PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE Église Catholique Maronite رعية مار يوحنا الرسول- مونتلاير Équipe pastorale: Père Charbel Geagea,Curé Équipe administrative: Mme Leila El Haiby, V-P Mme Eliane Nakouzi, Secrétaire M. Ghazi Zeidan, Trésorier Adresse postale: 12450 Rue Gascon, Pierrefonds, QC, H8Z 1S2 Adresse électronique: www.paroissestjeanlapotre.ca info@paroissestjeanlapotre.ca administration@paroissestjeanlapotre.ca Téléphone: 514-437-7755 Facebook: Paroisse Saint Jean L Apôtre Horaire des Messes Dimanche 11:00 AM Jeudi 18:30 (Chapelet, Messe, Adoration) Samedi 18:30 Bureaux ouverts: du lundi au samedi de 10h00 à 17h00 Bulletin hebdomadaire Le 18 Août 2019 األحد الحادي عشر من زمن العنصرة: توبة زك ا العش ار 11 e Dimanche de la Pentecôte Épîtres : 2:17-22 Évangile: St Luc 19:1-10 Le salut est venu dans la maison de Zachée parce que d abord Zachée était vraiment en quête de son Seigneur : «Il cherchait à voir qui était Jésus.» Au milieu des soucis de son métier, fatigué du mépris des autres, dégoûté de tant d années perdues à frauder la justice, Zachée n avait plus qu une idée, qu un visage, qu un nom en tête : Jésus. Devant Jésus, il pourrait s expliquer ; avec Jésus il pourrait recommencer sa vie. Notre misère à nous, trop souvent, c est d avoir dit adieu aux recommencements, et de traîner notre vie à mi pente, en nous résignant à des compromis. Un autre secret de Zachée, c est de savoir reconnaître ses limites, et d agir en conséquence. Avec sa petite taille, il aurait pu, perdu dans la foule, se tenir pour battu. Mais non : l espérance vive le rend inventif. Qu importe le handicap : pour voir Jésus, il trouvera bien une astuce! Transformer nos impuissances en désir de la rencontre, quelle force ce serait pour nous! Mais nous avons peur d être seuls à grimper sur le sycomore, d être petits aux yeux de tous, et c est cela qui nous paralyse.
ÉQUIPE PASTORALE MEMBRES DU CONSEIL PAROISSIAL DE LA PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE + Comité Spirituel et Liturgique Mme. Nadine Abou Rjeily Choucha + Chevaliers de Saint Jean + Comité 1ère Communion Mme. Hala Bou Khaled + Comité de la Catéchèse Mme. Hanane Sawaya + Comité des Jeunes Mme. Syndi-Belle El-Tayar + Comité des Dames Mme. Claire Hobeika + Comité Social Mr. Ghazi Zeidan + Comité de la Charité Mme. Grace Farah Ghanem + Scouts St Jean l Apôtre Mme. Pamela Ojeil + Comité de la Famille Mme Remonne Abboud MEMBRES DE LA FABRIQUE DE LA PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE P. Charbel Geagea (Président) LES MARGUILLIERS Mme Leyla El Haiby (Vice-présidente) Mme Eliane Nakouzi (Secrétaire) M. Ghazi Zeidan (Trésorier) Mme Rita Tayar Mr. Joe Nasr Mr. Elie Kach LES CONSEILLERS Mr. Albert Ayoub
Coordonnées des responsables des comités Mme. Woujoud Kach Chorale Adultes et Enfants chorale@paroissestjeanlapotre.ca Nadine Abou Rjeily Choucha Comité Spirituel et Liturgique spirituel@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Hanane Sawaya Catéchèse catechese@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Hala Rizk Première Communion communion@paroissestjeanlapotre.ca M. Ghazi Zeidan Comité Sociale et Relations Publiques Mme. Syndi-Belle El-Tayar Jeunes Écuyers 12-17 ans jeunes@paroissestjeanlapotre.ca Chevaliers Saint-Jean chevaliers@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Remonne Abboud Comité de la Famille famille@paroissestjeanlapotre.ca Grace Ghanem Comité de la Charité charite@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Claire Hobeika Comité des Dames dames@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Pamela Ojeil Scouts scouts@paroissestjeanlapotre.ca Église Église École École Presbytère Église Église Église Église Église École
