معلومات عامة جدول المحتويات القوائم امللحقة بالنشرة التشغيلية لالحتاد: مالحظة من مكتب تقييس االتصاالت... خطة ترقيم االتصاالت العمومية الدولية )التوصية 164.E (2010/11)(: ITU-T رموز تعر ف اهلوية للشبكات الدولية... اخلطة الدولية لتعر ف هوية الشبكات العمومية واالشرتاكات )التوصية 212.E (2008/05)(: ITU-T رموز تعر ف اهلوية للشبكات املتنقلة الدولية... اخلدمة اهلاتفية: شركة الدامنارك )الوكالة الدامناركية للطاقة كوبنهاغن(... الصفحة 3 4 4 5 5...(Iridium Satellite LLC) Iridium Communications تغيريات يف اإلدارات/وكاالت التشغيل املعرتف هبا وكيانات أو منظمات أخرى: سري النكا )وزارة الشؤون اخلارجية سري النكا(: تغيري االسم... تبليغات أخرى: صربيا... تقييد اخلدمة... إجراء معاودة النداء وإجراءات النداء البديلة )القرار تعديالت على منشورات الخدمة 6 6 7 21 النشرة التشغيلية لالتحاد الدولي لالتصاالت املراج ع يف مؤمتر املندوبني املفوضني لعام 7... )2006 قائمة بأرقام تعر ف جهة اإلصدار لبطاقة رسوم االتصاالت الدولية... قائمة بالرموز الدليلية للبلدان املخصصة وفقا للتوصية 164.E... ITU-T قائمة بأمساء ميادين التسيري اإلداري لإلدارات (ADMD)... قائمة برموز شركات التشغيل الصادرة عن االحتاد... قائمة برموز نقاط التشوير الدولية...(ISPC) الرم وز الدليلية للشبكة املتنقلة (MNC) فيما يتعلق باخلطة الدولية لتعرف هوية الشبكات العمومية واالشرتاكات... خطة الرتقيم الوطنية... 8 9 10 11 12 12 15 ISSN 2312-8240 www.itu.int/itu-t/bulletin 15.I.2016 )املعلومات الواردة حىت 1 يناير 2016( رقم 1092 Place des Nations CH-1211 Genève 20 (Switzerland) الهاتف: البريد اإللكتروني: +41 22 730 5111 itumail@itu.int مكتب تقييس االتصاالت (TSB) الهاتف: +41 22 730 5211 الفاكس: +41 22 730 5853 البريد اإللكتروني: tsbmail@itu.int / tsbtson@itu.int )نسخة إلكرتونية( مكتب االتصاالت الراديوية (BR) الهاتف: +41 22 730 5560 الفاكس: +41 22 730 5785 البريد اإللكتروني: brmail@itu.int www.itu.int
مواعيد* نشر النشرات التشغيلية املقبلة مبا يف ذلك املعلومات الواردة حىت: 2016.I.19 2016.II.2 2016.II.16 2016.III.2 2016.III.18 2016.III.31 2016.IV.15 2016.IV.29 2016.V.18 2016.VI.1 2016.VI.17 2016.VII.1 2016.VII.18 2016.VIII.3 2016.VIII.18 2016.IX.1 2016.IX.16 2016.IX.30 2016.X.18 2016.XI.1 2016.XI.16 2016.XII.1 2016.II.1 2016.II.15 2016.III.1 2016.III.15 2016.IV.1 2016.IV.15 2016.V.1 2016.V.15 2016.VI.1 2016.VI.15 2016.VII.1 2016.VII.15 2016.VIII.1 2016.VIII.15 2016.IX.1 2016.IX.15 2016.X.1 2016.X.15 2016.XI.1 2016.XI.15 2016.XII.1 2016.XII.15 هذه املواعيد ختص اللغة اإلنكليزية فقط. 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 * رقم - 1092 2
