اربطة الجامعیین / محافظة الخلیل جامعة بولیتكنك فلسطین لجنة العطاءات المركزیة طرح العطاء للمره الثالثة ك ارسة الشروط والمواصفات الفنیة وتركیب لتورید اجهزة لمختبر الطاقة عطاء رقم: RFQ 2 ضمن مشروع Helix Triple الش اركة الثلاثیة بتمویل من البنك الدولي ثمن الك ارسة بمبلغ 150 شیكل مي ة و خمسون شیكل 2015/10/21 استلام ك ارسة الشروط الموافق الاربعاء یوم من ابتداء مع أطیب أمنیات ري یس الا ستاذ محمد ریاض أبوزینة ومقرر لجنة العطاءات والمشتریات riyad@ppu.edu المركزیة 13 of 1Page
1 2 3 4 5 6 8 13 المحتویات : اسم العطاء الفهرس الا علان ملاحظات عامة تعهد والالت ازم تعلیمات للمشاركین. جدول المواصفات والكمیات والا سعار. معلومات عن المورد.1.2.3.4.5.6.7.8 13 of 2Page
إعلان للمره الثالثة عن تورید اجهزة لمختبر الطاقة لمشروع ) Helix (Triple تعلن اربطة الجامعین/ جامعة بولیتكنك فلسطین عن طرح عطاء تورید وتركیب اجهزة لمختبر الطاقة ضمن مشروع ) Helix (Triple بتمویل من البنك الدولي ضمن الشروط والمواصفات الموضحة في ك ارسة وثاي ق العطاء فعلى الشركات ال ارغبة بالدخول في العطاء: 1. استلام الك ارسة كاملة من صفحة الجامعة (www.ppu.edu) أومن المركزیة في مقر اربطة الجامعیین مقابل دفع مبلغ مي ة وخمسون شیكل غیر مستردة تودع في حساب اربطة الجامعیین والجامعة رقم 30300 في البنك الا سلامي الفلسطیني اعتبا ار من یوم الاربعاء الموافق 20156/10/21 2. إرفاق شیك بنكي أو كفاله بنكیة او نقدا بقیمة %5 من إجمالي قیمة العطاء وبظرف منفصل على أن تكون الكفالة البنكیة ساریة المفعول لمدة لا تقل عن تسعین یوما. 3. تسلیم ك ارسة العطاء مع كافة التفاصیل بالظرف المختوم حتى الساعة العاشره والنصف صباحبا من یوم الخمیس. الموافق 2015/10/29 ل المركزیة رابطة الجامعیین. لمزید من الاستفسار یمكن الاتصال مع منسق/مدیر المشروع أ. أیمن اسعید جوال 0597445552. ملاحظة: - أجور الا علان على من یرسو علیھ العطاء ري یس الا ستاذ محمد ریاض سعدي أبوزینة 13 of 3Page
Triple Helix ملاحظات العامة عطاء عن تورید وتركیب اجهزة لمختبر الطاقة - لمشروع یرجى م ارعاة الا تي :- 1. یجب أن یكون المتقدم للعطاءشركة متخصصة في اجهزة المختب ارت في الطاقة ووفقا للشروط الواردة في ك ارسة العطاء. 2. الا سعار غیر شاملة ضریبة القیمة المضافة حیث یجب على المتقدم أن یزودنا بفاتورة صفریة/ضریبیة. 3. الرجاء إرفاق شهادة خصم مصدر ساریة المفعول مع العرض. 4. یلتزم المورد بتوصیل و تركیب و تشغیل الاجهزة المطلوبة لجامعة بولیتكنك فلسطین مبنى واد الهریة المبنى B الطابق السادس. 5. الالت ازم بموعد التورید والموضح بجدول ادناه. 6. لجنة العطاءات غیر ملزمة بقبول أقل الا سعار وبدون إبداء الا سباب. 7. یكون السعر وفقا للشروط الواردة في ك ارسة العطاء. 8. الا علان بالجریدة وك ارسة الشروط الفنیة للعطاء والاتفاقیة وحدة واحدة وتقرآن معا. 9. یحق للجنة العطاءات المركزیة تجزي ة العطاء. 10. للجنة العطاءات الحق في إنقاص أو إلغاء بعض المواد الموجودة في العطاء. 11. أجور الا علان على من یرسو علیه العطاء. 13 of 4Page
تعھد وإقرار 1.أنا الموقع اسمي أدناه / ق أرت الشروط واطلعت على المواصفات والبنود والتزمت بها التز اما كاملا وألتزم بالا سعار المقدمة من قبلي لمدة (90) یوما من الیوم الذي یلي فتح العطاء وأتعهد بتقدیم ب ارءة ذمة "خصم مصدر" من ضریبة الدخل ساریة المفعول ومرفقة بالفاتورة الرسمیة كما تعتبر هذه الثبوتیات أساسا لدفع المستحقات اللازمة للمورد كما أتعهد تشغیل الاجهزة بتوصیل المورد المطلوبة - الخلیل جامعة بولیتكنك فلسطین مبنى واد الهریة و و تركیب السادة الشركة: وبناءا على ذلك تمت المصادقة والتوقیع. / رقم المشغل المرخص: العنوان: رقم الهاتف: رقم الفاكس: التوقیع والخاتم 13 of 5Page
