و ز ٧ و ا ٧ ؾ ى ت ٨ ر و غ ا ٥ نا ت ٠ ؼ واو تى ٧ ز ز ٨ ة ٠ اػ اتسىا ثا ى ا ت ٠ ٤ ا ز ث ٠٨ ٦ ى د ١ ا ١ ا ا ا ل ٠٨ ؾاخ ؼ ك ٦ و ٠ ل ثا ى ا ٨ ٦ ى تؼى غ ل ٢ ا ٥ ا ا ا ع ؿا ذ ظ ٦ وا ى ٠ ت ا ٥ تاه ٦ ا ى و ق ر قن ت ٨ ا ٥ ا خا ٧ ا و اك او ٧ او ٥ ا ا ت ٨ ت و ا ر و ٢ ا ٧ ر ت ٠ ن و ثا ى ت ٦ وو ٠ و ه ا ١٦ ا ٧ ا ف ا ٨ ر ٧ ٦ ى ق ك ٢ ا ٧ ت ٥ ؼا وا و. كا م و ا ٧ ه ٨ ى ت ٠ و ؿ ٢ ا ٥ ك ػ ا و ٤ ٨ ا ٨ ر ز ٨ آ ١ ا ٥ ت ٠ ا ١ س ا و آ ى و ٨ ا خ ؾ ٢ ا ٥ ف ٤ ؼ ٠ ٦ ى ؾ ا ٠ ا و ٧ ى اػ ثا ى ا ال ا ١ ف ٨ ر ٨١ ؽ ىا ا اػ ا ا و ٤ ٨ نلوا ٨ ا ٦ تا ف ا ٨ ر ز ا ث ٦ ىا و: و تس ت کالطاووس و السفهاء حولک/ یلعقون حذاءک ادلعجون/ من نبض اجلماجم و العظام/ و أراک حتکي عن 22 زمان األمن/ ترسم صورة األمل احمللق/ ب ت رایات السالم ) ١ ا ( ١ ا ٠ ٠ ا ا ى ٦ ٧ ا وال ٧ ٢ ن ٢ ٨ ا ٥ و ٦ و كو اهس او ٥ ز ١ او ٤ ثواز ٦ غ و و ا ٧ ت و غ و ا ٨ ا ٨ ا س ىا ا ا رن ا و ؤ ق ر ت ا ٧ ا وا و ا ر ا ك ٨١ هس ا ها ق قا ٨ ر ثا ى و وا ا سواو ثا تا آ ت آ ى ا ٧ ها لر ا و آضا اوت ٦ ن و ا واو ا ى. غ ٧ ى ٠ و ه ا ٧ ى ٥
فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 256 / 24:4 سؼىو ا كو قا ت غا ؼ ٠ ه ٧ ٦ ى ػ ر و ا ا ٧ كو ز ى س ٦ ا ت ٠ غ و و وا وان ٦ و ؤ قا ٨ ر ثر ٦ و ١ ى. ا و ات ٨ اذ ٨ ا ر ٧ قا ا سثىاو ٠٥ - اك ى ت ا تاػص ٠ ٧ و ا ى تىتهس ١٦ ا زا اظ و وا س ٠ ٨ ا رخ ٨ ا ا ٠ تاػص ت ٠ غ و آ ى ٠ غ ا ١ ٨ ا ٦ اهس او ٥ ى ا ى ١ ؿ ٢ ا ٦٧ ٦ وا ى ٠ زثى ٧ ت ٠ ٨ ى ؿ ا ٥ تؿ ١٠ ا ا ٦ ن ى و ٨ ز ث ٠٨ ا ٨ ا ت ٠ ا ٧ ا ر ٠ ٦ ٧ تا لر ا ٦ ى ٦ و ا ثا ١ ا ن ا ١٠ ا ٥ ى غ ؿا ذ زه ٧ ة آ ٢ ا ر قا ا ٨ ن ا ٠ ا ٤٧ ر ا زه ٧ ة ت ٠ لغ ن و او ٦ ى تا هى ز ٦ ٠ ا ن و ا ق ا تا ا ى نس ت ٠ و ر ٦ آ ى زثى ٧ ت ٠ ١ ٨ ا ٦٧ ٦ ى ٠ ا ا غث ا سثىاو ا ر: لقدکنت أعرف أين غریب/ و أن زماين زمان عجيب/ و أين سأحفر