مالحظة من مكتب تقييس االتصاالت معلومات عامة القوائم الملحقة بالنشرة التشغيلية لالتحاد نشر مكتب تقييس االتصاالت أو مكتب االتصاالت الراديوية القوائم التاليةكملحقات للنشرة التشغيلية لالحتاد :(OB) ألف رقم النشرة التشغيلية 1088 قائمة بأرقام تعرف جهة اإلصدار لبطاقة رسوم االتصاالت الدولية )وفقا للتوصية 118.E ITU-T )الوضع يف 1086 الرموز الدليلية للشبكات املتنقلة من أجل اخلطة الدولية لتعرف هوية الشبكات واالشرتاكات العمومية )وفقا للتوصية 212.E (2008/05)( ITU-T )الوضع يف 15 أكتوبر 2015( التوقيت القانوين 2015 1073 قائمة برموز نقاط التشوير الدولية (ISPC) )وفقا للتوصية 708.Q (99/03)( ITU-T )الوضع يف 1 يناير 2015( 1067 قائمة بالرموز الدليلية ملناطق/شبكات التشوير (SANC) )تكملة للتوصية 708.Q (99/03)( ITU-T )الوضع يف 15 ديسمرب 2014( 1066 قائمة برموز شركات التشغيل الصادرة عن االحتاد )وفقا للتوصية 1400.M (2013/03)( ITU-T )الوضع يف 15 سبتمرب 2014( 1060 1055 وضع االتصاالت الراديوية بني حمطات اهلواة التابعة لبلدان خمتلفة )وفقا للحكم االختياري رقم 1.25 من لوائح الراديو( وشكل الرموز الدليلية للنداء اليت ختصصهاكل إدارة حملطاهتا للهواة وحمطاهتا التجريبية )الوضع يف 1 يوليو 2014( رموز/أرقام النفاذ للشبكات املتنقلة )وفقا للتوصية 164.E (2010/11)( ITU-T )الوضع يف 1 نوفمرب 2012( 1015 (2008/05)( 212.E ITU-T قائمة بالرموز الدليلية للبلدان أو املناطق اجلغرافية من أجل االتصاالت املتنقلة )تكملة للتوصية 1005 )الوضع يف 1 يونيو 2012( قائمة بالرموز الدليلية للبلدان أو املناطق اجلغرافية من أجل املرافق غري املعيارية يف اخلدمات التلماتية )تكملة للتوصية 35.T (2000/02)( ITU-T 1002 )الوضع يف 15 أبريل 2012( قائمة باهليئات الوطنية املعينة لتخصيص رموز مزو د املطراف وفقا للتوصية 35.T ITU-T )الوضع يف 1 أبريل 2012( 1001 قيود اخلدمة )قائمة تلخيصية لقيود اخلدمة السارية فيما يتعلق بتشغيل االتصاالت( )الوضع يف 15 مارس 2012( 1000 994 إجراءات املراقمة )السابقة الدولية والسابقة الوطنية )لالتصال البعيد( والرقم )الداليل( الوطين( )وفقا للتوصية 164.E (2010/11)( ITU-T )الوضع يف 15 ديسمرب 2011( 991 قائمة بالرموز الدليلية للبلدان املخصصة وفقا للتوصية 164.E (2010/11) ITU-T )تكملة للتوصية 164.E (2010/11)( ITU-T )الوضع يف 1 نوفمرب 2011( إجراءات معاودة النداء وإجراءات النداء البديلة )القرار 21 الصادر عن مؤمتر املندوبني املفوضني لعام 2006( 991 قائمة مبؤشرات مقصد الربقية )وفقا للتوصية 32.F (1995/10)( ITU-T )الوضع يف 15 مايو 2011( 980 978 قائمة بالرموز الدليلية ملقصد التلكس (TDC) ورموز تعر ف هوية شبكة التلكس (TNIC) )تكملة للتوصية 69.F (1994/06) ITU-T والتوصية F.68 )(1988/11) ITU-T )الوضع يف 15 أبريل )2011 قائمة برموز تعر ف هوية شبكة البيانات (DNIC) )وفقا للتوصية 121.X (2000/10)( ITU-T 977 (2000/10)( قائمة بالرموز الدليلية للبلدان أو املناطق اجلغرافية من