تعلیمات للمشاركین بالعطاء حضرات السادة : شركة المحترمین تعلیمات للمشاركین لمشروع Triple Helix بتورید للمشاركة في العطاء ما یلي:- وا علان الجریدة جزءا لا یتج أز وتق ارن معا. تعتبر مقدمة ك ارسة الشروط والمواصفات 1. على المناقص د ارسة ك ارسة العطاء د ارسة وافیة والالت ازم بها. 2. یجب على صاحب العطاء التوقیع على وثاي ق العطاء كما یجب ختم العرض وكافة مرفقاته بخاتم 3. صاحب العطاء. یعتبر السعر المقدم من المناقص شاملا للض اري ب والرسوم ومصاریف النقل والتركیب (عدا ضریبة 4. القیمة المضافة حیث ان المشروع معفي من ضریبة القیمة المضافة). لایعتمد أي تعدیل في الك ارسة بسبب ما یدونه المتقدم من اشت ارطات ما لم تقبل بها لجنة العطاءات 5. المركزیة. یجب على المناقص أن یضع أسعاره رقما وكتابة على النموذج ویرفض أي عرض یحدث فیه المتقدم 6. تشویشا في أسعاره واللجنة غیر مسؤولة عن أیة أخطاء قد یرتكبها المتقدم في وضع الا سعار. مدة صلاحیة الا سعار (90) یوما من ثاني یوم من فتح العطاء على الا قل. 7. على كل مناقص أن یرفق بالعطاء -لصالح اربطة الجامعین- تا مینا للدخول في العطاء كفالة بنكیة 8. أو شیك مصدق من قبل البنوك المحلیة أو نقدا بموجب سند قبض بقیمة %5 خمسة بالماي ة من قیمة عرضه ولا ینظر في العروض الغیر معززة بتلك التا مینات. في حالة تا خیر المناقص عن إنهاءالا عمال المحالة علیه تحسب غ ارمات التا خیر بنسبة %1.5 عن 9. كل یوم تا خیر ومصادرة قیمة التا مین المرفق بالعطاء وقیده إی اردا لل اربطة. 10. لاحقا لبند رقم (9) تقوم لجنة العطاءات المركزیة بتنفیذ العطاء مباشرة بالا سعار والشروط والطریقة المناسبة من السوق المحلي مضافا إلیه (%15) من ذلك الفرق كنفقات إداریة. 11. عدم وجود أي تحفظات لها علاقة بسعر صرف العملات الا جنبیة ویجب أن تكون الا سعار ثابتة حتى إتمام الالت ازمات الفنیة للمناقص في البند وصرف المستحقات وسیتم استبعاد أي عرض یوجد به تحفظات مرتبطة با سعار صرف العملات الا جنبیة. 13 of 6Page
12. یقدم العرض على النموذج أدناه ولا یحق إدخال أیة تعدیلات على وثاي ق العطاء. وا ذا رغب المناقص تقدیم ملاحظات أو عرض بدیل علیه تقدیم ذلك بمذكرة خاصة منفصلة شریطة تقدیم العرض الا صلي كما هو ول اربطة الجامعیین حق النظر بالمذكرة أو رفضها. 13. تكون المحاسبة وصرف جمیع المستحقات للمناقص بعد الاستلام النهاي ي من لجنة الاستلام وعلى ضوء نتاي ج الفحص والاستلام حسب الا صول. 14. تحتفظ اللجنة لنفسها بحق استبعاد أي عرض لا یكون واضحا بصورة كافیة أو یحتمل أكثر من تفسیر أو كان ناقصا في بیان مواصفات مواد العطاء أو شروط ومواعید تسلیمها أو لم یقدم على نموذج المقرر المرفق بالعطاء. 15. لا یجوز تحمیل بند على بند آخر ول اربطة الجامعیین الخیار في إلغاء أي بند وتبقى أسعار البنود الا خرى ملزمة للمت ازید. 16. على كل مناقص بیان مدة الكفالة على اللوازم الموردة مع إرفاق كافة الوثاي ق والكتالوجات المتعلقة بالاجهزة. 17. تعتبر الشروط العامة والفنیة المطبقة في النظام العام للمشتریات ج ازءا مكملا لهذه الشروط في عطاءات اربطة الجامعیین. 18. یجوز للمناقص سحب عرضه بمذكرة موقعة منه وتودع في صندوق العطاءات قبل الموعد المحدد لفتح العطاء. 19. لا یجوز لصاحب العطاء التعدیل أو المحو أو الطمس في قاي مة الا سعار وأي تصحیح یجریه صاحب العرض علیها یجب إعادة كتابته رقما وكتابة والتوقیع علیه وختمه. 20. إذا بلغت في ات الا سعار التي جرى علیها التعدیل أو المحو أو الطمس أكثر من %10 من قاي مة الا سعار جاز للجنة العطاءات والمشتریات المركزیة استبعاد العرض. 21. یعتبر العرض المقدم من الم ازود ملزما له. 13 of 7Page
: جدول المواصفات لتورید والا سعار اجهزة لمختبر الطاقة الرقم الصنف المطلوب الوحده الكمیة سعر الوحده $ الكفالة السعر الاجمالي $ فترة التورید الكفالة شهور 1 Chamber PV flash test chamber indoor 1 The equipment must include the following: 1.Extensive training and experimenting instructions 2.Minimum 5 years guarantee 3.PC-supported software for measurement and experimentation. 4. Experimental Manual & Handouts. PV flash test chamber indoor This chamber must realize the following tests: 1) Illumination measurement characteristics a. Lamp spectrum at variable condition b. Single flash time (pulse width) in the range of 10ms 100ms (adjustable) c. Intensity of illumination up to 1200 W/m 2 (adjustable) d. Radiation degree of ununiformity ±2% e. Short term instability of irradiance ±0.5% f. Long term instability of irradiance ±2% g. Test result consistency ±2%. h. A PC- Compatible software to handle the above mentioned items. 2) Testing ranges of voltage and current a. Measuring voltage 0-250V (1mV resolution) b. Measuring current 13 of 8Page