هنرا صغ تا و أغرق فيو/ و أين سأغرس حلما کب تا / فماذا سأفعل یا أصدقاء / أتيت إليکم بلحن جریح/ ألن زماين زمان قبيح/ فجدران بييت دمار و ریح/ فحيح األفاعي حياصر بييت/ و یبعث يف الصمت صوت کریو/ 12 الصغار/ فتأکل عمري و تعبث فيو )غ ٧ ى 2010 : 345 346( اهس او ٠ ؼ ٨ ق انسال قا ا ث و ا ا ة ثة ى و فئران بييت صارت أسودا / فتأکل کل طعام آ او ٥ نلوا ت ٨ ا قى ى ٦ و ا ٠ اػ ٦ ا ر غ ٧ ى تا ا ى ٧ او ؿ ز ا ى ٦ ت ٠ ذ او ٧ ٨ او ٥ ا ا ز ى ٧ ى ا ٢٨ ت ا ٧ ى آ ٥ س ظا ا نائ ا س ا و تد ا ى. ا ا ٠ غ غ و ؾ ا ا ا ٦٠ ا ر ٠ ا او ٧ ا ات و ٥ ٧ ١ س ه ٧ ٦ ى تا ن ا ى ك ٧ او ٦ ى و ٢ ا ٧ ر تا ت ٨ ا او ٧ ا سؼا ا ٥ و ٨ ا» ا ا «٧ ٦ ى نا ٦ زك ٦ ٨ ا ا ت ٠ ز ٧ ٦ ى: فمتی أعود إلی بالدي/ إن ت سافرت من وط ت/ إلی وط ت و طالت غربيت/ دع ت أدللم يف بقایا العمر/ ما أقساه موتکراميت/ إين سأقتل/ کل فئران احلدیقة و اللصوص/ یا أیها الوطن الذي قتلوه يف عي ت/ و راحوا یسکرون علی بقایا مهجيت/ حریيت یا قبليت/ یا موط ت مهما تغربنا/ و ضاعت يف الدروب ىویيت/ کب لت ت بالصمت/ حتی ماتت 13 الکلمات حزنا يف فمي ) ١ ا : 517 519( تى ٧ ز ز ٨ ة القظ ٠ ٦ وو ٠ ؾ ٨ اػ ز ا ى ٥ ا سؼىاو ه ٧ ك ٤ ؼ ٥ ن و ا و انس ٨ ا آ او ٥ ٤ ا والب ػا ١ ىذ ٨ ى ت ٠ ق س ٦ ا ٧ ى آ ت ٠ و ا نلوا ٨ ا ٦ اغس اػ ٦ ه ا ٦ و ١ ى. ز ٧ خ وا ٥ اػ ٨ و ٦ س ا ة تا قا ١ ا ٥ ؼ ٥ و و ٧ ا ا غ ا ٥ نا وا و ت ا غ ى ٥ ن زإض ٨ ا ٥ ا ؼا ت ٥ ها ٤ ثا ت ٠ ظ
257/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز ه ٨ ا س تس ٢ ا ٥ ا سثىاو ٦ اك ا ٧ ى. هثا ٤ آ او ٥ و ا وا و ا ا ت و قو ٨ ور اق ا ا ٨ ر زؼ ٢ ى ٥ ٠ اػ و آ ٦ وا و زا و ت ات غث ظ قا ذ انس ٨ ا ى ك ٧ او ا والب آ او ٥ خا ٧ ىا ٥ و ١ ى و ثا ا ٥ آ ا تا ت و ن ٨ ا س ٢ ا ٥ ثا ى و ٤ ٨ زا اظ ٤ ػوة ا ى ٦ كو ت ٨ ا ٥ ن ا سا ز ى... ق ر تا وا ى آ ت ٠ و و و ٢ ا ٧ ر و او و ك ٧ او»ا ق «و ١ ى: یا أیها الفرعون فارحل عن مدینتنا/ كفاك اآلن طغيانا و ظلما بينا/ افتح لنا األبواب/ و اتركنا حلال سبيلنا/ أترى ت ص د ق أن یكون اخلوف حصنا آمنا!