PAROISSE SAINT-JEAN L APÔTRE MONTRÉAL Église Catholique Maronite Équipe Pastorale: Père Charbel Geagea M.L.M Administrateur Équipe Administrative: Mme Salma Abboud, Secrétaire M. Ghazi Zeidan, Trésorier Adresse Postale: 11075 Boul.Gouin Ouest, Montréal, QC, H8Y 1X6 CP 43555,Roxboro, D.D.O, QC, H8Y 3P4, Canada. Adresse électronique: www.paroissestjeanlapotre.ca info@paroissestjeanlapotre.ca administration@paroissestjeanlapotre.ca Téléphone 438.880.8282 Facebook: Paroisse Saint Jean L Apôtre Horaire des Messes Dimanche 12h Pm Bulletin hebdomadaire Le 14 janvier 2018 Témoignage des premiers disciples Lectures de la messe du Dimanche: Épitre: 10:18-12 Évangile: Mathieu 1:42-35 Ce qui frappe dans ce texte de vocations, c est que les disciples apprennent à connaître Jésus grâce à l intervention d intermédiaires : Jean Baptiste conduit André et un autre disciple à Jésus, André invite son frère Simon à rencontrer le Seigneur, Simon en parle à Philippe qui, à son tour, transmet la nouvelle à Nathanaël. Et il en est ainsi depuis 2000 ans. L appel de Dieu est transmis par quelqu un qui, ayant rencontré Jésus, en parle à d autres. En réfléchissant sur l origine de notre propre foi, nous nous souviendrons sans doute de certaines personnes qui nous ont introduit au Christ : nos parents, nos grands-parents, un oncle, une tante, le curé de notre paroisse, certains enseignants. L histoire du christianisme est une grande chaîne de personnes qui en conduisent d autres à Dieu. Jeudi 6h30 PM (Chapelet, messe, Adoration)
تفسير أيقونة "الدنح المجيد" أيقونة اإلشراا ذر ع ارررا راذرا رو رو ر عظم أيقونات الدنح لرد لرا الرلرقرالرقرد اإليرقرونرو راا رقرة العرصا الثالوث ع اآلب بظهرو الرقرد رورقراا رانرقرا ع ر للخالق الصوته ال ي سمعرررا الرم نرا صو بصرو اإلبر الملجسدع المعلمد ر ار ارلرد يرد سرابرقره ا رابر ره الااح بشكا حما ة ترحد اراال ع رو أ اإلبر المالئكة ذااوا حا لق المرا يا للرشقف الجما الرمرعرلرمرد االل ي ا لها بشعلة الرا الطا قة الد المقا صنرهرا رقر وا ة بلقلقدنا السايان الما ان ع اذ أ مع الرا االرمرا ذو و لجمع الرالذروت االررراسروتع بشرخر ابر الملأنسع بكمال ألوذقله اانسانقله األب عبدو بدوي األب عبدو بدوي MEMBRES DU CONSEIL PAROISSIAL DE LA PAROISSE SAINT-JEAN L ÂPOTRE + Comité Spirituel et Liturgique Mme. Nadine Abou Rjeily Choucha (514.994.7002) + Chevaliers de Saint Jean Mme. Chantale Sfeir (514.746.7560) + Comité 1ere communion Mme. Hala bou Khaled (514.586.0695) + Comité de la catéchèse Mme. Leila Abou Akl houbeika (514.449.0443) + Comité des Jeunes Mme. Rita Tayar (514.242.2696) + Comité des Dames Mme. Leila el Heibe Gros (514.777.7733) + Comité sociale et relations publiques Mr. Ghazi Zeidan (514.755.6605) + Comité de Charité Mme. Grace Farah Ghanem (514.699.0303) MEMBRES DE LA FABRIQUE DE LA PAROISSE SAINT-JEAN L ÂPOTRE P. Charbel Geagea (Président) LES MARGUILLIERS Mme Salma Abboud (Vice Présidente) M. Ghazi Zeidan (Trésorier) M. Joseph Salim M. Albert Ayoub M. Elie Kach M. Georges Axa LES CONSEILLERS M. Ibrahim Hadchity + Scouts St jean l apôtre Mme. Maya Zarife (514.209.6292) + Comité de la famille Mme Remonne Abboud