تفسير أيقونة "العنصرة" هذه األيقونة هي عود على منمنمة ربوال األقدم والفريدة بنوعها في الفن المسيحي. العذراء تتوسط الرسل ويداها بحركة األخذ والعطاء. حوليها الرسل في وقفة تذكارية. الجميع تحت قوس السماء الذي يعلوه الفردوس بشكل أشجار الجنة ويخرقه الروح بشكل حمامة تتوزع السنة نار فوق الرؤوس. هذه العنصرة تتميز بشكلها اإليقونوغرافي الذي يتحول إلى أشكال دائرية ومدرج ة في العنصرات الالحقة في االيقونوغرافيا المسيحية. قصة روحية قصة الراعي أقوال القديسين األب عبدو بدوي ذات يوم خرج خروف من الحضيرة... ولم يعد... ماذا حدث امور كثيرة تداخلت دفعته ان يعدوا سريعا... سريعا والى ابعد مكان... عرف الراعي.. فحزن.. انكسر قلبه... سالت دموع غزيرة من عينيه... فقد كان يحب خروفه جدا... قرر ان يخرج ليبحث عنه... ويعود به... فقد بلغه شخص ما ان الخروف اآلن على الجانب اآلخر من الوادي والطريق الى هناك وعر والوحوش المفترسة بال حصر... لم يقدر الراعي ان يقاوم الحاح قلبه... ذهب يفتش عنه غير محتسب لالخطار... جرحت اشواك الطريق الحادة قدميه وأسالت منها الدماء... لم يتراجع... أصر ان يجد خروفه... قارب ان يصل لمكانه... وبقى ان يجتاز اآلن من حديقة مخيفة ثم يصعد بعدها رابية صمم ساكنوها على ان يقتلوه... لم يعبأ مر على جثسيماني ثم صعد بعدها الى الجلجثة... ألم... اهوال... دماء... موت... ابشع موت... ثم قام من القبر ليكمل بحثه عن الخروف!!! اخيرا وجده... فرح جدا جدا به... فكم كان يحبه... انحنى على االرض وحمله... لم يقدر ان يطلب منه ان يسير ورائه... لم تعد للخروف قدرة ان يرى او يسير فقد اتلفت الغربة عينيه وأوهنت عضالته لذا حمله الراعي... رفعه من الطين على يديه القويتين... غسله من القذارة... ووضعه على منكبيه... لم يمانع الخروف فقد مل االرض البعيدة... خنقته همومها واتعبته ملذ اتها... أسره حب الراعي له... أسره على نحو خاص آثار الجلجثة الباقيه على جسد الراعي حين عرف انها بسببه... نفذ حب الراعي الى اعماقه, عاد الى الحضيرة... خروفا نظيفا... خروفا يبدأ صفحة جديدة... كان ميتا فعاش... يا صديقي هذه حقا هي قصة لقاء كل انسان تائب مع يسوع... عاش من قبل في الخطية لقاء الخروف الضال مع الراعي المصلوب... ما احلى قلب هذا الراعي... قلبه متسع...متسع بحب عجيب الى اقصى حد لكل انسان وفي كل وقت... لك انت شخصيا... االشياء المنكسرة ال قيمة لها ولكن ما اثمن القلب المنكسر امام هللا
QUÊTE GRAND MERCI مجموع تقديمات الصينية du 05 au 11 août 2019 $1030.00
ACTIVITÉS PAROISSIALES LUNDI: Chorale des adultes à 19h00, à l Église. MERCREDI: Réunion des Dames de 19h00 à 20h30, à la Salle St-David. Formation Chrétienne, chaque dernier mercredi du mois, de 19h30 à 21h00, à la Salle St-David. JEUDI: Chapelet à 18h30, à l Église. Messe à 19h00,à l Église. Adoration Eucharistique à 19h30, à l Église. VENDREDI: Réunion des Scouts de 19h00 à 21h00, à l École. Groupe Familial, chaque 15 jours, à 20h00 SAMEDI: École Arabe de 14h00 à 15h30, à l École. Catéchèse et Première Communion de 15h30 à 17h00,à l École. Activité (5-12 ans) de 17h00 à 18h15, à l École. Activité (13-17 ans) de 18h30 à 20h30, à l École. Messe à 18h30, à l Église DIMANCHE : Messe à 11h00, à l Église.