/ أترى تصدق أن یص ت احللم یوما مدفنا / ما عدت أملك غ ت فقري مسكنا / ما عدت أعرف غ ت حزين موطنا / فلقد نسيت طوال عهدك من أنا/ ارحل و خلفك لعنة التاریخ/ أم ا 14 حنن.../ فاتركنا حلال سبيلنا )غ ٧ ى 2011 : )www.boswtol.com وت ج گ ز كا م غ ٧ ى ت ٠ ذ ا ال آ ا ١ ا ٠ ٠ ا ٥ زل اوت ٦ ن و ا ت ٠ ت ٨ ا ت ٦ خ ا ٥ الذ ٢٨ ن و و ها ة ؼ ٦ ى تا ا ٧ ا ن ا ١ ا ت ٢ ث و ا ٠ اع ٨ ا ٦ ١ ر. كوىا آ او ٥ و غث قا ٨ ر اػ ا ت آ وا س ٠ ا ر زا ا ؼا ت ى ا والت ٦ ن و ا و وكاع ا آ او ٥ ثا تا ا سثىاو ات ات ٥ ت ٠ غا ؼ ٠ ػ ٠٠ ى. كو ػوة ا ى ٦ و ت ٧ ٠ و ػ ١٠ ا ٥ ٨ ا ر اهس او ا اغس اػ ٦ ػا ٦ ٢ ا ر ٠ ي ١ ا سواو ٥ اػ ا ت ٠ زك ٧ ي اوا س ٠ ا ا ت ٠ وكاع ا و كو ٨ اهس او اتا و ها ة ؼ و ا ر. ١ ا ٨ ا ؼا ٨ ا ٦ كا م غ ٧ ى ػثا ذ ا ر ا اػس ا وػ ذ ت ٠ ا والب آ او ٥ ن ا ٦١ وى ٨ ا س ٢ ا ٥ و ر ق ٦ ثا ى. ػ ٦ ؿ ا ٠ ٧ غ ٧ ى ٧ ي ا ٠ ا ا ر اهس ١ ا ٦ ى ٠ ؼ ا ا ب ا ٨ س ٦ زإض ٨ تد ٧ و ا ا ا ت ٠ ظ اض ته ٦ ال ن و تا ؼ ٥ ا ا ٧ ت ٠ غ ث ١٠ ا ٥ ٧ ثا ٦٧ - ا ٦ و ن ٨ ا ز ث ٢٨ اذ ا سؼا ١ ا ٥ ك ا ا ٦ ا ت ٠ ا كس ٠ ا ر. ا س اظ ١ اػ ٥ ا ا ا ٦ ا ا زثى ٧ ت ٠ اػ ٥ سؼ ٢ ى ٦ ى ٠ ت ا ٥ آ او ٥ و ا ه ٨ ى ت ى ١ ا ٥ ٨ ا ٦ اغس اػ ٦ اهس او ٥ ك ٦ ١ ؿ ٨ و ر ت ٠ ها لر تا غث غ ٦ - ى ا ى ك ٦ اغس اػ ٦ و ا ت ٠ ثا وا ر وػ ذ ٦ ا ٧ ى.
فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 258 / 24:4 تى ي ا ؼا ا والت ٦ ز ى اػ ا ٦ ؾ كا م غ ٧ ى و غ ٧ ا ا والب ا ٤٧ 2011. و ٦ ت ا و ز ٧ ن ز ؿ ٨ ة غ ا ا ٥ ت ٠ ا والب ت ٠ ى ق ر ا سثىاو ٥ ق ٦ ثا ى وا س ٠ تا ز غ ٠ ت ٠ ا ٠ ٧ و ١ ا ٥ اػ ٥ ؾ غ ٧ ى ق ف و و و ؾ ى ا ان ٨ ا ٧ ت و ا ػ ؼا و ٦ ت ٠ و ا ر ا ا ٧ ه ا ٧ ى ٧ ثا ا والت ٦ و خ ٨ ث و ت ا ىا ٥ ق ر ق ٦ ثا ى اض اهغ ى ى. پ و ضت ا.1 ا ٥ خا ٧ ا ا ٢ ا ٥ و ه لس ا ا و ر واو / ٧ ى ٠ و ت ٠ و ٨ ا ٦ آ ٧ ى/ د ق ف ٦ ى تؼى ت ٠ آ ؿ ٠ ٦ ن ا ١ ى ك ٦ ى/ و قا ٦ ٠ ى ٦ ٦ ت و ١ ا ت ى ٥ ك ا ر/ تا ا ت ٧ ى ى/ آ ا ت ٧ ى ى ٠ ٥ ا ا ٨ ى ى.../ و ت ٦ ا ٦١ ه س ٨ ك ٧ او ٦ ى/ ١ ا ٢ ا ٥ ت ا /» و ر وا «...» و ر ىا «/ ٠ ١ ك ٧ او و ى ؾ ٠»٠ «٤ ت ٠ ر ا ٤ و ا ا و ى / تا ا ٥ و ٧ ا آ ٧ هس ى/ ٦ ت ٨ تا ا ى غ ال ٦ و ق ٨ ذ ا ٦ ى/ ا ا ٦ ز ؾ ٠ ت ا ٥ ك ٧ او ن ا ١ ى و/ ت ذ س ن ا ١ ى ٧ ى/ ا ن ت ا ز ٨ ى / وائ ا ٨٤ ق ن ؾ ا ا ٦ ت ٨ ٤ ٨ ٥ ٠ و ٧ ا ا ر / و ١ كظ ٠ اذ ا و و غ ٧ ى ٦ ت ؼ / اذ ا غ ٢ ا ٦٧ ١ س ى ٠ و و ٦ ن ات ى/ ٦-٧ ا ا ٧ ٦ / ٨ ٦ ا ا. ٨ ٦.2.3.4.5.6 ٥ خ ن ا ١ ى آ ى/ ت ٠ ا ه لس ت ٨ ا ا ٥ خا ٧!/ زا ت ٧ ى ك ٧ او ت ى/ آ ؾ ا ٦-٠ ن ا ١ ى ق ف ت ى/ تا وس ا ت ا ٥ ا تاه ٦ ا س / ٨ ا ت ١٠ ا ٧ / زا ا ٠ ٧ ن تؼى ا ك ٧ او ى. و ا كو ت ٠ ز ى س ٦ و ى ٦ ز واو ٧ ى/ ن ا ٥ اا ٨ ى ٥ خ ٨ ا ٦ ا خ ٧ كس ٨ ى/ و ذ ١ ا آضا ؿ ا ى غ و وا و/ ا ا اهسىا ٢ وا س ٨ ى/ خ ؾ ٠ ت ٠ ى ٦ خ ٨ ى ا ٦٠ س ٨ ى / ٦ ن ات ٨ ى زا ثف ا ٨ ى ت ٨ و / ٨٧ ٦ ى زا ٨ س ٦ ا والب ى. ٨٢ ى ٥ ١ ا ثف ا ن ا ى ىا واو/ ك ٧ او و: ت ٨ ىا ٧ ى ك او ت ا ٧ سا اك ٦ ا ر/ هس ١٦ ا ٥ ى ٦ ا ا آ ا و ا ر/ ١ ا ٦ ٠ ظ ٤ ٨ ا و و ا ٤ ال ٦ ى/ ا ٦ ٠ ت ٠ هث ١ ا ا ٦٠ ى ٧ ى/ خ ا زثا ٦١ ات و ٥ س ٨ ى و ٦ آ ٢ ا ٧ او و ٧ ى. ا ٢ ا ر ٠ ا ن و ٦ خ ٨ ٠ ػا كر/ ػا ر ه سا ٢ ا ا ٥ و ١ ا / و ٧ و آ ا وات ا ؾ ٥ ٨ ؼ ٨ ر/ ؿ ٨ ا زا ٦ ٧ ذ غالو ١ ا/ ا ٧ ٤ ا ر ٠ و خ ٢ ا ٧ واو سى ٦ ى/ و ا و ٢١ ا ٦٧ ٧ او ت ٠ زل ه ٠ اكساو ا ى/ و ٨ غ ثك ٦ ايب ؾ ٥ ٨ تاه ٦ ا ى / ك ٧ او ٠ ٦ ٨ و ق ا ذ ظ ت و ٦ ك كس ٠ ا ر. ك ٧ او ت آ و و قا ٦ ٠ ا ١ ا ا و ١ ا ت ٠ ػر ك ا ٦ و ى / ا ٧ ٦ ٨ ا ر ٢٨ ٠ اتو ه ا ١ ى ى.