أسماء في السماء - شهر كانون الثاني ا الكرقسة ت لا القديسق السرة المقال ية اقد لا ة اآلبا القديسق 1 ولانة الاب يسوعع ا أ الرقص أوو ر 933 م اي و يو الققصاي ر 973 م ا ا باسقلقو ارال بطاياك ا ا ر 913 م القديس ناساي اصووته 2 القديس يوحرا الاسول القديس سقلفسلاا ا يوحرا الاابع بطاياك أنطالقة ر 379 م القديس ألعاز أسقف طو ابدي اا الرب 9 الو الرب القديس العاز أسقف سااج القديس يعقوب أسقف تا ادا القديس سقمو أسقف حاا ئقس يا قاطمق ر يا ا لبائقا القديسة الشهقد ا شمعو 3 ت لا ال ابا االفقاا ر 11 : 13 91 بابا 3 القديس ا ا س الققصاي ر 933 رالدنح 1 اقد ال طا القديس يوحرا المعمدا 7 قطع أ ئقس الشما سة ابكا الشهدا 3 القديس اسطقفانو القديس بولس ارسقف اأوو يوحرا الملك كسقمو 3 ا آ اي أسقف الاذا الشهقد لوققو الروس اي و يو اإلسكرد ي ر 111 م أ شلديس اأ ه أا سلا ا 11 القديس ثقو اسقو الااذب شمعو 11 الشهقد قللاا الشهقد ا باسقس أسقف الاذا 12 ا قطو 19 ايم ا اثا أولا العاز القديس يعقوب أسقف نصقبق ر 993 م ذقال يا ابرة او بااطو زيرو اأوقها أسقف أنطالقة العاز زيبقرو الجبال االصحاا القديس يوحرا 13 لا ة الاذبا االرساك لك ر 231 م القديس يوحرا ب 13 ت لا بالة السقد الع ا الد ال اع القديس بولس أسسقف تقبا شهدا سقرقا القديس تو ا الاذااي بطاياك أنطالقة ر 1139 القديس أا ايس ابولس بالسالسا ا ذداية 11 بط القديسق بطا الملقشف االكاتب القبط ع أب الملقشفق ا ئقس الرساك ر 931 م 17 القديس أنطونقو جمع أ سس المسكون ر 391 م بطاياك أنطالقة ر 13 م اآلبا المائة االخمسو 13 القديس أ و يو اإلسكرد ي القديس لقالس يا قاطمق ر 333 م القديس أثراسقو موئقا ا ا شمعو ا القديسا الملك اإلسكرد ي ر 333 م ثقو اسقو المصاي ا شمعو القاطمقر 13 القديس كا يو الر ير ي القديس اي و يو المعلاف القديس صبااذقم الققدان 21 القديس كسقمو المعلاف تلمق القديس بولس كسقمو 21 القديس تقموثاا الاا ان ر 111 م القديسة الشهقد أنسطاسقة 22 القديس اقلقمقس راقلقمرد ا يوحرا ا 12111 شهقد ا اقلقمقس 29 ا بابوو أسقف أنطالقة الشهقدع اارطفال الثالثة ر 231 م ا أا ق المصاي ر 919 م أسقف أ د ر يا بكا ارسقف الشهقد ا ثاا اسقو ا و قا اي و يو 23 القديس يوحرا با ان اأولا و ونقا الر ير يع ر 973 ازا له نونا االد لايسايو 23 القديس حرانقا القديس اي و يو ا و قا القديس يوحرا م ال ذب بطاياك القسطرطقرقرة ر 317 م القديس آذاي ا آحو الراسك القديس الالذوت اي و يو لسقرو و الشهقد الشهقد ارا شلقم 21 لونجقرو ارنبا بوو 27 الاسول يهوذا ب يعقوب القديس يونقسقو 23 القديس يوحرا الاسول القديس أ اام السايان ر 979 م الكفازي الشهدا الشاققق 23 سويايو ا با وم أسقف الاذا 91 ذقبولقطس الاا ان ر 293 م القديس يوحرا ال ذب الفم ر 317 م انع المعج ات 91 القديس يوحرا الاذااي القديس يوحرا
HORAIRE ET INTENTIONS DES MESSES Tous les dimanches à 12:00 Tous les jeudis à 18:30 (Chapelet, messe et Adoration) Ce dimanche 14 janvier 2018, la messe sera offerte à l intention de Mr Victor Nehmé (40 jours) à la demande de sa famille توصيات شهر كانون الثاني 8102 QUÊTE GRAND MERCI مجموع تقديمات الصينية 07 janvier 2018: 1306$