أجل إرسال البيانات )تكملة للتوصية 121.X ITU-T 976 )الوضع يف 15 مارس 2011( قائمة بأمساء ميادين التسيري اإلداري لإلدارة (ADMD) )وفقا للتوصية 400.F ITU-T وتوصيات السلسلة 400.X( )الوضع يف 15 فرباير 2011( 974 (2004/05)( 218.E ITU-T قائمة بالرموز الدليلية للبلدان لالتصاالت الراديوية املتنقلة لألرض لالتصال البعيد )تكملة للتوصية 972 )الوضع يف 15 يناير 2011( النغمات املختلفة املستعملة يف الشبكات الوطنية )وفقا للتوصية 180.E (98/03) ITU-T )الوضع يف 1 مايو 2010( 955 جمموعات الرموز مخاسية األحرف املستعملة يف خدمة الربق العمومية الدولية )وفقا للتوصية 1.F (1998/03)( ITU-T 669 تتاح القوائم التالية يف املوقع اإللكرتوين لقطاع تقييس االتصاالت: باء www.itu.int/itu-t/inr/icc/index.html قائمة برموز املشغلني الصادرة عن االحتاد )التوصية 1400.M (2013/03)( ITU-T www.itu.int/itu-t/inr/bureaufax/index.html جدول بريوفكس )التوصية 170.F )ITU-T www.itu.int/itu-t/inr/roa/index.html قائمة بوكاالت التشغيل املعرتف هبا (ROA) رقم - 1092 3
خطة ترقيم االتصاالت العمومية الدولية )التوصية E.164 )(2010/11) ITU-T مالحظة من مكتب تقييس االتصاالت رموز تعر ف اهلوية للشبكات الدولية جرى تخصيص رمز تعرف اهلوية التايل املكون من رقمني واملرتبط بالرمز الدليلي الق طري املشرتك يف 15 ديسمرب 2015. 882 للشبكات الدولية الرمز الدليلي للبلد ورمز تعرف اهلوية الشبكة مقدم الطلب +882 48 EchoStar Mobile Limited Sawatch Limited مالحظة من مكتب تقييس االتصاالت جرى تخصيص رمز الشبكة املتنقلة املتنقلة (MCC) 901 يف 15 ديسمرب الخطة الدولية لتعر ف هوية الشبكات العمومية واالشتراكات )التوصية E.212 )(2008/05) ITU-T الشبكة رموز تعر ف اهلوية للشبكات املتنقلة الدولية (MNC) :2015 التايل املكون من رقمني واملرتبط بالرمز الدليلي الق طري املشرتك لالتصاالت الرمز الدليلي الق طري لالتصاالت املتنقلة *(MCC) والرمز الدليلي للشبكة املتنقلة **(MNC) 901 50 Sawatch Limited / EchoStar Mobile Limited Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile الرمز الدليلي الق طري لالتصاالت املتنقلة/ :MCC Mobile Network Code / Code de réseau mobile الرمز الدليلي للشبكة املتنقلة/ :MNC * ** رقم - 1092 4
الدانمارك )الرمز الدليلي للبلد تبليغ يف املوقع اإللكرتوين: الخدمة الهاتفية )التوصية E.164 )ITU-T www.itu.int/itu-t/inr/nnp )+45 :2015.XII.21 تعلن الوكالة الدامناركية للطاقة Agency" "Danish Energy كوبنهاغن عن التغيريات التالية اليت طرأت على خطة الرتقيم اهلاتفية للدامنارك: ختصيص االتصاالت من آلة إىل آلة (M2M) مقد م اخلدمة Telenor Connexion AB سالسل األرقام و 37100112ijkl و 37100111ijkl 37100110ijkl و 37100113ijkl و 37100114ijkl تاريخ التخصيص 2016.I.1 ختصيص االتصاالت املتنقلة مقد م اخلدمة سالسل األرقام تاريخ التخصيص 2016.I.1 