.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17 259/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز او غا! نا ٠ ١ ا ى و ٦ ا ر ٦ و/ ٠ ا ٢ ٧ ا ٢ ا ٥ آز ١ س ى ٦ سات ى/ ٠ آز ت ٠ ٢ ا ٦ ى ا خ ا ٦١ ىا ٧ / تاؿ ٢ ا ػ ١٠ ا ٥ ا ا ن و. او غا! نا ٠ ١ ا ى و ٦ ا ر ٦ و/ ٠ ٠ ٨ خ ا و و ا ر/ ك ٧ او ٦ ى... ٠ ٨ ا ت ٠ نل ٦ ا ر/ او / آز ت ٠ و ٧ ي ٦ و/ او! نل ٠ ٦ / او غا...! / او غا...! ه ٨ ر ٠ ت ا ٥ ا ا ٦ ن و / ن غ ا ا ا ؾ و ٥ و ٨ ا ا غا ٥ ا ر/ ؾ ا ق ا ا ٨ ر ا ا اقا ٠٤ و ا ر / ا ٧ ٤ ا ر / ؾ ا ض از ٨ ة ا ٦ و / ؾ ا نا قن ا ٨ ر / ٢ ا ٦٧ نا ٦ ٦ ت ٦ ٨ / ه ث ٢ ا ٦٧ ؿ ٨ / ن ٢ ا ٦٧ ن ٨ / ؾ ا ن ٨ ى ا ؾ نر ت ر / زا ٦ ٧ ا ك ا كر ػ ٦ ؿ ػا ن ت و ٨٢ ى ى / ن ق ا ا ر ا ىا ثا اا / ا ٥ او آ ى ا / زا ثا ػ ٦ ا ا ت ٨ / ا و سا ز تا او ٥ / ا ا ل ا ت ٠ واو ٥ ا هث ١ ا ٧ سا ت ن ٧ ٨ ى ا والب ٨ ى / ل ١ ا ا و وات و ٧ ى ا ٤ اؿ ٨ ا ت ا ٨ ى / آز غ تا ٨ ى / هث ا ا ى هث ا ٧ ٧ ا ٧ ى/ و ذ ا ي/ ٦ ١ و ا ٨ / ا ت ا ٥ و ا ى ٦ ٨ ر/ هث ا ػ ٨ ن قل ٨ ى/ ا ٧ ساو وك ا ٨٧ ى/ زا ٨ ا و ك ٧ او ت / ا ٧ ساو ت ٧ ٨ ى/ ٧ هى ٢ ا ٥ ٤ ٨ ا ا غا ى ٨١ ى. ىا ٥ ت ى ٥ و قا ا لػا ا ر/ ر وث ٣ اك او ا ر / ثا ٣ ا اكسها ٥ ت ا ٥ ى ٦ ن ا ١ ى ى / و ا و ٧ ى ٠ و ا ك ٧ او ٦ و ى/ ٠ ١ خات ٠ ١ آ ى ت و ى/ ن ٨٥ ثا ٨ و ه هى ٧ كر آ ى ٦ و ى/ خؽ خؽ ٦ و ى ت ا ٥ ت ٨ ىا ٥ ا ٧ ر ا ٨ ؼا ٦ واو ى / ت سات ٨ ى ا والب ٨ ى ا والب ا ا ا ى آز ٦ ى/ ١ ١ ت ٨ ا ٨٧ ى ه ؼ ٤ تسا ا و اق ت ٨. ه ت زا ه ت ٧ / ك ٧ او ت زا ك ٧ او ت / وائ ا تا ٨ ا اذ ت ٠ ٨ ة ٨ ى ى ا ر/ ا ر ا ٠ ٧ و ٣ غاو ١ ا ى ٦ / ٦ ا ر ٠ ز ى ٧ ت ا ٦ / ز ٢ ٠ ا ٦٧ تا ٦ ٠ ا س ١٠ ا ٥ كا ٦ ق ا ٧ ر وا و / ا ٥ ت ذ ز / ذ ا ن ا ١ ر زا ق ف ت ٦ / زر ا ن و ن ا ١ و زا ه ت ٦٧. ت ٨ ا زا و ة ظ ا ٦ آز ت ٨ ل ٧ / و ذ ا ؿ ٨ ك ٧ او ٨ / ت ٨ ا زا ٧ ا ٦٧ تثاك ٨ / آ ا ت ا ٥ و ئ ٧ ا ٥ ؼ ت ا ٨. ا اقر ثا / خ ٨ س ٠ و ٧ ا ١٠ ا ٥ و / ٢ ا ٦٧ ا ٦ ت ٨ ٠ ا ١ ا ا خ ن ا ١ ى و/ ا اقر ثا / ا و ٨ ا و ا ٤ اف ا ٧ ا و/ ثف ا ا ٧ ٧ ا ٠ ن ا ١ ى و ٨ ى. خ ى ا ر و ى/ ؾ ٥ ٨ و اق ر ا ى / غ ذ ز نا ٤ اذ / خ ى ا