السنة الطقسي ة المارونية وأحد تقديس وتجديد البيعة تشما السرة الطقسق ة سبعة أز رررة: المقال المجقدع الدنح أا الر رطرا ع الصروم الكبقاع اآلوم االموت االققا ةع العرررصرا ع الصلقب تسم د سرة رن ها تدام 12 شرهرااع أا ل أحد تشاي الرثرانر حرل رد آورا أحد تشاي ارا ل اتسرم رد قطرقرسرق رةق رن ها لقلو ق ةع أي تدا حول سا المسقحع شمس العالمع للسلمد رره الرررو االرحراا االحقا لرفو المؤ رق ع لما تدا ار ض حول الشمسع السرة الشرمرسرق رةع اترأور رها نو ذا احراا ترهرا براارثرة الرحرقرا ر لائراتها السرة الطقسق ة جموارة رحرط رات قرس رمرة ارلرد اآلحرا اارسرابرقرع الرلرالرقرةع اتلراال سا المرسرقرح ر رخرلرلرف أطروا حقاته: اللجس د بد ا حط اته اواردا ي رة الفدا اسا الفصح بالموت الد الصلقرب االرقرقرا رةع اص سرال لكوت الصوم ابشا حقاته العلرق ة نهاية ارز رة الد الكرقسة الراشئة اانلشا ذاع اتاق ب او المسقح بالمجد الااح القد سنة طقسي ة مقد سة للجميع! صالة سنة الشهادة والشهداء ايها اآلب القدا ع يا اولات الشهدا ع احررروت ارلرقرهرم بحبك الل للهم بالمجد السمااي صي اك نمج د سرررة الشرهرا االشهدا أيها الاب يسوعع يا أورلرقرا ذاتركع ااحرلرمرلرا الصرلرب ااآلومع ار ا حب ك ب ل الشهدا ذااترهرم قرابرانراع نشركراك الد دائك اوال ك المجقد أيها الااح القد ع قو ي الشهدا ا كل لرهرم بريلرلرقرا الرمرجردع نسجد لكع انسألك ا تمرحرا نعمة اإليما االا ا االمحبة نسألك أيها الثالوث ارقرد ع بشرفراارة رايرم أ رررا سرلرطرانرة الشهدا ع أ تمرحرا نعمة اوترحرا بركع لرررشرهرد لرك الشرهرا الصا قة الد ثال الشهدا القديسق ع انا ع القك المجد اآل االد اربد آ ق
Coordonnees des responsables des comites Mme. Woujoud Kach Lundi 18h:00-21h:00 Église Chorale Adultes et enfants chorale@paroissestjeanlapotre.ca Nadine Abou Rjeily Choucha Comité spirituel et liturgique Lundi 18h:00-19h:00 Église Jeudi 18h:00-19h:00 Mme. Leila Abou-Akl Catéchèse Samedi 15h:00-16h:30 Presbytère catechese@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Hala Rizk Première communion Samedi 15h:00-16h:30 Presbytère communion@paroissestjeanlapotre.ca M. Ghazi Zeidan Comité sociale et relations publiques Samedi 19h:00 a 20h:00 Presbytère Mme. Rita Tayyar Jeunes écuyers 12-17 ans Samedi 17h:00-18h:30 E. C. School jeunes@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Chantal Sfeir Chevaliers Saint-Jean 1 Dimanche/M 8h:30-10h:30 St-David chevaliers@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Remonne Abboud Comité de la famille Samedi 15h:00-16h:30 Église parents@paroissestjeanlapotre.ca Grace Ghanem Comité de charité Samedi 15h:00-16h:30 Église ecoute@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Leila El-Haiby Comité des dames Mercredi 19h:00-20h:00 St-David dames@paroissestjeanlapotre.ca Mme. Maya Zarifé Scouts Vendredi 18h:45-21h:00 École scouts@paroissestjeanlapotre.ca
Prochains évènements dans notre Paroisse JOURNÉE D ACTIVITÉS D HIVER 2018 Le groupe de jeunes invite TOUT LE MONDE à leur joindre pour une journée d'activités d'hiver à Mont Avila le samedi 27 janvier de 8h30 à 18h00. Les activités offertes seront le ski, le snowboard ou les glissades sur tube. Des leçons de ski et de snowboard sont également disponibles, si vous voulez des leçons s il vous plaît confirmer pour dimanche le 14 janvier. Veuillez vous inscrire dès que possible après la messe du dimanche avec les membres du comité du groupe de jeunes! Nous avez besoin que vous confirmez votre présence avant dimanche le 21 janvier. Vous pouvez contacter Rita Bou-Khalife au 514-242-2696 ou jeunes@paroissestjeanlapotre.ca pour vous enregistrer et pour plus d informations.