200mA 20A (resolution 1mA) c. A PC- Compatible software to handle the above mentioned items. 3) Test Parameters at least must contain a. Voc, Isc, Vm, Im, FF, EFF, Temp, Standard Temp, and NOT. b. P max, R sh and R s c. I-V curve d. Graphical illustration of results and data, e. Generate a test report with a serial number f. A PC- Compatible software to handle the above mentioned items. 4) Other tests a. Thermal Cycling test b. Damps Heat test c. Temperature / Humidity cycle test d. Low temperature subcycle test e. Temperature test f. Acceleration life test g. Vibration test h. A PC- Compatible software to handle the above mentioned tests. 5) Other characteristics/features a. Light source, Pulsed Xenon Lamps, life span > 200,000 times flashing b. Touch screen c. High speed data acquisition card with at least 14 bits and 8000 points. d. The date and time of each single test. e. Able to generate an excel file for all above mentioned tests and parameters. f. Fault diagnostic & system maintenance guide is preferable to be 13 of 9Page
included in the supporting materials. شهر 1 Pv Tests PV Tests 2 The equipments must include the following: 1. Extensive training a 2. War 3. PC-supported meas 4. Experimental Manual & Handouts. 1) PV performance measuring and maintenance a. I-V curve test for single module, string module. b. Measuring the series resistance of 13 of 10Page
photovoltaic module c. Measuring the solar irradiation (W/m 2 ) d. Measuring the nominal and output dc power e. Measuring the temperature f. Measuring the output voltage g. Measuring the output current h. Graphical & numerical display of I-V Curve. i. Real time display of irradiation and temperature 2) PV safety check device a. Safety test for PV installation b. Test on protective conductors c. Insulation test with test voltage d. Check the PV string s status 3) Infrared Camera for PV testing and maintenance a. Spectral range 8-14 um b. Resolution ( 384*288 pxl ) 25um c. Thermal sensitivity less than 0.06 C at 30 C d. Minimum focal distance 0.3m e. Image frequency 50Hz f. Focusing ( manual on lens) g. Integrated camera CMOS sensor h. Temperature range -20 C 400 C i. Measuring units C,F, K j. Accuracy +/- 2% reading 13 of 11Page
شهر 1 Software Software Packages for Energy Efficiency Assessment The equipments must include the following: ning 1. 2. Experimental & Simualtion Manual. 1) Software package ( PV*SOL premium) a. Dynamic simulation of PV systems b. 3D representation c. Simulate the shading effects on PV d. Calculate the annual yields of the system e. Simulate both standalone systems and on grid systems. f. Simulation of lithiumion batteries. g. Maximum Feed-in power cliping selectable at the inverter or at feed-in point. h. Optional simulation of minutes or hourly values. i. Project report j. Yield simulation for systems with power optimizers k. Automatic and manual PV module roof coverage), taking account of restricted areas. l. Technical visualization of the cabling of a PV system (configuration of modules, strings and inverters) m. Animated visualization of the course of shade for any point in time. n. Visualization of the annual direct irradiation reduction for each point of the PV area 3 13 of 12Page
o. Mount the systems in 3D mode, and include ground-mounted systems. p. Simulate the east/west mounted systems. q. Reactive power supply Derating in small PV systems المجموع بالدولار غیر شامل ضریبة القیمة المضافة خاص بالمورد-: اسم الشركة:... رقم ھاتف :... رقم فاكس:...جوال رقم :... التوقیع والختم الرسمي للشركة 13 of 13Page