ر و ى/ ؾ ٥ ٨ غ ه تا ٨ ا و ال ٠ ا ى/ نلا ٢ ا ا و اق ر غ غ و ٥ / و ؾ ٢ ا و / زا ٦ ٧ ى ٧ ى ٥ ت اق ر ق ل ا ى/ ز ا ٦ آت ٢ ا ٧ ر ن ى ا ى/ ؾ ٠ ن ت ٨ ا اقر ثا / ا ن ٨ ى ٣ رن و تاه ٦ ه ا ١ ى ا ى/ نلا ٢ ا ٥ قل ١ ا ٦ ا ى/ ك وا ٨ ك ٧ او ٦ ى ٤ كا ٦ و/ ن ا ٦١ و ٧ ى ٠ آز ل ا ٢ ا ٦٧ ٠ ى ا ى لػ ن ا ١ ى
فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان / 24:4 :25 ى/ ثف ا ٧ ائ زثؼ ٨ ى ى ا ٤ / ٦ ى غ ٧ ا ٧٦ اتى خه ٦ و/ تى ز تى ىا تى تا ا. ه ٨ ى ٣»ؤ و ٣ ا ٥ «تا ٥ غ: ػ ٨ اى ؿاتسا ه ٨ اػ ٤ ا ك / ؤ كسا ا ٧ إ ٥ ػ ٢ ا ا و. ك ػ / ر ز و ظ ر ة و قا ات و ٥ ا ى/ ٦ ز ى ٠ ته ات ى/ تا ٦ ٦ ٦ ن اتى/ تا ز ٦ ن اتى/ ٦ ١ و ىا و / و ٨١ ا ٥ ١ ؿ ٦ ٨ ٦ و/ قس ٦ و ا و ؾ ١٠ ا آ ا ى ى/ و ثا ؿ ا ٦ و ى/ آ ٧ ا ا ىا ٢ ا ٥ ]خا خا ٥ اغ او[ و ا ٦ - ت ٦ ٨ / ن ؾ ١ ٢ ا... تىتهس ٦ و ا ا.../ ي ر كو... ا ى او ا ت و ا ا ا / ا ثا ٨ ا ز و و ١٠ ا / اغ او ا ا ت ٠ و ٦ ى. ٨ و و ا اك و ت ٠ ٦ ت ى/ ٤ ؼ س ا و ر وا ى تا قوا ذ ا ٨ ٦ ى/ ت ٠ خ ا ٦ ت ى ٠ ٨ ز ٥ آ ٢ ا ا ر ٦ ى/ و و وات ز ا ن و ا ت ٠ س آ ى ا ى/ ا ى ٦ س ل ا و ٨ ا ٥ ا ى ٨ ١ ا ن س ٠ ا ى/ ك ػ / ر اذ و ٨ ا ٦١ ة ات و ٦ و ى. ثا ى و ا و ا ٧ ؼ ز ٣ غ ٧ ى 83 ا وا ر. ا ى ٤ ا ٥ ٦ ل ٢٨ ا و ا ٤ اف ز خ ٠ ٦ ى/ ل ٢ ا ٥ ز ا ٨ ٦ ى/ ٠ آ ٨ ا ٥ ا ث غ ػ ١٠ ا ا سه ا ٢ ا ر/ ٦ ت ٨ ٠ ا ا ٨ ر ه ٦٧ ٦ / ز ٧ آ ١ ا ٥ اال ا ٦-٦ / و ٨ ا خ ؾ ٢ ا ٥ ف. ك ٨ ٢ ى ت و ٠ ؿ ٧ ث / ا ٠ ٧ ا ا ٥ ػػ ٨ ة ا ر/ و ؾ ٦ قل ٦ و آ ؿ م ٦ / آ ٦٧ ت ن ا ١ ر/ ؾ ٠ ن ا ١ و ا ٥ و سا / تا ك ٦ ن ن و وزا آ ى ا / ٧ ا ا ا ٥ ر ا ر / و ٧ ا ١ ا ٥ نا ٠ ا ٧ ا ٤ كا ٦ ا ر/ ك ك ا ١ ا نا ٠ ا ا كا ٦ ى/ و ذ ىا ٥ تى ٥ خه ٦ ى/ ٢ ا ٥ نا ٠ ا ٨ ى ا ى/ ؿ ا ٥ و ا ا ٦ ن ى/ ػ ا ٦ ن ى آ ا تا ٧ ؿ ٠ ه ا ٦ و ١ ى. ٦ ت ٠ ٨ تا ٦ و / ا ٤ ل و / ت ٠ ٤ ؿ تر ٤ ال ٦ ى/ ١ ا ٧ زا تو ٤٨ ػ ا / ا س ؾ ٠ هى هر ا ر/ ن ا ١ ر / ٤ ١ ٢ ا و وا تاؽ ا / ا ٥ ٠ ٦ ٤ و ت ات و ٧ ى ا ز ا س ى/ و ت ات ز ٠ ا ى ٣ غا ر ى ى / آ او ٥ ا ٥ هث ٤! / ا ٥ ٢٨ ؾ ٠ هى ؿ ٧ ث ٠ ى ٧ / و غاو ١ ا ٧ ١ س ات و ى/ ا تا ذ ت ٠ ػ ٨ ٨ ى ى / زا ا ٠ ٧ اذ ت ٠ ثة ا ى و