و 9380efgh 9360efgh Hi3G Denmark ApS ختصيص االتصاالت الثابتة مقد م اخلدمة سالسل األرقام تاريخ التخصيص 2016.III.1 8987efgh Voxbone SA لالتصال: شركة تبليغ يف Danish Energy Agency Amaliegade 44 1256 COPENHAGEN K Denmark اهلاتف: الفاكس: الربيد اإللكرتوين: املوقع اإللكرتوين: +45 33 92 67 00 +45 33 11 47 43 ens@ens.dk www.ens.dk Iridium Communications )الرمزان الدليليان للبلد +881 6 و 7 )+881 :2015.XII.17 أبرمت شركة Iridium Satellite LLC اتفاقات التوصيل البيين مع شركات التشغيل التالية املبينة أدناه. ويف الوقت احلايل تعترب هذه الشركات شركات التشغيل IXC الوحيدة املوصلة بينيا الصاحلة إلهناء أو إنشاء احلركة مباشرة مع شبكة إريديوم. وينبغي االتصال مبمثلها احمللي للحصول على معلومات التسعري والتسيري: AT&T )الواليات املتحدة(: )أسرتاليا(: www.att.com/worldwide/ www.telstrainternational.asia/ Telstra International )املعروفة سابقا باسم )Reach وتطلب شركة Iridium Satellite LLC أن يتم التأكد من النفاذ إىل شبكة إريديوم باستعمال الرمزين الدليليني للبلد وقد وضعت إعالنا مسجال يف بدالتها من شأنه أن ميك ن العمالء من التحقق من صحة تسيري مكاملاهتم. وللنفاذ إىل هذه اخلدمة يرجى االتصال بالرقمني التاليني: +881 6 و 7 +881 +881 6 311 10006 و 10007 +881 7 311 رقم - 1092 5
سيتم إهناء املكاملات املوجهة إىل هذين الرقمني يف بدالة Iridium Satellite LLC مع اإلعالن املسجل التايل: "لقد قمتم بإجراء اتصال ببوابة Iridium Satellite Tempe وبذلك قمتم بالنفاذ إىل الشبكة العاملية إلريديوم. مرحبا بكم." وسيكون الشخص املسؤول عن االتصال املبني أدناه ممتنا لو أرسلتم إليه رسالة بالربيد اإللكرتوين أو عن طريق الفاكس حتتوي على معلومات االتصال بشأن الشخص املسؤول عن حتويالتكم الرئيسية وجهة االتصال الرئيسية املعنية باملسائل التقنية يف شركتكم. ومن شأن ذلك أن يسمح لشركة Iridium Satellite LLC بالتعاون مع العمالء حلل أي مشاكل تتعلق بالتسيري وغريها من املشاكل اليت قد تنشأ. لتوجيه أي أسئلة يرجى االتصال باملسؤول التايل: Mr Patrick Livecchi Sr. Network Engineer Iridium Satellite LLC 8440 South River Parkway TEMPE, AZ 85284 United States اهلاتف: +1 480 752 1179 الفاكس: +1 480 752 1105 الربيد اإللكرتوين: pat.livecchi@iridium.com املوقع اإللكرتوين: www.iridium.com تغييرات في اإلدارات/وكاالت التشغيل المعترف بها وكيانات أو منظمات أخرى سري النكا تبليغ يف :2015.XII.18 تغيري االسم تعلن وزارة الشؤون اخلارجية سري النكا عن تغيري امسها. وتسمى اآلن "وزارة االتصاالت والبنية التحتية الرقمية". Ministry of Telecommunication and Digital Infrastructure 79/1, 5th Lane COLOMBO 3 Sri Lanka اهلاتف: الفاكس: الربيد اإللكرتوين: املوقع اإللكرتوين: +94 112301380 +94 112301381 info@mtdi.gov.lk www.mtdi.gov.lk صربيا 5.I.2016: تبليغ يف تبليغات أخرى مبناسبة الذكرى الستني بعد املائة مليالد نيكوال تيسال أذنت اإلدارة الصربية حملطة هواة صربية باستخدام الرمز الدليلي اخلاص للنداء YU0TESLA من 1 فرباير إىل 31 ديسمرب 2016. رقم - 1092 6