Prochains évènements dans notre Paroisse (Suite)
قص ة روحي ة د أحد المسلشفقات لا ذراك ايضا ذا ق د ا ة ااحد لالذما عه اض اضال أحدذما لا سموحا له بالجلو د سايا لمد سااة يو قا بعد العصا الحس حظه قد لا سايا بجانب الرا الوحقد د ال ا ة أ ا اروا كا القه أ يبقد سلقلقا الد ظها ناظاا صلد السقف تحدثا ا أذلقهما ع اا بقلقهما ع اا حاللهما ع اا لا شئ ا د لا يوم بعد العصا ع لا ارال يجلس د سايا حسب أاا ا الطبقب ع ايرظا د الرا ع ايصف لصاحبه العالم الخا د الا اآلوا يرلظا ذ السااة لما يرلظاذا ارال ع رنها تجعا حقاته فعمة بالحقوية اذو يسلمع لو ف احبه للحقا د الخا ج ع فد الحديقة لا ذراك بحقا لبقا يسبح قها البط ااراو رعوا زاا وا خللفة اأو اا يلعبو قها اوا الما اذراك ا يؤ ا الماالب الص قا للرا يبحاا بها د البحقا االجمقع يلمش حول حا ة البحقا اذراك أواا لسوا د ظالل ارشجا أا بجانب ال ذو ذات ارلوا الج ابة ا رظا السما لا بديعا يسا الراظاي ا قما يقوم ارال بعملقة الو ف ذ يرصا اآلوا د ذذول له ا الو ف الدققق الاائع ثم ي مض اقرقه ايبدأ د تصو ذلك المرظا البديع للحقا وا ج المسلشفد ا د أحد اريام ا ف له ااضا اسكايا ا م أنه لم يسمع ا ف الموسقققة صو أنه لا يااذا بعقرد اقله والل ا ف احبه لها ا ات اريام اارسابقع الا رهما سعقد بصاحبه ا د أحد اريام ا ت المماضة باحا لخد لهما لعا تها ع و دت المايض ال بجانب الرا قد قضد نحبه والل اللقا الم يعلم اآلوا بو اته صو والل حديث المماضة ابا الهاتف اذد تطلب المسااد إلواا ه ال ا ة ح الد احبه أشد الح اارد ا ا د الفا ة راسبة طلب المماضة أ ترقا سايا صلد انب الرا الما لم يك ذراك انع قد أ ابا طلبة الما حانا سااة بعد العصا ات لا الحديث الشقق ال لا يلحفه به احبه انلحب لفقد الكره قا أ يحاال الجلو لقعوض ا اته د ذ السااة اتحا ا الد نفسه اذويلألم ع ا ع أسه ايدا سلعقرا ب ااقه ع ثم اتكأ الد أحد ا ققه اأ ا ا هه ببط شديد تجا الرا لقرظا العالم الخا د اذرا لانا المفجأ!! لم يا أ ا ه صو دا ا أ م د ا المسلشفد ع قد لانا الرا الد ساحة اولقة نا المماضة اسألها ص لانا ذ ذد الرا اللد لا احبه يرظا واللها ع أ ابا صنها ذد!! ال ا ة لقس قها سو نا ااحد ثم سألله ا سبب تعجبه ع ق القها ا لا يا احبه ابا الرا ا ا لا يصفه له لا تعجب المماضة ألبا ع صذ قالا له : الك الملو د لا أامد ع الم يك يا حلد ذ ا الجدا ار م!!! العله أ ا أ يجعا حقاتك سعقد حلد وتصاب بالقأ للمرد الموت ألسا تسعد صذا علا اآلواي سعدا صذا علا الرا سعدا سللضااف سعا تك الك صذا ازاا ارسد القهم سق ا ح نك أين تقيم كلمة أبونا شربل سؤال الرسل ليسوع أين يقيم هو سؤال كل واحد منا. يا رب أين انت... مبدأ السؤال هلل وعن هللا يعني اننا لم نصل بعد الى استقرار روحي أو فهم لواقع حياتنا. وهذا ما يميزنا عن القديسين. المؤمن دائما بحالة طلب اما صالة القديس فهي دائما شكر ومشاركة ليسوع ومن هنا ولدافع الحب يطلب القديسين مشاركة يسوع في اآلمه. اذن التالميذ كونهم في بداية معرفتهم ليسوع هم بحاجة للسؤال عن مكان إقامته. ونحن كل مرة نسأل عن مكان وجوده نكون ناقصي المعرفة به ألننا لو كنا نعرف يسوع على حقيقته لما كنا نسأل وكنا عرفنا بطبيعة االحوال أين هو يقيم. المقابل يجب أن نسأل ذواتنا أين نحن نقيم مع من وكيف نقيم واذا كان بقي هناك مكان ليسوع معنا بحياتنا أو إذا كانت أماكن سكننا تليق بيسوع اليوم كلنا مدعوين للتأمل ومعرفة يسوع أكثر من خالل الكتاب المقدس ألن العالم قد يسألنا أين يقيم مسيحكم عندها علينا أن نجيب وندعوا الجميع لرؤية أين يقيم ونقضي العمر معه كما أمضى التالميذ يومهم. امين.