و ١ ا و ى. ا ٥ ك ػ ا ر ا ت ٨ ت / ظ ٤ ٨ ا آ ا اك ٦ ا ر/ و ١ ا ا ت ٠ ٥ ا تا / ا ا ت ٠ قا ن و ا ا ا / آ ٧ ا ك ٠ ٦ ٦ ز و ا ٦ ٧ ا ر / آ ٧ ا ا ٧ ا ٠ ٦ ٦ ٥ وك ٦ وو / و ٧ غ كو ٦ ىا / و ٧ غ ا ى ٦ ٤ ىا / و ٤ و ا ز ك ا و ا ٨ س / ٠ ت ٠ ؼ ر زا ٧ م خ ر ز ا ر/ ا ا ا.../ ا ا ت ٠ قا ن و ا ت ا..18.19.20.21.22.23.24.25
261/ بزرس مضام ه س اس اضعار فاريق ج د در جز ان اومالب 3122 مصز مىابع ي مأخذ ا و آ ا ٧ ؤق ى ز ٢ ا ٦ ات. )2004 (. البىاء الفى للمص د الس اس ف ضعز فاريق ج د ؤ ٤ ق ٤ اغ س ٨. ا وا ٣ ١ : غا ؼ ٤ ت ٦ ٧ ق. ب اػ ٨ و ٧ ػ ٦. )2009 (. االتجا الم م ف ضعز فاريق ج د ؤ ٤ ق ٤ اغ س ٨ ا ٣ : غا ؼ ٤ األ ١..1.2.3 ت ٦ ٨ ٢ ى ٥. ) 1390 (.»ا والب ؾ ا ىا آ ٧ ى آ «مجل پژي ط ا.4 مىطم ا ا ٣ 157 180. 6.5.6.7.8.9 غ ٧ ى ٣ كا م. )2010 (. األعمال الکامل ا وا ٣ ١ : األ ١ ا. ن ٨ غكا ٨ ا. )1999 (. الطعز العزب الحد ث مه ؤحمد ض ل إل محم د دري ص ا ٥ ثؼ ٠ اال ٦ ت ٨ ذ: وا ا ؼ و ٣. ك ٦ ك ى ٠ ا. )1386 (. او خ ى ا و ط ٥ فصلىام ا 5 ا ٣ 18 سا. 53 76. ا كاػ ٦ ػثى ا ؼ ٧ پژي ط ا ادب ق ٨ ػثى ا اقى ا اػ. )و.ذ(. ال حد ال طى ف مصز عبز التار خ ا سوى ٧ : ٨ ى ػ ٦. ا وا ٣ ١ : ػا ا سة. ا ٠٨ ا آ ٧ ا. )1387 (. فز ىگ وماد ا ؾ ظ 4 3 2 اج ا ز ٢ ا : غ ٨ ك. ز غ ٤ وات ٠ ك ١ ائ ٦ 10. ػ ٥ ٨ سا ٦ ػ ٦. )1391 (.»ت ٨ ىا ٥ ا ال ٦ زا الذ زل ٦ ٨ ظ ٥ و تا ٣ زك الذ ان ٨ نا ٨ ا ٤ ا ال ٦ «مجل پاوشد خزداد و ٣ 3 ا 9 ا ٣ 22 زات سا. 71 113. 11. ى س غي. )2011 (.»ك ٢ ا والب 2011 و ٧ ساز ١٥ ا ٥ نا ٨ ا ٠ «ز غ ٤ ١ ػى ١. ا 1٣ 174 191. ن توا ٦٧ فصلىام ى ٦ ت ٢ ث وخ ١٥ ٧ ا ٥ مطالعات خايرم او ا
««فصلىام لسان مب ه)پژي ص ادب عزب ( سال پىجم دير جد د ضمار ضاوشد م تابستان 262 / 24:4 ا ٦ ا 1391(. ٨ (.» ت ٨ ىا ٥ ا ال ٦ ا ٥ ا ٧ ا «فصلىام مطالعات.12 اومالب اسالم ا 9 ا ٣ 28 ت ٢ ا 191 214. مأخذ ا ىتزوت 1. غ ٧ ى ٣ كا م. )2010 (.»ا هغ ا ٦ اػ كا م غ ٧ ى ٣ «www.goweda.com 2. غ ٧ ى ٣ كا م. )2009 (.»ا ػ اػ ٤ اإل ال ٤٨ «http://www.egyig.com/public/articles/poems/6/01099179.shtml 3. غ ٧ ى ٣ كا م. )2010 (.»