انظر املوقع: تقييد الخدمة www.itu.int/pub/t-sp-sr.1-2012 البلد/المنطقة الجغرافية سيشيل سلوفاكيا تايالند سان تومي وبرينسيبي أوروغواي هونغكونغ الصين النشرة التشغيلية 1006 1007 1034 1039 1039 1068 )صفحة )صفحة )صفحة )صفحة )صفحة )صفحة )13 )12 )5 )14 )14 )4 )2006 وإجراءات النداء البديلة )القرار 21 إجراء معاودة النداء المراج ع في مؤتمر المندوبين المفوضين لعام انظر املوقع: www.itu.int/pub/t-sp-pp.res.21-2011/ رقم - 1092 7
تعديالت على منشورات الخدمة PAR REP SUP إدراج عمود قراءة صفحة )صفحات( املختصرات املستخدمة فقرة استبدال إلغاء ADD COL LIR P قائمة بأرقام تعر ف جهة اإلصدار لبطاقة رسوم االتصاالت الدولية )وفقا للتوصية E.118 )(2006/05) ITU-T )الوضع في 15 نوفمبر 2013( )2015.XI.15 1088 )1 )ملحق بالنشرة التشغيلية لالحتاد رقم )التعديل رقم األردن LIR البلد/ املنطقة اجلغرافية اسم/عنوان الشركة رقم تع رف جهة اإلصدار االتصال Dr. Ibrahim Harb Petra Jordanian Mobile Telecommunications Company - Orange PO Box 1689, Jabal Amman 11118-AMMAN اهلاتف: +962 6 460 64 44 الفاكس +962 6 460 63 30 ibrahim.nasser@orange.com 89 962 77 Petra Jordanian Mobile Telecommunications Company - Orange PO Box 1689, Jabal Amman 11118-AMMAN األردن الربيد اإللكرتوين: هولندا SUP البلد/ املنطقة اجلغرافية اسم/عنوان الشركة رقم تع رف جهة اإلصدار االتصال التاريخ الفعلي لإللغاء 2015.XII.1 Mr P.E. (Peter) de Fuijk Intercity Communications B.V. Kruisweg 659 2132 NC HOOFDDORP اهلاتف: +31 20 655 3000 الفاكس: +31 20 653 1534 peter.defuijk@intercityzakelijk.nl 89 31 17 Intercity Communications B.V. Kruisweg 659 2132 NC HOOFDDORP هولندا الربيد اإللكرتوين: رقم - 1092 8
السويد LIR البلد/ املنطقة اجلغرافية السويد اسم/عنوان الشركة رقم تع رف جهة اإلصدار االتصال Mr Nils Windahl GlobeTouch AB Box 5126 SE-102 43 STOCKHOLM اهلاتف: +46 76 000 33 20 الربيد اإللكرتوين: nils.windahl@globetouch.com 89 46 27 GlobeTouch AB Box 5126 SE-102 43 STOCKHOLM المملكة المتحدة ADD البلد/ املنطقة اجلغرافية اسم/عنوان الشركة رقم تع رف جهة اإلصدار االتصال التاريخ الفعلي لالستعمال 2016.VI.1 Mr. Joe Moore Sky UK Limited Grant Way, Isleworth MIDDLESEX, TW7 5QD اهلاتف: +44 207 032 1078 الفاكس: +44 207 900 8585 joe.moore@sky.uk 89 44 42 Sky UK Limited Grant Way, Isleworth MIDDLESEX, TW7 5QD اململكة املتحدة الربيد اإللكرتوين: قائمة بالرموز الدليلية للبلدان المخصصة وفقا للتوصية )تكملة للتوصية 164.E ITU-T )الوضع في 1 نوفمبر 2011( )ملحق بالنشرة التشغيلية لالحتاد رقم )التعديل رقم ITU-T E.164 )(2010/11) )2011.XI.1 991 )15 مالحظات مشتركة لقوائم بالترتيب العددي والهجائي للرموز الدليلية للبلدان المخصصة وفقا للتوصية جرى ختصيص رمز تعرف اهلوية التايل املكون من رقمني واملرتبط بالرمز الدليلي الق طري املشرتك على النحو التايل: ITU-T E.164 882 مالحظة 17 P *ADD +882 48 (o للشبكات الدولية مقدم الطلب الشبكة الرمز الدليلي للبلد ورمز تعرف اهلوية خمصص الوضع +882 48 EchoStar Mobile Limited Sawatch Limited ديسمرب 5 2015 * رقم - 1092 9
(ADMD) وX.400 )ITU-T قائمة بأسماء ميادين التسيير اإلداري لإلدارات )طبقا لسلسلتي التوصيات 400.F ITU-T )الوضع في 15 فبراير 2011( )2011.II.15 )امللحق بالنشرة التشغيلية لالحتاد رقم 974 )التعديل رقم بتاريخ )5 9 8 4 ألمانيا LIR P البلد اسم امليدان ADMD رمز البلد اسم اخلدمة )اخلدمات( مكتب اخلدمة الرد األوتومايت عنوان االتصال 9 8 7 أخرى 6 IPM 5 MT 4 3 2 1 Ralf Knecht / Torsten Moeller Telekom Deutschland GmbH Service Lifecycle Management Produktmanagement BusinessMail X.400 O2, 1-10 Am Paradeplatz 68161 MANNHEIM Germany S=autoanswer A=viat C=de S= helpdesk A=viat C=de BusinessMail Mailbox X.400 - IPM BusinessMail MailGate X.400 MT DE DBP Allemagne Germany أملانيا Email: ralf.knecht@telekom.de Tel: +49 6212947422 Email: torsten.moeller@telekom.de Tel: +49 6212941509 Helpdesk: helpdesk.businessmailx400@telekom.de Ralf Knecht / Torsten Moeller Telekom Deutschland GmbH Service Lifecycle Management Produktmanagement BusinessMail X.400 O2, 1-10 Am Paradeplatz 68161 MANNHEIM Germany S=autoanswer A=viat C=de S=helpdesk A=viat C=de BusinessMail Mailbox X.400 - IPM BusinessMail MailGate X.400 - MT DE VIAT Allemagne Germany أملانيا Email: ralf.knecht@telekom.de Tel: +49 6212947422 Email: torsten.moeller@telekom.de Tel: +49 6212941509 Helpdesk: helpdesk.businessmailx400@telekom.de Ralf Knecht / Torsten Moeller Telekom Deutschland GmbH Service Lifecycle Management Produktmanagement BusinessMail X.400 O2, 1-10 Am Paradeplatz 68161 MANNHEIM Germany S=autoanswer A=viat C=de S=helpdesk A=viat C=de BusinessMail Mailbox X.400 - IPM BusinessMail MailGate X.400 - MT DE VIAT-AS2 Allemagne Germany أملانيا Email: ralf.knecht@telekom.de Tel: +49 6212947422 Email: torsten.moeller@telekom.de Tel: +49 6212941509 Helpdesk: helpdesk.businessmailx400@telekom.de رقم - 1092 10
