INFORMAZIONI REFEZIONE ARABO

النسخ

1 Servizio Officina Educativa UFFICIO DIRITTO ALLO STUDIO Vicolo Dei Servi, Reggio Emilia tel fax معلومات عامة حول خدمات المطاعم المدرسية 1. النشاطات الخدمات المقدمة والفرص التعليمية و الثقافية وقت الغداء في المدرسة اصبح مناسبة للتبادل وللعلاقات وتعميق المعارف. يمثل ايضا الجو الملاي م لتعزيز الثقافة والتربية و توليد فرص تعليم و ادماج ثقافي. الجودة لضمان البلدية وتلتزم في سياق الصعوبات تلجا الى التي الا سر منها تعاني التي الاقتصادية طلب الخدمة. خذمات المطعم المدرسي موجه الى تلاميذ المدارس الاي بتداية بدوام آامل. آما يتم اعداد و تقديم وجبات الطعام من طرف شرآة مختصة في المطاعم الجماعية, باءحترام ما يلي : وهي ملزمة. شراء الاطعمة (مواد اولية (.اعداد الوجبات يتم في مرآزين للطبخ الخارجي وهما ferro. Braccio di و Belvedere. النقل و التسليم الى المدارس. التقسيم الى اجزاء. التوزيع.تنظيف الطاولات, المقاعد و المطبخ وقت الغداء ينظم و بمشارآة المعلمين ايضا وذلك من اجل :.تبادل العلاقات, العادات, المعارف, القواعد, حدود الحرية الفردية و قواعد حسن التعايش بين الثقافات, الاذواق.

2 . البحث عن التناسق بين المنهاج التربوي للمدرسة و مبادئ التغذية الصحيحة.تقديم وجبات غداي ية متوازنة و اعتبارها فرصة ثمينة لتعزيز عادات الاآل الصحي, سواء في المدرسة او في الاسرة.. الوجبات (.ضمان وجبات, (الغداي ية الخاصة قادرة على استعاب متطلبات خاصة تتعلق بالصحة و باسباب دينية في موقع البلدية تتوفر قاي مة الوجبات الخاصة بالعام الدراسي _ toscano,pan de re,pugliese وبزيت يوم آل توزيع يتم نوعا مختلفا للخبز: خبز عربي, الزيتون. خلال التوزيع اليومي للوجبات هناك داي ما ضمان وجود قطعتين من الفواآه و الخضروات. اللمجة التي تقدم في نصف الصباح هي عبارة عن فواآه او منتجات الفرن من مملحات, و مرتين في الشهرyogurt بالفواآه, بينما توزع مرة في الشهر وجبة خفيفة مفاجاءة تكون غنية بالمقارنة مع تلك اعلاه. الوارد وصفها آل يوم مبرمج توزيع نوع من الحبوب (ارز,معكرونة,الشعير,القمح) و جزء من الخضروات مع الاهتمام بمنتجات الموسم. آما انه يتم توزيع وجبة بطاطا مرتين في الشهر, آذلك السمك يوزع مرة او مرتين في الاسبوع. الحبوب مرة في الاسبوع, اللحم مرتين في الاسبوع و مرة /مرتين في الشهر يتم توزيع البيض, الجبن,نقانق وحلويات (مثلجات او تورت). توفر القاي مة ايضا توزيع طبقين فريدين مرة في الشهر هما(بيتزاو لزانيا). مرة في الشهر يتم توزيع قاي مة طعام خاصة, من اقتراح الاطفال, لاثراء المعارف و الاذواق لديهم وهذه الاغذية هي اما من العادات, منتجات الموسم او محاولة اختبار وجبات جديدة.

3 1.1 الوجبات الغذاي ية الخاصة و القواي م مختلفة لاسباب صحية و اخلاقية دينية وجبات غذاي ية خاصة لاسباب صحية في حالة وجود اطفال لاسباب صحية, لا يستطيعون تذوق آل الاطباق المقترحة,توفر لهم خدمة لضمان سلامتهم و امكانية استهلاك الاطباق المقدمة في المدرسة, متلازمة مع مطالبهم الغذاي ية المحددة. تقوم الاسرة بتقديم شهادة طبية للمدرسة او ل Educativa Officina صادرة عن طبيب مختص(الحساسية, امراض الجهاز الهضمي )بناء على طلب من طبيب الاطفال, ارفاق نسخة من شهادات التشخيص التي يجب ان تمتد صلاحيتها طيلة الدورة التعليمية الكاملة للطور الابتداي ي (5 سنوات ) وجبات خاصة لاسباب اخلاقية و دينية في حالة وجود اطفال لا يستطيعون الاآل من الاطباق المقدمة لاسباب اخلاقية و دينية, طلب نظام غذاي ي يحترم معتقدات الافراد. تقدم لهم امكانية حيث يجب على الاسرة ملاء و تسليم بيان ذاتي تطلب فيه بديل عن قاي مة الاطعمة المقدمة التي يجب استبعادها, على اساس هذا الطلب, وجبة خفيفة اخصاي ي التغذية يقوم باءعداد قاي مة خاصة. بينما آل يوم بالنسبة للاطفال الذين يتبعون حمية غذاي ية, غذاي ي خفيف,ايضا في حالة وعكة صحية طفيفة. متاح لهم تناول وجبة بديلة, اي اتباع نظام لجميع الاطفال, بما في ذلك الذين يخضعون لنظام غذاي ي خاص, متاح لهم تناول "وجبة بيضاء" في حالة وعكة مرضية لايام..2 آيفية طلب الخدمة واساليب التسديد