ا ػ ٤ ا ؼا ٤٨ ؼ ا ؼ ت ٦ «www.adab.com/modules.php?name=sh3er&dowhat=shqas&qid=22&r= &rc 4. غ ٧ ى ٣ كا م. )2011 (.»األ ١ ا ا ه ٦ www.digital.ahram.org.eg/articles.aspx?serial=429196&eid=1145 5. غ ٧ ى كا م. )2009 (.»ؤ ١ سىwww.abc4.ahlamontada.net.»٥ 6. غ ٧ ى ٣ كا م. )2011 (.» هغ ت ٤ http://boswtol.com/culture/culture-followup/11/february/13/145876 6.غ ٧ ى ٣ كا م.) 2011 (.»آ ا ال «http://www.onislam.net/arabic/newsanalysis/special-folders-pages/newegypt/on-the-sidelines-of-the-revolution/128704--25-.html
فصلىامة لسان مبیه)پژيهش ادب عربی( )علمی پژيهشی( سال پىجم ديرة جدید شماره شاوزدهم تابستان 9313 دراسة المضامين السياسية في شعر فاروق جويدة إبان ثورة 1100 بمصر مرتضی قائمی أستاذ مشارك بجامعة بوعلي سينا - همدان مجيد صمدي طالب دكتوراه في فرع اللغة العربية وآدابها بجامعة بوعلي سينا- همدان ادللخص برزت ظاىرة اىتمام الشعر بالقضایا البشریة واالجتماعية والسياسية م ذن العصور السالفة لكنها أصبحت أكثر انسجاما يف السنوات األخ تة وقد التزم الشعراء يف عصرنا احلاضر هبذا ااجمال كث تا. ومن ىؤالء الذین ألزموا أنفسهم بمقحام األمور الوطنية يف شعرىم أمام حكومة مصر الدیكتاتوریة خاصة يف عهد حس ت مبارك الشاعر ادلصري فاروق جویدة. إذ استخدم موىبتو الشعریة وخيالو األديب يف مسار مصلحة الوطن ومكافحة احلكم الغاشم للرئيس ادلخلوع. إن جویدة شاعر مثقف وخب ت بأمور وطنو ومازال من معارضي الدولة ادلصریة وقد احت ج إىل جانب احملتج ت من أبناء شعبو والثوری ت بواسطة رصاصات قلمو وخيالو الشعري الساحر ولعب دورا بارزا يف حتقيق أىداف م واطنيو الثوریة يف تيار ثورة 2 ینایر سنة. الغایة األولی منكتابة ىذا ادلقال ىي دراسة ادلضام ت السياسية يف شعر جویدة و أثره يف تأجيج نار الثورة وحتفيز الشباب ادلصری ت على االحتجاج ضد حكومة حس ت مبارك. منهج البحث يف ىذا ادلقال وصفي- حتليلي ویعتمد على دراسة الشعر السياسي جلویدة دراسة نظریة حتليلية. الکلمات الدليلية: الشعر السياسي ثورة 2 ینایر بصر فاروق جویدة. - زا ٧ م ا : 1392/09/30 زا ٧ م ا وث : 1393/04/29 ػ ا ت ٧ ىا ازة اإل س ٦ : morteza_ghaemi@yahoo.com