قائمة برموز شركات التشغيل الصادرة عن االتحاد )وفقا للتوصية M.1400 )(2013/03) ITU-T )الوضع في 15 سبتمبر 2014( )2014.IX.15-1060 )20 )ملحق بالنشرة التشغيلية لالحتاد رقم )التعديل رقم البلد أو المنطقة/رمز ISO اسم/عنوان الشركة رمز الشركة )رمز المشغل( االتصال ADD جمهورية ألمانيا االتحادية / DEU Mr. Bernd Sontheimer Tel.: +49 7361 9381 0 Fax: +49 7361 9381 81 E-mail: sontheim@sdt.net SDT Ulmer Strasse 130 73431 AALEN sdt.net AG Mr. Thomas Hoenig-Heinemann Tel.: +49 2303 2001 418 Fax: +49 2303 2001 22 E-mail: thomas.heinemann@sw-unna.de SWUNNA Stadtwerke Unna GmbH Heinrich-Hertz-Strasse 2 59423 UNNA LIR جمهورية ألمانيا االتحادية / DEU Mr. Christian Sohn Tel.: +49 2103 5877 190 Fax: +49 2103 5877 310 E-mail: christian.sohn@voipconnection.de AISGER Axxess Solutions GmbH Kleinhuelsen 42 40721 HILDEN رقم - 1092 11
(ISPC) )(1999/03) )2015.I.1 قائمة برموز نقاط التشوير الدولية )وفقا للتوصية 708.Q ITU-T )الوضع في 1 يناير )2015 - )ملحق بالنشرة التشغيلية لالحتاد رقم 1067 24( )التعديل رقم البلد/املنطقة اجلغرافية االسم الوحيد لنقطة التشوير اسم مشغل نقطة التشوير DEC ISPC SIOL, DOOEL, Skopje جمهورية مقدونيا اليوغوسالفية السابقة ADD SIOL, Skopje 14061 6-221-5 TELEFÓNICA VENEZOLANA, C.A. TELEFÓNICA VENEZOLANA, C.A. ADD SPS - CCS SPS - MCY جمهورية فنزويال البوليفارية 14910 7-071-6 14911 7-071-7 رموز نقاط التشوير الدولية. International Signalling Point Codes (ISPC) Codes de points sémaphores internationaux (CPSI) :ISPC الرموز الدليلية للشبكة المتنقلة (MNC) فيما يتعلق بالخطة الدولية لتعرف هوية الشبكات العمومية واالشتراكات )طبقا لتوصية قطاع تقييس االتصاالت 212.E (2008/05)( ITU-T )الوضع في 15 أكتوبر 2015( )2015.X.15 - )ملحق بالنشرة التشغيلية لالحتاد رقم 1086 5( )التعديل رقم البلد/المنطقة الجغرافية الجمهورية التشيكية المشغل/الشبكة ASTELNET s.r.o PHI Networks NTT DoCoMo Hokuriku Inc. *MCC + MNC 230 07 425 28 440 01 440 02 440 03 440 04 440 06 440 07 440 08 440 09 SUP ADD SUP إسرائيل اليابان رقم - 1092 12
*MCC + MNC البلد/المنطقة الجغرافية المشغل/الشبكة NTT DoCoMo Tokai Inc. NTT DoCoMo Tohoku Inc. NTT DoCoMo Tokai Inc. NTT DoCoMo Hokkaido Inc. NTT DoCoMo Hokuriku Inc. NTT DoCoMo Tokai Inc. NTT DoCoMo Chugoku Inc. NTT DoCoMo Hokkaido Inc. NTT DoCoMo Kyushu Inc. NTT DoCoMo Tohoku Inc. NTT DoCoMo Shikoku Inc. NTT DoCoMo Tokai Inc. NTT DoCoMo Kyushu Inc. NTT DoCoMo Chugoku Inc. NTT DoCoMo Kyushu Inc. NTT DoCoMo Shikoku Inc. NTT DoCoMo Tohoku Inc. NTT DoCoMo Kyushu Inc. TU-KA Cellular Tokyo Inc. TU-KA Cellular Tokyo Inc. TU-KA Phone Kansai Inc. TU-KA Cellular Tokai Inc. TU-KA Phone Kansai Inc. TU-KA Cellular Tokai Inc. TU-KA Cellular Tokyo Inc. 440 10 440 11 440 12 440 13 440 14 440 15 440 16 440 17 440 18 440 19 440 20 440 21 440 22 440 23 440 24 440 25 440 26 440 27 440 28 440 29 440 30 440 31 440 32 440 33 440 34 440 35 440 36 440 37 440 38 440 39 440 40 440 41 440 42 440 43 440 44 440 45 440 46 440 47 440 48 440 49 440 55 440 56 440 58 440 60 440 61 440 62 440 63 440 64 440 65 440 66 440 67 440 68 440 69 440 77 440 79 440 80 440 81 440 82 440 83 440 84 440 85 440 86 رقم - 1092 13