4 1.2 آيفية طلب الخدمة يجب على الطلاب المدرسة من الا ول الصف في المسجلين بطلب التقدم الكامل الوقت الابتداي ية للدخول إلى الخدمة. ويتم التسجيل عن طريق ملء الاستمارة المطلوبة عند التسجيل على في المدرسةعلى الموقع.(" )بالذهاب الى الانترنت. La scuola in chiaro استمارة تملاء أن الى:يجب التسجيل قبل وتقدم وتوقع وتطبع للخدمة أشارت تاريخ انتهاء التسجيل _عن طريق الايميل'( الشخصية. ( dirittoallostudio@municipio.re.it مع ارفاق صورة من البطاقة. _عن طريق الفاآس على الرقم مع ارفاق صورة من البطاقة الشخصية _ اوتسليم الطلب شخصيا الى على الموقع تجدون لاي حة جميع الاماآن اين يمكنكم تسليم الطلب.. Comune Informa URP Informagiovani lo Spazio dei Cittadini di Ospizio lo Spazio dei Cittadini di Pieve بالنسبة للسنة السعر الكامل للوجبة هو 5,72+, IVA 4% السعر المخفض هو + IVA 4% 2,88. هذا السعر هو قابل للارتفاع خلال السنوات المقبلة. قبل بداية العام الدراسي " l UFFICIO RETTE RISTORAZIONE SCOLASTICA يرسل عن طريق البريد لا سر المعلومات اللازمة لتكون قادرة على تقديم طلب تخفيض السعروهذا الطلب مسموح للمقيمين في البلدية الذين لديهم شهادةISEEيساوي القيمة المحددة التي اقل او يوافق عليها المدينة. مجلس

5 في حالة الا سر ذات العاي ل الواحد تحتاج أيضا إلى تقديم شهادة من للوالد ISEE أو الدخل السنوي 730 الذي لا يعيش مع الابن لانه من خلال القانون هو مطالب للمساهمة في التكاليف المتعلقة بالصحة والتعليم للابناء (حسب المادة 30 من الدستور ). عدم تقديم الوثاي ق المطلوبة يتطلب تطبيق الحد الاقصى لرسوم الدفع,في هذه الحالة يمكن استمرار الحد الاقصى للرسوم طيلة الفترة الدراسية الابتداي ية ISEE محدثة.. من اجل طلب التخفيضات يتم تقديم شهادة Ufficio Rette di Officina Educativa" الى اللجوء يجب الدراسي العام خلال للتسجيل 2.2 طرق التسديد المواطنين باءمكانهم اختيار طريقة التسديد. عن طريق bollettino MAV في آل فروع البنوك.. من خلال أجهزة الصراف الا لي لبنك Unicreditأو Banca البنوك الا خرى التي تقدم الخدمة الخصم.تفعيل المباشر من استمارة وملء معه تتعامل الذي البنك SEPAالخصم المباشر بمكتب الفواتير.. عن طريق Banking Internet الفواتير وتصدر البلدية مايو لكل المسجلين في القسم الاول فاتورة مسبقة بقيمة 80 4%iva+ يجب ان يتم دفعها خلال المهلة المحددة. التاءخر في الدفع قد يو دي الى عدم امكانية التسجيل في الوقت الكامل للدوام المدرسي. ونوفمبر. يتم خصم المبلغ المسبق من فواتير اشهر سبتمبر وأآتوبر خلال العام الدراسي الفواتير تكون بالتواريخ التالية

6 نوفمبر عن المسجل في سبتمبر وأآتوبر. نوفمبر. ديسمبر عن المسجل جانفي عن في المسجل شهر ديسمبر. فيفري عن في المسجل شهر جانفي. فيفري. مارس عن شهر في المسجل مارس. افريل عن شهر في المسجل افريل. ماي عن شهر في المسجل في اخر السنة يحسب حضور شهري ماي و جوان. احتساب يتم الفواتير على للتلاميذ الفعلي أساس وتاخذ بعين الاعتبار و واحد ليوم ولو الغياب للوجبة. تبلغ عنه المدرسة مع خصم الكاملة التكلفة في حالة عدم دفع الا لزامي لجمع المدينة مجلس يقدم التذآير إشعار وبعد الفواتير أمر من خلال قضاي ي تحت (693/1910 (RD وتعديلاته اللاحقة. 3. العلاقات مع المواطنين 1.3 معلومات للمستخدمين توفر officina خدمة educativa المعلومات الكاملة للمواطنين وذلك سواء من خلال الموظفين الموجودين في المكاتب اوعبر آل القنوات المتاحة والتي يمكن استخدامها من الاقتراحات الشكاوي و التقارير قبل المواطنين. : اقتراحات تقديم للمواطنين يمكن أو شكاوى أو تقارير بشا ن تشغيل الخدمة عن طريق الاتصال مكتب ( tel. Servizio Officina Educativa Vicolo dei Servi,1. (مكتب الوجبات الخاضة) tel. (التسجيل و التسديد ascuolacongusto@municipio.re.it او dirittoallostudio@municipo.re.it :ايميل

7 ايميل Farini, 2/1 Comune Informa URP Via.(اوقات الاستقبال متوفرة في الموقع الالكتروني) وتستجيب هذه الخدمة في أسرع وقت ممكن وفي موعد لا يتجاوز 30 يوما للمواطنين وبفضل والشكاوى المحالة تساعد و تساهم بنشاط في تقييم خدمة المطعم المدرسية وتحسينها التقارير المستمر Servizio Officina Educativa Ufficio Ristorazione Scolastica