أسماء في السماء شهر بب اليوم األول:الشهداء المكابيين اليوم الثاني:القديس اسطفانوس أول الشهداء اليوم الثالث:داود النبي اليوم الرابع:القديس دومينيكوس اليوم الخامس:القديس خريستوفانوس والقديس لويس دي غونزاغا اليوم السادس:تذكار تجلي الرب اليوم السابع:ضوميط الشهيد اليوم الثامن:البابا سيكستوس الثاني الشهيد والقديس مورون اليوم التاسع:ماتيا الرسول اليوم العاشر:لورنسيوس الشهيد اليوم الحادي عشر:الشهيدين يوستوس وبستور والقديس أوديوس اليوم الثاني عشر:الشهيدين انيكاتوس وفوتيوس اليوم الثالث عشر:كالرا البتول اليوم الرابع عشر:القديس مركل س والنبي ميخا اليوم الخامس عشر:تذكار انتقال السيدة العذراء اليوم السادس عشر:القديس روكز اليوم السابع عشر:الشهيد ميرون الكاهن اليوم الثامن عشر:تذكار رسالة أبجر الملك الى السيد المسيح اليوم التاسع عشر:القديس اندراوس ورفاقه الشهداء اليوم العشرين:القديس برنردوس اليوم الحادي والعشرون:صموئيل النبي والشهيدة فاسا وأوالدها اليوم الثاني والعشرون:الشهيد سيمفوريانوس اليوم الثالث والعشرون:البارة انتوسا واثناسيوس األسقف الشهيد اليوم الرابع والعشرون:الشهيد افتيخيوس اليوم الخامس والعشرون:القديس تيطس تلميذ بولس الرسول وأسقف كريت اليوم السادس والعشرون:القديس زافيرينوس البابا وتذكار الشهيد ادريانوس اليوم السابع والعشرون:األنبا بيمين الناسك اليوم الثامن والعشرون:القديس موسى الحبشي اليوم التاسع والعشرون:قطع رأس يوحنا اليوم الثالثون:الشهيد فيليكوس اليوم الحادي والثالثون:القديس ايجيديوس
MESSES ET INTENTIONS Samedi 17 août 2019 à 18h30 Célébrant: Daniel Fares Dimanche 18 août à 11h00 Célébrant: Daniel Fares Messe avec rite de l encens pour le repos de Henri Tohmé (40j) à la demande de son épouse et ses enfants Jeudi 22 août 2019 à 19h00 Célébrant: Charbel Geagea كلمة االبونا شربل من خالل قراءة اإلنجيل اليوم يعيدنا زكا إلى مقطع الرسل عندما قالوا: "نريد أن نرى يسوع". زكا اليوم من خالل تصرفه يعدو إلى مرحلة جديدة في حياته أال وهي مرحلة التوبة والوالدة الثانية. زكا الذي كان عشار ا يجمع الضرائب للرومان لألعداء زكا الذي كان يوشي للغريب العدو على قريبه زكا الذي تسبب بكوارث إنسانية كبيرة في مجتمع يريد أن يولد من جديد والرب يسوع ال ينتظر ليقبل إليه بل يالقيه إلى أكثر من منتصف الطريق. 1- اإلصرار واإلرادة: عندما يريد اإلنسان ال توجد قوة تعيقه عن تحقيق هدفه. رأى زكا أن قامته ال تساعده لرؤية يسوع أو باألحرى كان يفكر بأن يسوع ال ي مكن أن يراه. بالطبع الشخصان عندهما مبادرة ولكن الرب يسوع يالقي اآلخر قبل إنطالقه الرب يسوع يريد أن يتصالح مع الجميع ومصالحة الجميع له مرتبطة بالمصالحة فيما بينهم وهذا ما فهمه زكا من خالل التعويض الذي أعلنه لمجتمعه. التوبة ضرورية إال أن التوبة تقرن عادة بالتعويض فالسارق ال يمكنه أن يسرق ويسرق ومن بعد ذلك عندما يغتني يقول: "يا رب أنا تائب وعائد إليك" إنما يجب أن يتوب بالتعويض ورد المسروق وإن كانت بعض األمور تبقى معنوي ة وال يمكن التعويض عنها مادي ا وحسب. 2- اليوم صار الخالص الربط بين رؤية يسوع مصالحة يسوع مصالحة المجتمع الخالص... هذا هو فرح الرب: أن يأتي لي حرر من العبودية عبودية وظالم كل ما يبعدنا عن رؤيته. زكا أراد الخالص ومن خالله نال المجد األعلى بدل المجد الذي أعطاه إياه الرومان. 3- واليوم ال لزوم لنصعد لنرى يسوع إنه في المناطق واألماكن حتى التي ال يتصورها أحد أنه من الممكن وجوده فيها! إنه في المستشفيات حيث المرضى في السجون حيث السجناء في الشوارع حيث المشردين... في كالكوتا وافريقيا و... هذا ما قاله البابا فرنسيس منذ أيام: "تريدون أن تلتقوا المسيح إنزلوا إلى الشوارع" لكن مع األسف هو يقصد غير ما نحن عليه فالشوارع التي قصدها لرؤية الفقراء والمهمشين ورؤية المسيح من خاللهم تقابلها شوارع من صنف آخر نرى إبليس من تصرفات ليلية ال تليق وإن أراد الشخص التحد ث فحد ث وال حرج. أمنياتي في هذا األحد أن نلتقي بيسوع من خالل العائلة والمجتمع والقريب والمحتاج فيكون الخالص لبيوتنا ومجتمعاتنا وأوطاننا. آمين.
NOS SPONSORS
NOS SPONSORS
N O S P O N S O R S
N O S P O N S O R S