البلد/المنطقة الجغرافية المشغل/الشبكة NTT DoCoMo Chugoku Inc. NTT DoCoMo Chugoku Inc. NTT DoCoMo Shikoku Inc. TU-KA Cellular Tokyo Inc. TU-KA Phone Kansai Inc. NTT DoCoMo Hokkaido Inc. NTT DoCoMo Tohoku Inc. NTT DoCoMo Kyushu Inc. NTT DoCoMo Kyushu Inc. *MCC + MNC 440 87 440 88 440 89 440 90 440 92 440 93 440 94 440 95 440 96 440 97 440 98 440 99 441 40 441 41 441 42 441 43 441 44 441 45 441 50 441 51 441 61 441 62 441 63 441 64 441 65 441 70 441 90 441 91 441 92 441 93 441 94 441 98 441 99 SoftBank Corp. UQ Communications Inc. Hanshin Cable Engineering Co.,Ltd. Wireless City Planning Inc. NTT DOCOMO, INC. SoftBank Corp. SoftBank Corp. Wireless City Planning Inc. SoftBank Corp. UQ Communications Inc. 440 00 440 01 440 02 440 05 440 10 440 20 440 21 441 00 441 01 441 10 اليابان ADD Okinawa Cellular Telephone Company 440 78 اليابان LIR GlobeTouch AB 240 27 السويد LIR Sawatch Limited/EchoStar Mobile Limited 901 50 خدمة متنقلة دولية رمز مشترك ADD Mobile Country Code / Indicatif de pays du mobile Mobile Network Code / Code de réseau mobile الرمز الدليلي الق طري لالتصاالت املتنقلة / الرمز الدليلي للشبكة املتنقلة / :MCC * :MNC رقم - 1092 14
خطة الترقيم الوطنية )وفقا للتوصية 129.E ITU-T املوقع اإللكرتوين: )(2013/01) www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.html يرجى من اإلدارات أن تبلغ االحتاد الدويل لالتصاالت بالتغيريات اليت تطرأ على خطة الرتقيم الوطنية اخلاصة هبا أو أن تقدم تفسريا يف صفحتها اإللكرتونية اخلاصة خبطة الرتقيم الوطنية فضال عن جهات االتصال لديها حبيث يتسىن نشر املعلومات وإتاحتها جمانا جلميع اإلدارات/وكاالت التشغيل املعرتف هبا ومقدمي اخلدمات يف املوقع اإللكرتوين لقطاع تقييس االتصاالت التابع لالحتاد. ويرجى من اإلدارات أن تستعمل النسق املبني يف التوصية 129.E ITU-T بالنسبة إىل مواقعها اإللكرتونية اخلاصة بالرتقيم أو عند إرسال معلوماهتا إىل مكتب تقييس االتصاالت لالحتاد )الربيد اإللكرتوين: )tsbtson@itu.int ونذك رها بأهنا مسؤولة عن حتديث هذه املعلومات تباعا. اعتبارا من 2015.XII.15 قامت البلدان التالية بتحديث خطة الرتقيم الوطنية اخلاصة هبا يف موقعنا اإللكرتوين: البلد الرمز الدليلي للبلد (CC) +235 +220 +675 تشاد غامبيا بابوا غينيا اجلديدة رقم - 1092 15